ÍNDICE

SISTEMAS PARA MONITORAMENTO DE ALARMES

INFINIT 32 ....................................................................................................................5INFINIT 64 ....................................................................................................................5MONITUS .....................................................................................................................6MOBILE ........................................................................................................................7

INTERFACES DE COMUNICAÇÃO

GPRS ELLO UNIVERSAL .................................................................................................9MONIP UNIVERSAL ........................................................................................................9

SENSORES

SMART .......................................................................................................................11SMART DT ..................................................................................................................11SENSIT .......................................................................................................................12FENCE ........................................................................................................................13

RECEPTOR DIGITAL DE EVENTOS

RELATUS 4 .................................................................................................................14

ACESSÓRIOS

MODEM (Interface de programação remota) .................................................................15ACESSO (Controle de acesso sem fio) ..........................................................................15DETON (Sirene) ...........................................................................................................15

5

INFINIT 32

INFINIT 64

MÓDULO PGM

· 5 saídas independentes;· 5 relés 12 V / 7 A;· Configurações NA / NF.

INTERFACE GPRS

· Módulo Quad Band;· Permite o uso de 2

operadoras diferentes;· Transmissão de dados via

SMS e GPRS.

INTERFACES DE EXPANSÃO

SISTEMA PARA MONITORAMENTO DE ALARMES

SISTEMA PARA MONITORAMENTO DE ALARMES

· 257 senhas de usuário;· 32 setores programáveis (padrão de fábrica: 16 setores);· Até 4 partições;· 16 controladores de PGM*;· Porta IP Ethernet incorporada (reporte e download);· Interface IP GPRS (2 SIM Cards)**;· Programação remota por IP (10/100 Mbps) e por GPRS**;· Atualização remota;· Controle de acesso para todos os usuários com restrições por Data / Hora;· Até 8 periféricos no barramento;· Arme e desarme automático por horário definido.

· 897 senhas de usuário;· 64 setores programáveis (padrão de fábrica: 16 setores);· Até 64 partições (8 partições reais);· 32 controladores de PGM*;· Porta IP Ethernet incorporada (reporte e download);· Interface IP GPRS (2 SIM Cards)**;· Programação remota por IP (10/100 Mbps) e por GPRS**;· Atualização remota;· Controle de acesso para todos os usuários com restrições por Data / Hora;· Até 32 periféricos no barramento;· Arme e desarme automático por horário definido;· 16 pontos para controle de ronda.

Teclado LCD nas cores branca ou preta:· EXIbE COM DETALhES OS NOMES DAS áREAS E DOS SETORES DO SISTEMA;· 2 SETORES E 1 SAÍDA PGM.

Porta

EThERNETFULL IP

Teclado LED:· RECEPTOR INCORPORADO;· 2 SETORES E 1 PGM.

* Requer módulo PGM (acessório opcional)** Requer Interface GPRS (acessório opcional).

EXPANSÃO DE SETORES

· Expansão de setores com fio;· 16 setores;· 1 saída PGM;· Comunicação via barramento universal;· Fonte chaveada incorporada com

supervisão de bateria.

6

Versões:

MONITUS 4, MONITUS 10 e MONITUS 18· 4, 10 ou 18 setores configuráveis;· Painel de alarme particionável;· Expansão para até 4 teclados;· 50 senhas programáveis de 4 ou 6 dígitos;· Programação remota por Software Download X-Press com função "Duplo Toque" e "Call Back";· Setores independentes totalmente configuráveis;· Setor inteligente;· Supervisão de falhas de linha telefônica, sirene, bateria, saída auxiliar e tamper (configurável);· Configuração de zona simples com ou sem resistor fim de linha;· Até 8 senhas de coação;· Senha de técnico;· Controle de acesso*;· Buffer para 256 eventos;· 2 protocolos de comunicação: Contact ID e 4x2· Entrada para arme e desarme por controle remoto**;· Módulo PGM para integração de sistemas do painel;· Comunicação via linha fixa;· Permite duplo monitoramento (envia o mesmo evento para dois locais distintos, definidos pelo usuário) mais número telefônico

de backup (se os dois números anteriores falharem, há um terceiro número para receber dados);· Auto-teste configurável entre dias ou horas;· Auto arme por inatividade configurado por partição;· Função "chime" no teclado;· 3 teclas de pânico de acesso rápido;· Teclado silencioso.

* Re

quer

Mód

ulo

PGM

(ace

ssór

io o

pcio

nal).

** R

eque

r Rec

epto

r de

RF (a

cess

ório

opc

iona

l).

Compatível com acessórios sem fio Mobile.

MONITUS

INTERFACE DE EXPANSÃO

SISTEMA PARA MONITORAMENTO DE ALARMES

MÓDULO PGM

· 5 saídas independentes;· 5 relés 12 V / 7 A;· Configurações NA / NF.

MONITUS 4

MONITUS 10

MONITUS 18

SENSOR MAGNÉTICO SEM FIO· Frequência 433,92 MHz com PLL a cristal;· Envia sinal de bateria baixa;· Identifica abertura e fechamento do setor;· Envia informação de auto-teste;· Tamper;· LED de sinalização;· Bateria de lítio.

CONTROLE REMOTO· Tecnologia Roller Point;· Frequência 433,92 MHz com PLL a cristal;· LED de sinalização de transmissão;· Bateria de lítio;· Key Fob (identificação de usuário);· Botões para arme / desarme, PGM e pânico.

MObILEACESSÓRIOS SEM FIO PARA SISTEMAS DE MONITORAMENTO DE ALARMES

SENSOR INFRAVERMELhO PASSIVO SEM FIO· Análise digital de sinais;· Frequência 433,92 MHz com PLL a cristal;· Envia sinal de bateria baixa;· Envia informação de auto-teste;· Tamper;· LED de sinalização;· Bateria de lítio.

7

RECEPTOR MObILE· Tecnologia Roller Point;· Frequência 433,92 MHz com PLL a cristal;· Detecta bloqueio de RF;· Comunicação Serial via barramento do teclado Monitus;· Capacidade para até 16 setores sem fio, sendo um sensor por setor;· Capacidade para até 48 controles remotos Key Fob (identificação de usuário);· Pânico audível ou silencioso pelo controle, com identificação de usuário;· Supervisão de bateria baixa, abertura, fechamento e tamper de setor;· Tamper do receptor;· Teste de vida programável;· Buzzer para programação;· Antena de aço inox;· Visualização do nível de sinal.

9

Interface celular GSM / GPRS para monitoramento de qualquer painel de alarme monitorado (Contact ID) do mercado.

GPRS ELLO UNIVERSALINTERFACE DE COMUNICAÇÃO

INTERFACE DE COMUNICAÇÃO

MONIP UNIVERSAL· Permite envio de "keep alive" com intervalo de tempo programável;· Compatível com IP fixo e dinâmico (DNS);· Elimina custos com ligações telefônicas;· Compatível com todos os painéis de alarme monitorado Contact ID do mercado;· Transmite todos os eventos gerados pelo sistema de alarme;· Programação remota de todos os parâmetros via Ethernet e GPRS*;· Solução com 2 SIM Cards (2 operadoras)*;· Sistema híbrido: IP Ethernet + IP GPRS* + SMS*;· Acionamento remoto da PGM via TCP IP e SMS*;· Supervisão de corte de linha telefônica;· Supervisão de funcionamento do sistema;· Permite duplo monitoramento (envio de um mesmo reporte de evento para dois destinos);· Monitoramento de funcionamento por software programador local ou remoto.

Interface Ethernet TCP / IP para monitoramento de qualquer painel de alarme monitorado (Contact ID) do mercado.

* Re

quer

Inte

rface

GPR

S (a

cess

ório

opc

iona

l).

Porta

EThERNETFULL IP

· Programação por cabo USB;· Reporta todos os eventos de qualquer painel de alarme que se comunique em Contact ID;· Utiliza tecnologia GPRS para comunicação;· Saídas PGM que podem ser acionadas remotamente via GPRS / SMS;· Não interfere na programação remota do painel via download, ou seja, permite que se faça download

na central por uma linha fixa;· Programação realizada por software disponibilizado gratuitamente pela PPA;· Supervisão do funcionamento do painel (sistema antissabotagem);· Possui detector de corte de linha telefônica;· Pode ser aplicado em locais onde não exista linha telefônica;· Permite duplo monitoramento (envio de um mesmo reporte de evento para dois destinos);· Atualização remota de firmware.

11

SMART

SMART DT

Excelente imunidade a RF irradiada.Com relé de estado sólido. Imune a campos magnéticos.

Pode ser aplicado também em áreas semiabertas.

· Relé de estado sólido;· Lente de Fresnel translúcida branca;· Elemento piroelétrico dual;· Protetor plástico;· Fabricado com tecnologia SMD.

SMART SOLIDSensor infravermelho passivo para proteçãode áreas internas.

· Compensação de temperatura;· Ajuste de níveis de sensibilidade de detecção (dois níveis);· Detecção: 12 m de alcance x 110° de abertura.

SMART SOLID COM TAMPERSensor infravermelho passivo para proteção de áreas internas e com sensor de sabotagem.

· Compensação de temperatura;· Ajuste de níveis de sensibilidade de detecção (dois níveis);· Tamper;· Detecção: 12 m de alcance x 110º de abertura.

SMART DIGITALSensor infravermelho passivo para proteção de áreas internas com maior variação de temperatura.

· Circuito digital microcontrolado / software analisador de sinais;· Dupla compensação de temperatura;· Ajuste de níveis de sensibilidade de detecção (três níveis);· Detecção: 12 m de alcance x 110° de abertura.

· O sensor combina infravermelho passivo e micro-ondas de maneira inteligente, adotando tecnologia avançada de análise de sinais;

· Evita vários tipos de alarmes falsos sob as piores condições;· Uso residencial ou industrial;· Microcontrolado;· Contagem de pulso opcional;· Design arrojado;· Capacidade ajustável de detecção de micro-ondas;· Compensação automática de temperatura, o que reduz a incidência de falsos alarmes;· Filtro digital incorporado para autoimunidade à interferência;· Tecnologia inteligente que diferencia intrusos de sinais de interferência;· Sensor infravermelho dual;· Faixa de detecção: 12 m;

SMART PETSensor infravermelho passivo para proteção de áreas internas com maior variação de temperatura e com função Pet Immunity.

· Imune a animais de até 20 kg;· Circuito digital microcontrolado / software analisador de sinais;· Dupla compensação de temperatura;· Ajuste de níveis de sensibilidade de detecção (três níveis);· Detecção: 12 m de alcance x 110° de abertura.

SENSORES DE MOVIMENTO PASSIVOS

SENSOR COM DUPLA TECNOLOGIA (INFRAVERMELhO PASSIVO E MICRO-ONDAS)

Pet de lente Smart Pet

Área cega

SENSITSENSORES INFRAVERMELhOS PASSIVOS

· Relé de estado sólido;· Lente de Fresnel translúcida branca;· Elemento piroelétrico dual;· Protetor plástico;· Fabricado com tecnologia SMD.

Excelente imunidade a RF irradiada.Com relé de estado sólido. Imune a campos magnéticos.

SENSIT SOLIDSensor infravermelho passivo para proteçãode áreas internas.

· Compensação de temperatura;· Ajuste de níveis de sensibilidade de detecção (dois níveis);· Detecção: 12 m de alcance x 110° de abertura.

SENSIT SOLID COM TAMPERSensor infravermelho passivo para proteção de áreas internas e com sensor de sabotagem.

· Compensação de temperatura;· Ajuste de níveis de sensibilidade de detecção (dois níveis);· Tamper;· Detecção: 12 m de alcance x 110º de abertura.

SENSIT DIGITALSensor infravermelho passivo para proteção de áreas internas com maior variação de temperatura.

· Circuito digital microcontrolado / software analisador de sinais;· Dupla compensação de temperatura;· Ajuste de níveis de sensibilidade de detecção (três níveis);· Detecção: 12 m de alcance x 110° de abertura.

SENSIT PETSensor infravermelho passivo para proteção de áreas internas com maior variação de temperatura e com função Pet Immunity.

· Imune a animais de até 20 kg;· Circuito digital microcontrolado / software analisador de sinais;· Dupla compensação de temperatura;· Ajuste de níveis de sensibilidade de detecção (três níveis);· Detecção: 12 m de alcance x 110° de abertura.

Pet de lente Sensit Pet

Área cega

12

FENCEbARREIRA INFRAVERMELhA ATIVA

Versões:

FENCE IVA 600 e FENCE IVA 1000

· Tamper;· Terminal para teste de voltagem;· Ajuste de tempo de detecção;· LEDs de indicação (nível, alarme e alinhamento dos sensores);· Características do feixe: Feixes duplos infravermelhos pulsados;· Período de interrupção do feixe: 50 ~ 700 milissegundos (ajustável);· Entrada de energia: DC 12 ~ 24 V / AC 11 ~ 18 V;· Ângulo de alinhamento: ± 5° na vertical, ± 90° na horizontal;· Alcance:

· Fence IVA 600: 60 m (externo) / 120 m (interno);· Fence IVA 1000: 100 m (externo) / 200 m (interno);

· Montagem: Parede ou suporte.

13

14

· Permite até 4 módulos de linha fixa por gabinete;· Barramento LIN de comunicação para cascateamento;· Permite cascateamento de até 4 gabinetes com detecção automática de módulo máster;· Comunicação com PC pelo barramento serial;· Aviso sonoro de falha de comunicação com PC;· Comunicação nos formatos 4x2 (em 9 versões diferentes) e Contact ID para linha fixa;· Memória RAM para armazenamento dos eventos (últimos 257 eventos);· Relógio interno;· 4 displays (LCD de 2 linhas x 20 colunas);· Processamento de sinais digitais (DSP) de 16 bits (1 por módulo);· Ajuste de Baud Rate, data e hora via comunicação serial (Software Relatus Config);· Software Auditor PPA;· Aviso sonoro de entrada dos eventos (quando offline);· Entrada para bateria externa;· Caixa metálica padrão para rack.

RELATUS 4RECEPTOR DIGITAL DE EVENTOS

KIT DE EXPANSÃO RELATUS

MODEM

ACESSO

DETON

INTERFACE DE PROGRAMAÇÃO REMOTA

CONTROLE DE ACESSO SEM FIO

SIRENE

· Interface de programação remota para painéis de alarme PPA;· É possível programar, reprogramar, armar, desarmar, anular setores e visualizar status do

painel por meio do Software de Download;· Comunicação via linha telefônica fixa;· Cabo serial e cabo telefônico para as conexões Modem / PC e Modem / Linha telefônica;· Fonte de alimentação com chave seletora de tensão em 127 ou 220 V.

· Sirene compacta;· Alta potência: até 120 dB;· Voltagem de 12 V DC;· Corrente de 200 mA;· Disponível nas cores preta ou branca.

* Nã

o ac

ompa

nha

o pr

odut

o.

Com bateria de lítio e frequência 433,92 Mhz com PLL a cristal!

· Acesso é um transmissor sem fio que controla, por meio de senhas, o ingresso a lugares restritos. Pode ser utilizado para acionar painéis de alarme, automatizadores de portas sociais e portões, cancelas automáticas, cercas elétricas e fechaduras elétricas;

· Frequência 433,92 MHz com PLL a cristal;· Bateria de lítio;· Alimentação por fonte de 9 a 12 volts*;· 9 senhas de usuário e 1 senha master;· 1 saída PGM com sinal negativo;· Tempos de acionamento programáveis individualmente.

15

As

imag

ens

dest

e ca

tálo

go s

ão m

eram

ente

ilus

trat

ivas

. A P

PA s

e re

serv

a ao

dire

ito d

e al

tera

r, se

m p

révi

o av

iso,

as

info

rmaç

ões

e pr

odut

os a

pres

enta

dos

nest

e m

ater

ial.

Os

aces

sório

s sã

o fo

rnec

idos

sep

arad

amen

te. P

ara

a co

rret

a ap

licaç

ão

do p

rodu

to, c

onsu

lte s

empr

e o

man

ual d

e in

stru

ções

que

est

á di

spon

ível

no

site

da

PPA

(ww

w.p

pa.c

om.b

r). A

inst

alaç

ão e

man

uten

ção

deve

m s

er fe

itas

por

um p

rofis

sion

al c

apac

itado

da

rede

de

Dis

trib

uiçã

o P

PA.

Localizada na cidade de Garça, no interior do Estado de São Paulo, a PPA é uma empresa genuinamente brasileira e conhecida no mercado há quase três décadas. A marca PPA conta com mais de 140 distribuidores e aproximadamente 20.000 revendas em todo o Brasil. Conta ainda com representantes em todos os países da América Latina e em vários países da América Central e Europa.

Os produtos PPA possuem tecnologia de ponta, desenvolvida na própria empresa por uma equipe de engenheiros e projetistas altamente especializados. Com qualidade indiscutível, esses produtos atendem às mais variadas necessidades do mercado de segurança. São sistemas de alarme, interfaces de comunicação, receptores digitais, sensores e acessórios que garantem a segurança de imóveis residenciais e empresariais. A PPA possui também um vasto mix de produtos, como automatizadores para portas e portões, cancelas automáticas, sistemas de controles de acesso e motores elétricos para as mais diversas finalidades.

O sistema de gestão da qualidade da empresa é certificado pela Fundação Vanzolini, com o selo ISO 9001, o que comprova que todo o seu processo produtivo obedece a parâmetros rigorosos de controle de qualidade.

Sendo assim, a PPA caminha a passos largos, acompanhando o progresso e consolidando-se cada vez mais como a marca número um do mercado a que se dedica e como a "empresa amiga do instalador".