Embed Size (px)
Citation preview
llEG: 950 Exe: 1 (,\r~: AJ Cio.: G 1 P11,,ia:)
C-0munlÇ.JÇ6es ~,.~llOnáNDet~aif. 1GCO
REPÚBLICA DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA
SERVIÇO NACIONAL DE RECENSEAM ENTO
CENSO DOS TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES
e. T. e. 5.07
Recenu:•mento Geral de I.• de Setembro de 1940 ESPECIAL QUESTIONÁRIO
COMUNICAÇÕES ::IJ)-!-q so DECRBTO-LEI N.0 069, de 21 de D<nembro de 1038:
Art. 5.• - As declart1çóe$ prestadas par" a. execução do Recenseamento, re8$8.lvndas na que se destinarem cxpreurunclttc a llns de cadastro, lerão ear4ler confld~nclat, não podendo ser objeto de dlvulsaçllo, que n.s lndlvldualli.e ou ldentltlciuo, nem fazer prova contra o dC<llarante.
0000 Qucatlonlirio o.• ........... . Rcfttfncla: moei •••••••••• ••••••••••• n.• •••••••.•
0001 l!BTADO OU TERRITORIO- •••••
0002 Munlcfplo ........................................... .
0003 Di>tri10.............. ••. . . • . . . • . . . • ••••......••.•• Zona. •••••••••
0004 L<>c.lídode •• _ •..••.••••••. •. ·····················-·····-··························-·-···················· (C.~-ddllld• • .u.. llr'nlal. ~ C!Cl16éi.. r.....s.. ctt. - e ooc:ort)
OOOS Bolrro ••••••••••••• • ••••••••••••••••••••••••••••••••••
0006 Setor Ctf\titiri~ n.• ___ • ... • • • .. • • .. • • .. • • • • • • • • • • • • • • • .... Sltuaç&o •••••••
0007 Lotlradouro •••••••• •••
Ttecbo mtte o locredouro ........................................ e: o lop"tdoiaro. .......................................... • ••
0008 A«mh: rca:wa:kw n..• .............. .
0009 nAPOS GERAIS DA Dll'llHsA (l;.M J .• • JX • 19"1)
llof'll• d• On1pr4ta •. ~----··············-· ················ ······················ ··· ·········· E11dor/JJyo ................ • • • _ ••• --· ...... .
Scrvlçoo tlf1)lor&doo:
o- C<ld. sitOI
1
•) Tclea,t4tic:.oe .•..••••••••• , ••. , , • , • • . • ..•..•••.•••••.. , , .• •..•••• , .••••• ..• •••.•• , ............................. - 4
b) RAdk>tdccr6llcos .•.••.•.•• 1 .................. ........ .......................... .. ....... ...................... S
o) Tc.ld'6Aicol........ .................. ••••..•..•...... ............... .................. .............. ...... .. 6
d) JUidlo.•ddamc.. •••• • • • • • • • • 7
Se 6 <mprm privoda que aploro - dt ocrvmda público, qual o tteimo dt ~: c=c lo ou -l a
Scodo ,,. 1 'O,
t frd~, «ladual ou m1111ldpo.11 ••••••••••••••••••••••••• --·············-················ ••• ............. 9
li'-.• date do ato da conceuuaa·o ................................................................................ .................... ........ ..
Se OI tc:rvleot tio arrendados, qUIJ o pruo d• arrmdam.ento1 ............ . ........... --- ........ ._ .................. .... .. -- ---- 10
B11tldlUI• proprlotAri• .. -·-····· ........ ..... ........... ..... . • ....... .................. ............................... ll
--··········· .... ~-- -- -·-···· ....... ..... .......... . .................... . ll .....
D•UO do Inicio da uplouçllo doo wviçoo:
• T<lrç6C-•• ·-··-·········-······························•••• -·-· ••• • •.•..•
bl R6dk>-tcl~>«>0-•••••••••••••••••••••.••.••••••• ···-·••••·•···················•••····-······ 14
o) T de!õnl"°' . • • • ••• • • • • • • • • • ...................................... _ • • • • • • •
d) Rkfio.t.id6nl<co ••• -·.
....... . . ... ... --·········· ..... l ......................•. ·········-··· ····················-····················
. ············••• ' ······ ..... G
... .......... ......................... ... .
1 -·······.... •• • ••• •• ••• • ••••••••••••••••••• . ··-·
ª···--······· v ............. ..
10 .•••• ·-··· •••••••••• ..••••••••••••.•.••••• -·······
. .•.
IS
16
18 ••••
__ ..... ···---....... _ ... __________ ,, ..... --·
RHOO FQt.~A lHPIVlDOAL OU .ac>clE DA1>S DS RGOAS (Qudto 1). l)S a..A.Jril:
Bruilrlroo ( .. - ou .. - ).
EW-~ t<Oid. no B<Nil • •. • •. • • • • • •• '
lf.• O& PSISOAS CAP'M"AL U.U.UADO
19
. . . ... ..... ... . .... .. .... :
l?rtl'lU\ctlrw rcald. no &zwio<. • • .. .. • .. •• • • • • • • • . • •••••• , ••••••• ·-••• $ 11
••••••••••••• $ 2.2
D•C~AJt AlNDrA, COJil llU'UfHCtA AO l"RCPRJ'ITAAIO OU sdcrOI ur&ANO-zmol::
MAC10NALIOA.OS N .• Os
PUIOAS CAPITA.&. ltVJ rt•DO
............................. ·· '
..•••••••... ··-· ••.••••••••• --1
·················-· ·····- ··'-·············-··· 1 15
•••••••..••.••...•••• $ 26
S&HOO liOCll.DAD• D& CAl'JTAL OU !OCtK:DAI>& MISTA (Quc:sito 3). D:ICl..ARAJl:
O ~•ptta.I oamlnal • ••.••••••.•••••••...•••• $ 17
O copttal rnUr.ado . . . . . . . . . . ..................................... . . . . . . . . . ,. . . . . . . . ...
D&a..t.llA.a: .uJn)A U& Ac6Jmo COM A F01'KÃ tL& COl'tlTf· l'UIÇÃO:
Rai(I. CIO Or-ull
. .•. . . . • i
Ovlllo<tocoldaooe6aoomm.1n-ao.,...._..uoo .• ..••...•••.•••••••• i •••.•••••• ,. •••• $ ................. l
O volor total w ~· oo _.odor lntqroll"'d"" Po< •••• ": •••.•.•.••. .: ••········••······-~ ..•••••••.••.•.•••. l
&ndo M>Cied4d• •m com..ndil• par ~N. po OUOf ... d• rNp. limJt~a ou t.00~1•tiva,
o .... to1.-Po< ••. . .... ..•.•••...... ! .•............•.... $ ••••••••••••••••••• !
28
30
31
32
-·~
......
1
----- '
0010 B.uMS Qi&AIS 80S BSTABBLl!CUt&'\TOS 1 S&ie ...... 1
W.•D& oa. !<OMS
OaNl-~~~~~1-~~~~~~~-1-~~---'C~•<Od;.;..•~~~ .............
OATI\ DA lNSTALACA
(
uuru.i...t.oo as ª"''" 1-4) 00 LOC.\1.- "'°'"
,.. to 00' ALUOADO 1
•
2
s 6
7
8
10
li
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
t•
26
27
28
b o d •
·------······· ................... -.......... ·············------ ....... .
-- ......................................................... ·- ................................ ------· ...... ------..................... ------~ - . ---.......... -...... ... ....... . ......... -----.. ----...................... ---.. .. . .. . . .... .. ............ -...... .. ...................... -....................... ... . ...................... ............................... .............................. -···-········ ........................ ·-··-·------ ..
·····-----···· ·········----------- --·······--········· ............................ . ·----·- .. --·· ................................. ......................................... _ ...... .. ....... .
..................................................................................................................................
........... .. -.............................................................. ................................................ ····~······ .............................. .
...... ........... ....... ................. _ .. __ .. ____ ................. -.... ---··- -~·-··············· .............................. _____ .
·-·--... ···--·· ................... -.................................... -.. --~ .......... -······ ·-· ......... -·· ................ --..... -----·· ··-·········· ......................... ................................ -................................ .. ... .. ......................................... .. ............... ........................ ... ............................. ..... ~- ------·- ....................................................................................... . ........................................ ___ __ ................................................... ........................ .. ................................................. ..
--·---......................... -- ......................................... -.... --·-.. -- .. ........... ..... .... .. .. . ... .... .. .................. .......... . . .......... ... .. . ------· ............................. ·-·
---·····---··-----·· ........................... .. .. ·-·· ................................................... .... ...............
............................................................................................ · ................................. . .............................. ............................. .. ........................... --········ ................................ ···---··-···· ..................... . .. .............. ..
·-····---····· ....................... --- -
3S
36
31
38
39
40
41
42
43
46
• 7
48
49
$0
SI
52
SJ
ss S6
57
59
6Q
61
31 ..... 63
Sl
34
35
36
37
38
39
40
,. ______ _
·:::::·:::::::::::: i:-· :::.::::·::::::. ............................................... -.................................... ............. .
. .• • -•••••.•••••.... f •.••••.. ............ -.. ...... .. -.. -....... ·-·.. .. ............................ ·-·... . ...................... .. -........................ -...... . ............ -... --... . ........ ----....................... ·-·.... ... . .... . .. ...... . ........................ --................. -.... ..... ................................. ..... . ......... ... .......................... ··-········4•••1··· ......................... ....... . .. .... -
G6
61
6S
69
10
71
72
0011 4~APrrAIS APUCAMS (ftM J.•. /X· 1'40) Cart. C, D
1, 8m btn.1 /m6rof.t • ÍMt*1~ fi~u:
1. T.-. . . • ................................................ 1 73
Edllldoo .••. ............................................ ~ 3 INUI~ <l&riral. ~tdqrtõ...., td<!l>alcao • r'41c>tcld6aao ....................... , ••• ·-··•• ..••. 1 1S
4 . Linhae ttl<crif"ICOI e~-···••••••• • • ................................................ 1 16
s . Caboo """"""'-. • • • • • ••• •••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••• •• ••••••••••••••••••••••••••••••••• l 11
6 . Apo<<U.0. tol-icoo instalodoa ........................ • •• •., • ......... .. ............... •• ••••• •••••••• 1 11
1. OfidNll de c.onstru\:IO e ...,,..,~ do malcrlol ............ ., • • • .. • • • .. • . . • • • • • • .. .. • .. .. • • • • • • • • • • • • • • • • 79
a. cu .. de rcoldt.>d• de empregad .............. ., ................. . ..... . ......... .. .................... $ so
li. &m moloa d e lr•n•porte:
o l?mbAt~.... •. . • . • . . • • • • . • • • • . • • • . . • •• . . • . • • . . • • • . • • . • . . . . • .• . . . •• • . . . . • . • • • • • . • . • • ••• •• ........ ...... a·1 10. Vefcu\ol lm"eltrCI •••••.••••.••.•.••• ................................................ ·-......... : 83
11 M.atcriaJ S** iNttl A C5c:a ••••••• •• ••••••• ................................................... 1 83
11 . Matcrial parti 1cpMaç6ct •••••••••••••• ·····•••••·•• .......... ••• ...................................... ........ ~ '4
TOT.U. GDAL ....................................... . ................................................. 1 85
OOlt DADOS GBRAL'i DA DE DB (EM 1.•. /X· 1'"1) Sfrio •••.. 1, Lll'{HAS
&ST ACõBS T&R- 11X1'.BN· DCl•HYOC... DATA DO N,• D& &$P&Cr1'1CAÇÃO U-lNAJS N O BRA· PAJS&S OU RITA• llSTBMA TlPO DA SÃO DO vnu"to DOt INICIO OA oa. DA l.INH'A SJ1.. a N O '&XTS.. DOS LIOADOI DA&X· tNllTALA. CABO hO. ~IKJ· SXPLOR.A• ºª" RIOR P&LO CAIK> Pt.ORAÇÃO CXO (Wilbu) ...... CÃO
(l••Dd~e) (M.tUll••)
• b e d • ( ' h 1
l ................................................... ........... ............. ___ ---------- ---------- ................ -------···
86 -····
....................... __ ------·--------- ........................ ._ ................ ··---··· ............................................ ..
......................... ....................... .............. ........ ......... . 87 •••••
88 ••• ••
...................................... 89 ·-·--
....................................................................................... --------- ---------· ........... ............. . .. 90 ····-
...................... ········------- ....................... .......................... - ..................... .. ............................................................... ······ ...... ---·- ................. ---·--···· ............... . 91
7 ...... .. ~ ·· ................... ~·-············-· ....... .... , , 93 . ···-
a
........................ _ .. ···------------- .... ...... , ............. . ........ ···-·····- ·-·······- .... . ...... "" ........ .. 93 ···-·
.. . ...... . ..... .. .. 94 •••••
10 ............... ,. .... ..... ----------·-·--- ............................................................................................................... .. ......... .. . DS .••••
N.• D& OR· DBM
3
4
&SP&CIFICACÃO DA LI.NBA
BSTACOS.8 T&RM?- PA!S&8 Otf ltS· NAIS NO BRASI L TA.DOS A Sl:tU:M sDr~T'!.MxA; g NO a..tt&RJOJt L.lOAl>09 P BU) PLO'RÂ ... ro
(Loallidod<) CA90 ~
TIPO DA INSTA· <.AÇÃO
S . Lírtftda ttJJegr6/lca• ou toletônicat interurbanas em t1/J.lolo no Bra•il
N.• D&
OR· D&M
•
&SPJtC[FlC.A· ÇÃO DA
W.NHA &STADO S-.&RVlt>O
•
SISTE.MA DA
EXPLORAÇÃO
d
TIPO DA
lNSTAL-AÇÃO
•
Sl<Tl!NSÃO DA
LIW<A (">)
, OESB-NVOLVl· !.UNTO DOS nos coNDu-
'rOR&S (O\)
DATA '00 IN1-CIO DA EX·
PLORACÃOl:
h
1
2
3
4
s 6
7
8
9 -------------- ------------------ ........................ ···--·-------- -------------· -------------- ------ -------·
10
11
12
14
15
16
17 -- ------------ ------------------ ...................... ·------------- ----- --------- --------- ----- ---------·-··· 18
19
20
4 . Llrth&• Ulolrflli.ca• ou tolaldnicas .1'nte.1urb1tnAS cW1 oonttru980 no BcaaiJ
N .• BSPgcl"J'JCA• SJS'f&MA TIPO &X:TBNSÃO DBS&NVOLV't· DATA PR.&VlS. Dlt CÃO DA ESTADO A SER DA DA DA LINHA MKNTO DOS T A PARA O lNl.
OR· LlNBA Sk.RVLDO EXPLORAÇÃO INSTALAÇÃO PROJ'&TADA PIOS CON'Ou·. CIO DA BX·
ºª"'' ( m) TOU S (m) PJ.ORAÇÃO
• b e d • I ~ h
1 ·····----·--·· ·--··------------- ---··-·····--· ··-·-······--· ------------.. .................. ........................
3
4
5
% • • •••
97 ·----
98 --- -
99 • • • •
100
101
102
103
104
JOS
106
107
108
109
110
111
112
113
114
llS
116
111
118
11.9
120
121
122
U3
124
S. Linlud hâVMk.a ou t~ lntttt.nac.ion&it, aplotlildot ,,., .. urtpr,,,., em li~ direta com .a czn. totttH no Br•fil
N.• ..::.. •
2
3
$
6
.... ... ...... •
2
3
4
s 6
1
8
9
10
11
12
13
PAtSW;& SBRVID09
b "
lllT&MA DA
SXPLORAÇÃO
d
TIPO DA
INSTALAÇÃO
•
&XT&?~SÃO DA l;!fHA
(
D•$BNVOLVl· ....,.TO
DOS 1'JOS COHDUTORJtS
( a>)
DATA DO INtCIO DA l&X:PLORAÇÃO
h
-·····----------·-·--·----·-- ...... -............. .. -... - ................................... -----· ·······------- ········--- ---
........................................................................... ..... -····---·-·--· .................. ... ......................................................... ..
.............. ......... ........ ·····---···- ·····--·---~ ······--·--·-· .................... -- ................. ...... --····-··-----.................. ........................ ........ ·····----··· ........................................................................ -........................... . ····------ ......... .. ................................... ........... ·····----·-·· .............. -............................ .... ······--------
········------ .................. .. .... ........................ .......................... ~--· .................... ........................... -- ......................... . .. .. ....... ---~ .... -....... ---·-. -·· ............ ---·-··· ................................................................. -.. --- ............ ··--·-· ............... -·· -... -. --...... ------· ..................... ·--·· ...... -... --·· ·-· ............. -···--· .. ·-··· ........... ......... ----·--
....................... ............. ·--~------ ................ . ...... _ ................. .... __ ............................................. -- ....................... .. ..
UTADO "'11NICIPIO
b e d
Tl1'0 DA
LINHA
•
&XTB:N'SÃO DA J.JNRA
<"'1
I
.............................. ···-·········· ........................................... .. ................. --·---·····
D&SSNYó<.VlMSJ'-"'TO DOS FlOS
CONDUTO-RES (m)
'
DATA DO l'N1Ct0 DA ltXPL.0-
RAÇÃO
h
·125 •••••
126 •••••
121 ··-·
ll8 •••••
129 -···
uo ·•···
UI
132
ISil
1:14
IS$
130
U7
138
U9
140
141
142
143
14 •••••••••• ·-· •••••••••• ·-····· •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• . ••••••••••• ···-· ·· 144
IS
16
17
18
19
20
21
22
23
2'4
25
:16
27
28
29
30
. -.. . .. . ............ -.. -- . .................................................... ·---· .............................................. ··-·'-•• .................. -~·-
..................... -- ~--· ...... -- -· ----.......... ·------- ...................................... ·----.......................... -........................ ..
N.• D8 OR·
DltM
•
ESTADO MU:NlClPlO
b e
t.OCALIDADá TIPO DA
lNSTALAÇÃO PROJltTAOA
d &
lCXTJtNsÃO l)lt&klh'ot.vt- DATA PR,&:<
am.'VTO n&-va .. VISTA PARA PR&V)ST.t\ 'lO 009 ••.ot O JNtClO DA DAS LlNHA.S """1>UTOU.I SXPLOlitA·
ÚD) <..i ÇXO
( li h
l
1
3
4
s
....................... ........... .... ... -.. ................... .... .. -..... ................. ............. -... .... ... ......... ---.. ............. ·-... ---.. ----
N.•DB OR·
DRM
• 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
li
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
2$
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ll. ESTAÇÕES, POSTOS E APARELHOS
PUFIXO NOMXRO DB APARBLHOS DATA 00 MUNlClP!O LOCALlOAO& DA lN1CIO DA
&ST'AÇÃO Tde&rlJ"'.c:o. ltXPLORA· Td""11«>o •u.zW11t$9 TdcfOolcos ÇÃO
B$TADO
b e d o ( , h I
.............................. --------·--·-· ------------- .. -----·------ --------·- ---------- ---------· ------ ...... .. ..
------------------ -----------·-- ------·----·-· ------------ ..................................... .................. ---------------·-········--·-------- -- ------ -- ------------ ------------ ................................ _ . .............. , .... ------------
........................... -------------- ----------···· --------··-· ................. .. ............ -··---- ---------··----
------------------ -----------·-· ..................... ··---------- ............................... ---------- ---------------------------· ...... ..................... .......... ............................ ---------· ---------- ·-----··-------·····
-------·----- -- ..... ·--------·---............................... -- -- ...................................... ---........ ·------...... . ........................ ................... ......................................... .................. -- -------- .............. .................... ..
161
162
163
164
16$
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
11>4
195
196
197
198
199
200
NOM:&RO DE APARBLHOS M•DS
Olt. oaa•
SSTADO ........... ... DATA DO
INJCJO DA l:XPL(). RAÇÃO
•
2
3
4
s
• d • ( ' b I ;
.. ................... ...... ................................ -·--·-······ ............................................................................. .
................. ..... .................. ................ ....... -----·-·-·-· ·-·--------- ----------- --·-······ ............. ... ......... ····-····· · --------
3 . r..t_.• e po1tos púbJJcoe te.lúdnkoc em aen~
(As ti~ acrio iodicecl•• de W'M ttn \UM, oa poctOI póbti.cot 00 total JllOI' locaüdadct)
N.·
º"' QR, DBl4
2
3
4
s e 7
8
9
10
li
12
l l
14
IS
16
17
IS
19
20
21
22
23
24
25
26
27
21
29
UTADO ldVN1ClPJO t.OCALTDAl>B
o d
PR&,.tXO DA klTA( Ã0
•
N1l\URO
º" APARBLHOS
l
8 18TBM.A
h
..... .......... .. ......................................... ·······-------·· ........................ _ .................. ..................................... _ .. __ .. .
.. .................... .. .. ---------····· ........... ·--· .... ..... .. ............................................ --------- ......................... ···--·-~ -
·-···--- ---------- - - -- -~----· · ···· ····-····--·--- ..................... _. -··-··-···· ........................ -----------· ······---·-·--··- ................................................................ .... -........................................ ·····-·--·-
................................................... _____________ .,_. -·-·-·-···-·--·- .................. ......................................... ..
................ ----··--· ....................................................................................................... ·· ··· · ---·-·
············-····- ...................................................................... ·--------- . .................... ·-··· --·-·--................... ·-· .......•.
................................................ .. .. · -- ··-----·--··· ... .. ............... . ....... ........ ....... ...................................... . .
.................................................. ·----------··· ·· ····-···-····--· · ·-····-···· --·-····-··· ·········---
201
202
203
204
20$
206
207 -209
210
211
212
213
214
21$
216
217
218
219
220
221
222
223
224
22$
226
'117
218
229
230
231
232
2J3
234
:IO •••••••••• •••••••••••••••••••••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • ••••• 23S
SI
32
" 34
3$
·······-------··· .......................................... .. ....... .. .................................................................. ·-·---------
...................... ...... ··~·· --·········· ..... ............. ... ..................................... .. ..... --······-··· ............. ..... ..
236
237
238
239
240
4. C.ntrail t4lcl6ttic.t1s .o.m .SOti'ioo
N.•DB· OR·
DltM
a
1
2
3
4
s 6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
CAl>AClDADR !OA DATA DO CBN'I'RAL
BSTADO M'UNIC1Pl0 LOCALLDAD& PREFIXO DA SISTEMA lNtCJO DA CltNTRAL DS: LtOACÃO Total: UtlUza::lrt • llXPLOJIA· -.... ......... ÇÃO
b e d • I A h i
---------------- ---------------- ........ - ............ ----· ........... --·--- ----- -·------ ·---···· ---------------- -··-··------------------- -- -- --------····------···----- -------- ---------
---------------- ---------------- -------------- -------·------ --······-·-- -------- ·-----· ·---·--·------- '-"------· ----- --·------------- -------------- -------------- ·········--- -·------ ------ .. - -·-----·-·· ---------------- ------------------------------ --- ----------- ................... ------ -- ................................ .. .................................................. ... ..... ............ ........................... ··--- -···---- -------- ................. .. ......................... -------·---------- --~--------- -------------- ----········· ................. -------- --·--·----·-
---------------- ---------------- -------------- --- --------·-- . .................... ----·--- ------·· ................... .. .................................................. ............................... ----------·--- ---- ----···· ·-·--·- ------ --
S. Aparelhos telol6nioos em •rv;90, aoAu.ndo a.s localldadu, exoluldoa O# instnlado• n4.l esta~ e nospoatos público~
,JI.• DS. tu ROEM
a
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
li
l2
13
14
15
16
17
18
19
ESTADO f'llUNIClPlO N'DMERO DS APARBt.HOS A SRRVICO
LOCA.LtDAO&
º' ""'""""'" "'~ pú,blk .. o. sic6s:wla
~.lftJW'~ ... ......,
b e d e I li h
.......................... _ .. __ .............. - ... -.......................................... ------------ ·--------·-- ···-····-·· -·--····--------------------- --·------·----···· ····-----··--·-· ------------ --------··-- .................................... ... ..
----······-····-· .................................. ---·-----------· -------··· .................... -------···-- -----···--·
--------------··-- ----------------· ............. _ ......... _ ...................... ------------ ------------ ------·-···· -----------··----- -····------------·- -----------·--· ...................... --------·------------·- ...................... .. --···-··----····· ------------------ --------·---····- .............................................. -----··----- ----------·· ... .................... _ ................... -.. -. -· -------------------- ----- ...... ---· ................................... --------..... -- ... .
------------------ ------------------ ............................... ··--·-······ ..................... ------------
.... ---------------- ------------......................................... ----.. ---·------. --- ----- ---------. -..
................ .................. .. ...... .......... ............. .......................................................................................... ---·----·-··
........ .. .. -.... --............. --------·--. ____ ,._ ------·-··-· ------ .................................................... --· ----------- ...... ..
241
242
243
™ 245
246
247
248
149
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
263
269
270
273
274
27$
276
277
278
279
280
5 ~ tolof6ttlotn ..., ~ Miundo u locaHdMI .. (Contlnu"'6c>)
OM.• D& RD&M
21
23
ATADO M'ONICl'PJO
• d • ( °""'........
h
........... l ....... ··- ............ ····· .. .
: : : : ::: ::::::::::::: ::::: ~:::::::::: : =::::::::: 281
282
285
26 ···-·············· ····-····--·-·-··. ···········-··- •••••••••••• ····-······· ········-··· - ··-·-······ 28G
27 287
28 ................ _ ................................................... -····-·-··· .................................. .. 29 --···-···-······· ---"-·····-······ ····----------- - ....................... ···-··-··· ··········-· -·--·-····· 219
30
31
32
33
55
57
40
41
43
·------······-··· ····--············ ............................ -·········· ................................ .... ..................... ..... . -----.......................... ------...... .............................................................................................. ····----.. ----·-......... ..
........ ---- ................... ------ .... ----................... ·-· .................................... .. .... ·-· ....... _ ................. --- -------- ----·-----·-.................... ·----- .. -............................... -- ......................................... -·· ..................... -- .. ------....... . ·----············ ····-----···-·--·· ............ ~··- ............ ·····--····· ............... -------·-··· ... ............. -·-------··· ··"'"" .. ·-·--···-------- .............. --·--------· ........................ .............. .
.................. ····-······· ........... _ ... ,. ----········ .................. . .... ·-------··-- ................................ ..
290
291
292
293
294
29S
296
297
298
301
302
503
304
aos
...................... -···-············· ...................... ~ .................. . .......... .................. ·- ·-····~-- 306
47
48
H.• D& 011·
D&M
................................................ ········--
BSTA.00
····-···-········· I·•··· ··-·······
M'UNlCIPJO LOCA.LlDAD& PR&PJXO
DA ESTAÇÃO
~~ ~~:::::: :: .:~ .. ::: : . :: :e:::·:::::
NOM'S1t0 Dll APAR.&LHOS
RAdi.o.-ttld~
"""' --1----•:_1~~-=b'-~-1.~~-·=-~~1-~-'d:;....~-1-~~ª'--~·1-~~''-~-1-~-=A:...~-1·~-',,~~-1·~~~1~-1
I•·- ---~ ••••••
2 •• ••••••••••• ······- -~- --·--···· I•••
3 ·-·-·········
1 -············· ............................ ···--------- ................... ··--·---· -- · .................... . s ..•.. ---·-··· •••··•·•· ·••·· •••...••••..•• ··········-6 ........... ~ -----· ~-···-··--·-· - ..... -- •·!~-- .......... . ·-
307
308
309
SlO
311
312
313
314
315
316
OOlS PllSSOi'L (BM l.• ·IX- 19'0) O..... D, B
- ........... 1. PropricWio. t6doe o lntcr:cendor .•• , •..•.•. • . , •••• ••. ••••••••••• ••••• 1 ................... ······--·-·-
i . Prcâdcntc, diretortt e &ctttatct •••••••••• ••• •••••• • • • • • .. • • • • • •• • ••••••• 1 ........... .
Tor.u. (da admlnlltr•Cllo) .... .. .... ..... .......... .. ... ................... .
li, EMJ>UOADCO
A) D/roçllo central:
3. ~ tkn\cot • edmlnlmativos. itlc:IUJl•e OI de C8Crit6rio •. _ .•••••••••
s. ~--~broçú ...... .
TOTAL (doo empttpdc» do dit«lo centnl) ..
B) &t~, ai1nc1 .. o pooto•:
G, ltmprcpdOI t6cnlcoe e admlnlltrativot, inelwivo oa do ocrit6rlo ••.....•.••...
7. Bmprcpdoo de trantpOl't<t • ..,,,.unkoçõco . .. . . ............................ .
1 . ltln~ P""" ocrviçoo b<loçol• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
9 ' Oporirioo de 18 - ................ . ......... ...... ............ ....... ..
10. Opcrfrioo _... de 18 ...... • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .................. .
TOTAL (doo au .. cpdot daa ~.O&-<-) .................... ..
C) Un.heo:
ll. gmprcgadoa tblcol e Mlmlnlstrotivoe, induslvc OI de ctrrlt6do ... . ..•....•••
12. Emprepdoe de trantportes e aoauanicaçõel •.••• , •••• , • • , ••••••••••••••••••.•
13. Bmpt<p<loo por• """"<"'" m;oia ........................... ....... ........ .
14. Opcrfrioo de 18 - ou ....i. .................... .......... ... ............ .
a s • Opcrluim rnc:DCl!!l9 de 1 a aooe, •. ••. .••. .•.••• . •••••••••••••••...•.•.••••••• ' ..................... ···-· TorAL (doo cmprcs loo daa llllhu) .......................... .
D) RNumo:
16. ltmprecadoa Ucnlcot e admi.nlttt1tivos. inclusive OI de cterlt6rio •••.• • . • . ... .•
17. Demaôs empr•aodot .......... ... ............................... . . ..... . .
Tor.u. ouAL (admlnlatr~ e emprepdoo) ............................... .
PARA USO DA Rl!PARTIÇÃO: QuartcirAo o.• .• ···•••·····-·- p..,. "''···· ••••••••••••
S< •.••••
Se • •mpr6N .mantfm PMMMI SNtmlll\ettto em doia ou mal• &todoa, aoJicit.a.m-IO u "'u/ntN lnlorm~ .Obr• a reaídlnc;a d&M P••llOI;./:
:sao& (LUdo)
•
PROllRUtTÃ.RJO. S(). &MJ"RgQAt>O.S Al>Ml· CIOl.JNTICRBSSADOS: 1'4'1STRAT1V08 S T&C· PR&llOIJCTS. DIR.a.. NlCOS. INCLU81V& OS TOaaa, OSR&NTES DS ltSCJUTOAJO
•
.............. ·----------.... -........... ... .................... -.................. -· ........ .
DS:MAJS tMP~)A,,.. DOS Jt OPBRÃlrros
d
TOTAL
•
ll7
318
319
320
311
lU
3:13
324
325
326
327
318
319
330
331
332
333
334
33S
331
338
339
2 ••.• ··--··--·-··----· -·- - ·-··-············--· -····- ····-·---··-·· -··· -· ······-·--···· ···-···-·····--·---· 341
ª·-·-------· .. -·--· -----·-... ··---· ... -· .. ·-·-... ·--. -... ·-... ·-. -· .. -··- --... ·--·-..... ---· ..... .. ···-·. .. 342
4 .................. ... ..... ...................................................................... ----·-------- ·- -···· .............................. 343
s ................................. ..... ............ ........... ........ -------····-····-··· -------·-·········-· -····---·----------- 344
TOTAL . • , .... . ............................... ... .............................. _ ............................................................... ...... 345
0015 "11105 Dll TRAXSPOftTI! (.lfllf / .•. IJC. L940)
.................... ................ ------------····
Volcu/M 1l'l0tori611.doa: UN1:0A0Jt9
De ~:ot ··· ····-· ····················· · ···········-···················· --·····--·-····
..................... ................... -......................... _. ................. .
CAPAC:IDADlt
º" TRANBPORTB
347
349
•••••••••• ••• ton. 349
Camlu.boatt.n ......................... ,., •••••••• ••••• ••••••••• •••• •.•• , , .... ................... ... ,_,, ...... ~ ... toô. 3SO
C..-ro. de eoct no.... . . , .. •• , • • . . . • . • . . . . .. • . . . • • . . . . • . . . • . . . • • . • • . • • • • • . . . . . •. _ .. ···-····· ••• ton. 3SI
. .. . ' .................. , ........ ............ -------·-·· ... . Certoc&• ......... . ... · .. · ••...•• , •• , ••• . ....•.. .•. .• . .•.•.••. , , . • • . . • . • • . •. . -- . -- - ...• •• , • .. • • ............... tcn. 353
Ciu'tot••·· ...... ......................... . . .. .. .. .... , . , , ,,, , , , , , , ., ,, , ... ................................. too. 354
Canoo de boi ........... .. .................................................. -·--·--··· ···•• •••••••••••• ton. 3SS
Animai• d• tr09-fo e de ca''ª'
c.nJoo. q-too1.--·------··················-·--·····-····· . ·····-········-··························-·· 3~ M~. quant091 . .. --·-- · ············ .. ••
&b, quantool.. ... - .......... . 357
358
- . 0016 INSTALA(:OES .FIXAS Dll l'OUÇA "IOTlllZ (.!/'4 l ... IX · 19IO) Cart. F, G
U HrDAl)Q
UHU)ADU
3 . M-'qu.ina a vapor ...
'KO Olt VAPOR POR HORA
3S9
3eO
~ . Turbin» a vopor ................................ •••·•••·••••••••••• .. . ................. , ................ t'.v 362
S. Rodlt e t:urbinlll h.idrAuUcu .. , •.•...•. .. .•.......•... . . ·•• ......................................... ____ c.-l 363
6. J.f.otorrs d~ combultlo lntdlUt (&.uolina. 61co. cú. etc.) ......... . ....... ....... ~·-·····•• ·-······----C..V 364
TotAL ••••••••••• . ......... .. ---·-··········· ·-·-···· •••• C.• 365
Ili Mot0t" primMios da.ti"""°" A produçao de e.n«il• elltrktl:
7. a&Jquin.. • v•pOr ••••
a. Tudllna a vapor ••. • .••
• •••••••. . --···--····· .............. .... e.,,- 3156
.. •. --······ •• .. .. c. v 361
$>. Rodu e turbh:i.u bidr4ullc:e.t ....••..•.•.•..••..•.•.••.. , .• , ,, , •••.•••• -··············· .............. . .. . c-.v 36&
10. M otoret de cornbustllo lntcrna (&111Jollna, 61e:o, &As. ~te-.) •• . ••. ••• , ••• ••• , ....................................... ~ .•• c.v 369
TOTAi. •••.••.••••••.• , • , ,, .. ............. . .. ...................... ... ··-··-···-····•· ... ....... .. ....... c.v 370
IV. OotMIOt .. de e-ner'ia eUtrlM t
11. ~ ...................... ............... ........... .. ...... . -····-······ ·-····-··--"w 31"1
12. Altcmodar<s ............... . ••••••• ••• .J<VJ 372
V Noto,... eMtrico.:
13 Alimentadm CC11D a:rto:uc- l'd'adi vn ntll..bclcdnlcnt0 da emprfaa ......... ..................... ·-····· · ••••• c.v 313
........................ , • -.-.-... ........ c.v 374
TOT.u. ..... ...... ............................................... . •••• e.V 375 I~
Pl\RA USO 0!' REPARTIÇÃO: Pllr<A molri.s disponlvcl ......... , . • . .. .. .......... .... -•••••••(.Y 376 •••••
1 1 j
0017 DISCllDON&ÇÃO DAS L'VST&L&ÇÕES DE li'ÕRÇA MOTRIZ SEGUNDO A Sl!DI!
NATUREZA CALOBLftAS MOTOR&S
PR.lMÃR.10$ DtNAMOS N.• D.lt 00 LOCALlZAÇÃO,
DS ORDSM
CSTABBLBCI· Ckt9do) , M1!.N1'0 Uold•· I U«lld• · Unida· I d n
... da ·-· d .. kW
• b d .. (
1
1
3
4
5
0018 MÁQUINAS IR OVTRl\S INSTALAÇÕES l'IXAS (l!M 1.•-IX • 1940)
ESPEC1F-ICAÇ1.0
~--------
ALTBRNA,. OORJ>S
J,,10TOR!!S S.t..!.TRJCOS
Uoidll· U•id .. I ... kVA do
. .. I h
S&i~ .... . .... .
-•· I ••• -----··-·-·-·····
.. .. -------·-·······
••~••••••••• • •• ••• ••••• ••••~·-••·• · ~••••• • • ••• ••••••••••••• • • • •••••••••••• •r••••••••·•~ •••••••-•••• ••• •••• •
~--------------· ········ ···-····-···· ·· ···· ·······--· ~· - ········----·----- ----- ·- ·· · · ····
TI. Outf'lls fnatal~:
; .............. ... --... -- ---. .. ... . ... -- -- . -------· --... -.. ------------. ·-· --............... --------
--------------------······ ······------- -------------------····· ··--·- -- :· .... ·-
377
378
379
380
381
382
384
38>
386
387
390
391
392
393
394
395
397
398
399
401
401
403
40S
407
0019 t:eMiiiJ8dnlU, UJBRIFICi\lll'TBS E BNEftGIA ELÍ11111CA l Con. J, X. L 1 (CONSVNO 6N 19''1 ~-----======-1
I Combustlftl• coruumido• dutant. o ano: QV&NTIDAD& VALOR
1. CoNio de podno .............................................. ------·-·····""'·. -·-·----·----l 410
2. Coque• - de forja ............. ........................ ... --·-·········'°"· ..•.............. $ 411
3 . Cltvllo de l<nha ....................... .... .. . ................................... ton •••••••••••••••••• $ 412
4. t.c:nhl' e retfdUOI Ve&ttoll •. , .. •• 1 • • •••••••••• • •• , •• , ., ••• .'., •••• , ............................... m· .............................. $ 413
5 . Ôleoo pcsodoo, .................................................... · ·-·· ••••••••• ton .•••••.••••••••••. 1 414
6 . Quer-... .......... .
7. ~e 6Jcool motor
• • CHa de bulha .......
Voll.Ollcloo"""1bwtlme
li. LubrUicant ... :
••••••··························•······ --··--------··Ut. .................... ' 415
• . . ......................... ........... ................ Ut. ••••••••••••• •• 1 415
••••••••••• •••·••· •••••••••••••••••••••• ....................... m ................. l 417
••••••••••• ••• •••••• ••••• ••••••••• f •••••• 418
Tor.u. coowmido ................................. . .............. , •• •••••••• •••••• kt •••••••••••••• ••• $ 419 ••• ••
Combu•tlvoi1 do pr<x/u#fo 01tr•nlolrn ti'- compreencUd0t no totAI prcretdo.nte):
9 . Cltvlo de pedro ........ .... ............. .......... . ........................... ton. ••••••••••••••• •• $ 420
10. Coque e corvlo de forje ................................... , ••••••• --·· ·······-'- ••••••••..••••• $ 421
li. 01 ... pcud<>e .................. .. . ..................... ........... ·-·········· ..... ......... ·····-··l 422
12. o--........................................................ ............... .Jh .................. l 03
IS. Ouolina ................................................................. - • •••• lit. ••••••••••••••••• $ 424
VALOlt dos cocnbmtivclt conw..mldot., •••••• , •••• , ••••• , , • , , , , •• , ••• • ••••••••••••••• $ 42$
tubrllk•ntea de produgKo •1trangelra:
Tor.u. conNtnido. .. .. .. • .. .. • .. • • • .. .. .. • • .. • .. .. • .. • .. .. .. .. .......... ......... lq ••••••••••••••••• i 06 •••••
Ili. En.rli!I •J6trkli:
14 . Prodwlda .,,, .-beltd...,,..to da cmprbo ........................................ lcWh •• .•..•.••.•••• $ 427
IS. Fllrll<Cida por ouuoo .-abdccímcntco ............................... .............. kWI •••••••••••••••• .$ 428
Tor.u. ................................. .......................... - ....... -.kWl ............. $ 429
Do eon.tvmo tot•l qu.anto foi •mpr•4Mlo: 16. p.,. '°"'* mo<rU em lntt•le<&:t l\xu? ............................................ kWb ............ $ 430
17. Parti QJime:ntatão de •Pll!roll\Of ttlCl'fAfàc:ol. rAdio.ttt~. ttl<'rb-nlooo e r"'1lo-tclcíõni(()SI ........... .... ................................................. kWI ••••••• ••• ••••••• $ 431
18, Para lw:L....................................... .•..••... . ... --·········--kWl ..•••..•..••••.•. $ 432
PAJV\ USO DA REPARTIÇÃO: Vai. ccmb., IUb<., 0> cl~ ............. $1
0020 an'l!JlSAS DESPESAS c.rt. M ~Ãl<CZAI ,,.....,,,,.,... ... 19311):
1. lm- ícdenl• .... . ·········---$ 434
1: . lmpiost.Ot estaduais..... •••• • •················ ••••••••••••••·•·•···•· ·· ··· ············· ····· ··· .... .... .. $ 435
3. lml)Ol't:Ot munld(JO.ÍJ .•
4 . Arrendamentos
s. Aluau& .....
............................................... . ............................ $ 436
. •• •• •• •. • • .• ••• . .• •• • •• • ••• . • • •• • • .••.• . •............ ' . ... ········-· •.• $ 437
....... ............................. : ................................... . $ 438
6 . °"'-de -...-... . ... ···-·······-········································-·····--····$ 439
7. Ple•ldfnda ~ (qua(a do cmpr<pdac)............ .. ................................................ .$ 440
a. ~ de eódcntca no b'abelbo ....................................................................... $ 441
9 , Sc:&Ul'CJO de inctncllo ........................................................................... $ 442
10 . Elc<ll .................... ................................................. .......................... $ 44S
ll . A.oc!Dç&t; bcnt'fict:ntcw, recrc1t.lva1 e culturoi1 ••••.•• . •••••••••• , , •••••••• ... , ........................... .... $ 444
... ..... ... ....... ........................ $ 445
0021 TOTAL
~ nafised•• DO Braail ••••••••••••• • 1 +46
J . DapctM neJizedn no E11trior. •••••••••••••••••••••.••••••••• ••••••• .1 447
0022 S ALÁRIOS I! VENCBll!NTOS (1..-TÃNCLU DUPll'1DID., XM 1939) Cart. M. O
SSl"llc171CACÃO DOS tntRVICOS &MPR&OAJ;)OS Ttcm. COS & AOMJNl8TRA.- D&MAJS ltM:l'R.&~ TlVOS. INC&.UIJVIC OS 0 A,DO$ g OPltRARIOS
------ D& &SC!JUTOIU~0-1--------·•·--------1 1. Dlrtçllo central •••••••.••••••••••••••••.• ••••• ••••••••••••••••••• 1 ••••••••••••••••••• $ ••••••••••••••••••• $ 441
2 ~ .. -.. • "°''°'···· ................ ···················:r·················' ...... ·-·········I 449 3. UnhM. •• • • • . • • • • • • • • • • • •••.••. , ••.•••••••• •. •••••••••••••••••••
1 .................. 1 ••••••••••••••••••• 1 450
Tor.J. ••••••••••.••.••••.•••.••••••..••••••••••••••••••••• s: ••.•••.•.•..•••.•.. I •• -·····--·-···' 4SJ
0023 TRAFEGO (Al'IO DE 1939)
t . Tc:tccramN t:ransrnitldol. qu.1ntos~., .... .. ..... .. . ... ................. ..
URVICO INTPIOR
URV1C0 IN· T&RNACIOMAt.
N .• de palav~ ............... . ............... ,. ........... .
TOTAJ.
. . . . . . . ·-·-~-------· ..... ··-...... -----...... ··-··· ....................... ..,. N.• de ~ •••••..•.
S. RM!lcsr.,,.. tnnamiti4oo. qwintG01 •. -------------- ----·········· ................. . N .• de pel&vru. •••••••••.
4. Rodiov.,,,.. re«bidlV, quantG01 •• , ••••.••••••••••••••••
4St
453
454
457
4S8
N.• de pnlavraa ................ . ........ ........................................ 4$9
S. UIAÇ6tt tcleíõatca inttntrbanu: N.• das chAm-.du rth-.. ....
Duroçlo total (m> mlnutGO
N.• dat ct.amedM ate~ ................................................ .
N.• dat chomodaa ídw •••
Dutac:io total (f1ft minutoe
N .• du cbamadM attndidu
7. Llpi;6ca ttld6olcu urbon.u por melo de pOltGO públi- quantat 1
0014 THMBGO POR lHÊs (Al'IO DB 19'9)
......... J anàro , ••••
Ft\l'eftit'o. • • , ••.••
MorQO .......... .
Ab<ll •••.••• , •••..•
Maio .••••••.•••..
T&Lâ0"AUA8
°''-"'
Ju.nlM> •• , • • •• • •••• ··--···• ••·••••· ...
....... . ............. ······-····
Cart.T
1-)0ACO&s RÃJ>J()o · 'r&Úll'ÓKlCAS
JJCT&a:uw.BANAS CCr t .&.u.J
460
461
461
461
469
470
411
471
Julbo .• ······-·- ........................................................................ ............................ , .. 1 ........................... 473
"'Oato ••....••.... 474
-h<'o 475
Outub<o.
Novembro .• .•••..• ................................................................................ ···-······-···-·· · 417
0..crob<o •.••... .. • -----~- ....................... ... ............................... ··-· ................. ., .................................... ... .. 478
TOT"4.L ................................... -····--- ....... . ······~···· ...................... . . .... , .............. .. .. 479
•l~IML~A('ÃO - TRAfll!GO OV POR LOCALIDADll (SERVIÇOS T&LJt. ORAPICOS E TELEFÔNICOS) POR llSTAt;..\O (S&RVlçOS RÃDlO.T'ELEGRÃFICOS E RADIO.Tl!LEl"ONICOS) (~O 011, 191')
1 S&le ........ j
1 ... ............ ·-----······ ..................... .... .. ·-- ....................................................... . 2 ••.••••••• • ................. ------ ·---·- .. ... . .......... 1 .............. ..
s .••....... . ,. ........ ··--···· ·--····· ······--4 •••••••••• •••••••••••••••••••• -······- 1 .......... .
----- ....... 1 •• ···- ····-· ··· ---
450
481
s .. ........ - .............. .. •••• ·····-· ·------- .......... ·······- ·----· --···· .............................. . 414
; :::::~:::: :::::::::::: ::··::::·: :::::::: :::::::: :::::::t:.::::: :::~:: ::::~ :::~:: ~::::· :::::: ::·-· • ............ ................. • ••••• 1 .......... ······-- ........ J ......... .............................. ·····- ·····- 417
............ ········ ............ ......... ····-··· ·---·- ------ -----· ............... ·-···- 458
10 •••• •• •• • . . ... ••••• • ..... ... ··-··-·· ........... 1 ............ ·-· ....................... :.. ••• • ••••• 449
li .................. 1 ................. . ......... .. ····-· ------ .............. . -12 ·········- ........................ . ..... .. ... .. .. .. .................... -·-- ·- --- --·· ...... . 491
13 ..•• •••••• ·-···· .. . .......... ·······- -·--·- ----- --···· .................... ....... ~ 49l
14 ··-······- ................................................ --····· ······-- ··--- · ---- · ......... 1 .................. ·····- 493
IS ............................ _ •••••• ••• .............. ........ ............ •••••··· .......... ··--· -···- ·I•••••· •••••• ........ 494
u 17
........ .. ···········- ........................................................... . ... ..... . . . .... .. ··· ·-·· ................... ....... 495
......... ... ... ··-· ··--···· ............ .......... ··-··--· ..................... . 49tl
18 . . . .... . . .. ... . - ....................................................... . -. . .. ... . .. .. ... . ......... . 4!1'/
19 •••••••••• . ....................................... ... . 20 .... . ......... .. . . . ---· ................ . .... ·····-·· ...................... -·--·- -------··-· ...................... . 21 ............... ...... ·-................... . soo
2.J ........ . ....... ·---- ·-····· ............. . • ................................. - ·- ·-··· •• .. . • .... ..... .... ..... .• ........ .SOl
" ·········- ••••••••••• •••••• •• •• •••••••• •••••••• •• •••••• •••••• •• ····-· --· - ·- -···-- ··-··· ••••••••• ••• S02
24 .............. ... ......................... . .................. ....... ............... .......... ................ ---·-· ................... .
1S ..... ... ................................... ···-··· -~-·--· .............................................. ··-···
•
-·-··r·· ... ······ .. . ............ . ... ········ ................ ·······- ···-]-··- ...................... .
.... .............................................. ·····-· -··-·· ......... ----- ......... . -· ....... ··--·
·::::J::::::::::: :::::· :::::: ::::::
···-···· ........................ ··-···· ........................ .. n .. .....
19 . -··· ................................... .. . ...... ... ....... ....... ..... .. ... .. .. .... .... .. .... . .... . . . . . ...... •••: ....
SOS
507
............ . ............. ··-··--· ............................. ---··- .............. . 510
32 ~-···--· ........ . .. ' ......... . .. ............... 511
SJ .................. . .. ........................... ·······- ·---- --- --···· .................. .. 5 12
S4 ········•"; .............. .. • ...... .................... .... ............................. -···· ···-· .. .. 513
........... ·:: .. ::. ::::·::: :: .. J:~:::: ..... . ......... . . .. ... . . . .... ..... 5 14
SIS
'' .......... . . ........ . . -. -......................... . $ 16
. . ..... . ... --... ........... . .. . . . . . .. . ............... . -··········· ... . ... · ··-· 517
• •••••• • • • I •••• • •• •• ••• ••••• •••• • SIS
.............. 1 .......... . ...................... ·······- ·-·--- ----· .............. ······!·· 519
····· .....
0026 DECEIT.U 1 c.rt. p 1
(l><PonÃ>ICJAI ....... e ............ 1939)
1. Rtiffit•• do trAf~to: ••u•v•&os TBLRO Ã •
PICOS
ttwtVtCOS RÃDIO·Tlt(..lJ..
OltAJ'IOOS
ll&RVl~I TBL&F NI•
coa $MVI(:0S
RADJ0-1'EL1t· l'ONICOS
TOTAL
l. t11 lnlor . . . • • • • • • • • • • • . . . • • • • • . • • • • • • • • • • • . .. ••••
2. lntnnacional .•.•••.•... •. .. - . • . .. • • . ......... __ _
••• : ••••••••••• 1 ·-······· ••••••••••• •••••••• ••• !
... l ....••••••• ! ·-·-···· -1 .••.•...••. 1 .••••••.... $
520
SJI
3. Entre. c11taç6ee tertcttrd ~navios . . • • • .••••• ---·····---$ ............. $ .......................... $ ................ . $ S22
TOTAL. ........... .. • • • • • .. • .. ........ - •• • • ••• $ ••••••••• $ ••••••••••• $ ••••• ••••• • $ ••••••••••• $
U . Roo..lt .. fora do t-r•I•'°:
4. SU.bv...- • contrlbulc&o covcmamcntn ••••••••• l •.••••••••. 1 •••.•••••• $ ••••••••••• $ .••••••••• ..l
5. Alu111fü de depondfnda1, vendaJ de ma· t...W.. ele ...................................... $ ••••••••••• $ •••••••••• ,$ ••••••••• • • $ •••••• ••••• $
Tor.u. ...................... ........ , •.••••••.•••• $ ••••••••••• 1
TOTAL e>DAL •.. ., .............................. 1 ••••••••••. 1
111 . Di110rlmlnAÇ60 du roce/tu:
•• •.•• ••••· ••••• •.•••• $ ·····-••••• 1
•••.• ••••• ' •.••••••••• $ ••••••••••• !
Si3
524
52S
526
5$7
1. Rttdtaa ame • .,,. no Br..U ....................... J ........... 1 ........... : ........... $ ........ l 528
2. R-itu ...__DO Eswior ..... , ................ $ •• ••••••••. $ ••••••••• •• l ••••....•• ' ••• . •....•.
lNFORMAÇõ ES CO~U'LEl\mN'l'ARES
.. ..
..... ..
-----......... ......
INFOmIAÇ(IES COMPLE31EN'.J:ARES (cont..)
JNFORllIAÇõES COMPLE"1.6NT.1RES (cont.)
INFORMAÇÕES OOJUPLEMEr.'TARES (cont)
- ----------------
JNFOR3tAÇõES CO~fPLEME~'TARES (cont.)
--------
•
AUTl!:NTICACÃO
em •••••••. ~ ••••••.•••••••••••• .•• •.••.• de 1940.
Restituindo em. --- - -·.de ............ _.. ....................... .. de 1940, decl.o.ra o sign.atArio, ll4 qualidade de. _____ ................ _
O r .. J)ONÃvel pelu declaraçõet ••••••••••••••••••••••••••••.••••••.•••••• • •••••••••••••••••••• • ••••• •••••••••••• ••••••
Vorifludo - O e.Aont• reoonaeador ___ •• ________ •• ___ .... ... ...................................... _______ ... ____ ... __ ....... __ .... ..... __ •••••
DISPOSIÇOES PENAIS
Dl>CRETO-LEJ N.0 969, d• 21 de 06.tOmb<o d• 1938 :
Art. 2.0 -Todo oquete que exercer funi;âo pública, civil ou militar, federal, l'"Stado.•l e
municlpa.1, inclusivo teJ)tcsonto.~o diplomática ou consular, lim obrigado, 90b as peruu cominada.s
na lei pcóal, a prt•lat tofotmatôet e liiUXÍlio~ que lhe forem regularmente solidtadot p11!J't; o opo.
ração censjbltía.
Art. s.0 -As emprôias o IOciêdadet que cozem do favoret dos cofteJ públicos niio pode
rão tOC\dat a colillbor•çio que, na forma do r egulamf!l'lto. lhe• for solicitada para preparo ou tixo
cusão do recemeamtnto, 10b pona cbt multa do um a cinco oontot do r6ís.
Art. 4.º-Todot os indivíduos, civilmente ca~ domiciliados, mldentes ou em trânsito
no território nacionaJ, bem como ot b.rasUeiros ausentes no CS:l1a.ogoiro o •-• PollOQt ju.rid:ico.t etta
klecida-s ou represo:ntadu no pals. são obrigados a prestar as dcclatatõet quo lhos /orom soticl
tado:1 para os Cins do tteenSMmento$ inoof'f'flndo, em c.aao de roeu&A, cil&nc:io, eonoa•çio. faltidade
ou empr~o de têrtnól G\'AÜVOI ou irreverentes, nas aeguintes pcnã1:
ã 1.0 -Sc o Infrator !or pessoa jurídica:
tt) multo de um a vinte conto11 do réis, noa cuoa de aoneg;nçâo, {alsidado o.u emprêgo de
tGrmos evasivos ou irrevere11te• na declaraç3o pttttada;
b) mu1ta do du.ientoa mil t6ia a cinco contot de r6is, no caso de recusa ou ailêncio$ com
inticnasfo para apresentar, dentro de 4S horas. o dt:elare~o ex.ilida. Esgotado o pruo o ponb-
tindo a ioír4ÇÚO, 1Crá aplic.idA nova multa do um a do.co conios de r6it.
A 2.º-S. o infrator lor ptAOO fisil~:
e) mult• de cem mU réis a um conto do r6ia, nos Qt.•<>f de eones;açio, falsidade 01,1 om
pr'&go de têrmos eva1ivoa ou ln-evereottt no declnntt:âo _prestada;
b f d•t.,,çio pe5$08!, no caso de rce:USt:t. ou 1ilâ.nc:io, como melo c:ompull6rio para prostaf
o decla,raçio soticltàd•-.1 inttauTando-ie QO aibo de vinte o quatro hota,a, so potthtir, procono
penal por cri:rno d• d•tobedíônc:i.a.
t • 2.to qU01úonário de\-. .,... nispondido ~to propri.1:5rio. ou pt11ttt>, d• esc.prôw ou. enüo~ por pillOm com 1)0Cleta1 """' prMtor. em nom. daquelet, u infonna~ aoUdtadat.
2. B' dNtirtJJdo tlc;) l"a(lltfUiNMlilltc> d,. •02Pff-t •poci.tmonl• eotwt1'1~ par• • uplo-'"""°· no lntuior do,,.;. • na ~ ffÜlg6o• oom o •xterlor, do #tvlÇOI do comunkoçÕf'• tele· I~. tW•-ú~ rolf#á/'- • ..Oiotehll'1lea.
3_ .A. tnlorrMÇÕn de.mio e.xprimlr a vt.tdade dot f•t.ot rqj!lt1'9.dot pola escrita da cmptila. Ou.ando o ln.fonnMte nconwr a av~ ou. •timativn. aa fali. do ~tamen.tol" '"IUlaretw lndicarA ~.a• ••Jnfo~c6• COntt>ltmenta,... .. Q\Ullt os •ltmenio. au•m obtido..
4. A• dec~ ptWtadu Mtte qt1•tionoitio ~V9m compa 1• todoe os .nat.kci..-IMll'\tOS depeQdent.M da emprka paro a uploraçio dos to.rvlÇOt d• comuntcaçóel. Se a omprN -10naT ,.mhóm .-.tçoo d• ..,...._ -b<ti °' tNpocÚ•oo qu .. tloal\ri.., S... al~m dluo, poe;wir • em-ptêsa •tabelocime-ntOI iodwtrit.d; t.lt como para fabncaçio • rep&tasio de Ml:l-1&1 w f)tt.ta a ..-plonç110 de qualoquar outro1 Tl11not,, dtvório Mf, 1ep1u·ada· l'Olm .. pcwocbldot o. querb'Hot do Ctnto .lod:unrlal relenn, .. à lMu.triu -1.n ·~ ndu. S. eurC'Ot • empr&. q;U*tquer O\lt.1'9 •ti•id•d• l('OnC)min lmportaa:te - qricola. da p1-.ção d4I MITlçoa ou C'Omen:i.1.1 - Mtio lru,almonte SXM:neblde1 °' que1ttowírJ01 do.••PKti._ ($Dl(llli.
$ . AI r-..po1.tu às~ pedidu no qUCJtloait5o patt o ano do 1939 d•vttn ~ pond.- M ett.vidad• da itm,ptÕM enu-. 1.• do Janslto • ll de Dt.urn.bro.
6. Todos OI q.....W. dever:ào 1et 1'91poodl40t, i:nuliUando .. COM um t111ço o ..-pe.ço
qu•, .,.,.. 1o1 .. d• lt\f~ - .... -·
7. Sectdo d«f'~ OI ~ d•ti" ~X h Ceq:MHltas. COCQP)e:t.em-"'9 •• dedar•(ÔH, procedendo.u do nUmero do quadro ou do qu...ito, ow .. WOii ....,.a.. ~pJ'1Dllll'li~ ... NMlh "'loforma~" a emprêu poderó t.eretcenUar os domais dadoa • •cle.rec:lmentot tlud· datiTOa da 1rtu8Çlo da empce- em L•-JX .. a940 e dli aaa •tivldAd• no ano de 1939.
a. ~ados Gerais d• Emprba - R•ltrtm ... •• írldo"'eóff, oompr..-ndldu ntn0 titulo, l i--alida<â "" ...,.,..._ - .. d• direito públlco ou privodo -. l ,... <emtltu4io jurtdica o económic• • ao r•clm. da explortiçio ~ •• omprltoe pri••doa qu. uplonm ----públi<loo.
O ••vaJor lobl d••~ •O J)Ortodor t.ntOIJ81~adu por .. (qu.ríto 31)'" retcmHe àt •ÇÔ.
.o ...,po de - lni.vali&a(io ou da, sua primelni trantlt~
9. Dllclos Ourús dor KstAbeleclnt•ntos - Podem..., lnlo,....çõoo ••mAriu .,.b,. .. dil"VI09 ena.bt14d.mctot qu. ....,..,trn ii ~ do. •rviSot de com~ tai• como Mete era 1dndnbtn1(&o, •linda .. m~ nrntraJ.., •rmaft.n•, ofictna.• ~ rtSMif'11(io. etc... exic:lui· d°' eni:r.ranto, OI pottOt dt té1efon. píibUco inn..tadoa em loc:al1 d,Mtin11d0! e ou~ lin1. A• uai.nu • offcoinu. (l'l&Ct n1o wjarn à:mpJ• dei 'hd•1 dü 9"110ÇÔef ou cm.1n.b. dtt~ ~eencher °' respte.tl~ que1donArloe do <Àf'llO lndu1trtal .
10. CapUuls Aplieados - Sob K.. dtlllo pode-oo o ..ior du printipllia .. _,..de bon1 motorlalt - 1m6vela o rn6vt-I• - tmptopdot., dlrtta ou i.ndiretament., na oxp1o1'9Çio doll MC'ri(IDll d• con:uan.i~ de propriedade da tmprW. ou •rrmdadat.
A ind•Je~ H t..u1nc• •O• capita.b aplicados oo Brui1 P91•• emptftu •traoctlru • btuil.U.1; quanto • nta .. 10lâcit1 .... lndl~ f)O -~90 t"Otitrvacfo a. •·Infot'1naÇÕQ compleic"Mln'tat'tt ... dor capitaia qoe- acuo ~ ua\"lltido. aio at:uiot. "'" ~J.,,,..tos conoxoa com • atividade, considorodn norto qu.Jtlonârlo. exercido no territ.6f'lo ~.
11. l>lldos Gerais da Rede - A• lnf°"""(Õls aolià- n- titulo ,.,., • .,... ào earuterbtlC'u tkolcu dtt Unho•. dM etlt.~111 dOI pot,lO• o •i>o.telhot, observeda.1 •• e. cu:lnt• recon..-ad•Ç'ÕN: a) o. caboa aubfoarl.oot wão •S*'i.nc.dot por ~ coasidOftn:.o d°""' eepan1damente •s que 1ipm ostaçôet htasiltttu • h qtl9 •to.bftltcom • li:pçio entro e.a.1 t u •tA(Õel ntraoaelru; b) •• UnM.• torr•Jtroe. to!•srifica• o tolaróo.ic;i1 • .._mo tau11-mtrU• ~ac::9Clh por ~ corrapandentw tot: tAiCbOI dMtUO d• um mRmO &nado; e) •• ostAÇÓM serio ind1md&1 do uma e.m u.ma. -.e> pDHO que oa potto.it hmat.dol foq d.a.a ~ em loc.la dettliiado. • outroe fi.n-, no total Por loc:alldad•; d) h•vendt> esta~ ou nftttwh _,, ~ ot rnpecd'f'Oll elom-.io. airarteriJ:tiaM. d.~vaio "'" npeclracado. nas u1nrormaç&t complomentoree"'.
Coin Alfwioda u ind•v;5r ".istt:rM da: up~''. tipio cS. tn.1.Waçio" • .. tipo da linh1"1 conforme o cuo ocorrente1 dever' aor dec1af'9do M a u1rumbilo IS manual ou •ut.o-tmüca. pGC' m.io de fiot OQ tem tio.. •ln\Pllrl ou m-últlt>la, ôU. então, .. 1111 u,.ça.. tio awdlt.nte ch•madl ou autom6tãa-. ••linho..,.._ ou sob~
13. Peaoal - A>~ davorio râerir-" oo -1 <!erin.- -epdo no d•ta do reaa.-mento. Ne dltcrlmi~ do pestoel de•cr;o ,., oblorndot 0t te&Ulntot tic:lo.reclmMtol t
•) •empr•~ tknlcos • edrninhlnt1v-, indwiY• a. d• aait«W- ão w r"pomivob ,,.ta. RIYlp de dirflÇio t~ • admlnl1trattv11, Nfuda. t projeto., OOll'Npond&ncla, Hallur~, yJt,i.IAnc.ie;
b) •&np1e'lldot dt tnMPtHI• • comu~ .. No oe que tuc:u<aot "' #!# ..
•Iço. do oonduçio da v~ Mfr91tu • domicilio, m-.nlpuJ~ do ap11t'fllho.,1
reo.pçio o e1pod/~ d• duptfC/tOI; e) "'EmprelM}.o. PV• .. ,.;~ IN~aú"' Ão °' MC&t:re41tdot do. ..,.,b;o.I d•
CIONtlYaçio • ~ «di.nárl•. limpieu. t:1tti. • dMC&rfL
A• dern111 caitecort•.1 indietid•t no QUHtlo.n.Jirio nÃo p~am aer d•llntdas, pOll con"üo poc'ldnn • d.Usr.asõn de U10 comum.
13. Molos de Tr&D.lporte - IU 1Dfonnaç6eo dov4rio rertriOJlr- - ...- d<I trtn.tporto privativos da emp~11 e por 1111'1 utiU.c•dOI na movlmentacio d• material • do -1 ou M ln.~ • ....,.raçio d., Unllaa.
14. .Instalaçõea Ptxas de Fôrqa l\totrix - A• ínrormaçôel tolldt•dn reterem .. lt.1 lnstala(Ões dudnada• ll09 attVIÇOt pecullatu às at1vldadu: con•l_dOf'tdl nt•le qu .. tlonhlo. Dtvffic> compniieader aa unldad.. iroWMd-., ClU"' em trabalho eletiYO QU« em ,...,...., t'CIOtidet S1 M como d• ~ u u:Di4ad .. d..Uuc.tn • vm .IOCOfTO nootual. S. • â· quina a vepor • o &•nador ou caldoin <.'Ollltituírem uma t6 unldadt conJtrutive, a última .. ,, Indico.d.e no q\MIJho 359 • a máquina pt0pri.A.m«nt• dlta, constitutda pelo coaJunto do cil~ p..u, bi.a.. ~l&Dt' t"9 no q\Mtlto eottti1pondent• 366 ou 361. cordonne a wa ulllbli?o ..,.... • prodl>(io, ou aio. do ~ oléttke.
15. !llJ\qulnas e outras Jnstalaçüu FixQ - N .. t• lftulo d•vorio "' preota<lo.t W~ '6bnb ~ •JW*lhot o outru iot~ pocuJW. l otM- .--, clúcrimimndo u peJu 1N111 denominações uwai.I ou com °' ..ctarwcirMntos MOMJriot à compreenPo d• 1UG• o plico~•.
16. Combu.stivels, Lttbrlficlll"lta e Enerrla etêtrlea - s. • _pr._ vt.illar mi.. turat de combudive:it n11dcmab t ntnu114tiros- adqulrldas no c:iomérdo, tait miatuNI ttitio (Onfidff&da1 ''combu1t(volt. de produção nacional". S•, porém. forem prt..,....•dat •• mlttutu pola Prô9rla am~ MtM CUOr. dtvd dtclarar, ~i.. OI ••eiocnbu..:i'\'tm de pr°"' d~ etranptra• empcepdw &O MV preparo.
Recomcmd•"'º aiodo na lndlc:t.ç-ão do con.nuno d• metal• el'-trinl a cilacrlmlnaçâo da port• lomedd• po.- 1oa .. ~ pr6priu"" •"'P-·
17. Dt1l)eS'.U - Na pmtaçio das lnr~ wbordtNd•• a a... título. o~ qu• ot "alugu,(1" .. rtrorem a prldiot ou. em gtral, • lm6veU. ao S-MO que oe 11arTeod• · rnc\00" tffm por objeto ....m.1> • ut....!U.... moqu1n1.._ nlcul<>I, otc.
Jt. Salirlos e Venclmmlor - Ptd- ti!dJo • •t""Sio no ...,tido do "'""' pmto.du at informa~• de ctcôtdo com u cate:corlat lndict.du no qufftiooárlo, lnduinda-... nu tN-
pectlvu im;pcwtbdu •• 1Qlifia(Ótt e outras remuot~ estraor:dinátlh peeu ao pee:aoat
1.9. Trileio - Solicitam ... nM htu1ot 0023, 0024 e 0025 inform.çõe., conttaa.t .. d• rcaj.strol r1plare1, rt.lttivo.mcint• à quant:lda:dt da• comunlcoçón tr&ntmlddat o recebida o aot rt1tpectlv0t nútMros. to~it de palavru, DO c:aJO dlt tc-lfct9D.'11N • ~ ., no <MO
""....._ .. ..io1~ 11 ~ iow c1u u~ 1.1 ... po1 • ..a.çio.
20. Rectltas - M ...eelw COttefPOfldontes aot s.erriços do tr&feao deverão ..,. lodk:-.. da• ~ce du QU9 pr:owinbam ~ oÜtru font•.
U. Ct., tk1mlt .. 1~1Urit u ltlGIEl\llS 11Htllln. lnll•ll o " R11110" llt '°'"I' 1wol llt 1131.
•
•
•
•
