Embed Size (px)
Citation preview
Prof.ª Dra. Kalinny P. V. Lafayette
Universidade de Pernambuco
Escola Politécnica de Pernambuco
Programa de Pós-Graduação Engenharia Civil
Aula No 5 – MORE
Mecanismo On-line para Referências da UFSC (Universidade Federal de Santa Catarina). MORE é uma ferramenta gratuita e fácil de usar, que produz automaticamente citações no texto e referências no formato ABNT, para quinze (15) tipos de documentos, a partir de formulários próprios, selecionados em um menu principal. Os documentos cobertos pelo mecanismo são os mais usados no meio acadêmico: livros, dicionários, enciclopédias, teses e dissertações, artigos de revistas, artigos de jornais, nos formatos impresso e eletrônico, além dos documentos exclusivos em meio eletrônico: home-page e e-mail. http://www.rexlab.ufsc.br:8080/more/
Mecanismo online para referências
Prof.ª Dra. Kalinny P. V. Lafayette
Universidade de Pernambuco Escola Politécnica de Pernambuco
Programa de Pós-Graduação Engenharia Civil
Aula No 5 – Referências
Elemento obrigatório, onde são relacionados, alfabeticamente, todos os documentos utilizados na elaboração do trabalho, seja em formato impresso ou meio eletrônico. Inclui-se, além dos documentos já citados no texto (inclusive os mencionados em notas de rodapé), o material consultado que serviu como suporte na formulação de idéias que compuseram o trabalho, mesmo que não tenha sido citado.
REFERÊNCIAS
1
“Conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um documento, que permite sua identificação individual” (NBR 6023, 2002, p. 2).
• NBR 6023/2002 Referências – Elaboração
Conceito
2
• Livro ou folheto
• Parte de livro ou folheto
• Artigo de periódico
• Trabalho apresentado em congresso/seminário
• Dissertação e Tese
• Legislação
• Documentos eletrônicos
Tipos de documentos
3
Elementos de referência
4
• Essenciais (EE): Informações indispensáveis à identificação do
documento Estão estritamente vinculados ao documento Variam conforme o tipo.
• Complementares (EC): Informações que, acrescentadas aos EE,
caracterizam melhor o documento
Elementos obrigatórios ou essenciais
• Autor
• Título e subtítulo (se houver)
• Edição (se houver)
• Local
• Editor
• Ano de publicação
Os elementos obrigatórios variam de acordo com o tipo de documento
5
Elementos opcionais
• Tradutor
• Título original (em caso de obras traduzidas)
• Número de páginas (para livros e folhetos)
• Série ou coleção
Se utilizados, manter o mesmo critério para todas as referências.
6
Regras de apresentação
7
• Cada referência deve apresentar os EE e EC em seqüência padronizada e obedecer a ordem desses elementos, conforme os modelos.
• As referências devem ser alinhadas somente à margem esquerda do texto, de forma que cada documento seja identificado individualmente, em espaço simples e separadas entre si por espaço duplo.
• Quando aparecem em notas de rodapé, devem ser alinhadas a partir da segunda linha da mesma referência, abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar o expoente e sem espaço entre elas.
Regras de apresentação
8
• A pontuação segue padrões internacionais e deve ser uniforme em todas as referências.
• O recurso tipográfico (negrito, grifo ou itálico) utilizado para destacar o elemento título deve ser uniforme em todas as referências do documento.
– Isto não se aplica às obras sem indicação de autoria ou responsabilidade, cujo elemento de entrada é o próprio título
• Localização final do trabalho;
• Alinhamento à esquerda;
• Deve-se dar destaque para o título da publicação;
• Deve ser em ordem alfabética de sobrenome de autor;
• Espaçamento: simples e com um espaço de 1,5 entre uma referência e outra.
Localização
Ex.: AMORIM, Ceci do Eirado. Engenhos de Pernambuco: da cana-de
açúcar ao turismo rural. Recife: Livro Rápido, 2007. VIEIRA, Guilherme Bergmann Borges. Transporte internacional de
cargas. 2. ed. São Paulo: Aduaneiras, 2003. 9
Formas de Entrada
Indica a responsabilidade sobre o conteúdo da informação. É representada por uma palavra ou expressão que encabeça uma referência.
Ex.: MACHADO, B. V.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA
Recursos ambientais. 10
Formas de Entrada
AUTOR PESSOAL
“Pessoa(s) física(s) responsável(eis) pela criação do conteúdo intelectual ou artístico de um documento” Entrada pelo último sobrenome, letra maiúscula, seguido dos prenomes e outros sobrenomes, abreviado(s) ou não. Ex.: ALVES, Roque de Brito PASSOS, L. M. M.
11
Entradas de Sobrenomes Compostos
• sobrenomes ligados por hífen Ex.: DUQUE-ESTRADA, Osório
• sobrenomes que indicam parentesco Ex.: MACHADO FILHO, Aires da Mata
• sobrenomes formados de um substantivo + adjetivo Ex.: CASTELO BRANCO, Camilo
12
Autoria Múltipla – Dois e Três Autores
Documentos elaborados por dois ou três autores, menciona-se os nomes de todos na mesma ordem em que constam no documento, separados por ponto e vírgula Ex.: AGUIAR, A. P.; MOURA, L. SILVA, K.; SOUZA, M.; COSTA, A. R.
13
Autoria Múltipla – Mais de Três Autores
Quando houver mais de três autores, indica-se apenas o primeiro, acrescentando-se a expressão et al.
Ex.: RIZZINI, I. et al. Nota: “Em casos específicos, nos quais a menção dos nomes for indispensável para certificar a autoria, é facultado indicar todos os nomes.”
14
Autoria Múltipla com Responsabilidade Explícita
Obra elaborada por vários autores, com um responsável intelectual destacado (organizador, editor, compilador etc.), a entrada deve ser feita pelo nome do responsável, seguida da abreviação, no singular, do tipo de participação entre parênteses.
Ex.: OLIVEIRA, Maria Rita Neto Sales (Org.). O fonoaudiólogo e a escola. São Paulo: Summus,1991.
15
Autor Entidade
Obras de responsabilidade de entidade (órgãos governamentais, empresas, associações, congressos, seminários, etc.) têm entrada, de modo geral, pelo seu próprio nome, por extenso. Ex.: BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil). Bibliografia do folclore brasileiro. Rio de Janeiro: Divisão de Publicações, 1971. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: apresentação de citações em documentos - procedimentos. Rio de Janeiro, 1998. CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO, 10., 1979, Curitiba. Anais... Curitiba: Associação Bibliotecária do Paraná. 3 v.
16
Autoria Desconhecida
A entrada é feita pelo título Ex.: DIAGNÓSTICO do setor editorial brasileiro. São Paulo: Câmara Brasileira do Livro, 1993. Nota: Não usar o termo “anônimo” em substituição ao nome do autor desconhecido.
17
Autor
a) Monografia (livros, folhetos, separatas, dissertações, etc.): Uma obra completa, ou seja, constituída de uma só parte
LARROSA, Jorge. Pedagogia profana: danças, piruetas e mascaradas. 4. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2003.
Número da edição (quando mencionada na obra): não possui o expoente indicativo de número.
Tipos de Documentos
18
Título (com negrito só na primeira parte)
Local de publicação: tal como figura na publicação referenciada
Editor: registrado quando não coincidir com o autor.
Ano de publicação: com numeração completa (quatro algarismos).
b) Monografia em meio eletrônico
Segue o formato do modelo anterior e acrescenta-se as informações relativas à descrição física do suporte / meio eletrônico em que se encontra a informação
Monografia em CD-ROM Ex.: KOOGAN, A.; HOUAISS, A. (Ed.). Enciclopédia e dicionário digital 98. São Paulo: Delta: Estadão, 1998, CD-ROM.
19
Indicar o endereço e data de acesso Disponível em: <endereço eletrônico>
Acesso em: dia, mês e ano
Ex.: JOHANSSON, Thomas B.; GOLDEMBER, José (Ed.). Energy
for sustainable development: a policy agenda. New York : United
Nations Development Programme, 2002. 219p. Disponível em: <http://www.undp.org/seed/eap/html/publications/2002/20013108FNRapport.pdf>. Acesso em: 28 jan. 2002
c) Monografia na Web
20
d) Livro no todo
AUTOR(ES). Título: subtítulo. Edição. Local: Editora, data de publicação.
SIMONETTI, Alfredo. Manual de psicologia hospitalar: o mapa da doença. 2 ed. São Paulo: Casa do Psicólogo, 2004.
Simonetti, Alfredo
Manual de psicologia hospitalar: o mapa da doença.
2. ed.
São Paulo : Casa do Psicólogo, 2004.
21
autor da parte = autor da obra
AUTOR(ES) da parte. Título da parte. In: AUTOR(ES) da obra. Título. Edição. Local: Editora, data de publicação. Indicação da parte (volume, capítulo, páginas inicial e final da parte).
e) Parte de livro
ROMANO, Giovanni. Imagens da juventude na era moderna. In: LEVI, G. Schumidt, J. (Org.). História dos jovens 2. São Paulo: Companhia das Letras, 1996. p. 7-16.
ROMANO, Giovanni.
In:
São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
Imagens da juventude na era moderna.
História dos jovens 2. LEVI, G. Schumidt, J. (Org.).
p. 7-16.
22
f) Artigos de eventos (Congressos, Conferências, Simpósios, Jornadas e outros Eventos Científicos)
AUTOR(ES). Título do trabalho. In: NOME DO EVENTO, número, ano, Local de realização. Título do evento. Local de publicação: Editora, data de publicação. Páginas inicial e final do trabalho.
MARQUES, P.
Efeitos magnéticos do arco de soldagem. In:
ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA, 15., 1989, São Paulo. Anais...
São Paulo: Associação Brasileira de Soldagem, 1990.
v. 1, p. 289-296.
MARQUES, P. Efeitos magnéticos do arco de soldagem. In: ENCONTRO
NACIONAL DE TECNOLOGIA, 15, 1989, São Paulo. Anais... São Paulo:
Associação Brasileira de Soldagem, 1990. v. 1, p. 289-296.
23
g) Trabalhos Acadêmicos
AUTOR. Título. Data de defesa. Número de páginas/folhas ou volumes. Categoria (Grau e Área de concentração) – Instituição, Local.
BIM, Edson. Motor de indução bifásico com enrolamentos assimétricos. 1993. 115 f. Tese (Doutorado) Faculdade de Engenharia Elétrica, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.
BIM, Edson. Motor de indução bifásico com enrolamentos assimétricos. 1993. 115 f. Tese (Doutorado) – Faculdade de Engenharia Elétrica, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.
24
h) Publicação Periódica
Inclui a coleção como um todo, fascículo ou número de revista, número de jornal, caderno etc. na íntegra, e a matéria existente em um número, volume ou fascículo de periódico (artigos científicos de revistas, editoriais, matérias jornalísticas, seções, reportagens etc.).
25
JACQUES, Maria da Graça C.. Abordagens teórico-metodológicas em saúde/doença mental e trabalho. Psicologia e Sociedade, São Paulo, v. 15, n. 1, p. 97-116, jan. 2003.
i) Artigo de Periódicos
AUTOR(ES) DO ARTIGO. Título do artigo. Título do Periódico, Local de Publicação, número do volume, número do fascículo, páginas inicial e final do artigo, mês e ano.
JACQUES, Maria da Graça C. Abordagens teórico-metodológicas em saúde/doença mental e trabalho Psicologia e Sociedade,
v.15,n. 1, p. 97-116, jan. 2003. São Paulo,
26
j) Artigos de Periódico na Web
KELLY, R. Electronic publishing at APS: its not just online journalism. APS News Online, Los Angeles, Nov. 1996. Disponível em: <http://www.aps.org/apsnews/1196/11965.html>. Acesso em: 25 nov. 1998.
• As referências devem obedecer aos padrões indicados para artigos, acrescidas das informações relativas à descrição física
Ex:
27
NAVES, P. Lagos andinos dão banho de beleza. Folha de São Paulo, São
Paulo, 28 jun. 1999. Folha Turismo, p. 13.
l) Artigos de Jornal Diário
AUTOR(ES) (se houver). Título do artigo. Título do Jornal, Local de publicação, dia, mês e ano, Número ou Título do Caderno, Seção ou Suplemento, páginas inicial e final do artigo.
NAVES, P.
Lagos andinos dão banho de beleza.
Folha de São Paulo, São Paulo,
28 jun. 1999.
Folha Turismo
p. 13.
28
Outras Informações
Quando o autor e/ou título de várias obras forem os mesmos e estiverem registrados na mesma página podem ser substituídos por traço sublinear, equivalente a seis espaços seguido de ponto, a partir da segunda ocorrência.
MORIN, Edgar. O Método 2: A Vida da Vida. 3. ed. Lisboa: Europa América, 1999c.
______. O Método 3: O conhecimento do conhecimento. Porto
Alegre: Sulina, 1999d. ______. _____. 2. ed. Porto Alegre: Sulina, 1999e.
29
Outras Informações
Quando há diversos documentos de um mesmo autor num mesmo ano, acrescentam-se letras minúsculas após a data (sem espaço entre a data e a letra indicativa).
OBS: NO TEXTO SE CITA:
Segundo Morin (1999a); Morin (1999b).
MORIN, Edgar. Amor, poesia, sabedoria. 2. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1999a.
_______. Ciência com consciência. 3. ed. Rio de Janeiro: Bertrand
Brasil, 1999b.
30
Leitura Recomendada
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023 Informação e documentação – referências - elaboração. Rio de Janeiro, 2002.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: Informação e documentação – citações em documentos - elaboração. Rio de Janeiro, 2002.
Diretrizes para apresentação de dissertações e teses. Elaborado pela Escola Politécnica da Universidade de São Paulo, 2006. Disponível em: http://www.pece.org.br/servicos/diretrizesUSP.pdf.
31
Referências
ANDRADE, Maria Margarida. Introdução à Metodologia do Trabalho Científico. São Paulo: Atlas S.A. 2005.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: Informação e documentação – Referencias - Elaboração. Rio de Janeiro, 2002. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: Informação e documentação – Citação em documentos - Apresentação. Rio de Janeiro, 2002. BARROS. A.J. da S.; LHFELD, N.A.de S. Fundamentos de Metodologia Científica, 2a. Ed. São Paulo: Pearson Makron Books, 2000. LACATOS, E.M.; MARCONI, M.A. Fundamentos de Metodologia Científica. 5ª.ed. São Paulo: Atlas, 2003. USP - Universidade de São Paulo. Diretrizes para apresentação de dissertações e teses. 3. ed. São Paulo: Escola Politécnica da Universidade de São Paulo, 103 p. 2006. Disponível em: http://www.pece.org.br/servicos/diretrizesUSP.pdf. Acesso em: 12/12/2006.
32
Próxima aula
Atividade 3: Ler a NBR 6023 e NBR 10520 1. Trazer 2 exemplos de citações diretas e 2 exemplos
de citações indiretas, de acordo com a norma.
2. Atividade 4: Fazer referências de (1 artigo, 1 tese, 1 dissertação e 1
periódico), utilizando a NBR 6023 e comparar com os resultados do MORE.
33
