Upload
phamhanh
View
220
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2017
Margot Lohn Kullock
Chico Buarque – Dez Arranjos Corais
Trabalho realizado para a disciplina Estudos de Repertório
Coral. Prof. Susana Cecilia Igayara-Souza. Departamento de
Música da ECA-USP
1
Prefácio
A ideia de uma coletânea de arranjos corais de músicas de
Chico Buarque surgiu por vários motivos. O primeiro e o principal é o
fato de ele ser um compositor brasileiro, e considero de extrema
importância a disseminação da música nacional, sendo esse um dos
meus principais critérios na escolha do tema. Suas letras e melodias
atravessam os anos e parecem nunca perder significado,
principalmente político.
Nesse trabalho tentei reunir músicas que nunca ou poucas
vezes escutei serem cantadas por formações corais. Três delas não
são somente de autoria de Chico. Foram compostas em conjunto com
Edu Lobo e Milton Nascimento, dois grandes artistas brasileiros que
merecem espaço nessa coletânea.
Quanto à relação de suas músicas com o canto coral, acredito
que elas formem um bom repertório tanto para coros amadores
quanto para coros profissionais. Elas são conhecidas e por isso fazem
parte de uma memória popular, mas apresentam também
dificuldades harmônicas e desafios interpretativos. Sinto que muitas
de suas músicas trazem um sentimento especial ao serem cantadas
em grupo, uma atmosfera e uma sensação criadas talvez por suas
letras.
É importante ressaltar o trabalho dos arranjadores presentes
nessa coletânea, entre eles Alexandre Zilahi, Bontzye Schmidt,
Newton W. Macedo e M. Roseira Dias, músicos responsáveis por
diversos arranjos de músicas populares brasileiras.
2
Francisco Buarque de Hollanda – Chico Buarque
Nascido em 19 de junho de 1944 no Rio de Janeiro, quarto filho
dos sete do historiador e sociólogo Sérgio Buarque de Hollanda e da
pianista Maria Amélia Cesário Alvim.
Seu interesse pela música surgiu bem cedo. Quando criança era
fascinado pelos cantores de rádio. Em 1953 muda-se com a família
para a Itália onde aprende inglês e italiano e compôs suas primeiras
“marchinhas de carnaval”. Sua casa é frequentada por grandes
nomes da cultura brasileira, como Vinícius de Moraes, que se tornou
seu parceiro mais tarde.
Em 1963 ingressa na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da
Universidade de São Paulo, mas abandona o curso pouco tempo
depois.
Chico considera o ano de 1964 o marco zero de sua carreira.
Foi quando se apresentou pela primeira vez em um show, no Colégio
Santa Cruz e quando compôs a música “Tem mais samba” para o
musical Balanço de Orfeu. Nesse ano inicia-se a era dos festivais,
onde surgiram muitos talentos da música popular brasileira. É o início
do regime militar e o deslanche da carreira de Chico.
ÍNDICE
Acalanto
Informações sobre a obra - 3
Arranjo de Antônio Sérgio Teles
das Chagas - 4
A Rita
Informações sobre a obra -7
Arranjo de Bontzye Schmidt
Sandoval - 8
A Volta do malandro
Informações sobre a obra - 11
Arranjo de Alexandre Zilahi -12
Beatriz
Informações sobre a obra - 15
Arranjo de Alexandre Zilahi - 16
Bicharia
Informações sobre a obra - 21
Arranjo de Alexandre Zilahi - 22
Cio da terra
Informações sobre a obra - 29
Arranjo de Eduardo D. Carvalho
- 30
Ciranda da bailarina
Informações sobre a obra - 32
Arranjo de Alexandre Zilahi - 33
Construção
Informações sobre a obra – 36
Arranjo de M. Roseira Dias – 37
Funeral de um lavrador
Informações sobre a obra – 48
Arranjo de M. Roseira Dias – 49
Gente Humilde
Informações sobre a obra – 52
Arranjo de Newton W. Macedo
– 53
Acesso às partituras – 57
Sites – 58
Referências Bibliográficas – 59
Gravação de Beatriz, de
Alexandre Zilahi (link) - 60
3
Acalanto
Edu Lobo - Chico Buarque (1985)
Composta para a peça O Corsário do rei, de Augusto Boal
Arranjo de Antônio Sérgio Teles das Chagas
Sobre a obra original:
“Canção feita para a montagem da peça Os inimigos, de Máximo
Górki, dirigida por Zé Celso Martinez Correa em 1966. A letra foi
colocada anos depois e gravada no LP O Corsário do rei. ”1
1 Disponível em:< http://www.chicobuarque.com.br/construcao/mestre.asp?pg=notas/n_acalanto.htm> Acesso em: 4 dezembro 2017
24 24
dor----------------------------------me,
que
não va--le a--
24 não
24 dor---me mi---------- -------nha pe------- ------que------na, não va---le a---
--pe-------na
des----------per------
-----------tar ! não, ---pe-----------na des--------per-------- ----------------tar !
dor---------me mi----
----------nha pe----
-----------que------na
não va---le a---
ACALANTO
arr: Antônio Sérgio Teles das Chagas Chico Buarque
Todos os direitos do arranjo reservados - [email protected]
www.superpartituras.com.br
---pe-------na des--------per------ ----------tar !
1.
tar, lá iá lá------- eu vou se------- ------guir
2.
por a--------- -------í a fo---------ra a-------
-------trás da au--
www.superpartituras.com.br
-------ro----------ra mais se------- -------re-----------na, dum................
dum....................
Fine
dum....................
dum....................
dum................... dum...................
www.superpartituras.com.br
7
A Rita (1990)
Chico Buarque
Arranjo de Bontzye Schmidt Sandoval
Sobre o arranjador:
Bacharel em Música Habilitação em Regência Coral pela Universidade
Federal do Rio Grande do Sul RS (1996). Atualmente é o diretor musical e
arranjador do grupo vocal Com o coração na boca, que se propõe a fazer
essencialmente MPB.1
Sobre a obra original:
“De algumas das canções desses dois primeiros álbuns – A televisão,
por exemplo -, ele se sente muito distante. Outras como Pedro Pedreiro e
Olê Olá, lhe parecem merecedoras de ‘certa indulgência, por conta da
juventude’. E há uma, A Rita, que Chico ainda canta com prazer”2
1 Disponível em: <https://www.escavador.com/sobre/1641461/bontzye-schmidt-
sandoval > Acesso em: 4 dezembro 2017
2 (WERNECK, Humberto. Gol de Letras, em Chico Buarque Letra e Música, Cia das Letras,
1989. <http://www.chicobuarque.com.br/construcao/mestre.asp?pg=notas/n_arita.htm>.
Acesso em: 4 dezembro 2017)
“
““““““““““
¬
L
soprano =============================& ### 24 ∑ ««««Ah!
«««« ««««« ««««ˆ ˆeu
ˆsei
«««« ««««que
«««« «««« ««««ˆ ˆle -
ˆvou
«««« «««« «««« ««««nˆa -
ˆgo
ˆra
«««« ««« ««««ˆ ˆme diz
ˆ
contralto =============================& ### 24 ‰ ≈A
_««««k«««« «««« «««« ««««Rita
_ˆlevou
«««« ««««Ah!
≈ «««« ««««eu
_sei
_«««« «««« «««« ««««_ ˆagora
ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆme diz
««««
tenor =============================&•### 24 ‰ ≈
A
œ»»»»K »»»» »»»» »»»» »»»»œRita
œ œ œlevou
»»»»» »»»»» »»»» »»»»»œ œmeu
œ œ œ»»»» »»»»sorriso
œ ‰ ≈no
œ»»»» »»»»œsorriso
œ»»»» »»»» »»»»œde
œla
»»»»» »»»»» »»»»» »»»»œ œmeu
œ œ «««« ««««ˆ ˆassunto
‰ ‰levou
«««« ««««ˆ ˆjunto
œ»»»» »»»»» »»»»» »»»»œ œcom
œe
œ»»»»-
≈(e)
œ»»»» »»»»-
œla
baixo =============================? ### 24melodia
‰ ≈ ««««kA
»»»» »»»» »»»» »»»»œ œRita
œ œlevou
»»»»no
≈ œ»»»» »»»»sorriso
œ »»»» »»»» »»»»œdela
œ œmeu
»»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œ œassunto
»»»» »»»»œ œ ‰levou
‰junto
»»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»» »»»»œcom
nœ œela'o
œ »»»»» »»»» »»»» »»»»»œ œque
ώ
nœde
»»»» »»»» »»»»» »»»»œdireito
œ œ œl
llllllllll
““ { ll
““ { ll
““ { ll
““ { ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
“
““““““““““
¬
L
===============================& ### «««« «««« ««« ««««ˆse
ˆ ˆtem
««««mais
v n««««sei
n««««que
n««««foi
≈ «««« ««««« ««««um
ˆ ˆpapel
œ»»»» ‰ ««««jle -
===============================& ### ««««se
≈ «««« ««««tem
ˆmais
«««« n««««sei
««««que
««««foi
≈ n«««« ««««« ««««um
ˆpapel
ˆ «««« ‰ ««««jle -
===============================&•### »»»» ≈ »»»» »»»»» »»»»œ
e
œ œtem
œ»»»»mais
‰ ≈levou
œ»»»»K »»»» »»»» »»»» »»»»œ nœseu
œ œretra
»»»»-
»»»»to
≈ »»»» »»»» »»»»œque
œ œpapel
œ»»»»
===============================? ### ‰arrancou
nœ»»»» »»»»œ-
œ»»»»» »»»» »»»» »»»»»me
œdo
œ œpei
»»»» »»»»œ-
œ .to
œ»»»» ‰ ≈ œ»»»»Klevou
»»»»» »»»» »»»» »»»»»œ nœseu
nœ œretrato
»»»»» »»»» »»»» »»»»»œ nœ nœ œseu
œ»»»»» »»»» »»»» »»»»»œtrapo
œ œseu
œ»»»» »»»»nœ .prato
≈ œ»»»» »»»» »»»»que
œpapel
œ œ»»»» ‰uma'i
«««« ««««ˆ ˆ-
l
llllllllll
ll
ll
ll
ll
7
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
“
““““““““““
¬
L
===============================& ### «««« .var
œ»»»»Jse'o
«««« ««««ˆ ˆChico
‰ ≈e'um
«««« ««««ˆ ˆbom
«««« «««« ««««ˆdisco
ˆ ˆde
«««« «««« ««««ˆ ˆNoe
ˆ ««««-
«««« .(el) a
««««j ««««Ri -
===============================& ### «««« .var
««««jse'o
«««« ««««ˆ ˆChico
‰ ≈e'um
«««« ««««ˆ ˆbom
«««« «««« ««««ˆdisco
ˆ ˆde
«««« «««« ««««ˆ #Noel
ˆ «««« ‰a
≈Rita
_««««k«««««««« ««««« ««««ˆmatou
ˆ_ ˆ «««« ≈ «««« ««««matou
ˆ
===============================&•### »»»» »»»» »»»»œ
mais
œ œum
«««« «««« ««««ˆ ˆSão Francisco
ˆ »»»» »»»»œ œ ‰ ≈e'um
»»»» »»»»œ œbom
»»»» »»»» »»»»#œdisco
œ œde
»»»» »»»» »»»»œ œNoel
nœ »»»»a
‰Rita
≈matou
œ»»»»K »»»» »»»» »»»» »»»»œnosso'amor
œ œ œ »»»»» »»»»» »»»» »»»»»œ œ œ œde
»»»»» »»»»» »»»» »»»»»œ œvingan
œ œ-
===============================? ### œ»»»» »»»» »»»» »»»»magem
œ œ œde
»»»» »»»» »»»»œSão
œFrancisco
œ »»»» »»»»œ œ ‰ ≈e'um
»»»» »»»»œ œbom
»»»»» »»»» »»»»»œdisco
œ œde
»»»» »»»» »»»»œ œNoel
œ »»»» b »»»»A
»»»»Ri -
l
llllllllll
ll
ll
ll
ll
13
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
A Rita
Arr.: Bontzye Schmidt Sandoval Chico Buarque de Hollanda
“
““““““““““
¬
L
===============================& ### ««««ta
≈nem
«««« «««« ««««heran
ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ- ça
ˆ nˆ «««« ««««ˆ .deixo -
ˆ(ou)
«««« ««««mu -
««««« ««« ««««ˆ ˆlher
ˆsem
«««« ««««sem
««««« ««« ««««ˆ ˆAMOR!
nˆ
===============================& ### «««« ≈nem
«««« «««« ««««ˆ ˆ «««« ««««« «««« ««««ˆherança
_ ˆ _ _««««deixou
∑ ««««cau -
««««sou
≈ n«««« «««« ««««tantos
ˆda
«««« ««««-
ˆnos
««««
===============================&•### »»»» »»»»œ œ
ça
‰ ≈nem
œ»»»» »»»» »»»»œ œherança
«««« ««««« ««««« ««««««ˆ ˆ ˆ ˆ
deixou
««««não
‰levou
«««« ««««um
ˆ »»»» »»»»» »»»»» »»»»œtostão
œ œ œ »»»» »»»» »»»» »»»»œporque
œ œnão
œ »»»» »»»» »»»» »»»»œtinha
œ œ œnã
œ»»»»-
bœ»»»»(ão)
‰causou
«««« «««« »»»» »»»»» »»»» »»»»œmuitos
œ œda
œ-
===============================? ### œ»»»» ≈ œ»»»» »»»» »»»»nem
œ œherança
»»»»» »»»» »»»» »»»»»œ œ œ œ œ»»»»deixou não
‰levou
œ»»»» »»»»œum
»»»» »»»» »»»» »»»»œ nœ œtostão
œ »»»»» »»»» »»»» »»»»»œ œporque
œ nœnão
»»»»» »»»» »»»» »»»»»œ œ œtinha
œ œ»»»» »»»» »»»» »»»»não
nœ œmas
œ œ»»»»» »»»» »»»» »»»»»œcausou
œ œ »»»» »»»»œ .perdas
œe
œ»»»»danos
l
llllllllll
ll
ll
ll
ll
19
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
“
““““““““““
¬
L
===============================& ### ««««j ≈levou
««««k «««« «««««««««««««os
n nˆmeus
ˆ ««««pla -
n««««nos
«««« «««« ««««e
ˆum co
«««« ««« ««««-
ˆra -
ˆção
««««j ≈ ««««kalém
«««« «««« ««««ˆde tu
ˆ-
«««« «««« ««««ˆdo
ˆme
ˆ «««« «««« ««««deixou
ˆmu
ˆ-
===============================& ### ‰ ≈levou
««««kos
«««« ««««««««««««nˆmeus
nˆˆpla
«««« ««««nos
«««« «««« ««««ˆe
ˆum
_co
«««« ««« ««««_-
ˆra -
bˆção
««««j ≈além
__««««k «««« «««« «««__de
_tu -
_do
«««« «««« ««««_ _me
#ˆ «««« «««« ««««ˆdeixou
ˆmu
ˆ-
===============================&•###
nos
»»»» »»»» »»»»œ œlevou
œ «««« ««««««««««««ˆos
nˆˆmeus
ˆpla
««««-
nœ»»»»(a) nos -
«««« ««««ˆ .os
ˆmeus
«««« «««« «««« ««««ˆ ˆvinte
ˆ ˆa
»»»» »»»» »»»»œ-
œnos o
œ «««« «««« «««« ««««#ˆmeu
ˆ ˆ nˆcoração
««««j ≈além
««««k «««« «««« ««««de
ˆtu -
ˆdo
»»»» »»»» »»»»œ œme
œdeixou
œ»»»» »»»» »»»»œmu -
œ
===============================? ###levou
‰os
≈œ»»»»Kmeus
œ»»»»» »»»» »»»» »»»»»nœplanos
nœœmeus
»»»» »»»» »»»»œ nœ nœ »»»»» »»»» »»»» »»»»»œpobres
œ œos
œ œ»»»» »»»» »»»»œenganosmeus
œ »»»» »»»» »»»» »»»»œ œvinteanos
œ œ »»»» »»»» »»»»œ œo
œmeu
œ»»»» »»»» »»»» »»»»œcoração
œ œ œ»»»»J ≈além
œ»»»»K œ»»»» »»»» »»»»de
œtu -
œdo
»»»» »»»» »»»»œ œme
œ »»»»» »»»»» »»»»œ
deixou
œmu
œ-
l
llllllllll
ll
ll
ll
ll
25
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
“
““““““““““
¬
L
===============================& ### «««« «««« ««««ˆ ˆdo
ˆum
«««« «««« ««««vi-
ˆo lão-
ˆ ««««k ≈ ‰ bœ»»»»dei -
««««jxou
≈ ««««k «««« ««« ««««ˆalém
ˆde
ˆtu
«««« «««« ««««ˆ-
ˆdo
ˆme
«««« ««««« ««««dei
ˆxou
ˆ ««««jmudo
‰ Œ ««««jxou
≈além
««««k «««« ««« ««««ˆde
ˆtu
===============================& ### «««« «««« ««««ˆ ˆdo
ˆum
«««« «««« ««««ˆvi-
ˆo lão-
_ _««««k ≈ ‰ n_««««dei -
_««««jxou
≈ __««««k __«««« «««« «««além
_de
_tu
«««« «««« ««««_-
_do
#ˆme
«««« «««« ««««ˆdeixou
ˆ ««««jmudo
≈a
_««««kRita
«««««««« ««««««««ˆ _levou
ˆ _««««jxou
≈a
__««««k-
__«««« «««« «««lém
_de
_tu
===============================&•### »»»» »»»» »»»»œ œ
do
œum
œ»»»»» »»»» »»»»vi-
œo lão-
œ ««««k ≈ ‰ b««««dei -
n««««jxou
≈ ««««k «««« «««« ««««ˆalém
ˆde
ˆtu
»»»» »»»» »»»»œ-
œdo me
œ «««« «««« ««««ˆdeixou
ˆ »»»» »»»»œmudo
≈a
œRita
»»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œlevou
œ n««««jxou
≈ ««««ka-
«««« «««« ««««ˆlém
ˆde
ˆtu
===============================? ### «««« «««« ««««ˆ ˆdo um
ˆ œ»»»» »»»»» »»»»vi -
œo lão-
œ œ»»»»K ≈ ‰ nœ»»»»dei -
œ»»»»Jxou
≈ œ»»»»Kalém
œ»»»» »»»» »»»»œde
œtu
»»»» »»»» »»»»œ-
œdo
œme
»»»»» »»»»» »»»»œ œdeixou
œ «««« ««««ˆ ≈a
ˆRita
œ»»»» »»»» »»»» »»»»œ œlevou
œ œ»»»»Jxou
≈ œ»»»»Ka-
»»»» »»»»» »»»»œlém
œde
œtu
l
llllllllll
ll
ll
ll
ll
31
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
ll
1.
ll
ll
ll
ll
””{
””{
””{
””{
ll
ll
ll
ll
2.
2A Rita
“
““““““““““
¬
L
========================& ### «««« «««« ««««ˆ ˆdo
ˆme
«««« ««««« ««««ˆ ˆdeixou
ˆmu
«««« «««« ««««ˆ-
ˆdo
ˆum
«««« «««« ««««ˆvi -
ˆo -
ˆlão
««««j ‰ Œ
========================& ### «««« «««« ««««_ _do
#ˆme
«««« «««« ««««ˆ ˆdeixou
ˆmu
«««« «««« ««««ˆ-
ˆdo
ˆum
«««« «««« ««««vi -
ˆo -
ˆlão
««««j ‰ Œ
========================&•### »»»» »»»» »»»»œ œ
do
œme
«««« «««« ««««ˆ ˆdeixou
ˆmu
»»»» »»»» »»»»œ-
œdo
œum
œ»»»» »»»» »»»»vi -
œo -
œlão
œ»»»»J ‰ Œ
========================? ### »»»» »»»» »»»»œ œdo
œme
»»»»» »»»»» »»»»œ œdeixou mu
œ «««« «««« ««««ˆ-
ˆdo
ˆum
»»»» »»»» »»»»œvi -
œo -
œlão
œ»»»»J ‰ Œl
llllllllll
ll
ll
ll
ll
37
ll
ll
ll
ll
””
””
””
””
3A Rita
11
A volta do malandro (1985)
Chico Buarque
Para o filme Ópera do malandro, de Ruy Guerra
Arranjo de Alexandre Zilahi (1999)
Sobre o Arranjador:
Iniciou seus estudos musicais aos seis anos, com seu pai, Zilahy
Sándor e como menino cantor na Primeira Igreja Batista de São
Paulo, tendo criado o Coro de Jovens e mais tarde foi regente
assistente.
Já dirigiu e criou dezenas de grupos corais. 1
Sobre a obra original:
A canção, feita especialmente para a abertura do filme,
marca também uma das primeiras experiências de seu autor
com a tecnologia eletrônica, ainda que não de ponta. O
gravador de quatro canais comprado em segunda mão já
tinha dez anos quando Chico fez sua primeira incursão nesse
terreno:
[...] eu estava fazendo uma música, “A volta do malandro”, e
na minha cabeça havia duas batidas de violão
completamente diferentes, um contraponto rítmico que me
interessava. Eu tocava uma e ouvia outra ao mesmo tempo –
ouvia na minha cabeça. Usando aquele gravador, ficou mais
fácil: gravei a primeira batida, que era seca, constante,
quase de rock, e em seguida a outra, sincopada. Depois, ouvi
as duas juntas, e pronto: em cima delas arrematei a
melodia. Na hora, eu não tinha muito clara a ideia do que ia
sair, mas acabou ficando melhor do que eu imaginava.
(HOMEM, 2009, p. 237)
1 Disponível em: < http://www.zilahi.com.br/> Acesso em: 04 dezembro 2017
“
““““““““““““
¬
L
s =====================& bb 24 ««««Eis
«««« ≈ «««« ««««O ma
«««« «««« ««««ˆlan dro na
«««« ««««ˆ .pra ça_ou-
ˆ «««« «««tra
bˆvez
«««« «««« «««« ««««ˆ bˆou -
ˆtra
ˆvez
««««
c =====================& bb 24 _««««Eis
_«««« ≈ «««« ««««O ma
«««« «««« ««««ˆlan dro na
«««« ««««ˆ .pra ça_ou-
ˆ «««« «««ˆtra vez
««« ««« «««« ««««ˆou
ˆtra vez
««««
t =====================&
•
bb 24 b««««Eis
«««« ≈ »»»» »»»»œO
œma
»»»» »»»» »»»»œlan
œdro
œna
»»»» »»»»œ .pra ça_ou-
œ »»»» »»»»»œtra
œvez
»»»»» »»»»» »»»» »»»»œ œou -
œtra
œvez
»»»»
b =====================? bb 24 »»»»Eis
»»»» »»»» ≈ »»»» »»»»bœ œ »»»» »»»» »»»»œ œ œ »»»» »»»»œ . œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll
“
““““““““““““
¬
L
======================& bb ≈ «««« ««««Ca - mi
«««« «««« ««««ˆnhando na
«««« ««««ˆ .pon ta-
ˆ «««« «««ˆdos
ˆpés
«««« «««« ≈ «««« ««««ˆCo-mo
ˆ «««« «««« ««««ˆquem
ˆpi -
ˆsa
«««« ««««ˆ .nos co
ˆ-
«««« ««««ˆra -
ˆções
««««
======================& bb ≈ «««« ««««Ca - mi
«««« «««« ««««ˆnhando na
«««« ««««ˆ .pon ta-
ˆ «««« «««ˆdos
ˆpés
«««« «««« ≈ «««« ««««ˆCo -mo
ˆ «««« «««« ««««ˆquem
ˆpi -
ˆsa
«««« ««««ˆ .nos co
ˆ-
«««« ««««ˆra - ções
««««
======================& bb ≈ »»»» »»»»œCa -
œmi
»»»» »»»» »»»»œnhan
œdo
œna
»»»» »»»»œ .pon ta-
œ »»»» »»»»œdos
œpés
»»»» »»»» ≈ »»»» »»»»œCo -
œmo
»»»» »»»» »»»»œquem
œpi -
œsa
»»»» »»»»œ .nos co
œ-
»»»» »»»»œra -
œções
»»»»
======================? bb ≈»»»» »»»»bœ œ»»»» »»»» »»»»œ œ œ »»»» »»»»œ . œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» ≈ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»»œ œ œ «««« ««««ˆ . ˆ «««« ««««ˆ ˆ »»»»l
llllllllllll l
llllllllllll
8
l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll
A Volta do Malandro
Chico Buarque Alexandre Zilahi 02/99
“
““““““““““““
¬
L
=====================& bb «««« ≈ «««« ««««ˆQue
ˆro
«««« ««««ˆla --
ˆram
««« «««bˆdos
ˆca -
«««« «««ˆba -
ˆrés
«««« «««« ≈ «««« ««««En
ˆtre-
«««« ««««ˆdeu - sas
«««« ««««e bo -
«««« «««fe -
bˆtões
=====================& bb «««« ≈ «««« ««««ˆQue
ˆro
«««« ««««ˆla- -
ˆram
««« «««ˆdos
ˆca -
««« ««««ˆba -
ˆrés
«««« «««« ≈ «««« ««««ˆEn
ˆtre-
«««« ««««ˆdeu -
ˆsas
«««« ««««ˆe
ˆbo -
«««« «««ˆfe -
ˆtões
=====================&
•
bb »»»» ≈ »»»» »»»»œQue
œro
»»»» »»»»œla- -
œram
»»»» »»»»œdos
œca -
»»»» »»»»œba -
œrés
»»»» »»»» ≈ »»»» »»»»œEn
œtre-
»»»» »»»»œdeu -
œsas
»»»» »»»»œe
œbo -
»»»» »»»»»œfe -
œtões
=====================? bb »»»» ≈ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œ «««« «««« ««««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ≈ »»»» »»»»bœ œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œl
llllllllllll l
llllllllllll
15
l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll
“
““““““““““““
¬
L
======================& bb «««« «««« «««« ««««ˆ bˆ
bo -
ˆfe -
ˆtões
«««« ≈ «««« ««««En
ˆtre-
«««« ««««da -
ˆdos
«««« ««««e co -
«««« «««ro -
bˆnéis
«««« «««« «««« ««««ˆ bˆco -
ˆro -
ˆnéis
«««« ≈ «««« ««««En -
ˆtre
«««« «««« ««««pa -
ˆran - go -
======================& bb ««« ««« «««« ««««ˆ ˆbo -
ˆfe -
ˆtões
«««« ≈ «««« ««««ˆEn
ˆtre-
«««« ««««ˆda -
ˆdos
«««« ««««ˆe
ˆco -
«««« «««ˆro -
ˆnéis
««« ««« «««« ««««ˆ ˆco -
ˆro -
ˆnéis
«««« ≈ «««« ««««ˆEn -
ˆtre
«««« «««« ««««ˆpa -
ˆran -
ˆgo -
======================& bb »»»»» »»»»» »»»» »»»»œ œbo -
œfe -
œtões
»»»» ≈ »»»» »»»»œEn
œtre-
»»»» »»»»œda -
œdos
»»»» »»»»œe
œco -
»»»» »»»»»œro -
œnéis
»»»»» »»»»» »»»» »»»»œ œco -
œro -
œnéis
»»»» ≈ «««« ««««ˆEn -
ˆtre
«««« «««« ««««ˆpa -
ˆran -
ˆgo -
======================? bb »»»» »»»» ≈ »»»» »»»»bœ œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» ≈ «««« ««««ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆl
llllllllllll l
llllllllllll
22
l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll
2 malandro
“
““““““““““““
¬
L
=====================& bb «««« ««« ««« ««««ˆlés
ˆe
ˆpa -
ˆtrões
«««« «««« ≈ «««« ««««O ma -
«««« «««« ««««ˆlan-
ˆdro_an-
ˆda_as -
««««« «««« «««« ««««#ˆ
sim
ˆde
ˆvi -
ˆés
»»»» »»»»
=====================& bb «««« ««« ««« «««««ˆlés
ˆe
ˆpa -
_trões
_«««« _«««« ≈ «««« ««««ˆO
ˆma -
«««« «««« ««««ˆlan -
ˆdro_an-
ˆda_as -
«««« «««« «««« ««««_sim
_de
_vi -
ˆés
«««« ««««
=====================&
•
bb ««« ««« ««« «««ˆlés
ˆe
ˆpa -
ˆtrões
«««« «««« ≈ «««« ««««ˆO
ˆma -
«««« «««« ««««ˆlan-
ˆdro_an-
ˆda_as -
«««« «««« ««« ««««ˆsim
ˆde
ˆvi -
ˆés
«««« ««««
=====================? bb »»» »»»» »»»» »»»œ œ œ œ «««« «««««««« ««««««««ˆe pa-
ˆtrões
≈ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»»œ œ œ »»»» »»»» »»»»»»»»»œ œ œ œ »»»» »»»»l
llllllllllll l
llllllllllll
29
l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll
“
““““““““““““
¬
L
======================& bb ≈ »»»» »»»»œDei -
œxa
»»»» »»»»œba -
œlan -
»»»» »»»» »»»» »»»»œçar
œa
œma -
œré
»»»» »»»» ≈ »»»» »»»»œE_a
œpo
»»»» »»»»œei --
œra_as -
«««« «««« ««««« ««««ˆsen -
ˆtar
ˆno
ˆchão
»»»»
======================& bb ≈ «««« ««««ˆDei -
ˆxa
«««« ««««ˆba -
ˆlan -
«««« «««« «««« ««««ˆçar
ˆa
ˆma -
ˆré
«««« «««« ≈ «««« ««««ˆE_a
ˆpo
«««« ««««ˆei- -
ˆra_as -
«««« «««« «««« ««««ˆsen -
ˆtar
_no
ˆchão
««««
======================& bb ≈ »»»» »»»»œDei -
œxa
»»»» »»»»œba -
œlan -
«««« «««« ««««« ««««ˆçar
ˆa
ˆma -
ˆré
»»»» »»»» ≈ »»»» »»»»bœE_a
œpo
»»»» »»»»œei- -
œra_as -
«««« «««« ««««« «««««ˆsen -
ˆtar
ˆno
ˆchão
««««
======================? bb ≈ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ »»»» »»»» ≈ »»» »»»œ œ »»» »»»œ œ «««« «««« «««« «««««ˆ ˆ ˆ ˆ ««««l
llllllllllll l
llllllllllll
36
l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll
3 malandro
“
““““““““““““
¬
L
=====================& bb »»»» ≈ «««« ««««ˆDei -
ˆxa_a
«««« «««« ««««ˆpra-
ˆça vi
ˆ-
««««« ««««« ««««« ««««
ˆrar
ˆum
ˆsa -
ˆlão
»»»» »»»» ≈ «««« ««««ˆQue_o
ˆma-lan
«««« «««« ««««ˆ-
ˆdro_é_o Ba
ˆ-
«««« «««« «««« ««««ˆrão
ˆda
ˆra -
_lé
=====================& bb «««« ≈ «««« ««««ˆDei -
ˆxa_a
«««« «««« ««««ˆpra-
ˆça vi
ˆ-
«««« ««« ««« ««««ˆrar
ˆum
ˆsa -
nˆlão
«««« «««« ≈ «««« ««««ˆQue_o
ˆma-lan
«««« «««« ««««ˆ-
ˆdro_é_o Ba
ˆ-
«««« «««« «««« ««««ˆrão
ˆda
ˆra -
_lé
=====================&
•
bb «««« ≈ «««« ««««ˆDei -
ˆxa_a
«««« «««« ««««ˆpra-
ˆça vi
ˆ-
««««« «««« «««« ««««ˆ
rar
ˆum
ˆsa -
ˆlão
«««« «««« ≈ »»»» »»»»œQue_o
œma-lan
»»»» »»»» »»»»œ-
œdro_é_o Ba
œ-
«««« «««« ««««« ««««ˆ
rão
ˆda
ˆra -
ˆlé
=====================? bb «««« ≈ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»»œ œ œ »»»» »»»»»»»»»» »»»»œ œ œ œ «««« «««« ≈ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»»œ œ œ »»»» »»»» »»»» »»»»»œ œ œ œl
llllllllllll l
llllllllllll
43
l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll
“
““““““““““““
¬
L
======================& bb «««« ««««_ ˆ(é)
«««« «««« b««««É!
«««« ««««É!
Da CapoU««««
======================& bb ««« ««««_ _(é)
_«««« _«««« ««««É!
«««« ««««É!
««««
======================& bb ««« ««««ˆ ˆ(é)
«««« «««« »»»»É!
»»»» »»»»É!
»»»»
======================? bb ««« ««««ˆ ˆ «««« «««« »»»» »»»» ««««
no final faz fermata
««««l
llllllllllll l
llllllllllll
50
l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll l
llllllllllll ”
””””””””””””
4 malandro
15
Beatriz (1982)
Edu Lobo – Chico Buarque
Para o balé O Grande Circo Místico
Arranjo de Alexandre Zilahi
Sobre a obra original:
Edu Lobo revela que estavam ambos em sua casa quando
sugeriu a Chico algumas ideias para o que seria a canção “Na
carreira”:
Uma canção que fechasse o espetáculo, que era um negócio
assim do público com os artistas... aquela coisa que o público
tem... será que não sei o quê, será que... coisas maldosas no
meio... será que aquela moça, será que aquele cara... será
que...
Imediatamente Chico se levantou, dizendo que iria para casa
fazer a letra da valsa, que estava encalacrada. Pegando o
mote do “será que”, terminou a letra de uma das mais belas
canções da música popular brasileira. No poema de Jorge de
Lima, a personagem chamava-se Agnes e era equilibrista.
Apesar de achar esse nome bonito, a letra não saía. Chico
decidiu trocar o nome e a profissão, e, passados alguns dias,
surgiu “Beatriz”, uma homenagem à musa de Dante Alighieri.
Anos depois, Edu se surpreendeu ao perceber que a palavra
“chão” correspondia à nota mais grave e “céu” à mais aguda.
Mais uma vez Milton Nascimento se impôs, dizendo que a
canção seria sua. E, de fato, a sua gravação é definitiva.
(HOMEM, 2009, p. 211)
=========================& ## 44πwUH!
q = 74 34 p »»»» .UH
œ»»»»UH
»»»»UH
44 ««««DU
««««RU
««««RU
««««RU
84πwRU
wUH
44 ««««DU
«««« ««««RU
_««««RU
=========================& ## 44 wUH!
34 ««««du
««««ru
«««« .ru
44 ««««du
««««ru
««««ru
«««« 84 w_uh
wuh
44 ««««du
««««ru
««««ru
_««««ru
=========================&
•
## 44 wUH!
34 »»»» .UH
«««« .UH
44 wUH
84 wUH
wUH
44 «««« .DU
««««RU
=========================? ## 44FÁBRICA DE ARRANJOS
w 34 «««« . »»»» . 44 w 84 w w 44 wdu
l
lllllllll “
“““““““““
{{{{ l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
1.
”
”””””””””
{{{{
5
l
lllllllll
2.
=========================& ## πwUH!
34 p««««
OH__««««« oh
«««« .OH!
44 ««««molou
-
«««« .-
ça?ça?
34 «««« Œ £Œ ««««deé
44 œ»»»»trisé -
-
«««« .te?ter?
34=========================& ## w__
UH!
34 ««««oh
__«««««oh
__«««««j__«««««jse
_«««« £- rá
_««««que_éque_e-
««««de
la_é
44 ««««molou
«««« .-- ça?
ça?
34 «««« «««««ˆ _se
£««««-rá
««««que_éque_e-
««««de
la_é
44 ««««trisé -
-
««««ter?te?
34=========================&
•
## wUH!
34 ««««o -
««««lha
««««j««««jse-
»»»»rá?
44 œ»»»»loumo
--
œ»»»»çaça
»»»»__
34 »»»» »»»»œ œse
»»»»-rá
44 «««««««««««««««««««ˆ(é(tri
ˆ-ié
ˆ-
ˆéi -
««««éis-
ter)te?)
34=========================? ## «««« «««« .
uh!
34 «««« .o -
«««« .lha_élha_a
44 ««««loumo -
-
««««çaça
34 «««« .é
44 ««««trisé -
-
««««te?ter?
34l
lllllllll “
“““““““““
{{{{ l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
10
l
lllllllll l
lllllllll
=========================& ## 34 ««««ou
Œ £Œ ««««loucon -
-
44P œ»»»»trácu
˙ .««««« .--
ra?______________rio?_____________
34 ˆ««««« £Œ Œ ««««cepin-
-
54Fœ»»»»tuná
--
œ»»»»riota
b »»»»__
‰ao
#««««j24 ««««« ««««« ««««« ««««ˆrosca
--tosa
da
cresc.
a -
34 œ»»»» .triz? se
œ»»»»Je
»»»» »»»»œ-la
œ
=========================& ## 34 ««««j_««««jse
£««««
- rá
««««q_é_o
««««loucon
44 ««««trácu
«««« .--
ra?rio?
34 ««««j#««««jse
£««««-rá
««««q_é
««««cepin-
-
54 ««««tuná
««««-
««««-rario
‰ao
#««««j24 ««««« ««««« ««««« ««««ˆrosca
--tosa
da
ˆa -
34 ««««triz
««««______
=========================& ## 34 ««««j œ»»»»Jse
»»»»- rá____________________________________
44 w 34 œ»»»»J#œ»»»»Jse
£œ»»»»-rá
»»»»cepin -
-
54 œ»»»»nátu
»»»» »»»»œœrira
b »»»»--oa
‰ao
œ»»»»J 24 »»»»» »»»» »»»» »»»bœcaros
--
œsato
œda
œa -
34 ««««triz
»»»»____
=========================? ## 34 «««« .se -
44 wrá?
34 «««« .cepin -
-
54 œ»»»»nátu
œ»»»»rio___ra___
»»»»-
Œ 24 Œ »»»» »»»»œda
œa -
34 »»»» .triz?
l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
15
l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
BEATRIZChico Buarque/Edu Lobo Arr.:Alexandre Zilahi 02/88
=========================& ##mais andado»»»» »»»»œdan
mo
-
-
ύa
ra
»»»» »»»»œno
no
œar
sé
-
-
»»»» »»»»œti
ra
-
-
poco a pocoœnha
mo
œ»»»» .céu
céu
se_e
e
œ»»»»J-la_a
se_as
»»»» »»»»œ-cre
pa
œ-
-
»»»» »»»»œdi
re-
-
œdes
ta
»»»» »»»»œq_é
são
œou
fei-
-
»»»» »»»»œtro
tas
œpa
de
-
œ»»»» .ís?
giz?
e
e
œ»»»»Jse_e
se_e
»»»» »»»»œ-
-
œla
la
dolce «««« ««««ˆcho
só
-
ˆra
de-
num
co
«««« ««««-ra_o
quar
ˆ-to
seu
de_ho
«««« ««««ˆ-
pa-
««««« .ˆ .pel?
tel?
e
ˆ«««««jse_eu
«««« «««««ˆpu -
=========================& ## ««««modan
««««-raça
«««« .céu
««««sãoou -
«««« ««««ˆtrosão
ˆdepa-
œ»»»»giz?ís? (is)
(iz)
«««« ««««ˆe se_e
«««« ««««ˆ- la
««««só
cho - raseu
no_ho
«««« ««««n_pa
--
«««« .tel?pel?
=========================&
•
## »»»»dan
mo
-
-
œ»»»»ça
ra
»»»» .céu
»»»»são
ou -
»»»» »»»»œsão
tro
œpa
de
-
»»»»ís?
giz?
se
œ»»»» »»»» »»»»œcho
só
-
nœde
ra
-co
num
«««« ««««-ra_o
quar
ˆ-to
seu
de_ho
«««« ««««-
pa-
««««jtel
pel
œ»»»»(el)?
(el)/
œ»»»»J œ»»»»=========================? ## #»»»»
FÁBRICA DE ARRANJOS
œ»»»» »»»» . n_»»»» »»»» »»»»œ_ œ_ »»»» œ»»»» »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œn «««« ««««espress
«««« . œ»»»»J œ»»»»l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
20
l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
=========================& ##ritardando
«««« ««««ˆdes-
ˆse_en-
«««« ««««#ˆtrar na
«««« ««««ˆsu -
ˆa
b »»»» .vi -
44 ««««da?
__«««««ah!
««««da?
««««ah!
34Fbb «««« .sim, me
««««ja tempo
le
«««« ««««-va
«««« ««««_pa -
_ra
«««« ««««ˆsem-
ˆpre
««««« ««««ˆBe -
ˆa -
=========================& ## b««««su -
««««a
(n)«««« .vi -
44 ««««da?
__«««««ah!
««««da?
(n)_««««ah!
34bb «««« . ««««j«««« ««««ˆ ˆ «««« ««««_ _ «««« ««««ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ=========================&
•
## b»»»»su -
œ»»»»a
«««« .vi -
44 ««««da?
««««ah!
««««da?
««««ah!
34bb œ»»»» .sim, me
««««jle
«««« ««««-va
«««« ««««_pa -
_ra
«««« ««««ˆsem-pre
«««« ««««Be -
ˆa -
=========================? ## »»»» œ»»»» n «««« . 44(#)«««« «««« (#)«««« »»»» 34bb œ»»»» . œ»»»»J »»»» »»»»œ œ «««« ««««ˆ ˆ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œl
lllllllll l
lllllllll
25
l
lllllllll l
lllllllll ”
”””””””””
{{{{
1.
l
lllllllll l
lllllllll
2.
l
lllllllll l
lllllllll
30
=========================& bb œ»»»» .triz, me_en
œ»»»»J-si
«««« ««««««ˆ-na_a
œ»»»»não
œ»»»»an -
œ»»»»dar
»»»» .chão
44 «««« «««« «««« «««««pa
ˆ-ra
_sem-
_pre_é
«««« ««««ˆsem
ˆ-
poco a poco
pre
«««««#por
54 »»»»um
»»»» .triz,
64 subito e curta»»»» .ah!________
U»»»» . 34=========================& bb «««« .
triz
««««j «««« ««««ˆa
«««« ««««ˆnão
ˆan-
««««« ««««_dar
ˆc_os
«««««« ««««pés no
«««« .chão
44 wpor
54 #««««um
«««« .triz
64 «««« .ah!_________
Ub«««« . 34=========================& bb «««« .
triz
««««j «««« ««««ˆa
«««« ««««nãoan-
«««« .dar
««««jno
«««« .chão
44 «««« «««« «««« «««««pa
ˆ-ra
ˆsem-
ˆpre_é
««««« «««««ˆsem
bˆ-pre
««««por
54 »»»»um
»»»» .triz,
64 »»»» .ah!_________
Ub«««« . 34
=========================? bb »»»» .triz
»»»» .não
œ»»»»no
««««chão
44 wpor
54 ««««um
»»»»triz (iz)
œ»»»» 64 «««« .ah!_________
U»»»» . 34l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
35
l
lllllllll
2 Beatriz
=========================& bb 34 œ»»»» .diz quan
nœ»»»»J-tos
«««« ««««bˆde -
«««« ««««bsas-
ˆtres
«««« ««««ˆtem
bna
«««« ««««bmi-
ˆnha
diminuendo«««« .mão?
b«««« .(ão)
«««« .diz
(b)««««jse_é
«««« ««««pe - ri
b-
F«««« ««««go-
nˆso_a
«««« ««««bˆgen-
(n)te
«««« ««««_ser
_fe
=========================& bb 34 «««« .de -
«««« ««««ˆsas-
ˆtres
«««« ««««bˆtem na
«««« ««««_mi-
n_nha
_«««« .mão?
(b)_«««« .(ão)
_««««jdi
««««- iz
b««««jse_é
«««« ««««ˆpe - ri
bˆ-
«««« ««««ˆgo-
nˆso_a
«««« ««««bˆgen-
(n)te
«««« ««««_ser
_fe
=========================&
•
bb 34 b«««« .mi -
b«««« .nha
b«««« .mão
∫«««« .(ão)
(n)««««jdi
œ»»»»- iz
nœ»»»»Jse_é
«««« ««««bˆpe - ri
ˆ-
«««« ««««bˆgo
ˆso_a
«««« ««««ˆgen- te
«««« ««««ser fe
=========================? bb 34 b»»»» .FÁBRICA DE ARRANJOS
b »»»» . b »»»» . (b) »»»» . (n) »»»» .diz
»»»» »»»»bœ œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»(n)œnœl
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
40
l
lllllllll l
lllllllll
=========================& bb «««« .- liz?
«««« . mais rápido# »»»»o - (o)
œ»»»» »»»» .lha....
‰ ««««jse-
«««« £ráq_é_u
««««-
««««ma_es- -
44=========================& bb «««« .
- liz?
_«««« .(iz?)
# «««« .o -
«««« «««««ˆlha
ˆ ««««(a - a)
‰ _««««jse-
£_««««ráq_é_u
«««« ««««ma_es
44=========================&
•
bb «««« .- liz?
«««« . # »»»» .o -
»»»» .lha
««««se -
«««« £rá q_é_u
œ»»»» œ»»»»ma_es- -
44=========================? bb (#)»»»» . »»»» . # »»»» . »»»» . œ»»»» £œ»»»» œ»»»» œ»»»» 44l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
45
l
lllllllll l
lllllllll
=========================& # 44 »»»»» »»»»»œtre
œ-
»»»» .e - la?
34 ‰ ««««jse
£««««- rá
««««q_é
œ»»»»men-
44 »»»»» »»»»»œti
œ-
»»»» .i - ra?
34 ‰ ««««jse
£««««- rá
cresc. œ»»»»q_é
œ»»»»co -
44 ««« ««««œ»»»»mé
ˆ »»»»»» .˙ .dia?
34=========================& # 44
-
œ»»»»tre
«««« .- la?
34 ‰ ««««jse
£««««- rá
««««q_é
««««men-
44 œ»»»»ti
«««« .- ra?
34 ‰ ««««jse
£««««- rá
««««q_é
œ»»»»co -
44 ««««mé
«««« .dia?
34=========================& # 44 œ»»»»
tre
»»»» .la? -
34 œ»»»»se -
£œ»»»»rá
œ»»»»q_é
œ»»»»men-
44 œ»»»»ti
»»»» .ra?
34 ‰ œ»»»»Jse
£œ»»»»- rá
œ»»»»q_é
œ»»»»co -
44 œ»»»»mé
»»»» .- dia?
34=========================? # 44 œ_»»»» _»»»» . 34 œ»»»» œ»»»» œ»»»» 44 œ»»»» »»»» . 34 »»»»
é
œ»»»»co -
44 œ»»»»mé
«««« .- dia?
34l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
50
l
lllllllll l
lllllllll
3 Beatriz
=========================& # 34 ‰ #««««jse
£««««- rá
œ»»»»q_é
œ»»»»di -
44 »»»» »»»»œvi
œ- i
»»»»- na?
‰a
#««««jcresc. 24 »»»» »»»»» »»»»» »»»»»»œvi -
œda
œda
œœa -
34 (triz)«««« .œ»»»» .triz? se
««««je-
«««« ««««la_um
ˆ=========================& # 34 ‰ #««««j
se
£««««- rá
««««q_é
««««di -
44 ««««vi -
«««« .na?
24 «««« «««« ««« ««««vi - da da a -
34 «««« .triz? se
««««je-
«««« ««««ˆla_um
ˆ=========================&
•
# 34 œ»»»»se -
£««««rá
œ»»»»q_é
œ»»»»de -
44 œ»»»»vi -
«««« .na?
24 «««« «««« «««« ««««ˆvi -
ˆda
ˆda
ˆa -
34 œ»»»» .triz? se
œ»»»»Je-
œ»»»» »»»»la_um
œ
=========================? # 34 œ»»»» £FÁBRICA DE ARRANJOS
«««« œ»»»» œ»»»» 44 #«««« «««« . 24 »»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ 34 œ»»»» .»»»» . œ»»»»J œ_»»»» »»»»œ_l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
55
l
lllllllll
=========================& # «««« ««««ˆ«««« .di -
ˆa
«««« ««««ˆdes -
ˆpen -
«««« ««««ˆcar
ˆdo
«««« .œ»»»» .céu? e
««««jse_os
«««« ««««ˆpa
ˆ-
««« ««««««« .ˆgan -
ˆtes
«««« ««««nˆe -
ˆxi -
«««« ««««ˆgi -
ˆrem
«««« .œ»»»» .bis? e
œ»»»»Jse_um
»»»» »»»»œar
œ-
=========================& # «««« ««««di - a
«««« ««««des -
ˆpen -
«««« ««««car do
œ»»»» .céu? e
««««jse_os
«««« ««««ˆpa -
«««« ««««ˆgan -
ˆtes
«««« ««««ne - xi -
«««« ««««gi -
ˆrem
ˆ .««««« .bis? e
««««jse_um
«««« ««««ˆar
=========================&
•
# »»»» »»»»#œdi -
œa
»»»» »»»»œdes -
œpen -
»»»» »»»»œcar
œdo
œ»»»» .céu? e
œ»»»»Jse_os
»»»» »»»»œpa
œ-
»»»» »»»»nœgan -
œtes
»»»» »»»»œe -
œxi -
»»»» »»»»œgi -
œrem
œ»»»» .bis? e
««««jse_um
«««« ««««ˆar
ˆ-
=========================? # »»»» »»»»œ_»»»» . œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œ œ»»»» .»»»» . œ»»»»J »»»» »»»»œ_ œ_ »»»» »»»»œ_»»»» . œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ_ œ_ œ»»»» .»»»» . œ»»»»J »»»» »»»»œ œl
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
60
=========================& # »»»» »»»»œcan
œ- jo
«««« ««««ˆdecresc.
pas -
ˆsar
«««« ««««ˆo
ˆcha -
««««péu
ritardando««««(é)
decresc. ∫ˆb «««««su -
˙«««««a
«««« .vi
decresc.
-
dolce
=========================& # «««« ««««ˆcan
ˆ- jo
«««« ««««_pas -
_sar
««««« «««««__o
__cha -
«««« .péu?
b««««su -
««««a
b«««« .vi -
=========================& # «««« ««««ˆcan
ˆ- jo
«««« ««««_pas -
_sar
««««« ««««o
ˆcha -
«««« .péu? e
œ»»»»Jse_eu
«««« «««««ˆpu
ˆ-
«««« ««««ˆses -
ˆse_en
«««« ««««#ˆ- trar
ˆna
»»»» »»»»œsu -
œa
»»»» .vi -
=========================? # »»»» »»»»œ œ «««« ««««ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ «««« . ««««na
«««« «««« ««««su - a
n »»»»vi - (i)
««««-
l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll l
lllllllll
4 Beatriz
=========================& # ««««da
dolce
ah!
«««« 44 wdolce34 w
UH!
p## »»»» .UH
=========================& # «««« .da
44 w 34 wUH!
## ««««du
««««ru
=========================&
•
# ««««da? ah!
«««« 44 w 34 wUH!
## »»»» .UH
=========================? # »»»» .da?
FÁBRICA DE ARRANJOS
44 w 34 w ## «««« .l
lllllllllllllll l
lllllllllllllll
65
l
lllllllllllllll “
“““““““““““““““
{
{
{
{ l
lllllllllllllll
=========================& ## œ»»»»UH
»»»»UH
44 ««««DU
««««RU
««««RU
««««RU
84πwRU
wUH
44sotto voce
««««DU
«««« ««««RU
_««««RU
πw
UH!
perdendosi
w
=========================& ## «««« .ru
44 ««««du
««««ru
««««ru
«««« 84 w_uh
wuh
44 ««««du
««««ru
««««ru
_««««ru
w__UH!
w__
=========================& ## «««« .UH
44 wUH
84 wUH
wUH
44 «««« .DU
««««RU
wUH!
w
=========================? ## »»»» . 44 w 84 w w 44 wdu
«««« «««« .uh! ( )w_wl
lllllllllllllll l
lllllllllllllll l
lllllllllllllll l
lllllllllllllll
1.70
”
”””””””””””””””
{
{
{
{ l
lllllllllllllll
2.
Fine
l
lllllllllllllll ”
”””””””””””””””
5 Beatriz
21
Bicharia (2007)
Chico Buarque
Escrita para o musical Os Saltimbancos, de Chico Buarque
Arranjo de Alexandre Zilahi
Sobre a obra original:
Os Saltimbancos é um musical infantil com letras de Sergio Bardotti e
música de Luis Enríquez Bacalov, inspirado no conto “Os Músicos de
Bremen”, dos irmãos Grimm, no Brasil ganhou versão em português
e músicas adicionais de Chico Buarque.
1
1 Disponível em: < https://www.livrariacultura.com.br/p/livros/infantil/literatura/os-saltimbancos-3220620 > Acesso em: 4 dezembro 2017
“
“““““““
¬
L
s ======================& b 44q = 100
«««« ««««ˆAU
ˆAU
««««AU
««««««««««««I HÓ I
_««««HÓ
«««« ««««ˆMIAU
ˆMIAU
««««MIAU
«««««««« ««««ˆˆCÓ
ˆCÓRÓ
œ»»»»CÓ
2)
««««« ««««« ««« ««««ˆquan
O_A
ˆ- NI
do_a
ˆpor
MAL
ˆÉ
ca
«««« «««« «««« ««««ˆtor
TÃO
ˆce_o
BA-
ˆCA
ra
-
ˆNA
bo
«««« «««« ««««««««mas
ˆ ˆtam
ˆbém
«««««««« «««« ««««ˆñ
ˆé
ˆne
ˆ«««« ««««_nhumba
_na
Œna
c ======================& b 44 «««« ««««_au
_au
__««««au
««««««««««««i
_hó i
_««««hó
«««« ««««_miau
_miau
__««««miau
«««««««« ««««ˆ_có
ˆcó ró
_««««2)
có
«««« «««« ««« ««««ˆquan
o_a
ˆ-
ni
do_a
ˆpor
mal
ˆé
ca
«««« «««« «««« ««««ˆtão
tor
ˆce_o
ba ca
ra
ˆbo
na
«««« «««« «««««««««mas
ˆ ˆtam
ˆbém
«««««««««« ««««« «««««ˆñ
ˆé
_ne
_«««« ««««_nhumba
_na
Œna
bar ======================? b 44 »»» »»»œ œ œ»»»» »»»» »»» »»»»œœœ œ»»»» »»»» »»»»œ œ œ»»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ œbœ œ »»»» »»»» »»»» »»»»œ œbœ œ »»»» »»»» »»» »»»»œ œ œœ»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»»œœ œ œ»»»»»»» »»»»œ_ œ Œl
lllllll l
lllllll l
lllllll
2
l
lllllll
3
”
”””””””
{{{
1.4
“
“““““““
¬
L
=======================& b ««««««««« «««««««««ˆpo
ˆ ˆde
ˆser
»»»» »»»»œo dia
œbo
««««««««««««« «««««_o ra ve
_««««jam só
»»»» »»»»œau
œau
œ»»»»au
««««««««««««_có córó
««««có
«««« «««« ««««E
ˆRA_U
ˆ «««« ««««ˆMAVE
ˆ- EZ
Œ Œ «««« «««« ««««ˆCERTO
ˆ«««« ««««ˆPA Í ÍS
Œ Œ
=======================& b «««««««« ««««««««ˆpo
ˆ ˆde
ˆser
«««« ««««ˆo dia
ˆbo
««««««««««««« «««««_o ra
ˆve
_««««jam só
«««« ««««ˆau
ˆau
««««au
««««««««««««_có có
_ró
_««««có
«««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ Œ Œ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ«««« ««««ˆ ˆ Œ Œ
=======================? b »»»» »»»» »»»» »»»»œœ œœ»»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»» »»»»œ_œœ œ œ»»»» »»»» »»»»œ œ œ»»»» »»»» »»»» »»»»œ_œœ œ»»»» Œ Œ ««««« «««« ««««« ««««ˆE_É
ˆA -
ˆIN -
ˆDA
Œ Œ ««««« «««« ««««« ««««ˆE_É
ˆA -
ˆIN -
ˆDA
l
lllllll l
lllllll
2.5
”
”””””””
{{{
6
l
lllllll
7
l
lllllll
8
“
“““““““
¬
L
=======================& b ««««« «««« «««««««««on
ˆ ˆde_os
ˆa
««««« «««« «««« «««««ˆni
ˆmais
ˆe
ˆram
««««« «««« «««« «««««ˆtra
ˆta dos co mo
»»»» »»»» »»»»»œbe
œes
œtas
»»»» »»»» »»»» »»»»œsão
œa -
œin -
œda
«««« ««««« ««« ««««ˆsão a - in - da
Œ Œ «««« ««« «««« ««««ˆtem a
ˆ- in - da
=======================& b _««««co -
_««««mo
__««««bes -
««««tas
«««« «««« «««« ««««ˆsão a - in - da
«««« «««« «««« ««««ˆsão a - in - da
Œ Œ «««« «««« «««« ««««ˆtem a
_- in -
_da
=======================? b œ»»»» bœ»»»» œ»»»» œ»»»» «««« «««« «« «««ˆ ˆ ˆ ˆ »»»»» »»»»» »»»»» »»»»»œ œ œ_ œ_ »»»» »»»» »»»»œnha_um
œœ »»»» »»»»œba
œ- tirã- -
΋o
Œl
lllllll l
lllllll
9
l
lllllll
10
l
lllllll
11
Bicharia, jumento,cachorro,gatatrechos só para brincar de cantar/SaltimbancosEnriquez/Bardotti
versão:Chico BuarqueArr.:Alexandre Zilahi
“
“““““““
¬
L
=======================& b Œ Œ «««« «««« «««« ««««ˆtem
ˆain da
««««««««««««««««««ˆnunca
ˆtraba
««««« «««««««««««««ˆlha
ˆva_en
ˆtaõ
ˆa
««««««««««««««««««ˆcha
ˆva_a
ˆvi
»»»» »»»» »»»»»œdalin
œ-inda
œ »»»» »»»» »»»» »»»»œe_a
œcha_a
œ- in
œ- da
«««« ««««« «««« ««««_e_a
_cha_a in da
«««« ««««ˆ ˆ ««««AUAUAU
««««««««««««ˆˆI
ˆHÓI
_««««HÓ
=======================& b Œ Œ «««« «««« «««« ««««ˆtem a
_in
_da
_««««es -
_««««per -
__««««ta -
««««lhão
«««« «««« «««« ««««ˆe_a
ˆ ˆcha_ain da
«««« «««« «««« ««««ˆe_a
ˆcha_a in da
«««« ««««_ ___««««auau au
««««««««««««ˆ_i
ˆhó i
_««««hó
=======================? b »»»» »»»» »»»»œes
œper
œta
»»»» »»»»œlhã
ϋo
Œ Œ œ»»»» bœ»»»» œ»»»» œ»»»» «««« «««« ««« «««ˆ ˆ ˆ ˆ »»»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ »»» »»»œ œ œ»»»» »»»» »»» »»»»œœœ œ»»»»l
lllllll l
lllllll
12
l
lllllll
13
l
lllllll
14
l
lllllll
15
“
“““““““
¬
L
=======================& b «««« ««««ˆMIAU
ˆMIAU
««««MIAU
«««« «««« ««««ˆ ˆCÓ
ˆCÓRÓ
œ»»»»CÓ
««««« ««««« «««« ««««ˆquan
ˆdo_o ho-
ˆmem
«««« «««« «««« ««««e xa - ge - ra
««««« «««« «««««««««ˆcho
ˆ ˆbi
ˆvi
»»»» »»»»œra fe
œra
««««««««« «««« «««««_o ra ve
_ ««««jam só
»»»» »»»»œau
œau
œ»»»»au
««««««««««««_cócóró
««««có
68=======================& b «««« ««««_
miau
_miau
__««««miau
«««« «««« ««««ˆ_có
ˆcó ró
_««««có
«««« «««« «««« ««««ˆquan
ˆdo_o
ˆho
ˆmem
«««« «««« «««« ««««e xa ge ra
«««« «««« ««««««««ˆcho
ˆ ˆbi
ˆvi
«««« ««««ˆra fe ra
««««««««« «««« «««««_o ra ve
_ ««««jam só
«««« ««««ˆau
ˆau
««««au
««««««««««««_cócó
_ró
_««««có
68=======================? b »»»» »»»»œ œ œ»»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ œbœ œ »»»» »»»» »»»» »»»»œ œ bœ œ »»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œœ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»» »»»»œ_œ œ œ œ»»»» »»»» »»»»œ œ œ»»»» »»»» »»»» »»»»œ_œœ œ»»»» 68l
lllllll l
lllllll
16
l
lllllll
17
l
lllllll
18
l
lllllll l
lllllll
19
“
“““““““
¬
L
=======================& b 68JUMENTOq . = 100Œ ««««j
tó
Œtó
««««j Œ ««««jtó
««««tó Ju
_««««j ««««« «««« «««««ˆmen
ˆto
ˆnão
««««é
_««««jju
««««« «««« «««««ˆmen
ˆto
ˆnão
««««é o
_««««j=======================& b 68 Œ _««««j
tó
Œtó
_««««j Œ _««««jtó
_««««tó ju
_««««j ««««« «««« «««««_men to
ˆnão
««««é
_««««jju
«««« ««« ««««_men to
ˆnão
««««é o
_««««j=======================? b 68 œ»»»» .
tum
«««« .tum
œ»»»» .tum
««««tum
««««j »»»» »»»» »»»»»œ œ œ_ «««« ««««j »»»» »»»» »»»»»œ œ œ_ «««« œ»»»»Jl
lllllll “
“““““““
{{{ ”
”””””””
{{{
20
l
lllllll
21
l
lllllll
22
l
lllllll
23
2 saltimbancos
“
“““““““
¬
L
=======================& b ««««« «««« «««««ˆgran de ma
««««« «««« «««««ˆlan dro da
«««« .pra - ça
««««tra
_««««j «««« «««« ««««ba
ˆlha
ˆtra
«««« ««« ««««ba
ˆlha de
«««« .gra - ça
««««não_a
_««««j ««««« «««« «««««gra
ˆda_a nin
««««guém nem
_««««j ««««« «««« «««««no me
ˆnão
««««tem é
_««««j=======================& b «««« ««« ««««ˆ
gran de
_ma
«««« ««« ««««ˆlan dro
_da
«««« .pra ça
««««tra
_««««j ««««« «««««« «««««ba
_lha
ˆtra
«««« «««« ««««ba
ˆlha de
«««« .gra - ça
««««não_a
_««««j ««««« «««« «««««_gra
ˆda_a nin
««««guém nem
_««««j «««« ««« ««««_no
ˆ-me
ˆnão
««««tem é
_««««j=======================? b »»»»» »»»» »»»»œ_ œ œ »»»»» »»»» »»»»œ_ œ œ «««« . «««« ««««j »»»» »»»» »»»»»œ œ œ_ »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ»»»» . œ»»»» ««««j »»»» »»»» »»»»»œ œ œ_ «««« ««««j »»»» »»»» »»»»»œ œ œ_ «««« œ»»»»Jl
lllllll l
lllllll
24
l
lllllll
25
l
lllllll
26
l
lllllll
27
l
lllllll
28
l
lllllll
29
“
“““““““
¬
L
=======================& b ««««« «««« «««««ˆman
ˆso
ˆe
««««« «««« «««««ˆnão
ˆfaz
ˆpir -
«««« .ra - ça
««««mas
_««««j «««««« ««««« ««««_quan
ˆ-do_a
ˆcar
«««« «««« ««««ˆca
ˆça
ˆco
«««« ««« «««ˆme
ˆça_a
ˆra -
œ»»»»char que
œ»»»»J ««« ««« ««««ˆcoi
ˆces
ˆque
«««« «««« «««««ˆcoi
ˆces
ˆque
«««« «««« ««««ˆcoi ces
ˆque
«««« .dá
=======================& b «««« ««« ««««man so
_e
«««« ««« ««««ˆnão
ˆfaz
_pir -
«««« .ra - ça
««««mas
_««««j «««««« ««««« ««««_quan
ˆdo_a
ˆcar
«««« «««« «««««ˆca
ˆça
ˆco
«««« «««« ««««ˆme
ˆça_a
ˆra
««««char que
_««««j «««« ««««« «««««ˆcoi ces
_que
««««« «««« «««««_coi ces
ˆque
«««« «««« ««««ˆcoi ces
ˆque
«««« .dá
=======================? b »»»»» »»»» »»»»œ_ œ œ »»»»» »»»» »»»»œ_ œ œ «««« . «««« ««««j »»»» »»»»» »»»»»»œ œ œ »»»» »»»» »»»»»œ œ œ_œ »»» »»»»» »»»»»»œ œ_œ œ__œ œ__»»»»»»œ œ_»»»»»»»Jœ»»»»»» »»»»» »»»»œœ__ œœ_ œ »»»»» »»»» »»»»œ_ œ œ »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ»»»» .l
lllllll l
lllllll
30
l
lllllll
31
l
lllllll
32
l
lllllll
33
l
lllllll
34
l
lllllll
35
“
“““““““
¬
L
=======================& b «««« «««« ««««ˆ . ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ . ˆ ˆ «««« «««« ««««_. ˆ ˆ ««««as meninas podem cantara linha do tenor se quiserem
Œ . Œ . Œ . Œ œ»»»»JQUEM
=======================& b «««« «««« ««««ˆ . INSTRUMENTOSˆ ˆ «««« «««« ««««_. _ __INSTRUMENTOS
«««« ««« «««__. __ _«««« Œ . Œ . Œ . Œ ««««jQUEM
=======================? b œ .œ_»»»»»» . œ .œ_»»»»»» . œ .œ_»»»»»» . œ_»»»»»»œo
œ_»»»»»»»Jœ »»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
pão
œœa
œ_œfa
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
ri
œœnha
œ_œfei
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
jão
œœcar
œ_œne
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
se
œœca
œ_œquem
l
lllllll l
lllllll
36
l
lllllll
37
l
lllllll
38
l
lllllll
39
3 saltimbancos
“
“““““““
¬
L
=======================& b »»»»» »»»» »»»»»œÉ
œQUE
œCAR
»»»» »»»»œRE
œGA?
‰ œ»»»» .I! HÓ!
_«««« Œ . Œ . Œ . Œ .
=======================& b «««« «««« ««««_é
_que car -
«««« ««««_re -
_ga?
‰ _«««« .I! HÓ!
_«««« Œ . Œ . Œ . Œ .
=======================? b »»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
é
œœque
œ_œcar
»»»»»»» »»»»»»œ_œre
œœga?
‰ œ_»»»» .I! HÓ!
««««o
œœ_»»»»»»»J »»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
pão
œœa
œœ_fa
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
ri
œœnha
œ_œfei
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
jão
œœcar
œ_œne
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
se
œœca
œ_œli
l
lllllll l
lllllll
40
l
lllllll
41
l
lllllll
42
l
lllllll
43
“
“““““““
¬
L
=======================& b Œ . Œ . Œ . Œ œ»»»»Jquem
»»»»» »»»» »»»»»œé
œque
œcar
»»»» »»»»œre
œga?
‰ œ»»»» .I! HÓ!
_««««=======================& b Œ . Œ . Œ . Œ ««««j
quem
«««« «««« ««««_é
_que car -
«««« ««««_re -
_ga?
‰ _«««« .I! HÓ!
_««««=======================? b »»»»»»» »»»»»»
»»»»»»»œ_œmão
œœme
œ_œxe
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
ri
œœca
œ_œma
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
mão
œœme
œœ_lan
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
ci -
œœa
œ_œquem
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
é
œœque
œœ_car
»»»»»»» »»»»»»œ_œre
œœga?
‰ œ_»»»» .I! HÓ!
««««o
œœ_»»»»»»»Jl
lllllll l
lllllll
44
l
lllllll
45
l
lllllll
46
l
lllllll
47
“
“““““““
¬
L
=======================& b Œ . Œ . Œ . Œ . Œ . Œ . Œ . Œ .
=======================& b Œ . Œ . Œ . Œ . Œ . Œ . Œ . Œ .
=======================? b »»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
pão
œœa
œ_œfa
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
ri
œœnha
œ_œfei
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
jão
œœcar
œ_œne
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
se
œœca
œ_œli
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
mão
œœme
œ_œxe
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
ri
œœca
œ_œma
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
mão
œœme
œ_œlan
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
ci -
œœa
œ_œa -
l
lllllll l
lllllll
48
l
lllllll
49
l
lllllll
50
l
lllllll
51
4 saltimbancos
“
“““““““
¬
L
=======================& b Œ . Œ . Œ . Œ œ»»»»Jquem
»»»»» »»»» »»»»»œé
œque
œcar
»»»» »»»»œre
œga?
‰ œ»»»» .I! HÓ!
_«««« ‰
=======================& b Œ . Œ . Œ . Œ ««««jquem
«««« «««« ««««_é
_que car
«««« ««««_re
_ga?
‰ _«««« .I! HÓ!
_«««« ‰
=======================? b »»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
rei -
œœa_o
œ_œci
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
men
œœto_o
œ_œti -
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
jo -
œœlo_a
œ_œpe
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œœ_
drei -
œœra
œ_œquem
»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»œ_œ
é
œœque
œ_œcar -
»»»»»»» »»»»»»œ_œre -
œœga?
‰ œ_»»»» .I! HÓ!
«««« ‰l
lllllll l
lllllll
52
l
lllllll
53
l
lllllll
54
l
lllllll
55
“
“““““““
¬
L
=======================& b œ»»»» .AU! AU!
_«««« CACHORRO
‰ 24MENINAS«««« ««««ˆ .A
2)Le
pa
al
ˆ «««« ««««ˆda
nhar a
de_e -
«««« ««««ˆter
bo
ˆ-
-
na
la
««««- la
na
«««« ««««ˆ .Es
não
- ten
fa
ˆ-
«««« ««««ˆzer
der a
ba
-
=======================& b _«««« .AU! AU!
_«««« ‰ 24=======================? b œ_»»»» . «««« ‰ 24 »»»»» »»»»»»
RAPAZESœ .œ_. œ_œ »»»»»» »»»»»»œœ_ œœ »»»»» »»»»»œœ œœ œ»»»» »»»»» »»»»œ_.œ . œœ_ »»»»» »»»»»œ_œ œœl
lllllll l
lllllll l
lllllll
56
“
“““““““
{{{ l
lllllll
57
l
lllllll
58
l
lllllll
59
“
“““““““
¬
L
=======================& b «««« ««««_pa
der
_-
- ta
na
_««««ta
na
«««« ««««ˆ .sem
en
ˆpre_em
trar
«««« ««««e
na
-
ˆca
qui
-
-
«««« ««««ˆ2)ser
lí -
ˆ- na
brio
««««brio
na
««« «««ˆ .sem
o
pre_em
ra
ˆ ««« «««ˆbo_en
e -
-
ˆexer
tre_as
-
»»»» »»»»œper
cí -
œ-
cio
na
œ»»»»cio
nas
S
q = 100««««Fi
«««« ««««ˆ .de li
=======================& b C_««««Fi
«««« ««««_.de li
_=======================? b »»»» »»»»œœ œœ œœ»»»»»»
»»»»» »»»»»»œ_.œ . œ_œ »»»»»» »»»»»»œœ_ œœ »»»»» »»»»»œœ œœ œ»»»» »»»»» »»»»œ_.œ . œœ_ »»»» »»»»œ_œ œœ »»»»»»» »»»»»»»œœ_ œ_œ œ_»»»»»»»œ Barœ»»»» »»»» »»»»œ . œl
lllllll l
lllllll
60
l
lllllll
61
l
lllllll
62
l
lllllll
63
”
”””””””
{{{
64
l
lllllll
65
5 saltimbancos
“
“““““““
¬
L
=======================& b _««««da -
_««««de
««««à
«««« ««««ˆ .mi nha
««««far -
««««da
««««sem
«««« ««««ˆ .pre na
««««guar
««««da
««««do
«««« ««««ˆ .seu por
=======================& b __««««da
__««««de
««««à
«««« ««««ˆ .mi nha
««««far
««««da
««««sem
«««« ««««_.pre na
_ ««««guar
_««««da
««««do
««« «««_.seu por
=======================? b œ»»»» œ»»»» œ_»»»»»œ »»»» »»»»œ_.œ . œœ œœ»»»»» œ»»»»»œ œ»»»» »»»» »»»»œ . œ œ_»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» »»»»œ . œl
lllllll l
lllllll
66
l
lllllll
67
l
lllllll
68
l
lllllll
69
l
lllllll
70
l
lllllll
71
“
“““““““
¬
L
=======================& b ««««tão
««««Fi
«««« ««««ˆ .de li
_««««da
_««««de
««««à
«««« ««««ˆ .mi nha
««««fo
««««me
œ»»»»sem
«««« ««««ˆ .pre mor
ˆ=======================& b _««««
tão
_««««fi
«««« ««««_.de li
_ __««««da
__««««de
««««à
«««« ««««ˆ .mi nha
ˆ ««««fo
««««me
œ»»»»sem
«««« ««««ˆ .pre mor
ˆ=======================? b »»»» œ»»»» »»»» »»»»œ . œ œ»»»» œ»»»» œœ_»»»»» »»»» »»»»œ_.œ . œœ œœ»»»»» œ»»»»»œ œ»»»» »»»» »»»»œ . œl
lllllll l
lllllll
72
l
lllllll
73
l
lllllll
74
l
lllllll
75
l
lllllll
76
l
lllllll
77
“
“““““““
¬
L
=======================& b «««« ««««« «««««« «««««ˆdo
ˆmo_e ca da
««««vez
««««mais
««««cão!
«««« _««««AU
««««jAU
44GATAsó refrão
Œ Œ ŒNós
_««««1.000 vezes decrescendo««««ga -
««««tos já
«««« ««««ˆ .nas
ˆ «««« ««««ˆ .ce mos
=======================& b «««« «««««« «««««« ««««««ˆdo
_mo_e
_ca
__da
««««vez
««««mais
««««cão
«««« _««««AU
««««jAU
44 Œ Œ ŒNós
_«««« ««««ga -
««««tos já
«««« ««««ˆ .nas-
«««« ««««ˆ .ce -mos
=======================? b »»» »»»»» »»»»» »»»»»œ œœ œœ œœ »»»»»»» »»»»»»» œ»»»»cão
œ»»»»AU
œ»»»»AU
««««AU
SÓ INSTRUMENTOSœ»»»»JAU
44 Œ Œ Œ «««« œ»»»» œ»»»» «««« ««««l
lllllll l
lllllll
78
l
lllllll
79
l
lllllll
80
l
lllllll
81
l
lllllll
82
l
lllllll
83 84
“
“““““““
{{{ l
lllllll
85
6 saltimbancos
“
“““““““
¬
L
=======================& b «««« ««««ˆ .po - o
œ»»»»- bres
Œ ««««po -
œ»»»»rém
Œ «««« ««««já
.nas
«««« ««««ˆ .ce mos
««« «««ˆ .li
ˆi-
««««vres
Œ-
_««««Se -
««««nhor
««««Se - nho
««« «««ˆ .-ra_ou
««« «««ˆ .Se - nho
««« «««ˆ .- ri -
ˆœ»»»»i - o
Œ . .Fe -
œ»»»»K
=======================& b «««« ««««ˆ .po - o
««««- bres
Œ ««««po -
««««rém
Œ «««« ««««ˆ .já nas-
««« «««ˆ .ce -mos
«««« ««««ˆ .li
ˆi-
««««vres
Œ-
_««««Se -
««««nhor
««««Se - nho
«««« ««««ˆ .-ra_ou
««« «««ˆ .Se - nho
««««« «««««ˆ .- ri -
ˆ ««««i - a
Œ . .Fe -
««««k=======================? b œ»»»» œ»»»» Œ œ»»»» œ»»»» Œ »»»» »»»»œ . œ »»»» »»»»œ . œ «««« «««« Œ «««« œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» Œ . . œ»»»»Kl
lllllll l
lllllll
86
l
lllllll
87
l
lllllll
88
l
lllllll
89
l
lllllll
90
“
“““““““
¬
L
=======================& b »»» »»» »»»» »»»œli
œ- no
œ œnão
ˆ .«««« ««««re -
ˆco -
«««« ««««ˆ .nhe - ce
ˆ «««« .- rás!
_««««Nós
=======================& b «««« «««« «««« ««««li - no
ˆ ˆnão
««««« «««««ˆ .re -
ˆco -
««««« «««««ˆ .nhe - ce
«««« .- rás!
_««««Nós
=======================? b »»»» »»»» »»» »»»»œ œ œ œ_ »»»» »»»»œ . œ »»»» »»»œ . œ œ»»»»rás
««««não
œ»»»»não
««««nós
l
lllllll l
lllllll
91
”
”””””””
{{{
92
7 saltimbancos
29
Cio da Terra (1977)
Milton Nascimento – Chico Buarque
Arranjo de Eduardo D. Carvalho (1993)
Sobre a obra original:
Milton Nascimento havia feito a música pensando nos cantos
das mulheres camponesas do vale do Rio Doce que
trabalham na colheita de algodão. A complicação da música,
que possui uma estrutura quebrada a todo instante, com o
ritmo solto, é pinto pequeno comparada com o que ouviu por
lá, como Chico afirma em entrevista.
Junto com “Primeiro de maio”, integrou o compacto que
comemorava a data em 1977, momento em que o
movimento sindical na região do ABCD paulista começava a
se reorganizar sob a direção de um jovem metalúrgico
chamado Luiz Inácio da Silva, o Lula. (HOMEM, 2009, p. 161)
S u
u
= 75
u
C T e B
Piano
( )
( )
( )
u
u
u
u
De -
bu -
lhar
o
tri - go
re
- co
-
1.
De -
ce -
par
a
ca - na
re
- co
-
3.
2.
A -
fa -
gar
a
ter - ra
co
- nhe
Cio Da Terra Milton Nascimento
Chico BuarqueArr.: Eduardo D. Carvalho
1993
1
www.maestroeduardocarvalho.com
lher
ca -
da
ba -
go
do
tri - go
for
-
jar no
lher
a
ga
-
ra -
pa
da
ca - na
rou
-
bar da
-
cer
os
de
-
se
jos
da
ter - ra
ci
-
o da
tri -
go
mi -
la - gre
do
pão
e
se
far -
tar
de
pão
ca -
na a
do -
çu - ra
do
mel
se
lam -
bu -
zar
de
mel
ter -
ra
pro -
pí - cia es
-
ta -
ção
e
fe -
cun -
dar
o
chão
a -
fa -
gar
a
ter - ra
a -
fa -
gar
a
ter - ra
a -
fa -
gar
a
ter - ra
3.
2
www.maestroeduardocarvalho.com
32
Ciranda da Bailarina (1983)
Edu Lobo – Chico Buarque
Composta para o balé O Grande Circo Místico, de 1983
Arranjo de Alexandre Zilahi
Sobre a obra original:
Ciranda da Bailarina é uma canção de Edu Lobo e Chico
Buarque composta para a trilha sonora do balé O Grande Circo
Místico, de 1983. A canção foi gravada e lançada no disco homônimo
com a trilha da peça, em 1983, com um coral infantil. Chico nunca a
gravou, mas já a cantou em alguns especiais para TV. Em 2000, o
grupo Penélope regravou a canção.1
1 Disponível em:< https://pt.wikipedia.org/wiki/Ciranda_da_Bailarina > Acesso em: 4 dezembro 2017
““““¬L
dança =====================& bbb 44piano toca o que está escrito
120
Œ ««««não
Œ ««««não
Œ ««««não
Œ ««««não
Œ ««««não
Œ ««««não
Œ ««««não
Œ ««««não
baila =====================& bbb 44Ú««««
temb««««
tem««««
temb««««
tem««««
temb««««
tem««««
temb««««
temllll l
lll llll l
lll llll llll
““““¬L=======================& bbb ««««« «««« «««« «««««æ ˆ
proco-
ˆ-cu--tu-
ˆ-ran--can-
ˆ-do-do
««««bembem
«««« ««««ˆto-to-
ˆ-do-do
««««« «««« «««« «««««ˆmun-mun
ˆ-do-do
ˆtemtem
pi-be-
œ»»»»-re--o-
œ»»»»-ba-lho
««««« «««« «««« «««««ˆmar-ou
ˆ-catem
dechei-
be--ro
««««de-xi-
«««« ««««ˆcri-
ga,ou
ˆ-o-
va-
æ=======================& bbb ««««
temb««««não
««««tem
b««««não
««««tem
b««««não
llll “
“““{{ l
lll5
llll l
lll
““““¬L=======================& bbbæ ««««
ci--li- -na
-na
«««« ««««« «««« «««« ««««««e
to-
ˆtem-do
pimun-
-ri-do
««««-ri
tem
«««« ««««umtem
ˆlom-ir-
««««« «««« «««« «««««ˆ-bri--mão
ˆ-ga
mei-
ˆotem
ˆ-i
œ»»»»a-za-
-me--ro-
œ»»»»-lho-ba
æ=======================& bbb ««««
tem_«««« tem
««««não
««««tem
b««««não
««««tem
b««««não
llll l
lll8
llll l
lll
““““¬L=======================& bbb ««««« «««« «««« «««««æ
SÓ A
ˆBAI-
ˆ-LA-
««««« «««« «««« «««««ˆ-RI- -NA
ˆQUE
ˆNÃO
««««TEM TEM
««««NÃO
b«««« (n)««««TEM
œ»»»»TEM
œ»»»»NÃO
æ=======================& bbb ««««
temb««««
não_«««« b«««« n«««« «««« «««« b««««l
lll llll
11
llll l
lll llll
““““¬L=======================& bbb ««««« «««« «««« «««««æ ˆ
neme
ˆu-não
ˆnha,encar
tem
ˆco-
««««di-
-cei-
«««« ««««ˆ-ra-da
ˆnemver-
««««« «««« «««« «««««ˆ-ru-den-
ˆ-ga-te
ˆcomnem
ˆfri-co-
««««-ei--mi-
«««« ««««ra-da
ˆnemnem
««««« «««« «««« «««««ˆfal-cas-
ˆ-ta-ca
ˆdede ma-
fe-
««««« «««« «««« «««««ˆnei--ri-
ˆra,e-da,e-
ˆ-la-la
ˆnãonão
««««TEM
b««««NÃO
æ=======================& bbb ««««
tem
n««««não
(b)««««tem
n««««não
««««tem
n««««tem
_««««não
b««««tem
n««««não
llll l
lll14
llll l
lll ””””{{
““““¬L=======================& bbb ««« ««« ««« «««æ ¿
não
¿li-
¿-vra
¿nin
¿«««-guém
««« «««¿to-
¿-do
««« ««« ««« «««¿mun
¿-do
¿tem
¿re-
¿«««-me-
¿«««-la
««« ««« ««« «««¿quan-
¿do,a-
¿-cor-
¿da
««« ««« ««« «««¿às
¿seis
¿da
¿ma-
¿«««-ti--
¿«««--na
æ=======================& bbb
PIANOTACET
¿«««tem
¿«««sim
¿«««tem
««« «««¿sei
¿que
¿«««tem
««« «««¿sem
¿pre
¿«««tem
¿«««sim
¿«««tem
¿«««sim
««« ««« ««« «««¿às
¿seis
¿da
¿ma-
¿«««-ti--
¿«««--na
llll l
lll18
llll l
lll llll
CIRANDA da BAILARINAChico Buarque/Edu Lobo Arr.:Alexandre Zilahi 07/85
www.zilahi.net
““““¬L=======================& bbb
VOLTAPIANO ««««« «««« ««««« ««««««ˆ
te-
ˆve,es
ˆ-car-
ˆla-
««««-ti-
«««« ««««ˆ-na ou
««««« «««« «««« «««««ˆtem
ˆfe-
ˆbre,a ma-
œ»»»»-re-
œ»»»»-la
««««« «««« «««« «««««só a
ˆbai-
ˆ-la-
««««« «««« «««« «««««ˆ-ri-
ˆ-na
ˆque
ˆnão
««««TEM TEM
««««NÃO
b««««=======================& bbb CÓF ! CÓF ! AI, AI ! TOSSE ! ARF !
PUF! ««««não
b««««tem
_«««« b«««« n««««llll l
lll22
llll l
lll llll
““““¬L=======================& bbbæ (n)««««
TEM
œ»»»»TEM
œ»»»»NÃO
««««« «««« «««« «««««me-
ˆ-do
ˆde
ˆsu-
««««-bir GEN-
«««« ««««-TE!
««««« «««« «««« «««««me-
ˆ-do
ˆde
ˆca-
««««-ir GEN-
«««« ««««ˆ ˆ-TE!
æ
=======================& bbb «««« «««« (n)«««« _««««me-
b««««-do
n««««me- -do
b«««« _««««me-
b««««-do
n««««me-
b««««-do
llll l
lll llll
26
llll l
lll
““““¬L=======================& bbb ««««« «««« «««« «««««æ
me-
ˆ-do de
ˆver- -ti-
««««« «««« «««« «««««ˆ-gem
ˆquem
ˆnão
««««TEM
b««««NÃO...........
««««con-
œ»»»»fes-
œ»»»»-san-
««««-do
æ
=======================& bbb _««««me-
b««««-do
n««««me-
b««««-do
b«««« n«««« w_AH_
llll l
lll29
llll llll l
lll
““““¬L=======================& bbbæ ««««
bem to-
««««-do
«««« ««««mun
œ»»»»-do
œ»»»»faz
««««pe-
»»»»-ca-
»»»»-do
æ ««««lo-
œ»»»»-go,as-
œ»»»»-sim
««««que
««««a
««««mis-
««««-sa
««««ter-
wmi-
æ=======================& bbb w_
AH_w_
AH_w_
AH_w_
AH_w_
AH_w_
AH_
llll l
lll32
llll l
lll llll l
lll llll
““““¬L=======================& bbbæ w
-na
««««« «««« «««« ««««««ˆto-
ˆ-do
ˆmun
ˆ-do
««««tem
«««« ««««o
ˆpri-
««««« «««« «««« «««««ˆ-mei-
ˆ-ro na-
ˆ-mo-
œ»»»»-ra-
œ»»»»-do
æ=======================& bbb w_
AH_
«««« «««« «««««« ««««ˆlar-
ˆ-ga
_de
ˆser
««««bo-
_««««-bo
«««« «««« «««««« ««««ˆpe-
ˆ-ga
_na
ˆmão
««««de-
_««««-la
llll l
lll llll
38
llll l
lll
““““¬L=======================& bbb ««««« «««« «««« «««««
só a
ˆbai-
ˆ-la-
««««« «««« «««« «««««ˆ-ri-
ˆ-na
ˆque
ˆnão
««««TEM TEM
««««NÃO
b«««« ««««TEM TEM
œ»»»»NÃO
œ»»»»=======================& bbb «««« «««« «««««« ««««
dá um
_bei-
ˆ-jo
««««ne-
_««««-la
_«««« b«««« n«««« «««« «««« b««««llll l
lll41
llll l
lll
www.zilahi.net 2Ciranda
““““¬L=======================& bbb «««« ««« ««« ««««æ ˆ
su-
ˆ-jo,a-
ˆ-trás
ˆda,o-
««««-re-
«««« ««««ˆ-lha bi-
«««« ««« ««« ««««ˆ-go-
ˆ-de de
ˆgro-
««««-se- -lha
«««« ««««ˆ ˆcal- -ci
«««« ««« ««« ««««ˆ ˆnhaum
ˆpou co
««««« «««« «««« «««««ve-
ˆlha
ˆquem não
æ wtem?
=======================& bbb ««««coi-
_««««-sa
««««fei-
_««««-a
««««coi-
_««««-sa
(n)««««fei-
_««««-a
llll l
lll44
llll l
lll llll llll
““““¬L=======================& bbb ««««« «««« «««« «««««
o
ˆpa-
ˆ-dre
ˆtam-
««««-bém po-
«««« ««««ˆ ˆ-de,a-
««««« «««« «««« «««««ˆ-té fi-
ˆ-car
ˆver-
œ»»»»-me-
œ»»»»-lho
««««« «««« «««« «««««æ ˆse,o
ˆven-
ˆ-to
ˆle-
««««-van-
«««« ««««ˆ-ta,a ba-
=======================& bbb ««««vi-
b««««-ge
««««san-
b««««-ta
¿«««cruz
««« «««¿cre-
¿-do
‰ ««« ««« «««¿a-
¿-ve
¿ma-
llll l
lll48
llll l
lll
““““¬L=======================& bbb ««««
-ti-
««««-na
««««« «««« «««« «««««ˆre-
ˆ-pa
ˆ-ran-
ˆ-do
««««bem
«««« ««««ˆto-
ˆ-do
««««« «««««æ ˆmun-
ˆ-do
œ»»»»J ‰tem...........
DEDO NA BOCAPEDE SILÊNCIO :
Œ Œ=======================& bbb ¿«««j
-ri-
¿««« .-a
Ó ««««tem
b««««não
««««tem
CHIIIU !Óllll l
lll51
llll l
lll
““““¬L=======================& bbb ««««« «««« «««« «««««
só a
ˆbai-
ˆ-la-
««««« «««« «««« «««««ˆ-ri-
ˆ-na
ˆque
ˆnão
««««TEM TEM
««««NÃO
b««««æ (n)««««TEM
œ»»»»TEM
œ»»»»NÃO
=======================& bbb ««««tem
b««««não
_«««« b«««« n«««« «««« «««« b««««llll l
lll54
llll l
lll
““““¬L=======================& bbb ««««« «««« «««« «««««ˆ
sa-
ˆ-la
ˆsem mo-
««««-bí-
«««« ««««ˆ-lia go-
««««« «««« «««« «««««ˆ-tei-
ˆ-ra
ˆna va-
««««-si- -lha
«««« ««««ˆ ˆpro-
æ ««««« «««« «««« «««««ˆ-ble-
ˆ-ma
ˆde
ˆfa-
««««« «««« «««« «««««ˆ-mí-
ˆ-lia,e-
ˆ-la
ˆnão
=======================& bbb ««««tem
««««não
««««tem
««««não
«««« ««««llll l
lll57
llll l
lll
““““¬L=======================& bbb ««««
TEM ?
b««««TEM
(n)««««TEM TEM
œ»»»»
4
œ»»»» NÃO
æ (n)««««TEM
ritardandoœ»»»»TEM
œ»»»»NÃO
(n)««««jNÃO !
‰ Œ (n)««««jTEM !
‰ Œ=======================& bbb b«««« n«««« «««« «««« b«««« «««« «««« b«««« ««««j ‰ Œ ««««j ‰ Œllll l
lll60
““““
{{ ”
”””{{ ”
”””
www.zilahi.net 3Ciranda
36
Construção (1971)
Chico Buarque
Arranjo de M. Roseira Dias (2001)
Sobre a obra original:
Falando à revista Status, em 1993, Chico confessa que
inicialmente tudo não passava de uma experiência formal, e
que a ideia de narrar os últimos instantes de vida de um
operário veio depois da música quase pronta. Com
“Construção” ele chegou próximo da tão falada unanimidade,
recebendo elogios de críticos de todas as tendências. Os de
direita, entretanto, não perdiam a oportunidade para uma
agressão gratuita e de péssimo gosto, como a do jornalista
David Nasser, que sugeriu a inclusão de mais uma
proparoxítona: “Médici”, o nome do presidente.
A riqueza da melodia, o primor da letra em dodecassílabos,
alternando rimas em proparoxítonas, associados aos arranjos
do maestro tropicalista Rogério Duprat, são, em grande
parte, os responsáveis pelo sucesso do disco. (HOMEM,
2009, p. 98)
“
“““““““
¬
L
Sopr. =======================& bbbb cq = 65Ó Œ .
A
≈««««k «««« «««« «««« ««««ˆmou
ˆ-
ˆda -
ˆque -
«««« «««« «««« ««««la
ˆvez
ˆco -
ˆmo
«««« «««« ««««ˆse
ˆfos
ˆ .-sea úl
«««« ««««- ti
ˆ- ma,
«««« Œ .bei
≈ ««««k-
Contr. =======================& bbbb c Ó Œ . ≈_««««k «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ _ _ _«««« ««««« ««««_ ˆ . «««« ««««_ _ _«««« Œ . ≈_««««kTenor =======================& bbbb c ∑ œ»»»» »»» »»»»» »»»»
Ah
œ œ œ ««««j Œ ««««jAh
««««ô
«««« ««««ˆ ˆ «««« . ‰Baixo =======================? bbbb c ∑ ««««
ô
«««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ . ≈ ‰ ««««ô
œ»»»» . ‰l
lllllll l
lllllll l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««jou
ˆ ˆsu-
ˆa
«««« «««« «««« ««««mu-
ˆlher
ˆco-
ˆmo
«««« «««« ««««se
ˆfos-
ˆ .sea úl
«««« ««««ˆ- ti
ˆ- ma
«««« Œ .e
≈ ««««k «««« «««« «««« ««««ca da- fi
ˆ-lho
«««« «««« «««« ««««ˆseu
ˆco---
ˆmo
«««« «««« ««««se
ˆfos
ˆ .-seo ú -
«««« «««« ««««ni-co ea
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ __ «««« «««« ««««_ _ ˆ . _«««« ««««_ _«««« Œ . ≈_««««k «««« «««« «««« ««««_ __ _ _«««« «««« «««« ««««_ __ _«««« «««« ««««_ ˆ . «««« «««« ««««_ _ _=========================& bbbb œ»»»» »»» »»»»» »»»»
Ah
œ œ œ ««««j ŒAh
««««j œ»»»»ô
»»»» »»»»œ œ œ»»»» . ‰ œ»»»» »»» »»»»» »»»»Ah
œ œ œ ««««j Œ ‰
=========================? bbbb ««««ô
«««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ . ≈ ‰ ««««ô
œ»»»» .ô ô
‰ «««« «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ . ≈ ‰l
lllllll l
lllllll
4
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««tra-
ˆ-ves
ˆ-
ˆsou
«««« «««« «««« ««««ˆa
ˆru-
ˆa
ˆcom
«««« «««« ««««seu
ˆpas
ˆ .-so tí-
«««« ««««mi
ˆ- do
«««« Œ .Su
≈««««k-
«««« «««« «««« ««««biu a
ˆcons
ˆ-
«««« «««« «««« ««««tru-
ˆção
ˆco
ˆ-mo
«««« «««« ««««se
ˆ ˆ .fos-semá-
«««« ««««qui -na
=========================& bbbb _«««« «««« «««« ««««_ _ _ «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ «««« «««« ««««_ _ ˆ . «««« ««««nˆ «««« Œ . ≈_««««k _«««« «««« «««« ««««_ _ _ «««« «««« «««« ««««_ _ __ «««« «««« ««««__ ˆ . «««« ««««__=========================& bbbb œ»»»»
Ah
«««« Ó »»»» .Ah
Œ œ»»»» »»» »»»»» »»»»Ah
œ œ œ ««««j ŒAh
««««j=========================? bbbb ««««
ô
«««« Ó ««««ô
n »»»» Œ ««««ô
«««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ . ≈ ‰l
lllllll l
lllllll
7
l
lllllll l
lllllll
A CONSTRUÇÃOCHICO BUARQUEArranjo para coro:
M.Roseira Dias
www.superpartituras.com.br
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« Œ .er
≈««««k-
«««« «««« «««« ««««ˆgueu no pa
ˆ «««« «««« «««« «««- ta-
ˆmar
ˆqua -
ˆtro
«««« «««« ««««ˆpa -
ˆre
ˆ .-des só
«««« ««««ˆ- li
ˆ- das
A Construção Pag. 2
«««« Œ .ti
≈-
««««k=========================& bbbb _«««« Œ . ≈_««««k «««« «««« «««« ««««_ _ _ __ _«««« «««« «««« ««««_ _ _ _«««« «««« ««««_ ˆ . _«««« ««««_ _«««« Œ . ≈ _««««k=========================& bbbb ««««
ô
«««« ««««ˆ ˆ «««« . ‰ »»»» »»» »»»»» »»»»œAh
œ œ œ ««««j ŒAh
««««j ««««ô
«««« ««««ˆ ˆ «««« . ‰
=========================? bbbb ««««ô
œ»»»» . ‰ ««««ô
«««« «««« ««« ««««ˆ ˆ ˆ . ≈ ‰ ««««ô
œ»»»» . ‰l
lllllll l
lllllll
10
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbbjo
«««« «««« «««« ««««ˆ-
ˆlo
ˆcom ti
«««« «««« «««« ««««-
ˆjo-
ˆlo
ˆnum
«««« «««« ««««de
ˆ-se-
ˆ .nho má-gi
«««« «««« ««««co-
ˆ ˆseus
«««« «««« «««« ««««o
ˆ-lhos
ˆ ˆem-
«««« «««« «««« ««««ˆbo-
ˆta-
ˆdos
ˆde-
«««« «««« ««««ˆci-
ˆmen
ˆ .-toe lá-
«««« ««««ˆgri-
ˆma
«««« Œ .Sen
≈-
««««k=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ «««« «««« «««« ««««_ _ __ «««« «««« ««««_ _ ˆ . _«««« «««« ««««_ _ «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ _ _ _«««« ««««« ««««_ ˆ . «««« ««««ˆ ˆ «««« Œ . ≈ ««««k=========================& bbbb œ»»»» »»» »»»»» »»»»
Ah
œ œ œ ˆ««««j ‰ Œ œ»»»»Ah
«««« Ó n«««« .Ah
=========================? bbbb ««««ô
«««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ . ≈ ‰ ««««ô
«««« Ó «««« .ô
Œl
lllllll l
lllllll
13
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbbtou
«««« «««« «««« ««««ˆpra
ˆdes
ˆ-
«««« «««« «««« ««««can-
ˆsar
ˆco
ˆ-mo
«««« «««« ««««se
ˆ ˆ .fos-se sá-
«««« ««««ba- do
«««« Œ .co
≈ œ»»»»K «««« «««« «««« ««««meu
ˆ-
ˆfei -
ˆjão
«««« «««« «««« ««««ˆco'ar
ˆ-
ˆroz co
ˆ-
«««« «««« ««««ˆmo
ˆse
ˆ .fos-seum prin
«««« ««««- ci
ˆ- pe
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ . «««« ««««ˆ nˆ «««« Œ . ≈ ««««k «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ . «««« ««««ˆ nˆ=========================& bbbb nœ»»» »»»» »»»»»
»»»»»»Ah
œ œ œ œ»»»»J ŒAh
œ»»»»J »»»» . Œ nœ»»» »»»» »»»»»»»»»»»
Ah
œ œ œ œ»»»»J ŒAh
œ»»»»J=========================? bbbb w
ô
n »»»» .ô
Œ wô
l
lllllll l
lllllll
16
l
lllllll l
lllllll
www.superpartituras.com.br
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« Œ .be
≈««««k «««« «««« «««« ««««beu- e so
ˆ- lu
«««« «««« «««« ««««ˆ- çou co mo- se
«««« «««« ««««fos
ˆ-
ˆ .s'um náu-fra
«««« ««««« ««««-go
nˆdan-
«««« «««« «««« ««««ˆçou e
ˆgar
ˆ--ga
«««« «««« «««« ««««ˆ-lhou
ˆA Construção Pag. 3
ˆco -
ˆmo
«««««« «««««« «««ˆs'ou
ˆ-
ˆ .vis-se mú -
«««« ««««si-
ˆca
=========================& bbbb «««« Œ . ≈n««««k n«««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ . «««« ««««« ««««ˆ _ ˆ «««« «««« «««« ««««nˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ ««««« ««««« ««««ˆ ˆ ˆ . œ»»»» »»»»œ=========================& bbbb »»»» .
Ah
Œ «««« ««««« «««« ««««ˆAh
ˆ ˆ ˆ ««««j ‰ Œ «««« ««««« «««« ««««ˆAh
ˆ ˆ ˆ ««««j ‰ Œ=========================? bbbb n »»»» .
ô
‰be
≈ ««««k-
«««« «««« «««« ««««beu e so
ˆ- lu
«««« «««« «««« ««««ˆ- çou
ˆ ˆco -
ˆmo
«««« «««« ««««ˆse
ˆfos-
ˆ .s'um náu-
«««« «««« ««««fra
ˆ-godan -
«««« «««« «««« ««««ˆçou e
ˆgar
ˆ-ga
«««« «««« «««« ««««-
ˆlhou
ˆco-
ˆmo
«««« «««« ««««s'ou
ˆ-
ˆ .vis-se mú
nœ»»»» »»»»-si
œ- ca
l
lllllll l
lllllll
19
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb »»»» Œ .E
≈ œ»»»»K «««« «««« «««« ««««ˆtro
ˆpe
ˆ- -
ˆçou
«««« «««« «««« ««««no
ˆcéu
ˆco -
ˆmo
«««« «««« ««««ˆse
ˆfos
ˆ .- seum bê-
«««« ««««ba - do
«««« Œ .E
≈ ««««k=========================& bbbb »»»» Œ . ≈ n««««k n«««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ . «««« ««««ˆ _ _«««« Œ . ≈ _««««k=========================& bbbb œ»»»»
Ah
»»»» ‰E
≈ ««««k «««« «««« «««« ««««tro pe-
ˆ-
ˆço
«««« «««« «««« ««««no
ˆcéu
ˆco -
ˆmo
«««« ««««« «««se
ˆfos -
ˆ .seum bê -
«««« ««««ba - do
«««« . Œ=========================? bbbb nœ»»»»
ô
œ»»»» œ»»»» Œ wô
««««ô
«««« «««« Œl
lllllll l
lllllll
22
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««flu
ˆ- tu
ˆ-ou no
«««« «««« «««« ««««ar co
ˆ-
ˆmo
«««« «««« ««««ˆse
ˆfos-
ˆ .seum pás
«««« ««««-sa
ˆ- ro
«««« . ‰e
≈ ««««k «««« «««« «««« ««««sea
ˆ-ca bou-
ˆ «««« «««« «««« ««««ˆno
ˆchão
ˆfei
ˆ-t'um
«««« «««« ««««ˆpa-
ˆ .co-te flá-
«««« «««« ««««ci- do a -
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ __ _«««« «««« ««««_ ˆ .«««« ««««_ _ _«««« . ‰ ≈_««««k _«««« «««« «««« ««««__ _ _«««« «««« «««« ««««_ _ _ _«««« «««« ««««_ ˆ ._«««« «««« ««««__ _=========================& bbbb œ»»»» »»» »»»»» »»»»
Ah
œ œ œ ««««j ŒAh
««««j ««««ô
«««« ««««ˆ ˆ «««« . ‰ œ»»»» »»» »»»»» »»»»Ah
œ œ œ ««««j ‰ Œ=========================? bbbb œ»»»»
ô
œ»»»» œ»»»» »»»» »»»œ œ . ≈ ‰ ««««ô
œ»»»» . ‰ œ»»»»ô
œ»»»» »»»» »»»» »»»œ œ œ . ≈ ‰l
lllllll l
lllllll
25
l
lllllll l
lllllll
www.superpartituras.com.br
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««go- ni-
ˆzou no
«««« «««« «««« ««««ˆmei-
ˆo
ˆdo
«««« «««« ««««pas
ˆ-sei
ˆ .- o pú-
«««« ««««ˆbli- co
«««« Ó ∑A Construção Pag. 4
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ __ «««« «««« ««««__ ˆ . «««« ««««nˆ «««« Ó ∑=========================& bbbb œ»»»»
Ah
«««« Ó »»»» .Ah
‰Mor
≈ ««««k-
«««« «««« «««« ««««reu na
ˆcon
ˆtra
ˆ-
«««« «««« «««« ««««-
ˆmão
ˆa-
ˆtra-
«««« «««« ««««pa -
ˆlhan
ˆ .- d'o trá
«««« ««««- fe
ˆ- go
=========================? bbbb ««««ô
«««« Ó ««««ô
n »»»» ‰ ≈ ««««k «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««ˆ ˆ ˆ . «««« ««««ˆ ˆl
lllllll l
lllllll
28
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb ‰ œ»»»» .pã
n »»»»pã
»»»» .pã
‰A
≈ ««««k «««« «««« «««« ««««-
ˆmou
ˆda
ˆ-
««««que la- vez
Ó=========================& bbbb ‰ œ»»»» . n »»»» »»»» . ‰ ≈ _««««k «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« Ó=========================& bbbb «««« Ó Œ œ»»»»J
ô
n«««« .ô
Œ Œ ≈co
«««« «««« ««««ˆ- mo se
«««« «««« ««««fos
ˆseo-
ˆ .úl - ti
«««« ««««mo-
ˆ=========================? bbbb «««« Ó Œ bœ»»»»J
ô
œ»»»» .ô
Œ Œ ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««ˆ ˆ ˆ . «««« ««««l
lllllll l
lllllll
31
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb œ»»»»ô
»»»»ô
‰bei
≈««««k «««« «««« «««« ««««-
ˆjou
ˆsu
ˆ-
««««a mu - lher
Ó œ»»»»ô
»»»»ô
‰e
≈ ««««k=========================& bbbb œ»»»» n «««« ‰ ≈_««««k «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« Ó œ»»»» n «««« ‰ ≈ _««««k=========================& bbbb «««« Ó Œ ≈
co
«««« «««« ««««- mo se
«««« «««« ««««fos
ˆsea-
ˆ .ú ni-
«««« ««««- ca
«««« Ó=========================? bbbb «««« Ó Œ ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««ˆ ˆ ˆ . «««« ««««ˆ ˆ «««« Ól
lllllll l
lllllll
34
l
lllllll l
lllllll
www.superpartituras.com.br
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««ca -da fi-
ˆlho
«««« «««« «««« ««««seu co
ˆ-
ˆmo
«««« «««« ««««ˆse
ˆfos-
ˆ .seo pró -
«««« «««« ««««di -go ea-
«««« «««« «««« ««««ˆtra
ˆves-
ˆsou- a
«««« «««« «««« ««««ru
ˆ-
ˆa
ˆcom
«««« «««« ««««seu
ˆpas
A Construção Pag. 5
ˆ .-so bê
«««« ««««ˆ- ba-
ˆdo
«««« Œ .Su
≈-
««««k=========================& bbbb _«««« «««« «««« ««««_ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ _ _ _«««« «««« ««««_ ˆ .«««« «««« ««««_ _ _ «««« «««« «««« ««««_ _ __ _«««« «««« «««« ««««_ _ _ «««« «««« ««««_ _ ˆ . «««« ««««nˆ «««« Œ . ≈ _««««k=========================& bbbb »»»» »»» »»»»» »»»»œ
Ah
œ œ œœ ««««j Œ œ»»»»Ah
ˆ«««« Ó »»»» .ô
Œ=========================? bbbb ««««
ô
«««« «««« ««« ««««ˆ ˆ ˆ . ≈ ‰ ««««ô
«««« Ó ««««ô
n »»»» Œl
lllllll l
lllllll
37
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««biu
ˆa
ˆcons
ˆtru-
«««« «««« «««« ««««-
ˆção
ˆco -
ˆmo
«««« «««« ««««ˆse
ˆfos
ˆ .se só--
«««« ««««li - do
«««« Œ .er
≈-
««««k «««« «««« «««« ««««gueu
ˆ ˆno
ˆpa-
«««« «««« «««« ««««ta-
ˆmar
ˆqua
ˆ-tro
«««« «««« ««««ˆpa
ˆ- re
ˆ .-desmá-
«««« ««««gi
ˆ- cas
=========================& bbbb _«««« «««« «««« ««««_ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ __ «««« ««««« ««««_ _ ˆ . _«««« ««««_ _«««« Œ . ≈_««««k «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ _ _ «««« «««« ««««_ _ ˆ ._«««« ««««_=========================& bbbb »»»» »»» »»»»» »»»»œ
Ah
œ œ œ ««««j ŒAh
««««j ««««ô
««««««««ˆˆ «««« . ‰ œ»»»» »»» »»»»» »»»»Ah
œ œ œ ««««j Œ ««««j=========================? bbbb ««««
ô
«««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ . ≈ ‰ ««««ô
œ»»»» . ‰ ««««ô
«««« «««« ««« ««««ˆ ˆ ˆ . ≈ ‰l
lllllll l
lllllll
40
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« Œ .ti
≈ ««««k «««« «««« «««« ««««ˆ- jo lo-
ˆcom ti
«««« «««« «««« ««««ˆ-
ˆjo
ˆ- lo
ˆnum
«««« «««« ««««de-
ˆse-
ˆ .nho- ló gi-
«««« «««« ««««co-
ˆseus
«««« «««« «««« ««««o-
ˆlhos
ˆ ˆem-
«««« «««« «««« ««««bo-
ˆta-
ˆdos
ˆde
«««« «««« ««««ˆci-
ˆmen
ˆ .-toe trá-
«««« ««««fe
ˆ- go
=========================& bbbb _«««« Œ . ≈_««««k _«««« «««« «««« ««««_ _ _ «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« «««« ««««_ ˆ . «««« «««« ««««_ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ _ _ «««« «««« «««« ««««__ __ _«««« ««««« ««««_ˆ . «««« ««««
=========================& bbbb ««««ô
«««« ««««ˆ ˆ «««« . ‰ »»»» »»» »»»»» »»»»œAh
œ œ œ ««««j ‰ Œ œ»»»»Ah
«««« Ó=========================? bbbb ««««
ô
œ»»»» . ‰ ««««ô
«««« «««« ««« ««««ˆ ˆ ˆ . ≈ ‰ ««««ô
«««« Ól
lllllll l
lllllll
43
l
lllllll l
lllllll
www.superpartituras.com.br
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« Œ .Sen
≈ ««««k «««« «««« «««« ««««ˆtou-
ˆpra
ˆ ˆdes -
«««« «««« «««« ««««can-
ˆsar
ˆco -
ˆmo
«««« «««« ««««se
ˆfos-
ˆ .seum prín -
«««« ««««ci - pe
A Construção Pag. 6
«««« Œ .co
≈ ««««k=========================& bbbb «««« Œ . ≈ ««««k «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ . «««« ««««ˆ nˆ «««« Œ . ≈ ««««k=========================& bbbb n«««« .
Ah
Œ nœ»»» »»»» »»»» »»»»»Ah
œ œ œ œ»»»»J ŒAh
œ»»»»J »»»» .ô
Œ=========================? bbbb «««« .
ô
Œ wô
n »»»» .ô
Œl
lllllll l
lllllll
46
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««ˆmeu
ˆfei
ˆjão
ˆ-
«««« «««« «««« ««««co'ar
ˆ-roz
ˆco
ˆ-mo
«««« «««« ««««se
ˆfos
ˆ .-seo má
«««« ««««- xi
ˆ- mo
«««« Œ .be
≈««««k-
«««« «««« «««« ««««beu e so
ˆ- lu
«««« «««« «««« ««««- çou
ˆ ˆco -
ˆmo
«««« «««« ««««se
ˆfos-
ˆ .se má- qui
«««« ««««« ««««na-
nˆdan
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ . «««« ««««nˆ «««« Œ . ≈n««««k n«««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ . «««« ««««« ««««_ ˆ=========================& bbbb ««««« «««« «««« «««n
Ah
ˆ ˆ ˆ ««««j ŒAh
««««j »»»» .ô
Œ «««« ««««« «««« ««««ˆAh
ˆ ˆ ˆ ««««j ‰ Œ=========================? bbbb w
ô
n »»»» .ô
‰be
≈ ««««k-
«««« «««« «««« ««««beu e so
ˆ- lu
«««« «««« «««« ««««ˆ-
ˆçou
ˆco-
ˆmo
«««« «««« ««««ˆse
ˆfos
ˆ .-se má-qui
«««« «««« ««««ˆ-nadan -
l
lllllll l
lllllll
49
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««ˆçou e
ˆgar
ˆga-
«««« «««« «««« ««««ˆ-
ˆlhou
ˆco
ˆmo
ˆ-
««««« «««««« ««««
se
ˆfos
ˆ .- se pró-
«««« ««««ˆdi
ˆ- go
«««« Œ .e
≈ ««««k «««« «««« «««« ««««ˆtro
ˆ-pe
ˆ-çou
ˆ «««« «««« «««« ««««ˆno
ˆchão
ˆco
ˆ-mo
«««« «««« ««««ˆseou
ˆ .-vis-se mú
«««« ««««ˆ-si- ca
=========================& bbbb n«««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ««««« ««««« ««««ˆ ˆ ˆ . œ»»»» »»»»œ »»»» Œ . ≈ n««««k n«««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ . «««« ««««ˆ _=========================& bbbb «««« ««««« «««« ««««
Ah
ˆ ˆ ˆ ««««j ‰ Œ œ»»»»Ah
»»»»ô
‰e
≈ ««««k «««« «««« «««« ««««tro
ˆ-pe
ˆçou-
ˆ «««« «««« «««« ««««ˆno
ˆchão
ˆco-
ˆmo
«««« ««««« ««««ˆ ˆseou-
ˆ .vis-- se mú
«««« ««««ˆ-si
ˆ- ca
=========================? bbbb «««« «««« «««« ««««ˆçou e
ˆgar ga-
«««« «««« «««« ««««-
ˆlhou
ˆco-
ˆmo
«««« «««« ««««se
ˆfos
ˆ .-se pró
nœ»»»» »»»»-di
œ-go
nœ»»»»ô
œ»»»» œ»»»» Œ wô
l
lllllll l
lllllll
52
l
lllllll l
lllllll
www.superpartituras.com.br
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« Œ .E
≈««««k «««« «««« «««« ««««flu
ˆ-
ˆtu ou-
ˆ «««« «««« «««« ««««ˆno
ˆar
ˆco -
ˆmo
«««« «««« ««««se
ˆfos-
ˆ .se sá -
«««« ««««ba - do
««««A Construção Pag. 7
Œ .e
≈ ««««k=========================& bbbb _«««« Œ . ≈_««««k «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ «««« ««««« ««««_ _ ˆ . _«««« ««««_ _«««« Œ . ≈ _««««k=========================& bbbb «««« . Œ œ»»»» »»» »»»»» »»»»
Ah
œ œ œ ««««j ŒAh
««««j ««««ô
«««« ««««ˆ ˆ «««« . ‰
=========================? bbbb ««««ô
«««« «««« Œ ««««ô
«««« «««« ««« ««««ˆ ˆ ˆ . ≈ ‰ ««««ô
œ»»»» . ‰l
lllllll l
lllllll
55
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« «««« «««« «««« sea- ca-
ˆbou no
«««« «««« «««« ««««ˆ ˆchão
ˆfei -
ˆt'um
«««« «««« ««««ˆ ˆpa -
ˆ .co- te tí-
«««« «««« ««««mi-do
ˆ-a
«««« «««« «««« ««««go ni
ˆ- -zou
ˆ «««« «««« «««« ««««ˆno
ˆmei-
ˆo
ˆdo
«««« «««« ««««pas
ˆ-sei
ˆ .-o náu-
«««« ««««fra
ˆ- go
«««« Ó=========================& bbbb _«««« «««« «««« ««««_ _ _ «««« «««« «««« ««««__ _ _ «««« «««« ««««__ ˆ . «««« «««« ««««__ _ «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ _ _ _«««« «««« ««««_ ˆ . «««« ««««nˆ «««« Ó=========================& bbbb »»»» »»» »»»»» »»»»œ
Ah
œ œ œ ««««j ‰ Œ œ»»»»Ah
«««« Ó »»»» .Ah Mor
‰ ≈ ««««k-
=========================? bbbb ««««ô
«««« «««« «««« ««««ˆ ˆ . ≈ ‰ ««««ô
«««« Ó ««««ô
n »»»» ‰≈ ««««kl
lllllll l
lllllll
58
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb ∑ ‰ œ»»»» .Pô
»»»»Pô
n »»»» .Pô
Œ=========================& bbbb ∑ ‰ œ»»»» . n«««« n«««« . Œ=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««
-
ˆreu na
ˆcon
ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ- tra -
ˆmão
ˆa -
ˆtra
«««« «««« ««««- pa-
ˆlhan-
ˆ .d'o pú
«««« ««««ˆ- bli
ˆ- co
«««« Ó Œ œ»»»»Jô
n«««« . ‰A
≈ ««««k-
=========================? bbbb «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ . «««« «««« «««« Ó Œ bœ»»»»Jô
œ»»»» . ‰ ≈ ««««kl
lllllll l
lllllll
61
l
lllllll l
lllllll
www.superpartituras.com.br
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb Ó . ‰bei
≈ ««««k-
«««« «««« «««« ««««ˆjou su
ˆ-
ˆa mu
«««« «««« «««« ««««-
ˆlher
ˆco -
ˆmo
A Construção Pag. 8
«««« «««« ««««ˆse
ˆfos
ˆ .se ló- -
«««« ««««gi- co
=========================& bbbb Ó . ‰ ≈ _««««k «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ _ _ «««« «««« ««««_ _ ˆ . «««« ««««_ _=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««ˆ
mou
ˆda -
ˆque-
«««« «««« «««« ««««ˆla
ˆvez
ˆco
ˆ-mo
«««« «««« ««««se
ˆfos
ˆ .- se má
«««« ««««-
ˆqui
ˆ- na
«««« Ó ‰er
≈ ««««k-
=========================? bbbb «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««ˆ ˆ ˆ . «««« ««««ˆ ˆ «««« Ó ‰ ≈ ««««kl
lllllll l
lllllll
64
l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« Ó ‰sen
≈-
««««k «««« «««« «««« ««««tou
ˆ ˆpra
ˆdes
ˆ-
«««« «««« «««« ««««can-
ˆsar
ˆco-
ˆmo
«««« «««« ««««ˆse
ˆfos-
ˆ .seum pás-
«««« ««««sa - ro
=========================& bbbb _«««« Ó ‰ ≈ _««««k «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ _«««« «««« «««« ««««_ _ _ «««« ««««« ««««_ _ ˆ . «««« ««««_ _=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««ˆ
gueu
ˆ ˆno
ˆpa-
«««« «««« «««« ««««ˆta -
ˆmar
ˆqua-
ˆtro
«««« «««« ««««pa
ˆ- re
ˆ .- des flá
«««« ««««- ci -
ˆdas
«««« Ó ‰e
≈ ««««k=========================? bbbb «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ . «««« ««««ˆ ˆ «««« Ó ‰ ≈ ««««kl
lllllll l
lllllll
66
l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« Ó ‰e
≈ ««««k «««« «««« «««« ««««ˆsea ca
ˆ- -
ˆbou
«««« «««« «««« ««««ˆno
ˆchão
ˆfei
ˆ-
«««« «««« ««««t'um
ˆpa -
ˆ .co- te bê
«««« ««««ˆ-ba
ˆ- do
«««« Ó=========================& bbbb _«««« Ó ‰ ≈ _««««k «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ «««« «««« «««« ««««_ _ _ _ «««« «««« ««««__ ˆ . «««« ««««nˆ «««« Ó=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««ˆ
flu-
ˆtu
ˆ-ou no
«««« «««« «««« ««««ar
ˆ ˆco
ˆ-mo
«««« ««« ««««se
ˆfos
ˆ .seum- prín
«««« ««««-
ˆci- pe
«««« Ó . »»»» .Ah
‰Mor
≈ ««««k-
=========================? bbbb «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««ˆ ˆ . «««« ««««ˆ ˆ «««« Ó . ««««ô
nœ»»»» œ»»»» ‰ ≈ ««««kl
lllllll l
lllllll
68
l
lllllll l
lllllll
www.superpartituras.com.br
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb ∑ ‰ œ»»»»Jô
»»»» »»»»œ œ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ
A Construção Pag. 9
ˆ w=========================& bbbb ∑ ‰ ««««j «««« ««««ˆ ˆ «««« «««« «««« «««««ˆ ˆ ˆ w_=========================& bbbb «««« «««« «««« ««««
- reu na
ˆ ˆcon
«««« «««« «««« ««««-
ˆtra -
ˆmão
ˆa -
ˆtra
«««« «««« ««««ˆpa-
ˆ-
ˆ .lhan- d'o sá
«««« ««««ˆ- ba
ˆ-do
w ‰ n««««jô
»»»» »»»»œ œ ««««
=========================? bbbb «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««ˆ ˆ ˆ . «««« ««««ˆ ˆ w ‰ «««« .ô
««««l
lllllll l
lllllll
71
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbbf≈ «««« «««« ««««ˆPores
ˆ-se
ˆ «««« «««« «««« ««««ˆpão
ˆpra
nˆco-
ˆmer por
«««« «««« «««« ««««es
ˆ-se
ˆchão
ˆ b«««« «««« ««««pra
ˆdor-
ˆmir
w ≈f «««« «««« ««««ˆ
A
ˆcer-
ˆti-
«««« «««« «««« ««««ˆdão
ˆpra
nˆnas -
ˆcer a
«««« «««« «««« ««««con-
ˆces
ˆ-são
ˆpra
«««« «««« ««««bˆsor
ˆ-
ˆrir
=========================& bbbb ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ=========================& bbbb ≈
Por
«««« «««« ««««ˆes- se pão
«««« «««« «««« ««««ˆ ˆpraco-mer por
«««« «««« «««« ««««es-
ˆse chão
ˆpra
«««« «««« ««««ˆdor-mir
ˆ w ≈ «««« «««« ««««A
ˆcer
ˆ- ti
«««« «««« «««« ««««ˆ-dão
ˆpra
ˆnas
ˆ-cer
«««« «««« «««« ««««a
ˆcon-
ˆces-
ˆsão
«««« «««« ««««pra
ˆsor- rir
=========================? bbbb ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆl
lllllll l
lllllll
74
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb w f≈f «««« «««« ««««ˆPor
ˆme
ˆdei
«««« «««« «««« ««««xar-
ˆres
nˆ- pi
ˆrar por-
«««« «««« «««« ««««ˆ ˆme
ˆdei-
ˆxar
«««« «««« ««««bˆe
ˆ- xis -
ˆtir
»»»»Pn»»»»Deus
=========================& bbbb w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« ««««
=========================& bbbb w ≈ «««« «««« ««««ˆPor me dei
«««« «««« «««« ««««ˆxar-
ˆres pi-
ˆrar-
«««« «««« «««« ««««por me dei -
ˆxar
«««« «««« ««««e - xis - tir
«««« »»»»Deus
=========================? bbbb w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ »»»» »»»»l
lllllll l
lllllll
77
l
lllllll l
lllllll
www.superpartituras.com.br
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb »»»» .lhe
‰pa
f≈ œ»»»»K> w
- gue
f≈ «««« «««« ««««ˆ
Pe
ˆla-
ˆca
«««« «««« «««« ««««cha
ˆ- - ça
nˆde
ˆgraça quea
«««« «««« «««« ««««ˆgen
A Construção Pag. 10
ˆte-
ˆtem
ˆ «««« «««« ««««bˆqueen
ˆ-go-
ˆlir
=========================& bbbb «««« . ‰ ≈ >««««k w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ=========================& bbbb «««« .
lhe
‰pa
≈ ««««k-
> wgue
≈ «««« «««« ««««Pe la- ca
«««« «««« «««« ««««ˆ- cha
ˆ- ça de
ˆgraçaquea
«««« «««« «««« ««««ˆgen
ˆ-te tem
«««« «««« ««««ˆqueen-go- lir
=========================? bbbb «««« . ‰ ≈ ««««k> w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆl
lllllll l
lllllll
80
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb w ≈f «««« «««« ««««ˆ
Pe
ˆla-
ˆfu
«««« «««« «««« ««««ma
ˆ- ça-
nˆde
ˆgraça quea
«««« «««« «««« ««««ˆgen - te
ˆtem
ˆ b«««« «««« ««««que
ˆtos -
ˆsir
w
=========================& bbbb w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ w=========================& bbbb w ≈ «««« «««« ««««
Pe la- fu
«««« «««« «««« ««««ˆ- ma
ˆ- ça de
ˆgraça
«««« «««« «««« ««««ˆquea
ˆgen - te
ˆtem
«««« «««« ««««que tos - sir
w=========================? bbbb w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ wl
lllllll l
lllllll
83
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbbf≈ «««« «««« ««««ˆ
pe -
ˆlos
ˆa -
«««« «««« «««« ««««ˆze-
ˆnhos
nˆd'en-
ˆgenhos
«««« «««« «««« ««««ˆquea
ˆgen
ˆ-te
ˆtem
«««« «««« ««««bˆque
ˆca-
ˆir
«««« Pn««««Deus
«««« .lhe
‰pa
≈ ««««kf> w
- gue
=========================& bbbb ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« . ‰ ≈ >««««k w=========================& bbbb ≈ «««« «««« ««««
pe -
ˆlos a- ze
«««« «««« «««« ««««ˆ-
ˆnhos
ˆd'en-
ˆgenhos
«««« «««« «««« ««««quea gen
ˆ- te
ˆtem
«««« «««« ««««que ca- ir
«««« »»»»Deus
«««« .lhe
‰pa
≈ >««««k-
wgue
=========================? bbbb ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ »»»» »»»» «««« . ‰ ≈ >««««k wl
lllllll l
lllllll
86
l
lllllll l
lllllll l
lllllll
www.superpartituras.com.br
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb ≈ f«««« «««« ««««Pe-
ˆla
ˆmu-
«««« «««« «««« ««««lher
ˆcar
nˆ- pi
ˆ-dei-raa
«««« «««« «««« ««««ˆnos
ˆlou-
ˆvar
«««« «««« ««««bˆe
ˆcus-
ˆpir
w ≈f «««« «««« ««««e
ˆpe -
ˆlas
«««« «««« «««« ««««mos
ˆ-ca
nˆli
ˆxei -raa
A Construção Pag- 11
«««« «««« «««« ««««- nos
ˆbei
ˆ-jar
ˆe
b«««« «««« ««««co
ˆ- brir
ˆ
=========================& bbbb ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ=========================& bbbb ≈
Pe
«««« «««« ««««ˆ-la mu-
«««« «««« ««««lher
xcar
ˆ-pi-dei- raa
«««« «««« «««« ««««nos
ˆ ˆlou-var
«««« «««« ««««e
ˆcus- pir
ww ≈ «««« «««« ««««e pe -
ˆlas
«««« «««« «««« ««««mos
ˆ-ca li - xei- raa
«««« «««« «««« ««««nos bei-jar e
«««« «««« ««««ˆco - brir
ˆ=========================? bbbb ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆl
lllllll l
lllllll
90
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb w f≈ «««« «««« ««««ˆe
ˆpe-
ˆla
«««« «««« «««« ««««paz
ˆder-
nˆra -
ˆdeira
«««« «««« «««« ««««ˆqueen-
ˆfim
ˆvai-
ˆnos
«««« «««« ««««bˆre -
ˆdi -
ˆmir
«««« Pn««««Deus
=========================& bbbb w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ «««« ««««
=========================& bbbb ww ≈ «««« «««« ««««e pe - la
«««« «««« «««« ««««ˆpaz
ˆder- ra-
ˆdeira queen
«««« «««« «««« ««««-
ˆfim
ˆvai -
ˆnos
«««« «««« ««««re - di mir-
ˆ «««« »»»»Deus
=========================? bbbb w ≈ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ »»»» »»»»l
lllllll l
lllllll
93
l
lllllll l
lllllll
“
“““““““
¬
L
=========================& bbbb «««« .lhe
‰pa
≈ >««««kf w
- gue
n««««Deus
cresc. b««««lhe
, ƒ««««pa
U-
««««gue
=========================& bbbb «««« . ‰ ≈>««««k w «««« «««« , «««« U««««
=========================& bbbb «««« .lhe
‰pa
≈ >««««k wgue-
»»»»Deus
»»»»lhe
, »»»»pa -
U»»»»gue
=========================? bbbb «««« . ‰ ≈ >««««k w »»»» «««« , ««««(Alhos Vedros, Março de 2001)
U««««l
lllllll l
lllllll
96
l
lllllll l
lllllll ”
”””””””
www.superpartituras.com.br
48
Funeral de um lavrador (1968)
Chico Buarque
Arranjo de M. Roseira Dias, 2003
Sobre a obra original:
Foi composta para a adaptação teatral da obra Morte e Vida Severina,
de João Cabral de Melo Neto. A peça foi dirigida por Roberto Freire,
diretor do teatro TUCA da Puc de São Paulo.
1
1 Disponível em: < https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/0/0d/Morte-e-vida-severina-joo-cabral-de-melo-neto.jpg > Acesso em: 4 dezembro 2017
““““
¬
L
S/C ========================& bbbb 44q = 80∑ «««««
Ah
n««««« ««««« ««««« ««««« ˙««««« ˆ««««« ˆ«««««« ˙«««««
T/B ========================? bbbb 44 Ó .Es -
»»»» »»»»œ_œta
œœ_ œœ_»»»»»ter -
œœ»»»»» »»»»ra
œœdis
œ»»»»» .nœ .tan te-
œ»»»»»Jœ-
nœœ»»»» »»»»» »»»»» »»»»com
œœpal
œœ-mos
œœme
œ_œ»»»»»» »»»» »»»» »»»»- di-
œœda
œœé
œœa
«««««con -
ˆ««««« «««««ta
ˆme-
nœœ»»»»»nor que
««««« «««««ˆti
ˆ-
llll l
lll llll l
lll llll
““““
¬
L=========================& bbbb «««««
Ah
«««««j ˆ««««« ‰É
«««««ja
«««««j «««««con -
««««« «««««ta
ˆme -
ˆ«««««nor que
««««« «««««nˆti -
n«««««ras -
ˆ«««««jte em
«««««vi -
ˆ .««««« .da.
=========================? bbbb nˆ«««««ras -
«««««jte em
œœ»»»»»vi -
œœ»»»»»Jda
Œ ˙»»»»»Ah
n˙_»»»»»» œœ»»»»» nœœ_»»»»»» ˙_»»»»»»llll l
lll
5
llll l
lll
“
“““
¬
L
=========================& bbbb ˆ«««««Ah
n««««« ««««« ««««« ««««« ˙««««« ««««« ««««« ˙«««««
=========================? bbbb»»»» »»»»» »»»»» »»»»œœ_
4.É u3.É u
1.É2.Não
œ_œ
--maéde
ma
œœco
coco
bom
œœ
va
vata
va---
nœ .œ»»»»» .grangrande
ma
grande
-pra
nhode
pra
œ»»»»»Jœ--
»»»» »»»»» »»»»» »»»»œnœnem
teuteué
œœ
decorcolar -
---
œœgo
funpova
œœ
-
nem
todeme
--
»»»»»» »»»» »»»» »»»»œœ_
safundifun
----
œœco.to.da.do.
( )
œœÉ
EsÉ
œ-
œa
Potaa
--
««««« ««««« ««««« «««««ˆráster
rém
par
ˆ--rate
mais
ˆqueque
maisque
ˆquete
no
ˆ-
n««««« ««««««««««««««««««
mun
rica
an --
ˆ-
ˆ-
be
choas
do
ˆdes
tequ'es
-
-
ˆ
sen
verte
ta--
l
lll “
“““{
{ l
lll
1.-4. 8
l
lll l
lll
“
“““““
¬
L
=========================& bbbb ˆ«««««
4.Ah3.Ah2.Ah1.Ah
«««««j ˆ««««« ‰EsÉÉ
«««««jPota-aa
«««««j--
ˆ««««« ««««« ««««« «««««
rémrásterpar
ˆ--
mais
rate
ˆmaisque
queque
ˆte
no
que
ˆ-
««««« «««««« ««««« «««««ˆrica
munan
----
nˆcho
beas
do
ˆqu'este
des
-
ˆ-
ˆverte
senta -
-
n«««««
tivasdila
-
--
ˆ«««««jrásnoviti
«««««
larmundi-fún-
----
ˆ .««««« .go.do.da.dio.
=========================? bbbb nˆ«««««
tivasdila
-
--
ˆ«««««j
rásnoviti
--
œ»»»»»œlarmundifún
----
œœ»»»»»Jgododadio
( )
Œ »»»»»AhAhAhAh
_»»»»»»n˙ œœ»»»»» nœœ_»»»»»» ˙_»»»»»»l
lllll l
lllll
11
l
lllll ”
”””””
{
{
Funeral de um lavrador
Chico Buarque
Arranjo para coro:
M.Roseira Dias
““““
¬
L=========================& bbbb ˆ«««««
Ah
n««««« ««««« ˆ«««««« ««««« «««««Funeral de um lavrador pag. 2
ˆ««««« «««««« «««««
=========================? bbbb œœ_»»»» »»»»» »»»»» »»»»É u
œ_œma
œ-
œco
œœva
nœ .-
œ»»»»» .grande pra
œ»»»»»Jœ œ»»»» »»»»» »»»»» »»»»nœtu -
œœa
œœcar -
œœne
œœ_»»»»»» »»»» »»»» »»»»pou-
œœca
œœmas
œœà
œ»»»» »»»» »»»» »»»»œter
œœ-
œœra
œœ »»»»» »»»» »»»» »»»»œnœda -
œœda
œœnão
œœse
llll l
lll
14
llll l
lll
““““
¬
L=========================& bbbb ˆ«««««
Ah
ˆ«««««j ˆ««««« ‰mas
«««««jà
«««««j ««««« ««««« ««««« «««««ˆter
ˆ-
ˆra
ˆ ««««« «««««« ««««« «««««ˆda -
nˆda
ˆnão
ˆse
n«««««a -
ˆ«««««jbre'a
ˆ«««««bo -
«««««jca
Œ=========================? bbbb nˆ««««
«a -
«««««jbre'a
œœ»»»»»bo -
œœ»»»»»Jca.
Œ ˙»»»»»Ah
_»»»»»»n˙ œœ»»»»» nœœ_»»»»»» œœ_»»»»»»É
»»»»» »»»»»œœa
œœllll l
lll
17
llll l
lll
““““
¬
L=========================& bbbb ˆ«««««
Ah
ˆ«««««« ««««« ˆ««««« ˆ«««««j ««««« ‰É
«««««ja
«««««j ««««« ««««« ««««« «««««ˆpar-
ˆte
ˆque
ˆte
ˆ««««« «««««« ««««« «««««ca -
ˆnbe
ˆdes-
ˆte
=========================? bbbb œ»»»»» »»»»» »»»»» »»»»»œcon
œœ-
œœta
œœme-
»»»»» »»»»» »»»» »»»»œnœnor
œœ œœque
œœti -
nˆ«««««ras -
«««««jte em
œœ»»»»»vi -
œœ»»»»»Jda
Œ ˙»»»»»Ah
n˙_»»»»»»llll l
lll
20
llll l
lll
““““
¬
L=========================& bbbb ˆn«««««
la -
ˆ«««««jti
«««««fún -
ˆ«««««jdio.
Œ ˆ«««««Ah
«««««« ««««« ˆ««««« «««««j ˆ««««« ‰Es
«««««jta-
ˆ«««««j-
=========================? bbbb œ»»»»»œAh
nœœ_»»»»»»œ_»»»»»»œ
É
»»»»» »»»»»œœa
œœ œœ»»»»» »»»»» »»»»» »»»»»ter
œ-
œra
œœque
œœque-
»»»»» »»»» »»»» »»»»nœœri -
œœas
œœ œœver
nˆ«««««di -
«««««jvi -
œœ»»»»»di -
œœ»»»»»Jda.
Œllll l
lll
23
llll l
lll
““““
¬
L=========================& bbbb ««««« ««««« ««««« «««««ˆ
rás
ˆ ˆmais
ˆan -
ˆn««««« ««««« ««««« «««««cho
ˆ ˆqu'es-
ˆta -
n«««««vas
ˆ«««««jno
«««««mun -
ˆ«««««jdo
Œ-
«««««Ah
«««««« ˙«««««
=========================? bbbb ˙»»»»»Ah
n˙_»»»»»» œ»»»»»œ œ_»»»»»»nœœ_»»»»»»œ ‰
Po
œ»»»»»Jœ-
»»»»» »»»»» »»»»» »»»»»œœrém
œœmais
œœque
œœno
œnœ»»»»» »»»» »»»» »»»»mun -
œœdo
œœte
œœsen -
llll l
lll
26
llll l
lll
“
““““
¬
L
=========================& bbbb ˆ«««««Ah
ˆ«««««j ««««« ‰mas
«««««jà
«««««j ««««« ««««« ««««« «««««ˆter
ˆ-
ˆra
ˆ ««««« «««««« ««««« «««««ˆda -
nˆda
ˆnão
ˆse
Funeral de um lavrador pag. 3
ˆn«««««a -
ˆ«««««jbre'a
«««««bo - ca
««««« «««« «««««ˆmas
ˆà
ˆ
=========================? bbbb «««««nˆti -
ˆ«««««jrás
œœ»»»»»lar -
œ»»»»»Jœgo
Œ-
˙»»»»»Ah
_»»»»»»n˙ œ»»»»»œ nœœ_»»»»»» œœ_»»»»»»mas
»»»»» »»»»»œœà
œœl
llll l
llll
29
l
llll l
llll
“
“““
¬
L
=========================& bbbb ˆ«««««ter -
«««««ra da
«««« ««««« ««««« «««««ˆda-
ˆnão
ˆse
ritardando
ˆ ˆ«««««a -
ˆ«««««bre'a
«««««bo -
«««««ca
ww
=========================? bbbb œ»»»»»œter -
œœ»»»»»ra da
nœœ»»»»»» »»»»» »»»»» »»»»»da-
œœnão
œœse
œœ nˆ«««««a -
ˆ««««««
bre'a
«««««««bo -
ˆ«««««««ca
(Alhos Vedros, Novembro de 20003)
wwl
lll l
lll
32
l
lll ”
”””
52
Gente Humilde (1969)
Garoto - Vinicius de Moraes – Chico Buarque
Arranjo de Newton W. Macedo (2004)
Quando, em 1961, Baden Powell mostrou para Vinícius de
Moraes o tema musical do violonista e compositor Garoto, a
canção já tinha título e até uma letra feita por um poeta
mineiro que nunca se identificou:
Em um subúrbio afastado da cidade
Vive João e a mulher com quem casou
Em um casebre onde a felicidade
Bateu à porta, foi entrando e lá ficou
E, à noitinha, alguém que passa pela estrada
Ouve ao longe o gemer de um violão que acompanha
A voz da Rita numa canção dolente
É a voz da gente humilde que é feliz
Em 1969, em Roma, enquanto aguardava o nascimento de
sua afilhada Silvia Buarque, o Poetinha matou dois coelhos
com uma só cajadada: colocar nova letra na melodia de
Garoto e ter como parceiro o compadre Chico, que já havia
letrado três canções de Tom Jobim, o que lhe provocava uma
ponta de ciúme. A letra ficou pronta numa noite. Restava o
problema da parceria. Vinicius solicitou ao amigo que desse
um “jeito’ na letra. Mas não havia o que mexer em obra tão
irretocável. Vencido pela insistência, Chico escreveu os
versos “pelas varandas/ flores tristes e baldias/ Como a
alegria/ que não tem onde encostar”, imediatamente
encaixados no texto pelo poeta – que se apressou em
comunicar a Tom Jobim que Chico agora também era seu
“parceirinho”.
A Canção, incluída no quarto LP, tornou-se um sucesso tão
grande que até mesmo alguns “chicófilos” chegaram a crer
que se tratava de algo de sua autoria. Um famoso teólogo
dedica a “Gente humilde” três páginas de um artigo para
analisar aspectos da cultura humanista e cristã na obra de
Chico. (HOMEM, 2009, p.82)
57
Partituras encontradas em:
http://www.festivaldecorais.com.br/versao/2013_ChicoBuarque
/index.php/arranjos/
http://www.superpartituras.com.br/chico-buarque
58
Sites
http://www.festivaldecorais.com.br/versao/2013_Chic
oBuarque/index.php/arranjos/
http://www.superpartituras.com.br/chico-buarque
http://www.zilahi.com.br/
http://www.chicobuarque.com.br/
Imagem folha de rosto:
http://homoliteratus.com/roda-viva-a-primeira-peca-de-
chico-buarque/
59
Referências Bibliográficas
HOMEM, Wagner. Chico Buarque: Histórias de Canções. São Paulo:
Leyla, 2009.
60
Beatriz, Arranjo de Alexandre Zilahi
Link para gravação:
https://www.youtube.com/watch?time_continue=49&v=EuMC8UmqO
As