2
Carne e Peixe · Meat And Fish Outras sugestões – Informe-se Other suggestions – Get informed Camarão no espeto com bacon com manteiga de alho e limão, salada mista .................................................................... 19,50€ Grilled Tiger prawns rolled in bacon with garlic and lemon butter, mixed salad Carabineiros grelhados sobre esparguete com alho ....... 35,00€ Grilled Scarllet Prawns served on spaghetti with garlic Filete de peixe assado no forno com legumes e batata ..14,00€ Roast fish filet served with vegetables and potatoes Peito de frango assado, legumes, batata frita e manteiga de alho .......................................................... 12,00€ Roast chicken breast, vegetables, French fries and garlic butter Escalopes de vaca, batata assada, legumes e molho de cogumelos ....................................................... 16,00€ Beef scallops, roast potatoes, vegetables and mushroom creamy sauce Risoto & Massa – Risotto & Pasta Massa de camarão com molho de marisco – Alho, aipo, chili, chalotas e cogumelos.............................................. 14,00€ Shrimp pasta with shellfish sauce – Garlic, celery, shallots and mushroom Massa de atum mediterrânica (tomate, pimento, alcaparras, azeitonas e orégãos) .................................... 12,00€ Mediterranean Tuna pasta (Tomato, peppers, capers olives and oregano) Risoto de Frango e legumes com caril ............................ 13,00€ Curried chicken and vegetable risotto Risoto Vegetariano .......................................................... 11,00€ Vegetarian risotto Esparguete Bolonhesa ................................................... 11,00€ Spaghetti Bolognaise Iva incluído á taxa em vigor - Temos livro de reclamações VAT included of current rate – We have a complaint book Lunch Menu by Gilberto Gato

Carne e Peixe Meat And Fish - dljnjom9md7c.cloudfront.netdljnjom9md7c.cloudfront.net/Restaurant Hexagone/http%3a%2f%2fcms.moonshapes.pt...Hambúrguer de frango com chutney de ananás

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Carne e Peixe Meat And Fish - dljnjom9md7c.cloudfront.netdljnjom9md7c.cloudfront.net/Restaurant Hexagone/http%3a%2f%2fcms.moonshapes.pt...Hambúrguer de frango com chutney de ananás

Carne e Peixe · Meat And FishOutras sugestões – Informe-se

Other suggestions – Get informed

Camarão no espeto com bacon com manteiga de alho e limão, salada mista ....................................................................19,50€Grilled Tiger prawns rolled in bacon with garlic and lemon butter,

mixed salad

Carabineiros grelhados sobre esparguete com alho .......35,00€Grilled Scarllet Prawns served on spaghetti with garlic

Filete de peixe assado no forno com legumes e batata ..14,00€Roast fish filet served with vegetables and potatoes

Peito de frango assado, legumes, batata frita e manteiga de alho ..........................................................12,00€Roast chicken breast, vegetables, French fries and garlic butter

Escalopes de vaca, batata assada, legumes e molho de cogumelos .......................................................16,00€Beef scallops, roast potatoes, vegetables and mushroom creamy sauce

Risoto & Massa – Risotto & PastaMassa de camarão com molho de marisco – Alho, aipo,chili, chalotas e cogumelos ..............................................14,00€Shrimp pasta with shellfish sauce – Garlic, celery, shallots and mushroom

Massa de atum mediterrânica (tomate, pimento, alcaparras, azeitonas e orégãos) ....................................12,00€Mediterranean Tuna pasta (Tomato, peppers, capers olives and oregano)

Risoto de Frango e legumes com caril ............................13,00€Curried chicken and vegetable risotto

Risoto Vegetariano ..........................................................11,00€Vegetarian risotto

Esparguete Bolonhesa ...................................................11,00€Spaghetti Bolognaise

Iva incluído á taxa em vigor - Temos livro de reclamaçõesVAT included of current rate – We have a complaint book

Lunch Menu

by Gilberto Gato

Page 2: Carne e Peixe Meat And Fish - dljnjom9md7c.cloudfront.netdljnjom9md7c.cloudfront.net/Restaurant Hexagone/http%3a%2f%2fcms.moonshapes.pt...Hambúrguer de frango com chutney de ananás

Entradas · Starters COUVERT .........................................................................1,50€Pão, azeite e manteiga - Bread roll, olive oil and butter

“TAPAS” ..........................................................................19,00€Selecção de acepipes do Chef (2 Pessoas)

Chef’s hors d’oeuvre selection (2Pax)

Tosta de tomate, azeitona e anchova................................5,00€Tomato, olive and anchovy on toast

Tosta de queijo creme, ervas, chili e tomate assado .........6,00€Cream cheese with herbs, chilli and roast tomato on toast

Queijo de cabra, massa filo, pinhões e doce de fruta ........7,50€Goat cheese, filo pastry, pine nuts and fruit jam

Carpaccio de bacalhau com vinagrete de tomatee caviar de azeitona ..........................................................7,00€Cod fish carpaccio with tomato vinaigrette and olive caviar

Carpaccio de atum com emulsão demanjericão e parmesão .....................................................7,00€Tuna filet carpaccio with basil emulsion and fresh parmesan

Carpaccio de novilho, bouquet de alfaces, azeite extra virgem, lima e parmesão ................................8,00€Beef carpaccio, lettuce bouquet, extra virgin olive oil, lime and

fresh parmesan

Salada mista – Alface, tomate, pepino, cebola, cenoura,rabanete, vinagrete ............................................................7,00€Mixed salad – Lettuce, tomato, cucumber, onion, carrots,

radish and vinaigrette

Sopa do dia ...................................................................... 5,00€Soup of the day

Sandes & Tostas · Sandwiches & ToastSANDES - Pasta de frango com aipo, cebola roxa,mostarda e laranja .............................................................7,50€SANDWISH - Shredded chicken with celery, red onion,

orange and mustard

SANDES - Salmão fumado e pasta de queijo com ervas e chilli, tomate, alface e cebola roxa .................................8,50€ SANDWISH - Smoked salmon with herb and chilli cream

cheese, tomato, lettuce and red onion

SANDES - Carne de vaca assada com molho dequeijo azul .......................................................................10,00€SANDWISH - Roast beef with blue cheese sauce

TOSTA - Bacon frito, ovo cozido, tomate, alface e cebolacaramelizada .....................................................................6,50€TOAST - Fried bacon, boiled egg, tomato, lettuce and

caramelized onion

TOSTA - Presunto, queijo cabra gratinado, cogumelose orégãos ...........................................................................9,00€TOAST - Smoked ham, gratinated goat’s cheese, mushroom, and oregano

Hamburgueres · BurgersHambúrguer, tomate e cebola com salada e batata frita ...9,00€Burger with tomato, onion and salad served with French fries

Hambúrguer com bacon, queijo, tomate e cebolacom salada e batata frita .................................................10,00€Bacon and cheeseburger with tomato onion and salad served

with French fries

Hambúrguer com foie grãs, molho de cogumelos e batata-doce frita ............................................................15,00€Burger with foie grãs, creamy mushroom sauce and fried sweet potatoes

Hambúrguer de frango com chutney de ananás e gengibre, salada mista e batata-doce frita ........................................9,00€Chickenburger with pineapple and ginger chutney, mixed salad and fried

sweet potatoes

Hambúrguer vegetariano com salada e batata frita...........9,00€Vegetarian Burger with salad and French fries

Saladas · SaladsEspinafres – Espinafres, rúcula, nozes, queijo azul, fruta da época e vinagreta de laranja .............................................9,00€Spinach – Spinach leaves, rocket, candied walnuts, blue cheese, seasonal

fruits, citrus vinaigrette

Com frango grelhado + 4€ - Com salmão fresco + 5€ Com atum fresco +6€

Add grilled chicken + 4€ - Add fresh salmon + 5€

Add fresh tuna +6€

Salmão fresco - Salada mista com folhas de espinafre e vinagreta cocktail ..........................................................12,00€Fresh Salmon – Mixed salad with spinach leaf and cocktail vinaigrette

Atum fresco – Salada mista, pimento e anchovas com vinagreta ..................................................................13,00€Fresh Tuna – Mixed salad, peppers and anchovies with vinaigrette

Calamares- Salada mista, calamares panados fritos e molho de tártaro .........................................................................13,00€Calamari – Mixed salad, cornmeal dusted calamari and tartar sauce

Lagosta – Salada mista, lagosta, manga, morango, kiwi, caju, vinagreta de caril .............................................................22,00€Lobster - Mixed salad, lobster, cashew nuts, mango, strawberries, kiwi

and curry vinaigrette

Frango – Salada mista, frango grelhado, abacaxi e nozes com vinagreta de caril ............................................................11,00 €Chicken – Mixed salad, grilled chicken, pineapple and walnuts

with curry vinaigrette

Frango Sudoeste – Frango grelhado, salada mista, pimento, milho cozido, feijão preto e pinhões com molho “smoky chipotle ranch” ....................................................12,00€Southwest chicken chopped salad – Grilled chicken, mix salad, peppers,

corn, black beans and pine nuts, with “smoky chipotle ranch” dressing

Frango e nozes – Salada mista, nozes, uvas, pasta de frango, aipo, cebola e mostarda com vinagreta de laranja ..........11,00€Chicken and walnut – Mixed salad, shredded chicken, onion, celery

and mustard paste, walnut, grapes with orange vinaigrette

Bife – Carne de vaca assada, bacon, salada mista e molho de queijo azul ...................................................13,00 €Beef & Blue – Roast beef, bacon, mixed salad and blue cheese dressing

Bacon – Salada mista, bacon, maçã, parmesão, vinagreta de framboesas .................................................10,00€Bacon – Mixed salad, baked bacon, apple, parmesan, raspberry vinaigrette