8/18/2019 Cartaz José Saramago Lado Direito (Paulo Brito e Paulo Teixeira)

1/1

 

Edição Ano Obra Autor País

1ª 1999 Natureza MortaPaulo José

Miranda Portugal

2ª 2001 Nenhum Olhar José Luís

Peixoto Portugal

3ª 2003Sinfonia em

Branco

Adriana

Lisboa Brasil

4ª 2005  JerusalémGonçalo

M. Tavares Portugal

5ª 2007O Remorso de

Baltazar Perapião

Valter

Hugo Mãe Portugal

6ª 2009  As Três Vidas João Tordo  Portugal

7ª 2011 Os MalaquiasAndréa del

Fuego Brasil

8ª 2013 Os Transparentes Ondjaki  Angola

9ª 2015 As Primeiras

Coisas 

Bruno

Vieira

Amaral

 Portugal

 Apresentação do Prémio Nobel

"Há escritores tipo ave predadora, que descrevem círculos repetidos sobre o mesmo território, de livro para livro, buscando um retrato coerente domundo". (...) "[Saramago] pertence a uma categoria contrária, a dos escritores que parecem querer sempre inventar um mundo e um estilo novos".[Assim, se a Península Ibérica fica à deriva em A Jangada de Pedra, não há traços dessa catástrofe geológica na História do Cerco de Lisboa; talcomo a epidemia que é descrita em Ensaio sobre a Cegueira não deixa traços em Todos os Nomes.]"[Na realidade], a ambição de Saramago não é retratar um universo coerente. Pelo contrário, parece, de cada vez, tentar criar um novo modelo deapreensão de uma realidade evasiva, consciente de que cada modelo é uma aproximação crua que pode admitir outros valores aproximados, narealidade um que os exige a todos. Ele condena explicitamente tudo que proclame ser "a única versão", é apenas "uma versão entre muitas"."Em cada uma destas versões, as regras do senso comum estão suspensas de alguma forma. Isto não é invulgar na ficção recente. Mas aqui es tamosa lidar com algo diferente da narrativa em que tudo pode acontecer - e acontece constantemente. Saramago adoptou uma exigente disciplina artísticaque autoriza as leis da natureza e do senso comum a serem violadas apenas num aspecto decisivo e que então segue as consequências destairracionalidade com toda a racionalidade lógica e observação exacta de que é capaz." [A propósito, Espmark citou os casos de O Ano da Morte deRicardo Reis, História do Cerco de Lisboa, O Evangelho segundo Jesus Cristo e Memorial do Convento.]"Esta obra rica, com as suas perspectivas constantemente mutáveis e renovadas imagens do mundo, recebe a sua unidade de um narrador cuja vozestá sempre connosco. Aparentemente é um contador de histórias da velha espécie omnisciente, um mestre de cerimónias de pé no palco,comentando-as, guiando os seus passos. Mas Saramago usa esta técnica tradicional com divertida distância. O narrador desenvolve um modernocepticismo quando confrontado com a omnisciente proclamação de ser capaz de dizer em que pé estão as coisas. O resultado é uma literaturacaracterizada, simultaneamente, por uma sagaz reflexão e por uma visão interior dos limites da sagacidade, pelo fantástico e por um realismo preciso,por uma empatia cautelosa e por uma acuidade crítica, pelo calor e pela ironia. Essa é a amálgama, única, de Saramago."[Dirigindo-se directamente ao laureado, e usando o português] "Caro José Saramago, quem tentar, em poucos minutos, retratar a sua obra acaba porarticular uma série de paradoxos. Criou um cosmos que não quer ser um universo coerente. Deu-nos versões engenhosas de uma história que não sedeixa aprisionar. Entrou no palco como o género de narrador com que há muito nos familiarizámos - mas com todas as nossas liberdadescontemporâneas nos seus dedos e imbuído de um cepticismo actual acerca do conhecimento definitivo. A sua marca distinta é a ironia associada auma simpatia, distância sem distanciação. Espero que este prémio atraia muitas pessoas para o seu mundo rico e complexo. Desejo exprimir asfelicitações da Academia Sueca ao mesmo tempo que lhe peço que receba o Prémio Nobel da Literatura das mãos de Sua Majestade o Rei."

Professor Kjell Espmark, membro da Academia Sueca e presidente do Comité NobelEstocolmo, 10 de Dezembro, 1998

In Diário de Notícias, 11 de Dezembro, 1998

Doutoramentos «Honoris Causa»1991. Universidade de Turim. Itália.1991. Universidade de Sevilha. Espanha.1995. Universidade de Manchester. Reino Unido.1997. Universidade de Castilla-La Mancha. Espanha.1997. Universidade de Brasília. Brasil.1999. Universidade de Évora. Brasil.1999. Universidade de Nottingham. Reino Unido.1999. Universidade de Porto Alegre. Brasil.1999. Universidade de Minas Gerais. B rasil.1999. Universidade de Federal de Santa Catarina. Brasil.1999. Universidade de Rio de Janeiro. Brasil.1999. Universidade de Massachussets. Estados Unidos da América.1999. Universidade de Las Palmas de Grã-Canária. Espanha.1999. Universidade de Politécnica de Valência. Espanha.1999. Universidade de Federal do Rio Grande do Sul. Brasil.1999. Universidade de Fluminense. Brasil.1999. Universidade de Michel de Montaigne. França.1999. Recusa o Doutoramento Honoris Causa pela Universidade Federal do Pará. Brasil.2000. Universidade de Santiago do Chile. Chile.2000. Universidade da República, Montevideu. Uruguai.2000. Universidade de Salamanca. Espanha.

2001. Universidade de Granada. Espanha.2001. Universidade de Roma Tre. Itália.2002. Universidade para Estrangeiros de Siena. Itália.2003. Universidade Carlos III. Espanha2003. Universidade de Buenos Aires. Argentina.2003. Universidade Autónoma do México. México.2003. Universidade Juaréz Autónoma de Tabasco. México.2004. Doutor Honoris Causa pela Universidade de Coimbra. Portugal.2004. Universidade Charles de Gaulle, Lille. França.2004. Universidade de Alicante. Espanha.2005. Universidade de Alberta. Canadá.2005. Universidade Nacional de El Salvador. El Salvador.2005. Universidade Nacional de São José. Costa Rica.2005. Universidade Nacional de Comahue. Argentina.2005. Universidade de Estocolmo. Suécia.2006. Universidade de Dublin. Irlanda.2007. Universidade Autónoma de Madrid. Espanha.2010. Universidade Eötvös Loránd, em Budapeste. Hungria.

https://pt.wikipedia.org/wiki/Natureza_Mortahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Paulo_Jos%C3%A9_Mirandahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Paulo_Jos%C3%A9_Mirandahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Nenhum_Olharhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Lu%C3%ADs_Peixotohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Lu%C3%ADs_Peixotohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Sinfonia_em_Brancohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Sinfonia_em_Brancohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Adriana_Lisboahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Adriana_Lisboahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Brasilhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Jerusal%C3%A9m_(livro)https://pt.wikipedia.org/wiki/Gon%C3%A7alo_M._Tavareshttps://pt.wikipedia.org/wiki/Gon%C3%A7alo_M._Tavareshttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/O_remorso_de_baltazar_serapi%C3%A3ohttps://pt.wikipedia.org/wiki/O_remorso_de_baltazar_serapi%C3%A3ohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Valter_Hugo_M%C3%A3ehttps://pt.wikipedia.org/wiki/Valter_Hugo_M%C3%A3ehttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/As_Tr%C3%AAs_Vidashttps://pt.wikipedia.org/wiki/Jo%C3%A3o_Tordohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Os_Malaquiashttps://pt.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9a_del_Fuegohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9a_del_Fuegohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Brasilhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Os_Transparenteshttps://pt.wikipedia.org/wiki/Ondjakihttps://pt.wikipedia.org/wiki/Angolahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Bruno_Vieira_Amaralhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Bruno_Vieira_Amaralhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Bruno_Vieira_Amaralhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Bruno_Vieira_Amaralhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Bruno_Vieira_Amaralhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Bruno_Vieira_Amaralhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Angolahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Ondjakihttps://pt.wikipedia.org/wiki/Os_Transparenteshttps://pt.wikipedia.org/wiki/Brasilhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9a_del_Fuegohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9a_del_Fuegohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Os_Malaquiashttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Jo%C3%A3o_Tordohttps://pt.wikipedia.org/wiki/As_Tr%C3%AAs_Vidashttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Valter_Hugo_M%C3%A3ehttps://pt.wikipedia.org/wiki/Valter_Hugo_M%C3%A3ehttps://pt.wikipedia.org/wiki/O_remorso_de_baltazar_serapi%C3%A3ohttps://pt.wikipedia.org/wiki/O_remorso_de_baltazar_serapi%C3%A3ohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Gon%C3%A7alo_M._Tavareshttps://pt.wikipedia.org/wiki/Gon%C3%A7alo_M._Tavareshttps://pt.wikipedia.org/wiki/Jerusal%C3%A9m_(livro)https://pt.wikipedia.org/wiki/Brasilhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Adriana_Lisboahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Adriana_Lisboahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Sinfonia_em_Brancohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Sinfonia_em_Brancohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Lu%C3%ADs_Peixotohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Lu%C3%ADs_Peixotohttps://pt.wikipedia.org/wiki/Nenhum_Olharhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Portugalhttps://pt.wikipedia.org/wiki/Paulo_Jos%C3%A9_Mirandahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Paulo_Jos%C3%A9_Mirandahttps://pt.wikipedia.org/wiki/Natureza_Morta