ardosia

Todas as telhas são produzidas seguindo todas as normas de qualidade, são du-radoiras e resistentes, contribuindo assim para melhorar a qualidade das viven-das e edifícios.

A rigorosa selecção das melhores matérias primas garantem a resistência mecâ-nica e a substâncias atmosféricas agressivas. São recicláveis na sua totalidade e podem entrar novamente no ciclo de produção.

O fabrico de telhas de cimento é mais sustentável, gasta menos energia no seu fabrico e como tal há uma menor emissão de gases para a atmosfera.

Elevada resistência mecânica;

Resistência mecânica crescente proporcional ao longo do tempo;

Resistência ao fogo;

Resistência ao vento;

Elevada resistência ao gelo e ao salitre;

Resistência a elevadas variações de temperatura;

Resistência à exposição solar(Raios Ultra Violetas - UV);

Bom comportamento em atmosferas agressivas;

Praticamente imune à degradação biológica;

Tolerâncias verticais e horizontais suportam os movimentos normais e térmicos da estrutura;

Perfil “LATINA” para um escoamento ideal;

Facilidade de aplicação através do seu sistema de encaixe longitudinal e sobreposição transversal;

Desenhadas para evitar o retorno da água desde que utilizadas as sobreposições indicadas;

Condensações evitadas com a utilização de acessórios próprios (telhas de ventilação).

As telhas Argibetão são produzidas

através de produtos naturais

rEGioNaL

EsTrELa LUsa

iBÉriCa rÚsTiCa

arGiLUsa

EsTrELa aLGarVE

CErÂMiCa rÚsTiCaiBÉriCa

NOVIDADEapenas 10 telhas / m2

apenas 42kg / m2

!

TELHA LATINA . PESO REDUZIDO

TELHAS DE CIMENTO

FABRICANTE MORADA DESIGNAÇAO DO PRODUTO NOME COMERCIAL

Argibetão S.A PAdim dA grAçA 4711-911 (PortugAl) t-eN490-il-37-rF-300-395-4,2 telhA lAtiNA ( liSA, grANulAdA e eStrelA)

CArACteriStiCAS - dimeNSõeS (mm)

ComPrimeNto - 420 | lArgurA - 332 | AlturA dA oNdA - 37 | lArgurA útil - 300 | ComPrimeNto Sob PerNo - 395 | reSiStêNCiA Ao Fogo - iNCombuStível | mASSA uNitàriA (kg) - 4,2

VALORES ExIGIDOS PELA NORMA EN 490

ComPrimeNto Sob PerNo +/- 4mm eN 491

lArgurA útil +/- 5mm eN 491

PlANezA + 3mm eN 491

mASSA +/- 10% eN 491

imPermeAbilidAde Não gotejAr em 20h eN 491

reSiStêNCiA Ao gelo/degelo 25 CiCloS eN 491

reSiStêNCiA à Flexão trANSverSAl 2000 N eN 491

CORES

LISA: ARgíLUSA, CERâmICA RúSTICA, REgIONAL, ARDóSIA, IBéRICA,IBéRICA RúSTICA,

CASTANHA E ALgARVE

GRANULADA: PRETA E VERmELHA

ESTRELA: RúSTICA, DOURADA, gRAFíTE, LUSA, ALgARVE E ESTORIL

ACESSóRIOS E PEÇAS ESPECIAIS:

Sem eNCAixe: iNíCio de Cume, Fim de Cume, Cume, remAte, Cume FiNAl, Cume 3 viAS, Cume 3 viAS em t, Cume 45º direito/

eSquerdo e Cume 4 viAS.

Com eNCAixe: telhA de veNtilAção, telhA Com SAidA, telhA PASSAdeirA, telhA beirAdo, telhA lAterAl direitA/eSquerdA,

telhA lAterAl direitA/eSquerdA e beirAdo, telhA beirAdo PortuguêS e telhA PASSA tuboS.

INFORMAÇãO ADICIONAL

iNCliNAção em grAuS > 24º 21º a 24º 16º a 20º

iNCliNAção em % (“PoNto”) > 45% 38% a 45% 29% a 37%

AFAStAmeNto dAS riPAS (Cm) 34 32,0 29,5

SobrePoSição 8 10,0 12,5

Nº telhAS/m2 10 10,4 11,3

PeSo/m2 (kg) 42 43,7 47,5

Normasas Telhas argibetão foram analisadas pelo Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC), de acordo com os “ensaio tipo” previsto nas Normas Europeias EN490.as técnicas de realização dos diferentes ensaios foram a EN491.

os resultados obtidos no “ensaio tipo” indicam a conformidade das Telhas argibetão com as referidas Normas Europeias (tendo o LNEC comprovado a sua conformidade).

as telhas argibetão foram examinadas pelo EUro-CoNTroL sa, de acordo com os “ensaios tipo” previs-tos nas Normas Europeias EN 490.

as técnicas realizadas com os diferentes ensaios foram as EN 491. os resultados obtidos no “ensaio tipo” in-dicam, portanto, a conformidade das Telhas argibetão com as referidas Normas Europeias.

Testes efectuados em Março de 1998 e setembro de 2001.

a argibetão efectua a marcação CE desde 2006, ava-liando a conformidade dos seus produtos diariamente.

as telhas foram examinadas pelo CCTV em 2008 e os resultados também indicam a conformidade do pro-duto.

Em Julho de 2008 foi emitido o Certificado de Confor-midade segundo a NP EN iso 9001:2000.

Em Junho de 2009 foi emitido o certificado de confor-midade segundo a NP EN iso 9001:2008.

http

://w

ww

.arg

ibet

ao.p

t

RESISTÊNCIA DAS TELHAS ARgIBETãO

kg

700

600

500

400

300

200

data de fabrico 1 2 3 4 5... Anos

SALITREe aoRES I

STÊNCIAaoGelo

32 300332

25

420 395

62

AS TELHAS ARGIBETÃOCUMPREM ASNORMAS EUROPEIAS

EN 490/491

ARGIBETãO S.A.FábriCA: PAdim dA grAçA, APArtAdo 222, 4711-911 brAgA - PortugAl

EsTrELa GraFiTEEsTrELa rÚsTiCa

PrETa GraNULadaVErMELHa GraNULada

EsTrELa EsToriL EsTrELa doUrada

CasTaNHaaLGarVE

Edi

ção

A - 2

009

SEDE: Av. ANtóNio AuguSto AguiAr, 21 - 4° - 1050-012 liSboA

tel. 212 306 223 - FAx. 212 306 229 - ArgibetAo@ArgibetAo.Pt

OVAR: r. do jugAl, 1081 - APArtAdo 517 - 3883-908 ovAr

tel. 256 579 860 - FAx 256 579 869

CARTAxO: lugAr dA rAbuge - APArtAdo 40 - 2071-909 CArtAxo

tel. 243 701 170 - FAx 243 701 179

BRAGA: PAdim dA grAçA - APArtAdo 222 - 4711-911 brAgA

tel. 253 607 900 - FAx 253 607 909

Produção de Telhas em Betão e acessórios

FIM DE CUME CUME 3 vIas

TELHa COM saÍDa TELHa PassaDEIRa

CUME 4 vIasCUME 45º DIREITO/EsQUERDO

CUME FINaLCUME NORMaL INICIO EM CUME

Elevada resistência mecânica;

Resistência mecânica crescente ao longo do tempo;

Resistência ao fogo;

Resistência ao vento;

Eievada resistência ao geio e ao salitre;

Resistência a elevadas variações de temperatura;

Resistência à exposição solar;

Bom comportamento em atmosferas agressivas;

Praticamente imune à degradação biológica;

CUME 3 vIas EM TREMaTE

TELHa DE BEIRaDO

Todas as telhas são produzidas seguindo todas as normas de qualidade, são duradoiras e resistentes, contribuindo assim para melhorar a qualidade das vivendas e edifícios.

A rigorosa selecção das melhores matérias primas garantem a resistência mecânica e a substâncias atmosféricas agressivas. São recicláveis na sua to-talidade e podem entrar novamente no ciclo de produção.

O fabrico de telhas de cimento é mais sustentável, gasta menos energia no seu fabrico e como tal há uma menor emissão de gases para a atmosfera.

As telhas Argibetão são produzidas

através de produtos naturais

Tolerâncias verticais e horizontais suportam os

movimentos normais e térmicos da estrutura;

Perfil “LATINA” para um escoamento ideal;

Facilidade de aplicação através do seu sistema de

encaixe longitudinal e sobreposição transversal;

Desenhadas para evitar o retorno da água desde que

utilizadas as sobreposições indicadas;

Condensações evitadas com a utilização de acessórios

próprios (telhas de ventilação).

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

TELHa Passa TUBOs TELHa DE vENTILaÇÃOTELHa LaTERaLEsQUERDa/DIREITa

TELHa BEIRaDOPORTUGUÊs

TELHa LaTERaL DIREITa/EsQUERDa E BEIRaDO

ACESSÓRIOS DE TELHAS . GAMA COMPLETA

http

://w

ww

.arg

ibet

ao.p

t

- Inclinação em graus- Inclinação em % (“ponto”)- Afastamento das ripas (cm)- Sobreposição (cm)- N.º telhas/m2- Peso /m2 (kg.)

> 24°> 45%3481042

21° a 24°38% a 45%32,010,010,443,7

16° a 20°29% a 37%29,512,511,347,5

21º a 24º 16º a 20ºQUADRO RESUMO

FICHa TÉCNICa

INCLINAÇÃO MÍNIMA DOS TELHADOS

As inclinações dos telhados são sempre determinadas pelos projectistas em função de certos critérios: climáticos, funcionais e estéticos.

Para as coberturas com telhas Argibetão a inclinação mínima é de 16 graus ou 28,6%. Para inclinações inferiores é necessário prever placas e/ou

revestimentos interiores adequados.

SOBREPOSIÇÃO

A sobreposição mínima determina-se em função da inclinação do telhado e varia entre 8 cm e 12,5 cm.

A inobservâncía desta recomendação poderá ocasionar recuo da água da chuva por acção do vento.

RIPa DUPLa OU aO aLTO

No final de cada “água” do telhado deve colocar-se uma ripa mais alta (dupla ou ao alto) de modo a manter-se a linha de inclinação das telhas

FIXaÇÃO DOs CUMEs COM aRGaMassa

Os cumes devem cobrir as telhas pelo menos 7,5 cm e devem ser colocados sempre no sentido oposto ao do vento predominante da região.

Para evitar eventuais infiltrações através da argamassa aplicada na fixação dos cumes, aconselha-se que a argamassa não vá às extremídades das telhas e que não dê continuidade às arestas dos cumes. Assim, a água que escorre pelos cumes cai em gotas sobre as telhas e não se infiltra na argamassa.

Por outro lado, a humidade que eventualmente ultrapassa a argamassa fica sobre a faixa extrema das telhas e não cai no interior do edifício - um bom arejamento eliminá-Ia-á.

vENTILaÇÃO DOs TELHaDOs

Como consequência de certas condições de tempo, a condensação nos telhados pode representar um problema muito sério. A condensação pode ser evitada mediante ventilação dos telhados conseguida com telhas de ventilação.

Para obter um bom arejamento do telhado , as telhas de ventilação devem ser montadas, como a seguir se indica:

PARA A ENTRADA DO AR:

Colocam-se na segunda ou terceira fiada a contar do beirado.

PARA A SAíDA DO AR:

Colocam-se na segunda fiada contada a partir da cumeeira.

Em príncipio deve-se colocar criteriosamente uma telha de ventilação por cada 10 metros quadrados de cobertura.

Contudo, nunca se devem aplicar menos de 5 unidades para se garantir uma ventilação conveniente ,

desde que não haja na cobertura outras hipóteses de circulação de ar.

RESISTÊNCIA DAS TELHAS ARGIBETÃO

Kg

700

600

500

400

300

200

data de fabrico 1 2 3 4 5... Anos

SALITREe aoRES I

STÊNCIAaoGelo

32 300332

25

420 395

62

AS TELHAS ARGIBETÃOCUMPREM ASNORMAS EUROPEIAS

EN 490/491

ARGIBETÃO s.A.FábRIcA: PADIM DA gRAçA, APARtADO 222, 4711-911 bRAgA - PORtUgAl

DIRECÇÃO DA COLOCAÇÃO vento dominante5 cm mínimo

argamassa

argamassa que não deve chegar à extremidade da telha

gota de água

ripa dupla

SUP. a 24º

Edi

ção

A - 2

009

sEDE: Av. ANtóNIO AUgUStO AgUIAR, 21 - 4° - 1050-012 lISbOA

tEl. 212 306 223 - FAx. 212 306 229 - ARgIbEtAO@ARgIbEtAO.Pt

OVAR: R. DO JUgAl, 1081 - APARtADO 517 - 3883-908 OvAR

tEl. 256 579 860 - FAx 256 579 869

CARTAXO: lUgAR DA RAbUgE - APARtADO 40 - 2071-909 cARtAxO

tEl. 243 701 170 - FAx 243 701 179

BRAGA: PADIM DA gRAçA - APARtADO 222 - 4711-911 bRAgA

tEl. 253 607 900 - FAx 253 607 909

8 cm