I n struções

L ege nd a

Couro/CoresRodockDark Brown

Vaqueta Baby

Chemical

Vaqueta Emborrachada

Vaqueta Antichamas

Vaqueta Relax

Vaqueta Hidrofugada

Vaqueta Lisa

Nubuck Marrom Café

Nubuck Castor

Feminina Monodensidade

Service Monodensidade

Social Monodensidade Injetado

Energy CND Borracha Vulcanizada Condutiva

Fire Borracha Vulcanizada Calor por Contato

Prime PU Bidensidade

Canavieira PU Bidensidade

Evolution PU Bidensidade

Composite PU Bidensidade

Trekking PU Bidensidade

Têmpera PU/Borracha

Blanche

Kombat

Vertentes Bidensidade

Vulcaflex PU/Borracha

Linha Solado Componentes e opcionais

Couro Pólvora

Couro Econômico

Solado antiderrapante

Biqueira de aço

Cabedal em couro Resistente à penetração de água

Calçado para eletricista

Resistente a produtos químicos

Biqueira de composite

Palmilha higiênica

Calçado antiestático

Resistente a baixas temperaturas

Resistente a altas temperaturas

Palmilha resistente à perfuração

Forração de material não tecido

Biqueira Polipropileno

Palmilha de aço

Capa protetora Protetor de metatarso

Numerações disponíveis:Feminina: 33 a 42 • Service: 33 a 50 • Social: 33 a 47 • Energy CND: 35 a 45 • Fire: 35 a 45 • Prime: Anabela - 33 a 45, Anabela Antiestático - 33 a 45, Salto - 33 a 50, Salto antiestático - 33 a 50 • Evolution: 33 a 47 • Composite: 33 a 47 • Trekking: 33 a 50 • Têmpera: 34 a 46, Blanche: 33 a 50 • Kombat: 33 a 50 • Vertentes: 33 a 47 • Vulcaflex: 35 a 45.

Biqueira em Polipropileno (Plástico ultrarresistente).

Biqueira em Aço com pintura eletrostática anticorrosiva resistente ao impacto de 200 J.

Protetor de metatarsorígido.

C - Biqueira de Composite:• Leve, adequada para áreas de risco em que

haja influência de eletricidade.• Resistência mecânica equivalente a 200 J

de impacto e a 1.500 kg de compressão.• Não acionado por detectores de metal,

antimagnética e anticorrosiva.

PAP - Palmilha Resistente à Perfuração:• Três camadas de proteção: Tecido poliéster, resina poliuretana, resina

termoplástica.• Cobre 100% da planta do pé.• Maior flexibilidade.• Resistente a 1.100N de perfuração.

Palmilha HigiênicaPa

lmilh

a de m

onta

gem

térm

ica

para

alta

tem

pera

tura

Palm

ilha d

e mon

tage

m té

rmica

para

baixa

tem

pera

tura

Palm

ilha

anat

ômica

de P

U

Palm

ilha a

natô

mica

co

nfor

mad

a

Palm

ilha d

e mon

tage

m

antie

státic

a

Palm

ilha a

nties

tátic

a

Palm

ilha d

e aço

Unidade de Capitão Enéas - MG

Matriz - Dores de Campos - MG

Nosso negócio é proteção.

Competência, tradição e mais de 40 anos de experiência.A Marluvas Calçados Profissionais é reconhecida no mundo todo por

seus produtos personalizados que protegem trabalhadores de diversas

áreas com conforto e segurança.

Suas unidades possuem ampla estrutura, tecnologia de ponta e

profissionais qualificados, que garantem a constante inovação e evolução de

seus processos e produtos.

Todos os modelos são desenvolvidos por pesquisas de alta performance,

durabilidade e design, dentro das exigências de cada tipo de trabalho.

E passam por rigorosos testes de qualidade baseados nas certificações

ISO 9001, ABNT e Superfor.

Para a comodidade de seus clientes, a Marluvas ainda tem um serviço de

atendimento exclusivo e interativo. Destaque para a assistência técnica que

orienta quanto à escolha, uso correto e conservação do produto.

A Unidade de Capitão Enéas (MG)Inaugurada em 14 de maio de 2011, a fábrica conta com 12 mil m2 de alta

capacidade produtiva, com sistemas de automação e tecnologia de ponta.

É um marco para a empresa e para a cidade de Capitão Enéas, e contribui

para o desenvolvimento econômico e a qualidade de vida de toda a região.

Dessa forma, a Marluvas dá continuidade à sua política de investir na

qualidade de seus produtos, na satisfação das necessidades de seus clientes

e no bem-estar de seus colaboradores e da comunidade.

Linha FemininaMonoDEnsiDADE

20F30Design especial para transitar com conforto e segurança por diversas áreas da empresa.

20F29

20F19

20F29 SF

Conforto, segurança, beleza e durabilidade. Esta é a combinação perfeita para o seu calçado profissional. Indicados para mulheres dinâmicas que atuam em áreas administrativas e industriais. Modelos superleves, fabricados em couro 100% natural, solado PU Monodensidade antiderrapante.

Linha ServiceMonoDEnsiDADE

20S29

20B21 GR

20T18

20T19

20B19 ACOL

Uma linha superleve e flexível, que combina proteção e o máximo de conforto. São calçados fabricados em couro, com solado PU Monodensidade, blaqueado diretamente ao cabedal. Ideais para serviços gerais e áreas administrativas.

Linha SocialMonoDEnsiDADE

20S29 SOC TCano e gáspea acolchoados.

20S29 SOC P

Modernos e muito confortáveis. Confeccionados em vaqueta lisa, solado em PU monodensidade com injeção direta no cabedal. Os modelos sociais possuem Certificado de Aprovação (CA) emitido pelo Ministério do Trabalho. Indicados para o segmento de segurança patrimonial, áreas administrativas, serviços gerais, transportes, entre outras.

Linha EnergyBorrAChA VUlCAnizADA ConDUtiVA

CNDCalçado condutivo: Para uso em linha viva ou alta voltagem, em que o potencial do indivíduo e das partes energizadas devem ser equalizados.

40T19 CND

40B19 ACOL CND

40B19 ACOL

Linha FireBorrAChA VUlCAnizADA CAlor por ContAto

Ideal para atividades em áreas elétricas, por conter características isolantes. Indicado para siderurgia, metalurgia, áreas abrasivas e arenosas, em que o calor também pode afetar a lateral do calçado.

Solado ultrarresistente, com sistema de vulcanização à base de enxofre. Para áreas de alta temperatura, suportando até 300ºC, durante 1 minuto.

Linha CanavieirapU BiDEnsiDADE

MEX/MINProtetor de metatarso externo ou interno em polipropileno rígido recoberto por couro, o que protege os ossos do dorso dos pés.

50B19 A MEX CP

CPCapa protetora em poliuretano para proteção do couro sobre a biqueira.

50B19 A MIN CP

Trabalhador seguro rende muito mais. A linha Canavieira tem couro relax ou couro canavieiro (resistente à sacarose e à vinhaça), que aumenta a durabilidade do calçado.

Linha PrimepU BiDEnsiDADE

50B22

Verifique os modelos com opções antiestático.

50B19 GI GRA

50B19 GI

50B21 GR

50B19 ACOL

A linha mais tradicional e campeã de vendas da Marluvas. Reconhecida pelo mercado como a melhor opção em conforto e resistência. São calçados de proteção e alta performance, com garantia de qualidade, durabilidade e segurança. Em couro vaqueta, solado PU Bidensidade e injeção direta no cabedal. Possuem alta capacidade de absorção de impacto, o que traz mais conforto. Podem ser isolantes ou antiestáticos. Ideais para setores de construção, elétrico, mecânico, mineração e outros.

Linha Prime

50T18 SALTO

pU BiDEnsiDADE

50T19 ANABELA

50T19 SALTO

50S29 SALTO

50S29 ANABELA

50B22 VEL50T18 ANABELA

50B26

50S28 SF

Linha EvolutionPU BIDENSIDADE

50B22 CAV EVL

O 50B22 CAV foi desenvolvido especialmente para garantir o conforto e segurança do motoboy. Confeccionado em vaqueta lisa, cano forrado e acolchoado em dois gomos, com refletivo na taloneira que possibilita visualização noturna. Fechamento em velcro, protetor sobre o bico, que evita desgastes com a troca de marcha, solado PU Bidensidade, palmilha higiênica removível e lavável de tecido tratado com bactericida. Novo sistema de costura da lingueta que protege contra a penetração de água e outros resíduos. Velcro de “pala” única, o que possibilita intensiva aderência e melhor ajuste ao pé.

• Melhor calce.• Mais leve.• Melhor aderência ao solo no momento do apoio.• Melhor deslocamento dos pés durante a marcha.• Redução do estresse e fadiga muscular.• Design moderno.

50B21 GR EVL

50B22 VEL EVL

50B29 EVL

Com base em estudos de biomecânica, a linha Evolution valoriza a percepção do usuário ao calce. O espaço interno é adequado aos diferentes tipos de pés e evita o inchaço causado pelo acúmulo de líquidos durante o dia.

Referência em conforto, a Linha Evolution traz a mesma tecnologia dos tênis de atletismo.

Linha Evolution pU BiDEnsiDADE

50B22 EVL 50B19 GI EVL

50S29 EVL 50T19 EVL

50B19 ACOL EVL 50B26 EVL

50T18 EVL 50T18 CO EVL

O solado da linha Evolution tem sistema antiderrapante e ranhuras que favorecem o escoamento de líquidos e resíduos.

Linha CompositepU BiDEnsiDADE oU pU BorrAChA

50B19 CPAP60B19 CPAP

• Melhor calce.• Mais leve.• Melhor aderência ao solo no momento do

apoio, também em pisos escorregadios.• Contribui para redução do estresse e fadiga

muscular.

Indicado para áreas com:

• Risco elétrico, por não conter componentes metálicos e possuir solado isolante.

• Risco de queda de materiais pesados sobre os artelhos.

• Risco de perfuração por objetos pontiagudos.

Biqueira de composite.

Palmilha resistente à perfuração.

50B19 MEX CPAP

50T19 C50S28 SV CPAP

50B22 VEL CPAP

50B22 C60B22 CPAP

50B29 CPAP 60B29 CPAP

A Marluvas é pioneira no uso do Composite no Brasil, uma tecnologia revolucionária que traz características dinâmicas e inovadoras para o produto. O resultado é um calçado com conforto, leveza, resistência e alta performance, que se adapta facilmente aos vários setores produtivos.

50S29 CPAP

50B26 C

Linha Composite

50T18 CO CPAP

50B19 VI CPAP

50B29 MEX CPAP60B29 MEX CPAP

50B29 NUB EVL

Linha TrekkingpU BiDEnsiDADE

50T19 NUB EVL

Solados com ranhuras especiais antiderrapantes, que permitem tracionar em qualquer tipo de terreno. Possuem sistema de absorção de impacto na região do calcanhar.

50T18 CO NUB EVL

50B26 CB NUB VEL EVL

50B26 NUB

50T18 NUB EVL50S29 NUB EVL

50B26 CB NUB EVL

50T18 VA NUB EVL

Design, proteção e conforto para quem curte desafios e pratica esportes de aventura. Calçados em couro nubuck, superflexível, com estrutura fibrosa e microporosa – que ajuda a manter a temperatura dos pés. Possuem palmilha higiênica antibacteriana e opcionais em biqueira de aço ou polipropileno.

Linha TêmperaPU / BORRACHA

60B21 GR

O solado em PU/Borracha possui característica de calor por contato, suportando até 300ºC durante 1 minuto em superfície sólida. Indicado para áreas de alta temperatura, pavimentação, siderurgia, metalurgia e outras.

60B19 MIN CP

60B19 ACOL

60B19 ACOL DIVA (com linha de Kevlar)

60T19

60B19 MEX CP60B19 GI

60S29

Calçados ultrarresistentes, ideais para situações de alta e baixa temperatura e terrenos irregulares. O solado reúne a resistência da sola de borracha, a leveza e o conforto da entressola de PU e a capacidade de absorção de impactos.

Linha BlanchePARA As áREAs AlIMENtíCIA E DE sAúDE.

saúde:Modelos fabricados com solados monodensidade ou bidensidade, com fechamento em elástico ou cadarço.

Alimentícia:Os modelos frigoríficos são fabricados em couro hidrofugado, resistente à umidade. A costura é feita no sistema derby, para melhor escoamento de líquidos e resíduos. Alguns modelos possuem forração de lã e suportam temperaturas até -35ºC. Solado em PU Bidensidade ou PU/Borracha (látex ou SBR). A borracha látex ou SBR resiste à temperatura de -35ºC em até 30 minutos, não deixa marcas no piso e tem ótima aderência.

50C32 FRI60C32 FRI

50C32 FRI PDG CP (com forro de lã)60C32 FRI PDG CP50C32 PET PDG (sem forro de lã)60C32 PET PDG

20F29

20T19

20F30

20F19

Calçados com garantia de segurança e qualidade, indicados para os setores alimentício e de saúde. Produzidos com alta tecnologia e proporcionam mais conforto, além de praticidade, devido à fácil higienização.

Linha Blanche

50B19 ACOL

50B19 ACOL CPAP

50T19 C

50S29 60S29

50S29C

OBS.: Os tipos de solados dos modelos são identificados pelo número inicial das referências: • 20 - Monodensidade. • 50 - PU/Bidensidade. • 60 - PU/Borracha.

50T1960T19

20S29

50B19 GI

50T18

20T18

50B22

Linha Kombat

60C32 MT MEXO modelo Motosserrista é fabricado com acessórios:• Biqueira de aço.• Palmilha resistente à perfuração.• Metatarso externo.

Parte interna, gáspea, lingueta e cano revestidos por fibras de nylon. O máximo de segurança.Quando a motosserra entra em contato com a bota, os dentes se entrelaçam nas fibras, possibilitando o desarme da máquina*. *Verifique informações sobre a trava de segurança conforme modelo da motosserra.

60C32 A EMX

50C32 ESC 60C32 ESC60C32 FRI (com forro de lã)

Solado em PU/Borracha, ideal para locomoção em terrenos acidentados. A borracha calor por contato tem alta capacidade de absorção de impactos e maior resistência à abrasão.

40C3250C32 CPAP

50C32 EVL50C3260C32

Coturnos com propriedades específicas para cada área de trabalho: militares, segurança patrimonial, florestal, petrolífera, motoqueiro, soldador e outros.

90C32

90C32 SEL

50C32 SEL EVL

50C32 MAT CA

Linha Kombat

50C32 MAT CPAP

50C32 PET

50C32 SEL

50C32 PET C

OBS.: Os tipos de solados dos modelos são identificados pelo número inicial das referências: • 40 - Borracha Vulcanizada Calor por Contato.• 50 - PU Bidensidade.• 60 - PU/Borracha.• 90 - PU Bidensidade.

60C32 ESC CPAP

60C32 SD

40C32 MOT

50C32 CPAP COBRA

50C32 PET EVL

50C32 BOM60C32 BOM

Linha VertentesPU BIDENsIDADE

90B19 ACOL

Solado com ranhuras especiais, além de sistema antiderrapante, é isolante à eletricidade.

90B21 GR 90S29

90S19

Sucesso de vendas, a linha Vertentes é fabricada em couro e solado PU Bidensidade, que absorve o impacto na região do calcanhar. Modelos leves e confortáveis, indicados para áreas elétricas, construção, serviços gerais e outras.

10VB48

Vulcaflex

10VT48

PU BIDENsIDADE

Modelos com a melhor relação custo-benefício do mercado. Fabricados em couro e solado PU Bidensidade, palmilha e biqueira de aço.

Monodensidade (20)Solado PU - Fabricado em poliuretano monodensidade, injetado direto no cabedal, resistente a 30.000 flexões e tem um desgaste de 100 mm3 em piso abrasivo com temperatura de + ou - 23ºC.

PU/Borracha - látex (60)Fabricado em poliuretano e borracha, injeção direta ao cabedal, resistente a 30.000 flexões e tem um desgaste de 110 mm3 em pisos escorregadios e em piso abrasivo resistente à baixa temperatura.

Monodensidade (20)Solado PU - Fabricado em poliuretanomonodensidade, colado e blaqueado aocabedal, resistente a 30.000 flexões etem um desgaste de 100 mm3 em pisoabrasivo com temperatura de + ou - 23ºC.

Feminina, Service

Borracha Vulcanizada CND (40)Solado de borracha vulcanizada, fabricado em borracha Cayanna, colado e blaqueado ao cabedal, possui característica condutiva, resistente a 30.000 flexões e tem um desgaste de 120 mm3 em piso abrasivo com temperatura de + ou - 23ºC.

Energy

PU/Borracha (60)Solado de borracha vulcanizada fabricado em poliuretano/borracha, injeção direta ao cabedal, resistente a 30.000 flexões e tem um desgaste de 110 mm3 em piso abrasivo com resistência por contato até 300ºC.

Borracha Vulcanizada Calor por Contato (40)Solado de borracha vulcanizada, fabricado em borracha calor por contato, colado e blaqueado ao cabedal, indicado para áreas com temperatura elevada (300ºC em 1 minuto) resistente a 30.000 flexões e tem um desgaste de 120 mm3 em piso abrasivo com temperatura de + ou - 23ºC.

Fire

PU Bidensidade (10) (90)Solado PU - Fabricado em poliuretano bidensidade, injeção direta ao cabedal, resistente a 30.000 flexões e tem um desgaste de 90 mm3 em piso abrasivo com temperatura de + ou - 23ºC.

Prime, Trekking, Evolution, Composite

Blanche, Têmpera, Kombat

Têmpera, Kombat

Social

VertentesVulcaflex

PU Bidensidade (50)Solado PU - Fabricado em poliuretano bidensidade, injeção direta ao cabedal, podendo ter característica antiestática ou isolante, resistente a 30.000 flexões e tem um desgaste de 70 mm3 em piso abrasivo com temperatura de + ou - 23ºC.

Solados

Agos

to/2

012