Capítulo 1 Bem-vindoh10032. · 8. Conecte o cabo do modem a uma porte de Linha de Entrada do Modem no PC. 9. Conecte o cabo do modem a uma tomada telefônica de parede. 10. Siga

Sumário i

Sumário

Capítulo 1 Bem-vindo

Obrigado por comprar um PC Internet Compaq. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1Palavras e Símbolos a Destacar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2Dicas de Segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2Texto Especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3Ajuda!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Glossário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4Índice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4Ajuda do Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4Solução de Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4Serviço e Suporte Compaq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Primeiro o Mais Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Capítulo 2 Configurando o PC

Basta Conectar e Começar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1O Digital Dashboard Mostrará o Caminho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1Pronto? Vamos! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

O Que Vai Aonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5O Que se Encontra na Parte de Trás? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6O Que se Encontra na Frente? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8O Que se Encontra Atrás do Painel Esquerdo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9O Que se Encontra Atrás do Painel Direito?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

ii Sumário

Capítulo 3 Vamos Surfar!

Entendendo a World Wide Web (www). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3Endereços da Internet (URLs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Dicas de Surfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4Encontrando um Mecanismo de Pesquisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5Usando o Mecanismo de Pesquisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5Todos Estão Fazendo Isto... E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Capítulo 4 Mapa do Windows e da Área de Trabalho do Windows

Recursos Principais da Área de Trabalho do Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2Barra de Título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4Barra de Tarefas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4Se Precisar de Ajuda... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Capítulo 5 Tarefas Rotineiras

Como Imprimir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1Como usar a Unidade de CD, CD Regravável (CD-RW) ou DVD

(disponível em modelos selecionados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2Reproduzindo um CD de Áudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3Reproduzindo um CD de Vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3Reproduzindo um Arquivo Digital de Áudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

Glossário

Índice

Bem-vindo 1-1

Capítulo 1 Bem-vindo

Obrigado por comprar um PC Internet Compaq

Com essa compra você passou a fazer parte da nova geração de usuários de PC,pessoas que exigem o que há de mais recente em tecnologia de PC. Quer use ocomputador para negócios ou prazer, ou ambos, você estará bem equipado com estePC repleto de recursos.

Quatro manuais acompanham seu novo PC:

1. Manual Preparação para Uso

2. Manual de Referência

3. Guia de Serviço e Suporte

4. Guia de Segurança e Conforto

Juntos eles proporcionam o seguinte:

� informações sobre os recursos do seu novo PC

� dicas que facilitam o uso do computador

� informações necessária para substituir ou acrescentar componentes ao PC

Reserve alguns momentos para se familiarizar com o conteúdo desses manuais.Isso facilitará a localização de informações necessárias.

1-2 Bem-vindo

Palavras e Símbolos a Destacar

As seguintes palavras e símbolos têm significado especial neste manual:

DICA: Dicas úteis que facilitarão e acelerarão o uso do computador.

OBSERVAÇÃO: Informações importantes relativas à operação do PC Internet.

ATENÇÃO: Deixar de seguir as orientações pode resultar em danos ao equipamento ou perda de dados.

ADVERTÊNCIA: Deixar de seguir as orientações poderá resultar em danos físicos ou perda de vida.

Dicas de Segurança

Sua segurança é importante. Antes de realizar quaisquer procedimentos queenvolvam componentes internos do PC Internet, leia as seguintes declarações deAdvertência e Atenção. Seguir as orientações dessas declarações ajudará a reduzir orisco de ferimentos pessoais ou danos ao equipamento.

ADVERTÊNCIA: Para reduzir o risco de choque elétrico e danos ao equipamento, faça o seguinte:

� Não incapacite o plugue de aterramento de três pinos. O pino de aterramento em um plugue de três pinos é um recurso importante de segurança. A remoção do pino de aterramento aumenta o risco de danos ao computador. Se não puder inserir o plugue na tomada, entre em contato com um eletricista para obter informações sobre como instalar tomadas com fio terra.

� Use somente tomadas elétricas aterradas para conectar o computador. Essas tomadas devem permanecer facilmente acessíveis todo o tempo.

� Quando conectar um cabo de alimentação a uma tomada elétrica aterrada, certifique-se de que nenhum objeto seja colocado sobre o cabo de alimentação.

� Desligue o computador.

� Desconecte o cabo de alimentação do computador.

� Desconecte a linha do modem da tomada telefônica.

� Desconecte todos os cabos de rede.

� Desconecte todos os canos e fios de alimentação do computador.

ATENÇÃO: Para evitar danos de descarga eletrostática ao computador, será necessário estar livre de estática antes de remover a tampa. Para ficar livre de estática, toque uma superfície de metal que não seja pintada ou um dos parafusos na tampa do computador. Ao trabalhar, evite tocar em metal exposto em qualquer placa de circuitos do computador.

Bem-vindo 1-3

OBSERVAÇÃO: Se estiver antecipando uma tempestade elétrica em sua área, seria bom certificar-se de que o PC Internet seja desligado corretamente. Será necessário desconectar a linha do modem da tomada telefônica de parede e remover todos os cabos de alimentação das tomadas elétricas.

OBSERVAÇÃO: Os gráficos mostrados neste manual podem ser ligeiramente diferentes do seu PC Internet.

Texto Especial

Os exemplos a seguir explicam o texto especialmente formatado usado neste manual:

� Os nomes das teclas do teclado aparecem em negrito: Home, End,Backspace, Tab

� As teclas do teclado que devem ser pressionadas ao mesmo tempo para realizaruma tarefa aparecem em negrito com um sinal de adição (+) entre seus nomes:Ctrl+Home

� As unidades aparecem como letras maiúsculas: unidade C

� Os nomes das pastas aparecem com a primeira letra em maiúscula: Favoritos

� Os nomes de arquivos aparecem em itálico com a inicial em maiúscula:Setup.exe

� Declarações de linha de comando aparecem em letras minúsculas em negrito:a:\install

� Os nomes dos ícones aparecem em negrito seguidos de uma imagem do ícone:ícone Meu Computador�

� Os itens de menu aparecem em negrito: Programas, Acessórios

� Endereços da Web (URLs) aparecem em minúsculas e negrito:www.compaq.com.br

1-4 Bem-vindo

Ajuda!

A Compaq fornece vários recursos para ajudá-lo a aprender mais sobre o PC Internet.

Glossário O glossário identifica termos de computador com os quais pode não estarfamiliarizado.

Índice O índice em cada manual é uma lista completa dos tópicos tratados nesse manual.

Ajuda do Windows

Consulte este livro e o Manual de Referência para obter informações detalhadassobre a Ajuda do Windows.

Solução de Problemas

A seção Solução de Problemas mostra como resolver vários problemas comunsrelacionados ao computador. Consulte a seção Solução de Problemas que se encontrano Manual de Referência.

Serviço e Suporte Compaq

O PC Internet vem equipado com vários programas úteis que o ajudarão a identificare resolver problemas comuns do computador. Obtenha informações sobre essesprogramas no Guia de Serviço e Suporte.

Se precisar de mais suporte técnico ou ajuda, visite o site da Compaq na Web:

www.compaq.com.br

Os números de telefone do suporte técnico Compaq estão relacionados noCertificado de Garantia que acompanha o PC Internet.

Bem-vindo 1-5

Primeiro o Mais Importante

As seguintes informações serão essenciais para seu próprio uso administrativo e casoprecise de suporte técnico no futuro.

Para anotar futuras ligações de suporte, consulte Diário de Manutenção no Guia deServiço e Suporte.

Informações sobre Número de Modelo e de Série

Data da Compra

Nome da Loja

Número do Modelo do Computador

Número de Série do Computador

Número do Modelo do Monitor

Número de Série do Monitor

Número de Modelo da Impressora

Número de Série da Impressora

1-6 Bem-vindo

Configurando o PC 2-1

Capítulo 2 Configurando o PCO novo PC Internet foi totalmente replanejado para ser configurado e usado comfacilidade. As informações a seguir o ajudarão a preparar e usar o computador em uminstante.

Basta Conectar e Começar

O Digital Dashboard Mostrará o Caminho

Consulte as ilustrações na próxima seção para obter as localizações exatas dos váriosconectores. O Digital Dashboard, que se encontra na parte da frente do seu novo PC,apresentará uma mensagem para indicar que todos os dispositivos foram conectadoscorretamente.

Os ícones no Digital Dashboard têm uma função semelhante a dos que se encontramno painel de uma carro. Todos os ícones acenderão e, conforme os dispositivos foremdetectados, o respectivo ícone desaparecerá.

2-2 Configurando o PC

Pronto? Vamos! O Pôster Instalação Rápida do Compaq Presario que veio com o novo PC é umótimo guia visual para ajudar a fazer a instalação. Mantenha-o à mão ao seguir estasetapas para começar a usar o computador e como referência futura quando expandiro PC:

1. Retire o novo PC e o monitor de suas caixas.

OBSERVAÇÃO: Guarde toda a embalagem original para o caso de precisar mudar ou despachar o computador.

2. Conecte os cabos do monitor e dos alto-falantes ao PC usando o PôsterInstalação Rápida do Monitor como guia.

3. Conecte o cabo de alimentação do monitor ao plugue de passagem do cabo dealimentação do PC.

4. Conecte o cabo de alimentação do PC ao PC.

5. Conecte o cabo de alimentação do PC a uma tomada de parede ou protetor desobretensão.

Conexões de Monitor, Alto Falantes e Alimentação de CA


6. Insira o conector do teclado de Barramento Serial Universal (USB) em uma dasportas na parte de trás do computador.

O ícone do teclado desaparecerá do Digital Dashboard.Lembre-se de consultar o Manual de Referência para obter mais informaçõessobre o teclado Internet USB e o mouse de rolagem USB da Compaq.

7. Conecte o conector USB do mouse a uma porte USB na parte de trás do teclado,conforme ilustrado a seguir:

Conexões do Teclado, Mouse de Rolagem e Modem

O ícone do mouse desaparecerá do Digital Dashboard.

8. Conecte o cabo do modem a uma porte de Linha de Entrada do Modem

no PC.

9. Conecte o cabo do modem a uma tomada telefônica de parede.

10. Siga as instruções na tela para fazer o registro da Microsoft, o registro daCompaq e a seleção de Provedor de Serviços Internet.


11. Se for estabelecer uma conta de e-mail nesse momento, o sistema exibirá umasérie de telas que indicam ao Digital Dashboard a maneira de avisá-lo sobre achegada de novo e-mail. Consulte o próximo capítulos, Vamos Surfar!, paraobter informações sobre como configurar o serviço de e-mail. Segue-se aprimeira tela desta série:

Instruções na Tela para Configuração de E-mail

OBSERVAÇÃO: Alguns Provedores de Serviços Internet grátis usam um sistema especial de discagem. Será necessário fazer conexão com esses provedores manualmente para usar alguns recursos do Digital Dashboard, como Sincronizar Hora (Relógio Atômico) e Aguardando E-mail.

12. O monitor exibirá agora a área de trabalho do Windows. Para obter maisinformações sobre a área de trabalho, consulte o capítulo Seu Mapa do Windowse da Área de Trabalho, neste manual.

OBSERVAÇÃO: A Compaq recomenda que termine a configuração do PC antes de conectar a impressora.

13. Uma impressora com um conector USB poderá ser conectada agora e para issobastará inserir o conector USB em uma porta USB na parte de trás do PC.

OBSERVAÇÃO: Consulte as instruções do fabricante da impressora para obter informações detalhadas.


O Que Vai Aonde

O Digital Dashboard o ajuda a configurar o PC. Ele confirma as conexões corretas domonitor, teclado e mouse.

Digital Dashboard

Nº Ícone Componente

� – Alto-falante de PC

� Indicador de Aguardando E-mail

� – Tela de Cristal Líquido

� Indicador de Internet Viva

� Indicador de Modo Dormir

� Indicador de Despertar

� – Botão Iniciar/Reiniciar


OBSERVAÇÃO: Quando conectar com a Internet usando uma Linha Digital de Assinante (DSL), modem a cabo ou rede (LAN, HomePNA) as seguintes funções do Digital Dashboard não estarão disponíveis: Internet Viva, Indicador de Aguardando E-mail e Sincronização de Relógio (Relógio Atômico).

O Que se Encontra na Parte de Trás?

A ilustração e descrição a seguir mostra os ícones dos componentes que aparecem naparte de trás do PC Internet.

Componentes Traseiros

OBSERVAÇÃO: A ilustração pode ser ligeiramente diferente do PC Internet.


Componentes Traseiros

Nº Ícone Cor Componente

� � preto Portas USB (2). Consulte o Manual de Referência para obter informações sobre dispositivos compatíveis com USB.

� cor de rosa Entrada do Microfone

� � limão Saída da Linha de Áudio

� cinza Porta 1394 (disponível em modelos selecionados)

� � azul Porta para Monitor SVGA

� – Porta Ethernet (disponível em modelos selecionados)

��

azul claro Entrada de Linha de Áudio

� – –

Seletor de Voltagem

OBSERVAÇÃO: Confirme que o seletor de voltagem esteja configurado para a voltagem usada em sua área.

– – Conector de Alimentação de CA

� ouTELEFONE

– Saída de Telefone (A localização da conexão do modem pode variar.)

� ou LINHA – Entrada de Linha de Modem (A localização da conexão do modem

pode variar.)


O Que se Encontra na Frente?

A ilustração e tabela a seguir fornece informações sobre os componentes frontaisdo PC.

Componente Frontal

OBSERVAÇÃO: A ilustração pode ser ligeiramente diferente do PC Internet.

Nº Componente Nº Componente

� Digital Dashboard (Painel LCD) Botão de Ejeção da Unidade de Disquete

� Botão Iniciar/Reiniciar Coletor de Cabos

�Botão Ejetor da Unidade de CD-ROM � Botão de Ejeção da Unidade de CD-RW ou de

DVD (disponível em modelos selecionados)

�Ejeção de Emergência do CD-ROM � Ejeção de Emergência da Unidade de CD-RW

ou DVD (disponível em modelos selecionados)

�Unidade de CD-ROM Unidade de CD-RW ou DVD (disponível em

modelos selecionados)

�Luz de Indicadora Atividade da Unidade de CD-ROM

� Luz Indicadora de Atividade da Unidade de CD-RW ou DVD (disponível em modelos selecionados)

� Unidade de Disquete de 3,5 Polegadas � Conector USB (2)

�Luz Indicadora de Atividade da Unidade de Disquete

� Conector 1394 (disponível em modelos selecionados)


O Que se Encontra Atrás do Painel Esquerdo?

O PC Internet vem equipado com painéis de Acesso EZ (fácil) removíveis. Consulteo Manual de Referência para obter informações sobre como remover esses painéis.Informações detalhadas sobre serviço e expansão podem também ser encontradas noManual de Referência. A ilustração a seguir mostra o que se encontra atrás do Painelde Acesso EZ esquerdo:

Painel de Acesso EZ Esquerdo

Nº Componente

� Slots de Expansão PCI (3)

� Unidade de Disco Rígido


O Que se Encontra Atrás do Painel Direito?

A ilustração a seguir mostra o que se encontra atrás do Painel de Acesso EZ direito.

Painel de Acesso EZ Direito

Nº Componente

� Slots para Módulos de Memória (2)

Vamos Surfar! 3-1

Capítulo 3 Vamos Surfar!A Compaq facilita a conexão com a Internet ao oferecer o Teclado Internet USBCompaq.

Antes de fazer conexão com a Internet, será necessário ter uma conta com umProvedor de Serviços Internet. Consulte o capítulo anterior para obter informaçõessobre como selecionar um Provedor de Serviços Internet.

O Teclado Internet USB Compaq proporciona uma maneira rápida e fácil de usar aInternet. Depois de estabelecer as conexões apropriadas com a Internet, bastapressionar o ícone da Internet � para iniciar a Internet.

O gráfico e tabela a seguir identificam e descrevem cada um dos botões do Conjuntode Botões da Internet.

3-2 Vamos Surfar!

Conjunto de Botões da Internet

Nº Ícone Nome

� E-mail Instantâneo

� Comunidade

� My Presario

� Internet Instantânea

� Pesquisa Instantânea

� Resposta Instantânea

� Comércio Eletrônico Seguro

Vamos Surfar! 3-3

Entendendo a World Wide Web (www)

A World Wide Web (Rede de Âmbito Mundial), conhecida também como Web, foiconfigurada na Internet especificamente para publicar e permitir acesso àinformações.

Essas informações são formatadas em páginas atraentes em forma de texto, gráficos,animação, áudio e vídeo chamadas sites da Web. Esses sites da Web podem tambémconter hyperlinks (vínculos) com outros sites da Web. Hyperlinks proporcionam ummeio de mover de página a página, de computador a computador e de idéia a idéia naWeb.

Para começar a surfar a Internet, será necessário fazer o seguinte:

� Uma conexão física com a Internet como o modem instalado no PC. Um modemé o hardware que o computador usa para enviar e receber informações na Internetpor meio de linhas telefônicas comuns.

� Um Provedor de Serviços Internet (ofertas específicas podem variar) serve comoponto de entrada da Internet e da Web.

� Um navegador da Web é um programa que possibilita que você veja sites da Webna Internet. O PC Internet vem com o Microsoft Internet Explorer pré-instalado.

Endereços da Internet (URLs)

Os endereços atribuídos aos computadores vinculados à Web tornam possível surfarna Internet. O endereço da Web (chamado também de Localizador Uniforme deRecursos ou URL) possibilita que outros computadores vejam as informações emforma de páginas da Web. Por exemplo, o endereço do site da Compaq na Web éwww.compaq.com.br. Quando entrar nesse endereço, o site da Compaq na Web etodas as páginas associadas a ele poderão ser vistas no seu PC Internet.

3-4 Vamos Surfar!

Dicas de Surfe

Depois de estabelecer uma conexão da Internet com o Provedor de Serviços Internete fizer o logon com a Internet, você estará pronto para surfar.

Para começar a surfar a Internet será necessário usar um navegador da Web como oMicrosoft Internet Explorer. No entanto, alguns Provedores de Serviços Internetexigem que seja feito o logon com seu serviço antes que possa usar um navegador daWeb.

Existem duas maneiras de fazer conexão com a Internet:

� Iniciar o programa do Provedor de Serviços Internet

� Iniciar o programa do navegador da Web.

Se iniciar o Provedor de Serviços Internet primeiro, existem três maneiras decomeçar a surfar a Internet:

� Pressionar o ícone da Internet � no teclado Internet

� Usar a conexão do Provedor de Serviços Internet com a Internet clicando duasvezes no ícone na área de trabalho do Windows

� Minimizar o programa do Provedor de Serviços Internet e iniciar o navegador daWeb a partir da área de trabalho do Windows.

Cada um dos navegadores possui uma página “inicial” padrão. A página inicial é aprimeira página exibida quando o navegador inicia. A Compaq configurou onavegador para iniciar um site recomendado da Compaq na Web o qual você poderápersonalizar de acordo com seu próprio gosto. Naturalmente, você poderá mudar essapágina inicial e começar a partir de outro site da Web. Examine os arquivos de Ajudado navegador para obter instruções sobre como redefinir a página inicial padrão.

Vamos Surfar! 3-5

Encontrando um Mecanismo de Pesquisa

Depois de entrar na Internet, comece a procurar as informações usando ummecanismo de pesquisa.

Um mecanismo de pesquisa é um tipo de programa que se encontra em vários sites daWeb que possibilita pesquisar a Internet a procura de palavras chave digitadas. Omecanismo de pesquisa exibe uma lista de páginas da Web que contêm essaspalavras.

Uma maneira fácil de entrar em um mecanismo de pesquisa é pressionar o botão�no teclado Internet. Os navegadores possuem um botão de procura que o levaráautomaticamente ao mecanismo de pesquisa recomendado.

Existem muitos mecanismos de pesquisa para escolher na Internet. Um deles éAltaVista. Para ir para um desses mecanismos de pesquisa, digite o URL, comowww.altavista.com na caixa Endereço. Essa ação o levará à página inicial doAltaVista.

Usando o Mecanismo de Pesquisa

As informações a seguir oferecem meios de pesquisar tópicos na Internet utilizandoum mecanismo de pesquisa:

� Alguns mecanismos de pesquisa permitem-lhe digitar uma sentença inteira paralimitar a pesquisa a um tópico mais específico.

� Depois de digitar palavras chave, o mecanismo de pesquisa que estiver usandoexibirá uma lista de todos os sites da Web que contêm essas palavras. Clique novínculo para um site da Web para encontrar informações mais detalhadas.

� Alguns sites da Web estão conectados a outros sites da Web por meio de vínculos(hyperlinks) que muitas vezes aparecem na forma de texto sublinhado e colorido.Quando clicar em um vínculo, você entrará na página da Web associada a essevínculo. A nova página da Web pode fazer parte do mesmo site da Web ou de umsite em outro país.

Se tiver problemas com sua pesquisa, consulte a Ajuda no mecanismo de pesquisapara obter mais informações.

Para praticar, pesquise o site da Compaq na Web digitando o seguinte URL na caixaEndereço do seu navegador da Web.

www.compaq.com.br

3-6 Vamos Surfar!

Todos Estão Fazendo Isto... E-mail

A comunicação eletrônica com amigos, família e colegas de trabalho se tornou umaparte vital de nosso mundo.

Usando o Microsoft Outlook Express pela Primeira Vez

Para enviar um e-mail usando o Outlook Express pela primeira vez, siga estas etapas:

1. Faça conexão com a Internet pressionando o botão Internet Instantânea � noteclado Internet USB Compaq.

2. Abra o Outlook Express pressionando o botão E-mail Instantâneo� no tecladoInternet Compaq ou clicando duas vezes no ícone Outlook Express na área detrabalho do Windows.

3. Clique no botão Enviar/rec... na barra de tarefas. Será exibida uma caixa dediálogo pedindo a senha.

Você tem agora uma conexão segura e poderá enviar e receber e-mail.

Como enviar e receber E-Mail

Depois de estabelecer sua conexão, envie e-mail seguindo estas etapas:

1. Faça conexão com o Provedor de Serviços Internet.

2. Clique duas vezes no ícone Outlook Express na área de trabalho do Windows.

3. Selecione a opção Nova Mensagem do item Mensagem na barra de menus ouclique no botão Nova Mens... na barra de botões.

4. Digite o endereço de e-mail do destinatário no campo Para e digite o assunto damensagem no campo Assunto.

5. Digite a mensagem na janela de texto.

6. Clique em Enviar.

Para ler as mensagens de e-mail que chegam, siga estas etapas:

1. No menu principal do Outlook Express, clique em Caixa de Entrada e novasmensagens serão exibidas.

2. Clique duas vezes no resumo para exibir toda a mensagem.

Mapa do Windows e da Área de Trabalho do Windows 4-1

Capítulo 4 Mapa do Windows e da Área de Trabalho do WindowsO Microsoft Windows é um sistema operacional de fácil utilização que dá a seucomputador a capacidade para executar programas, exibir trabalho e fazer conexãocom impressoras, teclados e outros dispositivos.

O sistema operacional do Windows possibilita a execução de tarefas ao se clicar emitens de menu e pequenas imagens chamadas ícones. O Windows possibilita que maisdo que um programa seja executado ao mesmo tempo e permite que cada programacompartilhe informações com outros programas.

Antes de começar a usar o PC Internet Compaq, será necessário completar o processode configuração do Microsoft Windows e registrar o novo computador. Quando ligaro computador pela primeira vez, a configuração do Microsoft Windows começaráautomaticamente.

4-2 Mapa do Windows e da Área de Trabalho do Windows

Recursos Principais da Área de Trabalho do Windows

Ainda que o sistema possa variar ligeiramente dependendo da configuração dehardware e software, a área de trabalho do Windows possui muitos recursos padrão.

Área de Trabalho do Windows

Nº Recurso Funções

�Meu Computador

Clique duas vezes no ícone Meu Computador � para exibir o conteúdo do computador. São exibidos ícones para quaisquer unidades instaladas além do Painel de Controle e das impressoras.

� Lixeira Quando excluir um arquivo do sistema, ele será movido para a Lixeira onde, mais tarde, poderá ser recuperado ou excluído permanentemente.

� Botão IniciarO botão Iniciar se encontra no canto inferior esquerdo da tela e proporciona acesso aos programas do computador. Clique no botão Iniciar para exibir um menu que contém o programa principal do sistema e ícones de grupo de programas.

�Barra de Tarefas

A área na seção central inferior da tela é chamada de barra de tarefas. Quando um programa é aberto, aparece um botão na barre de tarefas. Dependendo dos recursos de software e hardware do sistema, outros ícone aparecerão na barra de tarefas.

�Bandeja do Sistema

A área na parte inferior direita da tela é chamada badeja do sistema. Nela aparecem ícone para vários aplicativos do sistema. Clique duas vezes neles para iniciar o programa. O relógio do sistema se encontra nesse canto.


Opções do Menu Iniciar

O botão Iniciar proporciona acesso aos conteúdo do computador. Clique no botãoIniciar para exibir um menu com o programa principal do sistema e ícones de grupode programas.

Menu Iniciar

Opções do Menu Iniciar Funções

Programas Exibe uma lista de programas instalados que você pode iniciar.

Favoritos Exibe uma lista dos sites favoritos na Web.

Documentos Exibe uma lista dos documentos abertos mais recentemente.

Configurações Exibe uma lista de componentes do sistema que podem ser configurados pelo usuário.

LocalizarExibe um menu para ajudá-lo a localizar arquivos, pastas ou computadores com os quais esteja conectado. Consulte o Manual de Referência para obter mais informações.


DICA: Para obter mais informações sobre a área de trabalho do Windows, consulte a documentação do Preparação para Uso do Windows 98 que acompanha o sistema.

Barra de Título Cada programa e documento tem uma barra de título na parte de cima da janela queexibe o título da janela. A barra de título inclui três ícone pequenos no lado direito.

Barra de Título do Windows

Barra de Tarefas Cada vez que você abrir um programa, um botão para esse programa aparecerá nabarra de tarefas. Clique nos botões para alternar entre os programas abertos.

Barra de Tarefas e Botões de Programas

Ajuda Abre o sistema de Ajuda que proporciona instruções sobre como usar o Windows. Consulte o Manual de Referência para obter mais informações.

Executar... Exibe uma janela para iniciar um programa ou arquivo com um comando do MS-DOS.

Log Off... Faz o log off do usuário atual para que um novo usuário possa fazer o logon.

Desligar... Exibe uma janela com opções para desligar o reiniciar o sistema do computador ou entrar no modo Espera.

Opções do Menu Iniciar Funções

Clique... Para...

� O botão minimizar Fechar a janela mas deixar o programa em execução (clique no botão do programa na barra de tarefa para restaurar a janela)

� O botão maximizar Ajustar o tamanho da tela em relação à janela

� O botão redimensionar Devolver a janela a seu tamanho original

� O botão fechar Fechar documento ou programas


Se Precisar de Ajuda...

Um sistema extenso de ajuda está integrado no sistema operacional Microsoft. Se nãoestiver familiarizado com os vários recursos do Microsoft Windows, váriasferramentas estarão disponíveis.

Para usar a Ajuda, clique em Iniciar e, em seguida, clique em Ajuda. A janela Ajudado Windows será exibida.

A divisória Conteúdo relaciona os tópicos da ajuda de acordo com o assunto, adivisória Índice relaciona os tópicos alfabeticamente e a divisória Pesquisarpermite-lhe pesquisar tópicos baseados em palavras fornecidas.

Divisória Conteúdo da Ajuda do Windows

O site da Microsoft na Web, em www.microsoft.com/brasil, oferece outra fonte deajuda. Vá para esse site para acessar muitas ferramentas e Ajuda.


Tarefas Rotineiras 5-1

Capítulo 5 Tarefas RotineirasEste capítulo fornece informações sobre o seguinte:

� como imprimir

� como usar o CD

� como usar a unidade de CD regravável (CD-RW) ou de DVD(disponível em modelos selecionados)

Como Imprimir

Depois de conectar a impressora USB e instalar o software necessário, você estarápronto para começar a imprimir. Os métodos mais usados para imprimir são osseguintes:

� Pressione o botão Quick Print� (� na ilustração a seguir) no teclado Internet.Quando esse botão for pressionado, um arquivo aberto ou página da Webimprimirá instantaneamente. Não será necessário navegar a barra de menusdentro do aplicativo ou do navegador.

� Para imprimir uma ou mais páginas a partir de um aplicativo ou uma página daWeb, clique em Arquivo na barra de menus e, em seguida, clique em Imprimir.

Se imprimir a partir de um documento, normalmente o programa perguntará sequer imprimir uma página, várias páginas ou todo o documento.

O Digital Dashboard o notificará de que o documento está sendo impresso equando a impressão estiver terminada. Para obter outras informações sobre aimpressora USB, consulte a documentação do fabricante.

Botão Quick Print

5-2 Tarefas Rotineiras

Como usar a Unidade de CD, CD Regravável (CD-RW) ou DVD (disponível em modelos selecionados)

A unidade de CD, CD regravável (CD-RW) ou DVD vem montada verticalmente nocomputador. Para carregar um CD ou DVD na unidade, coloque o CD/DVD nabandeja com o rótulo virado para fora�. Certifique-se de que o CD/DVD estejapreso sob as abas�.

Carregar um CD

OBSERVAÇÃO: A ilustração apresentada pode variar ligeiramente do seu PC Internet.

DICA: A Compaq recomenda que a mídia usada com a unidade de CD-RW seja de alta qualidade. Além disso, a mídia CD-R é recomendada para criar discos de áudio. Para obter a melhor compatibilidade, somente discos de CD-RW devem ser reproduzidos na unidade de CD-RW.

OBSERVAÇÃO: Para obter mais informações sobre como usar as unidades de CD, CD-RW e DVD, consulte o Manual de Referência que acompanha o PC.


Reproduzindo um CD de Áudio

Para reproduzir um CD de áudio de reprodução automática, insira o disco na unidadede CD. Depois de alguns segundos, o disco começará a reproduzir automaticamente.

OBSERVAÇÃO: Pode levar algum tempo para a unidade de CD ou DVD ler o disco.

Para reproduzir um CD de áudio não automático, pressione o botão Reproduzir�no teclado Internet ou siga estas etapas:

1. Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar.

2. Aponte para Programas, depois para Acessórios e escolha Entretenimento.

3. Clique em CD player. A janela CD player é exibida.

4. Clique no botão Reproduzir�. O CD começará e reproduzir.

5. Clique no botão Parar para interromper a reprodução do CD.

6. Para remover o disco da unidade, pressione o botão Ejetar na unidade.

Reproduzindo um CD de Vídeo

Para que um CD de vídeo reproduza automaticamente, insira o CD na unidade de CDou DVD e a reprodução começará.

Para reproduzir um CD de vídeo manualmente, siga estas etapas:


2. Aponte para Programas, depois para Acessórios e escolha Entretenimento.

3. Clique em Mídia player. A janela do Mídia player é exibida.

4. Clique no menu Arquivo e selecione Abrir.

5. Navegue até ver o ícone Unidade de CD�.

6. No campo Arquivos do tipo, selecione Todos os arquivos (*.*).

7. Clique duas vezes no ícone Unidade de CD�. Você deverá ver uma lista dearquivos e pastas. Filmes em CD estão geralmente em uma pasta de arquivos quecomeça com as letras MPEG.

8. Clique duas vezes na pasta que contém os arquivos de filme em CD.

9. Selecione um arquivo de filme e clique no botão Abrir. Clique em OK na janelaAbrir. A janela para exibição do filme abre.

10. Clique no botão Reproduzir e o filme começará automaticamente.


Reproduzindo um Arquivo Digital de Áudio

A maioria dos arquivos digitais de áudio, como MP3 e .wma iniciaráautomaticamente o RioPort Audio Manager quando o nome do arquivo for clicado.Para iniciar manualmente o RioPort Audio Manager, clique duas vezes no íconeRioPort na área de trabalho do Windows ou siga estas etapas:


2. Aponte para Programas e selecione RioPort Audio Manager.

O Audio Manager abre.

3. Siga as instruções na tela para criar e reproduzir uma lista de arquivos de som.


O estilo do mouse e do teclado pode variar. O modelo do monitor pode variar deacordo com o país.

*Para unidades de disco rígido, GB = bilhão de bytes.

**As unidades de DVD-ROM 8X lêem um mínimo de 4463 KB/s (4,570,500 Bytes/segundo) e um máximo de 10,820 KB/s (11,080,000 Bytes/segundo).

**As velocidades de transferência de dados da unidade de CD-RW podem variar daseguinte forma: para gravar em mídia de CD-R, a velocidade de transferência dedados pode variar de 150 a 600KB/s; para gravar em mídia de CD-RW, a velocidadede transferência de dados pode variar de 150 a 300KB/s; para ler mídia de CD, avelocidade de transferência de dados pode variar de 1500 a 3600KB/s.

***Os modems ITU V.90 foram projetados somente para proporcionar downloadsmais rápidos de fontes digitais K56flex ou concordantes com V.90. A taxa máxima detransmissão que pode ser alcançada ainda é desconhecida, pode não chegar a 56kilobits por segundo (kbps) e variará de acordo com as condições da linha.

O Indicador de e-Mail em espera no Digital Dashboard e o indicador de mensagensde e-Mail na Tela de Cristal Líquido utilizam o Protocolo Post-Office (POP) paracomunicar-se com os Servidores de correio eletrônico. Por favor verifique se o seuprovedor de serviços de Internet ou Provedor de e-Mail da Internet utiliza esseprotocolo.

Microsoft ® e Windows® são marcas registradas da Microsoft Corporation.

©2000-Compaq Computer Corporation. Compaq e Presario são marcas registradasno Escritório de Marcas e Patentes dos EUA. Todos os direitos reservados. Os nomesde produto mencionados aqui podem ser marcas e/ou marcas registradas de suasrespectivas empresas.


Glossário Glossário-1

Glossário

adaptador de rede

Veja placa da interface de rede.

ajuda hover As informações que podem ser exibidas quando se coloca o ponteiro do mouse sobreum ícone, botão ou item da barra de ferramentas, como o nome do botão ou umaexplicação sobre a função do mesmo.

Ajuda online Informações específicas a um programa, armazenadas no disco rígido, que podem seracessadas por meio da opção Ajuda na barra de menus do programa.

Aliança de Rede de Linha Telefônica Residencial (HPNA)

A Aliança de Rede de Linha Telefônica Residencial é uma associação das maisimportantes empresas do setor que se unem para garantir a adoção de um únicopadrão unificado de rede de linha telefônica e trazer rapidamente ao mercado umavariedade de soluções interoperacionais de rede residencial.

analógico Uma corrente eletrônica contínua de freqüência variada. Dados digitais de umcomputador precisam ser convertidos em um sinal analógico por um modem antesque possam ser transmitidos por meio de linhas telefônicas comuns. Compare comdigital.

ANSI Veja Instituto Nacional Americano de Padrões.

aplicativo Um programa de software que facilita o desempenho de trabalho útil, como umprograma de processamento de texto.

área de trabalho Veja área de trabalho do Windows.

área de trabalho do Windows

Uma área de trabalho que aparece na tela do monitor e que contém a Barra de Tarefasdo Windows e ícones que representam vínculos com programas ou atalhos aprogramas e arquivos. Veja atalho, Barra de Tarefas do Windows, vínculo.

arquivos CAB (arquivos CABinet)

Arquivos no diretório do Windows no disco rígido que contêm os arquivos dedistribuição do sistema operacional Microsoft Windows. Esses arquivos sãoacessados automaticamente quando necessário.

ASCII Veja Código Padrão Americano para o Intercâmbio de Informações.

Glossário-2 Glossário

assistente Um programa utilitário que apresenta, automaticamente, as etapas necessárias paracompletar uma tarefa, como instalar uma impressora.

Associação Internacional de Placas de Memória para Computadores Pessoais (Personal Computer Memory Card International Association - PCMCIA)

Um grupo do setor organizado para promover padrões para dispositivos de memóriae de entrada/saída do tamanho de cartões de crédito que cabem em um computadornotebook ou laptop.

atalho Um ícone na área de trabalho do Windows que proporciona um vínculo direto a umprograma, diretório ou arquivo. Os atalhos podem ser identificados por uma pequenaseta situada no canto inferior esquerdo da imagem do ícone.

ativação de software

Um conjunto de instruções que devem ser instaladas antes que o dispositivo dehardware associado possa funcionar.

banco de dados Uma coleção organizada de dados projetada para facilitar a extração de informaçõesúteis.

Barra de Canais Um arquivo da área de trabalho ativa (active desktop) do Microsoft Windows 98 queproporciona acesso de um clique a sites favoritos da Web.

barra de tarefas Veja Barra de Tarefas do Windows.

Barra de Tarefas do Windows

Uma tira estreita que contém o botão Iniciar do Microsoft Windows, a hora atual e osícones que proporcionam vínculos com programas usados com freqüência.

barramento O caminho principal de comunicações usado pelos componentes de um computador.

Barramento Serial de Alto Desempenho IEEE-1394

Uma interface digital Ligue e Use que possibilita que até 63 dispositivos sejamconectado seqüencialmente em uma única porta externa. Veja daisy chain, Ligue eUse, porta IEEE-1394.


Barramento Serial Universal (Universal Serial Bus - USB)

Um barramento Ligue e Use que possibilita que até 127 dispositivos sejamconectados seqüencialmente a uma única porta USB externa. Veja daisy chain. Umdispositivo que transmite dados a uma velocidade de 12 Mbps por meio de um caboUSB. Uma variedade de dispositivos são suportados, como monitores, teclados eimpressoras USB.

binário Um sistema numérico que representa dados digitais e usa somente os símbolos 0 e 1.

BIOS Veja Sistema Básico de Entrada/Saída.

bit Uma unidade de medida usada para descrever o menor item de informação docomputador, representada como um dígito binário. Oito bits formam um byte.Veja byte.

bug Um erro em um código de programa do computador.

byte Uma unidade de medida usada para descrever a quantidade de dados. Igual a oitobits. Um caracteres tem o tamanho de um byte. Veja bit.

cache Um porção da memória onde as informações usadas com freqüência são duplicadaspara serem acessadas instantaneamente. Veja memória.

caixa de diálogo Uma janela que é exibida quando for necessário digitar informações para continuar.

canal Um caminho de comunicação.

CD Veja disco compacto. Compare com disco de vídeo digital, disco versátil digital.

CD de vídeo Suporta vídeo MPEG1 que não requer um reprodutor de vídeo separado.

CD-ROM Veja disco compacto.

central de conexões

Um dispositivo de comutação usado para conectar computadores a uma rede.

central de conexões USB

Um dispositivo USB que proporciona outras portas USB. Veja Barramento SerialUniversal.

Centro de Ação Criativa

Um conjunto de conectores de fácil acesso situados na frente de modelosselecionados de PCs Internet Compaq.


Centro de Digitalização Criativa (Digital Creativity Imaging Center - DCIC)

Um conjunto de conectores de fácil acesso situados na frente de modelosselecionados de PCs Internet Compaq.

chave de seleção de voltagem

Uma chave deslizante no PC que possibilita a conexão de mais do que uma entradade voltagem. A chave está, geralmente, definida com a voltagem correta quando o PCé despachado da fábrica.

chip Uma pequena pastilha de silicone que contém transistores e circuitos em miniatura.Veja microprocessador, unidade central de processamento.

clicar duas vezes

Pressionar o botão esquerdo do mouse duas vezes em sucessão rápida.

clicar o botão direito

Pressionar o botão direito do mouse.

cliente Um estação de trabalho de computador em uma rede que tem acesso aos dados eserviços de um computador central como um servidor. Compare com servidor.

Código do Produto

O código de identificação de produto do sistema operacional Microsoft Windowsimpresso no canto inferior direito da capa do manual Preparação para Uso doMicrosoft Windows. Será necessário digitar esse código durante a Configuração doMicrosoft Windows.

Código Padrão Americano para o Intercâmbio de Informações (American Standard Code for Information Interchange - ASCII)

O código usado para representar a conversão dos caracteres do teclado em dígitosbinários que podem ser processados pelo computador. Veja Instituto NacionalAmericano de Padrões.

computador de mesa

Um computador pessoal projetado para ficar em uma mesa em comparação com umcomputador notebook de fácil transporte. Compare com computador laptop,computador notebook.


conector Um receptáculo projetado para aceitar a inserção de um plugue específico de cabo,geralmente localizado na parte de trás de um computador ou dispositivo. Algunsconectores se encontram na frente de computadores para proporcionarem fácilacesso.

conector de MIDI/Porta para Jogos

Um receptáculo que aceita um gamepad, joystick ou dispositivo semelhante parapossibilitar jogadas mais realísticas do que é possível com um mouse ou touchpad.

conexão ativa Conectar ou desconectar equipamento, como uma placa PC ou dispositivo USB, semreiniciar o computador.

configurar Configurar um computador ou mudar as configurações de um programa.

cópia de reserva Uma cópia de segurança de um ou mais arquivos.

correio eletrônico

Um método para enviar mensagens e arquivos por meio de uma rede ou pela Internet.

CPU Veja unidade central de processamento.

cursor Um símbolo na tela do computador que mostra onde aparecerá o próximo caracteredigitado.

daisy chain Adicionar um dispositivo ao último em uma série de dispositivos IEEE-1394. VejaBarramento Serial de Alto Desempenho IEEE-1394.

DCIC Veja Centro de Digitalização Criativa.

depurar Remover erros de um código de programa de computador.

digital Sinais elétricos que transportam dados em forma de bits. Compare com analógico.

diodo emissor de luz (light-emitting diode - LED)

Um dispositivo que acende quando uma corrente elétrica passa por ele. As luzesindicadoras de status nos computadores são, geralmente, LEDs.

diretório Uma área em um disco onde os nomes e localizações de arquivos estão armazenados.

disco Veja disco compacto.


disco compacto (CD)

Uma peça circular de plástico que pode armazenar um máximo de 650MB de dadosdigitais em um lado usando tecnologia a laser. Tipos de CDs incluem os seguintes:

� CD-ROM (memória somente para leitura) contém informações que podemsomente ser lidas.

� CD-RW (regravável) possibilita que informações sejam salvas no disco usandouma unidade de CD regravável.

disco flexível Termo informal para disquete. Conhecido também como disco flexível de3,5 polegadas. Veja disquete.

disco versátil digital (DVD)

Um disco do tamanho de um CD (chamado também de vídeo) capaz de armazenarum máximo de 17 GB de áudio, vídeo ou dados digitais em ambos os lados do disco.Capaz também de armazenar um máximo de 135 minutos de vídeo assim como oáudio e os subtítulos em 8 idiomas diferentes. Compare com disco compacto. Tiposde DVDs incluem o seguinte:

� DVD-ROM (memória somente para leitura) contém informações que podemsomente ser lidas.

� DVD-R (regravável) possibilita que informações sejam gravadas no discosomente uma vez usando uma unidade de DVD regravável.

� DVD-RAM (memória de acesso aleatório) possibilita que informações sejamsalvas no disco utilizando uma unidade de DVD regravável.

� DVD+RW (regravável) possibilita que informações sejam salvas no discousando uma unidade de DVD regravável.

disco Zip Um dispositivo de armazenamento com capacidade de 100 ou 250 MB que écompatível com uma unidade Zip.

disquete Um dispositivo de armazenamento feito de plástico flexível revestido com óxido deferro contido em um invólucro de plástico duro. Conhecido também como disqueteflexível de 3,5 polegadas. Veja disco flexível.

DOS Veja Sistema Operacional de Disco.

download Transferir uma cópia de um arquivo de um computador remoto. Compare comupload.

driver Um programa que possibilita que o sistema operacional Microsoft Windowsreconheça e opere dispositivos instalados ou anexos a um computador como umaplaca PCI ou uma impressora. Veja Ligue e Use.


driver de dispositivo

Veja driver.

DSL Veja linha digital de assinante.

duplex Descreve um canal de comunicações que está sempre aberto em ambas as direções.Em telecomunicações, refere-se à capacidade de ambos os participantes da ligaçãopara transmitir e receber sinais ao mesmo tempo. Conhecido também como fullduplex. Compare com half duplex.

DVD Veja disco versátil digital.

editoração eletrônica

O uso de um computador pessoal com processamento de texto, gráficos ouprogramas de layout de página para produzir documentos de qualidade profissional.

e-mail Veja correio eletrônico.

Ethernet Uma família de protocolos de vínculos de dados que especifica como os dados sãotransferidos por meio de uma rede. Um cabo de par torcido não blindado categoria 5usado para conectar computadores.

Explorer Veja Microsoft Internet Explorer, Microsoft Windows Explorer.

extranet Uma intranet que, com permissão especial, é acessível aos que não fazem parte daorganização. Veja intranet.

fonte de alimentação não-interrompível (uninterruptible power supply - UPS)

Um dispositivo que proporciona proteção contra surtos e, caso ocorra umainterrupção do fornecimento de energia, alimentação de bateria de reserva a curtoprazo.

FTP Veja Protocolo de Transferência de Arquivos.

full duplex Veja duplex.

gamepad Um dispositivo que possibilita jogadas mais realísticas do que é possível usando ummouse ou touchpad.

GB Veja gigabyte.


gigabyte (GB) Uma unidade de medida usada para descrever quantidade de dados. Um GB éequivalente à aproximadamente um bilhão de bytes. Veja byte.

grupo de notícias

Um fórum de interesse especial em uma rede, semelhante a um quadro de avisos. Osassinantes podem ler e colocar mensagens no site do grupo de notícias.

GUI Veja interface gráfica com o usuário.

half duplex Descreve um canal de comunicação que só está abertos em uma única direção decada vez. Em telecomunicações, refere-se à capacidade para que somente uma pessoatransmita dados de cada vez. Compare com duplex.

hardware Os componentes físicos de um computador.

hertz (Hz) Uma unidade de medida usada para descrever velocidade de freqüência. Um hertzequivale a um ciclo por segundo. Veja megahertz, microprocessador, taxa derenovação.

hibernação Aplica-se somente aos computadores notebook. Um estado de menor consumo dealimentação. Quando o computador notebook entra nesse estado, o conteúdo damemória é gravado automaticamente no disco rígido para ser guardado comsegurança. O computador notebook entra automaticamente na hibernação se qualquerum dos seguintes eventos ocorrer.

� O computador notebook permanecer no modo Dormir durante mais do que umahora (enquanto estiver conectado somente à alimentação de bateria).

� A bateria alcançar um estado de baixa carga.

� O botão liga/desliga for pressionado brevemente enquanto o computador estiverligado.

hipertexto Palavras especialmente formatadas em um documento ou uma página da Web queservem como vínculo com outra localização. Veja hyperlink, vínculo.

HTML Veja Hypertext Markup Language.

HTTP Veja Hypertext Transport Protocol.

hyperlink Hipertexto colorido e sublinhado que, quando clicado, proporciona acesso imediato aum arquivo, ou uma localização específica dentro de um arquivo, ou a uma página daWeb. Veja hipertexto, vínculo.


Hypertext Markup Language (HTML)

Uma linguagem padrão usada para criar e publicar documentos na World Wide Web.

Hypertext Transport Protocol (HTTP)

Um conjunto de instruções que especifica como as informações são publicadas naInternet. Veja Hypertext Markup Language.

Hz Veja hertz.

ícone Uma pequena imagem incorporada a uma interface gráfica com o usuário querepresenta uma vínculo ou atalho para um arquivo, pasta ou programa.

IEEE Veja Instituto de Engenheiros Elétricos e Eletrônicos.

iniciar Iniciar um computador. Durante o processo de inicialização, as informaçõesnecessárias para o computador operar são carregadas na memória.

Instituto de Engenheiros Elétricos e Eletrônicos (Institute of Electrical and Electronics Engineers - IEEE)

Um grupo sem fins lucrativos envolvida no desenvolvimento de tecnologia e padrõesnas áreas de engenharia de computador e eletrônica de consumidor.

Instituto Nacional Americano de Padrões (American National Standards Institute - ANSI)

Uma organização privada, sem fins lucrativos, que facilita o desenvolvimento depadrões técnicos nacionais ao estabelecer consenso entre grupos qualificados do setorpúblico e privado.

Intel VideoPhone

Um pacote de software desenvolvido pela Intel Corporation que possibilita queligações telefônicas sejam feitas e recebidas por meio da Internet ou por meio delinhas telefônicas comuns usando um câmera de vídeo.

interativo Um termo usado para descrever um programa, como um jogo de computador, quereage imediatamente a comandos.


Interconexão de Componentes Periféricos (Peripheral Component Interconnect - PCI)

Um barramento local capaz de transferir dados a uma velocidade máxima de132 Mbps. O barramento PCI foi o primeiro barramento a incorporar Ligue e Use.Veja barramento, Ligue e Use.

interface Veja interface gráfica com o usuário.

Interface Digital para Instrumentos Musicais (Musical Instrument Digital Interface - MIDI)

Um formato de arquivo de computador usado para representar sons musicais.Arquivos MIDI pode ser identificado pela extensão .mid.

interface gráfica com o usuário (graphical user interface - GUI)

Uma coleção de imagens e texto mostradas no vídeo do monitor que facilita adigitação de comandos e dados. A área de trabalho do Windows é ima interfacegráfica com o usuário.

Internet A maior rede de computador descentralizada do mundo. Cada computador ou redeque está vinculada à Internet usa TCP/IP. Veja rede, TCP/IP.

internet Duas ou mais redes vinculadas.

Internet Explorer

Veja Microsoft Internet Explorer.

intranet Um site de informações implementado geralmente por empresas, escolas ou outrasinstituições grandes, projetado para fornecer informações a membros da organização.Uma intranet pode ser considerada uma versão menor e particular da World WideWeb. Veja extranet.

ISO Veja Organização Internacional de Padrões.

ISP Veja Provedor de Serviços Internet.

ITU Veja União Internacional de Telecomunicações.


joystick Um dispositivo que possibilita jogadas mais realísticas do que é possível usando ummouse ou touchpad.

K56flex Um protocolo de comunicações de dados desenvolvido pela Lucent TechnologiesIncorporated e Rockwell International Corporation projetado para transferir dados auma velocidade máxima de 56 Kbps por meio de linhas telefônicas comuns e usandoum modem. Veja modem, Padrão V.90.

KB Veja kilobyte.

Kbps Veja kilobits por segundo.

kilobits por segundo (Kbps)

Uma unidade de medida usada para descrever a velocidade de transferência de dados.

kilobyte (KB) Uma unidade de medida usada para descrever quantidade de dados. Um KB equivale,aproximadamente, a mil bytes. Veja byte.

LAN Veja rede local.

LCD Veja vídeo de cristal líquido.

LED Veja diodo emissor de luz.

Ligue e Use Refere-se a um dispositivo que, quando conectado a um computador, é reconhecidoautomaticamente pelo sistema operacional e pelo BIOS.

linha dedicada Um caminho alugado de comunicações que proporciona acesso constante à Internet.

linha digital de assinante (digital subscriber line - DSL)

Uma tecnologia de comunicação de banda larga que utiliza largura de banda que nãoé usada para comunicações de voz, por meio de linhas telefônicas comuns, paracomunicar dados. Veja modem DSL.

lista de arquivos de som

Trilhas selecionadas em um CD ou DVD para reproduzir.

lista postal Um serviço de redirecionamento de mensagens que permite que os assinantes envieme-mail para um único endereço onde a mensagem é copiada e enviada a todos osassinantes nessa lista.

listserv Veja lista postal.


Localizador Uniforme de Recursos (Uniform Resource Locator - URL)

Um endereço da Internet que especifica a localização de informações. Conhecidotambém como Localizador Universal de Recursos.

Localizador Universal de Recursos (Universal Resource Locator - URL)

Veja Localizador Uniforme de Recursos.

log on Obter acesso autorizado com uma rede ou conta de Provedor de Serviços Internetfornecendo um nome e uma senha.

MB Veja megabyte.

Mbps Veja megabits por segundo.

megabits por segundo (Mbps)

Uma unidade de medida usada para descrever a velocidade de transferência de dados.

megabyte (MB) Uma unidade de medida usada para descrever quantidade de dados. Um MB equivalea, aproximadamente, um milhão de bytes. Veja byte.

megahertz (MHz)

Uma unidade de medida usada para descrever a velocidade do microprocessador. Ummegahertz equivale a um milhão de hertz ou um milhão de ciclos por segundo.Veja hertz.

memória O local onde são armazenados dados e instruções para serem usados peloprocessador. Existem vários tipos diferentes de memória que incluem os seguintes:

� A memória de acesso aleatório (RAM) é o espaço onde programas e dados sãoarmazenados conforme são usados.

� A memória somente para leitura (ROM) é o espaço onde são armazenados osdados necessários para executar o computador. O computador pode acessar masnão pode modificar esses dados.

� A memória virtual é o uso do espaço para arquivo no disco rígido para estender acapacidade da memória de acesso aleatório.


memória de acesso aleatório (RAM)

Veja memória.

memória somente para leitura (ROM)

Veja memória.

memória virtual Veja memória.

menu instantâneo (pop-up)

Uma lista de escolhas que é exibida quando um item em uma barra de menus éselecionado.

MHz Veja megahertz.

micro-processador

Um circuito integrado na placa do sistema que contém toda a unidade central deprocessamento. Pode ser considerado o cérebro do computador. A velocidade domicroprocessador é medida em megahertz. Veja hertz, megahertz.

Microsoft Internet Explorer

Um navegador da Web desenvolvido pela Microsoft Corporation; usado para verdocumentos de hipertexto em sites de intranet e também documentos na World WideWeb.

Microsoft Windows

A família de sistemas operacionais de computador baseada em GUI desenvolvidapela Microsoft Corporation.

Microsoft Windows Explorer

Um programa de navegador usado para acessar e ver o conteúdo das unidades dearmazenamento de dados disponível ao computador.

MIDI Veja Interface Digital para Instrumentos Musicais.

modem (modulador/ demodulador)

Um dispositivo que converte dados do formato digital para o analógico, nocomputador de origem, para que possam ser transmitidos por meio de linhastelefônicas comuns. O modem no local receptor da transmissão converte então osdados do formato analógico para o digital para que o computador receptor possa ler.Veja analógico, digital.

modem a cabo Um dispositivo que proporciona acesso constante à Internet por meio de um Provedorde Serviços Internet a cabo.


modem DSL Um dispositivo usado para fazer conexão com a Internet usando serviço de linhadigital de assinante por meio de linhas telefônicas comuns. Veja linha digital deassinante.

modo Dormir Um estado de baixo consumo de alimentação no qual os componentes do computadorentram depois de um período predeterminado de tempo.

mouse Um dispositivo usado para mover um ponteiro na tela e fazer seleções quando osbotões são clicados. Veja clicar duas vezes, clicar o botão direito.

mouse de rolagem

Um dispositivo usado para mover um ponteiro na tela e fazer seleções quando osbotões não clicados. O mouse de rolagem tem também uma roda de rolagem situadaentre os dois botões e que possibilita a rolagem automática nos documentos.

Moving Picture Experts Group (MPEG)

Um grupo da Organização Internacional de Padrões (ISO), responsável pela geraçãode padrões de compressão de dados para dados de vídeo e áudio digital. Um grupo depadrões usados para codificar informações áudio visuais (por exemplo, filmes, vídeo,música) em um formato comprimido digital.

MP3 Um tipo de arquivo de áudio digital. Muitas vezes, música obtida por download naInternet é apresentada nesse formato.

MPEG Moving Picture Experts Group. Veja Moving Picture Experts Group.

multimídia A presença de dois ou mais formatos como áudio, animação, gráficos, texto ou vídeo.

navegador Um programa usado para acessar e visualizar informações. Veja navegador da Web.

navegador da Web

Um programa que possibilita acessar e ver documentos de hipertexto.

navegar Mover de um local ou diretório para outro local ou diretório.

Netscape Navigator

Um navegador da Web desenvolvido pela Netscape Communications Corporation;usado para ver documentos de hipertexto em sites de intranet e também documentosna World Wide Web.

NIC Veja placa da interface de rede.

online O estado de estar conectado a uma rede, especialmente à Internet.


Organização Internacional de Padrões (International Organization for Standardization - ISO)

Uma organização não governamental estabelecida para promover o desenvolvimentode padrões nas áreas de atividade intelectual, científica, técnica e econômica.

padrão Uma configuração automática que um programa usa a menos que instruçõesalternativas sejam digitadas.

Padrão V.90 Um padrão endossado pela União Internacional de Telecomunicações que possibilitaque modems se comuniquem não importa quais sejam as diferenças tecnológicas. Opadrão K56flex está incorporado ao padrão V.90, o que garante a compatibilidadeentre modems V.90 e K56flex.

partição Formatar um disco rígido de modo que se comporte como se fosse dois ou maisdiscos menores.

PC Computador pessoal.

PCI Veja Interconexão de Componentes Periféricos.

periférico Um dispositivo conectado a um computador, como um monitor ou impressora.

pixel Um dos pontos individuais que compõem uma imagem gráfica.

placa da interface de rede

Um dispositivo que possibilita que um computador seja conectado fisicamente a umarede e participe em comunicações de dados na mesma.

placa do sistema

A placa de circuito principal dentro de um computador. Conhecida também comoplaca-mãe.

placa mãe Veja placa do sistema.

placa PC CardBus

Uma placa PC de 32 bits.

porta Um ponto por meio do qual os dados fluem de um computador a outro ou de umcomputador a dispositivos periféricos. Veja porta paralela, porta serial.


porta IEEE-1394 Um dispositivo que transmite dados a uma velocidade máxima de 400 Mbps. Umavariedade de dispositivos são suportados, como câmeras digitais IEEE-1394, câmerasde vídeo e dispositivos de armazenamento. Veja Barramento Serial de AltoDesempenho IEEE-1394.

porta para jogos Veja conector de MIDI/Porta para Jogos.

porta paralela Um dispositivo que transfere bits de dados simultaneamente por meio de oito fiosseparados em um cabo paralelo. As impressoras muitas vezes são conectadas a umaporta paralela.

porta serial Um dispositivo que transfere dados um bit de cada vez por meio de um cabo serial.

PPP Veja Protocolo de Ponto a Ponto.

Presario Treasures (Tesouros do Presario)

Um vínculo a oportunidades e descontos exclusivos de sócios da Compaq edisponível somente a proprietários de Presario.

processador Veja microprocessador.

programa Software instalado em um computador que facilita o desempenho de trabalho útil,como um programa de processamento de texto.

proprietário Refere-se à tecnologia de software ou hardware de propriedades de uma empresa oupessoa que tem direitos exclusivos a ela.

protetor contra surtos

Um dispositivo que protege dispositivos elétricos contra surtos breves de voltagemexcessiva.

protetor de tela Uma tela vazia ou uma imagem em movimento que é exibida automaticamentedepois de o computador não ser usado durante um período predeterminado de tempo.Os protetores de tela foram projetados para impedir danos à tela. Conforme atecnologia de monitor continua a melhorar e os danos não são mais umapreocupação, os protetores de tela são agora usados para proporcionar privacidade eentretenimento.

protocolo Um padrão formal ou conjunto de instruções.


Protocolo de Controle de Transmissão/ Protocolo de Internet (Transmission Control Protocol/ Internet Protocol - TCP/IP)

Um conjunto de instruções padrão da indústria que especifica como os dados sãotransmitidos pela rede. O TCP/IP possibilita comunicações de plataforma cruzada, ouseja, um computador que executa um sistema operacional Microsoft Windows podeacessar dados e informações fornecidos por um computador que executa um sistemaoperacional diferente. Cada computador e rede conectado à Internet usa TCP/IP.

Protocolo de Ponto a Ponto (PPP)

Um conjunto de instruções que possibilita que um computador obtenha acessoautorizado a uma rede utilizando rede de discagem, um modem e uma linhatelefônica comum. Muitos provedores de serviços da Internet usam PPP.

Protocolo de Transferência de Arquivos (File Transfer Protocol - FTP)

Um conjunto de instruções que especifica como e feito ou download ou upload dearquivos. Veja download, upload.

Provedor de Serviços Internet

Um organização comercial que proporciona acesso à Internet por meio de rede dediscagem ou acesso de linha dedicada. Veja linha dedicada, rede de discagem.

quadro de avisos

Um sistema computadorizado de reunião e anúncios que pode ser acessadodiretamente ao se discar o número de telefone do sistema de quadro de avisos usandoo modem ou por meio de uma conexão de Provedor de Serviços Internet e daInternet.

RAM Veja memória.

RAS Veja Serviço de Acesso Remoto, servidor de acesso remoto.

rede Dois ou mais computadores vinculados a fim de compartilhar recursos comoarquivos, programas ou impressoras. Veja rede ampla, rede local.

rede ampla Computadores geograficamente separados vinculados a fim de compartilharemrecursos como dados. A Internet é a maior rede ampla do mundo. Compare com redelocal.

rede de discagem (rede dial-up)

Um método de acessar uma rede por meio de um modem e de uma linha telefônicacomum. Refere-se geralmente a acessar a Internet por meio de um Provedor deServiços Internet. Compare com linha dedicada.


rede local (local area network - LAN)

Dois ou mais computadores vinculados a fim de compartilhar recursos comoarquivos, programas ou impressoras. Um rede local é geralmente contida dentro deum único edifício. Compare com rede ampla.

rede residencial Possibilita que usuários conectem equipamento periférico certificado por HPNA aum PC certificado por HPNA por meio de linhas telefônicas residenciais. Vejatambém Aliança de Rede de Linha Telefônica Residencial.

relógio atômico Um serviço do Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia, baseado na Web, quesincroniza o relógio assistido pelo computador com a hora precisa.

relógio de tempo real (RTC)

Um relógio alimentado por bateria dentro do computador que mantém a hora mesmoquando o computador está desconectado.

ROM Veja memória.

RTC Veja relógio de tempo real.

Serviço de Acesso Remoto (RAS)

Um recurso do Microsoft Windows NT que permite o acesso autorizado a uma redeusando rede de discagem por meio de um computador servidor especialmenteconfigurado. Veja servidor de acesso remoto.

servidor Um computador especialmente configurado que executa um software de rede eproporciona acesso a recursos de rede para computadores de estação de trabalhocliente.

servidor de acesso remoto (RAS)

Um computador configurado como um servidor que permite o acesso autorizado auma rede usando rede de discagem especialmente configurada. Veja Serviço deAcesso Remoto.

Sistema Básico de Entrada/Saída (Basic Input Output System - BIOS)

Um conjunto de instruções armazenado no chip de memória somente para leitura deum computador que trata da maneira em que o hardware reage a comandos dosoftware.

sistema operacional (SO)

Um conjunto de programas de software do sistema que controla a maneira em que ocomputador funciona.

Sistema Operacional de Disco (Disk Operating System - DOS)

O nome genérico para o Sistema Operacional de Disco da Microsoft (MS-DOS).


slot de expansão

Um receptáculo na placa do sistema que aceita um dispositivo que acrescentafuncionalidade ao computador, tal como um modem.

SO Veja sistema operacional.

software Programas que contêm instruções operacionais de computador. Existem dois tipos desoftware: software de aplicativo e software do sistema. Veja aplicativo, sistemaoperacional.

Super Adaptador de Gráficos em Vídeo (Super Video Graphics Adapter - SVGA)

Uma placa de vídeo que geralmente suporta resoluções de 1024 x 728 pixels commais de 65.000 cores. Veja pixel.

surfar Pesquisar ou navegar pelas informações na Internet e na World Wide Web.

SVGA Veja Super Adaptador de Gráficos em Vídeo.

taxa de renovação

O número de vezes que um monitor renova a tela medido em hertz. Uma taxa derenovação de 75 Hz indica que o monitor atualiza sua exibição 75 vezes por segundo.

TCP/IP Veja Protocolo de Controle de Transmissão/Protocolo de Internet.

teclado O dispositivo principal usado para digitar dados alfanuméricos.

teclado Internet Um teclado equipado com botões especiais programados para acessar a Internet, umprograma favorito ou realizar tarefas freqüentes com o toque de um botão.

União Internacional de Tele-comunicações (International Tele-communication Union - ITU)

Um órgão das Nações Unidas responsável pela regulamentação, padronização,coordenação e desenvolvimento de padrões internacionais de telecomunicações.

unidade Um dispositivo que possibilita a leitura e, algumas vezes, a gravação de dados em umdispositivo de armazenamento. Veja unidade de disco rígido, unidade de disquete,unidade Zip.


unidade central de processamento (CPU - central processing unit)

Controla a operação de um computador. Operações aritméticas e lógicas, assim comodecodificação e execução de instruções são realizadas pela unidade central deprocessamento. Veja chip, microprocessador.

unidade de disco rígido

Um dispositivo que possibilita que um computador leia e grave dados em um discorígido, um dispositivo interno de armazenamento de dados.

unidade de disquete

Um dispositivo que possibilita que um computador leia e grave dados em disquete.

unidade Zip Um dispositivo que pode ler e gravar dados em um disco Zip.

upload Enviar uma cópia de um arquivo para um computador remoto. Compare comdownload.

UPS Veja fonte de alimentação não-interrompível.

URL Veja Localizador Uniforme de Recursos.

USB Veja Barramento Serial Universal.

utilitário Um programa que ajuda a operação de um computador, como um programa degerenciamento de energia ou programa anti-vírus.

utilitário anti-vírus

Um programa que detecta e, em muitos casos, conserta os danos causados por umcódigo prejudicial de programa. Veja utilitário, vírus.

vídeo de cristal líquido (liquid crystal display - LCD)

Um tipo de tela que usa substâncias químicas ou seja, cristais líquidos, que reage àluz polarizada e sinais elétricos.

videofone Veja Intel VideoPhone.

vínculo Um item que proporciona acesso direto a um arquivo, programa, diretório ou site daWeb. Veja atalho, hyperlink.

vírus Um programa prejudicial de computador que pode causar danos aos dados ouprogramas. Veja utilitário anti-vírus.

WAN Veja rede ampla.


Web Veja World Wide Web.

World Wide Web Um banco de dados que proporciona um meio consistente para acessar grandesquantidades de informações. Documentos da Web facilitam a recuperação rápida deinformações por meio do uso de vínculos de hipertexto.

WWW Veja World Wide Web.


Índice-1

Índice

Aajuda

encontrar 1-4obter 4-5

AltaVista 3-5alto-falante do PC 2-5área de trabalho

recursos 4-2área de trabalho do Windows

recursos 4-2arquivos

excluir 4-2filme 5-3MP3 5-4música 5-4

assistênciaobter 4-5

Bbandeja do sistema 4-2barra de tarefas 4-2, 4-4barra de título 4-4Barramento Serial Universal. Veja USBbotão

fechar programa 4-4Iniciar 4-2Iniciar/Reiniciar 2-5, 2-8maximizar 4-4minimizar 4-4programa 4-4Quick Print 5-1redimensionar 4-4

Ccabo de alimentação 2-2, 2-7cabos do alto-falantes

conectar 2-2carregar um CD ou DVD 5-2CD

filme 5-3regravável 5-2reproduzir áudio 5-3unidade 5-2

CD de áudioreproduzir 5-3

CD de vídeoreproduzir 5-3

CD/DVDcarregar 5-2unidade 5-3

CD-ROMbotão de ejeção 2-8ejeção de emergência 2-8luz indicadora de atividade 2-8unidade 2-8

CD-RWluz indicadora de atividade 2-8unidade 5-2

Central de Varejobotão do teclado 3-2

comoimprimir 5-1reproduzir um CD de vídeo 5-3reproduzir um CD/DVD de áudio 5-3reproduzir um filme de CD 5-3

Compaqendereço da Web 3-3registro 2-3

Índice-2

site na Web 1-4componentes frontais 2-8componentes traseiros 2-6computador

componentes frontais 2-8componentes traseiros 2-6conjunto de documentos 1-1desembalar 2-2instalar 2-2

Comunidadebotão do teclado 3-2

conector de alimentação de CA 2-7conexões

1394 2-8alimentação 2-7alimentação de CA 2-2alto-falantes 2-2entrada de linha de áudio 2-7entrada de modem 2-7ethernet 2-7microfone 2-7monitor 2-2parte de trás 2-6porta 1394 2-7saída de linha de áudio 2-7USB 2-8

Conjunto de Botões Internet 3-1convenções de texto 1-3

Ddeligar o computador 4-4desembalar 2-2dicas de segurança 1-2Digital Dashboard 2-1, 2-8disco flexível

unidade 2-8disco flexível de 3,5 polegadas 2-8disco rígido 2-9documentos para o computador 1-1DVD

ejeção de emergência 2-8

luz indicadora de atividade 2-8unidade 2-8, 5-2

Eejetar

CD-ROM 2-8CD-RW 2-8DVD 2-8emergência 2-8

e-mail 3-6botão do teclado 3-2configurar 2-4enviar e receber 3-6indicador 2-5ler 3-6

e-mail que chegaler 3-6

endereço da Webdefinição 3-3

endereço URLServiço e Suporte Compaq 1-4

entrada de linha de áudio 2-7entrada de linha de modem 2-7enviar com o Outlook Express 3-6enviar e-mail 3-6ethernet

porta 2-7excluir arquivos 4-2exibir arquivos 4-2

Ffilmes

reproduzir 5-3formatos

texto 1-3frente

componentes 2-8

Índice-3

Hhyperlinks 3-3

aparência 3-5usar 3-5

Iícone

Lixeira 4-2Meu Computador 4-2

impressoraUSB 5-1

imprimir 5-1de dentro de um programa 5-1métodos 5-1

Indicador de Aguardando E-mail 2-5Indicador de Despertar 2-5Indicador de Internet Viva 2-5Indicador de Modo Dormir 2-5Internet

accessar 3-1dicas de surfe 3-4encontrando um mecanismo de pesquisa 3-5endereço 3-3fazer conexão 3-1, 3-4hyperlink 3-3surfar 3-3usar mecanismo de pesquisa 3-5uso do modem 3-3World Wide Web 3-3

Internet Instantâneabotão do teclado 3-2

LLCD

painel 2-8ler/gravar unidade 2-8Lixeira 4-2Localizador Uniforme de Recursos. Veja URL

luzunidade de CD-RW 2-8unidade de DVD 2-8

luz indicadora de atividadeCD-RW 2-8DVD 2-8

Mmecanismo de pesquisa

AltaVista 3-5definição 3-5encontrando 3-5pesquisar tópicos 3-5

menu Arquivoopção Imprimir 5-1

menu Iniciaropção Ajuda 4-4opção Configurações 4-3opção Desligar 4-4opção Documentos 4-3opção Executar 4-4opção Favoritos 4-3opção Localizar 4-3opção Log Off 4-4opção Programas 4-3opções 4-3

Meu Computador 4-2Microsoft

Ajuda 4-5registro 2-3site na Web 4-5

Microsoft Internet Explorer 3-4Microsoft Windows

Mídia Player 5-3sistema operacional 4-1

modem 2-3cabo 2-3definição 3-3porta 2-3

Índice-4

modo esperaentrar com a opção Desligar 4-4

monitorconectar 2-2

monitor SVGAporta 2-7

MP3 5-4My Presario

botão do teclado 3-2

Nnavegador

página inicial 3-4navegador da Web

definição 3-3número de modelo

anotar 1-5número de série

anotar 1-5

Oobter ajuda 1-4opção Ajuda

no menu Iniciar 4-4opção Configurações

no menu Iniciar 4-3opção Desligar

no menu Iniciar 4-4opção Documentos

no menu Iniciar 4-3opção Executar

no menu Iniciar 4-4opção Favoritos

no menu Iniciar 4-3opção Localizar

no menu Iniciar 4-3opção Log Off

no menu Iniciar 4-4

opção Programasno menu Iniciar 4-3

orientaçõessegurança 1-2

Ppágina inicial

definição 3-4painel

direito 2-10esquerdo 2-9

painel de Acesso EZ 2-9, 2-10direito 2-10esquerdo 2-9

painel LCD 2-5, 2-8PC

alto-falante 2-5Pesquisa Instantânea

botão do teclado 3-2pesquisar 3-4porta 1394 2-7, 2-8porta ethernet 2-7porta para monitor SVGA 2-7portas USB 2-7pôster Instalação Rápida 2-2programa

barra de título 4-4botão da barra de tarefas 4-4fechar 4-4maximizar a tela 4-4minimizar a tela 4-4redimensionar a tela 4-4

Provedor de Serviços Internetdefinir 3-3selecionar 3-1

QQuick Print 5-1

Índice-5

Rrecursos da ajuda 1-4redimensionar

botão 4-4registros

para o computador 1-5reiniciar o computador

com a opção Desligar 4-4reproduzir

CD de áudio 5-3CD de vídeo 5-3filmes de CD 5-3

Resposta Instantâneabotão do teclado 3-2

RioPort Audio Manager 5-4

Sseletor de voltagem 2-7símbolos do documento 1-2sistema operacional

Windows 4-1site da Web 3-3slots de expansão PCI 2-9slots para módulos de memória 2-10surfar 3-3

dicas 3-4maneiras de começar 3-4

Tteclado

Central de Varejo 3-2Comunidade 3-2E-Mail Instantâneo 3-2Internet Instantânea 3-2My Presario 3-2Pesquisa Instantânea 3-2Resposta Instantânea 3-2USB 3-1

teclado Internetbotão Quick Print 5-1botão Reproduzir 5-3

telacomputador 4-2fechar 4-4maximizar 4-4minimizar 4-4parte inferior direita 4-2parte inferior esquerda 4-2redimensionar 4-4

tela de Cristal Líquido 2-5

Uunidade

CD/DVD 5-2, 5-3CD-ROM 2-8CD-RW 2-8, 5-2disco rígido 2-9disquete 2-8disquete de 3,5 polegadas 2-8DVD 2-8ler/gravar 2-8

unidade de disco flexível 2-8unidade de disquete 2-8

luz indicadora de atividade 2-8URL 3-3USB

impressora 2-4, 5-1mouse de rolagem 2-3porta 2-7teclado 2-3Teclado Internet 3-1

Índice-6

WWindows

Ajuda 1-4bandeja do sistema 4-2barra de tarefas 4-2, 4-4barra de título 4-4botão Iniciar 4-2sistema operacional 4-1tela de Ajuda 4-5

www. Veja World Wide Web

Documents

Capítulo 1 Bem-vindoh10032. · 8. Conecte o cabo do modem a uma porte de Linha de Entrada do Modem no PC. 9. Conecte o cabo do modem a uma tomada telefônica de parede. 10. Siga