Barómetro de Opinião Hispano-Luso 2010 (Apresentaçâo)

8/9/2019 Barmetro de Opinio Hispano-Luso 2010 (Apresentao)

1/30

Barmetro de Opinio Hispano-LusoBarmetro de Opinio Hispano-Luso

(BOHL )(BOHL )

Resultados 2010Resultados 2010


2/30

Barmetro de Opinio Hispano-LusoBarmetro de Opinio Hispano-Luso(BOHL)(BOHL)

CENTRO DE ANLISIS SOCIALES DE LA UNIVERSIDADCENTRO DE ANLISIS SOCIALES DE LA UNIVERSIDADDE SALAMANCA (CASUS)DE SALAMANCA (CASUS)

MARIANO FERNNDEZ ENGUITAMARIANO FERNNDEZ ENGUITASALVADOR SANTIUSTE CUSALVADOR SANTIUSTE CU

com a colaborao docom a colaborao doCENTRO DE INVESTIGAO E ESTUDOS DE SOCIOLOGIACENTRO DE INVESTIGAO E ESTUDOS DE SOCIOLOGIA

(CIES-IUL)(CIES-IUL)FERNANDO LUS MACHADOFERNANDO LUS MACHADO

ANTNIO FIRMINO DA COSTAANTNIO FIRMINO DA COSTA

Apresentao Pblica aos meios de comunicaosocial

Lisboa, 21 de Maio de 2010ISCTE-IUL


3/30

Objetivos do estudoObjetivos do estudo

O Barmetro de Opinio Hispano-Luso (BOHL) um estudo deopinio pblica que procura obter um fluxo de informao sistemticasobre a opinio que existe em Espanha e Portugal em relao aproblemas e temticas que afectam ambos os pases.

O estudo foi realizado pelo Centro de Anlisis Sociales daUniversidade de Salamanca (CASUS), com o apoio do Centro deInvestigao e Estudos de Sociologia (CIES-IUL), do InstitutoUniversitrio de Lisboa (ISCTE-IUL).

O BOHL estrutura-se mediante um questionrio de aplicaoregular (periodicidade anual) que recolhe as percepes, atitudes eopinies que so dadas em ambos os lados da fronteira a respeito deassuntos comuns.

Barmetro de Opinio Hispano-Luso


4/30

Ficha tcnica do estudoFicha tcnica do estudo

Universo: Populao com 16 e mais anos de nacionalidade espanhola ouportuguesa.

mbito geogrfico: Espanha e Portugal.

Tamanho da amostra: 1946 indivduos.

- Amostra de Espanha: 1047 (Erro de 3,09%)

- Amostra de Portugal: 899 (Erro de 3,33%)

Representatividade: Erro amostral de 2,26%, com um nvel deconfiana de 95,5% (dois sigma) e para p=q=0,5.

Desenho da amostra: Amostragem aleatria estratificada porprovncias (em Espanha) e distritos (Portugal). O procedimento de

amostragem seguiu uma seleco bietpica do indivduo:- Unidades primrias (alojamentos), mediante a seleco aleatria denmeros de telefone.- Unidades ltimas (indivduos), segundo quotas de sexo e idade.

Mtodo de recolha de informao: Inqurito telefnico assistido por

computador (CATI)



5/30

Avaliao geral


6/30

Estado actual das relaes entre Espanha e PortugalEstado actual das relaes entre Espanha e Portugal

Agrande maioria dosespanhis e portuguesesavalia as actuais relaesentre ambos os pasescomo boas, ou mesmomuito boas.

Em Portugal existe,porm, umapercentagem maior deindivduos que asconsidera regulares,embora se verique um

decrscimo, a destacar,face aos resultados de2009, onde apercentagem se elevavaaos 28,9%.



7/30

Percepo das relaes nos ltimos anosPercepo das relaes nos ltimos anos


Amaioria dosespanhis pensa que asrelaes entre ambos ospases se tm mantidoiguais nos ltimos anos.Assim o assinalaram

64,7% dos inquiridos.

Em Portugal, pelocontrrio, considera-seque nos ltimos anos asrelaes entre ambos ospases tm melhorado.

53,5% pensam dessaforma.


8/30

Problemas comuns


9/30

I. O aproveitamento (ou utilizao) da gua dos riosI. O aproveitamento (ou utilizao) da gua dos rios

O aproveitamento (ouutilizao) da gua dosrios considerado emambos os pases comopouco ou nadaproblemtico.

Entre os portugueseso assunto avaliadocomo mais problemtico(37,2% consideram-nomuito ou bastanteproblemtico), embora onmero seja inferior aoobtido em 2009, onde sechegava aos 45,4%.

Tambm em Espanha,relativamente a 2009,aparece reduzida apercentagem deinquiridos que o vemcomo roblemtico.



10/30

II. As comunicaes rodoviriasII. As comunicaes rodovirias


As comunicaesrodovirias no sovistas como umproblema em nenhumdos pases, e muitoespecialmente em

Portugal, onde 57,2% asavalia como nadaproblemticas.

Entre os espanhis ascomunicaesrodovirias so vistas

ligeiramente pior,embora entre estes sejade destacar a elevadapercentagem (19,3%)que no sabe ou noresponde.


11/30

III. As comunicaes ferroviriasIII. As comunicaes ferrovirias


A alta taxa de N.S/N.R,que alcana em Espanhaquase metade dosinquiridos, e que emPortugal chega aos31,5%, reflecte o elevado

grau dedesconhecimento sobreeste tema em particular.

O assunto no consideradoespecialmente

problemtico, emboracontrariamente scomunicaesrodovirias, mais malavaliadas pelosespanhis, aqui so osportugueses que vem

ligeiramente pior ascomunicaes


12/30

IV. O refgio de delinquentes ou terroristasIV. O refgio de delinquentes ou terroristas


Face aos 25,3% deportugueses que em 2009observavam este temacomo muito ou bastanteproblemtico,encontramos um

acrscimo em 2010, com39,1% que defendem estaposio.

De igual forma, cresce apercentagem deespanhis que em 2010avalia este assunto comomuito ou bastanteproblemtico (50,5% faceaos 36% de 2009).

Observa-se,indiscutivelmente, umclaro aumento em ambosos pases relativamenteao carcter roblemtico


13/30

Propostas de cooperao


14/30

Posio dos espanhis face a diferentes propostas dePosio dos espanhis face a diferentes propostas decooperaocooperao

Os espanhis esto maioritariamente a favor de todas as opes apresentadas,excepto a da homogeneizao fiscal, apenas aprovada por 40,1%. A cooperao nombito policial, judicial e militar, a opo que mais apoio recebe (92,8%), juntamentecom a realizao de uma reunio trimestral entre ambos os governos (77,5%) e a

utilizao conjunta de servios e equipamentos em municpios ou comarcasfronteirias (76,5%). Barmetro de Opinio Hispano-Luso


15/30

Posio dos portugueses face a diferentes propostas dePosio dos portugueses face a diferentes propostas decooperaocooperao

Os portugueses apoiam mais do que os espanhis as propostas de cooperao quese podem estabelecer entre ambos os pases. Na verdade, em nenhuma daspropostas a percentagem de pessoas contra maior do que a de pessoas afavor. Dito isto, a homogeneizao do sistema fiscal a que tem, como emEspanha, menor concordncia.



16/30

O carcter obrigatrio ou opcional das lnguasO carcter obrigatrio ou opcional das lnguas


Os espanhis mostram-seclaramente contra o idiomaportugus ser lngua deestudo obrigatria. Narealidade, preferem queseja optativa: assim o

declaram 79,7%.

Em Portugal, existe maiorrecepo a que o espanholseja lngua de estudoobrigatria, embora o apoio

decresa relativamente a2009, onde 50% sedeclaravam a favor. Osportugueses estomaioritariamente de acordoque o espanhol seja umalngua de estudo optativa

(86,7%).


17/30

Propostas de Integrao


18/30

Espanha e Portugal deveriam unir-se para formar umaEspanha e Portugal deveriam unir-se para formar umaFederaoFederao

No Barmetro de 2009 a idea de uma Federao de Estados era apoiada por30,3% dos espanhis e 39,9% dos portugueses. Um ano depois, 31% dosespanhis est totalmente de acordo ou de acordo com esta alternativa, enquantoque entre os portugueses o nmero ultrapassa os 45%, concretamente chegandoaos 45,6%.

Os espanhis mostram-se, contudo, em boa medida indiferentes (29,7%), o queno ocorre, pelo menos na mesma magnitude, entre os portugueses, que adoptam

posturas algo mais polarizadas no que diz respeito a este assunto.Barmetro de Opinio Hispano-Luso


19/30

Modelos de integrao polticaModelos de integrao poltica

A medio de diferentes tipos de integrao atravs de uma escala de 0 a 10,onde 0 significa discordo totalmente e 10 concordo totalmente, permite-nosobservar que nenhuma proposta de unio poltica obtm aprovao (5). A opofederativa a que est mais prxima de ser aprovada em Portugal (4,74), o que estem concordncia com os dados vistos anteriormente. Contudo, evidente que emambos os pases se est basicamente de acordo em consolidar plenos direitos

polticos para os cidados de cada pas residentes no outro.Barmetro de Opinio Hispano-Luso


20/30

Imagens e percepes


21/30

Percepes sobre caractersticas nacionaisPercepes sobre caractersticas nacionais

A pontuao dediferentes aspectos atravsde uma escala de 0 a 10,onde 0 significa muitobaixo/a e 10 muitoalto/a, permite-nosobservar como os

espanhis do pontuaesmais baixas aosportugueses do que estesdo aos espanhis.

Os espanhis pontuamparticularmente bem oorgulho nacional dosportugueses, a suasimpatia e dedicao aotrabalho, e aresponsabilidade individual.

Os portugueses, por seulado, pontuam tambm

mais alto os espanhis emaspectos como o orgulhoBarmetro de Opinio Hispano-Luso


22/30

Opinio dos espanhis sobre diferentes pasesOpinio dos espanhis sobre diferentes pases

O pas de que os espanhis tm melhor opinio claramente a Alemanha,situando-se a Frana em segundo lugar. Portugal o terceiro pas mais bemavaliado: 7,2% tm uma opinio muito boa de Portugal, e 57,5% dizem ter umaboa opinio.



23/30

Opinio dos portugueses sobre diferentes pasesOpinio dos portugueses sobre diferentes pases


O pas de que os portugueses tm melhor opinio Espanha: 18,6% tm umaopinio muito boa e 60,9% tm uma opinio boa. Em segundo lugar apareceFrana, a certa distncia, e em terceiro lugar a Alemanha.


24/30

Interesse e conhecimentomtuo


25/30

Interesse a respeito de assuntos do pas vizinhoInteresse a respeito de assuntos do pas vizinho


Os espanhis mostrammenor interesse nosassuntos relativos aPortugal, do que ocontrrio

Face aos 19,9% deportugueses quedeclaram ter muitointeresse nos assuntosrelativos a Espanha,encontramos unsescassos 9,1% que

declaram o simtrico.

Em Espanha, naverdade, existem 54,3%que assinalam ter pouco(31,7%) ou nenhum(22,6%) interesse nos

assuntos referentes aPortugal.


26/30

Sobre os contedos de aprendizagem na escolaSobre os contedos de aprendizagem na escola


Ao perguntar aosinquiridos sobre aaprendizagem que osalunos devem fazersobre a histria e culturado pas vizinho, detecta-

se um claro consenso -entre ambos os pases - arespeito da necessidadede ampliar os estudossobre a histria e acultura do outro lado dafronteira.


27/30

O que sabemos uns dos outros?O que sabemos uns dos outros?

As trs personalidades portuguesasmais famosas entre os espanhis so,por esta ordem:

1.Cristiano Ronaldo2.Lus Figo3.Jos Saramago

As obras artsticas portuguesas maiscitadas so, por esta ordem:

1.O Fado (como gnero musical)

2.A Torre de Belm em Lisboa3.Os Lusadas de Lus de Cames

Espanha Portugal

As trs personalidades espanholasmais famosas para os portuguesesso, por esta ordem:

1.O Rei Juan Carlos2.Jos Luis R. Zapatero3.Julio Iglesias

As obras artsticas espanholas maiscitadas so, por esta ordem:

1.O Quixote de Cervantes

2.O Guernica de Picasso3.A Sagrada Familia de Barcelona

Barmetro de Opinio Hispano-luso


28/30

Viagens e/ou visitasViagens e/ou visitas

62% dos espanhis afirmam terestado, pelo menos uma vez, emPortugal e 2,1% dizem terresidido.

Como se observa nos grficos, os portugueses repetem muito mais a visitaao pas vizinho do que os espanhis. O intercmbio transfronteirio depopulao produz-se mais em direco a Espanha, a partir de Portugal, do queo contrrio.

86% dos portugueses afirmam terestado, pelo menos uma vez, emEspanha, e 3% dizem ter residido.



29/30

Qualificao das relaes interpessoaisQualificao das relaes interpessoais


25% dos espanhis afirmam no ter mantido nenhum tipo de relao comportugueses, e s 8% de portugueses assinalam o mesmo. Em geral, em ambos ospases, as relaes interpessoais mantidas entre portugueses e espanhis soconsideradas positivas. A maioria das mesmas est associada a questes detrabalho, em primeiro lugar, e de estudo, em segundo lugar. Dito isto, grande

parte da populao tem mantido contacto atravs de viagens ao pas vizinho decarcter essencialmente turstico.


30/30

Mais informaes e contactos:Mais informaes e contactos:http://casus.usal.es/BOHL/http://casus.usal.es/BOHL/

Documents

Barómetro de Opinião Hispano-Luso 2010 (Apresentaçâo)