Seja bem vindo ao restaurante Indian Grace, venha experimentar a nossa ementa

tipicamente Indiana, com pratos para todos os gostos e feitios.

Desde sabores mais doces e cremosos, aos sabores mais condimentados e picantes.

Estamos à sua espera, reserve já a sua mesa!

Visit us and try our typical Indian menu, with dishes to suit all tastes.

From sweet and creamy flavors to the most spicy ones, we have the perfect dish for you.

We are waiting for you, book your table now!

BEM VINDO

WELCOME

CHICKEN SHEEKH KEBABFrango picado grelhado, com ervas e especiariasGrilled minced chicken with herbs and spices

CHICKEN MAKHMALI KEBABFrango picado grelhado com especiariasGrilled minced chicken with spices

PRAWN ALHOCamarão com alhoShrimp with garlic

LAMB SHEEKH KEBABBorrego picado grelhado, com ervas e especiariasGrilled minced lamb with herbs and spices

LAMB KAKORI KEBAB Borrego picado grelhado com especiariasGrilled minced lamb with spices

5.50€

5.90€

5.90€

5.50€

6.50€

433

432

430

431

434

ENTRADAS GRELHADASGRILLED STARTERS

PICKLE TRAY

PLAIN PAPADAMPão estaladiço de farinha de lentilhasCracking lentils flour bread

CHICKEN SAMOSA (CHAMUÇA)Massa com recheio de frangoFried pastry filled with chicken

VEGETABLE SAMOSA (CHAMUÇA)Massa com recheio de vegetaisFried pastry filled with vegetables

ONION BHAJIPastéis de cebola envolvidos em farinha de grãoOnion pastry involved in gram flour

PANEER PAKORAPastéis de queijoCheese pastry

CHICKEN PAKORAPastéis de frangoChicken pastry

VEGETABLE PAKORALegumes fritos com farinha de grãoFried coated vegetables

PRAWN PURIApa frita com molho de camarãoFried indian bread with prawn sauce

ENTRADASSTARTERS

2.50€

5.50€

8.90€

0.80€

1.50€

1.50€

3.50€

3.50€

3.50€

3.50€

5.90€

10

11

12

13

14

15

16

17

18

PRAWN PAKORAPastéis de miolo de camarãoPrawn pastry

INDIAN GRACE MIX (2 PESSOAS)Chamuça e pastéis de vegetais, de queijo, de cebola e de frangoSamosas, Onion bhaji and all pakorash

19

20

PÃO INDIANOINDIAN BREAD

Todos os pães são feitos no forno tandoori no momento do seu pedidoAll our breads are freshly made in our charcoal tandoor when ordered

1.75€

2.25€

2.75€

3.00€

3.50€

3.50€

3.50€

3.90€

3.90€

TANDOORI ROTI (CHAPATI)Pão indiano de farinha de trigo integralIntegral flour indian bread

NAANPão indiano com fermentoIndian bread with leavening

BUTTER NAANPão indiano com manteigaIndian bread filled with butter

GARLIC NAANPão indiano com alhoIndian bread filled with garlic

CHEESE NAANPão indiano recheado com queijoIndian bread filled with cheese

PESHWARI NAANPão indiano com côco, passas e cajúIndian bread with coconut, raisins and cashew

KEEMA NAANPão indiano com carne de borrego picadaIndian bread with lamb mince

PANEER NAANPão indiano com queijo indianoIndian bread with indian cheese

CHEESE GARLIC NAANPão indiano recheado com queijo e alhoIndian bread stuffed with cheese and garlic

23

24

25

26

27

28

29

30

31

SOPA / SOUP

SALADAS / SALADS

MENU INFANTIL / CHILDREN MENU

VEGETABLE SOUP Sopa de vegetais

TOMATO SOUP Sopa de tomate

DAAL SOUP Sopa de lentilhas Lentils soup

CHICKEN SOUP Sopa de galinha

PRAWN SOUP Sopa de camarão

Servidas com molho de vinagrete caseiro e molho cocktail caseiro - à sua escolhaServed with homemade vinaigrette sauce or cocktail sauce - your choice

SALADA MISTA - MIX SALADAlface, tomate, pimento, pepino, cebola e cenouraLettuce, tomato, peppers, cucumber, onion and carrots

SALADA DA CASASalada mista, com mozzarella, maçã, ovo e azeitonasMix salad with mozzarella, apple, egg and olives

SALADA CAPRESETomate, mozzarella, manjericão e orégãosTomato, mozzarella, basil and oregano

SALADA INDIANATomate, pepino, cebola e cenouraTomato, cucumber, onion e carrots

BATATAS FRITAS (DOSE)French Fries

FISH FINGERS w/ rice and french friesBarritas de peixe com arroz e batata frita

CHICKEN MALAI TIKKAC/ arroz e batata frita / With rice and french friesCubos de frango marinados c/ queijo grelhados no TandoorMarinated chicken cubes with cheese and grilled in Tandoor

CHICKEN NUGGETNugget de frangoChicken Nuggets

2.90€

2.90€

2.90€

3.50€

3.90€

4.00€

5.50€

5.50€

5.50€

3.00€

5.00€

5.90€

5.50€

34

35

36

37

38

40

41

42

43

48

49

50

51

GRELHADOS NO FORNO TANDOORGRILLED IN CLAY OVEN TANDOOR

TANDOORI CHICKENFrango marinado em iogurte e ervas Marinated chicken with yogurt and herbs

CHICKEN TIKKACubos de frango em iogurte e especiarias Marinated chicken cubes with yogurt and spices

CHICKEN MALAI TIKKACubos de frango com queijo e natasChicken cubes with cheese and cream

CHICKEN SHASLIKFrango marinado em tomate, cebola e pimentoChicken marinated in tomato, onion and pepper

SHEEKH KEBABBorrego picado com ervas e especiariasChopped lamb with herbs and spices

PANEER SHASLIKQueijo indiano marinado em cebola, pimento e tomateIndian cheese with onion, peppers and tomato

LAMB TIKKABorrego tenro marinado em ervas e especiariasLamb marinated with herbs and spices

MIXED GRILL (2 PESSOAS)Perna de frango, frango tikka, Cubos de borrego, Sheekh KebabChicken leg, Chicken cubes, Lamb Cubes, Chopped Lamb

TANDOORI KING PRAWN Camarão grande marinado em iogurte e ervasMarinated King prawn in iogurt and aromatic herbs

CHICKEN TIKKA JALFREZI - pouco picante / soft hotFrango grelhado com molho de espesso de tomate, pimento verde e cebola- servido em chapa quenteGrilled chicken in thick tomato, green pepper and onion sauce - served in hot iron plate

8.50€

8.90€

8.90€

9.90€

9.90€

9.90€

9.90€

16.90€

19.90€

9.50€

PRATOS DE VEGETAISVEGETABLE DISHES

DAAL MAKHANILentilhas cozidas com manteiga e natas Boiled lentils with butter and cream

DAAL TARKALentilhas com molho de cebola e tomate Lentils with onion and tomato sauce

BOMBAY ALOO - pouco picante / soft hotBatata cozida com molho de cebola e tomateBoiled potatos with onion and tomato sauce

MIX VEGETABLESLegumes cozinhados com molho de cebola e tomateVegetables cooked with onion and tomato sauce

KARAHI CHANAGrão cozido c/ pimento, cebola e especiarias, com molho de tomateChickpeas with peppers, onion and spices with tomato sauce

MALAI KOFTA - adocicado / sweetAlmôndegas de legumes cozinhadas em molho de amendôa e natasVegetable balls cooked in almond and cream sauce

SAAG PANEERQueijo indiano com espinafresIndian cheese with spinach

KARAHI PANEERQueijo indiano c/ pimento, cebola, tomate e molho especial de cajuIndian cheese cooked with cashew sauce

MATAR PANEERQueijo indiano com ervilhas, tomate e cebolaIndian cheese with peas, tomate and onion

PANEER CHILLYQueijo indiano com pimentos, cebola em molho de soja e agridoceIndian cheese cooked with pepper, onion in a soy and sweet chilly sauce

BANGAN KA BARTHABeringela grelhada no tandoor cozinhada de forma típicaEggplant grilled in tandoor cooked in typical style

NAVRATAN KORMA - adocicado / sweetCaril suave de legumes com cajú, frutas e amêndoasVegetables with soft curry and cashew, fruits and almonds

PINDI MASALAQuiabo com cebola e tomateOkra with onion and cheese

7.50€

7.50€

7.50€

7.50€

7.50€

7.90€

7.90€

7.50€

8.50€

7.50€

7.90€

7.90€

7.50€

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

PRATOS DE CARIL DE FRANGOCHICKEN CURRY DISHES

CHICKEN CURRYFrango com molho típico de caril Chicken pieces cooked with typical curry sauce

CHICKEN DANSAKFrango com lentilhas cozinhados em molho de tomate e cebolaChicken with lentils cooked in a tomato and onion sauce

CHICKEN SAAGFrango com espinafres e molho de tomate, cebola e natasChicken with spinach in a tomato, onion and cream sauce

CHICKEN MADRAS - meio picante / medium hotFrango com côco, limão e molho de tomate e cebolaChicken with coconut and lemon in a tomato and onion sauce

CHICKEN VINDALOO - picante / hotFrango com batata em molho de carilChicken with potato in curry sauce

CHICKEN TIKKA KARAHIFrango pré-grelhado com pimento, cebola, tomate e molhoPre-grilled chicken with pepper, onion, tomato and special sauce

CHICKEN MANGO - adocicado / sweetFrango com manga e amêndoas em molho de carilChicken with mango and almonds in curry sauce

CHICKEN TIKKA MASALA - adocicado / sweetFrango pré-grelhado e cozinhado com amêndoas, cajú e molhoPre-grilled chicken with almonds, cashew and sauce

CHICKEN KORMA - adocicado / sweetFrango com pó de amêndoa e amêndoas lascadas em molho de natasChicken with almond powder and sliced almonds in cream sauce

CHICKEN BHUNAFrango com especiarias num molho de cebola, pimento e tomateChicken with spices in a onion, pepper and tomato sauce

CHICKEN CHILLY - pouco picante / soft hotFrango com especiarias em molho de soja e agridoceChicken with spices in a soy and sweet chilly sauce

CHICKEN JALFREZI - pouco picante / soft hotFrango com pimentos, gengibre num molho espesso de cebola e tomateChicken with peppers, ginger in a thick onion and tomato sauce

8.50€

8.90€

8.90€

8.90€

8.90€

9.50€

8.90€

9.50€

8.90€

8.90€

9.90€

9.50€

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

CHICKEN MAKHANI | BUTTER CHICKEN - adocidado / sweetPerna de frango grelhado com tomate, natas e molho de caju Chicken leg grilled with tomato, cream and cashew sauce

CHICKEN TIKKA BALTIFrango grelhado com molho de carilGrilled chicken in curry sauce

CHICKEN XACUTTI - adocicado / sweetFrango com leite de côco e côco ralado, com molhoChicken with coconut milk, grated coconut and sauce

CHICKEN MUGLAHI - adocidado / sweetFrango cozinhado com amêndoa, cocktail de frutas, natas e carilChicken cooked with almonds, fruit cocktail, fresh cream and curry

BEEF CURRYCarne de vaca com molho típico especial Beef pieces cooked in typical special sauce

BEEF VINDALOO - picante / hotCarne de vaca com batata cozinhada com molho de carilBeef with potatos cooked in curry sauce

BEEF JALFREZI - pouco picante / soft hotCarne de vaca com pimentos, gengibre num molho de cebola e tomateBeef cooked with peppers, ginger in an onion and tomato sauce

BEEF MASALA - adocicado / sweetCarne de vaca cozinhada com amêndoas, cajú e molho de tomate e natasBeef cooked with almond, cashew and tomato and cream sauce

BEEF SAAGCarne de vaca com espinafres e molho especialBeef cooked with spinach and special sauce

*OUTROS PRATOS | MORE BEEF DISHESBEEF KORMA / BEEF MADRAS / BEEF KARAHI / BEEF XACUTTIBEEF BHUNA / BEEF DANSAK / BEEF MANGO

Pode pedir a carne de vaca cozinhada numa destas variedades à escolhaYou can also order cooked beef in one of these ways

PRATOS DE CARIL DE VACABEEF CURRY DISHES

9.50€

9.50€

8.90€

9.50€

8.90€

9.50€

9.50€

9.50€

9.50€

9.50€

90

91

92

93

95

96

97

98

99

LAMB CURRYBorrego com molho típico de caril Lamb with typical curry sauce

LAMB DANSAKBorrego com lentilhas cozinhados com manteiga e molhoLamb with lentils in butter and sauce

LAMB MADRAS - meio picante / medium hotBorrego cozinhados c/ cebola, côco, limão e molho de tomateLamb with onion, coconut, lemon in tomato sauce

LAMB VINDALOO - picante / hotBorrego com batata, cozinhado com molho de carilLamb with potato cooked with curry sauce

LAMB BHUNABorrego cozinhado com especiarias num molho de cebola e tomateLamb cooked with special spices and onion and tomato sauce

LAMB SAAGBorrego com espinafres e molhoLamb with spinach and sauce

LAMB TIKKA MASALA - adocicado / sweetBorrego pré-grelhado com amêndoas, cajú e molhoGrilled lamb with almond, cashew and sauce

LAMB JALFREZI - pouco picante/ soft hotBorrego c/ pimento, gengibre e molho de cebola e tomateLamb with pepper, ginger in an onion and tomato sauce

LAMB KARAHIBorrego com pimentos, cebola, tomate e molhoLamb with pepppers, onion, tomato, and sauce

LAMB KORMA - adocicado / sweetBorrego com pó de amêndoa e amêndoas lascadas em molho de natasLamb with almond powder and sliced almonds in cream sauce

LAMB ROGAN GOSHBorrego cozinhado com cebola, tomate e iogurteLamb with onion, tomato and yogurt

LAMB KASHMIRI - adocicado / sweetBorrego com coktail de frutas e molho de amêndoaLamb with fruit cocktail and almond sauce

LAMB DOPIAZZABorrego com cubo de cebola e molho espesso de cebolaLamb with onion cubes and thick onion sauce

LAMB PINDIBorrego com quiaboLamb with okra

PRATOS DE CARIL DE BORREGOLAMB CURRY DISHES

8.90€

9.50€

9.50€

9.90€

9.50€

9.50€

9.90€

10.50€

10.50€

10.50€

9.90€

9.90€

10.50€

9.90€

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

PRATOS DE CARIL DE CAMARÃOPRAWN CURRY DISHES

PRAWN CURRYCamarão com molho típico de carilPrawn cooked with tpical curry sauce

PRAWN MADRAS - meio picante / medium hotCamarão cozinhado com côco, limão e molho de tomatePrawn cooked with coconut, lemon and tomato sauce

SAAG PRAWNCamarão cozinhado com espinafres e molhoPrawn cooked with spinach and sauce

PRAWN KORMA - adocicado / sweetCamarão cozinhado com pó de amêndoa, amêndoas lascadas em molho de natasPrawn cooked with almond powder and sliced almonds in cream sauce

PRAWN JALFREZI - pouco picante / soft hotCamarão com pimento, gengibre e molho de cebola e tomatePrawn with pepper, ginger in an onion and tomato sauce

PRAWN VINDALOO - picante / hotCamarão com batata em molho de carilPrawn with potato in curry sauce

PRAWN KARAHICamarão cozinhado com pimento, cebola, tomate e molhoPrawn cooked with pepper, onion, tomato and sauce

PRAWN MAKHANI | BUTTER PRAWN - adocicado / sweetCamarão cozinhado com tomate, natas e molho de cajúPrawn cooked with tomato, cream and cashew sauce

GOAN PRAWN CURRY - adocicado / sweetCaril de camarão com leite de côco, côco ralado e molho Prawn curry with coconut milk, grated coconut and sauce

PRAWN TANDOORI MASALA - adocicado / sweetCamarão pré-grelhado e cozinhado com amêndoa, cajú e molhoPre-grilled shrimp with almonds, cashew and sauce

PRAWN MANGO - adocicado / sweetCamarão com manga e amêndoas em molho de carilPrawn with mango and almonds in curry sauce

10.50€

11.50€

11.50€

11.90€

11.90€

11.90€

11.90€

11.90€

11.90€

11 .90€

11.90€

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

PRATOS DE CARIL DE CAMARÃO GRANDEKING PRAWN CURRY DISHES

PRATOS DE CARIL DE PEIXEFISH CURRY DISHES

KING PRAWN CURRYCamarão grande cozinhado em molho especial com cebola e tomate King prawn cooked in a special onion and tomato sauce

TANDOORI KING PRAWN MASALA - adocicado / sweetCamarão grande pré-grelhado com amêndoa, cajú e molhoPre-grilled King Prawn with almonds, cashew and sauce

KING PRAWN VINDALOO - picante / hotCamarão grande cozinhado com especiarias, batatas e molho de carilKing Prawn cooked with spices, potatos and curry sauce

KING PRAWN JALFREZI - pouco picante / soft hotCamarão grande com pimentos, gengibre, molho de cebola e tomateKing Prawn with pepper, ginger in an onion and tomato sauce

FISH CURRY ( WEAKFISH )Suave caril de pescada com molho tipico especialSoft weakfish curry with typical special sauce

FISH VINDALOO - picante / hotPescada e batata num molho de carilWeakfish with potatoes in a curry sauce

FISH CHILLY - pouco picante / soft hotPescada com especiarias em molho de soja e agridoceWeakfish with spices in soy and sweet chilly sauce

FISH KARAHIPescada confeccionada em panela tradicional com pimento, cebola e molho karahiWeakfish cooked in tradicional container with pepper, onions and karahi sauce

17.90€

17.90€

17.90€

17.90€

10.50€

10.50€

10.90€

10.90€

130

131

132

133

135

136

137

138

ARROZ INDIANOINDIAN RICE

PLAIN STEAMED RICEArroz Basmati branco Plain Basmati ( white rice )

JEERA RICEArroz Basmati com cominhosBasmati rice with cumin

VEGETABLE PULAOArroz Basmati com legumes e queijo indianoBasmati rice with vegetables and indian cheese

MUSHROOM RICE Arroz Basmati com cogumelosBasmati rice with mushrooms

EGG FRIED RICEArroz Basmati frito com ovoBasmati Rice fried with egg

KASHMIRI PULAOArroz Basmati, queijo indiano, frutos secos e especiariasBasmati rice with indian cheese, dry fruits and spices

MIX RAITAPepino gratinado, marinado em iogurte e especiarias Gratened cucumber marinated in yogurt and spices

VEGETABLE BIRYANICom vegetais

CHICKEN BIRYANICom frango

LAMB BIRYANI Com borrego

PRAWN BIRYANICom camarão

SPECIAL MIX BIRYANICom frango, borrego e camarãoWith chicken, lamb and prawn

Todos os pratos de arroz são servidos com arroz BasmatiAll rice dishes are served with Basmati rice

BIRYANIO Biryani é preparado com arroz basmati, especiarias, pasta de cajú e amêndoas

Biryani is prepared with basmati rice, spices and mixed with cashew and almonds

140

141

142

143

144

145

149

150

151

152

153

154

1.25€

2.00€

2.50€

2.50€

2.90€

3.50€

2.50€

9.00€

10.50€

11.00€

12.50€

12.90€

APERITIVOS / APÉRITIFS

GIN’S

SANGRIA

VINHO DO PORTO TINTO

VINHO DO PORTO BRANCO

VINHO DO PORTO 10 ANOS (RESERVA)

MARTINI TINTO

MARTINI BRANCO

MOSCATEL

CAMPARI REFRIGERANTE

CAMPARI + REFRIGERANTE

VODKA + REFRIGERANTE

RUM + REFRIGERANTE

400

401

402

403

404

405

406

407 ++

+

+

409

410

BOMBAY DRY GIN

BOMBAY SAPPHIRE

HENDRICK’S

BULLDOG

MONKEY

413

414

415

416

417

TINTO

BRANCO

ESPUMANTE

420

421

422

3.00€

3.00€

3.00€

3.00€

3.00€

5.50€

5.50€

5.50€

5.50€

6.00€

6.50€

8.90€

8.90€

9.90€

9.90€

1.25 LT

9.90€

10.90€

4.50€

BEBIDAS / DRINKS

BEBIDAS INDIANASINDIAN BEVERAGE

ÀGUAS E SUMOSSOFT DRINKS

LASSI SALGADOSalted

LASSI DOCESweet

LASSI CÔCO

LASSI MANGO

ÀGUA 0,5LT

ÀGUA COM GÁS

REFRIGERANTES Coca-Cola; Coca-Cola Zero; Fanta; 7up

SUMOLLaranja; Ananás

GUARANÁ BRASIL

ICE TEAManga; Pêssego; Limão

COMPALManga; Laranja; Maçã

156

157

158

159

163

164

165

166

167

168

169

2.50€

2.50€

3.00€

1.90€

1.90€ | 2.90€

1.99€

1.99€

1.99€

1.99€

1.99€

3.00€

CERVEJAS | BEER

CAFÉS | COFFEE

IMPERIAL 20CL

IMPERIAL 50CL

CERVEJA GARRAFA 33CLSagres; Super Bock; Cerveja Preta

CERVEJA INDIANA COBRA

CERVEJA SEM ÁLCOOL

172

180

181

182

183

184

185

186

173

174

175

176

CAFÉ Espresso Coffee

DESCAFEINADO Decoffee

CAFÉ PINGADO Milky Expresso Coffee

CAFÉ COM LEITE / MEIA DE LEITECoffee with milk

CAPPUCCINOCoffee with steamed milk foam

CHÁVerde; Preto; Menta; Gengibre; Limão; CamomilaGreen; Black; Mint; Ginger; Lemon; Camomile

CHÁ INDIANO (COM LEITE)Indian Tea (with milk)

1.75€

3.00€

2.00€

2.75€

2.00€

0.80€

0.80€

0.80€

2.00€

2.50€

2.00€

2.50€

301 MATEUS ROSÉ - Douro (37cl / 75cl)

302 QUINTA DO MONTE ALEGRE - Palmela (75cl)

307

308

309

QUINTA DO REGUEIRO - Minho (75cl)

CASA DO CAPITÃO - Mor Alvarinho (75cl)

314 MONTARIA (VINHO DA CASA) - Alentejo (37cl / 75cl)

315 MARIA DE SANTAR - Dão (75cl)

316 CASA DAS GAEIRAS - Óbidos (75cl)

CASAL GARCIA - (37cl / 75cl)

318

320

CAMOLAS SELECTION - Palmela (75cl)

VINHO ROSÉ | ROSÉ WINE

VINHO VERDE | GREEN WINE

VINHO BRANCO | WHITE WINE

VINHO TINTO | RED WINE

325

324

FORAL DA MEDA - Douro (75cl)

MONTARIA ( VINHO DA CASA) - Alentejo (37cl / 75cl)

327 CASCAS - Lisboa (75cl)

PORTA DE CAVALEIROS - Dão (37cl / 75cl)

328 LUPUCINUS - Douro (75cl)

329 QUINTA DO MONTE ALEGRE COLHEITA SELECIONADA - Palmela (75cl)

330 FREI JOÃO - Bairrada (75cl)

332 DORINA LINDEMANN TOURIGA NACIONAL- Alentejo (75cl)

331 DORINA LINDEMANN - Alentejo (75cl)

333 MARIA DE SANTAR - Dão (75cl)

345 MONTARIA PREMIUM TINTO - Alentejo

CAMOLAS SELECTION PREMIUM TINTO - Palmela346

SERRA D’AYRES RESERVA TINTO - Tejo347

348

349

QUINTA DE SIRLYN RESERVA BRANCO - Dão

ANDREZA RESERVA TINTO - Douro

VINHO RESERVA | RESERVE WINE

VINHO ITALIANO | ITALIAN WINE

382 MURGANHEIRA BRUTO DOCE

383 ASTI GANCIA

CHAMPANHE | CHAMPAGNE

354 LAMBRUSCO, EMILIA ROMAGNA - Itália

362 ASTI GARCIA, CANELLI - Itália

363 MURGANHEIRA DOCE, TÁVORA VAROSA

ESPUMANTES | SPARKLING WINES

364 COPO VINHO BRANCO / WHITE

365 COPO VINHO TINTO / RED

COPO (VINHO DA CASA)CUP OF GLASS (HOUSE WINE)