Embed Size (px)
Citation preview
BINARY INVESTMENTS
(EUROPE) LTD
DOCUMENTO DE INFORMAÇÕES-
CHAVE
Nível de classificação TS, HC, P, IUO, PD ALTAMENTE CONFIDENCIAL
Proprietário do activo de informações
PD Diretor de Conformidade
Departamento responsável Nome do departamento Conformidade
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 1
Alterações ao documento
Autor Data Descrição Versão
Joanna Frendo 28 Nov 2017 Documento de informações-chave conforme requisitos da MiFID.
1.0
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 2
CONTEÚDO
Documento de informações-chave ..............................................................................................3
O que é este produto? .....................................................................................................................3
Investidor comum pretendido ..........................................................................................................7
Quais são os riscos e o que posso ganhar em retorno? ................................................................7
Cenários de desempenho................................................................................................................9
O que acontece se a Binary Investments (Europe) Ltd. não consegue pagar?.......................... 14
Quais são os custos? ................................................................................................................... 15
Durante quanto tempo devo detê-lo e posso resgatar os meus fundos antecipadamente? ...... 15
Como posso apresentar uma reclamação? ................................................................................. 15
Outras informações relevantes ..................................................................................................... 16
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 3
DOCUMENTO DE INFORMAÇÕES-CHAVE
Objetivo do documento
Este documento fornece informações-chave sobre este produto de investimento. Não
representa material de marketing. As informações aqui contidas são exigidas por lei para
facilitar a compreensão da natureza e dos riscos, custos, ganhos e perdas potenciais deste
produto e para ajudar na comparação do mesmo com outros produtos.
Descrição do produto
Dentro/Fora
Este produto é disponibilizado pela Binary Investments (Europe) Ltd. (doravante designada "A
Empresa", "nós", "nosso(a)" ou "BIEL"). A Binary Investments (Europe) Ltd. é licenciada e
regulamentada pela Autoridade de Serviços Financeiros de Malta e está autorizada a prestar
serviços em outros Estados-membros da UE através do passaporte único da UE.
Website: www.binary.com
Para mais informações, ligue: +356 21316105
Data de produção: 21 de dezembro de 2017
Está prestes a adquirir um produto não simples e que poderá ser de difícil compreensão
O que é este produto?
Tipo
Opções binárias
As opções binárias chamam-se "binárias" porque pode haver apenas dois resultados,
determinados pela ocorrência ou não de um evento no momento em que a opção binária
expira:
● Se a sua previsão for correcta, receberá um prémio de valor fixo que é determinado e
divulgado no início do contrato.
● Se a sua previsão for incorrecta, perderá o valor que investiu para adquirir o contrato.
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 4
Objetivos
O objectivo deste documento é proporcionar uma melhor compreensão do produto Dentro/Fora.
Este produto subdivide-se em dois tipos de contratos:
● "Termina entre/Termina fora"
● “Fica entre/Sai fora"
Os "Termina entre/Termina fora" são contratos de opções binárias independentes de caminho.
Isto deve-se ao facto de que o prémio fixo e pré-determinado deste tipo de contrato de opções
binárias depende exclusivamente dos eventos especificados para ocorrerem na expiração, em
vez do caminho seguido pela variável (i.e. preço, taxa, índice, etc.) do instrumento subjacente.
O caminho levado pela variável do instrumento subjacente antes da expiração é irrelevante.
Os “Fica entre/Sai fora" são contratos de opções binárias dependentes de caminho. Isto deve-
se ao facto de que o prémio fixo e pré-determinado de contratos de opções binárias
dependentes de caminho depende totalmente ou parcialmente da sequência (i.e., caminho) da
variável (i.e., preço, taxa, índice, etc.) do instrumento subjacente ao longo de um período de
tempo especificado.
1 Termina entre/Termina fora
Preveja que o instrumento financeiro subjacente irá terminar dentro ou fora de dois preços-alvo
no fim do período de tempo.
“Termina entre” – o prémio é ganho se o preço de saída for estritamente superior à barreira
baixa e estritamente inferior à barreira alta.
“Termina fora” – o prémio é ganho se o preço de saída for estritamente superior à barreira alta
OU estritamente inferior à barreira baixa.
O preço de saída é o último tique-taque no ou antes do tempo final estipulado.
O tempo final é o fim do dia de negociação (no caso de a duração ser de 1 dia ou mais).
A hora de início é a hora em que o contrato é processado pelos nossos servidores.
O preço do activo subjacente é determinado em tempo real.
Um contrato "Termina entre/Termina fora" pode ser comprado sobre quaisquer dos principais
pares de forex, sobre índices pré-seleccionados e matérias-primas pré-seleccionados. A hora
ou data de expiração é pré-determinado por si antes de comprar o contrato. A duração mínima
de um contrato "Termina entre/Termina fora" é 1 dia, enquanto a máxima é 365 dias. As
durações disponíveis podem variar para activos subjacentes pré-seleccionados. Para mais
informações, visite o nosso Índice de activos.
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 5
Os contratos "Termina entre/Termina fora" podem ser terminado antes da hora ou data de
expiração. A opção de resgatar o seu prémio antecipadamente não é garantida e está sujeita
às condições do instrumento subjacente, bem como aos dados disponíveis na altura. A
Empresa possui e mantém o direito de terminar qualquer contrato por qualquer motivo
mencionado nos nossos Termos e condições.
2 Fica entre/Sai fora
Preveja que o instrumento financeiro subjacente irá permanecer dentro ou sair fora de dois
preços-alvo em qualquer momento durante o período do contrato.
"Fica entre" – o prémio é ganho se o instrumento financeiro subjacente permanecer dentro (não
toca) a barreira alta e a barreira baixa em qualquer momento durante o período do contrato.
"Sai fora" – o prémio é ganho se o instrumento financeiro subjacente tocar a barreira alta ou a
barreira baixa em qualquer momento durante o período do contrato.
O período do contrato é definido aqui como o período entre o primeiro tique-taque depois da
hora de início e a hora de fim pré-determinada.
A hora de início é quando o contrato é processado pelos nossos servidores.
O tempo final é o fim do dia de negociação (no caso de a duração ser de 1 dia ou mais).
O preço do activo subjacente é determinado em tempo real.
Um contrato "Fica entre/Sai fora" pode ser comprado sobre quaisquer dos principais pares de
forex, sobre índices pré-seleccionados e matérias-primas pré-seleccionados. A hora ou data de
expiração é pré-determinado por si antes de comprar o contrato. A duração mínima de
contratos "Fica entre/Sai fora" é 1 dia, enquanto a máxima é 365 dias. As durações disponíveis
podem variar para activos subjacentes pré-seleccionados. Para mais informações, visite o
nosso Índice de activos.
Os contratos "Fica entre/Sai fora" podem ser terminados antes da hora ou data de expiração. A
opção de resgatar o seu prémio antecipadamente não é garantida e está sujeita às condições
do instrumento subjacente, bem como aos dados disponíveis na altura. A Empresa possui e
mantém o direito de terminar qualquer contrato por qualquer motivo mencionado nos nossos
Termos e condições.
Perfil de risco
Com contratos "Dentro/Fora" o seu risco está sempre limitado ao valor que investe, i.e., o preço
de aquisição.
Selecciona-se os parâmetros do contrato, incluindo o prémio desejado ou o valor a investir. A
percentagem do retorno é exibida de forma clara antes de se comprar o contrato.
A percentagem de retorno é calculada da seguinte forma:
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 6
(prémio - preço de aquisição) / preço de aquisição * 100
Por exemplo, se o preço de aquisição for 100 EUR e o prémio for 185 EUR, a percentagem de
retorno será (185 - 100) / 100 * 100 = 85%.
O preço do contrato e/ou o prémio a receber são pré-determinados e divulgados de forma clara
antecipadamente. O preço é final e sem quaisquer custos ocultos. Quando a previsão for
correcta, irá receber o valor investido de volta, mais o lucro determinado com base na taxa de
retorno (que também é expressada como uma percentagem sobre o valor investido).
Aquando de pré-determinação/cálculo do preço de um contrato, usamos algoritmos padrão de
determinação de preços (com o Black-Scholes) e consideramos os factores que podem afectar
o preço, tais como:
● Preço à vista;
● Movimento de preço;
● Volatilidade implícita;
● Dividendos;
● Nível esperado de taxas de juro;
● Dividendos esperados;
● Outras variações relevantes no contrato subjacente na data de referência da expiração.
A BIEL não permite negociações quando o mercado do instrumento financeiro subjacente está
fechado. Todas as horas de início e de fim dos contratos devem cair durante as horas de
abertura do mercado do instrumento financeiro subjacente. Como resultado, o negociador é
protegido de realizar negociações a preços que poderão diferir muito do preço de fecho do
activo subjacente em comparação com o preço de abertura do activo subjacente.
Alterações positivas e negativas de preço (conhecido como desvios ou "Slippage")
Os preços de negociação estão em actualização constante e todos os contratos são
processados no momento e na sequência em que eles são recebidos pelos nossos servidores.
Diferenças podem ocorrer entre o preço que a se inicia uma negociação (o "preço de ordem") e
o preço no momento em que a ordem é recebida (o "preço base"). Isto é o conhecido como um
"desvio" ou "slippage" em Inglês.
Preços de ordem serão executados se o preço de ordem estiver dentro de (50% da comissão
da empresa) x (intervalo do prémio) centrado à volta do preço base. Se o preço de ordem
estiver fora deste intervalo, o cliente receberá o benefício de execução pelo preço base, caso
este seja mais favorável; caso contrário, a negociação não será executada e o uma nova
cotação será fornecida ao cliente com um pedido de aceitar o preço actualizado devido a
alterações no preço de mercado subjacente entre a hora que o botão "comprar" é premido e o
momento de execução da ordem.
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 7
Investidor comum pretendido
Os contratos "Dentro/Fora" são destinados a clientes comuns com forte interesse para negociar
produtos especulativos e complexos.
Quais são os riscos e o que posso ganhar em retorno?
Indicador de risco
Com os contratos "Dentro/Fora" o seu nível de risco está sempre claramente definido. O
cliente selecciona o prémio ou o valor que deseja investir. Antes de comprar um contrato,
saberá sempre quanto poderá ganhar ou perder. Se a sua previsão for correcta, receberá o
total do prémio pré-determinado.
Se a sua previsão for incorrecta, a sua perda será limitada ao seu investimento inicial, i.e., o
valor que pagou pelo contrato. O máximo que poderá perder num contrato "Dentro/Fora" é
sempre 100%.
Não há custos ocultos. Não há risco de se incorrer compromissos ou obrigações financeiras
adicionais com este produto.
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 8
Indicador sumário de risco
O indicador sumário de risco serve de guia sobre o nível de risco deste produto em
comparação com outros produtos. Classificámos este produto com um 7 (de 7), que é a classe
de risco mais alta. Isto deve-se ao facto de a perda máxima total com contratos "Dentro/Fora"
ser 100%. Quando se perde o contrato, perde-se o investimento total. Não existe protecção de
capitais quando se compra contratos "Dentro/Fora".
Se a BIEL não lhe conseguir pagar aquilo que deve, é possível que perca a totalidade do seu
investimento. No entanto, é possível que possa beneficiar de um esquema de protecção do
consumidor (consulte a secção "O que acontece se não lhe conseguirmos pagar?")
O indicador de risco exibido acima não considera esta protecção.
Se a sua conta bancária estiver denominada numa moeda que difira daquela que usa na sua
conta, o valor do seu retorno poderá ser afectado por flutuações cambiais.
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 9
Cenários de desempenho
Os três cenários de desempenho de contratos "Dentro/Fora" são os seguintes:
(a) Um cenário favorável
Um cenário favorável é onde se ganha o contrato e recebe-se a totalidade do prémio.
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 10
(b) Um cenário moderado
Um cenário moderado é onde se vende o contrato antes dele expirar e realizar lucro. Também
é possível vender o contrato antes de expiração e receber menos do que aquilo que investiu.
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 11
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 12
(c) Um cenário desfavorável
Um cenário desfavorável é onde se perde a totalidade do investimento
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 13
As ilustrações exibidas acima mostram os possíveis cenários de contatos "Dentro/Fora".
Não existe um período recomendado de detenção para este tipo de investimento.
Os cenários apresentados são apenas indicativos. Eles são uma apresentação de todos os
resultados possíveis de contratos "Dentro/Fora". Os resultados podem variar dependendo do
desempenho do instrumento subjacente e do período de detenção do contrato.
Este produto pode ser resgatado antecipadamente; no entanto, a opção de o resgatar
antecipadamente não é garantida e está sujeita às condições do instrumento subjacente, bem
como aos dados disponíveis na altura. Quando se resgata um contrato antecipadamente, é
possível realizar lucro ou receber menos de volta. Não será necessário pagar custos superiores
por resgatar antecipadamente. As suas perdas serão sempre limitadas ao valor que investe e
não é possível perder mais do que esse valor.
O custo do seu investimento será sempre igual ao seu custo inicial e nenhuns custos ou taxas
adicionais poderão ser incorridos posteriormente.
O valor do seu retorno pode também ser afectado como resultado da legislação fiscal do país
onde reside.
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 14
A tabela abaixo mostra o retorno médio de contratos "Dentro/Fora". Estes números
baseiam-se em contratos que foram adquiridos entre Novembro de 2015 e Outubro de
2017.
O retorno médio dos contratos "Fica entre" entre Novembro de 2015 e Outubro de 2017 foi
556,20% (o retorno mínimo foi 357,05% e retorno máximo foi 791,69%).
Não houve contratos "Termina entre/Termina fora" e "Sai fora" adquiridos durante o período
supramencionado.
O que acontece se a Binary Investments (Europe) Ltd. não consegue
pagar?
Se a Empresa não lhe conseguir pagar aquilo que deve, é possível que perca a totalidade do
seu investimento.
A Binary Investments (Europe) Ltd. forma parte do Sistema de indemnização dos investidores,
que é um fundo de emergência para investidores que são clientes de empresas de
investimento falidas, licenciadas pela MFSA. O sistema cobre 90% da responsabilidade líquida
perante os clientes em relação a investimentos elegíveis para compensação ao abrigo da lei
dos serviços de investimento, sujeito a pagamento máximo de 20.000€ a qualquer cliente
individual. O sistema baseia-se na directiva EC 97/9.
A cobertura é disponibilizada com base no depositante, ao invés de com base no número de
depósitos, significando que, se um indivíduo possuir várias contas, ele apenas será coberto até
20.000€ do valor global. Qualquer outro valor que exceder tal limite não será protegido e,
portanto, terá de ser suportado pelo investidor.
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 15
Quais são os custos?
Custos ao longo do tempo
Não há custos ao longo do tempo com contratos "Dentro/Fora". Os contratos podem ser
detidos até 365 dias e nenhumas taxas adicionais serão cobradas. Não há risco de se incorrer
compromissos ou obrigações financeiras adicionais com este produto.
Composição dos custos
A tabela abaixo mostra os custos únicos de entrada a pagar quando se compra este produto.
Composição dos custos
Custos únicos Custo de entrada
3% a 5% em comissões
Uma comissão média entre 3% e 5% sobre todos os instrumentos subjacentes já está incluída no preço de aquisição do contrato.
Caso tenha adquirido este produto através de uma aplicação de terceiros que use uma API do
Websocket e que esteja ligada à sua conta Binary, é possível que incorra uma taxa adicional de
até 5%. Esta taxa adicional é uma percentagem do prémio do contrato e é adicionada ao preço
do contrato (além da comissão cobrada pela BIEL).
Durante quanto tempo devo detê-lo e posso resgatar os meus fundos
antecipadamente?
Não existe um período mínimo ou recomendado de detenção para contratos "Dentro/Fora". É
possível vender um contrato se o contrato oposto estiver disponível na nossa plataforma. Não
há taxas ou custos adicionais para resgatar contratos antecipadamente.
É possível realizar lucro ao resgatar antecipadamente, bem como receber menos.
Como posso apresentar uma reclamação?
Queixas podem ser enviadas para [email protected]
Pode demorar até 15 dias para uma reclamação ser processada desde a data de recepção
Se a sua reclamação se refere ao resultado de uma negociação ou a uma transação, e
continua sem solução, transformar-se-á num caso de litígio. Se não estiver satisfeito com a
nossa resposta, pode optar por escalar a sua reclamação para o regulador.
Binary Investments (Europe) Ltd – Documento de informações-chave 16
Litígios não resolvidas podem ser escaladas para o gabinete do árbitro de serviços financeiros.
Dados de contato e diretrizes sobre como formular uma queixa junto do gabinete do árbitro
encontram-se aqui.
Para mais informações sobre reclamações e litígios, refira-se aos Termos e condições
Outras informações relevantes
Refira-se aos nossos Termos e condições para quaisquer outras informações.
