4 Edio2002

C 21-30

MINISTRIO DA DEFESA

EXRCITO BRASILEIRO

ESTADO-MAIOR DO EXRCITO

Manual de Campanha

ABREVIATURAS, SMBOLOS ECONVENES CARTOGRFICAS

MINISTRIO DA DEFESA

EXRCITO BRASILEIRO

ESTADO-MAIOR DO EXRCITO

Manual de Campanha

ABREVIATURAS, SMBOLOS ECONVENES CARTOGRFICAS

4 Edio2002

C 21-30

CARGA

EM.................

Preo: R$

PORTARIA N 055 - EME, DE 24 DE JULHO DE 2002

Aprova o Manual de Campanha C 21-30 -Abreviaturas, Smbolos e Convenes Cartogrficas,4 Edio, 2002.

O CHEFE DO ESTADO-MAIOR DO EXRCITO, no uso da atribuio quelhe confere o artigo 113 das IG 10-42 - INSTRUES GERAIS PARA ACORRESPONDNCIA, AS PUBLICAES E OS ATOS ADMINISTRATIVOS NOMBITO DO EXRCITO, aprovadas pela Portaria do Comandante do Exrciton 041, de 18 de fevereiro de 2002, resolve:

Art. 1 Aprovar o Manual de Campanha C 21-30 - ABREVIATURAS,SMBOLOS E CONVENES CARTOGRFICAS, 4 Edio, 2002, que comesta baixa.

Art. 2 Determinar que esta Portaria entre em vigor na data de suapublicao.

Art. 3 Revogar o Manual de Campanha C 21-30 - ABREVIATURAS,SMBOLOS E CONVENES CARTOGRFICAS, 3 Edio, 1992, aprovadopela Portaria n 082-EME, de 14 de agosto de 1992.

NOTA

Solicita-se aos usurios deste manual de campanha a apresentaode sugestes que tenham por objetivo aperfeio-lo ou que se destinem supresso de eventuais incorrees.

As observaes apresentadas, mencionando a pgina, o pargrafoe a linha do texto a que se referem, devem conter comentrios apropriadospara seu entendimento ou sua justificao.

A correspondncia deve ser enviada diretamente ao EME, deacordo com o artigo 108 Pargrafo nico das IG 10-42 - INSTRUESGERAIS PARA A CORRESPONDNCIA, AS PUBLICAES E OS ATOSADMINISTRATIVOS NO MBITO DO EXRCITO, aprovadas pela Portaria doComandante do Exrcito n 041, de 18 de fevereiro de 2002.

NDICE DOS ASSUNTOSPrf Pag

CAPTULO 1 - INTRODUO ........................................ 1-1 a 1-3 1-1

CAPTULO 2 - ABREVIATURAS MILITARES

ARTIGO I - Instrues para o Emprego das Abrevia-turas ....................................................... 2-1 e 2-2 2-1

ARTIGO II - Abreviaturas para os Postos e Gradua-es ....................................................... 2-3 e 2-4 2-5

ARTIGO III - Abreviaturas para os Grandes Comandos,Grandes Unidades, Unidades e Instala-es ....................................................... 2-5 e 2-6 2-7

ARTIGO IV - Abreviaturas para os rgos do Exrcito 2-7 a 2-10 2-14

ARTIGO V - Abreviaturas para as Sees de Estado-Maior e seus Chefes ............................... 2-11 e 2-12 2-17

ARTIGO VI - Abreviaturas Geogrficas ........................ 2-13 a 2-16 2-17

ARTIGO VII - Abreviaturas de Unidades de Medidas .... 2-17 a 2-26 2-18

ARTIGO VIII - Transmisso de Letras e Nmeros Isolados(Alfabeto Fontico Internacional) ............. 2-27 e 2-28 2-20

ARTIGO IX - Abreviaturas para as Palavras, Locuese Expresses ......................................... 2-29 2-20

Prf Pag

CAPTULO 3 - SMBOLOS MILITARES

ARTIGO I - Generalidades ........................................ 3-1 a 3-3 3-1

ARTIGO II - Representao de Foras Amigas .......... 3-4 a 3-13 3-2

ARTIGO III - Representao de Foras Inimigas ......... 3-14 3-58

ARTIGO IV - Smbolos Diversos .................................. 3-15 a 3-24 3-60

CAPTULO 4 - CONVENES CARTOGRFICAS

ARTIGO I - Introduo ............................................... 4-1 e 4-2 4-1

ARTIGO II - Classificao das Rodovias e Localidades 4-3 e 4-4 4-2

ARTIGO III - Smbolos Cartogrficos ........................... 4-5 a 4-12 4-4

1-1

C 21-30

CAPTULO 1

INTRODUO

1-1. FINALIDADE

Estabelecer as abreviaturas, smbolos e convenes cartogrficas, assimcomo as suas normas de confeco, a fim de simplificar a escrita de documentosque por sua natureza e destino militar, possam ser assim redigidos.

1-2. OBJETIVO

a. Padronizar o emprego das abreviaturas, smbolos e convenescartogrficas na confeco dos documentos operacionais pelas Fora Terrestre.

b. Apresentar com a maior abrangncia e atualizao possveis as abrevi-aturas dos termos e expresses, os smbolos e convenes cartogrficas em usona Fora Terrestre.

1-3. COMPLEMENTO

a. A elaborao deste manual tomou por base o Manual de Abreviaturas,Siglas, Smbolos e Convenes Cartogrficas das Foras Armadas (MD 33-M-02),2 Edio, 2001, aprovado pela Portaria Normativa n 0052/MD, de 24 Jan 01.

b. Nas operaes combinadas, deve ser utilizado o MD 33-M-02.

c. Em caso de divergncia entre o MD 33-M-02 e o C 21-30, prevalece o queestiver previsto no Manual do Ministrio da Defesa.

d. Em caso de omisso deste manual, dever ser consultado o MD 33-M-02.

C 21-30

1-2

e. No que for cabvel, aplicar-se-o as disposies do Ttulo II Captulo II -Das Abreviaturas e Siglas das Instrues Gerais para a Correspondncia, asPublicaes e os Atos Administrativos no mbito do Exrcito (IG 10-42).

f. Em virtude da dinmica inerente prpria evoluo do Exrcito, termos,expresses, abreviaturas, smbolos e convenes cartogrficas apresentadosneste manual podero ficar em desuso.

1-3

2-1

C 21-30

CAPTULO 2

ABREVIATURAS MILITARES

ARTIGO I

INSTRUES PARA O EMPREGO DAS ABREVIATURAS

2-1. REGRAS GERAIS

a. A letra inicial das abreviaturas deve ser maiscula e a(s) subseqente(s)minscula(s), salvo as excees previstas neste manual.

EXEMPLO:(1) Ataque ..................................................................... Atq(2) Comando .................................................................. Cmdo

b. A abreviatura de uma expresso, em geral, formada pelo conjunto deabreviaturas das palavras que a constituem, separadas por um espao horizontal,desde que esse conjunto seja formado por abreviaturas individuais constitudas demaisculas e minsculas.

EXEMPLOS:(1) Ataque principal ........................................................ Atq Pcp(2) rea de apoio logstico ............................................. A Ap Log

c. Se, numa expresso, existir palavra que seja abreviada apenas por sualetra inicial, esta, em geral, ser maiscula e aparecer separada das demaisabreviaturas por um espao horizontal, salvo excees consagradas pelo uso. Sehouver mais de uma palavra abreviada por sua letra inicial maiscula, essas letrasviro agrupadas entre si e separadas daquelas abreviaturas compostas demaisculas e minsculas.

C 21-30

2-2

EXEMPLOS:(1) Depsito Central de Munio .................................... DC Mun(2) Centro de Comunicaes de rea ............................ C Com A(3) Batalho de Infantaria Motorizada ............................. BI Mtz(4) Grupo de Artilharia de Costa..................................... GA Cos

d. O gnero e o nmero no alteram as abreviaturas e siglas.

EXEMPLO:Foras Armadas ............................................................ FA e no FFAA

e. As abreviaturas so usadas sem pontos abreviativos.

f. As abreviaturas dos tempos dos verbos, quando no especificadas noartigo IX, so as mesmas dos substantivos correspondentes.

EXEMPLO: Abastecer e abastecido tm a mesma abreviatura de abaste-cimento (Abst).

g. As abreviaturas podem ser combinadas para representarem grupos depalavras no constantes deste manual; necessrio, entretanto, que as abrevi-aturas das palavras que compem a nova expresso constem do artigo IX docaptulo 2, e os conectivos, em princpio, sejam omitidos.

EXEMPLO: Para abreviar a expresso Trabalho de reconstruo, a qualno consta deste manual, procura-se os vocbulos Trabalho (Trab) e Recons-truo (Rcnst), obtendo-se assim, a abreviatura Trab Rcnst para a novaexpresso.

h. As abreviaturas de grupos de palavras devem ser usadas apenas comotais, no podendo ser fracionadas.

i. As palavras constantes do artigo IX do captulo 2, que tm, direita, suainicial maiscula entre parnteses podem, quando em conjunto, ser abreviadaspor essa inicial.

j. Abreviaturas representadas por uma nica letra somente podero serutilizadas em conjunto com outras abreviaturas.

l. Quando constituirem siglas, as abreviaturas sero compactas, ou seja,no haver espao entre as letras que representam cada palavra.

EXEMPLO: Estado-Maior do Exrcito ............................... EME

m. As siglas so formadas, em geral, por letras maisculas tiradas daexpresso que representam e, no que for possvel, formam um conjunto pronuncivel.

EXEMPLOS:(1) Limite Anterior da rea de Defesa Avanada ............ LAADA(2) Ao Cvico - Social ................................................. ACISO

n. Quando se formar uma sigla no includa neste manual, na primeira vez

2-1

2-3

C 21-30

que ela for utilizada num documento, dever vir acompanhada do seu significadopor extenso.

EXEMPLO: Diretriz de Planejamento Operacional Militar (DPOM).

o. Pelo uso consagrado, persistem siglas cuja formao foge s regrasgerais.

EXEMPLO:(1) Grupo de Artilharia Antiarea .................................... GAAAe(2) Escola de Instruo Especializada ........................... EsIE

p. Uso da barra inclinada usada no sentido de genitivo e somente noscasos que se seguem.

(1) Abreviaturas de instalaes e de rgos de comando, instalaesadministrativas e respectivas reas de desdobramento.

EXEMPLOS:(a) Base de Administrao de Apoio da 3 Regio Militar ........................................ B Adm Ap/3 RM(b) Centro de Operaes Tticas da 13 Diviso de Exrcito................................ COT/13 DE;(c) Posto de Comando da 22 Brigada de Cavalaria Mocanizada ........................... PC/22 Bda C Mec;(d) Posto de Controle de Munio da 6 Divi- so de Exrcito ..................................... PCM/6 DE;(e) rea de Apoio Logstico da 5 Brigada de Cavalaria Blindada ............................ A Ap Log/5 Bda C Bld

(2) Na reunio de dois ou mais conjuntos de abreviaturas, que tenhamentre si ligaes de subordinao ttica ou administrativa.

EXEMPLOS:(a) Pel Ap/3 Cia Fzo;(b) 3 Sec/2 GAC 105 AR;(c) Cia Cmdo/1 DE;

(3) Abreviaturas de datas que inclurem dias indeterminados e horas.

EXEMPLO: 0830 horas do dia D+4 .................................... D+4/0830.

q. Nas abreviaturas e siglas, os algarismos (arbicos ou romanos) sodestacados dos componentes.

EXEMPLOS:(1) V Exrcito de Campanha .......................................... V Ex Cmp(2) 4 Grupo de Artilharia de Campanha 105 Auto-rebo-

cado ........................................................................ 4 GAC 105 ARr. As abreviaturas ou grupos de abreviaturas, quando utilizados em mensa-

gens tpicas do Servio Rdio do Ministrio do Exrcito, sero redigidas em letrasmaisculas, na sua totalidade.

EXEMPLO: RAD NR 001 VG DE 02 FEV 02 PT

2-1

C 21-30

2-4

2-2. DATA E HORAS

a. Os dias so escritos sempre com dois algarismos.

EXEMPLO: 01, 02, 03.

b. Os dias da semana, somente para completar as designaes das datas,so assim abreviados:

(1) 2 feira ...................................................................... Seg(2) 3 feira ...................................................................... Ter(3) 4 feira ...................................................................... Qua(4) 5 feira ...................................................................... Qui(5) 6 feira ...................................................................... Sex(6) Sbado ..................................................................... Sab(7) Domingo ................................................................... Dom

c. Os nomes dos meses so abreviados com as trs primeiras letras, sendoa inicial maiscula, exceto o ms de maio, que no ser abreviado.

EXEMPLOS: Jan, Fev...

d. O ano representado pelo algarismo das dezenas e pelo das unidades.

EXEMPLOS: 2017 ....17, 2004.....04.

e. As datas so escritas na seguinte ordem: dia, ms, ano e dia da semana(quando for o caso).

EXEMPLO: 20 Jun 00 Ter.

f. As horas so representadas por quatro algarismos, nos quais os doisprimeiros indicam horas e os dois ltimos os minutos seguidas da letra h.

EXEMPLO: 1330h - significa treze horas e trinta minutos ou uma e meia datarde. Tambm podem ser usadas as regras gramaticais da lngua portuguesa queindicam as horas da seguinte forma: 13h30.

g. Sempre que for usada a hora de Greenwich em vez da local acrescenta-se a letra Z designao de hora.

EXEMPLO: 0900Z - significa nove horas, relativas ao fuso horrio deGreenwich.

h. Quando o dia for referido a D, o grupo data-hora ser assim escrito.

EXEMPLO: D+2/0800.

i. Sempre que houver necessidade de referir-se hora local, aos algarismosdesta, seguir-se- a letra indicadora correspondente ao fuso horrio em que seacha o signatrio do documento.

2-2

2-5

C 21-30

j. Os limites dos fusos horrios esto fixados na Lei n 2784, de 18 de junhode 1913, reproduzida com esclarecimento nos anurios do Observatrio Nacional.

l. Letras indicadoras dos fusos:

Z- Fuso de GreenwichA - fuso Z mais 1 hora N - fuso Z menos 1 horaB - fuso Z mais 2 horas O - fuso Z menos 2 horasC - fuso Z mais 3 horas P - fuso Z menos 3 horasD - fuso Z mais 4 horas Q - fuso Z menos 4 horasE - fuso Z mais 5 horas R - fuso Z menos 5 horasF - fuso Z mais 6 horas S - fuso Z menos 6 horasG - fuso Z mais 7 horas T - fuso Z menos 7 horasH - fuso Z mais 8 horas U - fuso Z menos 8 horasJ - fuso Z mais 9 horas V - fuso Z menos 9 horasK - fuso Z mais 10 horas W - fuso Z menos 10 horasL - fuso Z mais 11 horas X - fuso Z menos 11 horasM - fuso Z mais 12 horas Y - fuso Z menos 12 horas

m. As designaes de datas com horas (grupo data-hora) so escritas damaneira que se segue:

(1) 151600ZJan - 04 horas da tarde, hora mdia de Greenwich (HMG), em15 de janeiro;

(2) 200830PMar 96 - 08 horas e 30 minutos da manh, no fuso horrio deBraslia, em 20 de maro de 1996;

(3) correspondncia entre a hora mdia de Greenwich (HMG) e a horalocal (fuso de Braslia, por exemplo):

(a) 150210ZMar 35 - 02 horas e 10 minutos da manh, hora mdia deGreenwich (HMG), em 15 de maro de 1935;

(b) 142310PMar 85 - 11horas e 10 minutos da noite, no fuso deBraslia, em 14 de maro de 1985;

(4) hora local - 041430 Jun 2001 - Duas horas e trinta minutos da tardedo dia 14 de junho de 2001 (sculo futuro).

(5) hora de Greenwich - 101600ZMar 00 - Quatro horas da tarde do dia 10de maro de 2000, relativas ao fuso horrio de Greenwich.

ARTIGO II

ABREVIATURAS PARA OS POSTOS E GRADUAES

2-3. POSTOS

a. AeronuticaMarechal-do-Ar .............................................................. Mar ArTenente-Brigadeiro ......................................................... Ten BrigMajor-Brigadeiro ............................................................ Maj Brig

2-2/2-3

C 21-30

2-6

Brigadeiro ...................................................................... BrigCoronel .......................................................................... CelTenente-Coronel ............................................................ Ten CelMajor ............................................................................. MajCapito .......................................................................... CapPrimeiro-Tenente ........................................................... 1 TenSegundo-Tenente........................................................... 2 TenAspirante-a-Oficial ......................................................... Asp

b. ExrcitoMarechal ....................................................................... MarGeneral-de-Exrcito ....................................................... Gen ExGeneral-de-Diviso ......................................................... Gen DivGeneral-de-Brigada ........................................................ Gen BdaCoronel .......................................................................... CelTenente-Coronel ............................................................ Ten CelMajor ............................................................................. MajCapito .......................................................................... CapPrimeiro-Tenente ........................................................... 1 TenSegundo-Tenente........................................................... 2 TenAspirante-a-Oficial ......................................................... Asp

c. MarinhaAlmirante ....................................................................... AlteAlmirante-de-Esquadra .................................................. Alte EsqVice-Almirante ............................................................... V AlteContra-Almirante ............................................................ C AlteCapito-de-Mar-e-Guerra................................................ CMGCapito-de-Fragata ........................................................ CFCapito-de-Corveta ........................................................ CCCapito-Tenente ............................................................ CTPrimeiro-Tenente ........................................................... 1 TenSegundo-Tenente........................................................... 2 TenGuarda-Marinha ............................................................. GM

2-4. GRADUAO

a. AeronuticaCadete ........................................................................... CadSuboficial ....................................................................... SOPrimeiro-Sargento .......................................................... 1SSegundo-Sargento ......................................................... 2STerceiro-Sargento .......................................................... 3SCabo.............................................................................. CbSoldado-de-Primeira-Classe .......................................... S1Sodado-de-Segunda-Classe .......................................... S2Taifeiro-Mor .................................................................... TM

2-3/2-4

2-7

C 21-30

Taifeiro-de-Primeira-Classe ............................................ T1Taifeiro-de-Segunda-Classe ........................................... T2

b. ExrcitoCadete ........................................................................... CadSubtenente .................................................................... ST ou SubtenPrimeiro-Sargento .......................................................... 1 SgtSegundo-Sargento ......................................................... 2 SgtTerceiro-Sargento .......................................................... 3 SgtCabo.............................................................................. CbSoldado ......................................................................... SdTaifeiro-Mor .................................................................... TMTaifeiro-de-Primeira-Classe ............................................ T1Taifeiro-de-Segunda-Classe ........................................... T2

c. MarinhaAspirante ....................................................................... AspSuboficial ....................................................................... SOPrimeiro-Sargento .......................................................... 1 SGSegundo-Sargento ......................................................... 2 SGTerceiro-Sargento .......................................................... 3 SGCabo.............................................................................. CBSoldado (CFN) ............................................................... SDMarinheiro ..................................................................... MN

ARTIGO III

ABREVIATURAS PARA OS GRANDES COMANDOS, GRANDES UNIDADES,UNIDADES E INSTALAES

2-5. FORAS ARMADAS, GRANDES COMANDOS E GRANDES UNIDADES

Ministrio da Defesa ................... MDMarinha do Brasil ........................ MBExrcito Brasileiro ...................... EBFora Area Brasileira ................ FAB

Artilharia de exrcito de campanha ................................ A ExArtilharia divisionria ...................................................... ADBase logstica ................................................................ Ba LogBase logstica avanada ................................................ Ba Log ABase logstica recuada .................................................. Ba Log RBrigada de artilharia antiarea ....................................... Bda AAAeBrigada de Aviao do Exrcito ..................................... Bda Av ExBrigada de cavalaria blindada......................................... Bda C Bld

2-4/2-5

C 21-30

2-8

Brigada de cavalaria mecanizada ................................... Bda C MecBrigada de infantaria blindada ........................................ Bda Inf BldBrigada de infantaria de selva ........................................ Bda Inf SlBrigada de infantaria leve (aeromvel) ............................ Bda Inf L(Amv)Brigada de infantaria motorizada .................................... Bda Inf MtzBrigada de infantaria pra-quedista ................................ Bda Inf PqdtBrigada de Operaes Especiais ................................... Bda Op EspComando de Aviao do Exrcito .................................. CAvExComando de Defesa Aeroespacial Brasileiro .................. COMDABRAComando logstico de exrcito de campanha ................. CLExComando logstico de teatro de operaes .................... CLTOComando logstico de diviso de exrcito ...................... CLDExComando logstico e de mobilizao do ncleo central .. CLMNCComando logstico e de mobilizao de regio militar .... CLMRMComando Militar da Amaznia ....................................... CMAComando militar de rea ................................................ C Mil AComando Militar do Leste .............................................. CMLComando Militar do Nordeste ......................................... CMNEComando Militar do Oeste ............................................. CMOComando Militar do Planalto .......................................... CMPComando Militar do Sudeste .......................................... CMSEComando Militar do Sul ................................................. CMSComando de Operaes Terrestres ............................... COTERDiviso de exrcito ........................................................ DEEngenharia de exrcito de campanha ............................ E ExEngenharia divisionria .................................................. EDExrcito ......................................................................... ExExrcito de campanha ................................................... Ex CmpFora terrestre de teatro de operaes .......................... FTTOGrupamento de comunicaes e eletrnica ................... GCEGrupamento de engenharia ............................................ Gpt EGrupamento logstico ..................................................... Gpt LogGrupamento logstico avanado ..................................... Gpt Log AGrupamento logstico recuado ....................................... Gpt Log RRegio militar ................................................................ RMTeatro de operaes ...................................................... TO

2-6. UNIDADES, SUBUNIDADES, INSTALAES E RGOS

a. Infantaria (Inf)Batalho da Guarda Presidencial ................................... BGPBatalho de caadores .................................................. BCBatalho de fronteira ...................................................... B FronBatalho de guardas ...................................................... BGBatalho de infantaria .................................................... BIBatalho de infantaria blindado ...................................... BIB

2-5/2-6

2-9

C 21-30

Batalho de infantaria de montanha ............................... BI MthBatalho de infantaria de selva ...................................... BISBatalho de polcia do exrcito ...................................... BPEBatalho de Polcia do Exrcito de Braslia ................... BPEBBatalho de infantaria leve ............................................. BILBatalho de infantaria motorizado .................................. BI MtzBatalho de infantaria pra-quedista .............................. BI PqdtCompanhia de comando e apoio .................................... Cia C ApCompanhia de escolta e guarda..................................... Cia Esct GdCompanhia de fronteira .................................................. Cia FronCompanhia de fuzileiros ................................................. Cia FuzCompanhia de fuzileiros blindada ................................... Cia Fuz BldCompanhia de fuzileiros de montanha ........................... Cia Fuz MthCompanhia de fuzileiros de selva ................................... Cia Fuz SlCompanhia de fuzileiros motorizada .............................. Cia Fuz MtzCompanhia de fuzileiros pra-quedista ........................... Cia Fuz PqdtCompanhia de guardas .................................................. Cia GdCompanhia de polcia do exrcito .................................. Cia PEPeloto de metralhadoras .............................................. Pel MtrPeloto de morteiros pesados ....................................... Pel Mrt PPeloto de morteiro mdio ............................................. Pel Mrt Me

b. Cavalaria (Cav)Esquadro de carros de combate .................................. Esqd CCEsquadro de cavalaria mecanizado .............................. Esqd C MecEsquadro cavalaria pra-quedista ................................. Esqd C PqdtEsquadro de comando e apoio ..................................... Esqd C ApEsquadro de fuzileiros blindado ................................... Esqd Fuz BldRegimento de carros de combate .................................. RCCRegimento de cavalaria blindado .................................... RCBRegimento de cavalaria de guarda ................................. RCGRegimento de cavalaria mecanizado .............................. R C MecRegimento Escola de Cavalaria ..................................... REsC

c. Artilharia (Art)Agrupamento de artilharia antiarea ............................... Agpt AAAeAgrupamento de artilharia de campanha ........................ Agpt Art CmpAgrupamento-grupo ....................................................... Agpt GpBateria ........................................................................... BiaBateria de artilharia antiarea ........................................ Bia AAAeBateria de artilharia de costa ......................................... Bia ACosBateria de busca de alvos .............................................. Bia BABateria de comando ...................................................... BCBateria de lanadores mltiplos de foguetes .................. Bia LMFBateria de obuses ......................................................... Bia OBateria de tiro ................................................................ Bia TirGrupo de artilharia antiarea .......................................... GAAAe

2-6

C 21-30

2-10

Grupo de artilharia de campanha .............................. GACGrupo de artilharia de campanha autopropulsado...... GAC APGrupo de artilharia de campanha de selva ................. GAC SlGrupo de artilharia de campanha leve ....................... GAC LGrupo de artilharia de campanha pra-quedista ........ GAC PqdtGrupo de artilharia de costa motorizado ................... GACosMGrupo de busca de alvo ............................................ GBAGrupo de artilharia de campanha de lanadores ml-tiplos de foguetes ..................................................... GAC LMFSeo de administrao ........................................... Sec AdmSeo de canhes .................................................... Sec CanSeo de comando................................................... Sec CmdoSeo de comando e servios .................................. Sec C SvSeo de comunicaes .......................................... Sec ComSeo de localizao pelo radar ............................... Sec Loc RdrSeo de localizao pelo som ................................ Sec Loc SomSeo de logstica .................................................... Sec LogSeo de manuteno .............................................. Sec MntSeo de manuteno e eletrnica ........................... Sec Mnt EltSeo de msseis ..................................................... Sec MslSeo de operaes ................................................. Sec OpSeo de ordem de batalha ...................................... Sec O BatSeo de produo de alvos ..................................... Sec Prod AlvosSeo de radar ......................................................... Sec RdrSeo de reconhecimento e informaes ................. Sec Rec InfoSeo de reconhecimento e inteligncia ................... Sec Rec IntlgSeo de reconhecimento VANT .............................. Sec Rec VANTSeo de reconhecimento, comunicaes e obser-vao ........................................................................ Sec Rec Com ObsSeo de reconhecimento, comunicaes e buscade alvos .................................................................... Sec Rec Com BASeo de servios .................................................... Sec SvSeo de suprimento e munio .............................. Sec Sup MunSeo de topografia .................................................. Sec Topo

d. Engenharia (Eng)Batalho de engenharia de construo ..................... BE CnstBatalho de engenharia de combate ......................... BECBatalho de engenharia de combate anfbio .............. BE Cmb AnfBatalho de engenharia de pontes ............................ BE PntCompanhia de engenharia cartogrfica ..................... Cia E CrtCompanhia de engenharia de caminhes basculan-tes ............................................................................ Cia E Cam BasCompanhia de engenharia de camuflagem ................ Cia E CmfCompanhia de engenharia de combate blindada ....... Cia E Cmb BldCompanhia de engenharia de combate mecanizada . Cia Cmb MecCompanhia de engenharia de combate pra-quedista Cia E Cmb Pqdt

2-6

2-11

C 21-30

Companhia de engenharia de combate na selva ....... Cia E Cmb SlCompanhia de engenharia de construo ................. Cia E CnstCompanhia de engenharia de equipamento ............... Cia E EqpCompanhia de engenharia de pontes ........................ Cia E PntCompanhia de engenharia de pontes flutuantes ........ Cia E Pnt FluCompanhia de engenharia de pontes de painis ....... Cia E Pnt PaCompanhia de engenharia de pontes de painis flutu-antes ........................................................................ Cia E Pnt Pa FluCompanhia de engenharia de pontes de vigas e cava-letes ......................................................................... Cia E Pnt Vi CvtCompanhia de engenharia de suprimento ................. Cia E SupCompanhia de engenharia de suprimento de gua .... Cia E Sup AguCompanhia de engenharia de equipamento e manu-teno ...................................................................... Cia E Eqp MntCompanhia de engenharia ferroviria ......................... Cia E Fv

e. Comunicaes (Com)Batalho de comunicaes de comando .................. B Com CmdoBatalho de comunicaes divisionrio ..................... B Com DivBatalho de comunicaes de exrcito .................... B Com ExBatalho de comunicaes de integrao................. B Com IntgBatalho de comunicaes nodal ............................. B Com NdBatalho Escola de Comunicaes .......................... B Es ComBatalho de guerra eletrnica ................................... BGECentro de inteligncia de sinais ................................ CISCentro de operaes de guerra eletrnica ................. COGECentro de operaes de guerra eletrnica avanado . COGE AvdCentro regional de inteligncia de sinais ................... CRISCompanhia de comunicaes ................................... Cia ComCompanhia de comunicaes nodal ......................... Cia Com NdCompanhia de comunicaes de posto de comando Cia Com PCCompanhia de comunicaes de posto de comandorecuado .................................................................... Cia Com PCRCompanhia de comunicaes pra-quedista ............. Cia Com PqdtCompanhia de comunicaes de selva ..................... Cia Com SlCompanhia de guerra eletrnica ................................ Cia GEPeloto de comunicaes de posto de comando ...... Pel Com PCPeloto de comunicaes de posto de comando re-cuado ....................................................................... Pel Com PCRPeloto de comunicaes nodal ............................... Pel Com NdPeloto de centro de comunicaes de posto de co-mando recuado ......................................................... Pel C Com PCRPeloto de operaes de guerra eletrnica ............... Pel Com GEPeloto de operaes de guerra eletrnica avanado Pel Com GE Avd

2-6

C 21-30

2-12

f. Material Blico (Mat Bel ou MB)Batalho de manuteno .......................................... B MntBatalho de Manuteno de Armamento .................. BMACompanhia de apoio de material blico ..................... Cia Ap MBCompanhia leve de manuteno ............................... Cia L MntCompanhia pesada de manuteno .......................... Cia P MntCompanhia logstica de manuteno ........................ Cia Log MntCompanhia depsito de armamento e munio......... Cia DAMDeposito Central de Armamento ............................... DCAParque regional de manuteno................................ Pq R MntPeloto de suprimento e evacuao ......................... Pel Sup EvPeloto leve de manuteno ..................................... Pel L MntPeloto pesado de manuteno................................ Pel P MntPosto de coleta de salvados ..................................... P Col SlvPosto de controle de munio .................................. PCMPosto de distribuio de peas e conjuntos de manu-teno ...................................................................... P Distr Pe Cj MntPosto de suprimento de classe ................................ P Sup Cl (...)Posto de tcnico de manuteno ............................. P Tec Mnt

g. Intendncia (Int)Batalho de dobragem, manuteno de pra-quedase suprimento pelo ar ................................................. B DOMPSABatalho de servios ................................................ B SvCompanhia de assistncia ao pessoal ...................... Cia A PesCompanhia de banho ................................................ Cia BanCompanhia de lavanderia .......................................... Cia LavCompanhia de mo-de-obra ...................................... Cia MOCompanhia de sepultamento .................................... Cia SepCompanhia logstica de suprimento .......................... Cia Log SupCompanhia logstica de pessoal ............................... Cia Log PesPosto de banho ........................................................ P BanPosto de lavanderia .................................................. P LavPosto de distribuio de suprimento ......................... P Distr

h. Sade (Sau)Batalho de sade .................................................... B SauCompanhia de ambulncias ...................................... Cia AmbCompanhia de padioleiros ......................................... Cia PadCompanhia de reteno de evacuados ...................... Cia Rtn EvCompanhia de saneamentos .................................... Cia SanCompanhia logstica de sade .................................. Cia Log SauCompanhia de sade de apoio direto ........................ Cia Sau Ap DtoHospital cirrgico mvel ............................................ H Cir MvHospital de campanha .............................................. H CmpHospital de convalescentes ...................................... H CnvHospital de evacuao .............................................. H Ev

2-6

2-13

C 21-30

Hospital de guarnio ........................................... H GuHospital geral ....................................................... H GeHospital porttil .................................................... H PttLaboratrio mdico de campanha ......................... Lab Med CmpPeloto cirrgico mvel ......................................... Pel Cir MvPeloto de ambulncias ....................................... Pel AmbPeloto de depsito e de manuteno de materialde sade .............................................................. Pel Dep Mnt Mat SauPeloto de sade.................................................. Pel SauPeloto de triagem ............................................... Pel TrgPeloto de veterinria ........................................... Pel VetPoliclnica militar .................................................. Pol MilPosto cirrgico mvel ........................................... P Cir MvPosto de reteno de evacuados .......................... P Rtn EvPosto de socorro .................................................. PSPosto de triagem .................................................. P TrgRefgio de feridos ................................................. Refu F

i. Aviao do Exrcito (Av Ex)Base de Aviao de Taubat ................................ B Av TBatalho de Manuteno e Suprimento da Avia-o do Exrcito .................................................... B Mnt Sup Av ExCompanhia de Apoio ao Vo ................................ Cia Ap VCompanhia Leve de Manuteno de Aviao ........ Cia L Mnt AvCompanhia de Manuteno de Aviao ................ Cia Mnt AvCompanhia de Suprimento de Aviao .................. Cia Sup AvEsquadro de aviao do exrcito ........................ Esqd Av ExEsquadrilha de comando e apoio .......................... Esqda C ApEsquadrilha de comando e servio........................ Esqda C SvEsquadrilha de manuteno ................................. E MntEsquadrilha de helicpteros de instruo .............. EHI ou

Esqda Helcp InstrEsquadrilha de helicpteros de manobra .............. EHM ou

Esqda Helcp ManEsquadrilha de helicpteros de reconhecimento eataque .................................................................. EHRA ou

Esqda Helcp Rec AtqEsquadrilha de helicpteros de emprego geral ...... EHEG ou

Esqda Helcp Emp Gej. Defesa Qumica Biolgica e Nuclear (DQBN)

Batalho de defesa qumica, biolgica e nuclear .... B DQBNCompanhia de defesa qumica, biolgica e nuclear..Cia DQBNPeloto de defesa qumica, biolgica e nuclear ...... Pel DQBNl. DiversosBase Administrativa .............................................. B AdmBase de Administrao e Apoio ............................ B Adm ApBase logstica ....................................................... Ba Log

2-6

C 21-30

2-14

Batalho de aes de comandos ................................... B A CmdosBatalho de defesa territorial ......................................... B Def TerBatalho de foras especiais ......................................... B F EspBatalho depsito .......................................................... B DepBatalho de recompletamento ....................................... B RcpBatalho de suprimento ................................................. B SupBatalho de transportes ................................................. B TrnpBatalho logstico .......................................................... B LogComando de fronteira ..................................................... C FronCompanhia de aes e comandos (CAC) ...................... Cia A CmdosCompanhia de foras especiais ..................................... Cia F EspDepsito de suprimento ................................................. D SupDestacamento de operaes psicolgicas ..................... Dst Op PscPeloto de segurana .................................................... Pel SegPosto de coleta ............................................................. P ColPosto de coleta civis ..................................................... P Col CivPosto de coleta de extraviados ...................................... P Col ExtrvPosto de coleta de mortos ............................................. P Col MPosto de coleta de prisioneiros de guerra ...................... P Col PGPosto de controle de trnsito ......................................... PC TranPonto intermedirio logstico .......................................... PILSistema Nacional de Telecomunicaes ....................... SNTSistema Estratgico de Guerra Eletrnica ..................... SEGESistema Estratgico de Comunicaes ......................... SEC

ARTIGO IV

ABREVIATURAS PARA OS RGOS DO EXRCITO

2-7. RGOS DE ASSESSORAMENTO E DIREO GERALAlto-Comando do Exrcito ................................................. ACECentro de Comunicao Social do Exrcito ....................... CCOMSExConsultoria Jurdica do Ministrio do Exrcito .................... CJMExEstado-Maior do Exrcito .................................................. EMEGabinete do Comandante do Exrcito ................................ Gab Cmt ExSecretaria-Geral do Exrcito .............................................. SGExConselho Superior de Economia e Finanas ...................... CONSEF

2-8. RGOS DE DIREO SETORIAL E DE APOIOCentro de Desenvolvimento de Sistemas ........................... CDSCentro Integrado de Telemtica do Exrcito ....................... CITExDepartamento de Engenharia e Construes ..................... DECDepartamento de Ensino e Pesquisa ................................. DEPDepartamento Logstico ..................................................... D LogDiretoria de Material de Aviao do Exrcito ...................... DMAvEx

2-6/2-8

2-15

C 21-30

Diretoria de Administrao Financeira ................................ DAFDiretoria de Assistncia Social .......................................... DASDiretoria de Auditoria ......................................................... D AudDiretoria de Avaliao e Promoes................................... D A PromDiretoria de Contabilidade .................................................. D ContDiretoria de Ensino Preparatrio e Assistencial ................. DEPADiretoria de Especializao e Extenso ............................. DEEDiretoria de Fiscalizao de Produtos Controlados ............ DFPCDiretoria de Formao e Aperfeioamento ......................... DFADiretoria de Material de Comunicaes, Eletrnica eInformtica ......................................................................... DMCEIDiretoria de Suprimento ..................................................... DSDiretoria de Manuteno .................................................... D MntDiretoria de Movimentao ................................................. D MovDiretoria de Obras de Cooperao ..................................... DOCDiretoria de Obras Militares ............................................... DOMDiretoria de Patrimnio ...................................................... D PatrDiretoria de Fabricao e Recuperao ............................. DFRDiretoria de Sade ............................................................. D SauDiretoria de Servios Geogrficos ...................................... DSGDiretoria de Transporte e Mobilizao ................................ D T MobDiretoria do Servio Militar ................................................. DSMSecretaria da Tecnologia da Informao ............................. STISecretaria de Cincia e Tecnologia .................................... SCTSecretaria de Economia e Finanas .................................. SEF

2-9. OM DIVERSASArsenal de Guerra do Rio de Janeiro .................................. AGRArsenal de Guerra de So Paulo ........................................ AGSPArsenal de Guerra General Cmara ................................... AGGCBatalho de Manuteno de Armamento ........................... BMABiblioteca do Exrcito ........................................................ BIBLIExCentro de Avaliao do Exrcito ........................................ CAExCentro de Avaliao de Adestramento de Operaes daAmaznia .......................................................................... CAAOACentro de Capacitao Fsica do Exrcito ......................... CCFExCentro de Cartografia Automatizada do Exrcito ................ CCAuExCentro de Documentao do Exrcito ................................ C Doc ExCentro de Embarcaes do Comando Militar da Ama-znia ................................................................................. CECMACentro Integrado de Guerra Eletrnica ............................... CIGECentro de Pagamento do Exrcito ..................................... CPExCentro de Telemtica ......................................................... CTCentro de Telemtica de rea ............................................ CTACentro Tecnolgico do Exrcito ......................................... CTExCircunscrio do Servio Militar ......................................... CSM

2-8/2-9

C 21-30

2-16

Delegacia de Servio Militar ............................................... Del SMDiviso de Levantamento ................................................... DLDepsito Central de Munio ............................................. DC MunEstabelecimento Central de Transportes ............................ ECTEstabelecimento General Gustavo Cordeira de Farias ....... EGGCFHospital Central do Exrcito .............................................. HCEHospital de Guarnio (...) ................................................. H Gu (...)Hospital Geral (...) ............................................................. H Ge (...)Inspetoria de Contabilidade e Finanas do Exrcito ........... ICFExInstituto de Pesquisa e Desenvolvimento ........................... IPDTiro de Guerra .................................................................... TG

2-10. ESTABELECIMENTO DE ENSINO DO EXRCITOAcademia Militar das Agulhas Negras ............................... AMANCentro de Avaliao de Adestramento do Exrcito ............. CAAdExCentro de Estudo de Pessoal ............................................ CEPCentro de Instruo de Blindados ...................................... CI BldCentro de Instruo de Aviao do Exrcito ....................... CIAvExCentro de Instruo de Guerra na Selva ............................. CIGSCentro de Instruo de Operaes Especiais .................... CI Op EspCentro de Preparao de Oficiais da Reserva .................... CPORColgio Militar .................................................................... CMEscola de Administrao do Exrcito ................................ EsAExEscola de Aperfeioamento de Oficias............................... EsAOEscola de Artilharia de Costa e Antiarea .......................... EsACosAAeEscola de Comando e Estado-Maior do Exrcito ............... ECEMEEscola de Comunicaes .................................................. EsComEscola de Educao Fsica do Exrcito ............................ EsEFExEscola de Equitao do Exrcito ....................................... EsEqExEscola de Inteligncia Militar do Exrcito........................... EsIMExEscola de Instruo Especializada .................................... EsIEEscola de Sade do Exrcito ............................................ EsSExEscola de Sargento das Armas ......................................... EsSAEscola Preparatria de Cadetes do Exrcito ...................... EsPCExEscola de Aperfeioamento de Sargentos ......................... EASA

2-9/2-10

2-17

C 21-30

ARTIGO V

ABREVIATURAS PARA AS SEES DE ESTADO-MAIOR E SEUS CHEFES

2-11. NOS COMANDOS E NAS CHEFIAS PRIVATIVAS DE OFICIAL GENERAL

2-12. NOS COMANDOS E CHEFIAS NO-PRIVATIVAS DE OFICIAL GENERAL

ARTIGO VI

ABREVIATURAS GEOGRFICAS

2-13. PONTOS CARDEAIS, COLATERAIS E SUBCOLATERAIS

Norte ........................N Nor-Nordeste ................. NNESul ...........................S Les-Nordeste ................. ENEEste ou Leste ..........E Les-Sueste .................... ESEOeste .......................W (O) Sul-Sueste .................... SSENordeste ..................NE Sul-Sudoeste................. SSW (SSO)Noroeste ..................NW (NO) Oes-Sudoeste ............... WSW (OSO)Sudeste ou Sueste ..SE Oes- Noroeste ............... WNW (ONO)Sudoeste ................. SW (SO) Nor-Noroeste ................. NNW (NNO)

oeS edortaeT searepO acitunoreA oticrxEsaroFesiavaN

siavanoreA

odnamoCsaroFelareG

sorielizuFedsiavaN

sodnamoCsiameDlareneGlaicifOed

edoproCodsiavaNsorielizuF

1 oeS2 oeS3 oeS4 oeS5 oeS

1OT2OT3OT4OT

-

1A2A3A4A-

1E2E3E4E5E

1M2M3M4M5M

1F2F3F4F-

1G2G3G4G

-

oeS eacitunoreA oticrxE

ahniraM

esiavaNsaroFsiavanoreA

sorielizuFedsaroFsiavaN

1 oeS2 oeS3 oeS4 oeS

1S2S3S4S

1M2M3M4M

1S2S3S4S

2-11/2-13

C 21-30

2-18

2-14. ESTADOS DO BRASILAcre ............................... AC Paraba ............................. PBAlagoas ......................... AL Paran ............................. PRAmap ........................... AP Pernambuco ..................... PEAmazonas ..................... AM Piau ................................. PIBahia ............................. BA Rio de Janeiro .................. RJCear ............................. CE Rio Grande do Norte ......... RNEsprito Santo ................ ES Rio Grande do Sul ............ RSGois ............................. GO Rondnia .......................... ROMaranho ....................... MA Roraima ........................... RRMato Grosso .................. MT Santa Catarina ................. SCMato Grosso do Sul ....... MS So Paulo ........................ SPMinas Gerais ................. MG Sergipe ............................. SEPar ............................... PA Tocantins ......................... TO

2-15. DISTRITO FEDERALDistrito Federal ............................................................... DF

2-16. PASES

Nos casos de serem utilizadas as abreviaturas dos nomes de pases, usaras consagradas pelo uso.

EXEMPLOS: BR, EUA, etc.

ARTIGO VII

ABREVIATURAS DE UNIDADES DE MEDIDAS

2-17. MEDIDAS ANGULARESGrau sexagesimal .................. Minuto sexagesimal ....... Milsimo ..................... ml ou Segundo sexagesimal ....

2-18. MEDIDAS DE COMPRIMENTOCentmetro .............. cm Milha nutica (Abrev Inter) .... NMDecmetro ............... dm Milha terrestre ...................... miteJarda ....................... yd ou jd Milmetro .............................. mmMetro ......................m Polegada .............................. in ou polMilha .......................mi P ........................................ t ou pMilha martima ........mima Quilmetro ............................ km

2-14/2-18

2-19

C 21-30

2-19. MEDIDAS ELTRICAS

Ampre (corrente) .......... A Ohm (resistncia e impedncia) .....Decibel (acstica) .......... db Volt (tenso) ...................................V

2-20. MEDIDAS DE FREQNCIA

Gigahertz (109) ................. GHz Megahertz (106) ....................... MHzHertz ................................ Hz Quilohertz (103) ........................ KHz

2-21. MEDIDAS DE SUPERFCIE

Are ................................... a Metro Quadrado ....................... m2ectare .............................. ha Quilmetro quadrado ................ km2

2-22. MEDIDAS DE TEMPO

Dia .................................. d Minuto ............................... min ou mHora ................................ h Segundo ............................ s ou seg

2-23. MEDIDAS DE VELOCIDADE

Mach.......................... M Milha terrestre por hora ........... miTe/hMetro por segundo .....m/s Quilmetro por hora ................ km/hMilha martima por horamima/h ou nb

2-24. MEDIDAS DE VOLUME E DE MASSA (PESO)

Barril ............................. brl Litro ....................................... lGalo ............................ gal Metro cbico ......................... m3Grama ........................... g Quilograma ............................ kgLibra .............................. lb Tonelada ............................... t

2-25. UNIDADES DE INFORMAO

Megabyte MbGigabyte GbTerabyte Tb

2-19/2-25

C 21-30

2-20

2-26. VELOCIDADE DE TRANSMISSO DE DADOS

Bits por segundo BpsKilobits por segundo KbpsMegabits por segundo MbpsGigabits por segundo Gbps

ARTIGO VIII

TRANSMISSO DE LETRAS E NMEROS ISOLADOS(ALFABETO FONTICO INTERNACIONAL)

2-27. ALFABETO FONTICO INTERNACIONAL

A - Alfa J - Juliet S - SierraB - Bravo K - Kilo T - TangoC - Charlie L - Lima U - UniformD - Delta M - Mike V - VictorE - Echo N - November W - WhiskeyF - Foxtrot O - Oscar X - X - RayG - Golf P - Papa Y - YankeeH - Hotel Q - Quebec Z - Zulu

2-28. NMEROS E ALGARISMOS

0 - Zero 3 - Trs 6 - Meia1 - Um (ou Uno) 4 - Quatro 7 - Sete2 - Dois 5 - Cinco 8 - Oito

9 - Nove

ARTIGO IX

ABREVIATURAS GERAIS

2-29. ABREVIATURAS PARA AS PALAVRAS, LOCUES E EXPRESSES

AAbaixo ......................................................................... AbxAbastecimento, abastecer, abastecido ........................ AbstAbater, abatido ............................................................ AbaAbatis .......................................................................... AbtsAberto, abrir, abertura .................................................. AbAbordar, abordagem ..................................................... Abrd

2-26/2-29

2-21

C 21-30

Abreviatura, abreviar, abreviada .................................... AbrevAbrigo, abrigar .............................................................. AbgAbsoluto ...................................................................... AbsAcabamento, acabar .................................................... AcabAcampamento, acampar, acampado ............................ AcampAo (A) ...................................................................... AAo cvico militar ........................................................ ACIMILAo cvico social ........................................................ ACISOAo comunitria ......................................................... A CmntAo corrente .............................................................. A CorrtAo de choque ........................................................... A ChqAo de conjunto ......................................................... A CjAo de conjunto - reforo de fogos ............................. A Cj Ref FAo de emergncia .................................................... A EmergAo divisionria .......................................................... A DivAo estratgica .......................................................... A EstrtAo genrica .............................................................. A GeneAo operativa ............................................................. A OpAo preventiva ............................................................ A PrvAo principal .............................................................. A PcpAo repressiva ........................................................... A RprsAo subsidiria .......................................................... A SbsAo secundria .......................................................... A ScdAo psicolgica ......................................................... A PsicoAo retardadora ......................................................... A RtrdAo subversiva ........................................................... A SubvAo ttica .................................................................. A TatAceitabilidade .............................................................. ActdAcessrio .................................................................... AcsAcesso (A) ................................................................... AcesAcidente, acidentado, acidental ................................... AcdtAcidente capital ........................................................... Acdt CaptAcidente de servio ...................................................... Acdt SvAcidente de tiro ............................................................ Acdt TirAcima .......................................................................... AcAcionador, acionar, acionamento ................................. AcnAcolhimento, acolher ................................................... AclhAcompanhamento, acompanhar ................................... AcompAcordo ......................................................................... AcdAcostamento ............................................................... AcostAcrscimo, acrescer, acrescido ................................... AcrescAcumulador, acumular, acmulo .................................. AcuAcusar, acusao, acusado ......................................... AcusAdendo ........................................................................ AdoAdequado, adequao, adequar ................................... AdeqdAdestramento, adestrar ................................................ AdesAdiamento, adiar .......................................................... Adia

2-29

C 21-30

2-22

Adiantamento, adiantar, adiantado ............................... AdntAdicionar, adio ......................................................... AdcAdido ........................................................................... AdAdido aguardando classificao ................................... Ad ClasAdido aguardando movimentao ................................. Ad MovAdido como se efetivo fosse ......................................... Ad Ef FAdjunto ........................................................................ AdjAdministrao, administrativo, administrar (A). ............ AdmAdmisso .................................................................... AdmsAdmitir, admitido .......................................................... Admt disposio ................................................................ A DispoAditamento, aditar ........................................................ AditAditamento ao Boletim Interno ..................................... Adt BIAdversrio, adverso ...................................................... AdvAreo (A) ..................................................................... AeAerdromo (A) .............................................................. AdrmAerofotogrametria, aerofotogramtrico .......................... AfgAeromdica.................................................................. AemAeromvel .................................................................... AmvAeromobilidade ............................................................ AemobAeroespacial ................................................................ AepcAeroestratgico ............................................................ AeestrtAeronutica.................................................................. AerAeronaval ..................................................................... AernavAeronave ...................................................................... AnvAeronave de ligao e observao................................ Anv Lig ObsAeronavegabilidade, aeronavegante .............................. AnvgAerosol ........................................................................ ArsAeroporto ..................................................................... AprtAerottico (a) (A) ......................................................... Aetat ou ATAeroterrestre ................................................................ AetAerotransportado, aerotransporte ................................. AetrnpAerovia (Airway) ........................................................... Aerv (Awy)Afastado, afastamento, afastar ..................................... AfsAfetiva .......................................................................... AftAgncia (A) .................................................................. AgeAgncia de Inteligncia ................................................ AIAgente (A) ................................................................... AgtAgente biolgico .......................................................... Agt BioAgente qumico ............................................................ Agt QmcAgilidade de freqncia ................................................ Agi FqrAgitao, agitar ............................................................ AgitAgravamento, agravar ................................................... AgrvAgregao, agregado, agregar ..................................... AgAguardar, aguardado, aguarde ..................................... AgdAgressor, agresso, agredir ......................................... AgrAgrupamento ............................................................... Agpt

2-29

2-23

C 21-30

Ajudante ....................................................................... AJAjudar, ajudncia ......................................................... AjAjustar, ajustagem, ajuste, ajustado ............................ AjustAjudncia geral ............................................................ Aj GAlarme ......................................................................... AlmAlarme areo ................................................................ Alm AeAlarme de ataque qumico ............................................ Alm Atq QmcAla ............................................................................. A (*)Alcance, alcanar ........................................................ AlcAlerta, alertar, alertado ................................................. AlrAlerta no ar .................................................................. Alr AAlerta no solo ............................................................... Alr SAliado ........................................................................... AldAlidade ......................................................................... AldAlienao ..................................................................... AlnAlijamento, alijar, alijvel, alijado .................................. AljAlimentao, Alimento, alimentar ................................. AlmtAlimentao de emergncia ......................................... AEAlistamento, alistar, alistado ........................................ AlistAlmanaque ................................................................... AlmqAlmoxarife, almoxarifado .............................................. AlmxAlocar, alocado, alocador ............................................. AlocAlojamento ................................................................... AljtAlongar ........................................................................ AloAlta freqncia ............................................................. HF ou AFAlterar, alterao, alterado ........................................... AltrAlternado, alternativo, alternativa, alternar .................... AltnAltitude ........................................................................ AltAlto explosivo ............................................................... AEAlto guardado ............................................................... A GdAltura ........................................................................... AltuAltura de arrebentamento ............................................. Altu ArbtAltura de lanamento ................................................... Altu LAluno ........................................................................... AlAlvo .............................................................................. A (*)Alvo auxiliar .................................................................. A AuxAmaciar ....................................................................... AmcAmarelo ....................................................................... AmAmarrar, amarrao ..................................................... AmrAmaznia ..................................................................... AmzAmbiente ..................................................................... AMBAmbiente operacional ................................................... AMBOAmbulncia (A) ............................................................ AmbAmbulatrio .................................................................. AmbtAmigo, amiga ............................................................... AmgAmpliao, amplitude, ampliar, ampliado ..................... AmplAmplitude modulada ..................................................... AM

2-29

C 21-30

2-24

Ampola ........................................................................ AmpAnalisador de cobertura radar ...................................... ACRAnlise (A), analisar, analista ...................................... AnlAnlise da ameaa ...................................................... Anl AmeAnlise de alvos ........................................................... Anl AAnlise de sistemas .................................................... Anl SistAnalista de informaes ............................................... Anl InfoAnlise ps-ao ......................................................... APAAncoragem, ancorar ..................................................... AncAndamento .................................................................. AndtAnestesia .................................................................... AnestAnexo, anexar .............................................................. AnAnfbio (A) .................................................................... Anfngulo (A) .................................................................... Angngulo de vigilncia ..................................................... Ang Vigngulo morto ............................................................... Ang MorAnulao, anular .......................................................... AnulAnulao de incorporao ............................................ Anul IncorpAntagonismo ................................................................ AtgnAntena ......................................................................... AntAntena de nulo dirigido ................................................. ANDAntena regional ............................................................ Ant DireAntecipado, antecipar .................................................. AtcpAnti .............................................................................. A (*)Antiareo (a) ................................................................ AAeAnticarro ...................................................................... ACAntigidade, antigo ...................................................... AntgAntipessoal .................................................................. APApanha, apanhar .......................................................... ApnA partir de .................................................................... APDApndice ...................................................................... ApdAperfeioamento, aperfeioar (A) ................................. AperfAplicar, aplicao ........................................................ AplAplicador ...................................................................... AplicdApoio, apoiar, apoiado ................................................. ApApoio areo.................................................................. Ap AeApoio areo aproximado............................................... Ap AAApoio areo imediato ................................................... Ap Ae ImdtApoio aerottico ........................................................... Ap AetatApoio ao conjunto ........................................................ Ap CjApoio aproximado ........................................................ Ap AprxApoio de combate ........................................................ Ap CmbApoio de fogo ............................................................... Ap FApoio direto .................................................................. Ap DtoApoio de reconhecimento areo ................................... ARAApoio geral ................................................................... Ap GApoio logstico ............................................................. Ap Log

2-29

2-25

C 21-30

Apoio mtuo ................................................................ Ap MApoio por rea .............................................................. Ap AApoio por tarefa ............................................................ Ap TApoio por unidade ........................................................ Ap UApoio suplementar ....................................................... Ap SplApoio suplementar especial ......................................... Ap Spl EspApoio suplementar especfico ....................................... Ap Spl EpcfApoio suplementar por rea .......................................... Ap Spl AApostila, apostilar, apostilado ...................................... AptlApreciao, apreciar .................................................... AprecApreender, apreenso, apreendido ............................... ApreApresentao, apresentar, apresentado ....................... ApresAprestamento............................................................... AprAprofundamento, aprofundar ......................................... AprfApronto ........................................................................ AprnApronto operacional ..................................................... Aprn OpApropriao .................................................................. AprpAprovao, aprovar, aprovado ....................................... AprovAproveitamento, aproveitar ........................................... ApvtAproveitamento do xito ............................................... Apvt ExiAprovisionamento, aprovisionador, aprovisionar ............ AprvAproximao, aproximado (A) ...................................... AprxAqutil, aqutico .......................................................... AqAquisio ..................................................................... Aqsrbitro, arbitragem........................................................ Arbrea ............................................................................. A (*)rea com objetivo de interesse..................................... AOIrea de apoio logstico ................................................. A Ap Logrea de aprestamento .................................................. A Aprrea de assalto ............................................................ A Assrea de carregamento .................................................. A Cgrea de concentrao .................................................. A Conrea de controle ........................................................... A Ctrea de coordenao de fogos ..................................... ACFrea de defesa avanada ............................................. ADArea de defesa interna ................................................. ADIrea de defesa territorial .............................................. ADTrea de desembarque .................................................. A Dbqrea de destruio de blindados .................................. A Dest Bldrea de disperso ........................................................ A Dpsrea de engajamento ................................................... AErea de fogo livre .......................................................... AFLrea de fogo proibido.................................................... AFPrea de embarque ........................................................ A Embrea de espera ............................................................. A Esparea de lanamento ..................................................... A Lmtrea de posio ........................................................... A Pos

2-29

C 21-30

2-26

rea de pouso de helicptero ....................................... APHrea de reagrupamento ................................................ A Ragptrea de recuperao .................................................... A Rcrea de repouso........................................................... A Rporea de reserva ............................................................ A Resrea de retaguarda....................................................... A Rgrea de segurana ....................................................... A Segrea de segurana integrada........................................ ASIrea de sobrevo livre .................................................. A Sbv Livrea de sobrevo proibido ............................................ A Sbv Prbrea de sobrevo restrito ............................................. A Sbv Rtorea de travessia ......................................................... A Tvarea de trens ............................................................... ATrea de trens de combate ............................................ ATCrea de trens de estacionamento ................................. ATErea de trens de subunidade........................................ ATSUrea de trens de unidade ............................................. ATUrea do objetivo ........................................................... A Objrea do objetivo anfbio ................................................ AOArea estratgica ........................................................... A Estrtrea geral de desembarque ......................................... AG Dbqrea de interesse ......................................................... A Intrsrea interditada ............................................................ A Itdrea liberada ................................................................ A Librea operacional (ou de operao) ............................... A Oprea operacional continental (ou do continente) ........... AOCrea operacional de guerra irregular ............................. AOGIrea operacional extracontinental ................................ AOErea perigosa ............................................................... A Prgorea Problema ............................................................. A Prblrea restrita ................................................................. A Rtarea ribeirinha .............................................................. A Ribrea sensvel ............................................................... A Semrea verde .................................................................... A Vdrea vermelha .............................................................. A Vmrea vital ...................................................................... A VitArma ............................................................................ A (*)Arma nuclear ............................................................... A NArmadilha, armada ....................................................... ArmdArmamento .................................................................. ArmtArmamento e munio ................................................. Armt MArmazm, armazenamento, armazenagem .................. ArmzArquivo, arquivar, arquivado .......................................... ArqArrebentamento ........................................................... ArbtArregimentao ( de tempo de servio) ........................ Arr Tp SvArroio ........................................................................... ArArsenal ........................................................................ Ars

2-29

2-27

C 21-30

Articulao ................................................................... ArtcArtificial, artifcio ........................................................... ArtfArtigo (A) ..................................................................... ArtoArtigo controlado .......................................................... Art CtArtigo regulado ............................................................. Art RegArtilharia, artilheiro (A) .................................................. ArtArtilharia antiarea ....................................................... AAAeArtilharia leve ................................................................ Art LArtilharia mdia ............................................................ Art MeArtilharia pesada .......................................................... Art PAssalto, assaltante ...................................................... AssAssalto aeromvel ........................................................ Ass AmvAssalto aeroterrestre .................................................... Ass AetAssalto anfbio ............................................................. Ass AnfAssassino .................................................................... AsnAssentamentos ............................................................ AsntAssessor, assessorar, assessoria, assessoramento ... AsseAssessor Jurdico / Assessoria Jurdica ....................... Asse JurAssinado, assinatura.................................................... (a)Assinalar, assinalado ................................................... AsnlAssinante, assinar, assinatura ..................................... AssnAssinatura eletrnica do emissor ................................. AEEAssistente, assistncia (A), assistir, assistido (a) ........ AsstAssistncia ao pessoal ................................................ Asst PesAssistncia social ........................................................ Asst SocAssunto ....................................................................... AsAssuntos civis .............................................................. As CivAssuntos civis e comunicao social ........................... ACCS ou

As Civ Com SocAtacar, atacante .......................................................... AtcAtaque ......................................................................... AtqAtaque aeromvel ......................................................... Atq AmvAtaque coordenado ...................................................... Atq CoorAtaque diversionrio ..................................................... Atq DvsAtaque frontal ............................................................... Atq FrtAtaque de oportunidade................................................ Atq OportAtaque principal ........................................................... Atq PcpAtaque secundrio ....................................................... Atq ScdAtaque limitado ............................................................ Atq LtdAteno ....................................................................... AtAtendente, atender, atendimento, atendido .................. AtdAterragem .................................................................... AterAtestado de origem ...................................................... AOAtirador ........................................................................ AtdrAtitude ......................................................................... AttAtivao, atividade, ativo (A), ativar ............................... AtvAtividades psicolgicas ................................................ Atv Psico

2-29

C 21-30

2-28

Atividades de contrabateria .......................................... Atv C BiaAtividades de inteligncia ............................................. Atv IntlgAtmosfrica, atmosfera ................................................ AtmAtmico ....................................................................... AtomAtraso, atrasar, atrasado .............................................. AtsAtribuio, atributo, atribuir, atribudo ........................... AtrbAtrito ............................................................................ AtrAtuao, atuar, atuador, atuante .................................. AtuAuditrio, auditoria ....................................................... AudAutenticar, autenticao, autntico, autenticado .......... AttcAuto (A), automvel ...................................................... AutoAutomvel (de passageiros) ......................................... AuAutodefesa ................................................................... AudefAutomtico, automtica ............................................... AuAutonomia .................................................................... AutAuto de priso em flagrante .......................................... APFAutopropulsado ............................................................ APAuto-rebocado .............................................................. ARAutoridade .................................................................... AtddAutorizao, autorizado, autorizar ................................ AutzAuxiliar, auxlio ............................................................. AuxAvaliao (A), avaliar, avaliado ...................................... AvlAvaliao de informes .................................................. Avl InfeAvaliao estratgica ................................................... Avl EstrtAvanado (A) ................................................................ AvdAvanamento e explorao de vias permanentes ......... AEVPAvanar, avano, avanado (A) ..................................... AvAvaria ........................................................................... AvrAveriguar, averiguao, averiguado ............................... AvrgAviao, avio .............................................................. AviAviador ......................................................................... AvAvinico ....................................................................... AvnAviso, avisar, avisado ................................................... AvsAviso para aeronavegantes ( abreviatura internacional ) NOTAMAzimute ....................................................................... AzAzul ............................................................................. Azu

B

Bagagem ..................................................................... BagBaixa, baixo ................................................................. BxBaixa (s) em combate .................................................. Bx CmbBaixa (s) fora de combate ............................................ Bx F CmbBaixo explosivo ............................................................ Bx ExplBalo ........................................................................... BalBalo refletor ................................................................ Bal RflBalstico ....................................................................... BltcBalizamento, baliza, balizado, balizador ...................... Blz

2-29

2-29

C 21-30

Balsa ........................................................................... BlsBanco de dados ........................................................... BDBanda de msica ......................................................... B MusBandeira, bandeirola .................................................... BandBanho .......................................................................... BanBarco ........................................................................... BrcBarragem ..................................................................... BrBarragem eventual ....................................................... Br EBarragem normal ......................................................... Br NBarreira ........................................................................ BarBarreira de cobertura .................................................... Bar CobBarreira de flanco ......................................................... Bar FlBarreira de retaguarda .................................................. Bar RgBarreiras interiores ....................................................... Bar IBasculante ................................................................... BasBase (B) ...................................................................... BaBase Administrativa ..................................................... B AdmBase area .................................................................. B AeBase avanada ............................................................ B AvBase de apoio interno .................................................. BAIBase de combate ......................................................... B CmbBase de combate ribeirinha .......................................... B Cmb RibBase de coordenao avanada ................................... BCABase de guerrilha ......................................................... B GuerBase logstica .............................................................. Ba LogBase de mobilizao .................................................... B MobBase de operaes ...................................................... B OpBase de operaes alternativas.................................... BOABase de operaes de foras especiais ....................... BOFEspBase de operaes do batalho de foras especial ...... BOBFEspBase de operaes de Esquadro de Aviao do Exr-cito .............................................................................. B Op Esqd Av ExBase de partida ............................................................ BPBatalha (B) ................................................................... BatBatalho (B) ................................................................. BtlBate Estacas ............................................................... BEBateria (B) ................................................................... BiaBateria (eltrica) automvel .......................................... BtrBetoneira ..................................................................... BTBiblioteca ..................................................................... BiblBibliografia ................................................................... BiblgBifurcao .................................................................... BifBiolgico, biologia ........................................................ BioBitola ........................................................................... BitBivaque ........................................................................ BivBlindado, blindada (B), blindagem ................................ BldBloqueio ....................................................................... BlqBloqueio eletrnico ....................................................... Blq Elt

2-29

C 21-30

2-30

Boa direo.................................................................. B DirBobina ......................................................................... BobBocal ........................................................................... BoBoletim (B) ................................................................... BolBoletim do Exrcito ..................................................... BEBoletim Reservado do Exrcito .................................... BREBoletim Interno ............................................................. BIBolsa ........................................................................... BlsBom alcance ................................................................ B AlcBomba (B) ................................................................... BbBombardeio (B), bombardeiro, bombardear .................. BombBombardeio horizontal ................................................. BHBombardeio picado ...................................................... B PiBombardeio planado .................................................... B PlBombardeio rasante ..................................................... BRBombeiro ..................................................................... BomBombeiro , resgate e preveno de acidentes .............. BRPBombordo .................................................................... BBBoreste ........................................................................ BEBosque ........................................................................ BosBote ............................................................................. BtBr