Cataacute

logo

Peccedilas

de

reg

Perfil daEmpresa

Prover soluccedilotildees emcomponentes automotivos

Missatildeo

Ser referecircncia no segmentoem que atua

Visatildeo

Responsabilidade ParceriaComprometimento e Ousadia

Valores

Uma empresaaleacutem do seu

tempo

A Boechat prima por competecircncia e

profissionalismo para

- Atendecirc-lo na hora

- Resolver seus problemas de forma

objetiva

- Realizar uma negociaccedilatildeo justa onde

todos ganham

- Conhecer a realidade dos clientes

- Oferecer opccedilotildees para reduzir custos

- Acompanhar seu pedido de forma

eficiente

- Cumprir prazos

Central de Atendimento

Tel 22 3826-9210

Fax Vendas 22 3826-9213

ASSISTEcircNCIA TEacuteCNICA 0800 707-2305

E-MAIL vendasboechatcombr

boechatboechatcombr

Atendimento pessoal

Solicite a visita de um dos nossos represen-

tantes Eles podem demonstrar o aumento do

desempenho e a reduccedilatildeo de custos que sua

empresa pode conseguir a partir das opccedilotildees

que podemos oferecer

Cataacutelogo de Peccedilas Boechat

Itaperuna - Rio de Janeiro - Brasil

2008 - 10ordf ediccedilatildeo

A Boechat eacute uma empresa dinacircmica que estaacute entre os principais fabricantes de peccedilas para o sistema de freios para veiacuteculos pesados Utiliza tecnologia avanccedilada em todos os seto-res da empresa principalmente na fase de acabamento dos produtosA integraccedilatildeo de dados e conferecircncia eletrocircni-ca no setor de atendimento e logiacutestica permi-tem uma distribuiccedilatildeo precisa para qualquer parte do paiacutes e do mundo

Uma empresaque ouve

vocecirc

Uma empresaa sua

disposiccedilatildeo

Kits de Freio a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Traccedilatildeo LP

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Traccedilatildeo LC

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Truck LC

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB-608708 e MB-912914 Traccedilatildeo LP a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB-608708 e MB-912914 Traccedilatildeo TR a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio Volkswagen

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio (Traccedilatildeo) MASTER 15 x 7 Original

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio TR-420 - Similar Bendix

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8) - Similar Bendix

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tube CARRETA (165 x 8) - Similar Master

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8) - Similar Master

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8- Q-Plus) - Similar Master

Suportes de Sapatas Mercedes Benz - Sistema Boechat

Suportes de Sapatas (Bendix Master Ford Cargo Truck VW Boechat)

Suportes de Cacircmaras (Canhatildeo)

Sapatas de Freio a Ar (Patins) - Bendix e Master

Sapatas de Freio a Ar (Patins) - VW FORD Master 15 x 6 7 858 (Original VW)

Peccedilas de Reposiccedilatildeo VW FORD Master 15 x 6 7 858 (Original VW)

Ajustador Automaacutetico de Freio a Ar

Eixos Expansores S Mercedes-Benz Volkswagen (Sistema Boechat)

Eixos Expansores S Bendix e Master

Guarda-Poacute Bendix e Master

Guarda-Poacute Mercedes-Benz e Volkswagen (Sistema Boechat)

Alavancas de Regulagem (Catraca)

Cacircmaras de Freio Comum (Cuiacuteca)

Peccedilas de Reposiccedilatildeo da Cacircmara de Freio Comum (Cuiacuteca)

Pinos de Ancoragem

Pinos e Roletes de Sapatas

Arruelas Buchas Rententores Forquilhas Bujotildees

Sapatas de Freio a Ar Boechat

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 (Trucks e Carretas)

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 Mercedes-Benz

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 VW e FORD

Peccedilas de Reposiccedilatildeo Spring Brake SB-5 20 x 30 24x30 30x30 36x30

Peccedilas de Reposiccedilatildeo Levantador Mecacircnico

Alavancas de Regulagem (Catracas )

Eixos Expansores ldquoSrdquo Volvo (Original)

Espelhos Sapatas e Guarda-poacute (MB Original)

Sapata de Freio a Ar Mercedes -Benz ( Original )

Alavancas de Regulagem ldquoCatracardquo (MB Original)

Eixos Expansores S (MB Original)

Tabela de Conversotildees

Lista de Representantes

0506070809101112131415161718192123242527282930313233343536373839404142434445464748495153

iacutendic

e g

era

l10ordf ediccedilatildeo

Kits d

e F

reio

s a

Ar

KITS DE FREIOS A AR

05

VOLKSWAGEN (Boechat) - Substitui o Sistema Cunha

MERCEDES-BENZ (Boechat) - Substitui o Sistema a Oacuteleo

VOLKSWAGENFORD (Original)

TRUCKS

REFC CAcircM

Dianteiro Ateacute 90

Ateacute 90

VWL Paralela

VWL Paralela

Originaldo Veiacuteculo

Originaldo Veiacuteculo

TraccedilatildeoTruck

CAMINHAtildeO11130 11140 12140 13130 14140

CAMINHAtildeO11130 11140 12140 13130 14140

REFS CAcircM

DESC APLICACcedilAtildeO EIXOLONA

TAMBORANO

LELDLELD

LADO

110100110200

--

--

125100125200

REFC CAcircM

6 TR-420 LONGO C SUP 78

8 FUROS

6 TR-420 CURTO C SUP 78

6 TR-420 LONGO C SUP 6

6 TR-420 CURTO C SUP 6

7 TR-420 BENDIX

MB-13181418 LC

MB-15181618 LC

Ateacute 90

90

Todos

3604230101

Original doVeiacuteculo (Traccedilatildeo)

REFS CAcircM

DESC APLICACcedilAtildeO TAMBOR ANO

NOMA - GALEGO - SCHIFFERTSJOAtildeO - THEacuteLIO

TRUCK CARREGARO

LIDER - BISELLI - TTRIAcircNGULO

FACCHINI - KRONE - IDEROL - GOYDO T S JOAtildeO - GALEGO - SCHIFFER

GALEGO - T HEacuteLIO - GOLIVE MACcedilOL - HELFA - T CARREGARO

KRONE - GOYDO - GOTTIIDEROL

MONTADORA

MONTADORA

7 FUROS

7 FUROS

8 FUROS

LELDLELDLELDLELDLELDLELDLELDLELD

LADO

130100130200140100140200150100150200160100160200170100170200180100180200320100320200340100340200

135100135200145100145200155100155200165100165200175100175200185100185200325100325200345100345200

7 TR-420 CURTO FORD CARGO

REFC CAcircM

91

98

Originaldo Veiacuteculo

Traccedilatildeo

REFS CAcircM APLICACcedilAtildeO

LONATAMBOR

ANO

15 x 7 MASTER TRACcedilAtildeOVOLKSWAGEMLE

LD

LADO DESC

360100360200

365100365200 FORD CARGO - GMC - IVECO

LELDLELDLELDLELD

REFC CAcircM

TRACcedilAtildeO

TRACcedilAtildeOD-99214

TRACcedilAtildeO

TRACcedilAtildeO

Ateacute 84

Ateacute 84

8188

88

09

12

13

15

14

10

3404210401

33443375KP

8029

8018

Frum

Frum

Batista

BatistaOriginal

Originaldo Veiacuteculo

Originaldo Veiacuteculo

CAMINHAtildeO 321 1111 1113 1114OcircNIBUS LPO

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

LADO DESC APLICACcedilAtildeO EIXO TAMBOR ANO PAacuteG

PAacuteG

PAacuteG

PAacuteG

CAMINHAtildeO MB-608 708

CAMINHAtildeO MB-912 914MICRO-OcircNIBUS MB-O 814

CAMINHAtildeO E OcircNIBUS

REFS CAcircM

----

080104080204090104090204

025100025200105100105200085104085204095104095204

MB-1313 2013 2213

MB-1513

CARRETASREF

S CAcircM

90

Ateacute 96

98

MONTADORA

8 TUBELESSSIM MASTER

8 TUBESIM MASTER

CARRETAS

KRONE - NOMA

CARRETAS DIVERSAS

CARRETAS RANDON

KRONE - NOMA - GOTTI - BISELLI - LIDER - IDEROLGALEGO - GOYDO - ANTONINI - RECRUSUL ETC

REF CCAcircM SB-5 DESC APLICACcedilAtildeO TAMBOR ANO

8 TR-420TUBELESS

SIM BENDIX

8 TR-420BENDIX

FACCHINI - SCHIFFER

CARRETAS RANDON

CARRETAS FACCHINI - SCHIFFER - PASTREUSICAMP-GALEGO

Ateacute 97

94

Ateacute 94

Todos

195100

195200

235100

235200

255100

255200

555100

555200

200100

200200

240100

240200

260100

260200

-

-

LADO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

REFC CAcircM

190100

190200

230100

230200

250100

250200

550100

550200

450100

450200

470100

470200

LE

LD

LE

LD

460100

460200

480100

480200

455100

455200

475100

475200

8 TUBELESSQ-PLUS NORMAL

8 TUBELESSQ-PLUS LONGO

CARRETAS RANDON

CARRETAS RANDON

98

2004

PAacuteG

15

16

18

19

17

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (MB Traccedilatildeo)11131313 (Ateacute 84) E 15132013 (Ateacute 83)

Sistema Boechat Lona Paralela

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

06

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde O

Referecircncia Aplicaccedilatildeo01510152

111303510352

131305510552

151307510752

2013010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

010101010404010101010101010101010202

02

02

04

04320102010101010106060101020202

00

00

0103010301040105010601070108010801090110

01106020142818093013

3014

0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

0303030403050306010601070108010801090110

0303030403050306010601070108010801090110

0303030407030704010601070108010801090110

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de NylonBucha de NylonRetentorArruela de ajuste do Eixo S

01106020142818093013

3014 3014 3014

0121 0121 0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

Consultar paacutegina 38

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

() Produto natildeo distribuiacutedo pela Boechat

Bucha de Bronze

Arruela Interna do Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SArruela Lisa do Pino do RoleteSapata de Freio sem LonaRolete da SapataPino do Rolete da SapataAnel Elaacutestico do Pino do Rolete

Lona de FreioRebiteMola de Retorno da SapataPino da SapataChapa de Travamento do Pino da SapataChapa de Travamento do ParafusoParafuso Trava do Pino da SapataCacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha 58 x 16mm CompletaArruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

01106020142818093013

01106020142818093013

QUANT

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB - Lona Paralela (SOacute REPOSICcedilAtildeO)

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

36

36 37 38 39 03

04

35 06 05 34 33 32 18

02 01

11

28

09 20

19

22

2521 17 231824

29

08

27

30

10

26

12

16

15

13

14

07

3136

Consultar paacutegina 36

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)

MB-1113 E MB-1313 A 2213 (Ateacute 84)

Sistema Boechat (165x6)Lona Cocircnica

07

02 24 2530

22

30

21

19

05

23

20

16 131518

27

14

10

09

11

01

07 0806

1726 29 2728 12

31

04

03

30

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

1113

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

04

04

01

01

01

01

01

02

02

02

04

32

02

02

02

02

01

01

01

01

01

02

02

02

01

06

06

01

02

0203

0203

0204

0205

0106

0107

1409

1410

0109

1412

0206

0207

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

0132

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon do Suporte da Cacircmara

Bucha de Nylon do Suporte da Sapata

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE 28 Estrias

Eixo Expansor S LD 28 Estrias

Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata

Pino da Sapata

Sapata de Freio sem Lona

Lona de Freio

Rebite

Trava do Rolete

Rolete da Sapata

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

1003

1004

1005

1006

0106

0107

1409

1410

0109

1412

1007

1008

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

-

02510252 105110521313 A 2213

Para estas referecircncias a chapa do suporte da cacircmara eacute fornecida sem soldar

1005100602080209 MB 1113

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Truck)MB-1118 1318 1518 (83)

Sistema Boechat - Sapata MB-Original

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

08

32

32 33 34 35 02 20 04 03 31 30 29 14

13

12

1101

23

15 14 2218 17 21 16 19

0706

09

10

05

28

26

08

24

25

2732

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435

01

01

04

04

02

01

01

01

01

01

01

01

02

02

02

02

02

02

01

04

32

02

02

01

01

01

01

01

06

06

01

02

02

02

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7801

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7800

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

6401

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

Suporte da Sapata Flange - Lona Cocircnica - LELD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo Expansor S

Eixo Expansor S - Lona Cocircnica

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Trava do Eixo Expansor S

Sapata de Freio sem Lona

Rolete da Sapata

Pino do rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Lona de Freio

Rebite

Mola de Retorno da Sapata

Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Parafuso

Parafuso da Trava do Pino da Sapata

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca)

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

RefAplicaccedilatildeo

1518Natildeo Tem 3401340232013202

1118 1318

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)MB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

09

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

01

01

02

01

04

04

01

01

02

0228

02

02

02

02

04

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0807

0808

0809

-

-

0810

0811

3013

3014

0121

-

0910

0812

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata (MB-608708)

Bucha de Bronze da Sapata (MB-912914)

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0907

0908

0909

-

-

3012

3011

3013

3014

-

0913

0910

1211

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

08010802 09010902MB 912914

02

11 07

08

(SOacute REPOSICcedilAtildeO)

17

19

12 1613 09 10

03

1415

04

22

34

25

24

26

34 28 29 30 02 05

09

3306 32 31

18

20

21

01

23

03

3427

Peccedilas d

e reposiccedil

atildeo

10

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo) Troca Raacutepida - TRMB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

RefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

01

01

02

01

04

04

01

01

02

022602

02

02

01

01

02

02

02

02

0101

0101

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona (Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Rolete da Sapata

Trava do Rolete da Sapata

Anel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquo

Arruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquo

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

080104080204

MB 912914

01

MB 608708

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0813

0130

0131

6117

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0912

0130

0131

6117

MB 912914

090104090204

095104095204

085104085204

0506 31 29

21

11

03

12 1413

04

08

15

24

2501

32 26 27 28 02 30

09 1610

07

17

19

18

20

22

32

23

32

30

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (DiantTraccedilatildeo)

VW 1113011140121401313014140 (Ateacute 90)

Sistema Boechat - Substitui o Freio Cunha

11

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

Traccedilatildeo

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

02

01

04

04

01

01

02

04

24

32

02

02

02

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

01

01

1122

1123

1104

1105

0108

0109

0106

0107

0110

1109

-

--

1112

1113

0120

1115

1116

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6100

6109

6110

6111

1121

-

6117

1203

1203

1204

1205

0108

0109

0106

0107

0110

1209

--

-

1112

1113

0120

1115

1211

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1121

0132

6117

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LELD

Sapata de Freio sem Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Contrapino do Pino do Rolete

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) - (Dianteiro c Cacircmara e o Traseiro s Cacircmara)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Chapa de Fixaccedilatildeo do suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

11011102 12511252Dianteiro

31 26 27 28 02 0530 06 29

18

19

11

03

12 1413

04

08

0910

20

24

31

23

21

22

03

25

31

01

07

16

15

17

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Perfil daEmpresa

Prover soluccedilotildees emcomponentes automotivos

Missatildeo

Ser referecircncia no segmentoem que atua

Visatildeo

Responsabilidade ParceriaComprometimento e Ousadia

Valores

Uma empresaaleacutem do seu

tempo

A Boechat prima por competecircncia e

profissionalismo para

- Atendecirc-lo na hora

- Resolver seus problemas de forma

objetiva

- Realizar uma negociaccedilatildeo justa onde

todos ganham

- Conhecer a realidade dos clientes

- Oferecer opccedilotildees para reduzir custos

- Acompanhar seu pedido de forma

eficiente

- Cumprir prazos

Central de Atendimento

Tel 22 3826-9210

Fax Vendas 22 3826-9213

ASSISTEcircNCIA TEacuteCNICA 0800 707-2305

E-MAIL vendasboechatcombr

boechatboechatcombr

Atendimento pessoal

Solicite a visita de um dos nossos represen-

tantes Eles podem demonstrar o aumento do

desempenho e a reduccedilatildeo de custos que sua

empresa pode conseguir a partir das opccedilotildees

que podemos oferecer

Cataacutelogo de Peccedilas Boechat

Itaperuna - Rio de Janeiro - Brasil

2008 - 10ordf ediccedilatildeo

A Boechat eacute uma empresa dinacircmica que estaacute entre os principais fabricantes de peccedilas para o sistema de freios para veiacuteculos pesados Utiliza tecnologia avanccedilada em todos os seto-res da empresa principalmente na fase de acabamento dos produtosA integraccedilatildeo de dados e conferecircncia eletrocircni-ca no setor de atendimento e logiacutestica permi-tem uma distribuiccedilatildeo precisa para qualquer parte do paiacutes e do mundo

Uma empresaque ouve

vocecirc

Uma empresaa sua

disposiccedilatildeo

Kits de Freio a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Traccedilatildeo LP

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Traccedilatildeo LC

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Truck LC

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB-608708 e MB-912914 Traccedilatildeo LP a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB-608708 e MB-912914 Traccedilatildeo TR a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio Volkswagen

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio (Traccedilatildeo) MASTER 15 x 7 Original

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio TR-420 - Similar Bendix

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8) - Similar Bendix

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tube CARRETA (165 x 8) - Similar Master

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8) - Similar Master

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8- Q-Plus) - Similar Master

Suportes de Sapatas Mercedes Benz - Sistema Boechat

Suportes de Sapatas (Bendix Master Ford Cargo Truck VW Boechat)

Suportes de Cacircmaras (Canhatildeo)

Sapatas de Freio a Ar (Patins) - Bendix e Master

Sapatas de Freio a Ar (Patins) - VW FORD Master 15 x 6 7 858 (Original VW)

Peccedilas de Reposiccedilatildeo VW FORD Master 15 x 6 7 858 (Original VW)

Ajustador Automaacutetico de Freio a Ar

Eixos Expansores S Mercedes-Benz Volkswagen (Sistema Boechat)

Eixos Expansores S Bendix e Master

Guarda-Poacute Bendix e Master

Guarda-Poacute Mercedes-Benz e Volkswagen (Sistema Boechat)

Alavancas de Regulagem (Catraca)

Cacircmaras de Freio Comum (Cuiacuteca)

Peccedilas de Reposiccedilatildeo da Cacircmara de Freio Comum (Cuiacuteca)

Pinos de Ancoragem

Pinos e Roletes de Sapatas

Arruelas Buchas Rententores Forquilhas Bujotildees

Sapatas de Freio a Ar Boechat

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 (Trucks e Carretas)

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 Mercedes-Benz

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 VW e FORD

Peccedilas de Reposiccedilatildeo Spring Brake SB-5 20 x 30 24x30 30x30 36x30

Peccedilas de Reposiccedilatildeo Levantador Mecacircnico

Alavancas de Regulagem (Catracas )

Eixos Expansores ldquoSrdquo Volvo (Original)

Espelhos Sapatas e Guarda-poacute (MB Original)

Sapata de Freio a Ar Mercedes -Benz ( Original )

Alavancas de Regulagem ldquoCatracardquo (MB Original)

Eixos Expansores S (MB Original)

Tabela de Conversotildees

Lista de Representantes

0506070809101112131415161718192123242527282930313233343536373839404142434445464748495153

iacutendic

e g

era

l10ordf ediccedilatildeo

Kits d

e F

reio

s a

Ar

KITS DE FREIOS A AR

05

VOLKSWAGEN (Boechat) - Substitui o Sistema Cunha

MERCEDES-BENZ (Boechat) - Substitui o Sistema a Oacuteleo

VOLKSWAGENFORD (Original)

TRUCKS

REFC CAcircM

Dianteiro Ateacute 90

Ateacute 90

VWL Paralela

VWL Paralela

Originaldo Veiacuteculo

Originaldo Veiacuteculo

TraccedilatildeoTruck

CAMINHAtildeO11130 11140 12140 13130 14140

CAMINHAtildeO11130 11140 12140 13130 14140

REFS CAcircM

DESC APLICACcedilAtildeO EIXOLONA

TAMBORANO

LELDLELD

LADO

110100110200

--

--

125100125200

REFC CAcircM

6 TR-420 LONGO C SUP 78

8 FUROS

6 TR-420 CURTO C SUP 78

6 TR-420 LONGO C SUP 6

6 TR-420 CURTO C SUP 6

7 TR-420 BENDIX

MB-13181418 LC

MB-15181618 LC

Ateacute 90

90

Todos

3604230101

Original doVeiacuteculo (Traccedilatildeo)

REFS CAcircM

DESC APLICACcedilAtildeO TAMBOR ANO

NOMA - GALEGO - SCHIFFERTSJOAtildeO - THEacuteLIO

TRUCK CARREGARO

LIDER - BISELLI - TTRIAcircNGULO

FACCHINI - KRONE - IDEROL - GOYDO T S JOAtildeO - GALEGO - SCHIFFER

GALEGO - T HEacuteLIO - GOLIVE MACcedilOL - HELFA - T CARREGARO

KRONE - GOYDO - GOTTIIDEROL

MONTADORA

MONTADORA

7 FUROS

7 FUROS

8 FUROS

LELDLELDLELDLELDLELDLELDLELDLELD

LADO

130100130200140100140200150100150200160100160200170100170200180100180200320100320200340100340200

135100135200145100145200155100155200165100165200175100175200185100185200325100325200345100345200

7 TR-420 CURTO FORD CARGO

REFC CAcircM

91

98

Originaldo Veiacuteculo

Traccedilatildeo

REFS CAcircM APLICACcedilAtildeO

LONATAMBOR

ANO

15 x 7 MASTER TRACcedilAtildeOVOLKSWAGEMLE

LD

LADO DESC

360100360200

365100365200 FORD CARGO - GMC - IVECO

LELDLELDLELDLELD

REFC CAcircM

TRACcedilAtildeO

TRACcedilAtildeOD-99214

TRACcedilAtildeO

TRACcedilAtildeO

Ateacute 84

Ateacute 84

8188

88

09

12

13

15

14

10

3404210401

33443375KP

8029

8018

Frum

Frum

Batista

BatistaOriginal

Originaldo Veiacuteculo

Originaldo Veiacuteculo

CAMINHAtildeO 321 1111 1113 1114OcircNIBUS LPO

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

LADO DESC APLICACcedilAtildeO EIXO TAMBOR ANO PAacuteG

PAacuteG

PAacuteG

PAacuteG

CAMINHAtildeO MB-608 708

CAMINHAtildeO MB-912 914MICRO-OcircNIBUS MB-O 814

CAMINHAtildeO E OcircNIBUS

REFS CAcircM

----

080104080204090104090204

025100025200105100105200085104085204095104095204

MB-1313 2013 2213

MB-1513

CARRETASREF

S CAcircM

90

Ateacute 96

98

MONTADORA

8 TUBELESSSIM MASTER

8 TUBESIM MASTER

CARRETAS

KRONE - NOMA

CARRETAS DIVERSAS

CARRETAS RANDON

KRONE - NOMA - GOTTI - BISELLI - LIDER - IDEROLGALEGO - GOYDO - ANTONINI - RECRUSUL ETC

REF CCAcircM SB-5 DESC APLICACcedilAtildeO TAMBOR ANO

8 TR-420TUBELESS

SIM BENDIX

8 TR-420BENDIX

FACCHINI - SCHIFFER

CARRETAS RANDON

CARRETAS FACCHINI - SCHIFFER - PASTREUSICAMP-GALEGO

Ateacute 97

94

Ateacute 94

Todos

195100

195200

235100

235200

255100

255200

555100

555200

200100

200200

240100

240200

260100

260200

-

-

LADO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

REFC CAcircM

190100

190200

230100

230200

250100

250200

550100

550200

450100

450200

470100

470200

LE

LD

LE

LD

460100

460200

480100

480200

455100

455200

475100

475200

8 TUBELESSQ-PLUS NORMAL

8 TUBELESSQ-PLUS LONGO

CARRETAS RANDON

CARRETAS RANDON

98

2004

PAacuteG

15

16

18

19

17

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (MB Traccedilatildeo)11131313 (Ateacute 84) E 15132013 (Ateacute 83)

Sistema Boechat Lona Paralela

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

06

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde O

Referecircncia Aplicaccedilatildeo01510152

111303510352

131305510552

151307510752

2013010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

010101010404010101010101010101010202

02

02

04

04320102010101010106060101020202

00

00

0103010301040105010601070108010801090110

01106020142818093013

3014

0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

0303030403050306010601070108010801090110

0303030403050306010601070108010801090110

0303030407030704010601070108010801090110

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de NylonBucha de NylonRetentorArruela de ajuste do Eixo S

01106020142818093013

3014 3014 3014

0121 0121 0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

Consultar paacutegina 38

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

() Produto natildeo distribuiacutedo pela Boechat

Bucha de Bronze

Arruela Interna do Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SArruela Lisa do Pino do RoleteSapata de Freio sem LonaRolete da SapataPino do Rolete da SapataAnel Elaacutestico do Pino do Rolete

Lona de FreioRebiteMola de Retorno da SapataPino da SapataChapa de Travamento do Pino da SapataChapa de Travamento do ParafusoParafuso Trava do Pino da SapataCacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha 58 x 16mm CompletaArruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

01106020142818093013

01106020142818093013

QUANT

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB - Lona Paralela (SOacute REPOSICcedilAtildeO)

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

36

36 37 38 39 03

04

35 06 05 34 33 32 18

02 01

11

28

09 20

19

22

2521 17 231824

29

08

27

30

10

26

12

16

15

13

14

07

3136

Consultar paacutegina 36

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)

MB-1113 E MB-1313 A 2213 (Ateacute 84)

Sistema Boechat (165x6)Lona Cocircnica

07

02 24 2530

22

30

21

19

05

23

20

16 131518

27

14

10

09

11

01

07 0806

1726 29 2728 12

31

04

03

30

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

1113

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

04

04

01

01

01

01

01

02

02

02

04

32

02

02

02

02

01

01

01

01

01

02

02

02

01

06

06

01

02

0203

0203

0204

0205

0106

0107

1409

1410

0109

1412

0206

0207

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

0132

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon do Suporte da Cacircmara

Bucha de Nylon do Suporte da Sapata

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE 28 Estrias

Eixo Expansor S LD 28 Estrias

Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata

Pino da Sapata

Sapata de Freio sem Lona

Lona de Freio

Rebite

Trava do Rolete

Rolete da Sapata

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

1003

1004

1005

1006

0106

0107

1409

1410

0109

1412

1007

1008

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

-

02510252 105110521313 A 2213

Para estas referecircncias a chapa do suporte da cacircmara eacute fornecida sem soldar

1005100602080209 MB 1113

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Truck)MB-1118 1318 1518 (83)

Sistema Boechat - Sapata MB-Original

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

08

32

32 33 34 35 02 20 04 03 31 30 29 14

13

12

1101

23

15 14 2218 17 21 16 19

0706

09

10

05

28

26

08

24

25

2732

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435

01

01

04

04

02

01

01

01

01

01

01

01

02

02

02

02

02

02

01

04

32

02

02

01

01

01

01

01

06

06

01

02

02

02

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7801

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7800

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

6401

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

Suporte da Sapata Flange - Lona Cocircnica - LELD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo Expansor S

Eixo Expansor S - Lona Cocircnica

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Trava do Eixo Expansor S

Sapata de Freio sem Lona

Rolete da Sapata

Pino do rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Lona de Freio

Rebite

Mola de Retorno da Sapata

Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Parafuso

Parafuso da Trava do Pino da Sapata

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca)

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

RefAplicaccedilatildeo

1518Natildeo Tem 3401340232013202

1118 1318

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)MB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

09

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

01

01

02

01

04

04

01

01

02

0228

02

02

02

02

04

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0807

0808

0809

-

-

0810

0811

3013

3014

0121

-

0910

0812

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata (MB-608708)

Bucha de Bronze da Sapata (MB-912914)

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0907

0908

0909

-

-

3012

3011

3013

3014

-

0913

0910

1211

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

08010802 09010902MB 912914

02

11 07

08

(SOacute REPOSICcedilAtildeO)

17

19

12 1613 09 10

03

1415

04

22

34

25

24

26

34 28 29 30 02 05

09

3306 32 31

18

20

21

01

23

03

3427

Peccedilas d

e reposiccedil

atildeo

10

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo) Troca Raacutepida - TRMB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

RefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

01

01

02

01

04

04

01

01

02

022602

02

02

01

01

02

02

02

02

0101

0101

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona (Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Rolete da Sapata

Trava do Rolete da Sapata

Anel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquo

Arruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquo

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

080104080204

MB 912914

01

MB 608708

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0813

0130

0131

6117

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0912

0130

0131

6117

MB 912914

090104090204

095104095204

085104085204

0506 31 29

21

11

03

12 1413

04

08

15

24

2501

32 26 27 28 02 30

09 1610

07

17

19

18

20

22

32

23

32

30

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (DiantTraccedilatildeo)

VW 1113011140121401313014140 (Ateacute 90)

Sistema Boechat - Substitui o Freio Cunha

11

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

Traccedilatildeo

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

02

01

04

04

01

01

02

04

24

32

02

02

02

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

01

01

1122

1123

1104

1105

0108

0109

0106

0107

0110

1109

-

--

1112

1113

0120

1115

1116

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6100

6109

6110

6111

1121

-

6117

1203

1203

1204

1205

0108

0109

0106

0107

0110

1209

--

-

1112

1113

0120

1115

1211

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1121

0132

6117

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LELD

Sapata de Freio sem Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Contrapino do Pino do Rolete

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) - (Dianteiro c Cacircmara e o Traseiro s Cacircmara)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Chapa de Fixaccedilatildeo do suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

11011102 12511252Dianteiro

31 26 27 28 02 0530 06 29

18

19

11

03

12 1413

04

08

0910

20

24

31

23

21

22

03

25

31

01

07

16

15

17

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Uma empresaaleacutem do seu

tempo

A Boechat prima por competecircncia e

profissionalismo para

- Atendecirc-lo na hora

- Resolver seus problemas de forma

objetiva

- Realizar uma negociaccedilatildeo justa onde

todos ganham

- Conhecer a realidade dos clientes

- Oferecer opccedilotildees para reduzir custos

- Acompanhar seu pedido de forma

eficiente

- Cumprir prazos

Central de Atendimento

Tel 22 3826-9210

Fax Vendas 22 3826-9213

ASSISTEcircNCIA TEacuteCNICA 0800 707-2305

E-MAIL vendasboechatcombr

boechatboechatcombr

Atendimento pessoal

Solicite a visita de um dos nossos represen-

tantes Eles podem demonstrar o aumento do

desempenho e a reduccedilatildeo de custos que sua

empresa pode conseguir a partir das opccedilotildees

que podemos oferecer

Cataacutelogo de Peccedilas Boechat

Itaperuna - Rio de Janeiro - Brasil

2008 - 10ordf ediccedilatildeo

A Boechat eacute uma empresa dinacircmica que estaacute entre os principais fabricantes de peccedilas para o sistema de freios para veiacuteculos pesados Utiliza tecnologia avanccedilada em todos os seto-res da empresa principalmente na fase de acabamento dos produtosA integraccedilatildeo de dados e conferecircncia eletrocircni-ca no setor de atendimento e logiacutestica permi-tem uma distribuiccedilatildeo precisa para qualquer parte do paiacutes e do mundo

Uma empresaque ouve

vocecirc

Uma empresaa sua

disposiccedilatildeo

Kits de Freio a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Traccedilatildeo LP

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Traccedilatildeo LC

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Truck LC

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB-608708 e MB-912914 Traccedilatildeo LP a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB-608708 e MB-912914 Traccedilatildeo TR a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio Volkswagen

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio (Traccedilatildeo) MASTER 15 x 7 Original

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio TR-420 - Similar Bendix

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8) - Similar Bendix

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tube CARRETA (165 x 8) - Similar Master

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8) - Similar Master

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8- Q-Plus) - Similar Master

Suportes de Sapatas Mercedes Benz - Sistema Boechat

Suportes de Sapatas (Bendix Master Ford Cargo Truck VW Boechat)

Suportes de Cacircmaras (Canhatildeo)

Sapatas de Freio a Ar (Patins) - Bendix e Master

Sapatas de Freio a Ar (Patins) - VW FORD Master 15 x 6 7 858 (Original VW)

Peccedilas de Reposiccedilatildeo VW FORD Master 15 x 6 7 858 (Original VW)

Ajustador Automaacutetico de Freio a Ar

Eixos Expansores S Mercedes-Benz Volkswagen (Sistema Boechat)

Eixos Expansores S Bendix e Master

Guarda-Poacute Bendix e Master

Guarda-Poacute Mercedes-Benz e Volkswagen (Sistema Boechat)

Alavancas de Regulagem (Catraca)

Cacircmaras de Freio Comum (Cuiacuteca)

Peccedilas de Reposiccedilatildeo da Cacircmara de Freio Comum (Cuiacuteca)

Pinos de Ancoragem

Pinos e Roletes de Sapatas

Arruelas Buchas Rententores Forquilhas Bujotildees

Sapatas de Freio a Ar Boechat

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 (Trucks e Carretas)

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 Mercedes-Benz

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 VW e FORD

Peccedilas de Reposiccedilatildeo Spring Brake SB-5 20 x 30 24x30 30x30 36x30

Peccedilas de Reposiccedilatildeo Levantador Mecacircnico

Alavancas de Regulagem (Catracas )

Eixos Expansores ldquoSrdquo Volvo (Original)

Espelhos Sapatas e Guarda-poacute (MB Original)

Sapata de Freio a Ar Mercedes -Benz ( Original )

Alavancas de Regulagem ldquoCatracardquo (MB Original)

Eixos Expansores S (MB Original)

Tabela de Conversotildees

Lista de Representantes

0506070809101112131415161718192123242527282930313233343536373839404142434445464748495153

iacutendic

e g

era

l10ordf ediccedilatildeo

Kits d

e F

reio

s a

Ar

KITS DE FREIOS A AR

05

VOLKSWAGEN (Boechat) - Substitui o Sistema Cunha

MERCEDES-BENZ (Boechat) - Substitui o Sistema a Oacuteleo

VOLKSWAGENFORD (Original)

TRUCKS

REFC CAcircM

Dianteiro Ateacute 90

Ateacute 90

VWL Paralela

VWL Paralela

Originaldo Veiacuteculo

Originaldo Veiacuteculo

TraccedilatildeoTruck

CAMINHAtildeO11130 11140 12140 13130 14140

CAMINHAtildeO11130 11140 12140 13130 14140

REFS CAcircM

DESC APLICACcedilAtildeO EIXOLONA

TAMBORANO

LELDLELD

LADO

110100110200

--

--

125100125200

REFC CAcircM

6 TR-420 LONGO C SUP 78

8 FUROS

6 TR-420 CURTO C SUP 78

6 TR-420 LONGO C SUP 6

6 TR-420 CURTO C SUP 6

7 TR-420 BENDIX

MB-13181418 LC

MB-15181618 LC

Ateacute 90

90

Todos

3604230101

Original doVeiacuteculo (Traccedilatildeo)

REFS CAcircM

DESC APLICACcedilAtildeO TAMBOR ANO

NOMA - GALEGO - SCHIFFERTSJOAtildeO - THEacuteLIO

TRUCK CARREGARO

LIDER - BISELLI - TTRIAcircNGULO

FACCHINI - KRONE - IDEROL - GOYDO T S JOAtildeO - GALEGO - SCHIFFER

GALEGO - T HEacuteLIO - GOLIVE MACcedilOL - HELFA - T CARREGARO

KRONE - GOYDO - GOTTIIDEROL

MONTADORA

MONTADORA

7 FUROS

7 FUROS

8 FUROS

LELDLELDLELDLELDLELDLELDLELDLELD

LADO

130100130200140100140200150100150200160100160200170100170200180100180200320100320200340100340200

135100135200145100145200155100155200165100165200175100175200185100185200325100325200345100345200

7 TR-420 CURTO FORD CARGO

REFC CAcircM

91

98

Originaldo Veiacuteculo

Traccedilatildeo

REFS CAcircM APLICACcedilAtildeO

LONATAMBOR

ANO

15 x 7 MASTER TRACcedilAtildeOVOLKSWAGEMLE

LD

LADO DESC

360100360200

365100365200 FORD CARGO - GMC - IVECO

LELDLELDLELDLELD

REFC CAcircM

TRACcedilAtildeO

TRACcedilAtildeOD-99214

TRACcedilAtildeO

TRACcedilAtildeO

Ateacute 84

Ateacute 84

8188

88

09

12

13

15

14

10

3404210401

33443375KP

8029

8018

Frum

Frum

Batista

BatistaOriginal

Originaldo Veiacuteculo

Originaldo Veiacuteculo

CAMINHAtildeO 321 1111 1113 1114OcircNIBUS LPO

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

LADO DESC APLICACcedilAtildeO EIXO TAMBOR ANO PAacuteG

PAacuteG

PAacuteG

PAacuteG

CAMINHAtildeO MB-608 708

CAMINHAtildeO MB-912 914MICRO-OcircNIBUS MB-O 814

CAMINHAtildeO E OcircNIBUS

REFS CAcircM

----

080104080204090104090204

025100025200105100105200085104085204095104095204

MB-1313 2013 2213

MB-1513

CARRETASREF

S CAcircM

90

Ateacute 96

98

MONTADORA

8 TUBELESSSIM MASTER

8 TUBESIM MASTER

CARRETAS

KRONE - NOMA

CARRETAS DIVERSAS

CARRETAS RANDON

KRONE - NOMA - GOTTI - BISELLI - LIDER - IDEROLGALEGO - GOYDO - ANTONINI - RECRUSUL ETC

REF CCAcircM SB-5 DESC APLICACcedilAtildeO TAMBOR ANO

8 TR-420TUBELESS

SIM BENDIX

8 TR-420BENDIX

FACCHINI - SCHIFFER

CARRETAS RANDON

CARRETAS FACCHINI - SCHIFFER - PASTREUSICAMP-GALEGO

Ateacute 97

94

Ateacute 94

Todos

195100

195200

235100

235200

255100

255200

555100

555200

200100

200200

240100

240200

260100

260200

-

-

LADO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

REFC CAcircM

190100

190200

230100

230200

250100

250200

550100

550200

450100

450200

470100

470200

LE

LD

LE

LD

460100

460200

480100

480200

455100

455200

475100

475200

8 TUBELESSQ-PLUS NORMAL

8 TUBELESSQ-PLUS LONGO

CARRETAS RANDON

CARRETAS RANDON

98

2004

PAacuteG

15

16

18

19

17

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (MB Traccedilatildeo)11131313 (Ateacute 84) E 15132013 (Ateacute 83)

Sistema Boechat Lona Paralela

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

06

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde O

Referecircncia Aplicaccedilatildeo01510152

111303510352

131305510552

151307510752

2013010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

010101010404010101010101010101010202

02

02

04

04320102010101010106060101020202

00

00

0103010301040105010601070108010801090110

01106020142818093013

3014

0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

0303030403050306010601070108010801090110

0303030403050306010601070108010801090110

0303030407030704010601070108010801090110

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de NylonBucha de NylonRetentorArruela de ajuste do Eixo S

01106020142818093013

3014 3014 3014

0121 0121 0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

Consultar paacutegina 38

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

() Produto natildeo distribuiacutedo pela Boechat

Bucha de Bronze

Arruela Interna do Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SArruela Lisa do Pino do RoleteSapata de Freio sem LonaRolete da SapataPino do Rolete da SapataAnel Elaacutestico do Pino do Rolete

Lona de FreioRebiteMola de Retorno da SapataPino da SapataChapa de Travamento do Pino da SapataChapa de Travamento do ParafusoParafuso Trava do Pino da SapataCacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha 58 x 16mm CompletaArruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

01106020142818093013

01106020142818093013

QUANT

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB - Lona Paralela (SOacute REPOSICcedilAtildeO)

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

36

36 37 38 39 03

04

35 06 05 34 33 32 18

02 01

11

28

09 20

19

22

2521 17 231824

29

08

27

30

10

26

12

16

15

13

14

07

3136

Consultar paacutegina 36

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)

MB-1113 E MB-1313 A 2213 (Ateacute 84)

Sistema Boechat (165x6)Lona Cocircnica

07

02 24 2530

22

30

21

19

05

23

20

16 131518

27

14

10

09

11

01

07 0806

1726 29 2728 12

31

04

03

30

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

1113

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

04

04

01

01

01

01

01

02

02

02

04

32

02

02

02

02

01

01

01

01

01

02

02

02

01

06

06

01

02

0203

0203

0204

0205

0106

0107

1409

1410

0109

1412

0206

0207

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

0132

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon do Suporte da Cacircmara

Bucha de Nylon do Suporte da Sapata

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE 28 Estrias

Eixo Expansor S LD 28 Estrias

Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata

Pino da Sapata

Sapata de Freio sem Lona

Lona de Freio

Rebite

Trava do Rolete

Rolete da Sapata

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

1003

1004

1005

1006

0106

0107

1409

1410

0109

1412

1007

1008

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

-

02510252 105110521313 A 2213

Para estas referecircncias a chapa do suporte da cacircmara eacute fornecida sem soldar

1005100602080209 MB 1113

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Truck)MB-1118 1318 1518 (83)

Sistema Boechat - Sapata MB-Original

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

08

32

32 33 34 35 02 20 04 03 31 30 29 14

13

12

1101

23

15 14 2218 17 21 16 19

0706

09

10

05

28

26

08

24

25

2732

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435

01

01

04

04

02

01

01

01

01

01

01

01

02

02

02

02

02

02

01

04

32

02

02

01

01

01

01

01

06

06

01

02

02

02

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7801

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7800

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

6401

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

Suporte da Sapata Flange - Lona Cocircnica - LELD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo Expansor S

Eixo Expansor S - Lona Cocircnica

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Trava do Eixo Expansor S

Sapata de Freio sem Lona

Rolete da Sapata

Pino do rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Lona de Freio

Rebite

Mola de Retorno da Sapata

Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Parafuso

Parafuso da Trava do Pino da Sapata

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca)

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

RefAplicaccedilatildeo

1518Natildeo Tem 3401340232013202

1118 1318

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)MB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

09

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

01

01

02

01

04

04

01

01

02

0228

02

02

02

02

04

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0807

0808

0809

-

-

0810

0811

3013

3014

0121

-

0910

0812

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata (MB-608708)

Bucha de Bronze da Sapata (MB-912914)

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0907

0908

0909

-

-

3012

3011

3013

3014

-

0913

0910

1211

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

08010802 09010902MB 912914

02

11 07

08

(SOacute REPOSICcedilAtildeO)

17

19

12 1613 09 10

03

1415

04

22

34

25

24

26

34 28 29 30 02 05

09

3306 32 31

18

20

21

01

23

03

3427

Peccedilas d

e reposiccedil

atildeo

10

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo) Troca Raacutepida - TRMB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

RefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

01

01

02

01

04

04

01

01

02

022602

02

02

01

01

02

02

02

02

0101

0101

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona (Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Rolete da Sapata

Trava do Rolete da Sapata

Anel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquo

Arruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquo

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

080104080204

MB 912914

01

MB 608708

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0813

0130

0131

6117

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0912

0130

0131

6117

MB 912914

090104090204

095104095204

085104085204

0506 31 29

21

11

03

12 1413

04

08

15

24

2501

32 26 27 28 02 30

09 1610

07

17

19

18

20

22

32

23

32

30

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (DiantTraccedilatildeo)

VW 1113011140121401313014140 (Ateacute 90)

Sistema Boechat - Substitui o Freio Cunha

11

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

Traccedilatildeo

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

02

01

04

04

01

01

02

04

24

32

02

02

02

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

01

01

1122

1123

1104

1105

0108

0109

0106

0107

0110

1109

-

--

1112

1113

0120

1115

1116

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6100

6109

6110

6111

1121

-

6117

1203

1203

1204

1205

0108

0109

0106

0107

0110

1209

--

-

1112

1113

0120

1115

1211

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1121

0132

6117

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LELD

Sapata de Freio sem Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Contrapino do Pino do Rolete

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) - (Dianteiro c Cacircmara e o Traseiro s Cacircmara)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Chapa de Fixaccedilatildeo do suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

11011102 12511252Dianteiro

31 26 27 28 02 0530 06 29

18

19

11

03

12 1413

04

08

0910

20

24

31

23

21

22

03

25

31

01

07

16

15

17

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Kits de Freio a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Traccedilatildeo LP

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Traccedilatildeo LC

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB - Truck LC

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB-608708 e MB-912914 Traccedilatildeo LP a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio MB-608708 e MB-912914 Traccedilatildeo TR a Ar

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio Volkswagen

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio (Traccedilatildeo) MASTER 15 x 7 Original

Peccedilas de Reposiccedilatildeo dos Kits de Freio TR-420 - Similar Bendix

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8) - Similar Bendix

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tube CARRETA (165 x 8) - Similar Master

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8) - Similar Master

Peccedilas de Reposiccedilatildeo do Kit de Freio Tubeless CARRETA (165 x 8- Q-Plus) - Similar Master

Suportes de Sapatas Mercedes Benz - Sistema Boechat

Suportes de Sapatas (Bendix Master Ford Cargo Truck VW Boechat)

Suportes de Cacircmaras (Canhatildeo)

Sapatas de Freio a Ar (Patins) - Bendix e Master

Sapatas de Freio a Ar (Patins) - VW FORD Master 15 x 6 7 858 (Original VW)

Peccedilas de Reposiccedilatildeo VW FORD Master 15 x 6 7 858 (Original VW)

Ajustador Automaacutetico de Freio a Ar

Eixos Expansores S Mercedes-Benz Volkswagen (Sistema Boechat)

Eixos Expansores S Bendix e Master

Guarda-Poacute Bendix e Master

Guarda-Poacute Mercedes-Benz e Volkswagen (Sistema Boechat)

Alavancas de Regulagem (Catraca)

Cacircmaras de Freio Comum (Cuiacuteca)

Peccedilas de Reposiccedilatildeo da Cacircmara de Freio Comum (Cuiacuteca)

Pinos de Ancoragem

Pinos e Roletes de Sapatas

Arruelas Buchas Rententores Forquilhas Bujotildees

Sapatas de Freio a Ar Boechat

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 (Trucks e Carretas)

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 Mercedes-Benz

Cacircmaras de Freio Spring Brake SB-5 VW e FORD

Peccedilas de Reposiccedilatildeo Spring Brake SB-5 20 x 30 24x30 30x30 36x30

Peccedilas de Reposiccedilatildeo Levantador Mecacircnico

Alavancas de Regulagem (Catracas )

Eixos Expansores ldquoSrdquo Volvo (Original)

Espelhos Sapatas e Guarda-poacute (MB Original)

Sapata de Freio a Ar Mercedes -Benz ( Original )

Alavancas de Regulagem ldquoCatracardquo (MB Original)

Eixos Expansores S (MB Original)

Tabela de Conversotildees

Lista de Representantes

0506070809101112131415161718192123242527282930313233343536373839404142434445464748495153

iacutendic

e g

era

l10ordf ediccedilatildeo

Kits d

e F

reio

s a

Ar

KITS DE FREIOS A AR

05

VOLKSWAGEN (Boechat) - Substitui o Sistema Cunha

MERCEDES-BENZ (Boechat) - Substitui o Sistema a Oacuteleo

VOLKSWAGENFORD (Original)

TRUCKS

REFC CAcircM

Dianteiro Ateacute 90

Ateacute 90

VWL Paralela

VWL Paralela

Originaldo Veiacuteculo

Originaldo Veiacuteculo

TraccedilatildeoTruck

CAMINHAtildeO11130 11140 12140 13130 14140

CAMINHAtildeO11130 11140 12140 13130 14140

REFS CAcircM

DESC APLICACcedilAtildeO EIXOLONA

TAMBORANO

LELDLELD

LADO

110100110200

--

--

125100125200

REFC CAcircM

6 TR-420 LONGO C SUP 78

8 FUROS

6 TR-420 CURTO C SUP 78

6 TR-420 LONGO C SUP 6

6 TR-420 CURTO C SUP 6

7 TR-420 BENDIX

MB-13181418 LC

MB-15181618 LC

Ateacute 90

90

Todos

3604230101

Original doVeiacuteculo (Traccedilatildeo)

REFS CAcircM

DESC APLICACcedilAtildeO TAMBOR ANO

NOMA - GALEGO - SCHIFFERTSJOAtildeO - THEacuteLIO

TRUCK CARREGARO

LIDER - BISELLI - TTRIAcircNGULO

FACCHINI - KRONE - IDEROL - GOYDO T S JOAtildeO - GALEGO - SCHIFFER

GALEGO - T HEacuteLIO - GOLIVE MACcedilOL - HELFA - T CARREGARO

KRONE - GOYDO - GOTTIIDEROL

MONTADORA

MONTADORA

7 FUROS

7 FUROS

8 FUROS

LELDLELDLELDLELDLELDLELDLELDLELD

LADO

130100130200140100140200150100150200160100160200170100170200180100180200320100320200340100340200

135100135200145100145200155100155200165100165200175100175200185100185200325100325200345100345200

7 TR-420 CURTO FORD CARGO

REFC CAcircM

91

98

Originaldo Veiacuteculo

Traccedilatildeo

REFS CAcircM APLICACcedilAtildeO

LONATAMBOR

ANO

15 x 7 MASTER TRACcedilAtildeOVOLKSWAGEMLE

LD

LADO DESC

360100360200

365100365200 FORD CARGO - GMC - IVECO

LELDLELDLELDLELD

REFC CAcircM

TRACcedilAtildeO

TRACcedilAtildeOD-99214

TRACcedilAtildeO

TRACcedilAtildeO

Ateacute 84

Ateacute 84

8188

88

09

12

13

15

14

10

3404210401

33443375KP

8029

8018

Frum

Frum

Batista

BatistaOriginal

Originaldo Veiacuteculo

Originaldo Veiacuteculo

CAMINHAtildeO 321 1111 1113 1114OcircNIBUS LPO

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

LADO DESC APLICACcedilAtildeO EIXO TAMBOR ANO PAacuteG

PAacuteG

PAacuteG

PAacuteG

CAMINHAtildeO MB-608 708

CAMINHAtildeO MB-912 914MICRO-OcircNIBUS MB-O 814

CAMINHAtildeO E OcircNIBUS

REFS CAcircM

----

080104080204090104090204

025100025200105100105200085104085204095104095204

MB-1313 2013 2213

MB-1513

CARRETASREF

S CAcircM

90

Ateacute 96

98

MONTADORA

8 TUBELESSSIM MASTER

8 TUBESIM MASTER

CARRETAS

KRONE - NOMA

CARRETAS DIVERSAS

CARRETAS RANDON

KRONE - NOMA - GOTTI - BISELLI - LIDER - IDEROLGALEGO - GOYDO - ANTONINI - RECRUSUL ETC

REF CCAcircM SB-5 DESC APLICACcedilAtildeO TAMBOR ANO

8 TR-420TUBELESS

SIM BENDIX

8 TR-420BENDIX

FACCHINI - SCHIFFER

CARRETAS RANDON

CARRETAS FACCHINI - SCHIFFER - PASTREUSICAMP-GALEGO

Ateacute 97

94

Ateacute 94

Todos

195100

195200

235100

235200

255100

255200

555100

555200

200100

200200

240100

240200

260100

260200

-

-

LADO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

REFC CAcircM

190100

190200

230100

230200

250100

250200

550100

550200

450100

450200

470100

470200

LE

LD

LE

LD

460100

460200

480100

480200

455100

455200

475100

475200

8 TUBELESSQ-PLUS NORMAL

8 TUBELESSQ-PLUS LONGO

CARRETAS RANDON

CARRETAS RANDON

98

2004

PAacuteG

15

16

18

19

17

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (MB Traccedilatildeo)11131313 (Ateacute 84) E 15132013 (Ateacute 83)

Sistema Boechat Lona Paralela

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

06

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde O

Referecircncia Aplicaccedilatildeo01510152

111303510352

131305510552

151307510752

2013010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

010101010404010101010101010101010202

02

02

04

04320102010101010106060101020202

00

00

0103010301040105010601070108010801090110

01106020142818093013

3014

0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

0303030403050306010601070108010801090110

0303030403050306010601070108010801090110

0303030407030704010601070108010801090110

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de NylonBucha de NylonRetentorArruela de ajuste do Eixo S

01106020142818093013

3014 3014 3014

0121 0121 0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

Consultar paacutegina 38

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

() Produto natildeo distribuiacutedo pela Boechat

Bucha de Bronze

Arruela Interna do Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SArruela Lisa do Pino do RoleteSapata de Freio sem LonaRolete da SapataPino do Rolete da SapataAnel Elaacutestico do Pino do Rolete

Lona de FreioRebiteMola de Retorno da SapataPino da SapataChapa de Travamento do Pino da SapataChapa de Travamento do ParafusoParafuso Trava do Pino da SapataCacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha 58 x 16mm CompletaArruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

01106020142818093013

01106020142818093013

QUANT

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB - Lona Paralela (SOacute REPOSICcedilAtildeO)

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

36

36 37 38 39 03

04

35 06 05 34 33 32 18

02 01

11

28

09 20

19

22

2521 17 231824

29

08

27

30

10

26

12

16

15

13

14

07

3136

Consultar paacutegina 36

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)

MB-1113 E MB-1313 A 2213 (Ateacute 84)

Sistema Boechat (165x6)Lona Cocircnica

07

02 24 2530

22

30

21

19

05

23

20

16 131518

27

14

10

09

11

01

07 0806

1726 29 2728 12

31

04

03

30

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

1113

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

04

04

01

01

01

01

01

02

02

02

04

32

02

02

02

02

01

01

01

01

01

02

02

02

01

06

06

01

02

0203

0203

0204

0205

0106

0107

1409

1410

0109

1412

0206

0207

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

0132

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon do Suporte da Cacircmara

Bucha de Nylon do Suporte da Sapata

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE 28 Estrias

Eixo Expansor S LD 28 Estrias

Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata

Pino da Sapata

Sapata de Freio sem Lona

Lona de Freio

Rebite

Trava do Rolete

Rolete da Sapata

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

1003

1004

1005

1006

0106

0107

1409

1410

0109

1412

1007

1008

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

-

02510252 105110521313 A 2213

Para estas referecircncias a chapa do suporte da cacircmara eacute fornecida sem soldar

1005100602080209 MB 1113

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Truck)MB-1118 1318 1518 (83)

Sistema Boechat - Sapata MB-Original

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

08

32

32 33 34 35 02 20 04 03 31 30 29 14

13

12

1101

23

15 14 2218 17 21 16 19

0706

09

10

05

28

26

08

24

25

2732

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435

01

01

04

04

02

01

01

01

01

01

01

01

02

02

02

02

02

02

01

04

32

02

02

01

01

01

01

01

06

06

01

02

02

02

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7801

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7800

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

6401

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

Suporte da Sapata Flange - Lona Cocircnica - LELD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo Expansor S

Eixo Expansor S - Lona Cocircnica

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Trava do Eixo Expansor S

Sapata de Freio sem Lona

Rolete da Sapata

Pino do rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Lona de Freio

Rebite

Mola de Retorno da Sapata

Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Parafuso

Parafuso da Trava do Pino da Sapata

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca)

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

RefAplicaccedilatildeo

1518Natildeo Tem 3401340232013202

1118 1318

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)MB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

09

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

01

01

02

01

04

04

01

01

02

0228

02

02

02

02

04

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0807

0808

0809

-

-

0810

0811

3013

3014

0121

-

0910

0812

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata (MB-608708)

Bucha de Bronze da Sapata (MB-912914)

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0907

0908

0909

-

-

3012

3011

3013

3014

-

0913

0910

1211

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

08010802 09010902MB 912914

02

11 07

08

(SOacute REPOSICcedilAtildeO)

17

19

12 1613 09 10

03

1415

04

22

34

25

24

26

34 28 29 30 02 05

09

3306 32 31

18

20

21

01

23

03

3427

Peccedilas d

e reposiccedil

atildeo

10

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo) Troca Raacutepida - TRMB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

RefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

01

01

02

01

04

04

01

01

02

022602

02

02

01

01

02

02

02

02

0101

0101

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona (Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Rolete da Sapata

Trava do Rolete da Sapata

Anel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquo

Arruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquo

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

080104080204

MB 912914

01

MB 608708

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0813

0130

0131

6117

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0912

0130

0131

6117

MB 912914

090104090204

095104095204

085104085204

0506 31 29

21

11

03

12 1413

04

08

15

24

2501

32 26 27 28 02 30

09 1610

07

17

19

18

20

22

32

23

32

30

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (DiantTraccedilatildeo)

VW 1113011140121401313014140 (Ateacute 90)

Sistema Boechat - Substitui o Freio Cunha

11

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

Traccedilatildeo

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

02

01

04

04

01

01

02

04

24

32

02

02

02

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

01

01

1122

1123

1104

1105

0108

0109

0106

0107

0110

1109

-

--

1112

1113

0120

1115

1116

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6100

6109

6110

6111

1121

-

6117

1203

1203

1204

1205

0108

0109

0106

0107

0110

1209

--

-

1112

1113

0120

1115

1211

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1121

0132

6117

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LELD

Sapata de Freio sem Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Contrapino do Pino do Rolete

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) - (Dianteiro c Cacircmara e o Traseiro s Cacircmara)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Chapa de Fixaccedilatildeo do suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

11011102 12511252Dianteiro

31 26 27 28 02 0530 06 29

18

19

11

03

12 1413

04

08

0910

20

24

31

23

21

22

03

25

31

01

07

16

15

17

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Kits d

e F

reio

s a

Ar

KITS DE FREIOS A AR

05

VOLKSWAGEN (Boechat) - Substitui o Sistema Cunha

MERCEDES-BENZ (Boechat) - Substitui o Sistema a Oacuteleo

VOLKSWAGENFORD (Original)

TRUCKS

REFC CAcircM

Dianteiro Ateacute 90

Ateacute 90

VWL Paralela

VWL Paralela

Originaldo Veiacuteculo

Originaldo Veiacuteculo

TraccedilatildeoTruck

CAMINHAtildeO11130 11140 12140 13130 14140

CAMINHAtildeO11130 11140 12140 13130 14140

REFS CAcircM

DESC APLICACcedilAtildeO EIXOLONA

TAMBORANO

LELDLELD

LADO

110100110200

--

--

125100125200

REFC CAcircM

6 TR-420 LONGO C SUP 78

8 FUROS

6 TR-420 CURTO C SUP 78

6 TR-420 LONGO C SUP 6

6 TR-420 CURTO C SUP 6

7 TR-420 BENDIX

MB-13181418 LC

MB-15181618 LC

Ateacute 90

90

Todos

3604230101

Original doVeiacuteculo (Traccedilatildeo)

REFS CAcircM

DESC APLICACcedilAtildeO TAMBOR ANO

NOMA - GALEGO - SCHIFFERTSJOAtildeO - THEacuteLIO

TRUCK CARREGARO

LIDER - BISELLI - TTRIAcircNGULO

FACCHINI - KRONE - IDEROL - GOYDO T S JOAtildeO - GALEGO - SCHIFFER

GALEGO - T HEacuteLIO - GOLIVE MACcedilOL - HELFA - T CARREGARO

KRONE - GOYDO - GOTTIIDEROL

MONTADORA

MONTADORA

7 FUROS

7 FUROS

8 FUROS

LELDLELDLELDLELDLELDLELDLELDLELD

LADO

130100130200140100140200150100150200160100160200170100170200180100180200320100320200340100340200

135100135200145100145200155100155200165100165200175100175200185100185200325100325200345100345200

7 TR-420 CURTO FORD CARGO

REFC CAcircM

91

98

Originaldo Veiacuteculo

Traccedilatildeo

REFS CAcircM APLICACcedilAtildeO

LONATAMBOR

ANO

15 x 7 MASTER TRACcedilAtildeOVOLKSWAGEMLE

LD

LADO DESC

360100360200

365100365200 FORD CARGO - GMC - IVECO

LELDLELDLELDLELD

REFC CAcircM

TRACcedilAtildeO

TRACcedilAtildeOD-99214

TRACcedilAtildeO

TRACcedilAtildeO

Ateacute 84

Ateacute 84

8188

88

09

12

13

15

14

10

3404210401

33443375KP

8029

8018

Frum

Frum

Batista

BatistaOriginal

Originaldo Veiacuteculo

Originaldo Veiacuteculo

CAMINHAtildeO 321 1111 1113 1114OcircNIBUS LPO

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

MB-TRL Cocircnica

LADO DESC APLICACcedilAtildeO EIXO TAMBOR ANO PAacuteG

PAacuteG

PAacuteG

PAacuteG

CAMINHAtildeO MB-608 708

CAMINHAtildeO MB-912 914MICRO-OcircNIBUS MB-O 814

CAMINHAtildeO E OcircNIBUS

REFS CAcircM

----

080104080204090104090204

025100025200105100105200085104085204095104095204

MB-1313 2013 2213

MB-1513

CARRETASREF

S CAcircM

90

Ateacute 96

98

MONTADORA

8 TUBELESSSIM MASTER

8 TUBESIM MASTER

CARRETAS

KRONE - NOMA

CARRETAS DIVERSAS

CARRETAS RANDON

KRONE - NOMA - GOTTI - BISELLI - LIDER - IDEROLGALEGO - GOYDO - ANTONINI - RECRUSUL ETC

REF CCAcircM SB-5 DESC APLICACcedilAtildeO TAMBOR ANO

8 TR-420TUBELESS

SIM BENDIX

8 TR-420BENDIX

FACCHINI - SCHIFFER

CARRETAS RANDON

CARRETAS FACCHINI - SCHIFFER - PASTREUSICAMP-GALEGO

Ateacute 97

94

Ateacute 94

Todos

195100

195200

235100

235200

255100

255200

555100

555200

200100

200200

240100

240200

260100

260200

-

-

LADO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

REFC CAcircM

190100

190200

230100

230200

250100

250200

550100

550200

450100

450200

470100

470200

LE

LD

LE

LD

460100

460200

480100

480200

455100

455200

475100

475200

8 TUBELESSQ-PLUS NORMAL

8 TUBELESSQ-PLUS LONGO

CARRETAS RANDON

CARRETAS RANDON

98

2004

PAacuteG

15

16

18

19

17

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (MB Traccedilatildeo)11131313 (Ateacute 84) E 15132013 (Ateacute 83)

Sistema Boechat Lona Paralela

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

06

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde O

Referecircncia Aplicaccedilatildeo01510152

111303510352

131305510552

151307510752

2013010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

010101010404010101010101010101010202

02

02

04

04320102010101010106060101020202

00

00

0103010301040105010601070108010801090110

01106020142818093013

3014

0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

0303030403050306010601070108010801090110

0303030403050306010601070108010801090110

0303030407030704010601070108010801090110

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de NylonBucha de NylonRetentorArruela de ajuste do Eixo S

01106020142818093013

3014 3014 3014

0121 0121 0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

Consultar paacutegina 38

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

() Produto natildeo distribuiacutedo pela Boechat

Bucha de Bronze

Arruela Interna do Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SArruela Lisa do Pino do RoleteSapata de Freio sem LonaRolete da SapataPino do Rolete da SapataAnel Elaacutestico do Pino do Rolete

Lona de FreioRebiteMola de Retorno da SapataPino da SapataChapa de Travamento do Pino da SapataChapa de Travamento do ParafusoParafuso Trava do Pino da SapataCacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha 58 x 16mm CompletaArruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

01106020142818093013

01106020142818093013

QUANT

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB - Lona Paralela (SOacute REPOSICcedilAtildeO)

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

36

36 37 38 39 03

04

35 06 05 34 33 32 18

02 01

11

28

09 20

19

22

2521 17 231824

29

08

27

30

10

26

12

16

15

13

14

07

3136

Consultar paacutegina 36

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)

MB-1113 E MB-1313 A 2213 (Ateacute 84)

Sistema Boechat (165x6)Lona Cocircnica

07

02 24 2530

22

30

21

19

05

23

20

16 131518

27

14

10

09

11

01

07 0806

1726 29 2728 12

31

04

03

30

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

1113

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

04

04

01

01

01

01

01

02

02

02

04

32

02

02

02

02

01

01

01

01

01

02

02

02

01

06

06

01

02

0203

0203

0204

0205

0106

0107

1409

1410

0109

1412

0206

0207

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

0132

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon do Suporte da Cacircmara

Bucha de Nylon do Suporte da Sapata

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE 28 Estrias

Eixo Expansor S LD 28 Estrias

Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata

Pino da Sapata

Sapata de Freio sem Lona

Lona de Freio

Rebite

Trava do Rolete

Rolete da Sapata

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

1003

1004

1005

1006

0106

0107

1409

1410

0109

1412

1007

1008

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

-

02510252 105110521313 A 2213

Para estas referecircncias a chapa do suporte da cacircmara eacute fornecida sem soldar

1005100602080209 MB 1113

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Truck)MB-1118 1318 1518 (83)

Sistema Boechat - Sapata MB-Original

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

08

32

32 33 34 35 02 20 04 03 31 30 29 14

13

12

1101

23

15 14 2218 17 21 16 19

0706

09

10

05

28

26

08

24

25

2732

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435

01

01

04

04

02

01

01

01

01

01

01

01

02

02

02

02

02

02

01

04

32

02

02

01

01

01

01

01

06

06

01

02

02

02

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7801

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7800

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

6401

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

Suporte da Sapata Flange - Lona Cocircnica - LELD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo Expansor S

Eixo Expansor S - Lona Cocircnica

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Trava do Eixo Expansor S

Sapata de Freio sem Lona

Rolete da Sapata

Pino do rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Lona de Freio

Rebite

Mola de Retorno da Sapata

Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Parafuso

Parafuso da Trava do Pino da Sapata

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca)

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

RefAplicaccedilatildeo

1518Natildeo Tem 3401340232013202

1118 1318

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)MB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

09

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

01

01

02

01

04

04

01

01

02

0228

02

02

02

02

04

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0807

0808

0809

-

-

0810

0811

3013

3014

0121

-

0910

0812

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata (MB-608708)

Bucha de Bronze da Sapata (MB-912914)

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0907

0908

0909

-

-

3012

3011

3013

3014

-

0913

0910

1211

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

08010802 09010902MB 912914

02

11 07

08

(SOacute REPOSICcedilAtildeO)

17

19

12 1613 09 10

03

1415

04

22

34

25

24

26

34 28 29 30 02 05

09

3306 32 31

18

20

21

01

23

03

3427

Peccedilas d

e reposiccedil

atildeo

10

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo) Troca Raacutepida - TRMB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

RefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

01

01

02

01

04

04

01

01

02

022602

02

02

01

01

02

02

02

02

0101

0101

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona (Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Rolete da Sapata

Trava do Rolete da Sapata

Anel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquo

Arruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquo

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

080104080204

MB 912914

01

MB 608708

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0813

0130

0131

6117

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0912

0130

0131

6117

MB 912914

090104090204

095104095204

085104085204

0506 31 29

21

11

03

12 1413

04

08

15

24

2501

32 26 27 28 02 30

09 1610

07

17

19

18

20

22

32

23

32

30

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (DiantTraccedilatildeo)

VW 1113011140121401313014140 (Ateacute 90)

Sistema Boechat - Substitui o Freio Cunha

11

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

Traccedilatildeo

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

02

01

04

04

01

01

02

04

24

32

02

02

02

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

01

01

1122

1123

1104

1105

0108

0109

0106

0107

0110

1109

-

--

1112

1113

0120

1115

1116

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6100

6109

6110

6111

1121

-

6117

1203

1203

1204

1205

0108

0109

0106

0107

0110

1209

--

-

1112

1113

0120

1115

1211

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1121

0132

6117

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LELD

Sapata de Freio sem Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Contrapino do Pino do Rolete

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) - (Dianteiro c Cacircmara e o Traseiro s Cacircmara)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Chapa de Fixaccedilatildeo do suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

11011102 12511252Dianteiro

31 26 27 28 02 0530 06 29

18

19

11

03

12 1413

04

08

0910

20

24

31

23

21

22

03

25

31

01

07

16

15

17

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (MB Traccedilatildeo)11131313 (Ateacute 84) E 15132013 (Ateacute 83)

Sistema Boechat Lona Paralela

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

06

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde O

Referecircncia Aplicaccedilatildeo01510152

111303510352

131305510552

151307510752

2013010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

010101010404010101010101010101010202

02

02

04

04320102010101010106060101020202

00

00

0103010301040105010601070108010801090110

01106020142818093013

3014

0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

0303030403050306010601070108010801090110

0303030403050306010601070108010801090110

0303030407030704010601070108010801090110

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de NylonBucha de NylonRetentorArruela de ajuste do Eixo S

01106020142818093013

3014 3014 3014

0121 0121 0121

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

--

01240125012601270128612101290130013101326117610961106111

Consultar paacutegina 38

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

() Produto natildeo distribuiacutedo pela Boechat

Bucha de Bronze

Arruela Interna do Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SArruela Lisa do Pino do RoleteSapata de Freio sem LonaRolete da SapataPino do Rolete da SapataAnel Elaacutestico do Pino do Rolete

Lona de FreioRebiteMola de Retorno da SapataPino da SapataChapa de Travamento do Pino da SapataChapa de Travamento do ParafusoParafuso Trava do Pino da SapataCacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha 58 x 16mm CompletaArruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

01106020142818093013

01106020142818093013

QUANT

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB - Lona Paralela (SOacute REPOSICcedilAtildeO)

Consultar paacutegina 28 Eixo Expansor S

36

36 37 38 39 03

04

35 06 05 34 33 32 18

02 01

11

28

09 20

19

22

2521 17 231824

29

08

27

30

10

26

12

16

15

13

14

07

3136

Consultar paacutegina 36

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)

MB-1113 E MB-1313 A 2213 (Ateacute 84)

Sistema Boechat (165x6)Lona Cocircnica

07

02 24 2530

22

30

21

19

05

23

20

16 131518

27

14

10

09

11

01

07 0806

1726 29 2728 12

31

04

03

30

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

1113

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

04

04

01

01

01

01

01

02

02

02

04

32

02

02

02

02

01

01

01

01

01

02

02

02

01

06

06

01

02

0203

0203

0204

0205

0106

0107

1409

1410

0109

1412

0206

0207

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

0132

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon do Suporte da Cacircmara

Bucha de Nylon do Suporte da Sapata

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE 28 Estrias

Eixo Expansor S LD 28 Estrias

Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata

Pino da Sapata

Sapata de Freio sem Lona

Lona de Freio

Rebite

Trava do Rolete

Rolete da Sapata

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

1003

1004

1005

1006

0106

0107

1409

1410

0109

1412

1007

1008

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

-

02510252 105110521313 A 2213

Para estas referecircncias a chapa do suporte da cacircmara eacute fornecida sem soldar

1005100602080209 MB 1113

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Truck)MB-1118 1318 1518 (83)

Sistema Boechat - Sapata MB-Original

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

08

32

32 33 34 35 02 20 04 03 31 30 29 14

13

12

1101

23

15 14 2218 17 21 16 19

0706

09

10

05

28

26

08

24

25

2732

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435

01

01

04

04

02

01

01

01

01

01

01

01

02

02

02

02

02

02

01

04

32

02

02

01

01

01

01

01

06

06

01

02

02

02

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7801

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7800

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

6401

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

Suporte da Sapata Flange - Lona Cocircnica - LELD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo Expansor S

Eixo Expansor S - Lona Cocircnica

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Trava do Eixo Expansor S

Sapata de Freio sem Lona

Rolete da Sapata

Pino do rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Lona de Freio

Rebite

Mola de Retorno da Sapata

Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Parafuso

Parafuso da Trava do Pino da Sapata

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca)

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

RefAplicaccedilatildeo

1518Natildeo Tem 3401340232013202

1118 1318

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)MB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

09

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

01

01

02

01

04

04

01

01

02

0228

02

02

02

02

04

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0807

0808

0809

-

-

0810

0811

3013

3014

0121

-

0910

0812

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata (MB-608708)

Bucha de Bronze da Sapata (MB-912914)

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0907

0908

0909

-

-

3012

3011

3013

3014

-

0913

0910

1211

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

08010802 09010902MB 912914

02

11 07

08

(SOacute REPOSICcedilAtildeO)

17

19

12 1613 09 10

03

1415

04

22

34

25

24

26

34 28 29 30 02 05

09

3306 32 31

18

20

21

01

23

03

3427

Peccedilas d

e reposiccedil

atildeo

10

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo) Troca Raacutepida - TRMB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

RefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

01

01

02

01

04

04

01

01

02

022602

02

02

01

01

02

02

02

02

0101

0101

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona (Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Rolete da Sapata

Trava do Rolete da Sapata

Anel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquo

Arruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquo

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

080104080204

MB 912914

01

MB 608708

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0813

0130

0131

6117

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0912

0130

0131

6117

MB 912914

090104090204

095104095204

085104085204

0506 31 29

21

11

03

12 1413

04

08

15

24

2501

32 26 27 28 02 30

09 1610

07

17

19

18

20

22

32

23

32

30

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (DiantTraccedilatildeo)

VW 1113011140121401313014140 (Ateacute 90)

Sistema Boechat - Substitui o Freio Cunha

11

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

Traccedilatildeo

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

02

01

04

04

01

01

02

04

24

32

02

02

02

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

01

01

1122

1123

1104

1105

0108

0109

0106

0107

0110

1109

-

--

1112

1113

0120

1115

1116

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6100

6109

6110

6111

1121

-

6117

1203

1203

1204

1205

0108

0109

0106

0107

0110

1209

--

-

1112

1113

0120

1115

1211

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1121

0132

6117

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LELD

Sapata de Freio sem Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Contrapino do Pino do Rolete

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) - (Dianteiro c Cacircmara e o Traseiro s Cacircmara)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Chapa de Fixaccedilatildeo do suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

11011102 12511252Dianteiro

31 26 27 28 02 0530 06 29

18

19

11

03

12 1413

04

08

0910

20

24

31

23

21

22

03

25

31

01

07

16

15

17

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)

MB-1113 E MB-1313 A 2213 (Ateacute 84)

Sistema Boechat (165x6)Lona Cocircnica

07

02 24 2530

22

30

21

19

05

23

20

16 131518

27

14

10

09

11

01

07 0806

1726 29 2728 12

31

04

03

30

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

1113

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

04

04

01

01

01

01

01

02

02

02

04

32

02

02

02

02

01

01

01

01

01

02

02

02

01

06

06

01

02

0203

0203

0204

0205

0106

0107

1409

1410

0109

1412

0206

0207

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

0132

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon do Suporte da Cacircmara

Bucha de Nylon do Suporte da Sapata

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE 28 Estrias

Eixo Expansor S LD 28 Estrias

Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata

Pino da Sapata

Sapata de Freio sem Lona

Lona de Freio

Rebite

Trava do Rolete

Rolete da Sapata

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) (Natildeo Vendaacutevel no Kit)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

SISTEMA BOECHAT - Substitui o freio a oacuteleo MB

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

1003

1004

1005

1006

0106

0107

1409

1410

0109

1412

1007

1008

1415

1436

1437

-

-

5310

1422

1425

1426

0110

6027

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1610

0130

0131

6117

-

02510252 105110521313 A 2213

Para estas referecircncias a chapa do suporte da cacircmara eacute fornecida sem soldar

1005100602080209 MB 1113

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Truck)MB-1118 1318 1518 (83)

Sistema Boechat - Sapata MB-Original

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

08

32

32 33 34 35 02 20 04 03 31 30 29 14

13

12

1101

23

15 14 2218 17 21 16 19

0706

09

10

05

28

26

08

24

25

2732

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435

01

01

04

04

02

01

01

01

01

01

01

01

02

02

02

02

02

02

01

04

32

02

02

01

01

01

01

01

06

06

01

02

02

02

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7801

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7800

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

6401

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

Suporte da Sapata Flange - Lona Cocircnica - LELD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo Expansor S

Eixo Expansor S - Lona Cocircnica

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Trava do Eixo Expansor S

Sapata de Freio sem Lona

Rolete da Sapata

Pino do rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Lona de Freio

Rebite

Mola de Retorno da Sapata

Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Parafuso

Parafuso da Trava do Pino da Sapata

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca)

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

RefAplicaccedilatildeo

1518Natildeo Tem 3401340232013202

1118 1318

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)MB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

09

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

01

01

02

01

04

04

01

01

02

0228

02

02

02

02

04

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0807

0808

0809

-

-

0810

0811

3013

3014

0121

-

0910

0812

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata (MB-608708)

Bucha de Bronze da Sapata (MB-912914)

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0907

0908

0909

-

-

3012

3011

3013

3014

-

0913

0910

1211

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

08010802 09010902MB 912914

02

11 07

08

(SOacute REPOSICcedilAtildeO)

17

19

12 1613 09 10

03

1415

04

22

34

25

24

26

34 28 29 30 02 05

09

3306 32 31

18

20

21

01

23

03

3427

Peccedilas d

e reposiccedil

atildeo

10

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo) Troca Raacutepida - TRMB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

RefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

01

01

02

01

04

04

01

01

02

022602

02

02

01

01

02

02

02

02

0101

0101

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona (Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Rolete da Sapata

Trava do Rolete da Sapata

Anel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquo

Arruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquo

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

080104080204

MB 912914

01

MB 608708

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0813

0130

0131

6117

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0912

0130

0131

6117

MB 912914

090104090204

095104095204

085104085204

0506 31 29

21

11

03

12 1413

04

08

15

24

2501

32 26 27 28 02 30

09 1610

07

17

19

18

20

22

32

23

32

30

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (DiantTraccedilatildeo)

VW 1113011140121401313014140 (Ateacute 90)

Sistema Boechat - Substitui o Freio Cunha

11

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

Traccedilatildeo

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

02

01

04

04

01

01

02

04

24

32

02

02

02

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

01

01

1122

1123

1104

1105

0108

0109

0106

0107

0110

1109

-

--

1112

1113

0120

1115

1116

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6100

6109

6110

6111

1121

-

6117

1203

1203

1204

1205

0108

0109

0106

0107

0110

1209

--

-

1112

1113

0120

1115

1211

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1121

0132

6117

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LELD

Sapata de Freio sem Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Contrapino do Pino do Rolete

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) - (Dianteiro c Cacircmara e o Traseiro s Cacircmara)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Chapa de Fixaccedilatildeo do suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

11011102 12511252Dianteiro

31 26 27 28 02 0530 06 29

18

19

11

03

12 1413

04

08

0910

20

24

31

23

21

22

03

25

31

01

07

16

15

17

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Truck)MB-1118 1318 1518 (83)

Sistema Boechat - Sapata MB-Original

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

08

32

32 33 34 35 02 20 04 03 31 30 29 14

13

12

1101

23

15 14 2218 17 21 16 19

0706

09

10

05

28

26

08

24

25

2732

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435

01

01

04

04

02

01

01

01

01

01

01

01

02

02

02

02

02

02

01

04

32

02

02

01

01

01

01

01

06

06

01

02

02

02

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7801

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

7800

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

3003

3004

3005

0106

0107

0108

0109

0110

0110

6020

1428

1809

6401

3011

3012

3013

3014

0145

0132

-

-

3019

0125

0133

0127

0128

6121

0129

0130

0131

6117

6109

6110

6111

Suporte da Sapata Flange - Lona Cocircnica - LELD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Ajuste do Eixo Expansor S

Eixo Expansor S - Lona Cocircnica

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Trava do Eixo Expansor S

Sapata de Freio sem Lona

Rolete da Sapata

Pino do rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata

Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Lona de Freio

Rebite

Mola de Retorno da Sapata

Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Pino da Sapata

Chapa de Travamento do Parafuso

Parafuso da Trava do Pino da Sapata

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca)

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

RefAplicaccedilatildeo

1518Natildeo Tem 3401340232013202

1118 1318

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)MB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

09

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

01

01

02

01

04

04

01

01

02

0228

02

02

02

02

04

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0807

0808

0809

-

-

0810

0811

3013

3014

0121

-

0910

0812

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata (MB-608708)

Bucha de Bronze da Sapata (MB-912914)

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0907

0908

0909

-

-

3012

3011

3013

3014

-

0913

0910

1211

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

08010802 09010902MB 912914

02

11 07

08

(SOacute REPOSICcedilAtildeO)

17

19

12 1613 09 10

03

1415

04

22

34

25

24

26

34 28 29 30 02 05

09

3306 32 31

18

20

21

01

23

03

3427

Peccedilas d

e reposiccedil

atildeo

10

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo) Troca Raacutepida - TRMB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

RefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

01

01

02

01

04

04

01

01

02

022602

02

02

01

01

02

02

02

02

0101

0101

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona (Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Rolete da Sapata

Trava do Rolete da Sapata

Anel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquo

Arruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquo

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

080104080204

MB 912914

01

MB 608708

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0813

0130

0131

6117

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0912

0130

0131

6117

MB 912914

090104090204

095104095204

085104085204

0506 31 29

21

11

03

12 1413

04

08

15

24

2501

32 26 27 28 02 30

09 1610

07

17

19

18

20

22

32

23

32

30

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (DiantTraccedilatildeo)

VW 1113011140121401313014140 (Ateacute 90)

Sistema Boechat - Substitui o Freio Cunha

11

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

Traccedilatildeo

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

02

01

04

04

01

01

02

04

24

32

02

02

02

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

01

01

1122

1123

1104

1105

0108

0109

0106

0107

0110

1109

-

--

1112

1113

0120

1115

1116

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6100

6109

6110

6111

1121

-

6117

1203

1203

1204

1205

0108

0109

0106

0107

0110

1209

--

-

1112

1113

0120

1115

1211

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1121

0132

6117

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LELD

Sapata de Freio sem Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Contrapino do Pino do Rolete

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) - (Dianteiro c Cacircmara e o Traseiro s Cacircmara)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Chapa de Fixaccedilatildeo do suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

11011102 12511252Dianteiro

31 26 27 28 02 0530 06 29

18

19

11

03

12 1413

04

08

0910

20

24

31

23

21

22

03

25

31

01

07

16

15

17

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)MB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

09

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

01

01

02

01

04

04

01

01

02

0228

02

02

02

02

04

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0807

0808

0809

-

-

0810

0811

3013

3014

0121

-

0910

0812

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Arruela Lisa do Pino do Rolete

Anel Elaacutestico E-17 do Pino do Rolete

Bucha de Bronze da Sapata (MB-608708)

Bucha de Bronze da Sapata (MB-912914)

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0907

0908

0909

-

-

3012

3011

3013

3014

-

0913

0910

1211

1117

6110

6111

0911

0110

6010

1428

1809

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

08010802 09010902MB 912914

02

11 07

08

(SOacute REPOSICcedilAtildeO)

17

19

12 1613 09 10

03

1415

04

22

34

25

24

26

34 28 29 30 02 05

09

3306 32 31

18

20

21

01

23

03

3427

Peccedilas d

e reposiccedil

atildeo

10

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo) Troca Raacutepida - TRMB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

RefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

01

01

02

01

04

04

01

01

02

022602

02

02

01

01

02

02

02

02

0101

0101

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona (Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Rolete da Sapata

Trava do Rolete da Sapata

Anel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquo

Arruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquo

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

080104080204

MB 912914

01

MB 608708

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0813

0130

0131

6117

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0912

0130

0131

6117

MB 912914

090104090204

095104095204

085104085204

0506 31 29

21

11

03

12 1413

04

08

15

24

2501

32 26 27 28 02 30

09 1610

07

17

19

18

20

22

32

23

32

30

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (DiantTraccedilatildeo)

VW 1113011140121401313014140 (Ateacute 90)

Sistema Boechat - Substitui o Freio Cunha

11

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

Traccedilatildeo

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

02

01

04

04

01

01

02

04

24

32

02

02

02

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

01

01

1122

1123

1104

1105

0108

0109

0106

0107

0110

1109

-

--

1112

1113

0120

1115

1116

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6100

6109

6110

6111

1121

-

6117

1203

1203

1204

1205

0108

0109

0106

0107

0110

1209

--

-

1112

1113

0120

1115

1211

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1121

0132

6117

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LELD

Sapata de Freio sem Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Contrapino do Pino do Rolete

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) - (Dianteiro c Cacircmara e o Traseiro s Cacircmara)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Chapa de Fixaccedilatildeo do suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

11011102 12511252Dianteiro

31 26 27 28 02 0530 06 29

18

19

11

03

12 1413

04

08

0910

20

24

31

23

21

22

03

25

31

01

07

16

15

17

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Peccedilas d

e reposiccedil

atildeo

10

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo) Troca Raacutepida - TRMB-608708 E MB-912914

Sistema Boechat - Substitui freio a oacuteleo MB Original

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

RefAplicaccedilatildeo

MB 608708

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

01

01

02

01

04

04

01

01

02

022602

02

02

01

01

02

02

02

02

0101

0101

02

02

02

01

04

04

01

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0813

0130

0131

6117

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Eixo Expansor S LE

Eixo Expansor S LD

Sapata de Freio s Lona (Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Mola de Fixaccedilatildeo da Sapata

Rolete da Sapata

Trava do Rolete da Sapata

Anel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquo

Arruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquo

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Cacircmara de Freio Spring-Brake (20rdquox30)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacute

Parafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

6110

6111

0911

6010

1428

7600

6109

6110

6111

0912

0130

0131

6117

080104080204

MB 912914

01

MB 608708

0803

0804

0805

0806

0108

0109

0106

0107

0110

0821

0822

0824

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0823

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0813

0130

0131

6117

0903

0904

0905

0906

0108

0109

0106

0107

0110

0915

0916

0914

-

1111

1425

1422

5310

1809

1412

0910

0917

1117

-

-

0911

6010

1428

-

-

-

-

0912

0130

0131

6117

MB 912914

090104090204

095104095204

085104085204

0506 31 29

21

11

03

12 1413

04

08

15

24

2501

32 26 27 28 02 30

09 1610

07

17

19

18

20

22

32

23

32

30

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (DiantTraccedilatildeo)

VW 1113011140121401313014140 (Ateacute 90)

Sistema Boechat - Substitui o Freio Cunha

11

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

Traccedilatildeo

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

02

01

04

04

01

01

02

04

24

32

02

02

02

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

01

01

1122

1123

1104

1105

0108

0109

0106

0107

0110

1109

-

--

1112

1113

0120

1115

1116

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6100

6109

6110

6111

1121

-

6117

1203

1203

1204

1205

0108

0109

0106

0107

0110

1209

--

-

1112

1113

0120

1115

1211

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1121

0132

6117

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LELD

Sapata de Freio sem Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Contrapino do Pino do Rolete

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) - (Dianteiro c Cacircmara e o Traseiro s Cacircmara)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Chapa de Fixaccedilatildeo do suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

11011102 12511252Dianteiro

31 26 27 28 02 0530 06 29

18

19

11

03

12 1413

04

08

0910

20

24

31

23

21

22

03

25

31

01

07

16

15

17

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (DiantTraccedilatildeo)

VW 1113011140121401313014140 (Ateacute 90)

Sistema Boechat - Substitui o Freio Cunha

11

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANTRefAplicaccedilatildeo

Traccedilatildeo

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

01

02

01

04

04

01

01

02

04

24

32

02

02

02

01

02

02

02

02

01

01

01

01

01

01

02

02

02

01

01

01

1122

1123

1104

1105

0108

0109

0106

0107

0110

1109

-

--

1112

1113

0120

1115

1116

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6100

6109

6110

6111

1121

-

6117

1203

1203

1204

1205

0108

0109

0106

0107

0110

1209

--

-

1112

1113

0120

1115

1211

1117

6110

6111

1120

0110

6020

1428

1809

6121

6109

6110

6111

1121

0132

6117

Suporte da Sapata (Flange) LD

Suporte da Sapata (Flange) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Bucha de Nylon

Retentor

Arruela de Pressatildeo do Suporte da Cacircmara

Parafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)

Arruela de Ajuste do Eixo S

Eixo Expansor S LELD

Sapata de Freio sem Lona ( Para saber tipo de lona ver paacuteg 40)

Lona de Freio

Rebite

Pino do Rolete

Rolete da Sapata

Contrapino do Pino do Rolete

Algema do Pino da Sapata

Pino da Sapata

Anel Elaacutestico do Pino da Sapata

Arruela de Pressatildeo do Pino da Sapata

Porca do Pino da Sapata

Mola de Retorno da Sapata

Arruela Interna de Ajuste da Alavanca

Alavanca de Freio (Catraca)

Arruela Externa de Ajuste da Alavanca

Anel Elaacutestico do Eixo S

Cacircmara de Freio (Cuiacuteca) - (Dianteiro c Cacircmara e o Traseiro s Cacircmara)

Arruela Lisa da Cacircmara

Arruela de Pressatildeo da Cacircmara

Porca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute

Chapa de Fixaccedilatildeo do suporte da Cacircmara ao Veiacuteculo

Forquilha 58 x 16mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Consultar paacutegina 28

11011102 12511252Dianteiro

31 26 27 28 02 0530 06 29

18

19

11

03

12 1413

04

08

0910

20

24

31

23

21

22

03

25

31

01

07

16

15

17

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (Traccedilatildeo)VW FORD GMC IVECO

MASTER 15x7 (Original)

12

040520 30 24 25 2602 03 28 2729

19

21

22

30

23

30

14

16

13

15

18

11

08

09

10

01

17

12

0706

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930

0101010404010101010101020202045602020201010101010102020201060601

36033604360501063612140914100109141236063607250555163608

--

5310142214251426011060321428180936096109611061113610161736146187

Suporte da Sapata (Flange) LDLESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LEArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (12 x 13 UNC)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do EixoEixo Expansor S 28 Estrias LDEixo Expansor S 28 Estrias LEBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca) c Forquilha de 12Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da Cacircmara

Guarda-poacute fundo (inteiro)Arruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38 x 16 UNC)Forquilha 12 x 16 mm Completa

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

RefAplicaccedilatildeo

15 x 7 SM36013602

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO (BENDIX TR-420)

CARRETA TRUCK E FORD CARGO TRUCK

(165x6165x7165x8)

13

32

12

14

17

10

08

01

11

0906

07

22

32

21

20

19

05

23

32 02 24 25

33 04 03

26 31 30 28 29

27

16 13

15

18

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

1011121314151617181920212223242526272829

30

31

33

01010101040401010101010102020204

48324864020202010101010101020202060101060606060101

130313031304130501060107140914100109141214131414141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1405140601060107140914100109141214131414141514361437

--

531014221425142601106027142818096121610961106111

-1610

-0130

-0131

-6117

-

1604

Consultar Paacuteg 19

160501060107140914100109141215071506141514361438

--

53101422142514260110602714281809612161096110611115121610

-013016171514151561170132

1604160501060107140914100109141215071506141514361439

--

531014221425142601106027142818096095610961106111160916101615013016171513161661170132

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

REFEREcircNCIAS MODELOS

TR-420 7 LCFord Cargo TR-420 6 LC TR-420 8 LC

32

Suporte da Sapata (Flange) LESuporte da Sapata (Flange) LDSuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LESuporte da Cacircmara (Canhatildeo) LDArruela de Pressatildeo do Suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara (M 12 x 15)Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo SEixo Expansor S 28 Estrias LEEixo Expansor S 28 Estrias LDBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de Freio (Catraca)Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAnel Elaacutestico do Eixo SCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraBossa do Guarda-poacuteGuarda-poacute rasoGuarda-poacute fundoArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 8 x 125)Parafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Forquilha 58 x 16mm CompletaChapa de Fixaccedilatildeo do Sup da Cacircmara ao Veiacuteculo

09

1801180213011302 14011402 19011902

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165x8)

Similar Bendix (NOMA KRONE 97)

14

1533 13 16 18 19

38

20 3532 0834 1429 25

04 30 35 28 27 26

17

31

02

03

16

30

07

36

10

06

01

09

11

12

3705

252422

23

2120

37

191819

30

IacuteTEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020402010201010101010101060601010102020201010201

1606160614286027011023141415143614261425230323041439

--

5310142201281809230623072308230923102311011501101615161716162312609661176111611061092313141201092319

Suporte das Sapatas LDSuporte das Sapatas LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( aloj eixo ldquoSrdquo)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( aloj Pino sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LEEixo Expansor S LDSapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel oring do mancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalAnel Elaacutestico E-38 do Eixo SArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 58 x 16mm CompletaPorca da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela LisaTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 TR-420

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

23012302

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBE

CARRETA (165x8)

Similar Master (RANDON ATEacute 94)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

15

16 14

13

1815

09

0706

0520 32 07 2402

19

31

21

22

33

23

0425 26 30 03 28 2729

11

08

10

01

17

12

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

02

030405060708

09

101112131415161718192021222324252627282930313233

01

01

040401010101

01

020202056402020201010101010102020201040401010101

55035507550801063612140914100109141254135414250555165518

------

5310142214251426011060341428180936096109611061115510161736141518618761460120

Suporte da Sapatas ( Flange ) SL

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LD

Arruela de pressatildeo do suporte da CacircmaraParafuso de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara frac12rdquox 13 UNC Bucha de Nylon do Suporte da CacircmaraBucha de Nylon do Suporte da SapataRetentorArruela de Ajuste do Eixo ldquoSrdquoEixo Expansor ldquoSrdquo LE 28 EstriasEixo Expansor S LD 28 EstriasBucha de Latatildeo do Suporte da SapataPino da SapataSapata de Freio sem LonaLona de FreioRebiteTrava do RoleteRolete da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataMola de Retorno da SapataArruela Interna de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Externa de Ajuste da AlavancaAneacutel Elaacutestico do Eixo ldquoSrdquoCacircmara de Freio (Cuiacuteca)Arruela Lisa da CacircmaraArruela de Pressatildeo da CacircmaraPorca de Fixaccedilatildeo da CacircmaraGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (38rdquo x 16 UNC)Chapa de Fixaccedilatildeo do Suporte da Cacircmara ao VeiacuteculoForquilha frac12rdquox Rosca 16 x 15 Pino da ForquilhaContrapino da Forquilha

REFMODELO

8 SM TUBE

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

Suporte da Cacircmara (Canhatildeo) LE

55015502

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

KITS DE FREIO TUBELESSCARRETA (165 x 8)

Similar Master (RANDON 94 A 97)

16

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

010203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

0101010102020102

01

026404020204010102010101010101040401010102020201010201010101

250314286034011025042505551614261425250625075518

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

6096006187611161106109231325102511251223195030

5040

Suporte das Sapatas ( Flange ) LD LE Arruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S CompletoSuporte da Sapata Estampado 125mm

Guarda-poacute 8 para Spider MA sem lado

(Opcional)

(Opcional)(Opcional)

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

25012502

01

39

15 1332 31 0833 1428

04

30

3427

26

25

17

30

40

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19

38

20 34

39

40

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOKITS DE FREIO TUBELESS

CARRETA (165 x 8 Q-Plus)

Similar Master (RANDON 98)

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

17

15 1332 31 0833 1428

04 30 34 27 26 25

17

30

02

03

16

29 07

35

10

06

01

09

11

12

05 36

243721

22

23

20

36

19181930

16 18 19 20 34

38

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT

01

0203040506070809

10

111213141516171819202122232425262728293031323334353637

01

0101010102020102

01

02640402020401010201010101010104040101010202020101020101

2503250314286034011025042505551614261425450645074505

--

531014220128180923062307230823092310231125082509161716162320

609600618761116110610923132510251125122319

Suporte das Sapatas ( Flange ) LDSuporte das Sapatas ( Flange ) LEArruela Externa de Ajuste da AlavancaAlavanca de FreioArruela Interna de Ajuste da AlavancaBucha do Suporte da Sapata ( Alojamento Eixo S)Bucha de Latatildeo do Suporte da Sapata ( Aloj Pino Sapata )Pino da SapataMola de Retorno da SapataMola de Fixaccedilatildeo da SapataEixo Expansor S LDEixo Expansor S LESapata de Freio sem LonaRebiteLona de FreioTrava do Rolete Rolete da SapataParafuso do MancalAnel Elaacutestico E-32 do Eixo SBucha de Nylon do MancalAnel Oring do MancalTampa do Mancal com GraxeiraSuporte do Mancal para Eixo RetangularSuporte do Mancal para Eixo RedondoGraxeira do MancalArruela Externa de Ajuste do SuporteGuarda-poacuteArruela de Pressatildeo do Guarda-poacuteParafuso do Guarda-poacute (M 10 x 15)Suporte da CacircmaraCacircmara de Freio Haste LongaForquilha 12rdquo x 16mm CompletaPorca da Cacircmara Arruela de Pressatildeo da CacircmaraArruela Lisa da CacircmaraTampa do Mancal sem GraxeiraArruela de Ajuste do Eixo SRetentorAnel Elaacutestico E-42 do Eixo SMancal do Eixo S Completo

REFMODELO

8 SM

Consultar Paacuteg 29

() Produto natildeo distribuiacutedo pela BOECHAT

38

45014502

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Suport

es d

e S

apata

s

FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8

FIG 2 FIG 3 FIG 4FIG 1

o 6000

FIG

1

2

3

5

0103

0203

0303

0304

3003

LELD

LELD

LE

LD

LELD

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Truck

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1113

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518 (Obs Truck Galego)

Freio BOECHATMB 1313 1513 2013

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

4 LE

LD

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Freio BOECHATMB 1313 Agrave 2213

1003

1004

o 1

27

0

o 1

55

00

o81 0

10

o 2

70

1

o 1

55

00

181 00

o

o 3820

0

o 16

5

o1

7

20

o 1

55

00

10

o 180

o 6000

5

o 16

0

1

o 30

0

o 18100

o 3820

o 1

46

00

o16

50

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o 14

30

10

o 90 0

o 3000

o 1

56

00

o 6000

o14

50

o 95

20

0

o 105

o 3000

o 6000

0

o12

5

0

o 11

32

o 3000

o 6000

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)MERCEDES-BENZ

(Sistema Boechat)

18

6

7

8

3015

0803

0804

LE

LD

LELDSuporte da Sapata LC Truck

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Freio BOECHAT A ARMB - 608 708

Freio BOECHAT A ARMB - 912 914

Freio BOECHATMB 1118 1318 1518

0903

0904

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LP Traccedilatildeo

LE

LD

o 3000 o 2870 o 3000 o 2870

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Suport

es

de S

apata

s

SUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)

BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

19

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-80 x 125

FIG

1

4

5

6

1303

1404

1603

1607

1608

1621

5503

1122

LELD

LD

LELD

LELD

LELD

LELD

LELD

LD

Suporte da Sapata 6 LC TR-420

TRUCK(Todos)

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-80 x 125Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata 7 8 LC TR-420A=Oslash 1650 B= M-100 x 15

Suporte da Sapata LC 7 8

Suporte da Sapata Diant

CARRETA(FACCHINI 97)

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

CARRETAS E 3ordm EIXO COM FREIO TUBE MASTER

CARRETA TRUCK

CARRETA TRUCK

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 7 LC TR-420

CARRETA(FACCHINI ateacute 96)

FORD CARGO TRUCK (Sistema Boechat)

LESuporte da Sapata 6 LC TR-42014032

3

FIG 2 FIG 3FIG 1

o 2870

o 15

00

o 14

950

o 18080

o 3820

FIG 5 FIG 6

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 16

350

o 1

27

20

o 2870

3

o 1

00

182

60

o

0

o 206 0

o 3820

o 2870

o 13

00

o 18

260

o 2 6000

o 3820

o 2870

A

B

o 14

600

o810

1

0

o 3820

FIG 4

o 6

50

1

o 3190

o 17

150

0

o 209 0

o 3820

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Suport

es

de S

apata

sSUPORTES DE SAPATAS(Aranhas)BENDIX MASTER

FORD CARGO TRUCK VW BOECHAT

20

FIG

1

2

4

1606

1123

1203

2503

LELD

LE

LELD

LELD

Suporte da Sapata Diant

Suporte da Sapata Tras

FREIO VOLKSWAGEN

Obs Adaptaccedilatildeo Boechat

A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde OREF LADO

Suporte da Sapata 8 LC TR-420A=Oslash 1300 B= M-100 x 15

CARRETACOM FREIO TUBELESS (Similar Bendix)

Suporte da Sapata 8 LC

3

5030 LELDSuporte da Sapata Estampado 125mm5

CARRETACOM FREIO TUBELESS MASTER

FIG 2

o 1650

1o

430

o 6000

o 18200

o 1

56

20

FIG 1

o 1650

o 6000

o 2

26

00

o 63

0

1

5

o 1

27

20

FIG 3

o 2870

A

B

o 14

60

0

0

o 1810

o 3820

o 17

150

o 09002

o 3190

o 1

50

6

o 4120

FIG 4 FIG 5

o 3175

o 4100

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

21

0104

0105

0305

0306

0703

0704

3004

3005

3016

3017

1005

1006

1104

1105

1304

1305

1405

1406

1520

1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527

1528

1529

0805

0806

0905

0906

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

40ordmNeg

MB - 1113(Sistema Boechat) 84

84

83

Todos

90

90

Ateacute 96

98

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

MB - 1313 1513(Sistema Boechat)

MB - 2013(Sistema Boechat)

MB - 1118 1318 1518Truck Normal

Truck Todos

Carretas LIDER BISELLI

USICAMP

MB - 608 708 (Sistema Boechat)

(Sistema Boechat) MB - 912 914

SVEDALLA

MB 1313 agrave 2213 (Lona Cocircnica)Obs Chapa do Sup Cacircm Moacutevel

Truck NOMA

371

326

371

326

326

317

162

203

203

203

203

203

203

203

271

251

90ordmNeg

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmNeg

70ordmNeg

50ordmNeg

53ordmNeg

0ordmGrau

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Truck

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo (longo)

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara VW Diant

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara F Cargo (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 6 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara 67 LC TR-420 (curto)

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LP Traccedilatildeo

1

2

3

4

PECcedilASOLTA

40ordmNeg

MB - 1118 1318 1518Truck = Galego Heacutelio

110ordmNeg

70ordmNeg

35ordmNeg

60ordmNeg

63ordmNeg

Todos

Truck FORD CARGO

MM IMPLEMENTOS HELFA

Ateacute 90

Ateacute 90

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

TruckSCHIFFER SAtildeO JOAtildeO

Todos

0806 LD

0805 LE

AAdegdegAAdegdeg

POSI IVOT NEATIV

G

O

B

AAdegdeg O I OP S TIV

AAdegdegGAT

NE

IVO

B

AAdegdeg

V

NEGATI O

B

0906 LE0905 LDAA

degdegNEGT VO

A I

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

SUPORTES DE CAcircMARAS(Canhatildeo)

Suport

es d

e C

acircm

ara

s

22

0204

0205

1204

1205

1604

1605

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

1924

1925

1926

1927

1928

1929

1930

1931

1932

1933

1934

1935

1936

1937

1938

1939

1940

1941

1942

1943

5305

5306

5505

5506

5507

5508

FIG A P L I C A Ccedil Atilde OD E S C R I Ccedil Atilde O Lado Aordm BREF ANO

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LE

LD

LE

LD

LE

LD

98

Todos

98

97

Todos

Ateacute 96

97

90

Ateacute 90

97

Ateacute 96

97

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Todos

Carretas KRONE SCHIFFER

Carreta NOMA

Carreta NOMA

Carreta BISELLI

Carreta GOTTI

Carreta GOTTI

Truck FACCHINI

Carreta FACCHINI

Carreta LIDER

SCHIFFER (Fora estrada)

GOTTI (especial)

Truck GALEGO

Truck ( Freio Master )

Carretas ( Freio Master )

Truck Carretas ( Tube )

MM IMPLEMENTOS

MM IMPLEMENTOS

Carreta GALEGO

MB 1113 (Lona Cocircnica)

Truck e CarretaSatildeo Joatildeo

350

326

384

384

384

384

384

384

384

384

384

295

534

384

384

384

384

190

394

385

60ordmNeg

70ordmNeg

16ordmPos

0ordm

30ordmNeg

12ordmNeg

60ordmNeg

53ordmNeg

LD

LE

60ordmNeg

12ordmNeg

40ordmNeg

53ordmNeg

70ordmNeg

90ordmNeg

53ordmNeg

53ordmNeg

60ordmNeg

16ordmNeg

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara MB LC Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara VW Traccedilatildeo

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 78 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8 LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 7rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 8rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 678rdquo LC TR-420 (longo)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

1

3

4

2

Truck e CarretaGoydo

VW - 11130 12140 13130 14140(Sistema Boechat)

28ordmNeg

50ordmNeg

Truck e CarretaIderol

97

Ateacute 96

AAdegdegAAdegdegO

POSITIV

TVO

NEGA

IAAdegdeg

OPOSITIV AAdegdeg NEGATIVO

AA

AA

degdeg

degdegANEG

TIVONEGATIVO

B

BB

B

FIG 1 FIG 2

FIG 3 FIG 4

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)

23

R 95

3R

20

2

SUPERFICIE

3238

317ENDURECIDA

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

225

R 95

32

R 2

0

SUPERFICIE

3238

ENDURECIDA

256

R 95

2

R 2

03

SUPERFICIE

3238

20

32

ENDURECIDA

256

FIG 1 FIG 2

FIG 3

FIG4

90

BENDIX (TR-420)

MASTER

2

FIG D E S C R I Ccedil Atilde OREFLONAS

FRAS-LE DUROLINE

DIAcircMETROFREIO LONAFLEX

ANO

1437

1438

1439

1440

1441

1442

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 C ROL

Sapata de Freio a AR 6 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 7 TR-420 S ROL

Sapata de Freio a AR 8 TR-420 S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

Ateacute 901

1806

1909

2004

1810

1910

2010

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

CA-32

4514-F

4515-C

DC332

4514-F

4515-C

DC332

Sapata de Freio a AR 6 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC C ROL

Sapata de Freio a AR 6 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 7 LC S ROL

Sapata de Freio a AR 8 LC S ROL

165

165

165

165

165

165

L-136A

L-157 A

L-638

L-136A

L-157 A

L-638

89

98

3

4

5318

5418

5518

5319

5419

5519

4505

4514-G

4515-C

CA-32

4514-G

4515-C

CA-32

CA-33

4514-G

4515-C

DC332

4514-G

4515-C

DC-332

DC333

Sapata de Freio a AR 6 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA C ROL

Sapata de Freio a AR 6 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 7 MA S ROL

Sapata de Freio a AR 8 MA S ROL

165

165

165

165

165

165

165

L-136K

L-157 A

L-638

L-136K

L-157 A

L - 638

L - 636

BENDIX (Antigo)

BENDIX E MASTER

THERMOID

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

4514

4515

4516

Sapata de Freio a AR 8 MA SROL (Q PLUS)

TH 157

4515

4516

TH 157

4515

4516

TH 204

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

SAPATAS DE FREIOS A AR (Patins)VW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

Sapata

s d

e F

reio

s a

Ar

24

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

296181

52

40

25 6

17

78

0

29618

R 1

87

4

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

52 6

21

90

0

25 4

29618

R 1

847

R 95

SUPERFICIE

ENDURECIDA

FIG 1 FIG 2 FIG 3

03

FD-88 L-224TAC607525

( 15 x 6 )

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

17250E

23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO 16210 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-14000

C-1415C-1422

C-1416

C-1617C-1618C-1622C-1722

C-1630C-3224C-4030

C-2422C-2425

OcircNIBUS B 1618 C

B 1621

TAUXILIAR

T

T

D

T

T

T 3deg

T 3deg

T

T

T

D

03

FD-87 DFW987

DFW988

FIG LONAS

FRAS-LE DUROLINEDESCRICcedilAtildeO

MASTER (Original)

L FLEX

L-2233508

3608

EIXO

Sapata de Freioa Ar 6 MA

2RL607431

APLICACcedilAtildeO

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E 15170E - 15180E - 15190E

17250E 23250E - 24250E

26260E - 31260E

OcircNIBUS 16180 CO

FORD

CAMINHOtildeES F-12000

C-1215

C-1617C-1618C-1622C-1630

C-1722C-2422C-4030 C-3224

OcircNIBUS 1618 C

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

ANO

D

98

98

1

2

Q-Plus

Sapata de Freio a Ar 7 MA

( 15 x 7 )Q-Plus

3 3808 2TJ607525Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 858rdquo

Q-Plus

T

T

VOLKSWAGEN

OcircNIBUS 16210 CO

FORD

OcircNIBUS B 1621

98

98

4710 L-640 DFW910

17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

D

DD

01

04

17210 OD T 15180E OD 15190E OD

01

17210E ODTT

04

T

T

D

D

D

D

04

06

91

T 04

06

THERMOID

TH 165

TH 166

TH 191

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

25

150

0

914 30118 00

13 90

38 02

FIG 1

5400

42

05

0

28500

OslashOslash

OslashOslash

FIG 2

Suporte da Sapata LD LE

TAR607105

FIG DESCRICcedilAtildeO

3603

ANOAPLICACcedilAtildeORef VWRef

ORIGINALBOECHAT

1

Guarda-poacute2RH60745836102

06

VOLKSWAGENCaminhotildees 13180E

15180E17250E19320E23250E24250E

Ocircnibus 16180 CO16210 CO17210 OD - 17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

EIXO

T

FORD

93-9797-010104030491

VOLKSWAGEN

Caminhotildees 13170E - 13180E - 13190E15170E - 15180E - 15190E17250E23250E24250E19320E26260E31260E

Ocircnibus 15180E OE - 15190E OD17210E OD16180 CO16210 CO17210 OD17240 OT17260E OT18310 OT18320E OT

FORD

06

03

06

04

93-9797-01

01

040304

98

T

D

T

D

T

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOVW FORD

26

38 00

214 05269 05

8 03 0

38 0 0

2393 5

3800

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

338 00

98

T12607076

FORD

CAMINHOtildeES F12000

F14000 C1215 C1415 - C1422

C1617 - C1618 - C1622 - C1722

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

15170E - 15180E - 15190E

OcircNIBUS 16180 CO

T

98

FIG DESCRICcedilAtildeO

3506

3606

EIXO

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDDianteiro

TEG607048

APLICACcedilAtildeO

FORD

CAMINHOtildeES C1415 - C1422 C1617 - C1618 - C1622 - C1722

VOLKSWAGEN

CAMINHOtildeES 13170E - 13180E - 13190E

OcircNIBUS 16180 CO

Ref VWRef ORIGINALBOECHAT

93-97

93-97

1

2

03

C3224 C1630 - C4030 C2422 - C2425

15170E - 15180E - 15190E 17250E - 23250 E -24250E 19320E 26260E - 31260E

16210 CO 17210 OD 15180E OD 15190E OD 17210E OD

3507 TEG607047

04

97-0101

04

C3224 C1630 - C4030

VOLKSWAGEN

17250E

19320E 23250E - 24250E

16210 CO 17210 OD 15180E OD

15190E OD 17210E OD

D

97-0101

04

Suporte da CacircmaraLD2RP607464

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LEDianteiro

Suporte da CacircmaraLE2RP607463

1

3

3

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LDTraseiro

T126079103604 Suporte da CacircmaraLD

T126070753607

Eixo ldquoSrdquo28 Estrias

LETraseiro

T126079093605 Suporte da CacircmaraLE

4

2

4

3620

3621

03

06

04

0306

(Original)

Master 15 x 6 7 8 58

612 0024950

ANO

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

27

TRUCK E CARRETA

MERCEDES-BENZ

VOLKSWAGEN

5754 AJUSTADOR AUTOMAacuteTICO 28 ESTRIASTodos Volkswagen a Ar

Freios TUBE Master 127 1524508 98

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Eix

os E

xpansore

s

29

EIXOS EXPANSORES SBENDIX E MASTER

B

A

C

D

FIG 1 - EIXO TUBE

B

A

C

D

FIG 2 - EIXO TUBELESS

DIREITO ESQUERDO

DIREITO ESQUERDO

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC

BENDIX

1

1413

1414

1430

1431

1506

1507

1914

1915

2303

2304

90

90

292

473

38

38

TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta NOMA

Ateacute 90

99

97

-

94

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 6 10 Estrias LE

Eixo S 6 10 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LE

Eixo S 78 10 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (meacutedio)

Eixo S 8 28 Estrias LD (meacutedio)

D

473 38

348

527

529

38

38

38

OslashB

529

Ateacute 90

2315

2316

2317

2318

2321

2322

CARRETAS ( Freio Tubeless )

2623

594

544

38

38

38

679

650

600

38

38

38

2529

2530

CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5002005257001

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD CARRETAS ( Freio Tubeless ) Carreta GUERRA Ref 5001005106000

523 38 57638

MASTER

1

2

90

94

38

38

474

279TRUCKS (Todos)

CARRETAS ( Freio Tube )

CARRETAS ( Freio Tubeless )

5313

5314

5413

5414

2506

2507

2513

2514

2515

2516

2517

2518

2519

2520

41474 529

335

53038

38

38

41

41

598

266

CARRETAS FACCHINI ( Freio Tubeless )

41

41

322

5515

378

6065

322

65338

38

38

38

Eixo S 6 28 Estrias LE

Eixo S 6 28 Estrias LD

Eixo S 78 28 Estrias LE

Eixo S 78 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LD

Eixo S 8 28 Estrias LE

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LE (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LD (curto)

Eixo S 8 28 Estrias LE (longo)

Eixo S 8 28 Estrias LD (longo)

4506450745084509 Eixo S 8 28 Estrias Q-plus (longo) LE

Eixo Srdquo 8 28 Estrias Q-plus (longo) LD

Eixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LEEixo S 8 28 Estrias Q-plus STD LD

CARRETAS RANDON98

04

41

41

473

552

529

608

38

38

99

FIG ANOREF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashC DOslashB

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Guard

a-p

oacute

30

GUARDA-POacuteBENDIX E MASTER

1850

465

00

24800

1850

440

000248 0

4400

440

00

248 00

4400

465

00

24800

4400

430

00

28280

4400

430

00

28280

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

REFFIG DESCRICcedilAtildeO

1

2

3

4

5

6

7

GUARDA-POacute RASO BX LC C BORDA

GUARDA-POacute RASO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash S BORDA

GUARDA-POacute FUNDO BX LC Oslash C BORDA

GUARDA-POacute FUNDO SM Oslash S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

GUARDA-POacute MASTER Oslash165 S BORDA

Oslash165

165

165

165

165

CARRETA x 8 x 67Freio 165 TRUCK Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8Freio 165

CARRETA x 8 TUBEFreio 165

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

1610

1611

1614

1615

2509

5510

5040

APLICACcedilAtildeO

BENDIX MASTER

(Tapa-poacute)

735

43

00

0

FIG 7

CARRETA x 8 TUBELESSFreio 165

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Guard

a-p

oacute

31

GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ E VOLKSWAGEN

(Sistema Boechat)

1800

453

00

1400

335

00

335

00

1400 2100

438

00

FIG 1

FIG 3

FIG 2

FIG 4

REFFIG EIXO

1

2

3

4

T

T

T

DT

MB- 1113 1313 1513 2013

MB- 608 708

MB- 912 914

MB- 11130 11140 10140 13130 14140

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

Sistema Boechat

0129

0813

0912

1121

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

GUARDA-POacute MB FREIO

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute MB FREIO Oslash

GUARDA-POacute VW FREIO Oslash

Oslash418mm

304mm

300mm

394mm

BOECHAT

(Tapa-poacute)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Ala

vancas d

e R

egula

gem

32

ALAVANCAS DE REGULAGEM(Catraca)

BA CREF CHAVE

REGULAGEM

REGULAGEM REGULAGEMREGULAGEM

FIG APLICACcedilAtildeONdegESTRIAS

DIMENSOtildeES em mm

D E

1

2

3

6015

601501

6020

602001

6022

602201

6027

602701

6028

602801

6029

602901

6030

603001

6031

603101

6010

6032

603201

6033

603301

6034

603401

10 19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

14

14

14

14

14

14

19

14

14

14

14

14

14

14

14

14

28

10

28

28

10

10

28

28

28

10

28

TRUCKS EM GERAL E

FREIOS MB BOECHAT

CARRETAS EM GERAL (Antiga)

CARRETAS EM GERAL (Nova)

RANDON (Nova)

RANDON (Antiga) (73 a 87)

CARRETAS EM GERAL

(Freios MASTER)

CAMINHOtildeES VW FORD

RANDON (Freios MASTER)

ONIBUS VW FORD

Implementos GUERRA FACCHINI ANTONINI GOTTI RANDON PASTRE

(Freios MASTER)

16

16

16

16

127

127

127

127

16

127

127

127

39

39

508

508

46

46

508

508

39

508

508

508

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

1778

127

1397

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

1524

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

127

127

-

-

-

-

MB-608708912914 (Sistema Boechat)

CAMINHOtildeES VW 1421016210 CATERPILA

6036

603601127 508 1397

1397

_ _10

6037

60370124 CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON 127 508 127 _ _

6038

603801

6039

24

24 CAMINHAtildeO AGRALE 9 TON

127

127

508

508

127 _

_

_

_

CAMINHOtildeES VWFORD 7 A 9 TON GX 90deg VOLARE - A8

AA

B B

C

C

D

E

FIG 2 FIG 3

C

D

A

B

FIG 1

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

CAcircMARAS DE FREIO COMUM

Cacircm

ara

s d

e F

reio

33

(Cuiacuteca)

REFEREcircNCIA D E S C R I Ccedil Atilde O APLICACcedilAtildeOFORQUILHA

PINO x ROSCAROSCA CA

DIMENSOtildeES A e B em mm

B

6080

6081

6082

6083

3615

3618

6091

6092

6093

6094

6100

6119

3609

6121

6095

6127

6096

609600

6129

6135

14x 18 NPT

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

M 16 x 15

14 x18 NPT

14 x 18 NPT

M16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

14 x 18 NPT

M 16 x 15

M16 x 15

14 x 18 NPT

14 x 18 NPT

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

2175

2175

65

65

65

2175

210

210

65

2175

120

100

108

120

120

120

120

100

108

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

Dianteira

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

TruckVW FORD

TruckVW FORD

Truck

Dianteira (MB 1214)

Dianteira (MB 1418)

Dianteira (MB 16181620)

Dianteira Traseira

Traseira

Truck Carreta Master VW Ford

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (Freio Homologado)

Traccedilatildeo Truck Carreta

Carretas (C Freio Tubeless)

Carretas (C Freio Tubeless) Master

Traccedilatildeo Truck Carreta

Traccedilatildeo Truck Carreta

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 20 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 30 HASTE LONGA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE CURTA

CAcircMARA DE FREIO 36 HASTE LONGA

12 x 16 mm

12 x 16 mm

12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

frac12 x 16 mm

58 x 16 mm

58 x 16 mm

14 x 16 mm

1 x 16 mm4

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

14 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

Oslash

A

RO

SC

A ldquoC

rdquo

B20 = 6 24 = 7 30 = 8 36 = 9

CONVERSOtildeES

6072 38 NPT69976 Dianteira VWFordCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6071 M16x157276Dianteira VWFordAgrale VolareAgraleCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

6070 M16x1569976 Dianteira VWCAcircMARA DE FREIO 16 HASTE CURTA Oslash frac12rdquo x 16 mm

3601 38rsquorsquo NPT60120 DianteiraVWCAcircMARA DE FREIO 20rdquo HASTE CURTA 12 x 16 mm

3622 38rsquorsquo NPT65120 Dianteiro VWFord CAcircMARA DE FREIO 24 HASTE CURTA 12 x 16 mm

Oslash

Oslash

Oslash

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOCAcircMARA DE FREIO COMUM(Cuiacuteca)

34

IacuteTEM QUANTCAcircMARAS

DESCRICcedilAtildeO

20

HC24

HC30

HC36

HC24

HL30

HL36

HL

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

01

01

02

02

02

01

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

02

6084

6085

7932

6118

7929

6105

7934

-

6147

6086

6087

6088

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

6098

6102

6118

6103

6105

6106

-

6107

6097

6104

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6101

-

6102

6118

6103

6105

6120

7713

6107

-

-

6108

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6148

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6125

-

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6122

6099

6123

6118

6124

6105

6128

7935

6107

-

-

6126

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6149

6130

-

6131

6149

6132

6105

6133

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

6130

-

6131

6149

6132

6105

6136

-

6107

-

-

6134

6109

6110

6111

6113

6145

0120

6111

6117

6150

Tampa c Pressatildeo (14 npt)

Tampa c pressatildeo (16x15mm)

Diafragma

Parafuso da Cinta

Cinta de Fixaccedilatildeo

Porca Dupla

Haste

Haste Longa (Tubeless)

Mola

Tampa sem Pressatildeo 100mm

Tampa sem Pressatildeo 108mm

Tampa sem Pressatildeo 120mm

Arruela Lisa

Arruela de Pressatildeo

Porca de Fixaccedilatildeo

Forquilha

Pino da Forquilha

Contrapino

Porca Trava da Forquilha

Forquilha Completa

Parafuso e Porcas

01

06

16

12 13 14

17

03 05

04 13 0805

03

07

02

12 14 09 10 11 15

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

PINOS DE ANCORAGEM

Pin

os d

e A

ncora

gem

35

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1436

6184

1116

1211

6185

0125

5516

1807

1416

57

94

146

163

30

110

57

82

63

285

30

30

30

27

30

317

317

285

245

28

-

-

22

27

254

-

-

225

-

-

-

-

-

-

-

2154

Pino da Sapata 678 TR BX

Pino da Sapata 30 mm Oacuteleo

Pino da Sapata VW Dianteira

Pino da Sapata VW MB Traseira

Pino da Algema Sapata Oacuteleo MB

Pino da Sapata MB Ar (Original)

Pino da Sapata Master

Pino da Sapata 678 LC

Pino da Sapata 678 TF-42

Carreta Truck

MB 1313 1513

Sist Boechat Volkswagem

Sist Boechat VW MB-912

MB 1113 1313

MB Todos

Carreta Truck

Carreta Truck

Carreta Truck

AA AAAA

BB

BB BB

AADD AA

CCBB

AA

DD BB

BB BB

AA

AA

BB CC

CC

CC

CC

ROSCA M 16 X 15

BB

AA

ROSCA M 16 X 15

FIG 1 FIG 2 FIG 3

FIG 4 FIG 5 FIG 6

FIG 7 FIG 8 FIG 9

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Pin

os e

Role

tes

PINOS E ROLETES DE SAPATAS

36

D

D

D

A

FIG 1

FIG 3

FIG 5

FIG 2

FIG 4

FIG 6

FIG REF DESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB OslashC D

2

3

4

5

6

1

3011

0118

1113

1422

3012

1112

0119

3021

39

25

27

56

76

58

65

95

523

381

508

3175

254

2222

2222

12

20

1675

1575

19

20

1575

1675

-

-

-

-

-

201

1915

196

-

Rolete da Sapata MB (Original)

Rolete da Sapata FB Antigo

Rolete da Sapata VW Rodoviaacuteria

Rolete da Sapata

Pino do Rolete da Sapata (Original)

Pino do Rolete VW Rodoviaacuteria

Pino do Rolete da Sapata FB Antigo

Pino de engate da mola (Original)

MB 1118 1318 1518

FB Ateacute 300695

Carreta Truck

Bendix Master

MB 1118 1318 1518

Carreta Truck

FB Ateacute 300695

MB Todos

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

37

ARRUELASBUCHAS

RETENTORESFORQUILHASBUJOtildeES

50825

319

371 3495 3175

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

SAPATAS DE FREIO A AR(BOECHAT)

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

38

FIG 5

1

3

5

0117

0140

0504

0505

1109

1209

0809

0909

4708

5025

Ateacute300695

Ateacute300695

Ateacute 90

Ateacute 90

Agrave partir010795

Agrave partir010795

MB-180 DM580

DM581

DFW980

DW917

DM587

DS726

DS726

DM593

MB-187

SV-226

SV-226

L-522 E

L497

L497

L-586 MB-193

Sistema

8287

Ateacute 82

L-501

L-509

L-661

L-627

MB-181

FD-80

FI-117

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio LP Antiga

Sapata de Freio LP Nova

Sapata de Freio VW Dianteira

Sapata de Freio VW Traseira

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

Sapata de Freio 8rdquo L Paralela

MB L Paralela1113 1313 2013

MB 912 914

CARRETA RANDON

MB 608 708

CARRETA RODOVIAacuteRIARANDON (NOVA)

MB L Paralela1513 1519

VW11130 13130 141402

FIG REF ANOLONAFLEX DUROLINEFRAS-LE

LONASDESCRICcedilAtildeO APLICACcedilAtildeO

14

00

01

40

00

FIG 1

12

70

01

27

00

FIG 2

RR11993333

55

3200032000

Oslash3000Oslash3000

RR11883300

00

3010030100

Oslash3000Oslash3000

20

32

02

03

20

20

32

02

03

20

RR118877

55

3045030450

Oslash3500Oslash3500

RR118888

3160031600

Oslash3165Oslash3165

Sapata de Freio L Paralela MB-TR 608 7080824

0914 Sapata de Freio L Paralela MB-TR 912 914Boechat

THERMOID

TH 37

TH 38

TH 117

TH 122

TH 131

TH 161

TH 67

TH 67

10

00

01

00

00

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

10

00

01

00

00

FIG 3

RR11

4400

0000

2200022000

RR11

4400

0000

2200022000

12

20

01

22

00

FIG 6FIG 4

FIG 7 FIG 8

4

6

7

8

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Cacircm

ara

s d

e F

reio

39

TRUCKS 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

Oslash1270

Oslash1370

LDLE120 mm

273 mm

MB - 608 708 912 914

Obs Para Freio Boechat Adaptado

TRUCKS EM GERAL

( Com Freio Tubeless )

TRUCKS EM GERAL

MOLABICOcircNICA

FIG

TRUCKS EM GERALObs Para Mercedes-Benzcom Freio a Ar Original

130 mm

20 x 30

14 NPT

20 x 30

M16 x 15

7600

7650

7651

7652

REFBOECHAT

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash58 x 16 mm

REF A P L I C A Ccedil Atilde O LADOANO TIPOFORQUILHA

PINO x ROSCABA

DIMENSOtildeES

7700

7702

770201

7701

770101

7900

790001

790002

7901

790102

790103

7902

790202

7903

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

TODOS

96

97

97

98

98

TODOS

TODOS

TODOS

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

125 mm

125 mm

125 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

120 mm

125 mm

125 mm

349 mm

349 mm

125 mm

125 mm

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

LDLE

SL

SL

LDLE

LDLE

120 mm

120 mm

268 mm

268 mm

LDLE

LDLE

120 mm 125 mm LDLE

middot Trucks em Geral

middot Trucks em Geral

middot Trucks Freio Tubeless

middot Trucks Freio Tubeless

middot TRACcedilAtildeO SCANIAVOLVO

middot CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot TRUCKS E CARRETAS

middot Trucks em Geral

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS (Com Freio TUBELESS)

middot CARRETAS

Obs Modelos natildeo homologados

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

middot CARRETAS

Obs Para Freio Homologado (CONTRAN)

30x30

30x30

36x30

36x30

30x30

24x30

24x30

24x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

30x30

24x30

24x30

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

14 NPT

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1370

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1450

Oslash1370

MolaBicocircnica

7500

750001

120 mm

120 mm

135 mm

135 mm

LDLE

LDLE

middot CARRETAS

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

middot TRACcedilAtildeO SCANIA VOLVO

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash58 x 16 mm

Oslash x 16 mm14

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash x 16 mm12

Oslash58 x 16 mm

TRUCKS E CARRETAS 24rdquo x 30rdquo 30rdquo x 30rdquo 36rdquo x 30rdquo

ATENCcedilAtildeOldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

CAcircMARAS DE FREIO

SPRING-BRAKE SB-5TRUCKS E CARRETAS

A

B

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

40

SPRING-BRAKE SB-5

MERCEDEZ-BENZ

A

B

A

B

FIG 1 FIG 2

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo)

24rdquo x 30rdquo e 30rdquo x 30rdquoREF

BOECHATA P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPO

BA

DIMENSOtildeES

7050

7051

7100

7101

7150

7151

7200

7201

7250

7251

Obs INTERCAMBIAacuteVEL COM A ORIGINAL MB (Rosca M16 x 15)

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

24x30

30x30

24x30120 mm

264 mm

344 mm

125mm

L LK 1113 1114 1214

L - 1620

OF - 1113 1114 1115 1314 1315

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518

1614 1618 1625

L LK LA LAK - 1314 1318 1414 1418LS - 1314L LK LS - 1317 1318

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

2

FIGFORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

30x30 M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

M16 x 15

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

MERCEDES-BENZ(Traccedilatildeo) 20rdquo x 30rdquo

1

A P L I C A Ccedil Atilde O LADO TIPOBA

DIMENSOtildeES

7660

7661

7670

7671

7680

7681

LD

LE

LD

LE

LD

LE

20 x 30

M16 x 15

100 mm

108 mm

120 mm

349mm

LLK 111311141214

LLK - 15131514151615171518

161416181625

LLKLALAK - 13141317131814141418LS - 1314OF - 11131114111513141315

ATENCcedilAtildeO Para cortar a haste de serviccedilo no tamanho desejado eacute OBRIGATOacuteRIO recolher a mola de emergecircncia

REFBOECHAT

FIG

Oslash1450

MOLABICOcircNICA

HASTE DE SERVICcedilO TODA ROSQUEADA

FORQUILHA

PINO x ROSCA

Oslash x 16 mm14

20x30 24x30 30x30

256 mm

100 mm

108 mm

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Cacircm

ara

s d

e F

reio

CAcircMARAS DE FREIO

41

SPRING-BRAKE SB-5

VOLKSWAGEN E FORD

24rdquo x 30rdquo

A P L I C A Ccedil Atilde O LADOBA

DIMENSOtildeES

SL

SL

120 mm

254 mm

130 mm

CAM VW 11 12 14 16 35 ToneladasCAM FORD 12 14 16 17 32 40 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989 130 mm

7703

7704

REFBOECHAT

PARA FORD MONTAR LADOS INVERTIDOS

PINO X ROSCAFIX

REFMASTER

FM1493276X24

38rdquo NPT

M16 x 150

Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo245 mm

7705

7706

7707

7708

7709

770301

A62 3276X24

A61 3276X24

A188 3276X24

A187 3276X24

A332 3276X24

A331 3276X24

FM 453276X24

CAM VW 11 a 16 ToneladasCAM FORD 12 a 17 ToneladasCAM VW 11 a 22 Ton CONV Ateacute 1989

CAM VW 24 e 26 Ton SET99 A 2004CAM FORD 26 ToneladasMAIO02 A 2004 ( Tubeless )

CAM VW 24 E 26 Toneladas 2004

OcircNIBUS VW 16 TONCO E 17 TON ODOcircNIBUS FORD 16 TON

CAM FORD 26 Toneladas 2004 ( Tubeless )

LE

LD

LE

LD

LE

LD

ATENCcedilAtildeO ldquo A dimensatildeo ldquoBrdquo estaacute representada acima com o curso maacuteximordquo(mola de emergecircncia distendida)

A P L I C A Ccedil Atilde OBA

DIMENSOtildeES

SL

LE

120 mm

CAM FORD 14 Toneladas

130 mm

7905

7906

REFBOECHAT

FIXREFMASTER

A61 3276D30

38rdquo NPT Oslash12rdquo x 16 mm 58rdquo

245 mm

7908

7909

7910

CAM VW 14 16 22 A 24 Ton ATEacute 1996

CAM VW 24 Toneladas

ABR95 ATEacute AGO99

CAM FORD 24 E 26 Toneladas

ABR95 ATEacute ABR02 ( Tubeless )

30rdquo x 30rdquo

A62 3276D30JAN97 ATEacute OUT98

A64 3276D30

A65 3276D30

A66 3276D30

LD

LE

LD

7720 FM 2553276X24 CAMINHAtildeO VW 23 T

ROSCAC

M22 x 150250 mm

FORQUILHA

LADO ROSCAC PINO X ROSCA

FORQUILHA

A

B

ROSCA ldquoCrdquo

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeOPeccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

42

SPRING-BRAKE SB-5

20x30 24x30 30x30 36x30

04

07

0809

1011

12

16

14

13

17 18

09

2020

1313 2222 2121

1515

1515

1414

1212

1919

2323 2424 2626 2727 2525 2525

01 0203

05

06

181802020101 0202 0303 24242222 2323 0101 090904040303 0808 1010 1111 17171212 1919

2828 2929 3030

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OQUANT 30 x 30 36 x 30

010203

05

06

07080910

17 02

0101

01

01

01

01

01

01

01

010302

02

1819

20

21

2223

24

25

26

2728

29

30

010101

01

01

01010201

0202020404

79507951795279427953794579557997

-794379417317731673127313610761246124611861057310710973257311796261236125793571057106

-

-79397940794461456113012061116109611079676117

-7999

79507951795279427953795479557997

-79437941731773167312

-610761326124614961057510

--

7311796261316133

----

---

751561456113012061116109611079676117

--

Porca de DesaplicaccedilatildeoArruela de Desaplicaccedilatildeo Parafuso de DesaplicaccedilatildeoTampa de Vedaccedilatildeo Antiga Ateacute 2003Tampa de Vedaccedilatildeo Nova 2004Tampa da CacircmaraMola Bicocircnica p Cacircmaras Normais TruckCarreta (Diacircm Arame 1370)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB-TraccedilatildeoScaniaVolvoGM (Diacircm Arame 1450)Mola Bicocircnica p Cacircmaras MB 608708 e 912914 Traccedilatildeo (Diacircm Arame 1270)Arruela de Assento da MolaDiafragma com Anel (Emergecircncia)Parafuso Cabeccedila PlanaArruela Lisa Superior da hasteHaste de Emergecircncia Antiga (Alt 85mm) Ateacute 2003Haste de Emergecircncia Nova (Alt 77mm) 2004Mola CocircnicaCinta de Fixaccedilatildeo de ServiccediloCinta de Fixaccedilatildeo de EmergecircnciaParafuso da Cinta de FixaccedilatildeoPorca da Cinta de FixaccedilatildeoCorpo da Cacircmara ( Rosca 14 NPT ) Corpo da Cacircmara ( Rosca M16 x 15mm ) Corpo da Cacircmara ( Rosca 38rdquo NPT )Anel oRingArruela Lisa Inferior da haste Diafragma sem Anel (Serviccedilo)Haste de Serviccedilo (Curta - Comum)Haste de Serviccedilo (Longa - TUBELESS)Haste de Serviccedilo (Longa MB - Rosqueada)Haste de Serviccedilo (Longa MB - 1618)Haste de Serviccedilo (Longa MB - OF)

Tampa sem Pressatildeo (MB - OF) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1214) 100mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1418) 108mmTampa sem Pressatildeo (MB - 1618 Comum) 120mmPino da ForquilhaForquilhaContrapino do Pino da ForquilhaPorca de Ajuste e FixaccedilatildeoArruela LisaArruela de PressatildeoReparo de DesaplicaccedilatildeoForquilha Completa 58 x 16 mmForquilha Completa (MB-Traccedilatildeo) 14 x 16 mmKit Reparo ServiccediloEmergecircncia SB-5

24 x 3020 x 30

7950795179527942795379457955799779317943794173177316731273136107610361246118610577107155771573117962610261067713

--

7156

7938--

771261456113012061116109611079676117

--

79507951795279427953794579557997793179437941731773167312

-6147792961246118610579307925

-7311796279327934

-7933

--

-792679277928614561130120611161096110796761176186

-

12

13

1415

11 01

16

0104

01

-- 7718 - - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 254 mm VWFORD

7717 - Haste de Serviccedilo Longa Tubeless 245 mm VWFORD7921

7716 -7922 Tampa sem Pressatildeo Fixaccedilatildeo 58rdquo 120mm VWFORD

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

PECcedilAS DE REPOSICcedilAtildeO

Peccedilas d

e R

eposiccedil

atildeo

43

LEVANTADOR MECAcircNICO

D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810100

810200

Levantador Mecanico Lateral LE

Levantador Mecanico com Extensor Lateral LD

ITEM D E S C R I Ccedil Atilde OREFEREcircNCIA

810000

01

02

03

04

05

10

11

12

06

13

07

14

15

16

17

08

09

01

01

02

02

02

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

01

02

8103

8104

8105

8106

8135 KIT

8114

8115

8116

8108

8131

8112

8130

8120

8132

8136

8119

8128

Tubo Externo LE

Tubo Externo LD

Tubo com Sapata Flexiacutevel

Fuso Completo

Rolamento de Encosto

Engrenagem Dupla Completa

Kit Buchas da Caixa de Transmissatildeo

Manivela Completa

Suporte da Manivela

Tampa Plaacutestica do Tubo Externo

Encosto do Rolamento

Tampa da Caixa de Transmissatildeo

Eixo de Transmissatildeo

Tubo Prolongador

Conjunto Extensor

Corocirca Cocircnica 24 Dentes

Pinhatildeo Cocircnico 18 Dentes

Eixo de Uniao LD

Eixo de Uniatildeo LE

Tubo de Ligaccedilatildeo (1160 mm)

QUANT

03

16

02

1113

1011

15

14

1112

09

17

06

07

05

04

17

03

04

05 0108

APLICACcedilAtildeO

CARRETAS

CAPACIDADELEVANTAMENTO CARGA ESTAacuteTICA

12t

12t

24t

24t

Peso total do conjunto de Levantador Mecacircnico = 87Kg

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

ALAVANCAS DE REGULAGEMA

lavancas d

e R

egula

gem

44

(CATRACAS)

6000

6001

6002

6003

6004

6005

6006

6007

ALAVANCA REG 10 E SCANIA VOLVO

ALAVANCA REG 10 E VOLVO

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

ALAVANCA REG 10 E SCANIA

SL

SL

LE

LE

LD

LD

LE

LD

RefBoechat DESCRICcedilAtildeO

6883359

218684

6883362

6883363

276517

276518

278734

278736

278735

RefOriginal Lado Eixo

Diant

Tras

Tras

Tras

Tras

Diant

Volvo (Todos)

SC-110111

SC-124

N-10N-12

NL-10NL-12

SC 112113

K-112K-113

AplicaccedilatildeoFig

1

2

3

4

5

SCANIA E VOLVO

5080

78

1

07

2

05

4

21 7

FIG 1

51

16

0

12 70 6 55 2

5080

FIG 2

00

17

0

712 065 5

5080

FIG 3

6511

0

50 80

21 7

FIG 4 FIG 5

Alavancas INTERCAMBIAacuteVEIS com as originais dos veiacuteculos SCANIA VOLVO

2 71

Eix

os E

xpansore

s

45

EIXOS S VOLVO(Original)

34200

4 040

838 00

0440

F g 2i

F g 1i

044 0

044 0

04652

2925 0

EIXO rdquoSrdquo VOLVO 10 ESTRIAS

TRASEIRO

LE

LE

LD

LD99

1577452

1577453

1575526

1575527

N-10N-12

EIXO rdquoSrdquo VOLVO 10 ESTRIAS

DIANTEIRO

NL-10NL-12

REFBOECHAT

REFORIGINAL

ANOAPLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

4650

4651

4652

4653

LADOFIG

1

2

Espelh

osS

apata

s e

Guard

a-p

oacute

46

ESPELHOSSAPATAS E GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ

REFBOECHAT

REFORIGINAL

EIXO ANOAPLICACcedilAtildeO

7805

7806

7805 eacute a parte que tem o encaixe

DT 84

3464231220

L - 1313 1314 1316 1318

OF - 1113 1313 1314 1315

LA LAK - 1313

L LK - 1414 1418

LK - 1313 1314 1316

OF - 1317 1318

L LK LB - 2213 2214 2215 2219 2220 1517 1518

1520 1519

3464231320

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO ANO

6161

6162

6170

6171

6172

6173

6174

6176

6177

3444207016

3444207116

3444207017

3444207117

3024201116

3024203317

3024203217

3024203017

3024203117

Espelho Dianteiro LE

Espelho Dianteiro LD

Espelho Traseiro LE

Espelho Traseiro LD

Espelho Dianteiro S Lado

Espelho Traseiro LE

Espelho Traseiro LD

Espelho Traseiro LE

Espelho Traseiro LD

MB - 1113

MB - 1113

MB - 1113

MB - 1113

MB - 1313 1513

MB - 1313

MB - 1313

MB - 1513

MB - 1513

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 83

Ateacute 83

REFBOECHAT

REFMERCEDES

ANOLONA

FRAS-LEAPLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

6156

6151

6152

6154

3094201019

3444207019

3024202019

3454207020

Sapata de Freio a Oacuteleo

Sapata de Freio a Oacuteleo

Sapata de Freio a Oacuteleo 30 mm DT

Sapata de Freio a Oacuteleo 30 mm

MB 186

MB 176

MB 180

MB 181

L-522

L-348

L-501

L-509

608 - 708 DT

1113 DT

Diant L-1513-1516-1519L-LS-1313-1316-2013

TraseiraL-1513-1516-1519-etc

Ateacute 87

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 83

LONAFLEX

(Original)

DESCRICcedilAtildeO

Guarda-Poacute

THERMOID

TH7475

TH22

TH37

TH38

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

47

SAPATAS DE FREIO A ARMERCEDES-BENZ

(Original)

CHAPA = 635 mm

FIG 1

FIG 2 FIG 3

6450

6449

6448

6447

6401

7800

7800

7800

7801

7801

3014204119

3014203919

6204200519

3934202919

3024202119

3454200119

3454200119

3454200119

3454200219

3454200219

OF - 1113 1114 1115 1313 131413151318

L - 2013 2014 2215 L LS - 1313 A

LLK - 1316 1317 1318 1414 1418 1313 1314

L LB LK - 2213 2214 2215 2216 2219 2220

LB LK - 2217 LS - 1313 1314

OH -1313 1314 1315 1316 1419 1420 1517 1518

LK - 1313 LS - 1524 1525

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518 1614 1618 1621

L LK LS - 1519 1520 L LS - 1625 1630

OF 1618 1620

O 370 O 371 O 400

O 370 O 371 O 400

LA LAK - 1313 1314 1316 1317 1318 1418

L LK - 1214 T - 1218

TRASMB - 191 DM591

DIANT

DIANT

MB - 190 DM590

TRAS MB - 188 DM588

MB - 184

MB - 184

TRAS

DIANT

DIANTTRAS

TRAS

DIANT

DIANTTRAS 84

84

84 MB - 183 DM583

DM584

DM584

MB - 182

LARG 120 mm

84

83

1

3

2

93

93

84

84

6452 3504200319

OF-16181620 ( 1721 OPCIONAL )LLS-1929 1935 1938 1941 1945LLSLK - 2635

OF - 1318 ( P EIXO 743099) CHASSI ARGENTINO

TRAS TODOS

TRAS

MB - 185 DM585

95

LARG 140 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 220 mm

LARG 180 mm

LARG 160 mm

LARG 220 mm LARG 220 mm

L-133

L-131

L-227

L-552

L-552

L-651

L-652 DM582

L-551

REFBOECHAT

FIG REF

ORIGINALEIXO ANO

LONA

FRAS-LEAPLICACcedilAtildeO

LONAFLEX DUROLINE

LARG 120 mm LARG 120 mm

LARG 140 mm LARG 140 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 220 mm LARG 220 mm

LARG 180 mm LARG 180 mm

LARG 160 mm LARG 160 mm

LARG 220 mm

LS 1924 1929 1930 1932 1933 1934 1935 1941 2038

THERMOID

TH 136

LARG 120 mm

TH 134

LARG 140 mm

TH 133

LARG 160 mm

TH 133

LARG 160 mm

TH 164LARG 220 mm

TH 132LARG 180 mm

TH 148LARG 160 mm

TH 142LARG 220 mm

ALAVANCAS DE REGULAGEM

(CATRACAS)

1428

146

00

5080

1428

414

25

5080

3600 7340

1428

5080

FIG 1 FIG 2

14

34

5

FIG 3

1428

65

14

3

5080

FIG 4

REFBOECHAT

FIGREF

ORIGINALAPLICACcedilAtildeO EIXO

1

2

3

4

6053 3454207138

6052 3454207038

6051 3454207338

6050 3454207238

6049

S LADO

Dianteiro

LD

Traseiro

LDTraseiro

LE

Traseiro

LETraseiro

3454207538

LLK 11131114121413131314131613171318

1414151315141516151715181614161816201625

201320142019221322142216221722192220

22242225231423182325 - LS 111313131316

152415251625 - OF 11131114111513131314131513161318

OH 131313141316131713181419142015171518

L 1113111412141313131413161317

13181414141815131514151615171518

161416181625 - LK 111311141214 - LS 1113

LLBLK 2013201420192213

22142216221722192220

22242225231423182325

3454207838

6054 3454207938

LE

Traseiro

LS 19241929193219331934193519412635

6055

LD

Traseiro

3454209138

6056 3454209238

LE

Traseiro

LLBLK 2325

6057

LD

Traseiro

3454208938

W3844207538K3844207638

6058 3454209038

LE

Traseiro

SL

Traseiro

LS 15241525162516261630

L LK - 121513181420162017201728

6059

6060

LD

Traseiro

6048 3454207438 LS 1924192919321933193419351941

MERCEDES-BENZ

(Original)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

48

13131316 - OF 11131114111513131314

131513161318

Eix

os E

xpansore

s

49

EIXOS EXPANSORES SMERCEDES-BENZ

Obs Nas referecircncias 4613461446154616 as posiccedilotildees satildeo invertidas

(Original)

A

B B

CDIREITO ESQUERDO

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB C

4613

4614

4615

4616

4617

4618

3074210036

3054211836

3074210136

3054211936

6234210136

3894210136

6234210236

3894210236

3834231936

3834230236

3834231836

3834230136

DIANTEIRO

(26 Estrias)

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

LE

LD

LD

LE

175

200

522

42

42

42

226

254

576

LADO

LLKLPLPO - 111111131114LLKLPLPO - 12141218LLKLSOF - 1313131413161318OH - 1313131414191420OF - 131313141115LLK - 14141418LLKLS - 15131514151615181519LLKLS - 15201525OH - 1517LLBLK - 20132014221322142216LLBLK - 2225LLBLKLS - 161416181620LLBLKLS - 162416251630231423182325OF - 111313131314LLS - 13131314OH - 131313151316131814191420OF - 131513171318OH - 15171518LLS - 1518LLKLS - 1614161816201621LLKLS - 16251630LS - 192419291930193219331935LS - 1941

L - 1313131413161318OF - 111313131314131513171318LALAK - 1313LK - 131313141316LKLPOOF - 111311141118LLBLK - 2213221422162217LLBLK - 221922202318L - 20142314

DIANTEIRO

(26 Estrias)

O-371400

O-371 UUP

O-370371 PST

4619

4620

3854230336

3854230136

3854230436

3854230236

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

5445 42 599

L - 1313131413161318OF - 111313131314131513171318LALAK - 1313LLK - 14141418LLKLS - 1513151415161518L - 16141618LK - 1313131413161418LALKLAK - 1418LKLPOOF - 111311141118

Eix

os E

xpansore

s

50

EIXOS EXPANSORES SMERCEDES-BENZ

(Original)

A

B B

CDIREITO ESQUERDO

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB C

4621

4622

4623

4624

4625

4626

4627

4628

4629

4630

4631

4632

4633

4634

6234230136

3464231136

6234230236

3464231236

3444230436

3444230636

34442305363444230736

3614232936

3614233536

36142328363614233436

3014230136

3014230736

30142302363014230836

3054231236

3054232036

30542313363054232136

3864217036

38642171363834231536383423103638342309363834231436

TRASEIRO

(26 Estrias)

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

OF-1115

L-1114121411181218

O-371 UUP

O-371 RSDRSL

490

536

415

463

453

346

614

42

42

42

42

42

42

42

541

587

466

514

504

400

668

L-1721

OF-1721

TRASEIRO

(26 Estrias)

LADO

TRASEIRO

(26 Estrias)LLKLB - 2325

TRASEIRO

(26 Estrias)

L-14141516

L-15181620

TRASEIRO

(26 Estrias)

O-370

O-371 RRS

AUXILIAR

TRASEIRO

(26 Estrias)

AUX O-400 UPA

L-201320142318

LS-16301924193319351941

OF-16181620

Tabela

de

Convers

otildees

51

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LE

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LD

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE

30120614603012063102

FM26 3275X596

3012066284

FM30 3275X596

FM29 3275X596

A653275X596 T12607055A

T12607910

T12607909

T12607055A

TJG607055A TJG607055A

C603275G501

A663275X596

FM18 3276X24

V50 3276D30

3012064834

FM02 3276E36

FM224 3276D30

FM106 3276D30

FM149 3276X24

FM45 3299P6256

FM45 3299Q6257

J35 3299S1553

2210FM259

2210FM260

6022

602760286029

6030

6031

6032

6033

6034

6100

6121

6127

6129

790102

790202

7703

1604

1605

3604

3605

2506

2507

T12607910

T12607909

MASTER SIMP

AM003

AM307

AM316AM007

AM013AM318

AM307

AM313

AM011

AM003

AM314

AM312

AM205

AM205

AM201

AM202

AM203

AM204

AM203

AM204

AM207

CS310

CS318

CS306

CS341

SB546

SB519

SB513

SB319

SB302

SB370

SB313

SB548

SB548

SB549

SB549

SB320

SB320

SB208

SB205

SB205

SB208

SB207

SB207

EX348

EX342

EX343

6000 Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de RegulagemAlavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

3012061568 AM004

AM014

AM017

AM016

AM015

6000 FM39 3275G501

6001

6002

6005

FM47 3275X596

FM46 3275X596

FM45 3275X596

6048 FM37 3275X596

FM37 3275X5966049

6050

6051

FM33 3275X596

FM34 3275X596

6052

6053

6054

6055

FM35 3275X596

FM35 3275X596

FM36 3275X596

FM36 3275X596

CS534

CS508

CS604

CS606

CS514

CS511

6119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa 3012064826

FM75 3276X246119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa

6135 Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Longa FM77 3276E36

SU250

SU322

SU323

SU322

SU030

SU029

SU067

SU068

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

770301

A62 3276X24

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM123 3276X247701

7250

7251

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

FM150 3276X24

7680

7680

6034 A1 3275E1097

6031 3012063102

6033

30120614601

6060 FM43 3275X596

6100 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta FM06 3276X24

6095 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta FM124 3276D30

6096 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa FM107 3276D30

7908 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo A64 3276D30

7703

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM45 3276X24

7050

7051

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM228 3276D30

FM228 3276D30

7100 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

7101 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM229 3276D30

FM229 3276D30

FM150 3276X24

7681

7681

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM245 3276T20

FM223 3276T20

FM223 3276T20

FM245 3276T20

7670

7671

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM244 3276T20

FM244 3276T20

J35 3299S1552

5305

5306

5505

5506

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6257

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6256

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

FM03 3299P6256

FM03 3299P6257

1506 Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 28 Estrias LD 2210FM268

Tabela

de

Convers

otildees

52

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LE

Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420

Suporte da Sapata 8rdquo LC

Suporte da Sapata 8rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 7rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 8rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master Q Plus

TN 4607601

2RL607431

TAC 607525 TAC 607525

2RP607431

2210FM274

2210FM275

2210FM268

2210FM269

A 3211FM90

A 3211A5643

A 3211FM31

A 3222FM75

A 3222FM74

A 3222FM64

A 3222E2111

A 3222F2112

A 3222FM61

A 3222C1381

A 3222S1293

A 3222K1831

QM 1656 FM 211H

QM 1656 FM 212H

QM 1656 FM 219H

QM 1656 FM 220H

5313

5314

5413

2503

5503

1437

1438

1439

3508

3608

4505

5318

5418

5519

025100

025200

105100

105200

1607

Sapata de Freio a Ar 15 x 8 58rdquo Master 2TJ607525A 3222A21593808 2TJ607525

MASTER

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD (longo) 2210FM3992515

2516

EX394

EX395

EX315

EX314

EX001

EX002

EX207

EX208

EX201

EX202

EX203

EX204

EX205

EX218

EX206

EX217

EX219

EX220

EX211

EX212

EX215

EX216

EX213

EX214

EX209

EX210

EX350

EX351

EX349

EX348

AR259

AR215

AR216

AR114

AR146

AR253

AR252

AR204

AR141

AR243

AR283

PA282

PA281

PA280

PA135

PA137

PA133

PA279

PA904

PA276

PA284

PA283

PA403

PA402

PA401

FR207

FR208

FR209

FR210

FR103

FR104FR101

FR102

FR217

FR218FR219

FR220

FR201

FR202

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE (longo) 2210FM400

3606

3607

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LE

2210E7597

2210D7596

1914

1915

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LD

2210FM01

2210FM02

46134614

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LEEixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM377

2210FM378

4615

4616 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM341

2210FM3424617

4618

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM345

2210FM346

4619

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM349

2210FM388

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD 2210FM350

4621 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM387

4623

4624

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM389

2210FM390

4625

4626

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM381

2210FM382

4627

4628

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM385

2210FM386

4629

4630

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM383

2210FM384

4631

4632

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM379

2210FM380

5414

0203 Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo A 3211FM98

1003

1004

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

A 3211FM100

A 3211FM101

1203 Suporte da Sapata Traseira A 3211FM15

1303 Suporte da Sapata 7rdquo LC TR-420 A 3211Z5226

1621 Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420 A 3211FM76

3603 Suporte da Sapata Master A 3211W5223

Suporte da Sapata 8rdquo Master FM27 3211S49335503

4708 Sapata de Freio a Ar 8rdquo L Paralela 301100036

6401 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM154

7800 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM153

7801 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM152

110100

110200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ315555

BQ315556

125100

125200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ115561H

BQ115562H

160100

160200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

180100

180200

190100

190200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

QMC1656FM339H

QMC1656FM340H

QMC1657FM405H

QMC1657FM406H

QM16508FM303H

QM16508FM304H

Lis

ta d

e R

epre

senta

nte

s

53

LISTA DE REPRESENTANTES

REPRESENTANTES TELEFAX AacuteREA DE ATUACcedilAtildeO

SEacuteRGIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA VERDEMAR REPR E CONSULTORIA LTDA UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME RANDAL REPRESENTACcedilOtildeES LTDA NEacuteCTAR REPRESENTACcedilOtildeES LTDA JVM REPRESENTACcedilOtildeES LTDA SAcircNZIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA EURIDES MARINHO amp CIA LTDA REPRESENTACcedilOtildeES MARINHO LTDA MAGNO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA ANTOcircNIO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA

UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME

VENTURA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

VITA REPRESENTACcedilOtildeES COMERCIAS LTDA ARISEL REPRESCOM DE AUTO PECcedilAS LTDA ABIBE REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

FAacuteBRICA BOECHAT LTDA

ALBINO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

DRD REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

LTA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ROBIAUTO PECcedilAS E SERVICcedilOS LTDA

TIRABOSCHI REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ACRE E RONDOcircNIA

ALAGOAS

AMAZONAS RORAIMA

BAHIA SERGIPE

CEARAacute PIAUIacute LESTE DO MARANHAtildeO

ESPIacuteRITO SANTO

GOIAacuteS E DISTRITO FEDERAL

MATO GROSSO

MATO GROSSO DO SUL

MINAS GERAIS

INTERIOR DE MINAS GERAIS

PARAIacuteBA

PARANAacute

INTERIOR DO PARANAacute

PERNAMBUCO

RIO DE JANEIRO

RIO GRANDE DO NORTE

RIO GRANDE DO SUL

SANTA CATARINA

SAtildeO PAULO

INTERIOR DE SAtildeO PAULO

PARAacute TOCANTINS AMAPAacute OESTE DO MARANHAtildeO

(69) 3227-1580

(82) 3355-8071

(92) 3667-3171

(62) 3289-5900

(65) 3322-4934

(67) 3387-5213

(37) 3232-2711

(37) 3232-2711

(91) 4009-2000

(83) 3224-6004

(41) 3018-0333

(41) 3362-2266

(22) 3826-9214

(51) 3341-6503

(84) 3213-4163

(47) 3322-8862

(11) 4220-3077

(16) 3625-9216

(81) 3466-8149

(71) 3359-0222

(85) 3254-6077

(27) 3340-0876

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

FAacuteBRICA BOECHAT LTDAAv Franklin Roosevelt 350 e 378 - Bairro Presidente Costa e Silva - Itaperuna - RJCEP 28300-000 - CP 121274 - Tel 22 3826-9200 - Fax 22 3826-9213Vendas 22 3826-9210 - Fax Vendas 22 3826-9213Assistecircncia Teacutecnica 0800 707-2305vendasboechatcombrwwwboechatcombr

reg

Espelh

osS

apata

s e

Guard

a-p

oacute

46

ESPELHOSSAPATAS E GUARDA-POacuteMERCEDES-BENZ

REFBOECHAT

REFORIGINAL

EIXO ANOAPLICACcedilAtildeO

7805

7806

7805 eacute a parte que tem o encaixe

DT 84

3464231220

L - 1313 1314 1316 1318

OF - 1113 1313 1314 1315

LA LAK - 1313

L LK - 1414 1418

LK - 1313 1314 1316

OF - 1317 1318

L LK LB - 2213 2214 2215 2219 2220 1517 1518

1520 1519

3464231320

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO ANO

6161

6162

6170

6171

6172

6173

6174

6176

6177

3444207016

3444207116

3444207017

3444207117

3024201116

3024203317

3024203217

3024203017

3024203117

Espelho Dianteiro LE

Espelho Dianteiro LD

Espelho Traseiro LE

Espelho Traseiro LD

Espelho Dianteiro S Lado

Espelho Traseiro LE

Espelho Traseiro LD

Espelho Traseiro LE

Espelho Traseiro LD

MB - 1113

MB - 1113

MB - 1113

MB - 1113

MB - 1313 1513

MB - 1313

MB - 1313

MB - 1513

MB - 1513

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 83

Ateacute 83

REFBOECHAT

REFMERCEDES

ANOLONA

FRAS-LEAPLICACcedilAtildeODESCRICcedilAtildeO

6156

6151

6152

6154

3094201019

3444207019

3024202019

3454207020

Sapata de Freio a Oacuteleo

Sapata de Freio a Oacuteleo

Sapata de Freio a Oacuteleo 30 mm DT

Sapata de Freio a Oacuteleo 30 mm

MB 186

MB 176

MB 180

MB 181

L-522

L-348

L-501

L-509

608 - 708 DT

1113 DT

Diant L-1513-1516-1519L-LS-1313-1316-2013

TraseiraL-1513-1516-1519-etc

Ateacute 87

Ateacute 84

Ateacute 84

Ateacute 83

LONAFLEX

(Original)

DESCRICcedilAtildeO

Guarda-Poacute

THERMOID

TH7475

TH22

TH37

TH38

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

47

SAPATAS DE FREIO A ARMERCEDES-BENZ

(Original)

CHAPA = 635 mm

FIG 1

FIG 2 FIG 3

6450

6449

6448

6447

6401

7800

7800

7800

7801

7801

3014204119

3014203919

6204200519

3934202919

3024202119

3454200119

3454200119

3454200119

3454200219

3454200219

OF - 1113 1114 1115 1313 131413151318

L - 2013 2014 2215 L LS - 1313 A

LLK - 1316 1317 1318 1414 1418 1313 1314

L LB LK - 2213 2214 2215 2216 2219 2220

LB LK - 2217 LS - 1313 1314

OH -1313 1314 1315 1316 1419 1420 1517 1518

LK - 1313 LS - 1524 1525

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518 1614 1618 1621

L LK LS - 1519 1520 L LS - 1625 1630

OF 1618 1620

O 370 O 371 O 400

O 370 O 371 O 400

LA LAK - 1313 1314 1316 1317 1318 1418

L LK - 1214 T - 1218

TRASMB - 191 DM591

DIANT

DIANT

MB - 190 DM590

TRAS MB - 188 DM588

MB - 184

MB - 184

TRAS

DIANT

DIANTTRAS

TRAS

DIANT

DIANTTRAS 84

84

84 MB - 183 DM583

DM584

DM584

MB - 182

LARG 120 mm

84

83

1

3

2

93

93

84

84

6452 3504200319

OF-16181620 ( 1721 OPCIONAL )LLS-1929 1935 1938 1941 1945LLSLK - 2635

OF - 1318 ( P EIXO 743099) CHASSI ARGENTINO

TRAS TODOS

TRAS

MB - 185 DM585

95

LARG 140 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 220 mm

LARG 180 mm

LARG 160 mm

LARG 220 mm LARG 220 mm

L-133

L-131

L-227

L-552

L-552

L-651

L-652 DM582

L-551

REFBOECHAT

FIG REF

ORIGINALEIXO ANO

LONA

FRAS-LEAPLICACcedilAtildeO

LONAFLEX DUROLINE

LARG 120 mm LARG 120 mm

LARG 140 mm LARG 140 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 220 mm LARG 220 mm

LARG 180 mm LARG 180 mm

LARG 160 mm LARG 160 mm

LARG 220 mm

LS 1924 1929 1930 1932 1933 1934 1935 1941 2038

THERMOID

TH 136

LARG 120 mm

TH 134

LARG 140 mm

TH 133

LARG 160 mm

TH 133

LARG 160 mm

TH 164LARG 220 mm

TH 132LARG 180 mm

TH 148LARG 160 mm

TH 142LARG 220 mm

ALAVANCAS DE REGULAGEM

(CATRACAS)

1428

146

00

5080

1428

414

25

5080

3600 7340

1428

5080

FIG 1 FIG 2

14

34

5

FIG 3

1428

65

14

3

5080

FIG 4

REFBOECHAT

FIGREF

ORIGINALAPLICACcedilAtildeO EIXO

1

2

3

4

6053 3454207138

6052 3454207038

6051 3454207338

6050 3454207238

6049

S LADO

Dianteiro

LD

Traseiro

LDTraseiro

LE

Traseiro

LETraseiro

3454207538

LLK 11131114121413131314131613171318

1414151315141516151715181614161816201625

201320142019221322142216221722192220

22242225231423182325 - LS 111313131316

152415251625 - OF 11131114111513131314131513161318

OH 131313141316131713181419142015171518

L 1113111412141313131413161317

13181414141815131514151615171518

161416181625 - LK 111311141214 - LS 1113

LLBLK 2013201420192213

22142216221722192220

22242225231423182325

3454207838

6054 3454207938

LE

Traseiro

LS 19241929193219331934193519412635

6055

LD

Traseiro

3454209138

6056 3454209238

LE

Traseiro

LLBLK 2325

6057

LD

Traseiro

3454208938

W3844207538K3844207638

6058 3454209038

LE

Traseiro

SL

Traseiro

LS 15241525162516261630

L LK - 121513181420162017201728

6059

6060

LD

Traseiro

6048 3454207438 LS 1924192919321933193419351941

MERCEDES-BENZ

(Original)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

48

13131316 - OF 11131114111513131314

131513161318

Eix

os E

xpansore

s

49

EIXOS EXPANSORES SMERCEDES-BENZ

Obs Nas referecircncias 4613461446154616 as posiccedilotildees satildeo invertidas

(Original)

A

B B

CDIREITO ESQUERDO

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB C

4613

4614

4615

4616

4617

4618

3074210036

3054211836

3074210136

3054211936

6234210136

3894210136

6234210236

3894210236

3834231936

3834230236

3834231836

3834230136

DIANTEIRO

(26 Estrias)

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

LE

LD

LD

LE

175

200

522

42

42

42

226

254

576

LADO

LLKLPLPO - 111111131114LLKLPLPO - 12141218LLKLSOF - 1313131413161318OH - 1313131414191420OF - 131313141115LLK - 14141418LLKLS - 15131514151615181519LLKLS - 15201525OH - 1517LLBLK - 20132014221322142216LLBLK - 2225LLBLKLS - 161416181620LLBLKLS - 162416251630231423182325OF - 111313131314LLS - 13131314OH - 131313151316131814191420OF - 131513171318OH - 15171518LLS - 1518LLKLS - 1614161816201621LLKLS - 16251630LS - 192419291930193219331935LS - 1941

L - 1313131413161318OF - 111313131314131513171318LALAK - 1313LK - 131313141316LKLPOOF - 111311141118LLBLK - 2213221422162217LLBLK - 221922202318L - 20142314

DIANTEIRO

(26 Estrias)

O-371400

O-371 UUP

O-370371 PST

4619

4620

3854230336

3854230136

3854230436

3854230236

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

5445 42 599

L - 1313131413161318OF - 111313131314131513171318LALAK - 1313LLK - 14141418LLKLS - 1513151415161518L - 16141618LK - 1313131413161418LALKLAK - 1418LKLPOOF - 111311141118

Eix

os E

xpansore

s

50

EIXOS EXPANSORES SMERCEDES-BENZ

(Original)

A

B B

CDIREITO ESQUERDO

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB C

4621

4622

4623

4624

4625

4626

4627

4628

4629

4630

4631

4632

4633

4634

6234230136

3464231136

6234230236

3464231236

3444230436

3444230636

34442305363444230736

3614232936

3614233536

36142328363614233436

3014230136

3014230736

30142302363014230836

3054231236

3054232036

30542313363054232136

3864217036

38642171363834231536383423103638342309363834231436

TRASEIRO

(26 Estrias)

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

OF-1115

L-1114121411181218

O-371 UUP

O-371 RSDRSL

490

536

415

463

453

346

614

42

42

42

42

42

42

42

541

587

466

514

504

400

668

L-1721

OF-1721

TRASEIRO

(26 Estrias)

LADO

TRASEIRO

(26 Estrias)LLKLB - 2325

TRASEIRO

(26 Estrias)

L-14141516

L-15181620

TRASEIRO

(26 Estrias)

O-370

O-371 RRS

AUXILIAR

TRASEIRO

(26 Estrias)

AUX O-400 UPA

L-201320142318

LS-16301924193319351941

OF-16181620

Tabela

de

Convers

otildees

51

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LE

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LD

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE

30120614603012063102

FM26 3275X596

3012066284

FM30 3275X596

FM29 3275X596

A653275X596 T12607055A

T12607910

T12607909

T12607055A

TJG607055A TJG607055A

C603275G501

A663275X596

FM18 3276X24

V50 3276D30

3012064834

FM02 3276E36

FM224 3276D30

FM106 3276D30

FM149 3276X24

FM45 3299P6256

FM45 3299Q6257

J35 3299S1553

2210FM259

2210FM260

6022

602760286029

6030

6031

6032

6033

6034

6100

6121

6127

6129

790102

790202

7703

1604

1605

3604

3605

2506

2507

T12607910

T12607909

MASTER SIMP

AM003

AM307

AM316AM007

AM013AM318

AM307

AM313

AM011

AM003

AM314

AM312

AM205

AM205

AM201

AM202

AM203

AM204

AM203

AM204

AM207

CS310

CS318

CS306

CS341

SB546

SB519

SB513

SB319

SB302

SB370

SB313

SB548

SB548

SB549

SB549

SB320

SB320

SB208

SB205

SB205

SB208

SB207

SB207

EX348

EX342

EX343

6000 Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de RegulagemAlavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

3012061568 AM004

AM014

AM017

AM016

AM015

6000 FM39 3275G501

6001

6002

6005

FM47 3275X596

FM46 3275X596

FM45 3275X596

6048 FM37 3275X596

FM37 3275X5966049

6050

6051

FM33 3275X596

FM34 3275X596

6052

6053

6054

6055

FM35 3275X596

FM35 3275X596

FM36 3275X596

FM36 3275X596

CS534

CS508

CS604

CS606

CS514

CS511

6119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa 3012064826

FM75 3276X246119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa

6135 Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Longa FM77 3276E36

SU250

SU322

SU323

SU322

SU030

SU029

SU067

SU068

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

770301

A62 3276X24

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM123 3276X247701

7250

7251

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

FM150 3276X24

7680

7680

6034 A1 3275E1097

6031 3012063102

6033

30120614601

6060 FM43 3275X596

6100 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta FM06 3276X24

6095 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta FM124 3276D30

6096 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa FM107 3276D30

7908 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo A64 3276D30

7703

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM45 3276X24

7050

7051

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM228 3276D30

FM228 3276D30

7100 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

7101 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM229 3276D30

FM229 3276D30

FM150 3276X24

7681

7681

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM245 3276T20

FM223 3276T20

FM223 3276T20

FM245 3276T20

7670

7671

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM244 3276T20

FM244 3276T20

J35 3299S1552

5305

5306

5505

5506

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6257

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6256

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

FM03 3299P6256

FM03 3299P6257

1506 Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 28 Estrias LD 2210FM268

Tabela

de

Convers

otildees

52

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LE

Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420

Suporte da Sapata 8rdquo LC

Suporte da Sapata 8rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 7rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 8rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master Q Plus

TN 4607601

2RL607431

TAC 607525 TAC 607525

2RP607431

2210FM274

2210FM275

2210FM268

2210FM269

A 3211FM90

A 3211A5643

A 3211FM31

A 3222FM75

A 3222FM74

A 3222FM64

A 3222E2111

A 3222F2112

A 3222FM61

A 3222C1381

A 3222S1293

A 3222K1831

QM 1656 FM 211H

QM 1656 FM 212H

QM 1656 FM 219H

QM 1656 FM 220H

5313

5314

5413

2503

5503

1437

1438

1439

3508

3608

4505

5318

5418

5519

025100

025200

105100

105200

1607

Sapata de Freio a Ar 15 x 8 58rdquo Master 2TJ607525A 3222A21593808 2TJ607525

MASTER

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD (longo) 2210FM3992515

2516

EX394

EX395

EX315

EX314

EX001

EX002

EX207

EX208

EX201

EX202

EX203

EX204

EX205

EX218

EX206

EX217

EX219

EX220

EX211

EX212

EX215

EX216

EX213

EX214

EX209

EX210

EX350

EX351

EX349

EX348

AR259

AR215

AR216

AR114

AR146

AR253

AR252

AR204

AR141

AR243

AR283

PA282

PA281

PA280

PA135

PA137

PA133

PA279

PA904

PA276

PA284

PA283

PA403

PA402

PA401

FR207

FR208

FR209

FR210

FR103

FR104FR101

FR102

FR217

FR218FR219

FR220

FR201

FR202

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE (longo) 2210FM400

3606

3607

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LE

2210E7597

2210D7596

1914

1915

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LD

2210FM01

2210FM02

46134614

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LEEixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM377

2210FM378

4615

4616 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM341

2210FM3424617

4618

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM345

2210FM346

4619

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM349

2210FM388

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD 2210FM350

4621 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM387

4623

4624

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM389

2210FM390

4625

4626

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM381

2210FM382

4627

4628

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM385

2210FM386

4629

4630

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM383

2210FM384

4631

4632

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM379

2210FM380

5414

0203 Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo A 3211FM98

1003

1004

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

A 3211FM100

A 3211FM101

1203 Suporte da Sapata Traseira A 3211FM15

1303 Suporte da Sapata 7rdquo LC TR-420 A 3211Z5226

1621 Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420 A 3211FM76

3603 Suporte da Sapata Master A 3211W5223

Suporte da Sapata 8rdquo Master FM27 3211S49335503

4708 Sapata de Freio a Ar 8rdquo L Paralela 301100036

6401 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM154

7800 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM153

7801 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM152

110100

110200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ315555

BQ315556

125100

125200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ115561H

BQ115562H

160100

160200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

180100

180200

190100

190200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

QMC1656FM339H

QMC1656FM340H

QMC1657FM405H

QMC1657FM406H

QM16508FM303H

QM16508FM304H

Lis

ta d

e R

epre

senta

nte

s

53

LISTA DE REPRESENTANTES

REPRESENTANTES TELEFAX AacuteREA DE ATUACcedilAtildeO

SEacuteRGIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA VERDEMAR REPR E CONSULTORIA LTDA UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME RANDAL REPRESENTACcedilOtildeES LTDA NEacuteCTAR REPRESENTACcedilOtildeES LTDA JVM REPRESENTACcedilOtildeES LTDA SAcircNZIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA EURIDES MARINHO amp CIA LTDA REPRESENTACcedilOtildeES MARINHO LTDA MAGNO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA ANTOcircNIO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA

UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME

VENTURA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

VITA REPRESENTACcedilOtildeES COMERCIAS LTDA ARISEL REPRESCOM DE AUTO PECcedilAS LTDA ABIBE REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

FAacuteBRICA BOECHAT LTDA

ALBINO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

DRD REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

LTA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ROBIAUTO PECcedilAS E SERVICcedilOS LTDA

TIRABOSCHI REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ACRE E RONDOcircNIA

ALAGOAS

AMAZONAS RORAIMA

BAHIA SERGIPE

CEARAacute PIAUIacute LESTE DO MARANHAtildeO

ESPIacuteRITO SANTO

GOIAacuteS E DISTRITO FEDERAL

MATO GROSSO

MATO GROSSO DO SUL

MINAS GERAIS

INTERIOR DE MINAS GERAIS

PARAIacuteBA

PARANAacute

INTERIOR DO PARANAacute

PERNAMBUCO

RIO DE JANEIRO

RIO GRANDE DO NORTE

RIO GRANDE DO SUL

SANTA CATARINA

SAtildeO PAULO

INTERIOR DE SAtildeO PAULO

PARAacute TOCANTINS AMAPAacute OESTE DO MARANHAtildeO

(69) 3227-1580

(82) 3355-8071

(92) 3667-3171

(62) 3289-5900

(65) 3322-4934

(67) 3387-5213

(37) 3232-2711

(37) 3232-2711

(91) 4009-2000

(83) 3224-6004

(41) 3018-0333

(41) 3362-2266

(22) 3826-9214

(51) 3341-6503

(84) 3213-4163

(47) 3322-8862

(11) 4220-3077

(16) 3625-9216

(81) 3466-8149

(71) 3359-0222

(85) 3254-6077

(27) 3340-0876

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

FAacuteBRICA BOECHAT LTDAAv Franklin Roosevelt 350 e 378 - Bairro Presidente Costa e Silva - Itaperuna - RJCEP 28300-000 - CP 121274 - Tel 22 3826-9200 - Fax 22 3826-9213Vendas 22 3826-9210 - Fax Vendas 22 3826-9213Assistecircncia Teacutecnica 0800 707-2305vendasboechatcombrwwwboechatcombr

reg

Sapata

s d

e F

reio

a A

r

47

SAPATAS DE FREIO A ARMERCEDES-BENZ

(Original)

CHAPA = 635 mm

FIG 1

FIG 2 FIG 3

6450

6449

6448

6447

6401

7800

7800

7800

7801

7801

3014204119

3014203919

6204200519

3934202919

3024202119

3454200119

3454200119

3454200119

3454200219

3454200219

OF - 1113 1114 1115 1313 131413151318

L - 2013 2014 2215 L LS - 1313 A

LLK - 1316 1317 1318 1414 1418 1313 1314

L LB LK - 2213 2214 2215 2216 2219 2220

LB LK - 2217 LS - 1313 1314

OH -1313 1314 1315 1316 1419 1420 1517 1518

LK - 1313 LS - 1524 1525

L LK - 1513 1514 1516 1517 1518 1614 1618 1621

L LK LS - 1519 1520 L LS - 1625 1630

OF 1618 1620

O 370 O 371 O 400

O 370 O 371 O 400

LA LAK - 1313 1314 1316 1317 1318 1418

L LK - 1214 T - 1218

TRASMB - 191 DM591

DIANT

DIANT

MB - 190 DM590

TRAS MB - 188 DM588

MB - 184

MB - 184

TRAS

DIANT

DIANTTRAS

TRAS

DIANT

DIANTTRAS 84

84

84 MB - 183 DM583

DM584

DM584

MB - 182

LARG 120 mm

84

83

1

3

2

93

93

84

84

6452 3504200319

OF-16181620 ( 1721 OPCIONAL )LLS-1929 1935 1938 1941 1945LLSLK - 2635

OF - 1318 ( P EIXO 743099) CHASSI ARGENTINO

TRAS TODOS

TRAS

MB - 185 DM585

95

LARG 140 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 220 mm

LARG 180 mm

LARG 160 mm

LARG 220 mm LARG 220 mm

L-133

L-131

L-227

L-552

L-552

L-651

L-652 DM582

L-551

REFBOECHAT

FIG REF

ORIGINALEIXO ANO

LONA

FRAS-LEAPLICACcedilAtildeO

LONAFLEX DUROLINE

LARG 120 mm LARG 120 mm

LARG 140 mm LARG 140 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 160 mm

LARG 220 mm LARG 220 mm

LARG 180 mm LARG 180 mm

LARG 160 mm LARG 160 mm

LARG 220 mm

LS 1924 1929 1930 1932 1933 1934 1935 1941 2038

THERMOID

TH 136

LARG 120 mm

TH 134

LARG 140 mm

TH 133

LARG 160 mm

TH 133

LARG 160 mm

TH 164LARG 220 mm

TH 132LARG 180 mm

TH 148LARG 160 mm

TH 142LARG 220 mm

ALAVANCAS DE REGULAGEM

(CATRACAS)

1428

146

00

5080

1428

414

25

5080

3600 7340

1428

5080

FIG 1 FIG 2

14

34

5

FIG 3

1428

65

14

3

5080

FIG 4

REFBOECHAT

FIGREF

ORIGINALAPLICACcedilAtildeO EIXO

1

2

3

4

6053 3454207138

6052 3454207038

6051 3454207338

6050 3454207238

6049

S LADO

Dianteiro

LD

Traseiro

LDTraseiro

LE

Traseiro

LETraseiro

3454207538

LLK 11131114121413131314131613171318

1414151315141516151715181614161816201625

201320142019221322142216221722192220

22242225231423182325 - LS 111313131316

152415251625 - OF 11131114111513131314131513161318

OH 131313141316131713181419142015171518

L 1113111412141313131413161317

13181414141815131514151615171518

161416181625 - LK 111311141214 - LS 1113

LLBLK 2013201420192213

22142216221722192220

22242225231423182325

3454207838

6054 3454207938

LE

Traseiro

LS 19241929193219331934193519412635

6055

LD

Traseiro

3454209138

6056 3454209238

LE

Traseiro

LLBLK 2325

6057

LD

Traseiro

3454208938

W3844207538K3844207638

6058 3454209038

LE

Traseiro

SL

Traseiro

LS 15241525162516261630

L LK - 121513181420162017201728

6059

6060

LD

Traseiro

6048 3454207438 LS 1924192919321933193419351941

MERCEDES-BENZ

(Original)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

48

13131316 - OF 11131114111513131314

131513161318

Eix

os E

xpansore

s

49

EIXOS EXPANSORES SMERCEDES-BENZ

Obs Nas referecircncias 4613461446154616 as posiccedilotildees satildeo invertidas

(Original)

A

B B

CDIREITO ESQUERDO

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB C

4613

4614

4615

4616

4617

4618

3074210036

3054211836

3074210136

3054211936

6234210136

3894210136

6234210236

3894210236

3834231936

3834230236

3834231836

3834230136

DIANTEIRO

(26 Estrias)

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

LE

LD

LD

LE

175

200

522

42

42

42

226

254

576

LADO

LLKLPLPO - 111111131114LLKLPLPO - 12141218LLKLSOF - 1313131413161318OH - 1313131414191420OF - 131313141115LLK - 14141418LLKLS - 15131514151615181519LLKLS - 15201525OH - 1517LLBLK - 20132014221322142216LLBLK - 2225LLBLKLS - 161416181620LLBLKLS - 162416251630231423182325OF - 111313131314LLS - 13131314OH - 131313151316131814191420OF - 131513171318OH - 15171518LLS - 1518LLKLS - 1614161816201621LLKLS - 16251630LS - 192419291930193219331935LS - 1941

L - 1313131413161318OF - 111313131314131513171318LALAK - 1313LK - 131313141316LKLPOOF - 111311141118LLBLK - 2213221422162217LLBLK - 221922202318L - 20142314

DIANTEIRO

(26 Estrias)

O-371400

O-371 UUP

O-370371 PST

4619

4620

3854230336

3854230136

3854230436

3854230236

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

5445 42 599

L - 1313131413161318OF - 111313131314131513171318LALAK - 1313LLK - 14141418LLKLS - 1513151415161518L - 16141618LK - 1313131413161418LALKLAK - 1418LKLPOOF - 111311141118

Eix

os E

xpansore

s

50

EIXOS EXPANSORES SMERCEDES-BENZ

(Original)

A

B B

CDIREITO ESQUERDO

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB C

4621

4622

4623

4624

4625

4626

4627

4628

4629

4630

4631

4632

4633

4634

6234230136

3464231136

6234230236

3464231236

3444230436

3444230636

34442305363444230736

3614232936

3614233536

36142328363614233436

3014230136

3014230736

30142302363014230836

3054231236

3054232036

30542313363054232136

3864217036

38642171363834231536383423103638342309363834231436

TRASEIRO

(26 Estrias)

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

OF-1115

L-1114121411181218

O-371 UUP

O-371 RSDRSL

490

536

415

463

453

346

614

42

42

42

42

42

42

42

541

587

466

514

504

400

668

L-1721

OF-1721

TRASEIRO

(26 Estrias)

LADO

TRASEIRO

(26 Estrias)LLKLB - 2325

TRASEIRO

(26 Estrias)

L-14141516

L-15181620

TRASEIRO

(26 Estrias)

O-370

O-371 RRS

AUXILIAR

TRASEIRO

(26 Estrias)

AUX O-400 UPA

L-201320142318

LS-16301924193319351941

OF-16181620

Tabela

de

Convers

otildees

51

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LE

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LD

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE

30120614603012063102

FM26 3275X596

3012066284

FM30 3275X596

FM29 3275X596

A653275X596 T12607055A

T12607910

T12607909

T12607055A

TJG607055A TJG607055A

C603275G501

A663275X596

FM18 3276X24

V50 3276D30

3012064834

FM02 3276E36

FM224 3276D30

FM106 3276D30

FM149 3276X24

FM45 3299P6256

FM45 3299Q6257

J35 3299S1553

2210FM259

2210FM260

6022

602760286029

6030

6031

6032

6033

6034

6100

6121

6127

6129

790102

790202

7703

1604

1605

3604

3605

2506

2507

T12607910

T12607909

MASTER SIMP

AM003

AM307

AM316AM007

AM013AM318

AM307

AM313

AM011

AM003

AM314

AM312

AM205

AM205

AM201

AM202

AM203

AM204

AM203

AM204

AM207

CS310

CS318

CS306

CS341

SB546

SB519

SB513

SB319

SB302

SB370

SB313

SB548

SB548

SB549

SB549

SB320

SB320

SB208

SB205

SB205

SB208

SB207

SB207

EX348

EX342

EX343

6000 Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de RegulagemAlavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

3012061568 AM004

AM014

AM017

AM016

AM015

6000 FM39 3275G501

6001

6002

6005

FM47 3275X596

FM46 3275X596

FM45 3275X596

6048 FM37 3275X596

FM37 3275X5966049

6050

6051

FM33 3275X596

FM34 3275X596

6052

6053

6054

6055

FM35 3275X596

FM35 3275X596

FM36 3275X596

FM36 3275X596

CS534

CS508

CS604

CS606

CS514

CS511

6119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa 3012064826

FM75 3276X246119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa

6135 Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Longa FM77 3276E36

SU250

SU322

SU323

SU322

SU030

SU029

SU067

SU068

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

770301

A62 3276X24

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM123 3276X247701

7250

7251

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

FM150 3276X24

7680

7680

6034 A1 3275E1097

6031 3012063102

6033

30120614601

6060 FM43 3275X596

6100 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta FM06 3276X24

6095 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta FM124 3276D30

6096 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa FM107 3276D30

7908 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo A64 3276D30

7703

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM45 3276X24

7050

7051

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM228 3276D30

FM228 3276D30

7100 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

7101 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM229 3276D30

FM229 3276D30

FM150 3276X24

7681

7681

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM245 3276T20

FM223 3276T20

FM223 3276T20

FM245 3276T20

7670

7671

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM244 3276T20

FM244 3276T20

J35 3299S1552

5305

5306

5505

5506

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6257

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6256

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

FM03 3299P6256

FM03 3299P6257

1506 Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 28 Estrias LD 2210FM268

Tabela

de

Convers

otildees

52

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LE

Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420

Suporte da Sapata 8rdquo LC

Suporte da Sapata 8rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 7rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 8rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master Q Plus

TN 4607601

2RL607431

TAC 607525 TAC 607525

2RP607431

2210FM274

2210FM275

2210FM268

2210FM269

A 3211FM90

A 3211A5643

A 3211FM31

A 3222FM75

A 3222FM74

A 3222FM64

A 3222E2111

A 3222F2112

A 3222FM61

A 3222C1381

A 3222S1293

A 3222K1831

QM 1656 FM 211H

QM 1656 FM 212H

QM 1656 FM 219H

QM 1656 FM 220H

5313

5314

5413

2503

5503

1437

1438

1439

3508

3608

4505

5318

5418

5519

025100

025200

105100

105200

1607

Sapata de Freio a Ar 15 x 8 58rdquo Master 2TJ607525A 3222A21593808 2TJ607525

MASTER

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD (longo) 2210FM3992515

2516

EX394

EX395

EX315

EX314

EX001

EX002

EX207

EX208

EX201

EX202

EX203

EX204

EX205

EX218

EX206

EX217

EX219

EX220

EX211

EX212

EX215

EX216

EX213

EX214

EX209

EX210

EX350

EX351

EX349

EX348

AR259

AR215

AR216

AR114

AR146

AR253

AR252

AR204

AR141

AR243

AR283

PA282

PA281

PA280

PA135

PA137

PA133

PA279

PA904

PA276

PA284

PA283

PA403

PA402

PA401

FR207

FR208

FR209

FR210

FR103

FR104FR101

FR102

FR217

FR218FR219

FR220

FR201

FR202

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE (longo) 2210FM400

3606

3607

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LE

2210E7597

2210D7596

1914

1915

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LD

2210FM01

2210FM02

46134614

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LEEixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM377

2210FM378

4615

4616 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM341

2210FM3424617

4618

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM345

2210FM346

4619

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM349

2210FM388

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD 2210FM350

4621 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM387

4623

4624

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM389

2210FM390

4625

4626

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM381

2210FM382

4627

4628

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM385

2210FM386

4629

4630

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM383

2210FM384

4631

4632

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM379

2210FM380

5414

0203 Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo A 3211FM98

1003

1004

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

A 3211FM100

A 3211FM101

1203 Suporte da Sapata Traseira A 3211FM15

1303 Suporte da Sapata 7rdquo LC TR-420 A 3211Z5226

1621 Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420 A 3211FM76

3603 Suporte da Sapata Master A 3211W5223

Suporte da Sapata 8rdquo Master FM27 3211S49335503

4708 Sapata de Freio a Ar 8rdquo L Paralela 301100036

6401 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM154

7800 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM153

7801 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM152

110100

110200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ315555

BQ315556

125100

125200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ115561H

BQ115562H

160100

160200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

180100

180200

190100

190200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

QMC1656FM339H

QMC1656FM340H

QMC1657FM405H

QMC1657FM406H

QM16508FM303H

QM16508FM304H

Lis

ta d

e R

epre

senta

nte

s

53

LISTA DE REPRESENTANTES

REPRESENTANTES TELEFAX AacuteREA DE ATUACcedilAtildeO

SEacuteRGIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA VERDEMAR REPR E CONSULTORIA LTDA UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME RANDAL REPRESENTACcedilOtildeES LTDA NEacuteCTAR REPRESENTACcedilOtildeES LTDA JVM REPRESENTACcedilOtildeES LTDA SAcircNZIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA EURIDES MARINHO amp CIA LTDA REPRESENTACcedilOtildeES MARINHO LTDA MAGNO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA ANTOcircNIO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA

UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME

VENTURA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

VITA REPRESENTACcedilOtildeES COMERCIAS LTDA ARISEL REPRESCOM DE AUTO PECcedilAS LTDA ABIBE REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

FAacuteBRICA BOECHAT LTDA

ALBINO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

DRD REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

LTA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ROBIAUTO PECcedilAS E SERVICcedilOS LTDA

TIRABOSCHI REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ACRE E RONDOcircNIA

ALAGOAS

AMAZONAS RORAIMA

BAHIA SERGIPE

CEARAacute PIAUIacute LESTE DO MARANHAtildeO

ESPIacuteRITO SANTO

GOIAacuteS E DISTRITO FEDERAL

MATO GROSSO

MATO GROSSO DO SUL

MINAS GERAIS

INTERIOR DE MINAS GERAIS

PARAIacuteBA

PARANAacute

INTERIOR DO PARANAacute

PERNAMBUCO

RIO DE JANEIRO

RIO GRANDE DO NORTE

RIO GRANDE DO SUL

SANTA CATARINA

SAtildeO PAULO

INTERIOR DE SAtildeO PAULO

PARAacute TOCANTINS AMAPAacute OESTE DO MARANHAtildeO

(69) 3227-1580

(82) 3355-8071

(92) 3667-3171

(62) 3289-5900

(65) 3322-4934

(67) 3387-5213

(37) 3232-2711

(37) 3232-2711

(91) 4009-2000

(83) 3224-6004

(41) 3018-0333

(41) 3362-2266

(22) 3826-9214

(51) 3341-6503

(84) 3213-4163

(47) 3322-8862

(11) 4220-3077

(16) 3625-9216

(81) 3466-8149

(71) 3359-0222

(85) 3254-6077

(27) 3340-0876

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

FAacuteBRICA BOECHAT LTDAAv Franklin Roosevelt 350 e 378 - Bairro Presidente Costa e Silva - Itaperuna - RJCEP 28300-000 - CP 121274 - Tel 22 3826-9200 - Fax 22 3826-9213Vendas 22 3826-9210 - Fax Vendas 22 3826-9213Assistecircncia Teacutecnica 0800 707-2305vendasboechatcombrwwwboechatcombr

reg

ALAVANCAS DE REGULAGEM

(CATRACAS)

1428

146

00

5080

1428

414

25

5080

3600 7340

1428

5080

FIG 1 FIG 2

14

34

5

FIG 3

1428

65

14

3

5080

FIG 4

REFBOECHAT

FIGREF

ORIGINALAPLICACcedilAtildeO EIXO

1

2

3

4

6053 3454207138

6052 3454207038

6051 3454207338

6050 3454207238

6049

S LADO

Dianteiro

LD

Traseiro

LDTraseiro

LE

Traseiro

LETraseiro

3454207538

LLK 11131114121413131314131613171318

1414151315141516151715181614161816201625

201320142019221322142216221722192220

22242225231423182325 - LS 111313131316

152415251625 - OF 11131114111513131314131513161318

OH 131313141316131713181419142015171518

L 1113111412141313131413161317

13181414141815131514151615171518

161416181625 - LK 111311141214 - LS 1113

LLBLK 2013201420192213

22142216221722192220

22242225231423182325

3454207838

6054 3454207938

LE

Traseiro

LS 19241929193219331934193519412635

6055

LD

Traseiro

3454209138

6056 3454209238

LE

Traseiro

LLBLK 2325

6057

LD

Traseiro

3454208938

W3844207538K3844207638

6058 3454209038

LE

Traseiro

SL

Traseiro

LS 15241525162516261630

L LK - 121513181420162017201728

6059

6060

LD

Traseiro

6048 3454207438 LS 1924192919321933193419351941

MERCEDES-BENZ

(Original)

Ala

vancas d

e R

egula

gem

48

13131316 - OF 11131114111513131314

131513161318

Eix

os E

xpansore

s

49

EIXOS EXPANSORES SMERCEDES-BENZ

Obs Nas referecircncias 4613461446154616 as posiccedilotildees satildeo invertidas

(Original)

A

B B

CDIREITO ESQUERDO

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB C

4613

4614

4615

4616

4617

4618

3074210036

3054211836

3074210136

3054211936

6234210136

3894210136

6234210236

3894210236

3834231936

3834230236

3834231836

3834230136

DIANTEIRO

(26 Estrias)

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

LE

LD

LD

LE

175

200

522

42

42

42

226

254

576

LADO

LLKLPLPO - 111111131114LLKLPLPO - 12141218LLKLSOF - 1313131413161318OH - 1313131414191420OF - 131313141115LLK - 14141418LLKLS - 15131514151615181519LLKLS - 15201525OH - 1517LLBLK - 20132014221322142216LLBLK - 2225LLBLKLS - 161416181620LLBLKLS - 162416251630231423182325OF - 111313131314LLS - 13131314OH - 131313151316131814191420OF - 131513171318OH - 15171518LLS - 1518LLKLS - 1614161816201621LLKLS - 16251630LS - 192419291930193219331935LS - 1941

L - 1313131413161318OF - 111313131314131513171318LALAK - 1313LK - 131313141316LKLPOOF - 111311141118LLBLK - 2213221422162217LLBLK - 221922202318L - 20142314

DIANTEIRO

(26 Estrias)

O-371400

O-371 UUP

O-370371 PST

4619

4620

3854230336

3854230136

3854230436

3854230236

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

5445 42 599

L - 1313131413161318OF - 111313131314131513171318LALAK - 1313LLK - 14141418LLKLS - 1513151415161518L - 16141618LK - 1313131413161418LALKLAK - 1418LKLPOOF - 111311141118

Eix

os E

xpansore

s

50

EIXOS EXPANSORES SMERCEDES-BENZ

(Original)

A

B B

CDIREITO ESQUERDO

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB C

4621

4622

4623

4624

4625

4626

4627

4628

4629

4630

4631

4632

4633

4634

6234230136

3464231136

6234230236

3464231236

3444230436

3444230636

34442305363444230736

3614232936

3614233536

36142328363614233436

3014230136

3014230736

30142302363014230836

3054231236

3054232036

30542313363054232136

3864217036

38642171363834231536383423103638342309363834231436

TRASEIRO

(26 Estrias)

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

OF-1115

L-1114121411181218

O-371 UUP

O-371 RSDRSL

490

536

415

463

453

346

614

42

42

42

42

42

42

42

541

587

466

514

504

400

668

L-1721

OF-1721

TRASEIRO

(26 Estrias)

LADO

TRASEIRO

(26 Estrias)LLKLB - 2325

TRASEIRO

(26 Estrias)

L-14141516

L-15181620

TRASEIRO

(26 Estrias)

O-370

O-371 RRS

AUXILIAR

TRASEIRO

(26 Estrias)

AUX O-400 UPA

L-201320142318

LS-16301924193319351941

OF-16181620

Tabela

de

Convers

otildees

51

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LE

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LD

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE

30120614603012063102

FM26 3275X596

3012066284

FM30 3275X596

FM29 3275X596

A653275X596 T12607055A

T12607910

T12607909

T12607055A

TJG607055A TJG607055A

C603275G501

A663275X596

FM18 3276X24

V50 3276D30

3012064834

FM02 3276E36

FM224 3276D30

FM106 3276D30

FM149 3276X24

FM45 3299P6256

FM45 3299Q6257

J35 3299S1553

2210FM259

2210FM260

6022

602760286029

6030

6031

6032

6033

6034

6100

6121

6127

6129

790102

790202

7703

1604

1605

3604

3605

2506

2507

T12607910

T12607909

MASTER SIMP

AM003

AM307

AM316AM007

AM013AM318

AM307

AM313

AM011

AM003

AM314

AM312

AM205

AM205

AM201

AM202

AM203

AM204

AM203

AM204

AM207

CS310

CS318

CS306

CS341

SB546

SB519

SB513

SB319

SB302

SB370

SB313

SB548

SB548

SB549

SB549

SB320

SB320

SB208

SB205

SB205

SB208

SB207

SB207

EX348

EX342

EX343

6000 Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de RegulagemAlavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

3012061568 AM004

AM014

AM017

AM016

AM015

6000 FM39 3275G501

6001

6002

6005

FM47 3275X596

FM46 3275X596

FM45 3275X596

6048 FM37 3275X596

FM37 3275X5966049

6050

6051

FM33 3275X596

FM34 3275X596

6052

6053

6054

6055

FM35 3275X596

FM35 3275X596

FM36 3275X596

FM36 3275X596

CS534

CS508

CS604

CS606

CS514

CS511

6119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa 3012064826

FM75 3276X246119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa

6135 Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Longa FM77 3276E36

SU250

SU322

SU323

SU322

SU030

SU029

SU067

SU068

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

770301

A62 3276X24

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM123 3276X247701

7250

7251

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

FM150 3276X24

7680

7680

6034 A1 3275E1097

6031 3012063102

6033

30120614601

6060 FM43 3275X596

6100 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta FM06 3276X24

6095 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta FM124 3276D30

6096 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa FM107 3276D30

7908 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo A64 3276D30

7703

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM45 3276X24

7050

7051

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM228 3276D30

FM228 3276D30

7100 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

7101 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM229 3276D30

FM229 3276D30

FM150 3276X24

7681

7681

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM245 3276T20

FM223 3276T20

FM223 3276T20

FM245 3276T20

7670

7671

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM244 3276T20

FM244 3276T20

J35 3299S1552

5305

5306

5505

5506

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6257

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6256

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

FM03 3299P6256

FM03 3299P6257

1506 Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 28 Estrias LD 2210FM268

Tabela

de

Convers

otildees

52

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LE

Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420

Suporte da Sapata 8rdquo LC

Suporte da Sapata 8rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 7rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 8rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master Q Plus

TN 4607601

2RL607431

TAC 607525 TAC 607525

2RP607431

2210FM274

2210FM275

2210FM268

2210FM269

A 3211FM90

A 3211A5643

A 3211FM31

A 3222FM75

A 3222FM74

A 3222FM64

A 3222E2111

A 3222F2112

A 3222FM61

A 3222C1381

A 3222S1293

A 3222K1831

QM 1656 FM 211H

QM 1656 FM 212H

QM 1656 FM 219H

QM 1656 FM 220H

5313

5314

5413

2503

5503

1437

1438

1439

3508

3608

4505

5318

5418

5519

025100

025200

105100

105200

1607

Sapata de Freio a Ar 15 x 8 58rdquo Master 2TJ607525A 3222A21593808 2TJ607525

MASTER

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD (longo) 2210FM3992515

2516

EX394

EX395

EX315

EX314

EX001

EX002

EX207

EX208

EX201

EX202

EX203

EX204

EX205

EX218

EX206

EX217

EX219

EX220

EX211

EX212

EX215

EX216

EX213

EX214

EX209

EX210

EX350

EX351

EX349

EX348

AR259

AR215

AR216

AR114

AR146

AR253

AR252

AR204

AR141

AR243

AR283

PA282

PA281

PA280

PA135

PA137

PA133

PA279

PA904

PA276

PA284

PA283

PA403

PA402

PA401

FR207

FR208

FR209

FR210

FR103

FR104FR101

FR102

FR217

FR218FR219

FR220

FR201

FR202

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE (longo) 2210FM400

3606

3607

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LE

2210E7597

2210D7596

1914

1915

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LD

2210FM01

2210FM02

46134614

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LEEixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM377

2210FM378

4615

4616 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM341

2210FM3424617

4618

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM345

2210FM346

4619

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM349

2210FM388

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD 2210FM350

4621 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM387

4623

4624

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM389

2210FM390

4625

4626

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM381

2210FM382

4627

4628

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM385

2210FM386

4629

4630

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM383

2210FM384

4631

4632

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM379

2210FM380

5414

0203 Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo A 3211FM98

1003

1004

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

A 3211FM100

A 3211FM101

1203 Suporte da Sapata Traseira A 3211FM15

1303 Suporte da Sapata 7rdquo LC TR-420 A 3211Z5226

1621 Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420 A 3211FM76

3603 Suporte da Sapata Master A 3211W5223

Suporte da Sapata 8rdquo Master FM27 3211S49335503

4708 Sapata de Freio a Ar 8rdquo L Paralela 301100036

6401 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM154

7800 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM153

7801 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM152

110100

110200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ315555

BQ315556

125100

125200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ115561H

BQ115562H

160100

160200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

180100

180200

190100

190200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

QMC1656FM339H

QMC1656FM340H

QMC1657FM405H

QMC1657FM406H

QM16508FM303H

QM16508FM304H

Lis

ta d

e R

epre

senta

nte

s

53

LISTA DE REPRESENTANTES

REPRESENTANTES TELEFAX AacuteREA DE ATUACcedilAtildeO

SEacuteRGIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA VERDEMAR REPR E CONSULTORIA LTDA UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME RANDAL REPRESENTACcedilOtildeES LTDA NEacuteCTAR REPRESENTACcedilOtildeES LTDA JVM REPRESENTACcedilOtildeES LTDA SAcircNZIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA EURIDES MARINHO amp CIA LTDA REPRESENTACcedilOtildeES MARINHO LTDA MAGNO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA ANTOcircNIO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA

UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME

VENTURA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

VITA REPRESENTACcedilOtildeES COMERCIAS LTDA ARISEL REPRESCOM DE AUTO PECcedilAS LTDA ABIBE REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

FAacuteBRICA BOECHAT LTDA

ALBINO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

DRD REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

LTA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ROBIAUTO PECcedilAS E SERVICcedilOS LTDA

TIRABOSCHI REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ACRE E RONDOcircNIA

ALAGOAS

AMAZONAS RORAIMA

BAHIA SERGIPE

CEARAacute PIAUIacute LESTE DO MARANHAtildeO

ESPIacuteRITO SANTO

GOIAacuteS E DISTRITO FEDERAL

MATO GROSSO

MATO GROSSO DO SUL

MINAS GERAIS

INTERIOR DE MINAS GERAIS

PARAIacuteBA

PARANAacute

INTERIOR DO PARANAacute

PERNAMBUCO

RIO DE JANEIRO

RIO GRANDE DO NORTE

RIO GRANDE DO SUL

SANTA CATARINA

SAtildeO PAULO

INTERIOR DE SAtildeO PAULO

PARAacute TOCANTINS AMAPAacute OESTE DO MARANHAtildeO

(69) 3227-1580

(82) 3355-8071

(92) 3667-3171

(62) 3289-5900

(65) 3322-4934

(67) 3387-5213

(37) 3232-2711

(37) 3232-2711

(91) 4009-2000

(83) 3224-6004

(41) 3018-0333

(41) 3362-2266

(22) 3826-9214

(51) 3341-6503

(84) 3213-4163

(47) 3322-8862

(11) 4220-3077

(16) 3625-9216

(81) 3466-8149

(71) 3359-0222

(85) 3254-6077

(27) 3340-0876

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

FAacuteBRICA BOECHAT LTDAAv Franklin Roosevelt 350 e 378 - Bairro Presidente Costa e Silva - Itaperuna - RJCEP 28300-000 - CP 121274 - Tel 22 3826-9200 - Fax 22 3826-9213Vendas 22 3826-9210 - Fax Vendas 22 3826-9213Assistecircncia Teacutecnica 0800 707-2305vendasboechatcombrwwwboechatcombr

reg

Eix

os E

xpansore

s

49

EIXOS EXPANSORES SMERCEDES-BENZ

Obs Nas referecircncias 4613461446154616 as posiccedilotildees satildeo invertidas

(Original)

A

B B

CDIREITO ESQUERDO

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB C

4613

4614

4615

4616

4617

4618

3074210036

3054211836

3074210136

3054211936

6234210136

3894210136

6234210236

3894210236

3834231936

3834230236

3834231836

3834230136

DIANTEIRO

(26 Estrias)

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

LE

LD

LD

LE

175

200

522

42

42

42

226

254

576

LADO

LLKLPLPO - 111111131114LLKLPLPO - 12141218LLKLSOF - 1313131413161318OH - 1313131414191420OF - 131313141115LLK - 14141418LLKLS - 15131514151615181519LLKLS - 15201525OH - 1517LLBLK - 20132014221322142216LLBLK - 2225LLBLKLS - 161416181620LLBLKLS - 162416251630231423182325OF - 111313131314LLS - 13131314OH - 131313151316131814191420OF - 131513171318OH - 15171518LLS - 1518LLKLS - 1614161816201621LLKLS - 16251630LS - 192419291930193219331935LS - 1941

L - 1313131413161318OF - 111313131314131513171318LALAK - 1313LK - 131313141316LKLPOOF - 111311141118LLBLK - 2213221422162217LLBLK - 221922202318L - 20142314

DIANTEIRO

(26 Estrias)

O-371400

O-371 UUP

O-370371 PST

4619

4620

3854230336

3854230136

3854230436

3854230236

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

5445 42 599

L - 1313131413161318OF - 111313131314131513171318LALAK - 1313LLK - 14141418LLKLS - 1513151415161518L - 16141618LK - 1313131413161418LALKLAK - 1418LKLPOOF - 111311141118

Eix

os E

xpansore

s

50

EIXOS EXPANSORES SMERCEDES-BENZ

(Original)

A

B B

CDIREITO ESQUERDO

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB C

4621

4622

4623

4624

4625

4626

4627

4628

4629

4630

4631

4632

4633

4634

6234230136

3464231136

6234230236

3464231236

3444230436

3444230636

34442305363444230736

3614232936

3614233536

36142328363614233436

3014230136

3014230736

30142302363014230836

3054231236

3054232036

30542313363054232136

3864217036

38642171363834231536383423103638342309363834231436

TRASEIRO

(26 Estrias)

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

OF-1115

L-1114121411181218

O-371 UUP

O-371 RSDRSL

490

536

415

463

453

346

614

42

42

42

42

42

42

42

541

587

466

514

504

400

668

L-1721

OF-1721

TRASEIRO

(26 Estrias)

LADO

TRASEIRO

(26 Estrias)LLKLB - 2325

TRASEIRO

(26 Estrias)

L-14141516

L-15181620

TRASEIRO

(26 Estrias)

O-370

O-371 RRS

AUXILIAR

TRASEIRO

(26 Estrias)

AUX O-400 UPA

L-201320142318

LS-16301924193319351941

OF-16181620

Tabela

de

Convers

otildees

51

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LE

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LD

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE

30120614603012063102

FM26 3275X596

3012066284

FM30 3275X596

FM29 3275X596

A653275X596 T12607055A

T12607910

T12607909

T12607055A

TJG607055A TJG607055A

C603275G501

A663275X596

FM18 3276X24

V50 3276D30

3012064834

FM02 3276E36

FM224 3276D30

FM106 3276D30

FM149 3276X24

FM45 3299P6256

FM45 3299Q6257

J35 3299S1553

2210FM259

2210FM260

6022

602760286029

6030

6031

6032

6033

6034

6100

6121

6127

6129

790102

790202

7703

1604

1605

3604

3605

2506

2507

T12607910

T12607909

MASTER SIMP

AM003

AM307

AM316AM007

AM013AM318

AM307

AM313

AM011

AM003

AM314

AM312

AM205

AM205

AM201

AM202

AM203

AM204

AM203

AM204

AM207

CS310

CS318

CS306

CS341

SB546

SB519

SB513

SB319

SB302

SB370

SB313

SB548

SB548

SB549

SB549

SB320

SB320

SB208

SB205

SB205

SB208

SB207

SB207

EX348

EX342

EX343

6000 Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de RegulagemAlavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

3012061568 AM004

AM014

AM017

AM016

AM015

6000 FM39 3275G501

6001

6002

6005

FM47 3275X596

FM46 3275X596

FM45 3275X596

6048 FM37 3275X596

FM37 3275X5966049

6050

6051

FM33 3275X596

FM34 3275X596

6052

6053

6054

6055

FM35 3275X596

FM35 3275X596

FM36 3275X596

FM36 3275X596

CS534

CS508

CS604

CS606

CS514

CS511

6119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa 3012064826

FM75 3276X246119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa

6135 Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Longa FM77 3276E36

SU250

SU322

SU323

SU322

SU030

SU029

SU067

SU068

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

770301

A62 3276X24

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM123 3276X247701

7250

7251

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

FM150 3276X24

7680

7680

6034 A1 3275E1097

6031 3012063102

6033

30120614601

6060 FM43 3275X596

6100 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta FM06 3276X24

6095 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta FM124 3276D30

6096 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa FM107 3276D30

7908 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo A64 3276D30

7703

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM45 3276X24

7050

7051

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM228 3276D30

FM228 3276D30

7100 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

7101 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM229 3276D30

FM229 3276D30

FM150 3276X24

7681

7681

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM245 3276T20

FM223 3276T20

FM223 3276T20

FM245 3276T20

7670

7671

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM244 3276T20

FM244 3276T20

J35 3299S1552

5305

5306

5505

5506

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6257

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6256

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

FM03 3299P6256

FM03 3299P6257

1506 Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 28 Estrias LD 2210FM268

Tabela

de

Convers

otildees

52

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LE

Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420

Suporte da Sapata 8rdquo LC

Suporte da Sapata 8rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 7rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 8rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master Q Plus

TN 4607601

2RL607431

TAC 607525 TAC 607525

2RP607431

2210FM274

2210FM275

2210FM268

2210FM269

A 3211FM90

A 3211A5643

A 3211FM31

A 3222FM75

A 3222FM74

A 3222FM64

A 3222E2111

A 3222F2112

A 3222FM61

A 3222C1381

A 3222S1293

A 3222K1831

QM 1656 FM 211H

QM 1656 FM 212H

QM 1656 FM 219H

QM 1656 FM 220H

5313

5314

5413

2503

5503

1437

1438

1439

3508

3608

4505

5318

5418

5519

025100

025200

105100

105200

1607

Sapata de Freio a Ar 15 x 8 58rdquo Master 2TJ607525A 3222A21593808 2TJ607525

MASTER

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD (longo) 2210FM3992515

2516

EX394

EX395

EX315

EX314

EX001

EX002

EX207

EX208

EX201

EX202

EX203

EX204

EX205

EX218

EX206

EX217

EX219

EX220

EX211

EX212

EX215

EX216

EX213

EX214

EX209

EX210

EX350

EX351

EX349

EX348

AR259

AR215

AR216

AR114

AR146

AR253

AR252

AR204

AR141

AR243

AR283

PA282

PA281

PA280

PA135

PA137

PA133

PA279

PA904

PA276

PA284

PA283

PA403

PA402

PA401

FR207

FR208

FR209

FR210

FR103

FR104FR101

FR102

FR217

FR218FR219

FR220

FR201

FR202

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE (longo) 2210FM400

3606

3607

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LE

2210E7597

2210D7596

1914

1915

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LD

2210FM01

2210FM02

46134614

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LEEixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM377

2210FM378

4615

4616 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM341

2210FM3424617

4618

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM345

2210FM346

4619

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM349

2210FM388

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD 2210FM350

4621 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM387

4623

4624

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM389

2210FM390

4625

4626

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM381

2210FM382

4627

4628

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM385

2210FM386

4629

4630

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM383

2210FM384

4631

4632

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM379

2210FM380

5414

0203 Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo A 3211FM98

1003

1004

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

A 3211FM100

A 3211FM101

1203 Suporte da Sapata Traseira A 3211FM15

1303 Suporte da Sapata 7rdquo LC TR-420 A 3211Z5226

1621 Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420 A 3211FM76

3603 Suporte da Sapata Master A 3211W5223

Suporte da Sapata 8rdquo Master FM27 3211S49335503

4708 Sapata de Freio a Ar 8rdquo L Paralela 301100036

6401 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM154

7800 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM153

7801 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM152

110100

110200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ315555

BQ315556

125100

125200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ115561H

BQ115562H

160100

160200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

180100

180200

190100

190200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

QMC1656FM339H

QMC1656FM340H

QMC1657FM405H

QMC1657FM406H

QM16508FM303H

QM16508FM304H

Lis

ta d

e R

epre

senta

nte

s

53

LISTA DE REPRESENTANTES

REPRESENTANTES TELEFAX AacuteREA DE ATUACcedilAtildeO

SEacuteRGIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA VERDEMAR REPR E CONSULTORIA LTDA UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME RANDAL REPRESENTACcedilOtildeES LTDA NEacuteCTAR REPRESENTACcedilOtildeES LTDA JVM REPRESENTACcedilOtildeES LTDA SAcircNZIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA EURIDES MARINHO amp CIA LTDA REPRESENTACcedilOtildeES MARINHO LTDA MAGNO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA ANTOcircNIO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA

UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME

VENTURA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

VITA REPRESENTACcedilOtildeES COMERCIAS LTDA ARISEL REPRESCOM DE AUTO PECcedilAS LTDA ABIBE REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

FAacuteBRICA BOECHAT LTDA

ALBINO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

DRD REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

LTA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ROBIAUTO PECcedilAS E SERVICcedilOS LTDA

TIRABOSCHI REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ACRE E RONDOcircNIA

ALAGOAS

AMAZONAS RORAIMA

BAHIA SERGIPE

CEARAacute PIAUIacute LESTE DO MARANHAtildeO

ESPIacuteRITO SANTO

GOIAacuteS E DISTRITO FEDERAL

MATO GROSSO

MATO GROSSO DO SUL

MINAS GERAIS

INTERIOR DE MINAS GERAIS

PARAIacuteBA

PARANAacute

INTERIOR DO PARANAacute

PERNAMBUCO

RIO DE JANEIRO

RIO GRANDE DO NORTE

RIO GRANDE DO SUL

SANTA CATARINA

SAtildeO PAULO

INTERIOR DE SAtildeO PAULO

PARAacute TOCANTINS AMAPAacute OESTE DO MARANHAtildeO

(69) 3227-1580

(82) 3355-8071

(92) 3667-3171

(62) 3289-5900

(65) 3322-4934

(67) 3387-5213

(37) 3232-2711

(37) 3232-2711

(91) 4009-2000

(83) 3224-6004

(41) 3018-0333

(41) 3362-2266

(22) 3826-9214

(51) 3341-6503

(84) 3213-4163

(47) 3322-8862

(11) 4220-3077

(16) 3625-9216

(81) 3466-8149

(71) 3359-0222

(85) 3254-6077

(27) 3340-0876

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

FAacuteBRICA BOECHAT LTDAAv Franklin Roosevelt 350 e 378 - Bairro Presidente Costa e Silva - Itaperuna - RJCEP 28300-000 - CP 121274 - Tel 22 3826-9200 - Fax 22 3826-9213Vendas 22 3826-9210 - Fax Vendas 22 3826-9213Assistecircncia Teacutecnica 0800 707-2305vendasboechatcombrwwwboechatcombr

reg

Eix

os E

xpansore

s

50

EIXOS EXPANSORES SMERCEDES-BENZ

(Original)

A

B B

CDIREITO ESQUERDO

REFBOECHAT

REFMERCEDES

APLICACcedilAtildeODIMENSOtildeES em mm

A OslashB C

4621

4622

4623

4624

4625

4626

4627

4628

4629

4630

4631

4632

4633

4634

6234230136

3464231136

6234230236

3464231236

3444230436

3444230636

34442305363444230736

3614232936

3614233536

36142328363614233436

3014230136

3014230736

30142302363014230836

3054231236

3054232036

30542313363054232136

3864217036

38642171363834231536383423103638342309363834231436

TRASEIRO

(26 Estrias)

TRASEIRO

(26 Estrias)

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

LE

LD

OF-1115

L-1114121411181218

O-371 UUP

O-371 RSDRSL

490

536

415

463

453

346

614

42

42

42

42

42

42

42

541

587

466

514

504

400

668

L-1721

OF-1721

TRASEIRO

(26 Estrias)

LADO

TRASEIRO

(26 Estrias)LLKLB - 2325

TRASEIRO

(26 Estrias)

L-14141516

L-15181620

TRASEIRO

(26 Estrias)

O-370

O-371 RRS

AUXILIAR

TRASEIRO

(26 Estrias)

AUX O-400 UPA

L-201320142318

LS-16301924193319351941

OF-16181620

Tabela

de

Convers

otildees

51

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LE

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LD

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE

30120614603012063102

FM26 3275X596

3012066284

FM30 3275X596

FM29 3275X596

A653275X596 T12607055A

T12607910

T12607909

T12607055A

TJG607055A TJG607055A

C603275G501

A663275X596

FM18 3276X24

V50 3276D30

3012064834

FM02 3276E36

FM224 3276D30

FM106 3276D30

FM149 3276X24

FM45 3299P6256

FM45 3299Q6257

J35 3299S1553

2210FM259

2210FM260

6022

602760286029

6030

6031

6032

6033

6034

6100

6121

6127

6129

790102

790202

7703

1604

1605

3604

3605

2506

2507

T12607910

T12607909

MASTER SIMP

AM003

AM307

AM316AM007

AM013AM318

AM307

AM313

AM011

AM003

AM314

AM312

AM205

AM205

AM201

AM202

AM203

AM204

AM203

AM204

AM207

CS310

CS318

CS306

CS341

SB546

SB519

SB513

SB319

SB302

SB370

SB313

SB548

SB548

SB549

SB549

SB320

SB320

SB208

SB205

SB205

SB208

SB207

SB207

EX348

EX342

EX343

6000 Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de RegulagemAlavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

3012061568 AM004

AM014

AM017

AM016

AM015

6000 FM39 3275G501

6001

6002

6005

FM47 3275X596

FM46 3275X596

FM45 3275X596

6048 FM37 3275X596

FM37 3275X5966049

6050

6051

FM33 3275X596

FM34 3275X596

6052

6053

6054

6055

FM35 3275X596

FM35 3275X596

FM36 3275X596

FM36 3275X596

CS534

CS508

CS604

CS606

CS514

CS511

6119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa 3012064826

FM75 3276X246119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa

6135 Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Longa FM77 3276E36

SU250

SU322

SU323

SU322

SU030

SU029

SU067

SU068

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

770301

A62 3276X24

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM123 3276X247701

7250

7251

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

FM150 3276X24

7680

7680

6034 A1 3275E1097

6031 3012063102

6033

30120614601

6060 FM43 3275X596

6100 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta FM06 3276X24

6095 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta FM124 3276D30

6096 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa FM107 3276D30

7908 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo A64 3276D30

7703

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM45 3276X24

7050

7051

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM228 3276D30

FM228 3276D30

7100 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

7101 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM229 3276D30

FM229 3276D30

FM150 3276X24

7681

7681

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM245 3276T20

FM223 3276T20

FM223 3276T20

FM245 3276T20

7670

7671

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM244 3276T20

FM244 3276T20

J35 3299S1552

5305

5306

5505

5506

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6257

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6256

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

FM03 3299P6256

FM03 3299P6257

1506 Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 28 Estrias LD 2210FM268

Tabela

de

Convers

otildees

52

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LE

Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420

Suporte da Sapata 8rdquo LC

Suporte da Sapata 8rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 7rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 8rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master Q Plus

TN 4607601

2RL607431

TAC 607525 TAC 607525

2RP607431

2210FM274

2210FM275

2210FM268

2210FM269

A 3211FM90

A 3211A5643

A 3211FM31

A 3222FM75

A 3222FM74

A 3222FM64

A 3222E2111

A 3222F2112

A 3222FM61

A 3222C1381

A 3222S1293

A 3222K1831

QM 1656 FM 211H

QM 1656 FM 212H

QM 1656 FM 219H

QM 1656 FM 220H

5313

5314

5413

2503

5503

1437

1438

1439

3508

3608

4505

5318

5418

5519

025100

025200

105100

105200

1607

Sapata de Freio a Ar 15 x 8 58rdquo Master 2TJ607525A 3222A21593808 2TJ607525

MASTER

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD (longo) 2210FM3992515

2516

EX394

EX395

EX315

EX314

EX001

EX002

EX207

EX208

EX201

EX202

EX203

EX204

EX205

EX218

EX206

EX217

EX219

EX220

EX211

EX212

EX215

EX216

EX213

EX214

EX209

EX210

EX350

EX351

EX349

EX348

AR259

AR215

AR216

AR114

AR146

AR253

AR252

AR204

AR141

AR243

AR283

PA282

PA281

PA280

PA135

PA137

PA133

PA279

PA904

PA276

PA284

PA283

PA403

PA402

PA401

FR207

FR208

FR209

FR210

FR103

FR104FR101

FR102

FR217

FR218FR219

FR220

FR201

FR202

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE (longo) 2210FM400

3606

3607

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LE

2210E7597

2210D7596

1914

1915

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LD

2210FM01

2210FM02

46134614

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LEEixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM377

2210FM378

4615

4616 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM341

2210FM3424617

4618

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM345

2210FM346

4619

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM349

2210FM388

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD 2210FM350

4621 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM387

4623

4624

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM389

2210FM390

4625

4626

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM381

2210FM382

4627

4628

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM385

2210FM386

4629

4630

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM383

2210FM384

4631

4632

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM379

2210FM380

5414

0203 Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo A 3211FM98

1003

1004

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

A 3211FM100

A 3211FM101

1203 Suporte da Sapata Traseira A 3211FM15

1303 Suporte da Sapata 7rdquo LC TR-420 A 3211Z5226

1621 Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420 A 3211FM76

3603 Suporte da Sapata Master A 3211W5223

Suporte da Sapata 8rdquo Master FM27 3211S49335503

4708 Sapata de Freio a Ar 8rdquo L Paralela 301100036

6401 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM154

7800 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM153

7801 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM152

110100

110200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ315555

BQ315556

125100

125200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ115561H

BQ115562H

160100

160200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

180100

180200

190100

190200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

QMC1656FM339H

QMC1656FM340H

QMC1657FM405H

QMC1657FM406H

QM16508FM303H

QM16508FM304H

Lis

ta d

e R

epre

senta

nte

s

53

LISTA DE REPRESENTANTES

REPRESENTANTES TELEFAX AacuteREA DE ATUACcedilAtildeO

SEacuteRGIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA VERDEMAR REPR E CONSULTORIA LTDA UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME RANDAL REPRESENTACcedilOtildeES LTDA NEacuteCTAR REPRESENTACcedilOtildeES LTDA JVM REPRESENTACcedilOtildeES LTDA SAcircNZIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA EURIDES MARINHO amp CIA LTDA REPRESENTACcedilOtildeES MARINHO LTDA MAGNO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA ANTOcircNIO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA

UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME

VENTURA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

VITA REPRESENTACcedilOtildeES COMERCIAS LTDA ARISEL REPRESCOM DE AUTO PECcedilAS LTDA ABIBE REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

FAacuteBRICA BOECHAT LTDA

ALBINO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

DRD REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

LTA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ROBIAUTO PECcedilAS E SERVICcedilOS LTDA

TIRABOSCHI REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ACRE E RONDOcircNIA

ALAGOAS

AMAZONAS RORAIMA

BAHIA SERGIPE

CEARAacute PIAUIacute LESTE DO MARANHAtildeO

ESPIacuteRITO SANTO

GOIAacuteS E DISTRITO FEDERAL

MATO GROSSO

MATO GROSSO DO SUL

MINAS GERAIS

INTERIOR DE MINAS GERAIS

PARAIacuteBA

PARANAacute

INTERIOR DO PARANAacute

PERNAMBUCO

RIO DE JANEIRO

RIO GRANDE DO NORTE

RIO GRANDE DO SUL

SANTA CATARINA

SAtildeO PAULO

INTERIOR DE SAtildeO PAULO

PARAacute TOCANTINS AMAPAacute OESTE DO MARANHAtildeO

(69) 3227-1580

(82) 3355-8071

(92) 3667-3171

(62) 3289-5900

(65) 3322-4934

(67) 3387-5213

(37) 3232-2711

(37) 3232-2711

(91) 4009-2000

(83) 3224-6004

(41) 3018-0333

(41) 3362-2266

(22) 3826-9214

(51) 3341-6503

(84) 3213-4163

(47) 3322-8862

(11) 4220-3077

(16) 3625-9216

(81) 3466-8149

(71) 3359-0222

(85) 3254-6077

(27) 3340-0876

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

FAacuteBRICA BOECHAT LTDAAv Franklin Roosevelt 350 e 378 - Bairro Presidente Costa e Silva - Itaperuna - RJCEP 28300-000 - CP 121274 - Tel 22 3826-9200 - Fax 22 3826-9213Vendas 22 3826-9210 - Fax Vendas 22 3826-9213Assistecircncia Teacutecnica 0800 707-2305vendasboechatcombrwwwboechatcombr

reg

Tabela

de

Convers

otildees

51

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa

Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Curta

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LE

Suporte da Cacircmara 78rdquo LC TR-420 LD

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Suporte da Cacircmara 15rdquo x 7rdquo SM

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE

30120614603012063102

FM26 3275X596

3012066284

FM30 3275X596

FM29 3275X596

A653275X596 T12607055A

T12607910

T12607909

T12607055A

TJG607055A TJG607055A

C603275G501

A663275X596

FM18 3276X24

V50 3276D30

3012064834

FM02 3276E36

FM224 3276D30

FM106 3276D30

FM149 3276X24

FM45 3299P6256

FM45 3299Q6257

J35 3299S1553

2210FM259

2210FM260

6022

602760286029

6030

6031

6032

6033

6034

6100

6121

6127

6129

790102

790202

7703

1604

1605

3604

3605

2506

2507

T12607910

T12607909

MASTER SIMP

AM003

AM307

AM316AM007

AM013AM318

AM307

AM313

AM011

AM003

AM314

AM312

AM205

AM205

AM201

AM202

AM203

AM204

AM203

AM204

AM207

CS310

CS318

CS306

CS341

SB546

SB519

SB513

SB319

SB302

SB370

SB313

SB548

SB548

SB549

SB549

SB320

SB320

SB208

SB205

SB205

SB208

SB207

SB207

EX348

EX342

EX343

6000 Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de RegulagemAlavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

Alavanca de Regulagem

3012061568 AM004

AM014

AM017

AM016

AM015

6000 FM39 3275G501

6001

6002

6005

FM47 3275X596

FM46 3275X596

FM45 3275X596

6048 FM37 3275X596

FM37 3275X5966049

6050

6051

FM33 3275X596

FM34 3275X596

6052

6053

6054

6055

FM35 3275X596

FM35 3275X596

FM36 3275X596

FM36 3275X596

CS534

CS508

CS604

CS606

CS514

CS511

6119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa 3012064826

FM75 3276X246119 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Longa

6135 Cacircmara de Freio 36rdquo Haste Longa FM77 3276E36

SU250

SU322

SU323

SU322

SU030

SU029

SU067

SU068

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

770301

A62 3276X24

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM123 3276X247701

7250

7251

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo

FM150 3276X24

7680

7680

6034 A1 3275E1097

6031 3012063102

6033

30120614601

6060 FM43 3275X596

6100 Cacircmara de Freio 24rdquo Haste Curta FM06 3276X24

6095 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Curta FM124 3276D30

6096 Cacircmara de Freio 30rdquo Haste Longa FM107 3276D30

7908 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo A64 3276D30

7703

Cacircmara de Freio Spring- Brake 24rdquoX30rdquo FM45 3276X24

7050

7051

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM228 3276D30

FM228 3276D30

7100 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

7101 Cacircmara de Freio Spring- Brake 30rdquoX30rdquo

FM229 3276D30

FM229 3276D30

FM150 3276X24

7681

7681

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM245 3276T20

FM223 3276T20

FM223 3276T20

FM245 3276T20

7670

7671

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

Cacircmara de Freio Spring- Brake 20rdquoX30rdquo

FM244 3276T20

FM244 3276T20

J35 3299S1552

5305

5306

5505

5506

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6257

Suporte da Cacircmara 6rdquo Master (curto) B21 3299Q6256

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

Suporte da Cacircmara 78rdquo Master (longo)

FM03 3299P6256

FM03 3299P6257

1506 Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 28 Estrias LD 2210FM268

Tabela

de

Convers

otildees

52

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LE

Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420

Suporte da Sapata 8rdquo LC

Suporte da Sapata 8rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 7rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 8rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master Q Plus

TN 4607601

2RL607431

TAC 607525 TAC 607525

2RP607431

2210FM274

2210FM275

2210FM268

2210FM269

A 3211FM90

A 3211A5643

A 3211FM31

A 3222FM75

A 3222FM74

A 3222FM64

A 3222E2111

A 3222F2112

A 3222FM61

A 3222C1381

A 3222S1293

A 3222K1831

QM 1656 FM 211H

QM 1656 FM 212H

QM 1656 FM 219H

QM 1656 FM 220H

5313

5314

5413

2503

5503

1437

1438

1439

3508

3608

4505

5318

5418

5519

025100

025200

105100

105200

1607

Sapata de Freio a Ar 15 x 8 58rdquo Master 2TJ607525A 3222A21593808 2TJ607525

MASTER

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD (longo) 2210FM3992515

2516

EX394

EX395

EX315

EX314

EX001

EX002

EX207

EX208

EX201

EX202

EX203

EX204

EX205

EX218

EX206

EX217

EX219

EX220

EX211

EX212

EX215

EX216

EX213

EX214

EX209

EX210

EX350

EX351

EX349

EX348

AR259

AR215

AR216

AR114

AR146

AR253

AR252

AR204

AR141

AR243

AR283

PA282

PA281

PA280

PA135

PA137

PA133

PA279

PA904

PA276

PA284

PA283

PA403

PA402

PA401

FR207

FR208

FR209

FR210

FR103

FR104FR101

FR102

FR217

FR218FR219

FR220

FR201

FR202

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE (longo) 2210FM400

3606

3607

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LE

2210E7597

2210D7596

1914

1915

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LD

2210FM01

2210FM02

46134614

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LEEixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM377

2210FM378

4615

4616 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM341

2210FM3424617

4618

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM345

2210FM346

4619

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM349

2210FM388

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD 2210FM350

4621 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM387

4623

4624

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM389

2210FM390

4625

4626

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM381

2210FM382

4627

4628

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM385

2210FM386

4629

4630

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM383

2210FM384

4631

4632

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM379

2210FM380

5414

0203 Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo A 3211FM98

1003

1004

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

A 3211FM100

A 3211FM101

1203 Suporte da Sapata Traseira A 3211FM15

1303 Suporte da Sapata 7rdquo LC TR-420 A 3211Z5226

1621 Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420 A 3211FM76

3603 Suporte da Sapata Master A 3211W5223

Suporte da Sapata 8rdquo Master FM27 3211S49335503

4708 Sapata de Freio a Ar 8rdquo L Paralela 301100036

6401 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM154

7800 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM153

7801 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM152

110100

110200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ315555

BQ315556

125100

125200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ115561H

BQ115562H

160100

160200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

180100

180200

190100

190200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

QMC1656FM339H

QMC1656FM340H

QMC1657FM405H

QMC1657FM406H

QM16508FM303H

QM16508FM304H

Lis

ta d

e R

epre

senta

nte

s

53

LISTA DE REPRESENTANTES

REPRESENTANTES TELEFAX AacuteREA DE ATUACcedilAtildeO

SEacuteRGIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA VERDEMAR REPR E CONSULTORIA LTDA UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME RANDAL REPRESENTACcedilOtildeES LTDA NEacuteCTAR REPRESENTACcedilOtildeES LTDA JVM REPRESENTACcedilOtildeES LTDA SAcircNZIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA EURIDES MARINHO amp CIA LTDA REPRESENTACcedilOtildeES MARINHO LTDA MAGNO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA ANTOcircNIO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA

UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME

VENTURA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

VITA REPRESENTACcedilOtildeES COMERCIAS LTDA ARISEL REPRESCOM DE AUTO PECcedilAS LTDA ABIBE REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

FAacuteBRICA BOECHAT LTDA

ALBINO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

DRD REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

LTA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ROBIAUTO PECcedilAS E SERVICcedilOS LTDA

TIRABOSCHI REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ACRE E RONDOcircNIA

ALAGOAS

AMAZONAS RORAIMA

BAHIA SERGIPE

CEARAacute PIAUIacute LESTE DO MARANHAtildeO

ESPIacuteRITO SANTO

GOIAacuteS E DISTRITO FEDERAL

MATO GROSSO

MATO GROSSO DO SUL

MINAS GERAIS

INTERIOR DE MINAS GERAIS

PARAIacuteBA

PARANAacute

INTERIOR DO PARANAacute

PERNAMBUCO

RIO DE JANEIRO

RIO GRANDE DO NORTE

RIO GRANDE DO SUL

SANTA CATARINA

SAtildeO PAULO

INTERIOR DE SAtildeO PAULO

PARAacute TOCANTINS AMAPAacute OESTE DO MARANHAtildeO

(69) 3227-1580

(82) 3355-8071

(92) 3667-3171

(62) 3289-5900

(65) 3322-4934

(67) 3387-5213

(37) 3232-2711

(37) 3232-2711

(91) 4009-2000

(83) 3224-6004

(41) 3018-0333

(41) 3362-2266

(22) 3826-9214

(51) 3341-6503

(84) 3213-4163

(47) 3322-8862

(11) 4220-3077

(16) 3625-9216

(81) 3466-8149

(71) 3359-0222

(85) 3254-6077

(27) 3340-0876

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

FAacuteBRICA BOECHAT LTDAAv Franklin Roosevelt 350 e 378 - Bairro Presidente Costa e Silva - Itaperuna - RJCEP 28300-000 - CP 121274 - Tel 22 3826-9200 - Fax 22 3826-9213Vendas 22 3826-9210 - Fax Vendas 22 3826-9213Assistecircncia Teacutecnica 0800 707-2305vendasboechatcombrwwwboechatcombr

reg

Tabela

de

Convers

otildees

52

TABELA DE CONVERSOtildeES

BOECHAT ITEM MASTER VW FORD

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 6rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 78rdquo 28 Estrias LE

Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420

Suporte da Sapata 8rdquo LC

Suporte da Sapata 8rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 7rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 8rdquo TR-420

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 6rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Sapata de Freio a Ar 15rdquo x 7rdquo Master

Sapata de Freio a Ar 8rdquo Master Q Plus

TN 4607601

2RL607431

TAC 607525 TAC 607525

2RP607431

2210FM274

2210FM275

2210FM268

2210FM269

A 3211FM90

A 3211A5643

A 3211FM31

A 3222FM75

A 3222FM74

A 3222FM64

A 3222E2111

A 3222F2112

A 3222FM61

A 3222C1381

A 3222S1293

A 3222K1831

QM 1656 FM 211H

QM 1656 FM 212H

QM 1656 FM 219H

QM 1656 FM 220H

5313

5314

5413

2503

5503

1437

1438

1439

3508

3608

4505

5318

5418

5519

025100

025200

105100

105200

1607

Sapata de Freio a Ar 15 x 8 58rdquo Master 2TJ607525A 3222A21593808 2TJ607525

MASTER

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LD (longo) 2210FM3992515

2516

EX394

EX395

EX315

EX314

EX001

EX002

EX207

EX208

EX201

EX202

EX203

EX204

EX205

EX218

EX206

EX217

EX219

EX220

EX211

EX212

EX215

EX216

EX213

EX214

EX209

EX210

EX350

EX351

EX349

EX348

AR259

AR215

AR216

AR114

AR146

AR253

AR252

AR204

AR141

AR243

AR283

PA282

PA281

PA280

PA135

PA137

PA133

PA279

PA904

PA276

PA284

PA283

PA403

PA402

PA401

FR207

FR208

FR209

FR210

FR103

FR104FR101

FR102

FR217

FR218FR219

FR220

FR201

FR202

Eixo ldquoSrdquo 8rdquo 28 Estrias LE (longo) 2210FM400

3606

3607

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LD

Eixo ldquoSrdquo 28 Estrias LE

2210E7597

2210D7596

1914

1915

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LE

Eixo ldquoSrdquo 7rdquo8rdquo 10 Estrias LD

2210FM01

2210FM02

46134614

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LEEixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM377

2210FM378

4615

4616 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM341

2210FM3424617

4618

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM345

2210FM346

4619

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM349

2210FM388

4620 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD 2210FM350

4621 Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE 2210FM387

4623

4624

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM389

2210FM390

4625

4626

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM381

2210FM382

4627

4628

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM385

2210FM386

4629

4630

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM383

2210FM384

4631

4632

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LE

Eixo ldquoSrdquo 26 Estrias MB LD

2210FM379

2210FM380

5414

0203 Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo A 3211FM98

1003

1004

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

Suporte da Sapata LC Traccedilatildeo

A 3211FM100

A 3211FM101

1203 Suporte da Sapata Traseira A 3211FM15

1303 Suporte da Sapata 7rdquo LC TR-420 A 3211Z5226

1621 Suporte da Sapata 78rdquo LC TR-420 A 3211FM76

3603 Suporte da Sapata Master A 3211W5223

Suporte da Sapata 8rdquo Master FM27 3211S49335503

4708 Sapata de Freio a Ar 8rdquo L Paralela 301100036

6401 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM154

7800 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM153

7801 Sapata de Freio a Ar MB A 3222FM152

110100

110200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ315555

BQ315556

125100

125200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

BQ115561H

BQ115562H

160100

160200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

180100

180200

190100

190200

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

Kit de Freio a Ar

QMC1656FM339H

QMC1656FM340H

QMC1657FM405H

QMC1657FM406H

QM16508FM303H

QM16508FM304H

Lis

ta d

e R

epre

senta

nte

s

53

LISTA DE REPRESENTANTES

REPRESENTANTES TELEFAX AacuteREA DE ATUACcedilAtildeO

SEacuteRGIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA VERDEMAR REPR E CONSULTORIA LTDA UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME RANDAL REPRESENTACcedilOtildeES LTDA NEacuteCTAR REPRESENTACcedilOtildeES LTDA JVM REPRESENTACcedilOtildeES LTDA SAcircNZIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA EURIDES MARINHO amp CIA LTDA REPRESENTACcedilOtildeES MARINHO LTDA MAGNO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA ANTOcircNIO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA

UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME

VENTURA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

VITA REPRESENTACcedilOtildeES COMERCIAS LTDA ARISEL REPRESCOM DE AUTO PECcedilAS LTDA ABIBE REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

FAacuteBRICA BOECHAT LTDA

ALBINO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

DRD REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

LTA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ROBIAUTO PECcedilAS E SERVICcedilOS LTDA

TIRABOSCHI REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ACRE E RONDOcircNIA

ALAGOAS

AMAZONAS RORAIMA

BAHIA SERGIPE

CEARAacute PIAUIacute LESTE DO MARANHAtildeO

ESPIacuteRITO SANTO

GOIAacuteS E DISTRITO FEDERAL

MATO GROSSO

MATO GROSSO DO SUL

MINAS GERAIS

INTERIOR DE MINAS GERAIS

PARAIacuteBA

PARANAacute

INTERIOR DO PARANAacute

PERNAMBUCO

RIO DE JANEIRO

RIO GRANDE DO NORTE

RIO GRANDE DO SUL

SANTA CATARINA

SAtildeO PAULO

INTERIOR DE SAtildeO PAULO

PARAacute TOCANTINS AMAPAacute OESTE DO MARANHAtildeO

(69) 3227-1580

(82) 3355-8071

(92) 3667-3171

(62) 3289-5900

(65) 3322-4934

(67) 3387-5213

(37) 3232-2711

(37) 3232-2711

(91) 4009-2000

(83) 3224-6004

(41) 3018-0333

(41) 3362-2266

(22) 3826-9214

(51) 3341-6503

(84) 3213-4163

(47) 3322-8862

(11) 4220-3077

(16) 3625-9216

(81) 3466-8149

(71) 3359-0222

(85) 3254-6077

(27) 3340-0876

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

FAacuteBRICA BOECHAT LTDAAv Franklin Roosevelt 350 e 378 - Bairro Presidente Costa e Silva - Itaperuna - RJCEP 28300-000 - CP 121274 - Tel 22 3826-9200 - Fax 22 3826-9213Vendas 22 3826-9210 - Fax Vendas 22 3826-9213Assistecircncia Teacutecnica 0800 707-2305vendasboechatcombrwwwboechatcombr

reg

Lis

ta d

e R

epre

senta

nte

s

53

LISTA DE REPRESENTANTES

REPRESENTANTES TELEFAX AacuteREA DE ATUACcedilAtildeO

SEacuteRGIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA VERDEMAR REPR E CONSULTORIA LTDA UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME RANDAL REPRESENTACcedilOtildeES LTDA NEacuteCTAR REPRESENTACcedilOtildeES LTDA JVM REPRESENTACcedilOtildeES LTDA SAcircNZIO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA EURIDES MARINHO amp CIA LTDA REPRESENTACcedilOtildeES MARINHO LTDA MAGNO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA ANTOcircNIO ASSIS DE SOUZA amp CIA LTDA

UNIVERSO ROBERTO BARBOSA ME

VENTURA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

VITA REPRESENTACcedilOtildeES COMERCIAS LTDA ARISEL REPRESCOM DE AUTO PECcedilAS LTDA ABIBE REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

FAacuteBRICA BOECHAT LTDA

ALBINO REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

DRD REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

LTA REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ROBIAUTO PECcedilAS E SERVICcedilOS LTDA

TIRABOSCHI REPRESENTACcedilOtildeES LTDA

ACRE E RONDOcircNIA

ALAGOAS

AMAZONAS RORAIMA

BAHIA SERGIPE

CEARAacute PIAUIacute LESTE DO MARANHAtildeO

ESPIacuteRITO SANTO

GOIAacuteS E DISTRITO FEDERAL

MATO GROSSO

MATO GROSSO DO SUL

MINAS GERAIS

INTERIOR DE MINAS GERAIS

PARAIacuteBA

PARANAacute

INTERIOR DO PARANAacute

PERNAMBUCO

RIO DE JANEIRO

RIO GRANDE DO NORTE

RIO GRANDE DO SUL

SANTA CATARINA

SAtildeO PAULO

INTERIOR DE SAtildeO PAULO

PARAacute TOCANTINS AMAPAacute OESTE DO MARANHAtildeO

(69) 3227-1580

(82) 3355-8071

(92) 3667-3171

(62) 3289-5900

(65) 3322-4934

(67) 3387-5213

(37) 3232-2711

(37) 3232-2711

(91) 4009-2000

(83) 3224-6004

(41) 3018-0333

(41) 3362-2266

(22) 3826-9214

(51) 3341-6503

(84) 3213-4163

(47) 3322-8862

(11) 4220-3077

(16) 3625-9216

(81) 3466-8149

(71) 3359-0222

(85) 3254-6077

(27) 3340-0876

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

(CAPITAL E REGIAtildeO METROPOLITANA)

FAacuteBRICA BOECHAT LTDAAv Franklin Roosevelt 350 e 378 - Bairro Presidente Costa e Silva - Itaperuna - RJCEP 28300-000 - CP 121274 - Tel 22 3826-9200 - Fax 22 3826-9213Vendas 22 3826-9210 - Fax Vendas 22 3826-9213Assistecircncia Teacutecnica 0800 707-2305vendasboechatcombrwwwboechatcombr

reg

FAacuteBRICA BOECHAT LTDAAv Franklin Roosevelt 350 e 378 - Bairro Presidente Costa e Silva - Itaperuna - RJCEP 28300-000 - CP 121274 - Tel 22 3826-9200 - Fax 22 3826-9213Vendas 22 3826-9210 - Fax Vendas 22 3826-9213Assistecircncia Teacutecnica 0800 707-2305vendasboechatcombrwwwboechatcombr

reg