Catalogo Tecnico Compressor Schulz

SCHULZ: INÍCIO DE FABRICAÇÃO - JUNHO/1998WAYNE: INÍCIO DE FABRICAÇÃO - AGOSTO/1993

CARACTERÍSTICAS TÉCNICASÓLEO LUBRIF.

PESO C/MOTOR(kg)

PINTURAVolume(l)

2MS15

WAYNOIL

(Schulz)

(Wayne)

Ref.

DESL. TEÓRICO

MODELO

PRESSÃO MÁX. MOTOR ELÉTRICO

pes /min3 l/min lbf/pol2 bar cv50Hz

60Hz

4PkW

Tensão(v)

rpm

ø Polia(mm)

Correia

MSWV 60 FORT/ART

MSWV 60 FORT/425

MSWV 72 FORT/425

MSWV 120 FORT/ART

W 960 (60/AD)

W 96011 H

W 97211 HL

W2-9120 (120/AD)

MSWV 120 FORT/460

W2-912012 H

MSWV 144 FORT/ART

W2-9144 (144/AD)

W2-914412 HL

W640 (40/AD)

W64012 H

* Dados referente - MSWV 120 FORT/ART - MSWV 144 FORT/ART - W2-9120 (120/AD) - W2-9144 (144/AD)** Dados referente - W 64012 H

MSWV 144 FORT/460

W 972 (72/AD)

60

72

120

144

40

1700

2036

3400

4078

1132

175

100

175

100

250

12

7

12

7

17

-

425

-

-

-

-

425

460

460

475

- 339

RAL 5004(Schulz)

RAL 5004(Schulz)

RAL 5004(Schulz)

RAL 5004(Schulz)

RAL 5004(Schulz)

RAL 5004(Schulz)

RAL 3001(Wayne)

RAL 3001(Wayne)

RAL 3001(Wayne)

RAL 3001(Wayne)

RAL 3001(Wayne)

RAL 3001(Wayne)

3'30''

-

-

-

-

2'40''

2'

1'20''

8'45''

596

343

600

515

830

519

834

339

608

710

850

710

710

850

262

318

262

262

318

218

262

218

218

262

B97

B97

B105

15

30

10

11,3

22,5

7,5

220/380trifásico

2 x 4,4

4,4

4,4

RESERVATÓRIO

Volumegeom.(l)

TempoEnchim.

CATÁLOGO TÉCNICOCOMPRESSOR - MSWV 60 FORT/ART - W 960 (60/AD) - MSWV 60 FORT/425

W 96011 H - W 972 (72/AD) - W 97211 HL - MSWV 72 FORT/425MSWV 120 FORT/ART - W2-9120 (120/AD) - MSWV 120 FORT/460

W2-912012 H - MSWV 144 FORT/ART - W2-9144 (144/AD)MSWV 144 FORT/460 - W2-914412 HL - 2 ESTÁGIOS

W 640 (40/AD) - W 64012 H - 3 ESTÁGIOS

1990/2160**

960

650/710**

1470/2600* 630/860*

W 64012 H - MSWV 60 FORT/425 - W 96011 HMSWV 72 FORT/425 - W 97211 HL

W 640 (40/AD) - MSWV 60 FORT/ART - W 960 (60/AD)W 972 (72/AD) - MSWV 120 FORT/ART - W2-9120 (120/AD)MSWV 144 FORT/ART - W2-9144 (144/AD)

1200/1000** 521/520**

680/750-750* 320

34

0/3

47

**

16

80

/19

60

**

11

80

/12

50

*

4 x ø16

4 x ø14

CT 59 - MSWV 60 FORT/ART - W 960 (60/AD) - MSWV 60 FORT/425 - W 96011 HW 972 (72/AD) - W 97211 HL - MSWV 72 FORT/425 - MSWV 120 FORT/ART

W2-9120 (120/AD) - MSWV 120 FORT/460 - W2-912012 H - MSWV 144 FORT/ARTW2-9144 (144/AD) - MSWV 144 FORT/460 - W2-914412 HL - W 640 (40/AD) - W 64012 H

MA

IO/0

0025.0175-0

01

2770 650 600

54

0

10

00

MSWV 120 FORT/460 - W2- 912012 H - MSWV 144 FORT/460 - W2-914412 HL

1540 480 244 120 344

32

0

14

70

6 x ø16 Ø14

SilenciosoVálvula descargaReparo válvula descargaNiple duplo 3/4''Adap. serp. c/ furo sup. 1/4’’ p/ válv. seg.Adap. serpentina 1/4'' s/ furoAdap. Serp. c/ furo inf. 1/4’’ p/ parafusoNiple 3/4''x 126 mmUnião reta 3/4’’ x 1/2’’Cotovelo saída lateral 3/4''Válvula retenção 1.1/4’’Reparo válvula retençãoUnião reta 1/8''x 1/4'’Bujão 1’’Cruzeta 1/4’’Válvula segurança 1/4''Válvula segurança 1/4Válvula segurança 1/2’’Niple duplo 1/4’’ x 1/4’’Válvula pilotoBucha redução 3/4'' x 1/8''Tubo alívio 1/4’’PressostatoCotovelo 1/8’’ x 1/4’’Anel cônico 1/4’’Tubo 1/4’’ManômetroBujão 2’’Reservatório SchulzReservatório WaynePurgador 1/4’’Caximbo aspiraçãoMangueira 1.1/4’’Protetor correia SchulzProtetor correia WayneTee 1/4''Niple 1/2 x 140 mmBloco compressor s/ aces. SchulzBloco compressor s/ aces. WayneBl. comp. 60 Hz s/ aces.(Exp.)WayneBl. comp. 50/60 Hz s/ aces.(Exp.)SchulzBl. comp. 50 Hz s/ aces.(Exp.)WayneCorreiaNiple duplo 1’’Niple duplo 1’’ x 3/4’’Pedestal filtroFiltroElemento filtroPolia 60 HzPolia 50 HzParaf. tipo allen s/ cabeça 3/8’’ x 1/2’’Motor 60 HzMotor 50 HzPino sext. válvula aliviadoraVálvula aliviadoraTubo alívio 1/4’’Barra fixação motorParaf. cab. sext. UNC 3/8’’ x 1.1/2’’Paraf. cab. sext. BSW 1/2’’ x 2’’Bucha redução 2’’ x 1’’Grupo informação SchulzGrupo informação WaynePorca sext. BSW 1/2’’Paraf. cab. sext. BSW 1/2’’ x 1.1/2’’Tee 1/4’’ x 1/8’’Cotovelo 3/4'' 45Tee 3/4’’Serp. aux. Nº 1Serp. aux. Nº 2União reta 3/4’’ x 3/4’’Paraf. Fix. Adaptador serpentinaCotovelo 3/4'' 90 MFBase artesiano SchulzBase ar direto WayneTee 1.1/2’’Cotovelo 1.1/2'' 90 MFBucha redução 1.1/2’’ x 1.1/4’’

o

o

o

009.0000-1830.0223-934004401

003.0036-5----

21011001003.0343-06028150134004508

003.0054-3--

60283023---

60282020---

003.0005-5830.0599-8830.0340-5275Y300560251507

-3402320460259502

---

25005501003.0085-321011024

-17011010

---

60131501-

003.0335-0-

60319022007.0118-02001450120014502

*015.0019-8015.0041-460288002602880012202752221028503

*-

60253524-

005.1236-0**-----

21011002-

003.0151-5-----

0101010402---

09-

01010301-

0101-

0101---

020101-----

020201---

0101-

01-

0203-

01010101010101010101010204--

01-

0404--

01--

01--

01-

010101

010101030101-

01090101010301010101-

0101010101020101010101010102020101--

0101-

01010204-

01010101010101010101010204-

0101010404-----

01-------

0404040302---

09-

01010301-

0101-

0101---

0201------

0202-

01---

01--

010203-

01010101010101010101010204---

010404--

01--

01---

01010101

0202020702-

02-

18-

02020602--

02-

0101---

020102-----

04040101--

0202-

02020406-

0202020101010101020202--

04-

010114080102020101050202010102-

02

0202020702-

02-

18-

02020602--

02-

0101---

020102-----

04040101--

0202-

02020406-

02020201-

0101-

020202--

04-

010114080102020101050202010102-

02

0202020702-

02-

18-

02020602--

0201-

01---

020102010101010104040101--

0202-

02020407-

0202020101010101020202--

0401010114080102020101050202-----

010101030101-

01090101010301010101-

0101010101020101010101010102020101--

0101-

01010204-

01010101010101010101010204-

0101010404-----

01-------

009.0000-1830.0223-934004401

003.0036-52051700120517005

-2101100621011001

003.0343-06028150134004508

003.0054-3003.0032-2003.0013-6022.0011-260283004

-003.0174-46028202260253021

830.0235-2012.0034-8003.0005-5830.0599-8830.0340-5011.0113-060251507

25003710ABP34023230BP

602595022051700323010001

25005501/125005501

--

924.3401-017013001

-934.3510-01701300960131501

003.0037-3-

60319023603180052001450220014512

*015.0020-1015.0042-260288002602880012202752221028503

*-

60253524005.1228-0005.1236-0

**-----

21011002-------

20517002

009.0000-1830.0223-934004401

003.0036-520517001

-20517006

-21011001

-6028150134004508

003.0054-3003.0032-2

--

60283004-

003.0174-4830.0226-3

---

003.0005-5830.0599-8830.0222-0

-----

2051700323010001

25005502/125005502

--

924.3401-017013001

-934.3450-017013009

004.0014-9003.0037-3

-

60319023603180052001450320014504

*6011850360116503602880026028800122027522

--*-

005.1217-060336073

**

003.0265-060255504

003.0122-122029506220295072101100260229502

003.0151-525001502A

25001502/1A60256503

-60253506

20517002

009.0000-1830.0223-934004401

003.0036-520517001

-20517006

-21011001

-6028150134004508

003.0054-3003.0032-2

--

60283004-

003.0174-460282022

---

003.0005-5830.0599-8830.0222-0

-----

2051700323010001

25005502/125005502

--

924.3401-017013001

-934.3510-017013009

004.0014-9003.0037-3

-

603190236031800520014504

ND*

60118503ND

602880026028800122027522

--*-

005.1217-060336073

**

003.0265-060255504

003.0122-122029506220295072101100260229502

003.0151-525001502A

25001502/1A60256503

-60253506

20517002

009.0000-1830.0223-934004401

003.0036-520517001

-20517006

-21011001

-6028150134004508

003.0054-3003.0032-2

--

60283004022.0077-0

-830.0226-3

---

003.0005-5830.0599-8830.0222-0011.0114-060251507

25003602A34023203602595022051700323010001

25005502/125005502

--

924.3401-017013001

-934.3450-017013009

004.0014-9003.0037-3

-

60319023603180052001450320014504

*6011850360116503602880026028800122027522

--*

60253524005.1228-0005.1236-0

**

003.0265-060255504

003.0122-122029506220295072101100260229502

003.0151-5-----

20517002

009.0000-1830.0223-934004401

003.0036-520517001

-20517006

-21011001

-6028150134004508

003.0054-3003.0032-2

--

60283004022.0076-0

-60282022

---

003.0005-5830.0599-8830.0222-0011.0114-060251507

25003602ABP34023203BP

602595022051700323010001

25005502/125005502

--

924.3401-017013001

-934.3510-017013009

004.0014-9003.0037-3

-

603190236031800520014504

ND*

60118503ND

602880026028800122027522

--*

60253524005.1228-0005.1236-0

**

003.0265-060255504

003.0122-122029506220295072101100260229502

003.0151-5-----

20517002

009.0000-1830.0223-934004401

003.0036-5----

21011001-

6028150134004508

003.0054-3-----

003.0174-460282020

---

003.0005-5830.0599-8830.0340-5

--------

25005501---

17011010---

60131501---

60319022007.0118-02001450120014502

*015.0019-8015.0041-460288002602880012202752221028503

*---

60336073**--

003.0122-1--

21011002---

25001501/1A60256503

003.0153-160253506

009.0000-1830.0223-934004401

003.0036-520517001

---

21011001-

6028150134004508

003.0054-3003.0032-2

-022.0057-060283004

-003.0174-4830.0226-3

---

003.0005-5830.0599-8830.0340-5

-----

2051700323010001

-25005501

---

17013001--

1701300960131501

003.0037-3-

60319023603180052001450120014502

*015.0020-1015.0042-260288002602880012202752221028503

*---

60336073**--

003.0122-1--

21011002---

25001501/1A60256503

003.0153-160253506

20517002

COMPONENTES DO COMPRESSOR DE AR

MSWV60FORT/ART

MSWV60FORT/425

W960(60/AD) W960(60/AD)

MSWV72FORT/425

MSWV72FORT/425

MSWV120FORT/ART

MSWV120FORT/ART

MSWV120FORT/460

MSWV120FORT/460

MSWV144FORT/ART

MSWV144FORT/ART

MSWV144FORT/460

W640(40/AD) W64012H

W96011H

W972(72/AD) W972(72/AD)

W97211HL W97211HL

W2-9120(120/AD)

W2-9120(120/AD)

W2-912012H W2-912012H

W2-9144(144/AD)

W2-9144(144/AD)

W2-914412HL

CÓDIGO QUANTIDADE

* Peça demercado (não comercializada pela Schulz S.A.).Nota: Os componentes não numerados no desenho dosmodelosMSWV 60 FORT/ART -W 960 (60/AD) -W 972 (72/AD) - MSWV 120 FORT/ART -W2-9120 (120/AD) - MSWV 144 FORT/ART -W2-9144 (144/AD) -W 640 (40/AD)

são osmesmos dosmodelosMSWV 60 FORT/425 -W 96011 H -W 97211 HL -MSWV 120 FORT/460 -W2-912012 H -MSWV 144 FORT/460 -W2-914412 HL -W 64012 H respectivamente.Os itens 20.1, 20.2 e 20.3, são utilizados nosmodelosW 96011 H,W 97211 HL eMSWV 60 FORT/425 com intermitência controlada por pressostato.Para omodeloW 972 (72/AD) os itens 16, 47 e 48 tem código 022.0011-2, 20014502 e 20014512 respectivamente.

DENOMINAÇÃO

009.0000-1830.0223-934004401

003.0036-52051700120517005

-2101100621011001

003.0343-06028150134004508

003.0054-3003.0032-2003.0013-6022.0057-060283004

-003.0174-4830.0226-360253021

830.0235-2012.0002-0003.0005-5830.0599-8830.0340-5011.0113-060251507

25003710A34023230602595022051700323010001

25005501/125005501

--

924.3401-017013001

-934.3450-01701300960131501

003.0037-3-

60319023603180052001450120014502

*015.0020-1015.0042-260288002602880012202752221028503

*-

60253524005.1228-0005.1236-0

**-----

21011002-------

20517002

MSWV60FORT/425W96011H

02

CT

59

-M

SW

V60

FO

RT/A

RT

-W

960

(60/A

D)

-M

SW

V60

FO

RT/4

25

-W

96011

HW

972

(72/A

D)

-W

97211

HL

-M

SW

V72

FO

RT/4

25

-M

SW

V120

FO

RT/A

RT

W2-9

120

(120/A

D)

-M

SW

V120

FO

RT/4

60

-W

2-9

12012

H-

MS

WV

144

FO

RT/A

RT

W2-9

144

(144/A

D)

-M

SW

V144

FO

RT/4

60

-W

2-9

14412

HL

-W

640

(40/A

D)

-W

64012

HMSWV144FORT/460W2-914412HL

0202020702-

02-

18-

02020602--

0201-

01---

020102010101010104040101--

0202-

02020407-

02020201-

0101-

020202--

0401010114080102020101050202-----

W64012H

W640(40/AD)

009.0000-1830.0223-934004401

003.0036-520517001

---

21011001-

6028150134004508

003.0054-3003.0032-2

-022.0057-060283004

-003.0174-4830.0226-3

---

003.0005-5830.0599-8830.0340-5

-----

2051700323010001

25005501/1---

924.3401-0--

934.3450-0-

60131501003.0037-3

-2051700260319023603180052001450120014502

*015.0020-1015.0042-260288002602880012202752221028503

*--

005.1217-0-**--

003.0122-1--

21011002--

25001501A-

60256503003.0153-160253506

MSWV60FORT/ART

01010102----

06-

010103-----

0101---

020101--------

01---

01---

02---

020201010101010101010204---

010404--

01--

01---

01010101

01010102----

0601010103--

01---

01---

0201010101-

0101---

010101-

01---

02-

01-

020201010101010101010204-

01-

010404-----

01-

01-----

123456789

101112131415161718192020.120.220.3212223242526272829303132333435363839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475

Nº

46 4535

36

38

39

40

42

59 58

61 62 56

5513

22

5352

42

54

4360

3130

32

4429

24

5049

47

51

4841

66 6868

69

62

24

1823

57 63

22

22

23

62

20

64

70

7

65

134

INTERMITÊNCIA CONTROLADAPOR PRESSOSTATO

NOTA: A peça 33 - é utilizada para adaptar o manômetro 24 no modelo W 64012H.A peça 34, que não está identificada nos desenhos, é utilizada para conectara tampa cilindro AP 126 e o cotovelo140 nos modelos W 640 (40/AD) e W 64012 H.

20.3

4

9

16

54

65

73

74 23

19

14

71 59 55

72 60

75

5

17

23

2221

1 3 4 8

1213

25

26

28

27

11

1042

20

1996 16

1533

MAIO/00 025.0175-0

03

20.2

20.1

2221

CT

59

-M

SW

V60

FO

RT/A

RT

-W

960

(60/A

D)

-M

SW

V60

FO

RT/4

25

-W

96011

HW

972

(72/A

D)

-W

97211

HL

-M

SW

V72

FO

RT/4

25

-M

SW

V120

FO

RT/A

RT

W2-9

120

(120/A

D)

-M

SW

V120

FO

RT/4

60

-W

2-9

12012

H-

MS

WV

144

FO

RT/A

RT

W2-9

144

(144/A

D)

-M

SW

V144

FO

RT/4

60

-W

2-9

14412

HL

-W

640

(40/A

D)

-W

64012

H

67

7677787980818283848687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139

COMPONENTES BLOCO COMPRESSOR

CÓDIGO DEMAISMODELOS

QUANT.

W 640(40/AD)W 640012 H

DENOMINAÇÃO

20513001*

205050013400750860082501830.0932-060154502

*602595012050400160154501830.0933-060267503

*20508005830.0934-030008502830.0938-0601525026015250130007007830.0937-0

*20501001003.0029-2830.0775-020506001

*003.0031-460273501830.0936-0830.0939-0000.0077-0000.0076-0000.0075-034007501441006492050200120502003205020023400550134005504830.0931-020511001205110022051100320503005205030022050300420503003

*220295012202950222029505220295042202950321011004210290033002200130022009003.0113-2003.0163-944100286

VolanteParaf. cab. sext. UNC 1/4'' x 3/4''Tampa flangeJunta carterRetentorPorca arruela travaRolamento 33109Paraf. cab. sext. NC 1/2'' x 1''EspigãoFlangeRolamento 32211VirabrequimChavetaParaf. cab. sext. UNF 3/8'' x 3''Contra peso virabrequimPino braço bielaBraço bielaBiela mestraBucha colo bielaBucha bielaContra peso c/ mecanismo centrífugoReparo contra peso c/ mecanismo centrífugoParaf. cab. sext. UNF 5/16'' x 1.1/4''Carter

Visor nivel óleo 3/4''Tampa carterParaf. cab. sext. UNC 5/16'' x 3/4''Bujão 3/4''Pistão BP 4.3/4''Pistão AP 3.1/4''Pistão AP 2.1/2’’Anel BPAnel AP 3.1/4’’Anel AP 2.1/2’’Junta superiorJunta superiorCilindro BPCilindro AP 3.1/4’’Cilindro AP 2.1/2’’Kit reparo placa válvula AP/BP

Kit paraf. Fixação placa válvula c/ porcaPlaca válvula BPPlaca válvula AP 3.1/4''Placa válvula AP 2.1/2’’Tampa cilindro BP (c/ respiro)Tampa cilindro BP (s/ respiro)Tampa cilindro AP 3.1/4’’Tampa cilindro AP 2.1/2’’Paraf. cab. sext. UNF 3/8'' x 2.1/4''Serpentina descarga curta nº 1Serpentina descarga longa nº 2Serpentina intermediária curta nº 5

Serpentina intermediária longa nº 3Porca 3/4'' p/ serpentinaAbraçadeira serpentinaKit serpentinaKit serpentinaCotovelo 1/2'' 90 MFCotovelo 1/2'' 90Adaptador tee 3/4’’ x 1/2’’

Bujão 3/8''

Kit reparo placa válvula AP/BP

Serpentina intermediária média nº 4

0

0

010401010101012601010101010201040401020901010201010101060103010103010101-03010101-0103010101020101280101010101100301-02--

010401010101012601010101010201040401020901010201010101060102-0302-03-0102-03-010102-030101-0328-----10--01050101

* Peça de mercado (não comercializada pela Schulz S.A.).

Nº

04

136

139

34

138

137

MONTAGEM SERPENTINAS - W 640 (40/AD) E W 640012 H



127

135

117 - 118

120 - 121 - 122

117 - 118

83

104

103

79

102

101

100

9997

88

87

82

80

78

88

84

83

77

76

79

81

86

98

79

105

95

96

96

93 94

119

126 - 125 - 124 - 123

112 - 113

119

113 - 112

113 - 112

111 - 110 - 109

108 - 107 - 106

91

9290

89

116 - 115 - 114

117 - 118

B

A

MA

IO/0

0025.0

175-0

05

131 132

130

134

MONTAGEM SERPENTINAS

DEMAIS MODELOS

129

137

133

128

22

23

13

A

B



DIAGNÓSTICO DE FALHASDEFEITOS

EVENTUAISDEFEITOS

EVENTUAISCAUSAS

PROVÁVEISCAUSAS

PROVÁVEISSOLUÇÃO SOLUÇÃO

NOTA: A Schulz reserva-se ao direito de alterar seu produto sem aviso prévio.- Utilize somente peças originais Schulz e Wayne.- Preserve o meio ambiente não jogando fora o óleo usado.

ATENÇÃO

Motor não parteou não religa.

Não alivia napressão máxima.

Não atinge apressão máxima.

Óleo lubrificantecom cor estranha.

Consumoexcessivo de óleolubrificante.

Obs.: É comum ocompressorconsumir maisóleo nas primeiras200 horas detrabalho, até operfeitoassentamento dosanéis.

Excessiva quedade pressão entreo reservatório e oponto de consumo(local de trabalho).

Tempo deenchimento doreservatório acimado especificadona Tabela deCaracterísticasTécnicas.

Queda ou falta de tensão na redeelétrica. Instalação em desacordocom a norma NBR 5410.Motor elétrico danificado (queimadoou com rotor falhado).Ar comprimido retido no tubo de alívi-o ou na serpentina, por não atuaçãoda válvula aliviadora.

Retorno de ar pela válvula deretenção.

Unidade compressora travada (faltade óleo lubrificante).

Tempo de comutação da chave estre-la - triângulo muito alto, ocasionandoa parada do motor.

Válvula piloto desregulada.

Válvula piloto danificada.

Válvula de descarga travada fechada.

Válvula de descarga travada aberta.

Vazamento nas conexões, serpentina,juntas superiores, rede de distribuiçãoou válvula do aliviadora.Válvulas não vedam.

Consumo de ar maior que acapacidade do compressor.Polia motora ou motor fora doespecificado.Não foi efetuada atroca de óleo no intervalorecomendado.

Óleo incorreto.

Presença de água no óleo.

Elemento do filtro de ar obstruído.

Vazamento de óleo.

Obstrução na válvula de admissão.

Anéis ou cilindros com desgastenormal.Anéis ou cilindros com desgasteprematuro devido a presença deimpurezas.

Óleo incorreto (baixa viscosidade).

Volume de óleo no cárter acima doespecificado.

Manômetro não indicacorretamente a pressão.

Vazamento de ar, obstruçãoou mal dimensionamento datubulação.

Vazamento nas conexões,serpentina ou juntas superiores ouválvula do aliviador centrífugo.

Válvulas não vedam.

Verifique a instalação e/ou aguarde aestabilização da rede elétrica.

Despressurize o sistema, ajuste aválvula ou substitua-a se necessário,

.53

Inspecione a válvula de retenção,proceda a limpeza ou troque o reparo

ou a válvula .12 11Substitua os componentes danifica-dos e reponha o óleo 2MS15ou Waynoil.Reduza o tempo de atuação do reléda chave estrela - triângulo.

Ajuste a válvula piloto .20

Substitua-a.

Ajuste a válvula ou substitua o reparo.3

Ajuste a válvula ou substitua o reparo.3

Efetue a troca dos componentesdefeituosos ou reaperte as conexões, e .9 53 66 67 68 112 113 135 136, , , , , ,

Ajuste ou substitua as placas deválvulas e .120 121 122,

Redimensione o compressor.

Consulte a Tabela de CaracterísticasTécnicas e efetue a substituição.Troque o óleo:1ª Troca 20 horas de serviço2ª Troca 40 horas de serviço seguintesa 1ª troca.Demais trocas a cada 200 horas deserviço ou 2 meses(o que ocorrer primeiro).

Troque o óleo:1ª Troca 20 horas de serviço2ª Troca 40 horas de serviço seguintesa 1ª troca.Demais trocas a cada 200 horas deserviço ou 2 meses(o que ocorrer primeiro).

Utilize o óleo 2MS15 ouWaynoil.

Utilize o óleo 2MS15 ouWaynoil.

Substitua o manômetro .24

Elimine o vazamento, a obstrução ouredimensione a tubulação.

Efetue a troca dos componentesdefeituosos ou reaperte as conexões, , e .9 53 66 67 68 112 113 135 136, , , , ,


Troque o óleo.

Limpe-o ou troque-o se necessário.46

Localize e elimine.


Substitua as peças, ,e .

109 110 111114 115 116

, ,

,

Substitua as peças, avalie as causase elimine-as para evitar reincidência.

Retire o excesso de óleo (o nívelideal é o centro do visor ).102

Encaminhe-o ao técnico credenciado.

Superaquece.

Ruído ou vibraçãoanormal.

Válvula aliviadoravazandoapós a parada docompressor.

Válvula aliviadoravazando durante ofuncionamentodo compressor.

Desgaste prematurodos componentesinternos da unidadecompressora.

Desgaste prematurodas correias ou cor-reias não permane-cem alojadas noscanais da polia/volante.

Entra e sai de alívioc/ muita frequência.

O conj. transmitecorrente elétrica(choque elétrico).

Válvula desegurança comvazamento.

Está em alívio e nãoentra em carga ouentra em carga compressão muito baixa.

Válvula danificada.

Válvula piloto desregulada oudanificada.Vazamento na tubulação entre as vál-vulas piloto e descarga.Válvula de descarga trava aberta.

Instalação em desacordocom a norma NBR 5410.

Correia incompatível com ocanal da polia/volante.

Desalinhamento poli/volante.

Excesso de condensado noreservatório.

Não foi efetuada a troca do óleono intervalo recomendado.

Operando em ambiente agressivo.

Válvula de retenção não veda devido apresença de impurezas entre o emboloe o assento.

Rotação insuficiente.

Válvula desregulada ou danificada.

Rotação acima da especificada.

Desalinhamento polia/volante.

Correia frouxa.

Pé ou base do reservatório quebrado.

Junta do 2º ou 3º estágio rompida(compressor trabalha com excessode carga num cilindro).

Válvula de retenção batendo.

Desgaste dos componentesinternos da unidade compressora.

Elementos de fixação soltos.

Elemento do filtro de ar obstruído.

Consumo de ar maiorque a capacidade do compressor.

Vazamento de ar nas conexões,serpentina, juntas superiores, rede dedistribuição ou válvula do aliviadorcentrífugo.

Válvulas não vedam.

Acúmulo de poeira sobre ocompressor.

Sentido de rotação incorreto(veja seta orientativa no volante).

Baixo nível de óleo ou óleo incorreto.

Polia motora oumotor fora do especificado.

Pressão de trabalhoacima da indicada.

Operando em ambientesem ventilação.

Polia motora ou motor fora doespecificado.

Correia frouxa. Estique a correia .41

Consulte a Tabela de CaracterísticasTécnicas e efetue a substituição.

Melhore as condições locais.

Ajuste a válvula piloto e nuncaopere o equipamento acima dapressão máxima de trabalho indicadana plaqueta.

20

Consulte a Tabela de CaracterísticasTécnicas e efetue a substituição.Complete com óleo 2MS15 ouWaynoil.Inverta qualquer doscabos principais.Limpe o compressor externamente.

Substitua as placas de válvulase .

120121 122

,

Efetue a troca dos componentesdefeituosos ou reaperte as conexões, e .9 53 66 67, 68 112 113 135 136, , , , ,

Redimensione o compressor.

Limpe-o ou troque-o, se necessário .46

Localize e reaperte.

Substitua os componentesdanificados.

Substitua o reparo ou a válvula .12 11

Substitua a junta e .112 113

Efetue o reparo (não soldar no corpo).

Estique a correia .41

Efetue o alinhamento polia/volante, e .47 48 76


Proceda a limpeza ou substitua oreparo ou a válvula .12 11


Ajuste-a ou substitua-a .53

Melhore as condições locais.

Drene o condensado através dopurgador .28

Efetue o alinhamento polia/volante, e .47 48 76

Substitua as peças correspondentes.

Verifique a instalação eproceda os ajustes necessários.

Substitua-a e .16 18

Regule ou substitua a válvula .20

Elimine o vazamento.

Ajuste a válvula ou substitua o reparo .3

CT 59 - MSWV 60 FORT/ART - W 960 (60/AD) - MSWV 60 FORT/425 - W 96012 HW 972 (72/AD) - W 97212 H - MSWV 72 FORT/425 - MSWV 120 FORT/ART

W2-9120 (120/AD) - MSWV 120 FORT/460 - W2-912012 H - MSWV 144 FORT/ARTW2-9144 (144/AD) - MSWV 144 FORT/460 - W2-914412 H - W 640 (40/AD) - W 64012 H

06

Documents

Catalogo Tecnico Compressor Schulz