Catalogo Varset

VarSetBaterias de Condensadores de Baixa Tenso

Correo do fator de potnciaCatlogo

2 I VarSet

Precisa de uma soluo fcil que aumente de imediato a produo e a eficincia energtica da sua instalao?

Tem dificuldade em encontrar produtos que

combinem qualidade superior , desempenho e flexibilidade com um excelente valor?

Necessita da experincia, suporte e viso de um lder global com

a capacidade de resposta de um fornecedor local?

VarSet I 3

Eficincia energtica, to simples como VarSet

Indepedentemente da sua empresa ter o funcionamento de um nico local, ou se for uma empresa de abrangncia global, uma maneira rpida e fcil para aumentar a competitividade garantir que o seu fator de potncia corrigido e a sua rede eltrica fornece uma tima energia.

Ao escolher as baterias de condensador de baixa tenso VarSet uma maneira simples e fivel de a realizar. Conte com os equipamentos VarSet para trazer a verdadeira eficincia energtica sua infraestrutura eltrica.

Projetado para atender s suas necessidades

Elevada qualidade de energia = elevada produtividade

A correo do fator de potncia ajuda a baixar os custos de funcionamento e de capital e consegue um rpido retorno do investimento:

> Reduza os custos de investimento at 30%. Otimize a capacidade do sistema eltrico, evite o sobredimensionamento e limite a capacidade redundante.

> Reduza as penalidades na fatura da energia reativa e baixe as despezas de funcionamento at 10%. Aumente o fator de potncia para as faturas do comercializador de energia e reduza as perdas nos transformadores e condutores.

> Reduza as perdas de energia at 30%. Otimize o consumo de potncia e reduza de o total do consumo de energia no processo assim ir reduzir as emisses de CO2.

> Melhore o sistema de potncia e a fiabilidade do equipamento at 18%. Aumente a qualidade de energia para melhorar o desempenho do negcio e reduzir os cortes no planeados, aumente tambm a fiabilidade e vida til dos dispositivos eltricos, reduzindo o stress das harmnicas e potnciais danos da sua rede eltrica.

de melhoria de eficincia energtica e reduo no custo da eletricidade no primeiro dia com VarSet

30%At

4 I VarSet

Maximizar a eficincia de energtica maisfcil e mais econmico com VarSet

Qualidade superior cria um desempenho excecional

Com dcadas de experincia na correo do fator de potncia, VarSet uma gama completa de baterias de condensadores de elevada qualidade, de montagem na parede ou no cho, para compensao fixa, automtica e dinmica. Escolha a gama VarSet, e faa com que o seu negcio

fique mais lucrativo, a sua infraestrutura de energia mais fivel e o seu ambiente eltrico mais seguro. As baterias de condensadores VarSet so adequadas para novas construes ou aplicaes de reabilitao em qualquer empresa, comrcio, indstria e servio.

Projetado e fabricado pela Schneider Electric, usando mtodos de fabrico avanados e materiais de alta qualidade, as baterias de condensadores VarSet so otimizadas para fornecer um funcionamento completo e valor atravs de todos os estgios da sua vida til.

de reduo das perdas de energia

30%Proteo, durabilidade e segurana que pode confiar

Potncia ativa Potncia ativa

Potncia reativaPotncia reativa

Gerao de energia

Rede de transmisso

Motor

Potncia ativa Potncia ativa

Potncia reativa

Gerao de energia

Rede de transmisso

Condensador

Motor

D um reforo sua infraestrutura de energia

Ao compensar a potncia reativa e a distoro harmnica com as baterias de condensadores VarSet, vai conseguir manter o fator de potncia da sua instalao a um nvel ideal, de uma forma rpida e fcil, atingindo assim uma mxima eficincia do sistema de potncia e conseguindo uma reduo de custos.

At

sem a correo do fator de potncia

com a correo do fator de potncia

VarSet I 5

Qualidade, confiana e segurana

- Os projetos em solues de correo do fator de potncia asseguram que a sua instalao executada atempadamente e em oramento

- Projetado para uma instalao fcil- A qualidade elevada dos componentes

da Schneider Electric fornecem um desempenho excelente e robusto

- Os componentes pr-fabricados da Schneider Electric, como os invlucros da gama Spacial e os barramentos inovadores da gama Linergy, contribuem no desempenho e na segurana

- O equipamento VarSet completamente testado

- As unidades de fabricao so certificadas pela ISO 9001

despesas de funcionamento mais baixas

At

10%

Oferta ampla de produtos para mltiplas aplicaes

- Uma escolha alargada para invlucros montados na parede, desde 9 a 300 kvar e montados no cho desde 50 a 1150 kvar

- Compensao automtica para cargas variveis e instveis at 1150 kvar

- Compensao fixa para cargas estveis at 200 kvar

- Extensa gama de escales eltricos de acordo com as suas cargas e processos

- Condensadores adequados para qualquer nvel harmnico e tipo de cargas

6 I VarSet

Projetado para um desempenho excelente e de valor a longo prazo

Toda a gama da VarSet oferece uma combinao nica de capacidades para lhe proporcionar mais comodidade, confiana e rentabilidade numa vasta gama de aplicaes. Um projeto avanado e uma meticulosa qualidade de fabrico, significa que pode contar com as baterias de condensadores VarSet para oferecer um servio fivel a longo prazo.

Simplicidade

> Fcil instalao - invlucro compacto at 300 kvar - ligaes dos cabos no topo ou fundo - placas de bucins facilmente acessveis

para cabos de potncia - suportes de montagem para fcil

instalao na parede

> Utilizao e manuteno fcil - programao e comissionamento

automtico com o controlador Varlogic - simples substituio ou reabilitao dos

condensadores VarplusCan

> Integrao direta em software - protocolo de comunicao Modbus

(opo Varlogic NRC12) para integrao em softwares de gesto de edifcios e sistemas de monitorizao de energia

Confiana e durabilidade

> Desempenho de longa vida til - arquitetura de mltiplos condensadores - comutao do escalo com contactores

de conceo especiais - proteo de sobreaquecimento e alarme

para as reatncias dessintonizadas - pernos de ligao terra soldados

estrutura e porta.

VarSet I 7

Certificao de qualidade de fabrico

ISO 14000

Segurana

> Proteo - proteo do escalo com disjuntor desde

125 a 1150 kvar - dispositivo de monitorizao trmica - proteo por disjuntor na entrada

principal (opcional) - proteo contra contactos diretos e

acidentais - interruptor principal com punho rotativo

(opcional)

> Invlucro robusto - proteo IP31 para aplicao interior - proteo IP54 para ambientes industriais

poeirentos (opcional) - proteo IK10 contra choques mecnicos - soldadura e revestimento de elevada

qualidade

> Testado e certifcado - totalmente de acordo com os ensaios tipo

das normas IEC 61439-1 e 2, IEC 61921

8 I VarSet8 I VarSet

No troque convenincia por capacidade

Para as organizaes que pretendam um funcionamento rpido, as baterias de condensadores VarSet esto disponveis numa gama de aparelhos pr-configurados que pode ligar diretamente sua rede para ajudar a melhorar a eficincia energtica da sua instalao quase de imediato. Incorporando funcionalidades e capacidades

que so otimizadas para especficas aplicaes, as unidades normalizadas esto disponveis para os tipos de compensao automtica e fixa, para ambientes de harmnicas elevadas ou baixas. Escolhendo qualquer bateria de condensadores normalizada VarSet facilita uma encomenda mais fcil com um prazo de entrega fivel.

Baterias de condensadores de BT VarSet normais

As baterias de condensadores VarSet so projetadas para fornecer as caratersticas e capacidades de que precisa. Tire partido de uma ampla gama normalizada, de baterias de condensadores pr-configuradas que combinam um elevado desempenho com um pedido fcil e de entrega fivel; ou uma soluo VarSet personalizada pela mistura de opes disponveis para atender as suas necessidades especficas.

Para grandes instalaes industriais e de comercializadores de energia com necessidades diversas de corrigir o fator de potncia, o equipamento VarSet pode ser encomendado com uma gama alargada de capacidades e funcionalidades

opcionais realizadas medida dos requisitos especficos do local. As Baterias de condensadores VarSet personalizadas esto disponveis para os tipos de compensao automtica e fixa, para ambientes de harmnicas elevadas ou baixas.

Baterias de condensadores de BT VarSet personalizadas

VarSet I 9

Qualidade, conhecimento e suporte com os que pode contar

Para um desempenho futuroescolha o lder

Fornecemos produtos de qualidade, solues integradas e servios abrangentes em todo o mundo. A nossa experincia comprovada, a forte presena local e a reputao para a qualidade asseguram que todos os nossos projetos produzem um valor excecional. Desde o projeto de engenharia personalizado ao suporte aps-venda com ferramentas de valor acrescentado, ns cobrimos todas as reas das suas necessidades.

Novos projetos

- Solues de engenharia, localizao, projeto, compensao e filtragem

Instalaes existentes

- Diagnstico de harmnicas - Monitorizao de energia - Remodelao

Formao

- Manuteno preventiva / operao

Desativao e gesto de reciclagem

- Desmontagem - Recuperao - Reciclagem

Contratos de manuteno e servios

- Especialistas perto de seu negcio - Manuteno preventiva /contratos

chave-na-mo

Compromissocom qualidade

100%

10 I VarSet10 I VarSet

Ferramentas de fcil seleo combinam com as capacidades de VarSet para as necessidades da sua aplicao

Descubra como uns pequenos passos o guiam para a sua soluo ideal em VarSet

O sistema de seleo um software de utilizao amigvel que rapidamente, facilmente e com exatido, ajuda-o a selecionar a melhor configurao da bateria de condensador VarSet, capaz de resolver os seus desafios de qualidade de energia. Em poucos passos, voc pode identificar as solues VarSet disponveis para as necessidades da sua instalao, comparar

e afinar as suas escolhas, seleccionar o equipamento e assim adquirir os dados tcnicos que necessita para facilitar a instalao e o comissionamento. A utilizao desta ferramenta flexvel permite poupar tempo e esforo podendo retirar vantagens nas capacidades de economia de custos de VarSet num curto espao de tempo.

Instalmos 70 baterias de condensadores com reatncias dessintonizadas e reduzimos o consumo de energia em 10%, otimizmos a nossa fatura eltrica em 18% e realizmos o retorno de investimento em apenas 1 ano. Aeroporto Barajas, Madrid, Espanha

VarSet I 11

Normas de referncia IEC/EN 61439-1 e 2, IEC 61921

ComunicaoUnidade de comunicao Modbus (Varlogic NRC12 e mdulo de comunicao em opo) para integrao em sistemas de gesto de energia

Instalao Interior

Temperatura -5 C at +40 C

Humidade At 95%

Caractersticas gerais

Tipos de compensaoAutomtica para cargas variveis/instveis at 1150 kvarFixa para cargas estveis at 200 kvarDinamica

Tipos de condensadoresCondensadores HDuty para redes com pouca distoro harmnicaCondensadores HDuty + reatncias desssintonizadas para redes com elevada distoro harmnica

Redes compatveis50 Hz - 230 V, 400 V, 415 V, 440 V, 690 V 60 Hz - 240 V, 400 V, 480 V, 600 V

Corrente de curta durao admissvel Isc

15 kA at 65 kA

Proteo Disjuntor na entrada principal

Dados eltricos

MontagemInvlucros de montagem de parede desde 9 kvar at 300 kvarArmrios de montagem de cho desde 50 kvar at 1150 kvar

Ligao de cabos Topo ou de fundo

Grau de proteo IP31, IP54 para ambientes agressivos ou poeirentos

Proteo contra choques mecnicos IK10

Proteo contra contactos diretos IPxxB (porta aberta)

Dados mecnicos

Solues de correo do fator de potncia e de filtragem de harmnicas

- Baterias de condensadores BT VarSet

- Filtros ativos de harmnicas, Accusine SWP e Accusine PCS - Filtros passivos e hibridos de harmnicas

VLVAF6P Montagem de cho

VLVAF4P Montagem de cho

VLVAW3N Montagem de parede

VLVAW1N Montagem de parede

Dados tcnicos VarSet

EficinciaEnergtica

Poupana Imediata

1ContedoOferta VarSet

Uma gama alargada de solues globais 2

Solues tpicas baseadas em aplicaes 3

Tipos de compensao 4

Oferta VarSet 5

Edifcios mdios e pequenos 400 V/50 Hz 6

Grandes instalaes 400 V/50 Hz 10

Outras tenses e frequncias 12

Caractersticas gerais 14

Escales fsicos e eltricos 15

Componentes VarSet 16

Dimenses e pesos 18

Formulrio de encomenda Edifcios mdios e pequenos 20

Grandes instalaes 24

2Uma gama alargada de solues globaisDesde 230 V a 690 V, 50 e 60 Hz

> Uma gama alargada de baterias de condensadores de montagem na parede e no cho.> Escolha de escales eltricos de acordo com as suas cargas e processos.> Compensao fixa ou automtica.> Adaptada s redes com distoro de harmnica baixa a elevada.> Uma gama para as necessidades mundiais: p desde 230 V a 690 V p 50 e 60 Hz.

Compensao automtica Compensao fixaTipoVarSet

Potn-cia (kvar)

VLVAW0N VLVAW1N VLVAW2N VLVAF4P VLVAW3N VLVAF5N VLVAF6P VLVAF7N VLVAF8P VLVFW0N VLVFW1N VLVFW2N VLVFF4P

Tenso nominal 400 V/50 Hz - 415 V/50 Hz Redepoucopoluda

min. 6 34 125 200 350 700 9 50 125

mx. 32 100 175 300 600 1150 32 100 200

Redepoluda

min. 50 225 700 50

mx. 200 600 1150 200

Tenso nominal 400 V/60 HzRedepoucopoluda

min. 9 34 125 225 350 9 50 125

mx. 32 100 200 300 600 32 100 200

Redepoluda

min. 100 300mx. 200 600


min. 11 17 42 83mx. 11 33 58 100


min. 14 22 54 109 152mx. 14 44 76 131 218

Tenso nominal 480 V/60 HZRedepoucopoluda

min. 8 31 102 163 180mx. 26 82 143 163 368


min. 125 250 350mx. 200 300 600

Oferta VarSet

VLVAF6P VLVAF4P VLVAW3N VLVAW1N VLVAW0N

3Solues tpicas basedas nas aplicaes

Requisitos de clienteA tabela direita mostra as solues maisfrequentemente usadas em diferentestipos de aplicaes.

Em todos os casos, recomendado que as medies sejam validadas no local onde a soluo vai ser instalada.

IndstriaCondensadoresHeavy Duty

Condensadores Heavy Duty e reatncias dessintonizadas

Alimentao e bebidas

Txteis

Madeira

Papel

Impresso

Qumica - farmacutica

Plsticos

Vidro - cermica

Produo de ao

Metalurgia

Automvel

Cimentos

Minas

Refinarias

Microeletrnica

TercirioBancos - seguros

Supermercados

Hospitais

Estdios

Parques de diverso

Hoteis - escritrios

Energia e infraestruturasSubestaes

Distribuio de gua

Internet

Transporte ferrovirio

Aeroportos

Transporte metropolitano

Pontes

Tneis

Turbinas elicas

Muito frequentemente

Usualmente

Oferta VarSet

4Tipos de compensao

As necessidades de compensao da sua instalao, variam dependendo de fatores comovariaes da carga, nvel de poluio da rede e caractersticas da instalao. Descubra o nvel correto da compensao da rede com a ajuda do quadro abaixo.

A sua variao de carga

Escolhacompensao automtica

Carga varivel ou instvel Carga estvel

Escolhacompensao fixa

Nvel de poluio de rede Nvel de poluio de rede

Pouco poludaGh/Sn < 20 %

Poluda 20 % < Gh/Sn < 50 %

Escolha oscondensadores tipo heavy duty

Escolha os cond.heavy duty+reatncias dessint.

Escolha os condensadorestipo heavy duty

Escolha os cond.heavy duty+reatncias dessint.

Pouco poludaGh/Sn < 20 %

Poluda 20 % < Gh/Sn < 50 %

Tipo de compensaob Compensao automtica:Este tipo de compensao usada para cargasinstveis. O equipamento VarSet BT ajusta automaticamente a potncia reativa de acordo com as variaes na carga e/ou do fator de potncia.A Schneider Electric recomenda o uso dacompensao automtica quando a bateria decondensadores superior a 15 % da potncia dotransformador evitando a sobrecompensao.

b Compensao fixa:Este tipo de compensao usada para cargasestveis, com a tenso e corrente sincronizada.O equipamento fornecer uma potncia reativaconstante independentemente das variaes de carga.

Poluio de redeCargas no-lineares, como dispositivos usando eletrnica de potncia, geram poluio harmnica na rede.A seleo da soluo apropriada da correo do fator depotncia tem de ser adaptada dependendo do nvel depoluio da rede.A seleo baseada no valor da relao Gh/Sn, com: Gh = potncia total das cargas no-linearesSn = potncia nominal do transformador de alimentaoA seleo pode tambm ser realizada de acordo com a percentagem da distoro de corrente harmnica total THDi ou da distoro de tenso harmnica total THDu medida.

> Para cargas flutuantes rpidas (compensao dinmica), por favor consulte-nos.

Oferta VarSet

5Oferta VarSet

A nova gama de equipamentos VarSet para a correo do fator de potncia da Schneider Electric, oferece o melhor desempenho no mercado, com uma gama de funcionalidades e opes que satisfazem os requisitos dos pedidos mais exigentes dos clientes. As nossas solues so verdadeiramente nicas em termos de robustez e de elevada qualidade nos equipamentos. Alm disso, a oferta foi simplificada para facilitar um pedido de encomenda , conseguindo prazos de entrega curtos e fiveis.

VarSet

Grandes instalaesEdifcios mdios e pequenos

Caractersticas:< 10000 m2

y 1000 kVA

Caractersticas:> 10000 m2

> 1000 kVA

Benefcios chave da nossa oferta:p Rpido retorno de investimentop Fcil de selecionarp Prazo de entrega curto

Edifcio IndstriaEdifcio

Benefcios chave da nossa oferta:p Fcil de instalar

e de comissionarp Fcil de adaptarp Prazo de entrega fivel

> Por favor consulte-nos para outras necessidades de potncia, compensao dinmica e requesitos especiais.

Oferta VarSet

6Oferta VarSet Edifcios mdios e pequenos400 V/50 Hz Compensao automticaRede pouco poluda

A nossa lista de referncias, para o mercado dos edifcios mdios e pequenos, so solues predefinidas, incorporando as funcionalidades que so mais adequadas para as necessidades do cliente.Estas solues so simples de selecionar,timamente projetadas com um prazo de entrega curto, resultando numa poupana de energia imediata .

F Todas as referncias so equipadas com transformador auxiliar.

Redepoucopoluda

Referncia Potn. (kvar)

IP 31 IPxxB(porta aberta)

15kA disjunt.

35kA disjunt.

Ligao topo

Ligao fundo

Punho rotativo

Varlogic NR6/12

Comdisjuntor deproteonachegada

Montado na parede

VLVAW0N03526AA 6 b b b - - b - bVLVAW0N03501AA 9 b b b - - b - bVLVAW0N03527AA 12.5 b b b - - b - bVLVAW0N03502AA 16 b b b - - b - bVLVAW0N03503AA 22 b b b - - b - bVLVAW0N03504AA 32 b b b - - b - bVLVAW1N03505AA 34 b b - b - b - bVLVAW1N03528AA 37.5 b b - b - b - bVLVAW1N03506AA 50 b b - b - b - bVLVAW1N03529AA 69 b b - b - b - bVLVAW1N03507AA 75 b b - b - b - bVLVAW1N03530AA 87.5 b b - b - b - bVLVAW1N03508AA 100 b b - b - b - bVLVAW2N03509AA 125 b b - b - b b bVLVAW2N03531AA 137.5 b b - b - b b bVLVAW2N03510AA 150 b b - b - b b bVLVAW2N03511AA 175 b b - b - b b bVLVAW2N03512AA 200 b b - b - b b bVLVAW3N03513AA 225 b b - b - b b bVLVAW3N03532AA 238 b b - b - b b bVLVAW3N03514AA 250 b b - b - b b bVLVAW3N03515AA 275 b b - b - b b bVLVAW3N03516AA 300 b b - b - b b bMontado no choVLVAF5N03517AA 350 b b - b - b b bVLVAF5N03518AA 400 b b - b - b b bVLVAF5N03519AA 450 b b - b - b b bVLVAF5N03520AA 500 b b - b - b b bVLVAF5N03521AA 550 b b - b - b b bVLVAF5N03522AA 600 b b - b - b b bVLVAF7N03534AA 700 b b - b - b b bVLVAF7N03536AA 900 b b - b - b b bVLVAF7N03537AA 1000 b b - b - b b bVLVAF7N03539AA 1150 b b - b - b b b

7Oferta VarSet Edifcios mdios e pequenos400 V/50 Hz Compensao automticaRede pouco poluda



Redepoucopoluda

Referncia Potncia (kvar)

IP31 IPxxB(Porta aberta)

Corrente decurto-circuito

Ligao topo

Ligao fundo

Varlogic NR6/12

Semdisjuntor deproteonachegada

Montado na parede

VLVAW2N03509AB 125 b b 30 kA, 1 s - b bVLVAW2N03531AB 137.5 b b 30 kA, 1 s - b bVLVAW2N03510AB 150 b b 30 kA, 1 s - b bVLVAW2N03511AA 175 b b 30 kA, 1 s - b bVLVAW3N03512AB 200 b b 30 kA, 1 s - b bVLVAW3N03513AB 225 b b 30 kA, 1 s - b bVLVAW3N03532AB 238 b b 30 kA, 1 s - b bVLVAW3N03514AB 250 b b 30 kA, 1 s - b bVLVAW3N03515AB 275 b b 30 kA, 1 s - b bVLVAW3N03516AB 300 b b 30 kA, 1 s - b bMontado no cho

VLVAF5N03517AB 350 b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF5N03518AB 400 b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF5N03519AB 450 b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF5N03520AB 500 b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF5N03521AB 550 b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF5N03522AB 600 b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF7N03534AB 700 b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF7N03536AB 900 b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF7N03537AB 1000 b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF7N03539AB 1150 b b 35 kA, 1 s - b b

8Edifcios mdios e pequenos400 V/50 Hz Compensao automticaRede poluda

Oferta VarSet

Redepoluda

Referncia Potn. (kvar)

Fator desinton. 3.8

Fator deSinton. 4.2

IP31 IPxxB(porta aberta)

35kA disjun.

Liagao topo

Ligao fundo

Punho rota-tivo

Varlogic NR6/12

Semdisjuntor de proteonachegada

Montado no cho

VLVAF4P03506AA 50 b - b b b - b b bVLVAF4P03507AA 75 b - b b b - b b bVLVAF4P03530AD 87.5 - b b b b - b b bVLVAF4P03508AA 100 b - b b b - b b bVLVAF4P03508AD 100 - b b b b - b b bVLVAF4P03509AA 125 b - b b b - b b bVLVAF4P03509AD 125 - b b b b - b b bVLVAF4P03531AA 137.5 b - b b b - b b bVLVAF4P03510AA 150 b - b b b - b b bVLVAF4P03510AD 150 - b b b b - b b bVLVAF4P03511AA 175 b - b b b - b b bVLVAF4P03511AD 175 - b b b b - b b bVLVAF4P03512AA 200 b - b b b - b b bVLVAF4P03512AD 200 - b b b b - b b bVLVAF6P03513AA 225 b - b b b - b b bVLVAF6P03513AD 225 - b b b b - b b bVLVAF6P03514AA 250 b - b b b - b b bVLVAF6P03514AD 250 - b b b b - b b bVLVAF6P03515AA 275 b - b b b - b b bVLVAF6P03515AD 275 - b b b b - b b bVLVAF6P03516AA 300 b - b b b - b b bVLVAF6P03516AD 300 - b b b b - b b bVLVAF6P03517AA 350 b - b b b - b b bVLVAF6P03517AD 350 - b b b b - b b bVLVAF6P03518AA 400 b - b b b - b b bVLVAF6P03518AD 400 - b b b b - b b bVLVAF6P03519AA 450 b - b b b - b b bVLVAF6P03519AD 450 - b b b b - b b bVLVAF6P03520AA 500 b - b b b - b b bVLVAF6P03520AD 500 - b b b b - b b bVLVAF6P03521AA 550 b - b b b - b b bVLVAF6P03522AA 600 b - b b b - b b bVLVAF6P03522AD 600 - b b b b - b b bVLVAF8P03534AA 700 b - b b b - b b bVLVAF8P03535AA 800 b - b b b - b b bVLVAF8P03536AA 900 b - b b b - b b bVLVAF8P03537AA 1000 b - b b b - b b bVLVAF8P03538AA 1100 b - b b b - b b bVLVAF8P03539AA 1150 b - b b b - b b b



9Edifcios mdios e pequenos400 V/50 Hz Compensao automtica Rede poluda

Oferta VarSet

Redepoluda

Referncia Potn.(kvar)

Fatorsinton. 3.8

Fatorsinton. 4.2


Corrente decurto--circuito

Ligao topo

Ligao fundo

Varlogic NR6/12

Semdisjuntor de proteonachegada

Montagem no cho

VLVAF4P03506AB 50 b - b b 30 kA, 1 s - b bVLVAF4P03507AB 75 b - b b 30 kA, 1 s - b bVLVAF4P03530AE 87.5 - b b b 30 kA, 1 s b bVLVAF4P03508AB 100 b - b b 30 kA, 1 s - b bVLVAF4P03508AC 100 b - b b 30 kA, 1 s b - bVLVAF4P03508AE 100 - b b b 30 kA, 1 s b bVLVAF4P03509AB 125 b - b b 30 kA, 1 s - b bVLVAF4P03509AE 125 - b b b 30 kA, 1 s b bVLVAF4P03531AB 137.5 b - b b 30 kA, 1 s - b bVLVAF4P03510AB 150 b - b b 30 kA, 1 s - b bVLVAF4P03510AE 150 - b b b 30 kA, 1 s b bVLVAF4P03511AB 175 b - b b 30 kA, 1 s - b bVLVAF4P03511AE 175 - b b b 30 kA, 1 s b bVLVAF4P03512AB 200 b - b b 30 kA, 1 s - b bVLVAF4P03512AC 200 b - b b 30 kA, 1 s b - bVLVAF4P03512AE 200 - b b b 30 kA, 1 s b bVLVAF6P03513AB 225 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF6P03513AE 225 - b b b 35 kA, 1 s b bVLVAF6P03514AB 250 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF6P03514AE 250 - b b b 35 kA, 1 s b bVLVAF6P03515AB 275 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF6P03515AE 275 - b b b 35 kA, 1 s b bVLVAF6P03516AB 300 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF6P03516AC 300 b - b b 35 kA, 1 s b - bVLVAF6P03516AE 300 - b b b 35 kA, 1 s b bVLVAF6P03517AB 350 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF6P03517AE 350 - b b b 35 kA, 1 s b bVLVAF6P03518AB 400 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF6P03518AE 400 - b b b 35 kA, 1 s b bVLVAF6P03519AB 450 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF6P03519AE 450 - b b b 35 kA, 1 s b bVLVAF6P03520AB 500 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF6P03520AE 500 - b b b 35 kA, 1 s b bVLVAF6P03521AB 550 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF6P03522AB 600 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF6P03522AE 600 - b b b 35 kA, 1 s b bVLVAF8P03534AB 700 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF8P03535AB 800 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF8P03536AB 900 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF8P03537AB 1000 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF8P03538AB 1100 b - b b 35 kA, 1 s - b bVLVAF8P03539AB 1150 b - b b 35 kA, 1 s - b b



10

Rede Poluda

VLVAW2N VLVAW3NMontado na parede ou choPotncia (kvar)

Pouco poluda

125 200

137.5 225

150 238

175 250

275

300

Para grandes instalaes e grandes edifcios, uma gama alargada de kvar disponveis com opes atrativas que podem ser escolhidas descrio do cliente.Assim facilita a adaptao a requisitos especficos.

Oferta VarSet Grandes instalaes400 V/50 Hz Compensao automtica

Rede Poluda

VLVAF4PMontado no choFator sintoniz. 2.7 Fator sintoniz. 3.8 Fator sintoniz. 4.2Potncia (kvar)

Poluda

50 50 50

75 75 75

87.5 87.5 87.5

100 100 100

125 125 125

137.5 137.5 137.5

150 150 150

175 175 175

200 200 200

Opes disponveisb Proteo IP para invlucro v IP31 v IP54, ambientes severos e poeirentos

b Proteo contra contactos diretos com porta aberta v Proteo IPxxB v Sem proteo IPxxB

b Proteo na chegada v Proteo por disjuntor de 35 kA, com punho rotativo v Proteo por disjuntor de 35 kA, sem punho rotativo v Proteo por disjuntor de 65 kA, com punho rotativo v Proteo por disjuntor de 65 kA, sem punho rotativo v Sem proteo na chegada

b Ligao de cabos v Ligao de topo v Ligao de fundo

b Transformador auxiliar

b Controlador do fator de potncia Varlogic v Controladores NR6/12 v Controlador NRC12 com comunicao Modbus

11

Rede Poluda

VLVAF6PMontado no choFator desintonizao 2.7

Fator desintonizao 3.8

Fator desintonizao 4.2

Potncia (kvar)

Poluda

225 225 225

250 250 250

275 275 275

300 300 300

350 350 350

400 400 400

450 450 450

500 500 500

550 550 550

600 600 600

Rede Poluda

VLVAF5NMontado no choPotncia (kvar)

Pouco poluda

350

400

450

500

550

600



b Proteo na chegada v Proteo por disjuntor 35 kA, com punho rotativo v Proteo por disjuntor 35 kA, sem punho rotativo v Proteo por disjuntor 65 kA, com punho rotativo v Proteo por disjuntor 65 kA, sem punho rotativo v Sem proteo na chegada



Para grandes instalaes e grandes edifcios, uma gama alargada de kvar disponveis com opes atrativas que podem ser escolhidas descrio do cliente. Assim facilita a adaptao a requisitos especficos.

Oferta VarSet Grandes instalaes400 V/50 Hz Compensao automtica


12

230V/50Hz

Pouco poluda

VLVAW0N VLVAW1N VLVAW2N VLVAW3NMontado na parede Montado na parede ou no cho

Potncia (kvar)

Min.. 11 17 42 83Mx 11 33 58 100

690V/50HzPouco poluda

VLVAW2N VLVAW3N VLVAW5NMontado na parede ou Montado no cho Montado no choPotncia (kvar)

Min.. 125 250 350Mx. 200 300 600

Outras tenses e frequncias230 V/50 Hz- 690 V/50 Hz Compensao automtica ou fixa

Uma gama alargada de kvar disponveis com opes atrativas que podem ser escolhidas para se adaptarem aos seus requisitos. Adaptaveis s redes com distoro harmnica baixa ou elevada.


b Proteo contra contactos diretos com a porta aberta v Proteo IPxxB v Sem proteo IPxxB

b Proteo na chegada v Com proteo por disjuntor v Sem proteo na chegada

b Ligao dos cabos v Ligao de topo v Ligao de fundo

b Transformador auxiliar v Includo em VLVAF5N


> Para detalhes dos escales fsicos, por favor consulte-nos.

Oferta VarSet

13

Oferta VarSet Outras tenses e frequncias240 V/60 Hz - 400 V/60 Hz - 600 V/60 Hz Compensao automtica ou fixa


VLVAW0N VLVAW1N VLVAW2N VLVAW3N VLVAF5NMontado na parede Montado na parede

ou Montado no choMontado no cho

Potncia (kvar)

Min.. 18 31 102 163 180Mx. 26 82 143 163 367


VLVAW0N VLVAW1N VLVAW2N VLVAW3N VLVAF5NMontado na parede Montado na parede

ou Montado no choMontado no cho

Potncia (kvar)

Min.. 14 22 54 109 152Mx. 14 44 76 131 218

Uma gama alargada de kvar disponveis com opes atrativas que podem ser escolhidas para se adaptarem aos seus requisitos. Adaptaveis s redes com distoro harmnica baixa ou elevada


b Proteo contra contactos diretos com a porta aberta v Proteo IPxxB v Sem proteo IPxxB

b Proteo na chegada v Com proteo por disjuntor v Sem proteo na chegada

b Ligao dos cabos v Ligao de topo v Ligao de fundo

b Transformador auxiliar v Includo em VLVAF5N


> Para detalhes dos escales fsicos, por favor consulte-nos.

14

Oferta VarSet Caractersticas gerais

VarSetAmbiente

Instalao Interior

Temperatura ambiente -5 C a 40 C

Temperatura mdia +35 C

+45 C com desclassificao

Humidade at 95 %

Altitude mxima 2000 m

InvlucroGrau de proteo IP31

IP54 (opo)

Cor RAL 9003

Grau de resistncia mecnica

IK10

Proteo contra contactos diretos com porta aberta

IPxxB (opo)

EscalesProteo de escalo Com disjuntor

desde 125 kvar para rede pouco poluda e desde 50 kvar para rede poluda

Caractersticas eltricasTipo de ligao Trifsico

Perdas de potncia < 2.5 W/kvar sem reatncias dessintonizadas

< 6 W/kvar com reatncias dessintonizadas

Corrente de curto-circuito 35 kA, ou 65 kA, com disjuntor30 kA, 1s ou 35 kA, 1s sem disjuntor

Sobreintensidadepermitida mxima (comproteo trmica includa)

1.3 In sem reatncia dessintonizada

1.31 In com fator de sintonizao 4.2



Sobretenso permitidamxima

1.1 x Un, 8 h em cada 24 h

NormasIEC 61921

IEC 61439-1/2

Certificaes ambientaisConformidade RoHS, produzido em fbricas certificadas em 14001, perfil ambiental do produto disponvel

15

Tipo deequipamento

Escalo mnimo

Potncia Regulao Nmero de escales fsicos

Nmero de escales eltricos

Sequncia

Pouco poluda

VLVAW0N 3 6 2x3 2 2 1.13 9 3 + 6.25 2 3 1.23 12.5 3 + 3 + 6.25 3 4 1.1.23 16 3 + 2x6.25 3 5 1.2.23 22 3 + 6.25 + 12.5 3 7 1.2.46.25 32 6.25 + 2x12.5 3 5 1.2.2

VLVAW1N 3 34 3 + 6.25 + 2x12.5 4 11 1.2.46.25 37.5 2x6.25 + 2x12.5 4 6 1.1.26.25 50 6.25+6.25+12.5+25 4 8 1.1.2.4

6.25 69 6.25+12.5+2x25 4 11 1.2.4

25 75 3x25 3 3 1.1.112.5 87.5 12.5+3x25 4 7 1.2.225 100 4x25 4 4 1.1.1

VLVAW2N 25 125 25 + 2x50 3 5 1.2.212.5 137.5 12.5+25+2x50 4 11 1.2.450 150 3x50 3 3 1.1.1

25 17.5 25+3x50 4 7 1.2.2

VLVAW3N 25 200 25+25+3x50 5 8 1.1.2

25 225 25 + 4x50 5 9 1.2.212.5 238 12.5+25+4x50 6 19 1.2.425 250 2x25 + 4x50 6 10 1.1.225 275 25 + 5x50 6 11 1.2.250 300 6x50 6 6 1.1.1

VLVAF5N 50 350 50 + 3x100 4 7 1.2.250 400 2x50 + 3x100 5 8 1.1.250 450 50 + 4x100 5 9 1.2.250 500 2x50 + 4x100 6 10 1.1.250 550 50 + 5x100 6 11 1.2.250 600 2x50 + 5x100 7 12 1.1.2

Poluda

VLVAF4P 12.5 50 4x12.5 4 4 1.1.112.5 75 2x12.5 + 2x25 4 6 1.1.2

12.5 87.5 12.5 + 3x25 4 7 1.2.212.5 100 2x12.5 + 25 + 50 4 8 1.1.2.425 125 25 + 2x50 3 5 1.2.212.5 137.5 12.5+25+2x50 4 11 1.2.425 150 2x25 + 2x50 4 6 1.1.225 175 25 + 3x50 4 7 1.2.250 200 4x50 4 4 1.1.1

VLVAF6P 25 225 25+2x50+100 4 9 1.2.2.450 250 50 + 2x100 3 5 1.2.225 275 25+50+2x100 4 11 1.2.450 300 2x50 + 2x100 4 6 1.1.250 350 50 + 3x100 4 7 1.2.250 400 2x50 + 3x100 5 8 1.1.250 450 50 + 4x100 5 9 1.2.250 500 2x50 + 4x100 6 10 1.1.250 550 50+5x100 6 11 1.2.2100 600 6x100 6 6 1.1.1

Escales fsicos e eltricos400 V/50 Hz

> Para VLVAF7N e VLVAF8P, por favor consulte-nos.

Oferta VarSet

16

Oferta VarSet C omponentes da VarSet

VarplusCan: condensadores Heavy dutyA gama de equipamentos VarSet so integrados com os condensadoresheavy duty num cilindro de alumnio (VarplusCan) que so especialmentedesenhados e projetados para fornecer uma expectativa de vida longa compoucas perdas.Funcionalidades:p expectativa de vida longa

p capacidades de sobrecarga elevadas com boas propriedades trmicas e

mecnicas

p auto-regenerao com resistncias de descarga

p interruptor sensvel presso em todas as trs fasesp resistividade especial da pelcula e metalizao do perfil para uma eficincia trmica elevada e melhoria da expectativa de vida til.

Contactores electromagnticos LC1-DO controlo do condensador acompanhado por um estado transitrio resultante da carga do condensador. Este dispositivo gera uma elevada sobreintensidade, equivalente a um curto-circuito de curta durao.

Contactores de tecnologia nicaOs contactores usados nos nossos dispositivos so especificamente projetados para o controlo do condensador. Eles so equipados com um bloco de contacto permitindo a corrente passar no fecho com as resistncias de amortecimento que limitam a corrente na energizao..

Segurana pessoalOs contactores no podem funcionar manualmente. Os contactores soequipados com tampas para proteo contra contactos diretos.

Segurana das instalaesResistncias de amortecimento so usadas para reduzir os picos de tensotransitrios.

Vida de servio longa Estes contactores so uma soluo pronta a utilizar que evita a instalaode bobinas de choque. A sua vida de servio mais longa do que assolues convencionais.

Reatncias dessintonizadasAs reatncias de sintonizao permitem a proteo dos condensadores contra a poluio harmnica. So recomendadas para uso em redes poludas, com trs escolhas dos fatores de sintonizao: 2.7, 3.8 e 4.2.So equipadas com um dispositivo de proteo trmica para interrupo do escalo.

Invlucros da gama Spacialp IP31: recomendado para uso interior. Proteo contra a condensao como tambm para cabos e ferramentas (>2.5 mm).p IP54: recomendado para ambientes severos e poeirentos (uso interior).Proteo contra a entrada de poeira e condensao.p IK10: proteo mxima contra choques mecnicos, pode aguentar uma energia de 20 joules.Estes graus de proteo so definidos pelas normas IEC 60529 (IP) e IEC62262 (IK).

A nossa oferta VarSet vem com a garantia de que os componentes internos so fabricados pela Schneider Electric, garantindo assim a sua elevada qualidade.

Condensador VarplusCan

Gama de contactores TeSys LC1D

Reatncias dessintonizadas

invlucros Spacial

17

IP de porta aberta protege contra os contactos fsicos diretos com a tenso para uma maior segurana do pessoal tcnico.IPxxB: assegura a proteo contra as partes ativas que esto em tensomesmo com a porta aberta (proteo contra o acesso dos dedos).

Disjuntor de escaloCada escalo fsico protegido por um disjuntor que assegura que osnossos equipamentos tm uma elevada tolerncia ao defeito, assegurando a continuidade de servio mesmo quando um ou mais condensadorespossuem um mau funcionamento. O detalhe dos escales esto na pg.15.

Disjuntor na chegadaA gama de disjuntores da Schneider Electric projetada para assegurar amxima continuidade de servio. A nossa gama de produtos VarSet tem aopo de serem protegidos com um disjuntor de proteo na chegada; semnecessidade de fusveis de reserva para a proteo de sobrecarga que nopode ser assegurada com fusveis de APC.Enquanto as gamas de potncia mais pequenas (inferiores a 100 kvar), sosempre protegidas com disjuntores com poder de corte acima de 35 kA, as nossas gamas de potncias maiores (acima de 100 kvar) vm com umaopo para integrar os disjuntores com poder de corte tanto em 35 kA ou 65 kA para redes industriais.Como opo, pode ser fornecido um punho rotativo para facilitar ainterrupo dos disjuntores, antes da abertura da porta. um mecanismode proteo adicional para assegurar a segurana do pessoal tcnico.

Controlador do fator de potncia Varlogic NA nossa gama de controladores do fator de potncia da srie Varlogic N de programao simples, fivel e inteligente. Os controladores Varlogic oferecem funcionalidades de utilizao amigvel como os grandes mostradores e retroiluminados, menus intuitivos, implantaes ergonmicas dos botes, visualizao direta das principais medidas e uma auto-parametrizao inteligente. Os controladores Varlogic N medem constantemente a potncia reativa da instalao e controlam a ligao e a interrupo dos escales de condensadores, para obtr o fator de potncia requerido. A gama composta por:p NR6: controlo at 6 escales de condensadoresp NR12: controlo at 12 escales de condensadoresp NRC12 com Modbus: controlo at 12 escales de condensadores, comfunes de diagnstico avanado e mdulo de comunicao de interfaceModbus integrado que habilita as funes de Varlogic serem ligadas aum supervisor de gesto de energia.

Transformador auxiliarUnidades auxiliares como contactores, controladores e ventiladoresfuncionam s em 230 Volts. Para instalaes diferentes de 230 Volts, a tenso para os auxiliares tem de ser convertida por um transformador auxiliar.Para simplificar o processo de instalao, os equipamentos VarSet podemser integrados com um transformador auxiliar (escolhido como uma opo).

Outros acessriosAcessrios como rodap ( para uma instalao mais fcil em superficiesirregulares) podem ser encomendados como opo para os equipamentos VarSet.

Varlogic NR6

Componentes VarSet

Armrio com porta aberta

Disjuntores

Varlogic NRC12

Oferta VarSet

18

Dimenses e pesos

VLVAW0N, VLVFW0N, VLVAW1N e VLVFW1N Montado na parede

A

P

L

P1

11

2

2 6161

12

1 2

VLVAW2N, VLVFW2N e VLVAW3N

A

P

L 1

2

A

P

L

P1

VLVAF4P e VLVFF4P Montado no cho

P

A

L

P1

Oferta VarSet

19

VLVAF5N Montado no cho

P

A

L

P1

VLVAF6P Montado no cho

P

L

A

P1

Dimenses (mm) e peso mximo (kg)Montado na parede Montado no choVLVAW0N VLVFW0N VLVAW1N VLVFW1N VLVAW2N VLVFW2N VLVAW3N VLVAF4P VLVFF4P VLVAF5N VLVAF6P

H 650 650 700 700 1200 (1) 1200 (1) 1200 (1) 1300 1300 2200 2200W 450 450 600 600 800 800 1000 1600 1600 800 1400D 250 250 300 300 300 300 300 300 300 600 600D1 686 686 886 886 1086 1086 1286 1086 1086 1361 1361Pesp 57 48 73 64 131 117 175 334 319 434 952(1) Com rodap: +100 mm.

> Para VLVAF7N e VLVAF8P, por favor consulte-nos

Dimenses e pesosOferta VarSet

20

Oferta VarSet Formulrio de encomenda Edifcios mdios e pequenos400 V/50 Hz Compensao automticaRede pouco poluda

Nome do cliente: ...........................................................................................................................................................................................................................

Morada de entrega: .................................................................................................................................................................................................................

Data de entrega pedida: ............................................................................................................................................................................................

N de encomenda do cliente: ....................................................................................................................................................................

Redepoucopoluda

Referncia Potncia(kvar)

IP 31 IPxxB(portaaberta)

Disjun-tor15kA

Disjun-tor35kA

Ligao detopo

Ligao defundo

Punhorotativo

VarlogicNR6/12


Montado na parede

v VLVAW0N03526AA 6 b b b - - b - bv VLVAW0N03501AA 9 b b b - - b - bv VLVAW0N03527AA 12.5 b b b - - b - bv VLVAW0N03502AA 16 b b b - - b - bv VLVAW0N03503AA 22 b b b - - b - bv VLVAW0N03504AA 32 b b b - - b - bv VLVAW1N03505AA 34 b b - b - b - bv VLVAW1N03528AA 37.5 b b - b - b - bv VLVAW1N03506AA 50 b b - b - b - bv VLVAW1N03529AA 69 b b - b - b - bv VLVAW1N03507AA 75 b b - b - b - bv VLVAW1N03530AA 87.5 b b - b - b - bv VLVAW1N03508AA 100 b b - b - b - bv VLVAW2N03509AA 125 b b - b - b b bv VLVAW2N03531AA 137.5 b b - b - b b bv VLVAW2N03510AA 150 b b - b - b b bv VLVAW2N03511AA 175 b b - b - b b bv VLVAW3N03512AA 200 b b - b - b b bv VLVAW3N03513AA 225 b b - b - b b bv VLVAW3N03532AA 238 b b - b - b b bv VLVAW3N03514AA 250 b b - b - b b bv VLVAW3N03515AA 275 b b - b - b b bv VLVAW3N03516AA 300 b b - b - b b bMontado no cho

v VLVAF5N03517AA 350 b b - b - b b bv VLVAF5N03518AA 400 b b - b - b b bv VLVAF5N03519AA 450 b b - b - b b bv VLVAF5N03520AA 500 b b - b - b b bv VLVAF5N03521AA 550 b b - b - b b bv VLVAF5N03522AA 600 b b - b - b b bv VLVAF7N03534AA 700 b b - b - b b bv VLVAF7N03536AA 900 b b - b - b b bv VLVAF7N03537AA 1000 b b - b - b b bv VLVAF7N03539AA 1150 b b - b - b b b


21

Oferta VarSet Formulrio de encomendaEdifcios mdios e pequenos400 V/50 Hz Compensao automticaRede pouco poluda

Nome do cliente: ...........................................................................................................................................................................................................................




Redepoucopoluda

Referncia Potncia(kvar)

IP 31 IPxxB(portaaberta)

Disjun-tor15kA

Disjun-tor35kA

Ligao detopo

Ligao defundo

Punhorotativo

VarlogicNR6/12


Montado na parede

v VLVAW0N03526AA 6 b b b - - b - bv VLVAW0N03501AA 9 b b b - - b - bv VLVAW0N03527AA 12.5 b b b - - b - bv VLVAW0N03502AA 16 b b b - - b - bv VLVAW0N03503AA 22 b b b - - b - bv VLVAW0N03504AA 32 b b b - - b - bv VLVAW1N03505AA 34 b b - b - b - bv VLVAW1N03528AA 37.5 b b - b - b - bv VLVAW1N03506AA 50 b b - b - b - bv VLVAW1N03529AA 69 b b - b - b - bv VLVAW1N03507AA 75 b b - b - b - bv VLVAW1N03530AA 87.5 b b - b - b - bv VLVAW1N03508AA 100 b b - b - b - bv VLVAW2N03509AA 125 b b - b - b b bv VLVAW2N03531AA 137.5 b b - b - b b bv VLVAW2N03510AA 150 b b - b - b b bv VLVAW2N03511AA 175 b b - b - b b bv VLVAW3N03512AA 200 b b - b - b b bv VLVAW3N03513AA 225 b b - b - b b bv VLVAW3N03532AA 238 b b - b - b b bv VLVAW3N03514AA 250 b b - b - b b bv VLVAW3N03515AA 275 b b - b - b b bv VLVAW3N03516AA 300 b b - b - b b bMontado no cho

v VLVAF5N03517AA 350 b b - b - b b bv VLVAF5N03518AA 400 b b - b - b b bv VLVAF5N03519AA 450 b b - b - b b bv VLVAF5N03520AA 500 b b - b - b b bv VLVAF5N03521AA 550 b b - b - b b bv VLVAF5N03522AA 600 b b - b - b b bv VLVAF7N03534AA 700 b b - b - b b bv VLVAF7N03536AA 900 b b - b - b b bv VLVAF7N03537AA 1000 b b - b - b b bv VLVAF7N03539AA 1150 b b - b - b b b

Redepoucopoluda

Referncia Potncia (kvar)


Corrente decurto--circuito

Ligao de topo

Ligao de fundo

Varlogic NR6/12


Montado na parede

v VLVAW2N03509AB 125 b b 30 kA, 1 s - b bv VLVAW2N03531AB 137.5 b b 30 kA, 1 s - b bv VLVAW2N03510AB 150 b b 30 kA, 1 s - b bv VLVAW2N03511AA 175 b b 30 kA, 1 s - b bv VLVAW3N03512AB 200 b b 30 kA, 1 s - b bv VLVAW3N03513AB 225 b b 30 kA, 1 s - b bv VLVAW3N03532AB 238 b b 30 kA, 1 s - b bv VLVAW3N03514AB 250 b b 30 kA, 1 s - b bv VLVAW3N03515AB 275 b b 30 kA, 1 s - b bv VLVAW3N03516AB 300 b b 30 kA, 1 s - b bMontado no cho

v VLVAF5N03517AB 350 b b 35 kA, 1 s - b bv VLVAF5N03518AB 400 b b 35 kA, 1 s - b bv VLVAF5N03519AB 450 b b 35 kA, 1 s - b bv VLVAF5N03520AB 500 b b 35 kA, 1 s - b bv VLVAF5N03521AB 550 b b 35 kA, 1 s - b bv VLVAF5N03522AB 600 b b 35 kA, 1 s - b bv VLVAF7N03534AB 700 b b 35 kA, 1 s - b bv VLVAF7N03536AB 900 b b 35 kA, 1 s - b bv VLVAF7N03537AB 1000 b b 35 kA, 1 s - b bv VLVAF7N03539AB 1150 b b 35 kA, 1 s - b b


22

Formulrio de encomenda Edifcios mdios e pequenos400 V/50 Hz Compensao automticaRede poluda

Oferta VarSet

Redepoluda

Referncia Potn-cia (kvar)

Fator desinton.3.8

Tuning factor 4.2


Disjun-tor 35kA

Ligao detopo

Ligao defundo

Punhorotativo

Varlogic NR6/12


Montado no cho

v VLVAF4P03506AA 50 b - b b b - b b bv VLVAF4P03507AA 75 b - b b b - b b bv VLVAF4P03530AD 87.5 - b b b b - b b bv VLVAF4P03508AA 100 b - b b b - b b bv VLVAF4P03508AD 100 - b b b b - b b bv VLVAF4P03509AA 125 b - b b b - b b bv VLVAF4P03509AD 125 - b b b b - b b bv VLVAF4P03531AA 137.5 b - b b b - b b bv VLVAF4P03510AA 150 b - b b b - b b bv VLVAF4P03510AD 150 - b b b b - b b bv VLVAF4P03511AA 175 b - b b b - b b bv VLVAF4P03511AD 175 - b b b b - b b bv VLVAF4P03512AA 200 b - b b b - b b bv VLVAF4P03512AD 200 - b b b b - b b bv VLVAF6P03513AA 225 b - b b b - b b bv VLVAF6P03513AD 225 - b b b b - b b bv VLVAF6P03514AA 250 b - b b b - b b bv VLVAF6P03514AD 250 - b b b b - b b bv VLVAF6P03515AA 275 b - b b b - b b bv VLVAF6P03515AD 275 - b b b b - b b bv VLVAF6P03516AA 300 b - b b b - b b bv VLVAF6P03516AD 300 - b b b b - b b bv VLVAF6P03517AA 350 b - b b b - b b bv VLVAF6P03517AD 350 - b b b b - b b bv VLVAF6P03518AA 400 b - b b b - b b bv VLVAF6P03518AD 400 - b b b b - b b bv VLVAF6P03519AA 450 b - b b b - b b bv VLVAF6P03519AD 450 - b b b b - b b bv VLVAF6P03520AA 500 b - b b b - b b bv VLVAF6P03520AD 500 - b b b b - b b bv VLVAF6P03521AA 550 b - b b b - b b bv VLVAF6P03522AA 600 b - b b b - b b bv VLVAF6P03522AD 600 - b b b b - b b bv VLVAF8P03534AA 700 b - b b b - b b bv VLVAF8P03535AA 800 b - b b b - b b bv VLVAF8P03536AA 900 b - b b b - b b bv VLVAF8P03537AA 1000 b - b b b - b b bv VLVAF8P03538AA 1100 b - b b b - b b bv VLVAF8P03539AA 1150 b - b b b - b b b


Nome do cliente: ...........................................................................................................................................................................................................................




23

Formulrio de encomenda Edifcios mdios e pequenos400 V/50 Hz Compensao automtica Rede poluda

Oferta VarSet

Redepoluda

Referncia Potn-cia (kvar)

Fator desinton.3.8

Tuning factor 4.2


Corrente de curto- -circuito

Ligao detopo

Ligao defundo

Punhorotativo

Varlogic NR6/12


Montado no cho

v VLVAF4P03506AB 50 b - b b 30 kA, 1 s - b b bv VLVAF4P03507AB 75 b - b b 30 kA, 1 s - b b bv VLVAF4P03530AE 87.5 - b b b 30 kA, 1 s b b bv VLVAF4P03508AB 100 b - b b 30 kA, 1 s - b b bv VLVAF4P03508AC 100 b - b b 30 kA, 1 s b - b bv VLVAF4P03508AE 100 - b b b 30 kA, 1 s b b bv VLVAF4P03509AB 125 b - b b 30 kA, 1 s - b b bv VLVAF4P03509AE 125 - b b b 30 kA, 1 s b b bv VLVAF4P03531AB 137.5 b - b b 30 kA, 1 s - b b bv VLVAF4P03510AB 150 b - b b 30 kA, 1 s - b b bv VLVAF4P03510AE 150 - b b b 30 kA, 1 s b b bv VLVAF4P03511AB 175 b - b b 30 kA, 1 s - b b bv VLVAF4P03511AE 175 - b b b 30 kA, 1 s b b bv VLVAF4P03512AB 200 b - b b 30 kA, 1 s - b b bv VLVAF4P03512AC 200 b - b b 30 kA, 1 s b - b bv VLVAF4P03512AE 200 - b b b 30 kA, 1 s b b bv VLVAF6P03513AB 225 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF6P03513AE 225 - b b b 35 kA, 1 s b b bv VLVAF6P03514AB 250 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF6P03514AE 250 - b b b 35 kA, 1 s b b bv VLVAF6P03515AB 275 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF6P03515AE 275 - b b b 35 kA, 1 s b b bv VLVAF6P03516AB 300 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF6P03516AC 300 b - b b 35 kA, 1 s b - b bv VLVAF6P03516AE 300 - b b b 35 kA, 1 s b b bv VLVAF6P03517AB 350 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF6P03517AE 350 - b b b 35 kA, 1 s b b bv VLVAF6P03518AB 400 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF6P03518AE 400 - b b b 35 kA, 1 s b b bv VLVAF6P03519AB 450 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF6P03519AE 450 - b b b 35 kA, 1 s b b bv VLVAF6P03520AB 500 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF6P03520AE 500 - b b b 35 kA, 1 s b b bv VLVAF6P03521AB 550 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF6P03522AB 600 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF6P03522AE 600 - b b b 35 kA, 1 s b b bv VLVAF8P03534AB 700 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF8P03535AB 800 b - b b 35 kA, 1 s - b b bv VLVAF8P03536AB 900 b - b b 35 kA, 1 s - b b b


Nome do cliente: ...........................................................................................................................................................................................................................




v VLVAF8P03537AB 1000 b - b b 35 kA, 1 s - b b

24

Oferta VarSet Formulrio de encomenda Grandes instalaes400 V/50 Hz Compensao automtica



b Proteo na chegada v Proteo por disjuntor de 35 kA, com punho rotativo v Proteo por disjuntor de 35 kA, sem punho rotativo v Proteo por disjuntor de 65 kA, com punho rotativo v Proteo por disjuntor de 65 kA, sem punho rotativo v Sem proteo na chegada




Poluio de rede

VLVAW2N VLVAW3NMontado na parede ou Montado no choPotncia (kvar)

Pouco poluda

v 125 v 200

v 137.5 v 225

v 150 v 238

v 175 v 250

v 275

v 300

Poluio de rede

VLVAF4PMontado no choFator sinton. 2.7 Fator sinton. 3.8 Fator sinton. 4.2Potncia (kvar)

Poluda

v 50 v 50 v 50

v 75 v 75 v 75

v 87.5 v 87.5 v 87.5

v 100 v 100 v 100

v 125 v 125 v 125

v 137.5 v 137.5 v 137.5

v 150 v 150 v 150

v 175 v 175 v 175

v 200 v 200 v 200

Nome do cliente: ...........................................................................................................................................................................................................................




25



b Proteo na chegada v Proteo por disjuntor 35 kA, com punho rotativo v Proteo por disjuntor 35 kA, sem punho rotativo v Proteo por disjuntor 65 kA, com punho rotativo v Proteo por disjuntor 65 kA, sem punho rotativo v Sem proteo na chegada





Poluio de rede


Poluda

v 225 v 225 v 225

v 250 v 250 v 250

v 275 v 275 v 275

v 300 v 300 v 300

v 350 v 350 v 350

v 400 v 400 v 400

v 450 v 450 v 450

v 500 v 500 v 500

v 550 v 550 v 550

v 600 v 600 v 600

Poluio de rede

VLVAF5NMontado no choPotncia (kvar)

Pouco poluda

v 350

v 400

v 450

v 500

v 550

v 600

Nome do cliente: ...........................................................................................................................................................................................................................




26


Opes disponveisb Proteo IP para invlucro v IP31


b Proteo na chegada para VLVFW0N v Proteo por disjuntor 15 KA

b Proteo na chegada para VLVFW1N v Proteo por disjuntor 35 KA



Poluio de rede

VLVFW0N VLVFW1N VLVFW2NMontado na parede ou Montado no choPotncia (kvar)

Pouco poluda

v 9 v 50 v 125

v 16 v 75 v 150

v 22 v 100 v 175

v 32 v 200

Poluio de rede


Poluda

v 50 v 50 v 50

v 75 v 75 v 75

v 100 v 100 v 100

v 150 v 150 v 150

v 200 v 200 v 200

Nome do cliente: ...........................................................................................................................................................................................................................




Art. VS2013Junho 2013

Schneider Electric Portugal, Lda

Sede:Avenida Marechal Craveiro Lopes 61749-111 LisboaTel.: 217 507 100Fax: 217 507 101

Delegaes:

NorteEdifcio VianorteRua do Espido, N 164 C, sala 5064471-904 MaiaTel.: 229 471 100Fax: 229 471 137

CentroCentro de negcios MAPEREstrada Nacional 242, Km 9,2Albergaria2430-535Tel.: 244 852 170Fax: 244 854 699

Encomendas:[email protected]

Pedidos / Preos / Prazos:[email protected]

Questes Tcnicas:[email protected]

SulAvenida Marechal Craveiro Lopes 61749-111 LisboaTel.: 217 507 100Fax: 217 507 101

Servio de Assistncia TcnicaParque OrienteRua Dom Nuno lvares Pereira 4,Bloco 172695-167 BobadelaTel.: 219 491 610Fax: 219 491 611

Centro de atendimento ao Cliente

Este documento foi redigido segundo o novo acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa

Aos p

reo

s ind

icad

os a

cres

ce o

Impo

sto

Valo

r Acr

esce

ntad

o (I.

V.A.

) ta

xa le

gal e

m vi

gor e

o va

lor E

cota

xa, d

e ac

ordo

com

a le

gisl

ao

apl

icv

el.

A Sc

hnei

der E

lect

ric re

serv

a-se

o d

ireito

de

alte

rar o

s pre

os c

onst

ante

s da

pres

ente

tabe

la. O

s pro

duto

s e m

ater

iais

apr

esen

tado

s nes

te d

ocum

ento

so

susc

etv

eis d

e ev

olu

o, t

anto

nos

pla

nos

da t

cnic

a e

da e

stt

ica,

com

o no

pla

no d

a ut

iliza

o.

A su

a de

scri

o n

o p

ode,

poi

s, e

m ca

so a

lgum

, ser

cons

ider

ada

com

o te

ndo

um a

spet

o co

ntra

tual

. Ass

im, s

no

s res

pons

abili

zam

os p

elas

in

form

ae

s dad

as a

ps c

onfir

ma

o p

elos

nos

sos s

ervi

os.

Documents

Catalogo Varset