Aplicação Geral na Engenharia Civil

G E O S S I N T É T I C O S

bidim

BR GNRL 0775-07/2017 PT

Geotêxteis sobre os quais pode projectar

FiltragemDiagrama esquemático que mostra os filtros geotêxteis. Não-tecidos agulhados de filamentos contínuos

Desde 1978 têm sido fabricados pela Kaytech em Atlantis, na África do Sul, uma vasta gama de produtos geotêxteis não-tecidos agulhados de filamentos contínuos posteriormente distribuídos em toda a África Austral.

A Kaytech também distribui para o resto da África e outras partes do mundo através da sua Divisão Internacional de Comércio.

Estes Geotêxteis de alto desempenho oferecem vantagens significativas em aplicações de engenharia civil. A colecção de geotêxteis da Kaytech é fabricada a partir de 100% de poliéster numa instalação acreditada segundo a norma ISO 9001:2008. Como tal, os nossos produtos apresentam vantagens distintas em relação a outras fibras artificiais.

A filtragem envolve a criação de uma interface estável entre o dreno e o solo circundante. Em todos os solos, o fluxo de água irá induzir a circulação de certas quantidades de partículas finas. Inicialmente, a maior parte dessa fracção será interrompida na interface do filtro, outra será interrompida dentro do próprio filtro enquanto que a fracção remanescente passará para o dreno.

O geotêxtil fornece a interface ideal para a criação de um filtro reverso no solo adjacente ao geotêxtil. A complexa estrutura agulhada do geotêxtil permite a retenção de partículas finas sem reduzir o requisito de permeabilidade do dreno.Consulte o "Guia de Concepção do Filtro de Geotêxtil” da Kaytech" e o documento "Geotêxteis como Filtros" para obter mais informações.

Algumas das vantagens são:• Melhor módulo de deformação• Melhor estabilidade no rendimento plástico (fluência)• Maior resistência à rotura• Melhor resistência às altas temperaturas (ponto de fusão 260°C)• Menor sensibilidade à luz (degradação UV)• Maior aptidão no contacto com água

O processo mecânico por agulhagem confere as seguintes características:• Uma espessura considerável• Alta porosidade, mesmo sob cargas pesadas• Uma alta resistência ao punçoamento, rompimento e rotura• Uma alta capacidade de drenagem, quer no plano horizontal (transmissividade), quer no plano vertical (permissividade)• Uma flexibilidade/adaptabilidade que é vantajosa durante as operações de colocação (instalação).

Drenagem do Subsolo

O bidim® executa duas funções quando incorporado num dreno do subsolo, o de filtro e o de separador. As partículas finas do solo são impedidas de entrar no dreno enquanto a água atravessa, reduzindo assim a superfície freática no solo circundante.Para drenagens de alta capacidade de fluxo, a melhor solução é uma trincheira, enchida com pedra, revestida de filtro bidim®. Os vários tipos de manta drenantes, podem ser usadas por baixo ou adjacentes às estruturas e bases das formações rodoviárias/ferroviárias. Os drenos pré-fabricados, tais como o Flo-drain™, Megaflo™, Dimple-drain® e Zip-drain®, podem ser utilizados em sistemas de drenagem do subsolo, sendo fornecidos pré-envolvidos em bidim®. (Brochuras disponíveis)

Aplicações: Estradas / Linhas férreas BarragensFundaçõesAgricultura e uso doméstico

Drenagem de Campos Desportivos

Os campos de desporto exigem sistemas de drenagem rápidos e eficazes que garantam que a superfície permaneça em condições durante ou após um aguaceiro. É essencial que haja uma reacção rápida após fortes chuvas para garantir que o campo seque adequadamente para evitar atrasos no início de um evento.

Os geotêxteis agulhados bidim® possuem o maior indíce de fluxo de água possível, proporcionando excelentes características de filtragem. Deve ser instalada uma mistura bem preparada de meio vegetal (meio de cultivo) para uma drenagem eficaz. Alternativamente, deve ser avaliada a compatibilidade da camada superficial do solo in-situ com o geotêxtil seleccionado, relativamente aos requisitos de filtragem.

Requisitos de Geotêxtil DurabilidadeBom comportamento de filtragemCapacidade de DrenagemAdaptabilidade / Flexibilidade ResistênciaResistência UV

PropriedadesEspessuraPermissividadePorosidadeFluxo de águaPermeabilidadeTamanho dos PorosCarga de penetração (CBR)

Requisitos de GeotêxtilDurabilidadeBom comportamento de filtragemCapacidade de DrenagemAdaptabilidade / Flexibilidade Resistência Resistência UV

PropriedadesEspessuraPermissividadePorosidadeFluxo de águaPermeabilidadeTamanho dos PorosCarga de penetração (CBR)

Consulte a drenagem do subsolo acima e o "Guia de Concepção do Filtro de Geotêxtil" da Kaytech para obter mais informações.

Protecção do Revestimento

Drenagem Estrutural

Aplicações: Paredes de retenção Encontros de pontes Subsolos Caves

BueirosProtecção da Membrana de impermeabilização

Controlo da Erosão

Requisitos de Geotêxtil DurabilidadeCapacidade de Drenagem Bom comportamento de filtragemAdaptabilidadeResistência UV

PropriedadesEspessuraTransmissividadePermissividadePorosidadeFluxo de águaPermeabilidadeTamanho dos PorosCarga de penetração (CBR)

Na maioria das estruturas de retenção de terras, a causa da sua falha é o excesso de água presa atrás da parede ou estrutura.

Uma boa drenagem remove o excesso de pressão da água dos poros, aumentando assim a estabilidade da estrutura. Onde sejam previstas correntes de água baixas a moderadas, por exemplo nos encontros das pontes, será suficiente uma camada espessa de bidim®. Já se encontra disponível bidim® até 1000 g / m². Para correntes moderadas e consistentes deve ser incluído um separador drenante, por exemplo: Flow-drainTM, Dimple-drain® ou Zip-drain®, por trás das paredes do subsolo (Brochuras disponíveis). Onde se antecipem correntes altas, a melhor solução é um dreno de pedra revestido com bidim®.

Requisitos de Geotêxtil DurabilidadeBom comportamento de filtragemCapacidade de Drenagem AdaptabilidadeAtrito Solo/GeotêxtilResistência UV

PropriedadesEspessuraTransmissividadePermissividadePorosidadeFluxo de águaPermeabilidadeTamanho dos PorosCarga de penetração (CBR)Resistência ao RasgoResistência à Tracção Resistência ao PunçoamentoRugosidade

A erosão dos aterros de terra, por acção das ondas, correntes e variação repetida do nível da água, é um problema constante que requer o uso de protecção resistente à erosão, sob a forma de cestos e colchões preenchidos com material rochoso. A incorporação do bidim®, entre o material rochoso e o solo, permite o movimento da água, enquanto retém as partículas finas do solo. A instalação de cestos e colchões, que não têm como base o bidim®, vão assentar devido à decapagem ou percolação do solo através da estrutura aberta do material rochoso. O bidim® é facilmente colocado, mesmo debaixo de água. O bidim® possui características de permissividade muito elevadas, permitindo a rápida redução das pressões hidrostáticas durante a inundação ou picos da maré. As excelentes propriedades de filtração do bidim® são, portanto, críticas para a estabilidade da estrutura de controle da erosão.

Aplicações: Canais Encontros de Pontes CaisPassadiços/Estradas Elevadas

Quebra Mares/MolhesProtecção de Represa / Talude / Aterro

Separação/Estabilização

O bidim® é colocado directamente num depósito in-situ, macio, sub-camada saturada ou altamente comprimida, para assegurar a separação entre materiais fracos e materiais seleccionados.Esta função impede a contaminação da base seleccionada ou dos materiais de enchimento. As cargas do veículo ou do aterro aumentam consideravelmente as pressões dos poros na sub-camada macia, o que diminui proporcionalmente a resistência ao cisalhamento. O bidim® permite a passagem da água sob pressão confinada para os materiais base de drenagem, enquanto retarda o movimento das partículas.A experiência mostra que ao utilizarmos o bidim® como camada de separação, necessitamos de menos 50% de material de enchimento.

Aplicações: Construção de estradas pavimentadas e não pavimentadasEnchimentos de aterros baixos e altos

Via Ferroviária

A instalação de uma camada pesada bidim® entre a sub-camada e os materiais de base garante a contaminação mínima do lastro.

São assim mantidos a integridade do lastro e o alinhamento da via.

A água é capaz de se mover para cima, para o lastro de drenagem, acelerando a consolidação e aumentando a resistência ao cisalhamento da sub-camada. O bidim® transporta continuamente a água no plano do tecido, removendo a água de uma forma eficiente para os drenos laterais. O bidim® é agora fabricado até 1000 g / m², dando excelentes propriedades de resistência à abrasão e punçoamento. É evitada deste modo a necessidade da camada de protecção de cascalho ou areia.

O uso de camadas mais leves de bidim® (340 - 750 g / m²) exigem camadas de protecção de areia.

Requisitos de GeotêxtilDurabilidadeBom comportamento de filtragemResistência UV

PropriedadesEspessura, Transmissividade Permeabilidade / PorosidadeTamanho dos Poros/Resistência à CompressãoResistência à Rotura Trapezoidal Carga de penetração (CBR)Resistência à Rotura

Requisitos de GeotêxtilDurabilidadeBom comportamento de filtragemCapacidade de DrenagemResistência à abrasão Resistência

ProprieádesEspessura, Permissivade, Transmissividade, Fluxo de água, Porosidade, Tamanho dos Poros, Carga de penetração, Resistência ao Rasgo, Resistência à Tracção, Resistência ao Punçoamento

Camadas pesadas e espessas de bidim® transportam a água eficientemente no plano do tecido em si, passando, deste modo, a água em excesso directamente para os drenos laterais. A resistência à tracção do bidim® é utilizada, muito efectivamente, como apoio durante a construção. Os veículos podem mover-se com segurança na parte da estrada que tiver sido parcialmente construída.

Reforço de Encostas

Aplicações:

Paredes de Retenção FlexíveisTaludes Íngremes e Aterros

BarreirasRepresasBiofiltros

Protecção do Revestimento

Requisitos de GeotêxtilResistênciaDurabilidadeAtrito Solo/GeotêxtilCapacidade de DrenagemEstabilidade UV

PropriedadesResistência à TracçãoRugosidadeResistência à FluênciaCarga de Penetração (CBR)Resistência à Rotura TrapezoidalTransmissividade,Permeabilidade

As gamas mais pesadas do bidim®, devido ao seu alto coeficiente de atrito entre solo-geotêxtil e da alta resistência à tracção, são utilizadas para reforçar estruturas de terra permitindo o uso do material de enchimento local. O coeficiente de atrito, solo/bidim®, é superior a 90% do coeficiente de atrito interno do solo. O bidim® é fabricado a partir de filamentos contínuos de poliéster que possui uma vida útil superior 120 anos e características baixas de fluência. A capacidade de drenagem no plano ajuda a evitar a acumulação de pressão da água dos poros, dentro da estrutura do solo, melhorando assim a sua estabilidade. As encostas reforçadas com geotêxtil têm um registo comprovado como método de construção seguro e económico. Para instalações a longo prazo, a superfície do geotêxtil exposto deve ser pulverizada com betume ou revestimentos acrílicos para sua protecção. Caso contrário, blocos de betão pré-fabricados ou pedra natural podem ser incorporados no projecto como revestimento.

Os Geotêxteis naturais (por exemplo o SoilSaver®) podem ser usados na encosta (talude) para ajudar a estabelecer a vegetação.

A resistência de camadas espessas e pesadas de bidim® à abrasão e perfuração, enquanto mantêm uma alta resistência à tracção, faz do bidim® a protecção de amortecimento ideal, acima ou abaixo das membranas impermeabilizantes. A facilidade e rapidez de instalação, em comparação com as camadas de protecção de areia, especialmente nas encostas, é uma grande vantagem. A característica de drenagem no plano dissipa a acumulação de pressão da água dos poros abaixo do revestimento.

Aplicações: Revestimentos de aterro sanitárioRevestimentos de reservatórioRevestimento de impermeabilização estrutural

Requisitos de GeotêxtilResistênciaDensidade de agulhagemAtrito Revestimento/ GeotêxtilCapacidade de DrenagemDurabilidadeEstabilidade UV

PropriedadesMassaEspessuraResistência à TracçãoCarga de Penetração (CBR), Resistência ao Punçoamento,Transmissividade

Geotêxteis sobre os quais pode projectar

Algumas das vantagens são:• Melhor módulo de deformação• Melhor estabilidade no rendimento plástico (fluência)• Maior resistência à rotura• Melhor resistência às altas temperaturas (ponto de fusão 260°C)• Menor sensibilidade à luz (degradação UV)• Maior aptidão no contacto com água

O processo mecânico por agulhagem confere as seguintes características:• Uma espessura considerável• Alta porosidade, mesmo sob cargas pesadas• Uma alta resistência ao punçoamento, rompimento e rotura• Uma alta capacidade de drenagem, quer no plano horizontal (transmissividade), quer no plano vertical (permissividade)• Uma flexibilidade/adaptabilidade que é vantajosa durante as operações de colocação (instalação).

Manutenção de Estradas

O tecido de pavimentação Sealmac® é uma camada bidim® especialmente concebida para uso em reestruturação de estradas ou na melhoria de estradas em cascalho. O sistema Sealmac® possui características únicas que proporcionam a impermeabilização e o alivio de tensões. A Sealmac® saturada com betume efectivamente tapa o pavimento existente e reforça o tratamento de superfície, aumentando o desempenho da vedação (lacre).A experiência mostrou que a Sealmac®:• Previne a entrada de água superficial• Colmata a contracção de fendas / fissuras• Retarda a fissuração reflexiva• Reduz a largura da fenda• Reduz a remoção superficial• Estabiliza o teor de humidade do pavimento• Tolera uma maior deflexão

Revestimentos Impermeáveis

A impregnação da Sealmac® (uma especialidade da linha bidim®) com uma emulsão de betume modificada com látex proporciona uma função de impermeabilização. Assim, as estruturas de retenção de água (como por exemplo as barragens) e as estruturas de condução de água (como por exemplo os canais) são construídas por solos íngremes preparados para impermeabilização. A resistência à tracção desta linha bidim®, para além de controlar a quantidade de impregnação de betume, reforça-a. O sistema é flexível, fácil de instalar e simples de manter. Este sistema de selagem também é aplicado a fissuras e juntas em canais e reservatórios revestidos de concreto rígido.

Requisitos de GeotêxtilPonto de Fusão altoResistência Boas Características de Saturação Alta ConformabilidadeDurabilidade

PropriedadesMassa,Espessura,Resistência à Tracção,Carga de Penetração (CBR),Resistência à compressão, Resistência à rotura Trapezoidal,Resistência ao Punçoamento,RobustezRetenção de Betume

A Sealmac® oferece os seguintes benefícios:• Custos de construção mais baixos• Custos de manutenção mais baixos• Vida de fadiga prolongada• Redução da espessura de sobreposição

Aplicações:Selagem de fendas / fissurasRemendoResselagem por meio de preenchimento da largura

Aplicações: Barragens Reservatórios Tanques Efluentes Águas pluviais Tanques de Retenção (diques)

CanaisLagoas OrnamentaisFontes de água para decoração (Chafarizes)

Requisitos de GeotêxtilResistência Boas Características de Saturação Alta Conformabilidade Durabilidade / Resistência UV

PropriedadesMassa, EspessuraResistência à Tracção, Carga de Penetração (CBR), Resistência à compressão,Resistência à Rotura Trapezoidal Resistência ao Punçoamento, Robustez, Retenção de Betume

Está disponível uma brochura especial Sealmac®.

Manuseamento e Armazenamento

Os pequenos rolos de bidim® podem ser facilmente manuseados pelos trabalhadores. Os rolos maiores podem ser enrolados à mão no local, no entanto, o levantamento desses rolos pode exigir uma empilhadora ou guindaste pequeno. Deve-se ter cuidado, no local, para evitar rasgar ou perfurar o produto, através de equipamentos pesados e objectos pontiagudos.

O bidim® é feito de poliéster, uma das fibras artificiais mais resistentes à degradação ultravioleta. Ele manterá a sua resistência mesmo após vários meses de exposição.

Os geotêxteis sofrem frequentemente de falta de cuidado durante a colocação. Embora o bidim® tenha uma alta resistência à tracção e seja muito resistente à perfuração, não se deve conduzir equipamento pesado directamente sobre o mesmo. Uma sequência de colocação adequada será a seguinte:

1) Desenrole o bidim® sobre o solo preparado e descarregue o material de enchimento de forma inclinada. Inicialmente, use apenas equipamentos leves em solos muito fracos.

2) Nivele gradualmente o material de enchimento.

3) Seguem-se imediatamente várias sequências de compactação e nivelamento.

Em cima está representada uma parte da sequência de instalação (colocação).

Colocação

União

Para garantir uma cobertura adequada, o bidim® é ligado por um dos seguintes métodos:

1) Sobreposição suficiente para garantir resistência ao atrito

2) Costura com fio de poliéster

3) Costura da manta com fio galvanizado ou fio de poliéster.

4) Agrafos com varões ou arame

1 2 3 4

© Kaymac (Pty) Limited t/a Kaytech 2017

AVISO DE RESPONSABILIDADE: A aplicação, o manuseio e as condições de uso de nossos produtos são críticos e fora do nosso controle. As informações fornecidas por nós na nossa documentação ou oralmente, ou por qualquer empregado ou agente e qualquer conselho, recomendação ou assistência, são dadas de boa fé, mas sem criar nenhuma obrigação ou garantia.