1
SISTEMA SOLAR KIT PLANETÁRIO A. MENSAGENS DE SEGURANÇA 1. Por favor, leia estas instruções antes de começar. 2. Recomendado para crianças a partir de 8 anos. 3. Necessária ajuda e supervisão de um adulto. 4. Este kit e seu produto final contêm peças pequenas que podem causar asfixia se mal utilizados. Manter afastado de crianças menores de 3 anos de idade. ATENÇÃO: Não recomendado para crianças menores de 3 anos por conter partes pequenas que podem ser engolidas. B. OUTRAS OBSERVAÇÕES 1. Uma vez que existem muitas peças incluídas neste kit, recomenda-se que você somente destaque as peças de plástico do quadro que as prende quando elas forem necessárias. Isso vai ajudar a manter as peças no lugar. 2. Destaque as peças de plástico a partir do quadro com cuidado. Você pode ainda precisar aparar os pontos de encaixe com um cortador de unhas ou lixa. Isso vai alisar as bordas mais irregulares, facilitando a montagem. 3. Sempre trabalhe em uma superfície firme e plana e tente manter a área limpa e arrumada. 4. Se as roupas forem manchadas pela tinta, lave-as imediatamente. Tinta seca pode deixar manchas leves na roupa, mesmo depois de lavadas. Use seu avental ou use roupas velhas de trabalho, se necessário. 5. Este é apenas um inspirador experimento de ciência. Para manter o equilíbrio e considerando a limitação de tamanho da mesa, a proporção entre o tamanho e distância dos planetas poderá não refletir a proporção real do Sistema Solar. C. CONTEÚDO D. INSTRUÇÕES Encaixe os hemisférios correspondentes. (Observação: para Saturno, você precisa inserir o anel entre os dois hemisférios.). Seus nomes estão escritos em relevo na armação de plástico que os segura. Há também abreviações escritas em relevo no interior dos planetas. Verifique as abreviaturas no diagrama D5. Eles estão entre parênteses ao lado dos nomes completos. Antes de começar a pintura, utilize a lixa fornecida para lixar as superfícies. A tinta adere melhor em superfícies ásperas. Pinte os planetas, consulte as ilustrações mostradas na embalagem ou consulte a seção a seguir para mais dicas de pintura Insira as barras de aço nos braços correspondentes. (Observação: o nome dos planetas também está gravado nos braços). DICAS DE PINTURA Use o seu próprio esquema de cores ou consulte as ilustrações mostradas na embalagem como sugestão. Para um melhor resultado, aplique mais de uma camada de pintura, mas espere até que a primeira camada esteja seca antes de aplicar a segunda camada. É sempre mais fácil pintar uma cor mais escura sobre um fundo de cor mais clara do que o inverso. Você também pode adicionar uma pequena gota de detergente na tinta e misturar. Isto irá ajudar a tinta a aderir melhor à superfície (especialmente para superfícies plásticas). Siga o guia de mistura de cores abaixo para produzir mais cores (algumas das orientações a seguir podem não se aplicar ao seu kit se as cores necessárias não estiverem incluídas). Verde = Amarelo + Azul Laranja = Amarelo + Vermelho Roxo = Azul + Vermelho Marrom = Vermelho + Amarelo + um pouco Preto Rosa = Vermelho + Branco Céu azul = Azul + Branco Verde Limão= Amarelo + um pouco de Azul Turquesa = Azul + Branco + um pouco Amarelo Misture as cores com branco e preto para fazê-las parecer mais claras ou mais escuras, respectivamente. Não misture muitas cores juntas, pois a cor final pode ficar turva. Destaque com Brilho - depois que o planeta for pintado com as cores originais, destaque alguns detalhes com a tinta com brilho. Os detalhes irão brilhar no escuro como mágica. Experimente misturar a tinta com brilho com as outras tintas. Isto vai conferir uma matiz diferente à tinta com brilho. Sempre lave o pincel antes de misturar ou aplicar uma nova cor. Prepare um pequeno copo de água para esta finalidade. Também é uma boa ideia usar uma bandeja de mistura de tintas. Feche as tampas dos potes firmemente para impedir que a tinta seque. Se a tinta secar, dilua com algumas gotas de água. D5 Monte o modelo, seguindo o diagrama. Seu próprio modelo planetário do Sistema Solar que brilha no escuro está terminado. Sol (s) Mercúrio (me) 9 barras de aço 1 modelo de Anel de Saturno 1 conjunto composto por base e braços giratórios Conjuntos completos de planetas plásticos, tridimensionais, do sistema solar 1 pincel e potes de tinta Tinta com brilho Lixa Vênus (v) Terra (e) Marte (ma) Júpter (j) Saturno (s) Urano (u) Netuno (n) E. COMO FAZER SEU MODELO PLANETÁRIO BRILHAR... Exponha o modelo à luz ambiente ou à luz de uma lâmpada por um minuto. Desligue a luz e observe que a peça brilha como mágica! Ilumine-a novamente se necessário e ela vai brilhar novamente. A diversão do “brilha no escuro” é tão ilimitada quanto a sua imaginação. PERGUNTAS E COMENTÁRIOS Nosso propósito é ter você como cliente e sua satisfação com este produto é importante para nós. Caso você tenha quaisquer comentários ou perguntas, ou se você encontrar alguma parte deste kit faltando ou defeituosa, não hesite em contatar o nosso distribuidor no seu país, você encontrará o endereço impresso na caixa. Você também está convidado a entrar em contato com nossa Equipe de Atendimento ao Consumidor: Email: [email protected], Fax (852) 25911566, Tel: (852) 28936241, Web site: WWW.4M-IND.COM Importado e distribuído no Brasil por: 3dComex Com. Imp. e Exp. Ltda. E-mail: [email protected] site: WWW.3DCOMEX.COM O SISTEMA SOLAR O Sistema Solar é composto por uma estrela central, o Sol, e os oito planetas que orbitam em torno dele. Nosso planeta Terra é um deles. Sendo mantidos no lugar pela enorme gravidade do Sol, todos esses planetas orbitam em torno do Sol em trajetórias circulares de mesma direção. Há também outros objetos menores, como asteróides, cometas, luas, meteoróides e poeira que circundam o Sol como os oito planetas o fazem. Todos esses objetos e suas trajetórias ao orbitar formam o Sistema Solar, que, como um todo, orbita no centro da nossa galáxia. SOL Distância da Terra: 93.750.000 milhas Diâmetro: 865.000 milhas MERCÚRIO Distância do Sol: 36.000.000 milhas Diâmetro: 3.100 milhas Tempo girando em torno do Sol: 88 dias terrestres Tempo girando em seu próprio eixo: 59 dias terrestres Número de luas: 0 VÊNUS Distância do Sol: 67.000.000 milhas Diâmetro: 7.570 milhas Tempo girando em torno do Sol: 225 dias terrestres Tempo girando em seu próprio eixo: 243 dias terrestres Número de luas: 0 TERRA Distância do Sol: 93.000.000 milhas Diâmetro: 7.900 milhas Tempo girando em torno do Sol: 365,25 dias terrestres Tempo girando em seu próprio eixo: 1 dia terrestre Número de luas: 1 MARTE Distância do Sol: 142.000.000 milhas Diâmetro: 4.222 milhas Tempo girando em torno do Sol: 687 dias terrestres Tempo girando em seu próprio eixo: 1 dia terrestre (24 horas e 37 minutos) Número de luas: 2 JÚPTER Distância do Sol: 483.000.000 milhas Diâmetro: 88.700 milhas Tempo girando em torno do Sol: 12 anos terrestres (mais de 4.300 dias terrestres) Tempo girando em seu próprio eixo: menos de 0,5 dias terrestres (9 horas e 51 minutos) Número de luas: mais de 16 SATURNO URANO Distância do Sol: 1.800.000.000 milhas Diâmetro: 32.000 milhas Tempo girando em torno do Sol: 84 anos terrestres Tempo girando em seu próprio eixo: 0,75 dias terrestres (16 horas) Número de luas: mais de 15 NETUNO Distância do Sol: 2.800.000.000 milhas Diâmetro: 30.800 milhas Tempo girando em torno do Sol: 165 anos terrestres Tempo girando em seu próprio eixo: 0,75 dias terrestres (pouco mais de 16 horas) Número de luas: mais de 8 Urano Marte Saturno Mercúrio Sol Vênus Terra Netuno Júpter ©2005 4M industrial development limited. ATENÇÃO: Contem partes pequenas que podem ser engolidas. Não recomendado para crianças menores de 3 anos. Distância do Sol: 889.000.000 milhas Diâmetro: 75.000 milhas Tempo girando em torno do Sol: 29,5 anos terrestres Tempo girando em seu próprio eixo: menos de 0,5 dias terrestres (10 horas e 14 minutos) Número de luas: mais de 18

ATENÇÃO: SISTEMA SOLAR - Kosmika€¦ · SISTEMA SOLAR KIT PLANETÁRIO A. MENSAGENS DE SEGURANÇA 1. Por favor, leia estas instruções antes de começar. 2. Recomendado para crianças

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ATENÇÃO: SISTEMA SOLAR - Kosmika€¦ · SISTEMA SOLAR KIT PLANETÁRIO A. MENSAGENS DE SEGURANÇA 1. Por favor, leia estas instruções antes de começar. 2. Recomendado para crianças

SISTEMASOLAR

KIT PLANETÁRIO

A. MENSAGENS DE SEGURANÇA1. Por favor, leia estas instruções antes de começar.2. Recomendado para crianças a partir de 8 anos.3. Necessária ajuda e supervisão de um adulto.4. Este kit e seu produto final contêm peças pequenas que podem causar asfixia se mal utilizados.

Manter afastado de crianças menores de 3 anos de idade. ATENÇÃO: Não recomendado para crianças menores de 3 anos por conter partes pequenas que podem ser engolidas.

B. OUTRAS OBSERVAÇÕES1. Uma vez que existem muitas peças incluídas neste kit, recomenda-se que você somente destaque

as peças de plástico do quadro que as prende quando elas forem necessárias. Isso vai ajudar a manter as peças no lugar.

2. Destaque as peças de plástico a partir do quadro com cuidado. Você pode ainda precisar aparar os pontos de encaixe com um cortador de unhas ou lixa. Isso vai alisar as bordas mais irregulares, facilitando a montagem.

3. Sempre trabalhe em uma superfície firme e plana e tente manter a área limpa e arrumada.4. Se as roupas forem manchadas pela tinta, lave-as imediatamente. Tinta seca pode deixar

manchas leves na roupa, mesmo depois de lavadas. Use seu avental ou use roupas velhas de trabalho, se necessário.

5. Este é apenas um inspirador experimento de ciência. Para manter o equilíbrio e considerando a limitação de tamanho da mesa, a proporção entre o tamanho e distância dos planetas poderá não refletir a proporção real do Sistema Solar.

C. CONTEÚDO

D. INSTRUÇÕES

Encaixe os hemisférios correspondentes. (Observação: para Saturno, você precisa inserir o anel entre os dois hemisférios.). Seus nomes estão escritos em relevo na armação de plástico que os segura. Há também abreviações escritas em relevo no interior dos planetas. Verifique as abreviaturas no diagrama D5. Eles estão entre parênteses ao lado dos nomes completos.

Antes de começar a pintura, utilize a lixa fornecida para lixar as superfícies. A tinta adere melhor em superfícies ásperas.

Pinte os planetas, consulte as ilustrações mostradas na embalagem ou consulte a seção a seguir para mais dicas de pintura

Insira as barras de aço nos braços correspondentes. (Observação: o nome dos planetas também está gravado nos braços).

DICAS DE PINTURAUse o seu próprio esquema de cores ou consulte as ilustrações mostradas na embalagem como sugestão. Para um melhor resultado, aplique mais de uma camada de pintura, mas espere até que a primeira camada esteja seca antes de aplicar a segunda camada. É sempre mais fácil pintar uma cor mais escura sobre um fundo de cor mais clara do que o inverso. Você também pode adicionar uma pequena gota de detergente na tinta e misturar. Isto irá ajudar a tinta a aderir melhor à superfície (especialmente para superfícies plásticas). Siga o guia de mistura de cores abaixo para produzir mais cores (algumas das orientações a seguir podem não se aplicar ao seu kit se as cores necessárias não estiverem incluídas).

Verde = Amarelo + AzulLaranja = Amarelo + VermelhoRoxo = Azul + VermelhoMarrom = Vermelho + Amarelo + um pouco PretoRosa = Vermelho + BrancoCéu azul = Azul + BrancoVerde Limão= Amarelo + um pouco de AzulTurquesa = Azul + Branco + um pouco Amarelo

Misture as cores com branco e preto para fazê-las parecer mais claras ou mais escuras, respectivamente. Não misture muitas cores juntas, pois a cor final pode ficar turva.

Destaque com Brilho - depois que o planeta for pintado com as cores originais, destaque alguns detalhes com a tinta com brilho. Os detalhes irão brilhar no escuro como mágica. Experimente misturar a tinta com brilho com as outras tintas. Isto vai conferir uma matiz diferente à tinta com brilho.

Sempre lave o pincel antes de misturar ou aplicar uma nova cor. Prepare um pequeno copo de água para esta finalidade. Também é uma boa ideia usar uma bandeja de mistura de tintas. Feche as tampas dos potes firmemente para impedir que a tinta seque. Se a tinta secar, dilua com algumas gotas de água.

D5 Monte o modelo, seguindo o diagrama. Seu próprio modelo planetário do Sistema Solar que brilha no escuro está terminado.

Sol (s)

Mercúrio (me)

9 barras de aço

1 modelo de Anel de Saturno 1 conjunto composto por base e braços giratórios

Conjuntos completos de planetas plásticos, tridimensionais, do sistema solar 1 pincel e potes de tinta Tinta com

brilhoLixa

Vênus (v)

Terra (e)

Marte (ma)

Júpter (j)

Saturno (s)

Urano (u)

Netuno (n)

E. COMO FAZER SEU MODELO PLANETÁRIO BRILHAR...Exponha o modelo à luz ambiente ou à luz de uma lâmpada por um minuto. Desligue a luz e observe que a peça brilha como mágica! Ilumine-a novamente se necessário e ela vai brilhar novamente. A diversão do “brilha no escuro” é tão ilimitada quanto a sua imaginação.

PERGUNTAS E COMENTÁRIOSNosso propósito é ter você como cliente e sua satisfação com este produto é importante para nós. Caso você tenha quaisquer comentários ou perguntas, ou se você encontrar alguma parte deste kit faltando ou defeituosa, não hesite em contatar o nosso distribuidor no seu país, você encontrará o endereço impresso na caixa. Você também está convidado a entrar em contato com nossa Equipe de Atendimento ao Consumidor: Email: [email protected], Fax (852) 25911566, Tel: (852) 28936241, Web site: WWW.4M-IND.COM Importado e distribuído no Brasil por: 3dComex Com. Imp. e Exp. Ltda. E-mail: [email protected]: WWW.3DCOMEX.COM

O

SISTEMASOLAR

O Sistema Solar é composto por uma estrela central, o Sol, e os oito planetas que orbitam em torno dele. Nosso planeta Terra é um deles. Sendo mantidos no lugar pela enorme gravidade do Sol, todos esses planetas orbitam em torno do Sol em trajetórias circulares de mesma direção. Há também outros objetos menores, como asteróides, cometas, luas, meteoróides e poeira que circundam o Sol como os oito planetas o fazem. Todos esses objetos e suas trajetórias ao orbitar formam o Sistema Solar, que, como um todo, orbita no centro da nossa galáxia.

SOLDistância da Terra: 93.750.000 milhasDiâmetro: 865.000 milhas

MERCÚRIODistância do Sol: 36.000.000 milhasDiâmetro: 3.100 milhasTempo girando em torno do Sol: 88 dias terrestresTempo girando em seu próprio eixo: 59 dias terrestresNúmero de luas: 0

VÊNUSDistância do Sol: 67.000.000 milhasDiâmetro: 7.570 milhasTempo girando em torno do Sol: 225 dias terrestresTempo girando em seu próprio eixo: 243 dias terrestresNúmero de luas: 0

TERRADistância do Sol: 93.000.000 milhasDiâmetro: 7.900 milhasTempo girando em torno do Sol: 365,25 dias terrestresTempo girando em seu próprio eixo: 1 dia terrestreNúmero de luas: 1

MARTEDistância do Sol: 142.000.000 milhasDiâmetro: 4.222 milhasTempo girando em torno do Sol: 687 dias terrestresTempo girando em seu próprio eixo: 1 dia terrestre (24 horas e 37 minutos)Número de luas: 2

JÚPTERDistância do Sol: 483.000.000 milhasDiâmetro: 88.700 milhasTempo girando em torno do Sol: 12 anos terrestres (mais de 4.300 dias terrestres)Tempo girando em seu próprio eixo: menos de 0,5 dias terrestres (9 horas e 51 minutos)Número de luas: mais de 16

SATURNO URANODistância do Sol: 1.800.000.000 milhasDiâmetro: 32.000 milhasTempo girando em torno do Sol: 84 anos terrestresTempo girando em seu próprio eixo: 0,75 dias terrestres (16 horas)Número de luas: mais de 15

NETUNODistância do Sol: 2.800.000.000 milhasDiâmetro: 30.800 milhasTempo girando em torno do Sol: 165 anos terrestresTempo girando em seu próprio eixo: 0,75 dias terrestres (pouco mais de 16 horas)Número de luas: mais de 8

Urano

Marte

Saturno

Mercúrio

Sol

Vênus

Terra

Netuno

Júpter

©2005 4M industrial development limited.

ATENÇÃO:Contem partes pequenas que podem ser engolidas.Não recomendado para crianças menores de 3 anos.

Distância do Sol: 889.000.000 milhasDiâmetro: 75.000 milhasTempo girando em torno do Sol: 29,5 anos terrestresTempo girando em seu próprio eixo: menos de 0,5 dias terrestres (10 horas e 14 minutos)Número de luas: mais de 18