CERTIFICADO DE CONFORMIDADEapps.wika.com/approval_download/16AR-02029-20181010-INMETRO… · Certification Body UL do Brasil Certificações Avenida Engenheiro Luis Carlos Berrini,

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE CERTIFICATE OF CONFORMITY

Certificado No. / Certificate No. UL-BR 18.0323X Certificado de Conformidade válido somente acompanhado das páginas de:

Certificate of Conformity valid only with the following pages: 1 a 10

Emissão / Date of issue 10 de outubro de 2018 / October 10, 2018

Revisão / Revision Date N/A

Validade / Expire date 09 de outubro de 2021 / October 09, 2021

Organismo de Certificação /

Certification Body UL do Brasil Certificações Avenida Engenheiro Luis Carlos Berrini, 105 – 24° andar 04571-010 – Brooklin – São Paulo – SP – Brasil

Página / Page 1/10 41-IC-F0400 rev. 17.0

Solicitante / Applicant

WIKA do Brasil Indústria e Comércio Ltda Av. Ursula Wiegand, 03, CEP 18560-000, Iperó, São Paulo, Brasil CNPJ: 61.128.500/0001-06 Audit File: A28677 (date 2017/11/21)

FILE#/VOL.#/SEC.# BR4283/Vol.1/Sec.5

Local de Montagem / Assembly Location Não aplicável / Not applicable

Importador / Importer Não aplicável / Not applicable

Marca Comercial / Trademark Não aplicável / Not applicable

Produto Certificado / Certified Product Termoresistências compactas

Modelo / Model TR21-*, TR31-* e/and TR34-*

Lote ou Número de Série / Lot or Serial Number Não aplicável / Not applicable

Marcação / Marking Ex ia IIC T6...T1 Ga Ex ia IIC T6...T1 Gb Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb Ex ib IIC T6...T1 Gb Ex ib IIC T6...T1 Ga/Gb

Ex ia IIIC T135°C Da Ex ia IIIC T135°C Db Ex ia IIIC T135°C Da/Db Ex ib IIIC T135°C Db Ex ib IIIC T135°C Da/Db

Normas Aplicáveis / Applicable Standards ABNT NBR IEC 60079-0:2013 ABNT NBR IEC 60079-11:2013 ABNT NBR IEC 60079-26:2016

Programa de certificação ou Portaria / Certification Program or Ordinance

Portarias no. 179, de 18 de maio de 2010 e nº. 89 de 23 de fevereiro de 2012 do INMETRO

INMETRO Ordinances nº 179 as of May 18, 2010 and nº 89 as of Feb 23, 2012.

Concessão Para / Concession for Ostentar o Selo de Identificação da Conformidade do Sistema Brasileiro de Avaliação da Conformidade (SBAC) sobre o(s) produto(s) relacionado(s) neste certificado. Bearing the Conformity Identification Seal of the Brazilian System of Conformity (SBAC) on the product covered by this certificate.

Delzuite M. Ferreira Jr. Gerente de Operações / Operations Manager

UL do Brasil Certificações, organismo acreditado pela Coordenação Geral de Acreditação do INMETRO – CGCRE, segundo o registro No.: OCP-0029 confirma que o produto está em conformidade com a(s) Norma(s) e programas ou Portarias acima descritas. UL do Brasil Certificações , Certification Body accredited by Coordenação Geral de Acreditação do

INMETRO - CGCRE according to the register No.: OCP-0029 confirms that the product is in compliance with the standards and certification Program or Ordinance above mentioned.










Fabricante / Manufacturer

WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Strasse, 63911, Klingenberg, Germany CNPJ: N/A Audit File: A28695 (date 2018-03-06)

MODELO DE CERTIFICAÇÃO / CERTIFICATION MODEL:

☒ Modelo com Avaliação do Sistema de Gestão da Qualidade do Processo de Produção do Produto e Ensaios no Produto Quality Management System Evaluation of the Product Production Process and Product Test Model

☐ Modelo Ensaio de Lote Lot Test Model

CÓDIGO DE BARRAS GTIN / GTIN BAR CODE: Não aplicável / Not applicable

DESCRIÇÃO DO PRODUTO / PRODUCT DESCRIPTION: As termorresistências da série TR21- *, TR31- *, TR34- * são utilizados para a transformação de valor de temperatura em um sinal elétrico proporcional. Todos os modelos consistem em um invólucro metálico com um sensor soldado na sonda. Dentro do instrumento, um sensor de temperatura (RTD) é fixado. A conexão elétrica do circuito externo intrinsecamente seguro é feita por um conector. Todos os modelos estão equipados com um sensor de temperatura (R resistance T temperature D detector), Pt100 ou Pt1000. O sensor pode ser conectado diretamente à saída elétrica ou há opcionalmente uma unidade eletrônica 4 ... 20 mA intrinsecamente segura entre o sensor de temperatura e a saída elétrica. The miniature resistance thermometers series TR21-*, TR31-*, TR34-* are used for transformation of a temperature signal into a proportional electrical signal. All models consist of a metallic enclosure with a welded sensor probe. Inside the probe a temperature sensor (RTD) is fastened. The electrical connection of the external intrinsically safe circuit is made by a connector. All models are equipped with a temperature sensor (R resistance T temperature D detector), e.g. Pt100 or Pt1000. The sensor may be connected to the electrical output directly or there is optional a built in intrinsically safe 4…20 mA electronic unit between the temperature sensor and the electrical output.

CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS / ELECTRICAL CHARACTERISTICS: Circuito de alimentação e sinal intrinsecamente segura (4-20 mA loop de corrente): Modelos com transmissor integrado: Modelos da série TR34-*-TT-*, modelos da série TR31-*-*-TT-*, modelos da série TR21-*-*TT-*, TR21-*-*TB-*.

Parâmetros TR34-*-TT-*, TR31-*-*-TT-*, TR21-*-*T-*

Aplicações para gases Aplicações para poeiras

Terminais ± ±

Tensão Ui Vcc 30 V Vcc 30 V

Corrente Ii 120 mA 120 mA

Potência Pi 800 mW 750 / 650 / 550 mW

Capacitância interna efetiva Ci 29,7 nF 29,7 nF










Indutância interna efetiva Li Desprezível Desprezível

Auto-aquecimento máximo na ponta do sensor

15 K 15 K

Modelos sem transmissor integrado (sensor conectado diretamente): Modelos da série TR34-*-P*-*, TR34-*-S*-*, modelos da série TR31-*-*-P*-*, TR31-*-*-S*-*, modelos da série TR21-*-*P*-*, TR21-*-*R*-*.

Parâmetros

TR34-*-P*-*, TR34-*-S*-*, TR31-*-*-P*-*, TR31-*-*-S*-*, TR21-*-*P-*, TR21-*-*R-*

Aplicações para gases Aplicações para poeiras

Terminais 1 - 4 1 - 4

Tensão Ui Vcc 30 V Vcc 30 V

Corrente Ii 550 mA 250 mA

Potência Pi 1500 mW 750 / 650 / 550 mW

Capacitância interna efetiva Ci Desprezível Desprezível

Indutância interna efetiva Li Desprezível Desprezível

Auto-aquecimento máximo na ponta de a sonda ou termopar

Rth = 335 K/W Rth = 335 K/W

Para aplicações que requerem EPL Ga, Ga/Gb ou Gb os seguintes valores devem ser respeitados:

Marcação Classe de

temperatura Faixa de temp. ambiente

Máxima temperatura de superfície (Tmax) na ponta do sensor.

Ex ia IIC T6...T1 Ga Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb Ex ia IIC T6...T1 Gb

T6 -40 °C ≤ Ta ≤ +45 °C TM (Temperatura de processo) + dissipação 15K. Consultar as condições específicas de utilização no certificado.

T5 -40 °C ≤ Ta ≤ +60 °C

T4 -40 °C ≤ Ta ≤ +85 °C

T3 -40 °C ≤ Ta ≤ +85 °C

T2 -40 °C ≤ Ta ≤ +85 °C

T1 -40 °C ≤ Ta ≤ +85 °C

Para aplicações que requerem EPL Da, Da/Db ou Db os seguintes valores devem ser respeitados: Para aplicações que exigem equipamentos com classificação para operação em grupo III (poeiras potencialmente explosivas) aplicam-se as seguintes temperaturas superficiais e faixas de temperatura ambiente.

Marcação Potência Pi Faixa de temp. ambiente Máxima temperatura de superfície (Tmax) na ponta do sensor.

Ex ia IIIC T135°C Da Ex ia IIIC T135°C Da/Db Ex ia IIIC T135°C Db

750 mW -40 °C ≤ Ta ≤ +40 °C TM (Temperatura de processo) + dissipação 15K. Consultar as condições específicas de utilização no certificado.

650 mW -40 °C ≤ Ta ≤ +70 °C

550 mW -40 °C ≤ Ta ≤ +85 °C

Marcação para os modelos com transmissor integrado, e cabo permanentemente conectado:










Modelos da série TR31-K-*-TT-* Para aplicações que requerem EPL Ga, Ga/Gb ou Gb os seguintes valores devem ser respeitados:





T6 -20 °C ≤ Ta ≤ +45 °C TM (Temperatura de processo) + dissipação 15K. Consultar as condições específicas de utilização no certificado.

T5 -20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C

T4 -20 °C ≤ Ta ≤ +80 °C

T3 -20 °C ≤ Ta ≤ +80 °C

T2 -20 °C ≤ Ta ≤ +80 °C

T1 -20 °C ≤ Ta ≤ +80 °C

Para aplicações que requerem EPL Da, Da/Db ou Db os seguintes valores devem ser respeitados: Para aplicações que exigem equipamentos com classificação para operação em grupo III (poeiras potencialmente explosivas) aplicam-se as seguintes temperaturas superficiais e faixas de temperatura ambiente.



750 mW -20 °C ≤ Ta ≤ +40 °C TM (Temperatura de processo) + dissipação 15K. Consultar as condições específicas de utilização no certificado.

650 mW -20 °C ≤ Ta ≤ +70 °C

550 mW -20 °C ≤ Ta ≤ +80 °C

Para aplicações que exigem EPL Da / Db ou Db, os equipamentos com marcação "ia" também podem ser utilizados em circuitos de medição com nível "ib". Se necessário, uma marcação alternativa também pode ser aplicada. Exemplo: Ex ib IIIC T135°C Da/Db, Ex ib IIIC T135°C Db. Marcação para modelos sem transmissor, design padrão com conector M12 (sensor conectado diretamente na saída elétrica). Modelos da série TR34-*-P*-*, TR34-*-S*-*, modelos da série TR31-3-*-P*-*, TR31-3-*-S*-* e modelos da série TR21-*-*P*-*, TR21-*-*R*-*. Para aplicações que exigem EPL Ga, Ga/Gb ou Gb, os equipamentos devem seguir os seguintes valores:





T6 -50 °C ≤ Ta ≤ +80 °C TM (Temperatura de processo) + dissipação térmica. Consultar as condições específicas de utilização no certificado.

T5 -50 °C ≤ Ta ≤ +85 °C

T4 -50 °C ≤ Ta ≤ +85 °C

T3 -50 °C ≤ Ta ≤ +85 °C

T2 -50 °C ≤ Ta ≤ +85 °C

T1 -50 °C ≤ Ta ≤ +85 °C










Para aplicações que requerem EPL Da, Da/Db ou Db os seguintes valores devem ser respeitados:



750 mW -50 °C ≤ Ta ≤ +40 °C TM (Temperatura de processo) + dissipação térmica. Consultar as condições específicas de utilização no certificado.

650 mW -50 °C ≤ Ta ≤ +70 °C

550 mW -50 °C ≤ Ta ≤ +85 °C

Marcação para os modelos com transmissor integrado, e cabo permanentemente conectado: Modelos da série TR31-K-*-P*-*, TR31-K-*-S*-*. Para aplicações que exigem EPL Ga, Ga/Gb ou Gb, os equipamentos devem seguir os seguintes valores: Para aplicações que exigem equipamentos aprovados para grupo II as seguintes classe e faixas de temperatura devem ser respeitadas:





T6 -20 °C ≤ Ta ≤ +45 °C TM (Temperatura de processo) + dissipação térmica. Consultar as condições específicas de utilização no certificado.

T5 -20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C

T4 -20 °C ≤ Ta ≤ +80 °C

T3 -20 °C ≤ Ta ≤ +80 °C

T2 -20 °C ≤ Ta ≤ +80 °C

T1 -20 °C ≤ Ta ≤ +80 °C

Para aplicações que requerem EPL Da, Da/Db ou Db os seguintes valores devem ser respeitados: Para aplicações que exigem equipamento para grupo III (poeiras potencialmente explosivas), aplicam-se as seguintes faixas de temperatura:



750 mW -20 °C ≤ Ta ≤ +40 °C TM (Temperatura de processo) + dissipação térmica. Consultar as condições específicas de utilização no certificado.

650 mW -20 °C ≤ Ta ≤ +70 °C

550 mW -20 °C ≤ Ta ≤ +80 °C

Para modelos sem transmissor integrado a potência aplicada só será convertida para a ponta do instrumento. O aumento de temperatura por auto-aquecimento do sensor na ponta do instrumento, depende da potência fornecida, e a mesma deve ser calculada com a seguinte fórmula: Aumento de temperatura = potência fornecida x resistência térmica (Rth) Resistência térmica (Rth) = 335 K / W Para aplicações que requerem EPL Ga / Gb ou Gb, os equipamentos com marcação "ia" também podem ser utilizados em circuitos de medição do nível "ib". Se necessário, uma marcação alternativa também pode ser aplicada. Por exemplo. Ex ib IIC T1 - T6 Ga / Gb, Ex ib IIC T1 - T6 Gb.










Para aplicações que exigem EPL Da / Db ou Db, os instrumentos com marcação "ia" também podem ser utilizados em circuitos de medição do nível "ib". Se necessário, uma marcação alternativa também pode ser aplicada. Por exemplo. Ex ib IIIC T135 ° C Da / Db, Ex ib IIIC T135 ° C Db. Código dos modelos: Série TR21-*

TR21 - X - XXX - X…X

a b cde *…*

O asterisco "*" não é relevante para Ex:

Series TR31-*

TR31 - X - X - XX X…X

a b c de *…* O asterisco "*" não é relevante para Ex:

a Série: TR21

b

Design

A = Poço termométrico com conexão sanitária

B = Poço termométrico para solda orbital

C = com conexão sanitária

c

Proteção contra explosão:

B = ATEX e IECEx

C, D, E, F,G, H, I, J, K, O, W, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 = caracteres reservados para outras certificações adicionais a ATEX e IECEx

d

Sinais de saída pré-determinados:

P = Pt100

R = Pt1000

T = 4...20mA

e

Sinal de saída:

T = 4...20 mA, Transmissor digital, 2-fios (Sensor padrão)

B = 4...20 mA, Transmissor digital , 2-fios (sensor face sensível)

* = Pt100 (2 -, 3 - ou 4-fios, classe do sensor, sensor padrão ou face sensível)

* = Pt1000 (2 -, 3 - ou 4-fios, classe do sensor, sensor padrão ou face sensível)

a Serie: TR31

b

Design

3 = padrão com conector M12

K= Saída a cabo

c

Proteção contra explosão:

B = ATEX e IECEx

C, D, E, F,G, H, I, J, K, O, W, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 = caracteres reservados para outras certificações adicionais a ATEX e IECEx

de

Sinais de Saída:

TT = 4...20mA

P* = Pt100 (2 -, 3 - ou 4-fios)

S* = Pt1000 (2- fios )










Series TR34-*

TR34 - X - XX - X…X

a b cd *…*

O asterisco "*" não é relevante para Ex:

Model code: Series TR21-*

TR21 - X - XXX - X…X

a b cde *…*

The asterisks "*" are not ex-relevant:

Series TR31-*

TR31 - X - X - XX X…X

a b c de *…*


a Serie: TR34

b

Proteção contra explosão

B = ATEX e IECEx

C, D, E, F, G, H, I, J, K, O, W, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 = caracteres reservados para outras certificações adicionais a ATEX e IECEx

cd

Sinais de Saída:

TT = 4...20mA

P* = Pt100 (2 -, 3 - ou 4-fios)

S* = Pt1000 (2- fios)

a Series: TR21

b

Design

A = thermowell with flange connection

B = thermowell for orbital welding

C = with direct welded flange connection

c

Explosion protection:

B = ATEX and IECEx

C, D, E, F,G, H, I, J, K, O, W, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 = reserved characters for other approvals additional to ATEX and IECEx

d

Preselecting output signal:

P = Pt100

R = Pt1000

T = 4...20mA

e

Output signal:

T = 4...20 mA, digital transmitter, 2-wire (standard sensor)

B = 4...20 mA, digital transmitter, 2-wire (sensor face-sensitive)

* = Pt100 (2 -, 3 - or 4-wire, sensor class, standard sensor or face-sensitive)

* = Pt1000 (2 -, 3 - or 4-wire, sensor class, standard sensor or face-sensitive)

a Series: TR31

b

Design

3 = Standard design connector M12

K= Permanently connected cable

c


B = ATEX and IECEx

C, D, E, F,G, H, I, J, K, O, W, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 = reserved characters for other approvals additional to ATEX and IECEx

de

Output signal:

TT = 4...20mA

P* = Pt100 (2 -, 3 - or 4-wire)

S* = Pt1000 (2-wire)










Series TR34-*

TR34 - X - XX - X…X

a b cd *…*


CONDIÇÕES ESPECÍFICAS DE UTILIZAÇÃO PARA EQUIPAMENTOS Ex ou LISTA DE LIMITAÇÕES PARA COMPONENTES Ex: SPECIFIC CONDITIONS OF USE FOR Ex EQUIPMENT or SCHEDULE OF LIMITATIONS FOR Ex COMPONENTS:

• A dissipação térmica reversa do processo pode fazer com que o produto exceda a faixa de temperatura ambiente permitida do transmissor ou do invólucro, portanto cuidados especiais devem ser tomados, evitando a propagação da temperatura por meio de um isolamento térmico adequado ou utilizando um comprimento adequado do niple de extensão.

• A espessura da parede do instrumento é superior a 0,2 mm, mas inferior a 1 mm. O dispositivo pode não estar exposto a condições ambientais que possam afetar a parede divisória entre áreas. Alternativamente um poço termométrico com uma espessura mínima de parede adequada pode ser utilizado.

• Cuidados especiais devem ser tomados para que após a instalação o dispositivo esteja firmemente fixado de forma a garantir que o mesmo continue garantido grau de proteção IP67.

• Para dispositivos com cabo de ligação com conector M12x1 injetado a faixa de temperatura ambiente é limitada em (-20 °C a +80 °C).

• Para dispositivos com opcional de um adaptador M12 para plug EN 175301 a faixa de temperatura ambiente é limitada em (-40 °C a +85 °C).

• A reverse heat flow from the process exceeding the permissible ambient temperature of the transmitter or the enclosure is not allowed and shall be avoided by a

suitable thermal insulation or a suitable neck length of the tubing.

• The wall thickness of the thermometer is greater than 0.2 mm, but less than 1 mm. The device may not be exposed to environmental conditions which may negatively affect the partition wall. A thermowell with a suitable minimum wall thickness can be used alternatively.

• Using a thermowell/neck tube the device shall be constructed in a way that allows an installation that results in a sufficient tight joint (IP67) in the direction of the less endangered area.

• Ambient temperature range (Ta) for variants with optional connection cable with molded connector M12x1 is limited to -20 °C to +80 °C.

• Ambient temperature range (Ta) for variants with optional adapter M12 - EN175301 is limited to -40 °C to +85 °C.

ENSAIOS DE ROTINA / ROUTINE TESTS:

Nenhum / None

a Series: TR34

b


B = ATEX and IECEx

C, D, E, F, G, H, I, J, K, O, W, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 = reserved characters for other approvals additional to ATEX and IECEx

cd

Output signal:

TT = 4...20mA

P* = Pt100 (2 -, 3 - or 4-wire)

S* = Pt1000 (2-wire)










LISTA DE DOCUMENTOS / DOCUMENTS LIST:

☒Description ILL#

☐TestRef ILL# Título / Title: Desenho Nº

Drawing No.:

Revisão ou Data:

Issue or Date

01 General Description 12AR-00849 05

02 Approval Drawing (3 pages) 14065688 01

03 Single Printed Circuit Board E 1177050 01

04 Part List for E1177050.01 12AR-00849 2014-09-30

05 Single Printed Circuit Board E 1177047 01

06 Part List for E1177047.01 12AR-00849 2014-09-30

07 Etiqueta de marcação TR31 – TR34 14143598.02 2018-07-02

08 Etiqueta de marcação TR21 14143616.02 2018-07-02

09 Manual em Portugues - modelo TR34 14139229.03 PT 07/2018

10 Manual em Portugues - modelo TR21 14159730.03 PT 07/2018

11 Manual em Portugues - modelos TR31-3, TR31-K 14159728.03 PT 07/2018

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE, RELATÓRIOS DE ENSAIO / CERTIFICATE OF CONFORMANCE, TEST REPORTS:

☒TestRec DS#

☐TestRef DS#

Título/Descrição:

Title/Description:

Documento Nº

Document No.:

Revisão ou Data:

Issue or Date

01 Certificado IECEx IECEx BVS 14.0101X 0

02 Relatório de ensaio, DEKRA EXAM GmbH, IECEx Test Report DE/BVS/ExTR14.0102/00 2014-10-22

03 Relatório de ensaio, DEKRA EXAM GmbH, IECEx Test Report Cover DE/BVS/ExTR14.0102/00 2014-10-22

OBSERVAÇÕES / OBSERVATIONS:

1. Este certificado aplica-se aos produtos idênticos ao protótipo avaliado e certificado, manufaturados na(s) unidade(s) fabril(is) mencionada(s) neste certificado, sendo este válido apenas para produtos fabricados/produzidos após a sua emissão.

2. Qualquer alteração no produto, incluindo a marcação, invalidará o presente certificado, salvo se o solicitante informar por escrito à UL do Brasil Certificações sobre esta modificação, a qual procederá à avaliação e decidirá quanto à continuidade da validade do certificado.

3. Somente as unidades comercializadas durante a vigência deste certificado estarão cobertas por esta certificação.

4. Os equipamentos devem ser instalados em atendimento ás Normas pertinentes em Instalações Elétricas em Atmosferas Explosivas, ABNT NBR IEC 60079-14.










5. As atividades de instalação, inspeção, manutenção, reparo, revisão e recuperação dos equipamentos são de responsabilidade dos usuários e devem ser executadas de acordo com os requisitos das normas técnicas vigentes e com as recomendações do fabricante.

6. É de competência do solicitante estabelecido fora do país notificar o representante legal para fins de comercialização no Brasil, importador ou o próprio usuário sobre as responsabilidades e obrigações prescritas na Cláusula 10 da Portaria 179:2010.

7. A validade deste Certificado de Conformidade está atrelada à realização das avaliações de manutenção e tratamento de possíveis

não conformidades de acordo com as orientações da UL do Brasil Certificações previstas no RAC específico. Para verificação da condição atualizada de regularidade deste Certificado de Conformidade deve ser consultado o banco de dados de produtos e serviços certificados do Inmetro.

1. This certificate applies to the products that are identical to the prototype investigated, certified and manufactured at the production site(s) mentioned in this certificate, being valid only for products produced/manufactured after its issuance.

2. Any changes made on the product, including marking, will invalidate this certificate unless UL do Brasil Certificações is notified, in written, about the desired change, who will conduct an analyzes and will decide over the continuity of the certificate validity.

3. Only the products placed into the market during the validity of this certificate will be covered by this certification.

4. The equipment shall be installed according to the relevant Standards in Electrical Installation for Explosive Atmospheres, ABNT NBR IEC 60079-14.

5. The installation, inspection, maintenance, repair, review and rebuild equipment activities are responsibility of the end user and must be performed in accordance with the requirements of the standards and manufacturer's recommendation.

6. If the applicant is established outside of Brazil it is their responsibility to notify the legal representative for commercial purposes in Brazil, importer or end user of the responsibilities and obligations described in Clause 10 of Portaria 179:2010.

7. The validity of this Certificate of Conformity is subjected to the conduction of the maintenance evaluations and treatment of possible nonconformities according to

UL do Brasil Certificações guidelines in accordance with the specific RAC. In order to verify the updated condition of validity of this Certificate of Conformity, the Inmetro database of certified products and services must be consulted.

HISTÓRICO DE REVISÕES / REVISION HISTORY:

2018-10-10 – Rev. 0 – OPP-062017-100925969.7.17

Emissão inicial

Initial issue

A última revisão substitui e cancela as anteriores The last revision cancel and substitutes the previous ones

Documents

CERTIFICADO DE CONFORMIDADEapps.wika.com/approval_download/16AR-02029-20181010-INMETRO… · Certification Body UL do Brasil Certificações Avenida Engenheiro Luis Carlos Berrini,