12
Claves para el diagno ´ stico dermatopatolo ´ gico Claves diagno ´ sticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagno ´ stico diferencial Diagnostic keys to dermatofibrosarcoma protuberans and its differential diagnosis Beatriz Llombart *, Carlos Serra y Onofre Sanmartı ´n Servicio de Dermatologı ´a, Instituto Valenciano de Oncologı ´a, Valencia, Espan ˜a Introduccio ´n El dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP) es un sarcoma cuta ´ neo de bajo grado de malignidad, con un crecimiento lento e infiltrativo y con una marcada tendencia a recidiva local, pero con escasa capacidad metasta ´ sica. El DFSP fue descrito inicialmente en 1880, de manera independiente por Sherwell 1 y Taylor 2 . Sin embargo, Darier y Ferrand, en 1924 3 , describieron la primera serie de 4 casos, con una apariencia clı ´nica entre esclerodermia y neoplasia. Lo denominaron «dermatofibroma recurrente y progresivo» o «fibrosarcoma de la piel». Un an ˜o ma ´s tarde, Hoffmann propuso el te ´ rmino de «tumor de Darier-Ferrand» o «derma- tofibrosarcoma protuberans» por la peculiar tendencia de este tumor a presentar no ´ dulos protuberantes en su superfi- cie. Actualmente, el DFSP representa un ejemplo de los avances que se esta ´n produciendo en el diagno ´ stico y el tratamiento de los tumores, y en especial de los sarcomas. El descubrimiento en el DFSP de la translocacio ´n COL1A1-PDGFB ha abierto una nueva ´a de tratamiento con los fa ´ rmacos inhibidores de la tirosina cinasa, y la presencia de este gen de fusio ´n ayuda a confirmar el diagno ´ stico de DFSP en los casos donde la histologı ´a no es ´pica. En este artı ´culo realizamos una puesta al dı´a de las principales caracterı ´sticas histolo ´ gicas de este tumor y una revisio ´n de las distintas variantes clinicopatolo ´ gicas. Caracterı´sticas clı ´nicas El DFSP es un tumor poco frecuente que representa menos del 0,1% de todos los tumores cuta ´ neos 4 . Su incidencia se ha calculado entre 0,8 y 5 casos por millo ´n de habitantes/an ˜o 5 . La edad ma ´s frecuente de aparicio ´n es en adultos jo ´ venes, entre la segunda y la quinta de ´ cada de vida, aunque puede aparecer a cualquier edad: desde recie ´n nacidos hasta ancianos 6,7 . La proporcio ´n de casos pedia ´ tricos en las series publicadas de DFSP varı´a del 6 al 30%. En cuanto a sexos, parece existir una distribucio ´n igual entre hombres y mujeres. Por otro lado, se ha comprobado que el DFSP aparece en todas las razas, pero con una mayor frecuencia en la raza negra, en especial la variedad pigmentada o tumor de Bednar. La localizacio ´n ma ´s frecuente del DFSP es el tronco 4 . Aproximadamente, entre un 50 y un 60% se hallan en esta a ´ rea, fundamentalmente en la cintura escapular y en la espalda. Otras zonas frecuentes son la parte proximal de las extremidades (20-30%) o la regio ´n cervicocefa ´ lica (10-15%), especialmente el cuero cabelludo o la fosa supraclavicular. No obstante, el DFSP puede surgir en cualquier localizacio ´n 7,8 . El DFSP se presenta como una tumoracio ´n solitaria, multilobulada, de superficie lisa y de taman ˜o y forma variable. Su color puede ser tanto el de la piel normal como marro ´ n, rosa o viola ´ ceo. Su consistencia es firme y se encuentra fijo a piel suprayacente. Sin embargo, el aspecto clı´nico del DFSP depende del tiempo de evolucio ´ n. En su inicio, en muchas p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 1 6 8 * Autora para correspondencia. Correo electro ´ nico: [email protected] (B. Llombart). PIEL FORMACION CONTINUADA EN DERMATOLOGIA www.elsevier.es/piel 0213-9251/$ see front matter # 2013 Elsevier Espan ˜ a, S.L. Todos los derechos reservados. http://dx.doi.org/10.1016/j.piel.2013.10.006

Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

  • Upload
    onofre

  • View
    236

  • Download
    11

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

Claves para el diagnostico dermatopatologico

Claves diagnosticas del dermatofibrosarcomaprotuberans y su diagnostico diferencial

Diagnostic keys to dermatofibrosarcoma protuberans and itsdifferential diagnosis

Beatriz Llombart *, Carlos Serra y Onofre Sanmartın

Servicio de Dermatologıa, Instituto Valenciano de Oncologıa, Valencia, Espana

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8

PIELFORMACION CONTINUADA EN DERMATOLOGIA

www.elsevier.es/piel

Introduccion

El dermatofibrosarcoma protuberans (DFSP) es un sarcoma

cutaneo de bajo grado de malignidad, con un crecimiento lento

e infiltrativo y con una marcada tendencia a recidiva local,

pero con escasa capacidad metastasica.

El DFSP fue descrito inicialmente en 1880, de manera

independiente por Sherwell1 y Taylor2. Sin embargo, Darier y

Ferrand, en 19243, describieron la primera serie de 4 casos,

con una apariencia clınica entre esclerodermia y neoplasia.

Lo denominaron «dermatofibroma recurrente y progresivo» o

«fibrosarcoma de la piel». Un ano mas tarde, Hoffmann

propuso el termino de «tumor de Darier-Ferrand» o «derma-

tofibrosarcoma protuberans» por la peculiar tendencia de

este tumor a presentar nodulos protuberantes en su superfi-

cie.

Actualmente, el DFSP representa un ejemplo de los avances

que se estan produciendo en el diagnostico y el tratamiento de

los tumores, y en especial de los sarcomas. El descubrimiento

en el DFSP de la translocacion COL1A1-PDGFB ha abierto una

nueva vıa de tratamiento con los farmacos inhibidores de

la tirosina cinasa, y la presencia de este gen de fusion ayuda

a confirmar el diagnostico de DFSP en los casos donde la

histologıa no es tıpica.

En este artıculo realizamos una puesta al dıa de las

principales caracterısticas histologicas de este tumor y una

revision de las distintas variantes clinicopatologicas.

* Autora para correspondencia.Correo electronico: [email protected] (B. Llombart).

0213-9251/$ – see front matter # 2013 Elsevier Espana, S.L. Todos loshttp://dx.doi.org/10.1016/j.piel.2013.10.006

Caracterısticas clınicas

El DFSP es un tumor poco frecuente que representa menos del

0,1% de todos los tumores cutaneos4. Su incidencia se ha

calculado entre 0,8 y 5 casos por millon de habitantes/ano5. La

edad mas frecuente de aparicion es en adultos jovenes, entre

la segunda y la quinta decada de vida, aunque puede aparecer

a cualquier edad: desde recien nacidos hasta ancianos6,7. La

proporcion de casos pediatricos en las series publicadas de

DFSP varıa del 6 al 30%. En cuanto a sexos, parece existir una

distribucion igual entre hombres y mujeres. Por otro lado, se

ha comprobado que el DFSP aparece en todas las razas, pero

con una mayor frecuencia en la raza negra, en especial la

variedad pigmentada o tumor de Bednar. La localizacion mas

frecuente del DFSP es el tronco4. Aproximadamente, entre un

50 y un 60% se hallan en esta area, fundamentalmente en la

cintura escapular y en la espalda. Otras zonas frecuentes son

la parte proximal de las extremidades (20-30%) o la region

cervicocefalica (10-15%), especialmente el cuero cabelludo o la

fosa supraclavicular. No obstante, el DFSP puede surgir en

cualquier localizacion7,8.

El DFSP se presenta como una tumoracion solitaria,

multilobulada, de superficie lisa y de tamano y forma variable.

Su color puede ser tanto el de la piel normal como marron, rosa

o violaceo. Su consistencia es firme y se encuentra fijo a piel

suprayacente. Sin embargo, el aspecto clınico del DFSP

depende del tiempo de evolucion. En su inicio, en muchas

derechos reservados.

Page 2: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

Figura 1 – A. Clınica caracterıstica de un dermatofibrosarcoma protuberans en placa. B. Placa atrofica y blanda.

Figura 2 – A. Multiples nodulos sobre una placa. B. Un unico nodulo.

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8158

ocasiones se presenta como una pequena placa (fig. 1 A, B), de

crecimiento muy lento, y puede adoptar 3 aspectos distintos9:

El primero, tipo morfea, como una placa endurecida de color

de la piel normal que recuerda a una morfea o un carcinoma

basocelular esclerodermiforme. El segundo, tipo atrofodermia,

el tumor se muestra como una placa blanda y deprimida de

color de la piel normal. El tercero, tipo angioma, es el menos

frecuente y recuerda a lesiones vasculares tipo angioma plano.

En su evolucion, la placa puede mantenerse estable durante

un largo periodo de tiempo o crecer lentamente o entrar en

una fase de crecimiento rapido, desarrollando mu ltiples

nodulos sobre la superficie de la lesion (fig. 2 A, B)4,6–8. No

obstante, en series amplias, en alrededor de la mitad de los

casos presentan una morfologıa protuberante desde el inicio.

Es en la «fase tumoral» cuando el paciente consulta, pues la

lesion se ulcera, sangra y produce dolor.

El tamano de la lesion es variable y depende del periodo

transcurrido hasta su diagnostico que, en ocasiones, es muy

tardıo. En general, se presenta como un tumor de 2 a 5 cm de

diametro, aunque existen casos descritos en la literatura de

hasta 20 cm4,6–8. Normalmente, se encuentra fijo a piel

suprayacente, pero no adherido a tejidos profundos. Sin

embargo, en estadios avanzados, el DFSP puede invadir la

fascia, el mu sculo o incluso el hueso.

El diagnostico clınico puede ser difıcil, aunque presenta

una clınica bastante caracterıstica, sobre todo en estadio

tumoral. En estadio en placa, el DFSP se asemeja a una morfea,

anetodermia, o CBC morfeiforme. En estadio tumoral, cuando

la lesion es pequena se plantea el diagnostico diferencial con

una cicatriz hipertrofica, queloide, neurofibroma, dermatofi-

broma, dermatomiofibroma o leiomioma. En estadios mas

avanzados puede resultar difıcil el diagnostico con otros

sarcomas, en especial frente al leiomiosarcoma, el sarcoma

miofibroblastico inflamatorio, el miofibrosarcoma, el sarcoma

epitelioide o el fibrosarcoma cutaneo.

Caracterısticas histopatologicas

Macroscopicamente, el DFSP se muestra como un tumor

dermico e hipodermico, de color gris o amarillo, de consis-

tencia firme, no encapsulado, de bordes mal definidos y de

crecimiento infiltrativo.

Microscopicamente, a pequeno aumento, el DFSP aparece

como una tumoracion mal delimitada que infiltra difusamente

toda la dermis y se extiende al tejido celular subcutaneo (figs. 3 y

4). Este tumor esta formado por una densa y uniforme

proliferacion de celulas fusiformes, monomorfas de nu cleo

alargado, con presencia de colageno intercelular y de pequenos

capilares. Las celulas fusiformes se disponen formando fas-

cıculos cortos entrelazados, arremolinados, siguiendo un patron

al que habitualmente se denomina esteriforme (fig. 4C). En

algunaszonas, lascelulas irradian desdeunfoco centralacelular,

fibroso, dando una imagen caracterıstica en rueda de carro10.

La epidermis suele estar respetada y adelgazada con

crestas epidermicas aplanadas, presentando la dermis papilar

una zona libre de lesion o «zona Grenz». En raras ocasiones se

aprecia hiperplasia epidermica simulando los cambios que se

observan en el dermatofibroma. El DFSP puede contener

pequenas acumulaciones de mucina debajo de la epidermis.

En el DFSP, las celulas neoplasicas muestran poco

pleomorfismo y la actividad mitosica es baja, habitualmente

Page 3: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

Figura 3 – Histologıa tıpica de un dermatofibrosarcoma protuberans. A. Panoramica. B. Imagen de la afectacion dermica por

el tumor. C y D. Infiltracion del tumor al tejido graso en un patron en hojaldre.

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8 159

de menos de 4 mitosis por 10 campos a gran aumento. La

densidad celular del DFSP es mayor en la zona central que en la

periferia del tumor, mostrando esta u ltima zona bordes

infiltrativos en dermis y tejido celular subcutaneo. En el DFSP

es caracterıstico infiltrar el tejido celular subcutaneo con

proyecciones digitiformes en forma de tentaculos, que pueden

llegar a gran distancia de la parte central del tumor. La

expansion lateral de estos cordones irregulares de celulas

Figura 4 – Histologıa tıpica de un dermatofibrosarcoma protube

dermica por el tumor. C. Celulas fusiformes con patron esteriform

panal de abeja.

fusiformes puede ser considerable, y en ocasiones asemejarse

al tejido conectivo fibroso8. Este hecho puede ser la causa de

recurrencias despues de una reseccion que parecıa adecuada.

Se ha calculado que la extension microscopica del tumor

puede llegar hasta 12 cm mas alla de los margenes macro-

scopicos11.

En ocasiones se observa la presencia de infiltrado infla-

matorio linfocitario salpicando la lesion, celulas gigantes

rans. A. Panoramica (HE 4x); B. Imagen de la afectacion

e. D. Infiltracion del tumor al tejido graso en un patron en

Page 4: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

Figura 5 – A. Panoramica de un dermatofibrosarcoma protuberans infiltrando el musculo (flecha). B. Detalle de la infiltracion

del musculo por el tumor.

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8160

multinucleadas, histiocitos o depositos de hemosiderina.

Asimismo, se han descrito cambios quısticos, espacios

vasculares dilatados y hemorragia, pero la necrosis o la

invasion linfovascular por la tumoracion es excepcional.

La caracterıstica mas peculiar del DFSP es la forma que

tiene de infiltrar el tejido celular subcutaneo (figs. 3 y 4). En

1990, Kamino y Jacobson12 establecieron 2 patrones caracte-

rısticos de infiltracion de la grasa en el DFSP y otros 2 patrones

en el dermatofibroma, facilitando el diagnostico diferencial

entre ambas lesiones12. En un 60% de los DFSP el tumor invade

el lobulillo graso en forma de bandas paralelas a la superficie

cutanea, dejando entre cada banda un area de tejido adiposo

respetado, en un patron denominado «horizontal, en sand-

wich o en hojaldre». Y en un 30% de los DFSP invaden los

lobulillos, disecando las celulas tumorales adipocitos aislados

o pequenos grupos de adipocitos, en un patron denominado en

«panal de abeja o en encaje».

En estadios avanzados el DFSP invade fascia, mu sculo (fig.

5) e incluso hueso.

Variantes clinicopatologicas

Se han definido distintos subtipos clinicopatologicos de DFSP:

el tumor de Bednar (variante pigmentada del DFSP), fibro-

blastoma de celulas gigantes (FCG) (variedad infantil del DFSP),

congenito, atrofico, mixoide, mioide, esclerosante (esclero-

tico), con celulas granulares y con componente de fibrosar-

coma (DFSP-FS). Seguidamente hacemos una revision de las

principales caracterısticas de estas variantes.

Figura 6 – A. Dermatofibrosarcoma pigmentado (tumo

Dermatofibrosarcoma protuberans pigmentado o tumor deBednar

El DFSP pigmentado fue descrito inicialmente por Bednar en

1957 como «neurofibroma esteriforme pigmentado»13. En su

trabajo, registro 9 lesiones que mostraban en la histologıa

celulas fusiformes con patron esteriforme, asociado a la

presencia de celulas pigmentadas, postulando un posible

origen neural. Sin embargo, estudios inmunohistoquımicos

posteriores demostraron que, al igual que el DFSP, las celulas

fusiformes presentaban inmunotincion para CD34 y eran

negativas para la proteına S-100. Por ello, actualmente se

considera como la variedad pigmentada del DFSP14.

El DFSP pigmentado es poco frecuente. Supone del 1 al 5%

de todos los DFSP, y presenta una mayor incidencia en la

poblacion de raza negra. La clınica es similar al DFSP

convencional, a excepcion de la existencia del pigmento

que, en ocasiones, se observa en algunas areas de la lesion.

Ambos afectan a pacientes de edad media, normalmente se

localizan en el tronco, con frecuencia recurren y rara vez

metastatizan4,7,8.

Histologicamente la u nica diferencia con el DFSP conven-

cional es la presencia de celulas pigmentadas salpicando la

tumoracion (fig. 6 A).

La histogenesis del tumor de Bednar es controvertida. En

un principio, se considero un tumor neuroectodermico, sin

embargo, estudios posteriores mediante tecnicas inmu-

nohistoquımicas sugieren que las celulas fusiformes no

tienen el mismo origen que las pigmentadas. Estas 2 clases

de celulas derivan de celulas mesenquimales y de celulas

r de Bednar). B. Fibroblastoma de celulas gigantes.

Page 5: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8 161

neuroectodermicas, respectivamente. No obstante, algunos

autores postulan que las celulas pigmentadas, que con

frecuencia presentan una morfologıa dendrıtica, representan

una colonizacion de melanocitos de la epidermis, mas que

un componente propio de la tumoracion15.

Se han descrito DFSP convencionales que recidivan como:

el DFSP pigmentado, y los DFSP pigmentados con zonas de FCG

y con zonas de FS. Estos hechos, asociados a que ambas

lesiones presentan las mismas alteraciones geneticas, apoyan

la idea de que son distintas expresiones morfologicas de la

misma neoplasia.

Fibroblastoma de celulas gigantes

El FCG fue definido inicialmente como un tumor pediatrico

peculiar. Este mismo grupo, 8 anos despues, propuso que este

tumor era la variedad infantil del DFSP16.

El FCG presenta muchas similitudes con el DFSP, como la

misma localizacion anatomica, la misma agresividad local

con tendencia a la recurrencia y el mismo perfil inmu-

nohistoquımico, incluida la inmunotincion para el CD34

(tabla 1)17. Por tanto, las grandes diferencias con el DFSP son:

la edad de aparicion en la infancia, la presencia en la

histologıa junto a zonas tıpicas del DFSP con celulas

fusiformes, monomorfas con patron esteriforme, la exis-

tencia de areas mixoides con menos celularidad y con

celulas gigantes multinucleadas pleomorficas y espacios

sinusoidales (fig. 6B). Las celulas gigantes multinucleadas, al

estudiarlas con ultraestructura, se ve que en realidad son

celulas con nu cleo u nico polisegmentado. Los espacios

sinusoidales presentan una apariencia vascular, pero no

son realmente estructuras vasculares sino las propias

celulas neoplasicas del tumor.

El FCG es mas frecuente en la infancia, aunque tambien

puede aparecer en la edad adulta. Maeda et al., en 1998,

realizaron una revision de los 67 FCG publicados previamente

Tabla 1 – Comparacion de las caracterısticas del fibroblastoma

Parametros Fibroblastoma de celulas giga

Edad Congenitos-adultos

Mas frecuente en la infancia

Localizacion Mas frecuente en tronco

Clınica En placa o protuberante

Histologıa

Localizacion Dermis y grasa (excepcional en m

Patron Patron esteriforme

No patron en rueda de carro

Celularidad Hipocelular

Pigmento melanico Ocasionalmente (tumor mixto)

Caracterısticas Siempre mixoide

Espacios seudoquısticos

Celulas gigantes multinucleadas

No transformacion sarcomatosa

Inmunohistoquımica CD34 positivo

Estudio genetico Translocacion COL1A1-PDGFB

Pronostico Frecuentes recidivas

FCG-puro no metastasis

Modificada de la descrita por Jha et al.17.

y observaron un 73,1% de los FCG en menores de 10 anos18.

Pero, asimismo, encontraron FCG descritos en la edad adulta.

Por otro lado, Jha et al.17, en su serie de 86 FCG, comprobaron

que el 62% se habıa manifestado en menores de 10 anos y el

12% en mayores de 40 anos. Por tanto, el FCG puede

desarrollarse en la vida adulta, por lo que no debe considerarse

un tumor exclusivamente pediatrico.

Se han descrito casos de DFSP con areas indistinguibles del

FCG, generalmente localizadas en la periferia del tumor.

Incluso se han reportado recidivas del DFSP al FCG o mas

frecuentemente a la inversa, del FCG al DFSP puro. Asimismo,

se ha descrito un FCG en una nina que, un ano mas tarde,

recidiva como un tumor de Bednar. Estos casos demuestran la

clara asociacion entre las distintas variantes histologicas del

DFSP.

Dermatofibrosarcoma protuberans congenito

El DFSP congenito es excepcional y su diagnostico supone un

reto, pues se presenta muy habitualmente como una placa

deprimida o atrofica con aspecto de malformacion vascular,

cicatriz, aplasia cutis o anetodermia. Al igual que en el adulto,

la localizacion mas frecuente es el tronco, sin embargo, en

ninos se ha descrito la localizacion en zonas acras con una

mayor frecuencia. Desde el punto de vista histologico, las

lesiones biopsiadas de manera temprana pueden no presentar

el patron esteriforme o no infiltrar el tejido celular subcutaneo

con el patron caracterıstico8. Recientemente se ha descrito un

nuevo subtipo del DFSP congenito, la variante vascular19.

Clınicamente se parece a una malformacion vascular y en la

histologıa se aprecia una proliferacion vascular junto a otra de

celulas fusiformes que recuerda a un hemangioma juvenil

celular. No obstante, los DFSP congenitos muestran las

mismas caracterısticas inmunohistoquımicas y alteraciones

geneticas que el DFSP clasico. En estos casos, es imprescindi-

ble realizar estas tecnicas y diferenciar esta variante congenita

de celulas gigantes y el dermatofibroblastoma protuberans

ntes Dermatofibrosarcoma protuberans

Congenitos-adultos

Mas frecuente en adultos

Mas frecuente en tronco

En placa o protuberante

u sculo) Dermis y grasa (poco frecuente en mu sculo)

Patron esteriforme

Sı patron en rueda de carro

Muy celular

Ocasionalmente (tumor de Bednar)

Ocasionalmente mixoide (DFSP mixoide)

No espacios seudoquısticos

No celulas gigantes multinucleadas

Transformacion sarcomatosa (10-20%)

CD34 positivo

Translocacion COL1A1-PDGFB

Frecuentes recidivas

Metastasis (DFSP-FS: 1-5%)

Page 6: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

Tabla 2 – Diagnostico diferencial del dermatofibrosarcoma protuberans en placa con el hamartoma dendrocıtico dermico ycon el nevus del tejido conectivo fibroblastico

Parametros DFSP Hamartoma dendrocıtico dermico Nevus del tejido conectivo fibroblastico

Edad Cualquier edad 3.a-5.a decada Congenita Ninos-adultos jovenes

Clınica Placa grande Placa grande eritematosa atrofica Placa de pequeno tamano < 2 cm

Anatomıa patologica -Celulas de aspecto fusiforme

destruye anejos

-Atipia celular

-Infiltracion en panal el tejido

celular subcutaneo

-Celulas de aspecto fusiforme

dispuestas en torno a anejos

-Celulas de aspecto fusiforme dispuestas

en torno a anejos

-Tejido adiposo anormal en dermis reticular

IHQ CD34 +++

Factor XIIIa y SMA�CD34+++

Factor XIIIa +

CD34+

SMA 47%+

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8162

del hamartoma dendrocıtico dermico20 o del nevus del tejido

conectivo fibroblastico21 (tabla 2).

Dermatofibrosarcoma protuberans atrofico

Clınicamente, el DFSP atrofico aparece como una placa atrofica

o deprimida, indurada o blanda. Es frecuente el diagnostico

clınico de morfea, atrofodermia, cicatriz, dermatofibroma

atrofico, anetodermia o carcinoma basocelular esclerodermi-

forme.

En la histologıa, el DFSP atrofico presenta como caracte-

rıstica principal una atrofia de la dermis, aproximando la

epidermis a la grasa. En estas lesiones, el grosor de la dermis

infiltrada por el tumor se encuentra reducido en mas de un

50%, en comparacion con el grosor de la dermis alrededor del

tumor, por lo que el tejido celular subcutaneo se encuentra

mas proximo a la epidermis22. Todos los DFSP atroficos

presentan una clınica en placa, pero no todos los DFSP en placa

son atroficos en la histologıa23.

Young y Albertini revisaron los casos atroficos y encon-

traron esta variante localizada con mas frecuencia en la parte

alta del tronco, en pacientes mas jovenes que los del DFSP

convencional y mas comu nmente en la mujer24.

La histologıa puede recordar a la variante histologica del

dermatofibroma atrofico, pero el tipo de infiltracion de la grasa

y la ausencia de expresion inmunohistoquımica para factor

XIIIa y la positividad para CD34 apoyan el diagnostico del DFSP.

Dermatofibrosarcoma protuberans esclerosante

En 1998, Dıaz-Cascajo et al. observaron en su serie de 72 DFSP,

2 casos con zonas tıpicas del DFSP con el patron esteriforme y

otras zonas hipocelulares, incluso acelulares, con un estroma

muy esclerosante de colageno grueso y eosinofılico, que

abarcaba mas del 50% de la pieza tumoral25. La inmunotincion

CD34 era positiva en los 2 componentes y la inmunotincion

factor XIIIa tambien era negativa en ambos. Ninguno de los

DFSP escleroticos descritos presentaba signos de inflamacion

ni historia de traumatismo previo ni radiacion en la zona, que

pudieran explicar estos cambios. De manera excepcional, las

celulas neoplasicas pueden mostrar una disposicion en

empalizada de sus nu cleos, simulando los cuerpos de

Verocay26. Algunos autores sugieren que el DFSP esclerosante

es el resultado de la produccion de colageno por las celulas

tumorales. Esto serıa debido a una largo tiempo de evolucion

del tumor o serıa un signo de involucion.

El principal diagnostico diferencial histologico de esta

variedad debe incluir el leiomiosarcoma cutaneo esclerosante

(actina mu sculo especıfica y desmina+), fibrosarcoma epite-

lioide escleroso (CK y EMA+), el melanoma desmoplasico

(proteına S-100+) e incluso las lesiones benignas, como el

perineurioma esclerosante (EMA y colageno tipo IV+), el

fibroma esclerotico (factor XIIIa y CD34+) o el histiocitoma

fibroso benigno (factor XIIIa+)7.

Dermatofibrosarcoma protuberans de celulas granulares

El DFSP de celulas granulares es una variante extremadamente

infrecuente, ya que solo encontramos 3 casos descritos en la

literatura27,28. La primera descripcion la realizaron Banerjee

et al., en 1990, a partir de 2 casos en los que observaron, entre las

celulas fusiformes con patron esteriforme, celulas eosinofılicas

con abundantes granulos en el citoplasma, y un nu cleo

excentrico con prominente nucleolo27.

Estas celulas granulares eran mas evidentes en la periferia

de la tumoracion y se tenıan intensamente con el NK1C3, pero

eran negativas a la proteına S-100, enolasa neural especıfica,

alfa 1-antitripsina y marcadores macrofagicos. En el estudio

ultraestructural las celulas granulares contenıan un gran

nu mero de lisosomas secundarios, retıculo endoplasmico

rugoso y figuras de mielina.

Las celulas granulares se han observado en muchos tipos

de tumores y, generalmente, se consideran cambios degene-

rativos no especıficos.

Dermatofibrosarcoma protuberans con componentefibrosarcomatoso

La variante histologica mas importante para el pronostico es el

DFSP con areas de fibrosarcoma (FS), que ocurre en aproxi-

madamente en el 10-20% de los casos29. La primera descrip-

cion la realizo Penner, en 1951, al observar un DFSP con

metastasis que contenıa areas de FS30.

No se han descrito diferencias en la edad o en la localizacion

anatomica entre el DFSP y el DFSP-FS. Sin embargo, hay que

sospechar de la variante DFSP-FS ante lesiones de gran tamano

(> 5 cm), de rapido crecimiento y que infiltran el mu sculo31.

Histologicamente, el DFSP-FS se caracteriza por presentar,

en el seno de un DFSP convencional, areas indistinguibles de

un FS. El componente de FS se distingue por una densa

proliferacion de celulas fusiformes, dispuestas en largos

fascıculos, que interseccionan en varios angulos, creando

Page 7: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

Figura 7 – A y B. Dermatofibrosarcoma protuberans fibrosarcomatoso. C. Dermatofibrosarcoma protuberans variedad

mixoide. D. Dermatofibrosarcoma protuberans variedad mioide.

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8 163

un patron en espina de arenque o de pescado (fig. 7 A y B).

Asimismo, estas zonas presentan un mayor nu mero de

mitosis y atipia celular que el DFSP clasico. Las zonas del

DFSP clasico presentan un ındice mitosico de entre 1 y 3

mitosis por 10 campos a gran aumento, mientras las zonas del

FS, del mismo tumor, tienen entre 2 y 10 mitosis por 10 campos

a gran aumento. Las areas del FS pueden ocupar desde un 5

hasta un 90% del tumor. La transicion entre los 2 componentes

puede ser gradual o abrupta. El componente del FS es mas

frecuente observarlo a nivel subcutaneo. El patron tıpico de

infiltracion de la grasa, en panal o en patron horizontal, no se

registra en el FS. El componente fibrosarcomatoso presenta

una infiltracion mas compresiva. De forma excepcional, se ha

descrito un DFSP-FS conteniendo rosetas gigantes similares a

las vistas en el tumor hialinizante de celulas fusiformes con

rosetas gigantes32.

La expresion inmunohistoquımica del CD34 puede ser debil

o estar ausente en las zonas de FS y sirve como marcador para

reconocer estas areas. Por el contrario, se ha demostrado que

en las zonas del FS existe una expresion de p53. Por tanto, la

presencia de areas con perdida de inmunotincion para CD34 y

expresion de p53 pueden ayudar a poner de manifiesto estas

zonas del FS31.

Es importante reconocer las areas de FS por su implicacion

pronostica, puesto que la mayorıa de los autores encuentran

que las zonas del FS estan relacionadas con una mayor

tendencia a la recidiva y a las metastasis33,34.

Dermatofibrosarcoma protuberans mixoide

El DFSP mixoide es una variante poco frecuente (4%) y presenta

las mismas caracterısticas clınicas que el DFSP convencional,

exceptuando que parece localizarse con mas frecuencia en los

miembros. Las zonas mixoides suelen observarse mas en la

parte profunda y en la periferia de la lesion. Las areas mixoides

tambien se describen con mas frecuencia en los DFSP

recidivados (15%), que en lesiones primarias y en los DFSP-

FS35,36.

Histologicamente, esta variedad se caracteriza por la

presencia de celulas fusiformes semejantes al DFSP clasico,

con abundante acumulacion de mucina intersticial (fig. 7C). La

vascularizacion en estas areas es mas abundante y las zonas de

celulas fusiformes con patron esteriforme son menos nume-

rosas, siendo difıcil el diagnostico diferencial en estos casos

mixoides con respecto a: el liposarcoma mixoide, el neurofi-

broma mixoide o la variante mixoide de histiocitoma fibroso

maligno. La localizacion superficial, la ausencia completa de

adipocitos atıpicos, la baja actividad mitosica y la inmunotin-

cion para CD34 corroboran el diagnostico del DFSP.

Dermatofibrosarcoma protuberans mioide

La variedad mioide del DFSP es tambien una variante rara, y en

general las zonas mioides aparecen con mas frecuencia dentro

del componente FS del DFSP-FS, que en el DFSP clasico. La

primera descripcion fue realizada, en 1996, por Calonje y

Fletcher, quienes observaron la presencia de haces y nodulos

de celulas fusiformes con citoplasma eosinofılico muy bien

delimitado, que recordaban las celulas musculares lisas o

miofibroblastos31 (fig. 7D). Estas zonas mioides se distribuıan

al azar en el tumor, con preferencia en las areas perifericas y

profundas y en poca cantidad (< 5%), sin encontrar asociacion

con el mu sculo erector del pelo o las paredes de los vasos

sanguıneos, sugiriendo un origen miofibroblastico. Asimismo,

estas zonas son positivas para la inmunotincion de actina

mu sculo especıfico y negativas para CD34. Sin embargo, Dıaz-

Cascajo37 y Sanz-Trelles et al.38, tras realizar cortes seriados de

casos con este patron mioide, encuentran una clara relacion

entre las zonas mioides y las paredes de los vasos. Para

estos autores, este patron mioide es consecuencia de una

Page 8: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

Figura 8 – Tincion inmunohistoquımica del anticuerpo CD34 en un dermatofibrosarcoma protuberans. A. Panoramica.

B. Detalle de las celulas intensamente positivas para CD34.

Tabla 3 – Expresion inmunohistoquımica de CD34 entumores dermicos

Muy frecuente

Dermatofibrosarcoma

Tumor fibroso solitario

Lipoma de celulas fusiformes

Tumor de la vaina nerviosa (neurofibroma, neuroma)

Angiosarcoma epitelioide

Hamartoma dendrocıtico dermico

Frecuente

Hemangiopericitoma

Sarcoma epitelioide

Sarcoma miofibroblastico inflamatorio

Miofibrosarcoma

Fibroma esclerotico

Fibromixoma superficial acral

Fibroma digital celular

Angiosarcoma

Nevus del tejido conectivo fibroblastico

Excepcional

Carcinomas (1%)

Melanoma (melanoma desmoplasico)

Linfoma (solo el linfoma linfoblastico)

Dermatofibromas

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8164

hiperplasia muscular lisa secundaria a un proceso reactivo,

mas que una verdadera proliferacion tumoral.

Estudio inmunohistoquımico

El hallazgo inmunohistoquımico mas caracterıstico del DFSP

es la positividad para el anticuerpo CD34 con una expresion

que varıa entre un 80 y un 100% de las celulas neoplasicas4,39

(fig. 8). Su positividad se observa en la mayorıa de los DFSP, sin

embargo, la ausencia de este marcador no excluye su

diagnostico. Asimismo, en el DFSP-FS se ha descrito una

disminucion, e incluso ausencia, de tincion a CD34 en las

zonas de FS29,31. Ademas, el DFSP no es el u nico tumor que

expresa el CD34. Se ha encontrado positividad a CD34 en

algunos tumores neurales benignos, como neurofibromas,

neuromas y schwannomas. Tambien pueden expresar este

marcador otros sarcomas como son: el sarcoma fibroblastico

mixoinflamatorio (FS inflamatorio), el angiosarcoma o el

sarcoma epitelioide. Incluso, diversos autores demuestran

que existen algunas lesiones fibrohistiocitarias benignas como

el tumor fibroso solitario, el fibroma esclerotico, el fibromi-

xoma superficial acral y el fibroma digital celular, que tambien

pueden expresar CD34 (tabla 3).

Tradicionalmente, el dermatofribroma es el principal

diagnostico diferencial histologico del DFSP, sobre todo

cuando se realizan biopsias superficiales. El factor XIIIa es otro

anticuerpo muy u til para el diagnostico diferencial de estas 2

lesiones y se observa una positividad de entre el 90 y el 95% de

dermatofibromas y en la mayor parte de sus celulas, mientras

que u nicamente entre el 10 y el 15% de los DFSP muestran

positividad para el factor XIIIa, y casi siempre en escaso nu mero

de celulas tumorales. De todas formas, existen casos de

superposicion respecto al CD34 y al factor XIIIa entre los

dermatofibromas y el DFSP39,40. Por este motivo, se han

propuesto nuevos marcadores inmunohistoquımicos para

diferenciar estas 2 lesiones, como son: la estromelisina 3, la

tenascina, el CD163, el D2-40, el HMGA1 y el HMGA2, que

resultan positivos para el dermatofibroma y negativos en el

DFSP. Por el contrario, la apolipoproteına D y la nestina se

expresan en las celulas del DFSP y no en las del dermatofi-

broma. De todas maneras, ninguno de estos anticuerpos ha

demostrado una especificidad absoluta.

El ındice de proliferacion, determinado por el Ki-67/MIB-1

en el DFSP, es bajo (< 5%) en la mayorıa de los casos. Sin

embargo, se observa un ındice de proliferacion mayor en las

zonas de FS31,41. Asimismo, la expresion inmunohistoquımica

de p53 suele ser negativa o debilmente positiva en el DFSP y se

asocia con mas frecuencia al DFSP-FS31,41.

Desde el punto de vista histologico, el DFSP puede plantear

problemas de diagnostico diferencial con las siguientes

lesiones: queloide, cicatriz hipertrofica, dermatofibroma,

fascitis nodular, tumor desmoide, fibrosarcoma superficial

del adulto, histiocitoma fibroso maligno, fibroxantoma atıpico,

leiomiosarcoma, sarcoma epitelioide, neurofibroma y mela-

noma desmoplasico. Por ello, es necesario en muchas

ocasiones realizar tecnicas inmunohistoquımicas para su

diagnostico (tabla 4).

Estudios moleculares

Desde el punto de vista citogenetico, los primeros trabajos en

el DFSP describieron cromosomas en anillo. Posteriormente,

se demostro que este cromosoma en anillo caracterıstico del

Page 9: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

Tabla 4 – Diagnostico diferencial inmunohistoquımico del dermatofibrosarcoma protuberans con otros tumores

Tumor IHQ generalmente positiva IHQ generalmente negativa

Dermatofibrosarcoma

protuberans

CD34

Apolipoproteına D

Nestina

Factor XIIIa

EMA, proteına S-100

Estromelisina 3

CD68, CD163, CD44,

HMGA1, HMGA2, tenascina

Dermatofibroma Factor XIIIa, estromelisina 3,

CD163, CD44, HMGA1, HMGA2, CD68

Tenascina

CD34

Apolipoproteına D

Nestina

Histiocitoma fibroso maligno CD68 (celulas gigantes)

Actina mu sculo liso (celulas fusiformes)

CD34, factor XIIIa

CK, proteına S-100

CD99, CD57

Desmina, lisozima

Fibroxantoma atıpico CD99, CD10

Menos frecuente: factor XIIIa, CD68, actina mu sculo liso

CD34, proteına S-100, HMB45, CK

Sarcoma epitelioide EMA, CK

CD34 (50%)

Proteına S-100, HMB45

Leiomiosarcoma Actina muscular especıfica, actina mu sculo liso y desmina Proteına S-100, HMB45

CK

Melanoma desmoplasico Proteına S100

Menos frecuente: NSE, desmina, NKIC3, factor XIIIa y HMB45

CD34 (4%)

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8 165

DFSP derivaba del cromosoma 22 y contenıa secuencias de los

cromosomas 17 y 22. La combinacion de las tecnicas de

hibridacion in situ con fluorescencia (FISH) e hibridacion

genomica comparada confirmaron que la anomalıa genetica

subyacente en el cromosoma en anillo del DFSP era una

translocacion no equilibrada t(17;22), con perdida de material

genetico en el cromosoma 17 y ganancia en el cromosoma 22,

observandose esta translocacion t(17;22), incluso en casos del

DFSP que no mostraban cromosoma en anillo. Simon et al.,

mediante FISH, demostraron que en el punto de fusion exacto

de la translocacion t(17;22) estaban implicados 2 genes42: el gen

del factor de crecimiento beta derivado de las plaquetas (PDGFB)

Célula normal

A

PDGFB

COL1A1

Figura 9 – Tecnica de FISH para el estudio de la translocacion g

translocacion. B. Celula con la translocacion COL1A1-PDGFB cara

(22q13.1) y el gen del colageno I alfa (COL1A1) (17q.21-22),

originandose con la fusion el gen quimerico COL1A1-PDGFB (fig.

9). En todos los casos publicados del DFSP con el gen de fusion

COL1A1-PDGFB, la localizacion del punto de corte del gen PDGFB

es constante en el exon 2, sin embargo, la localizacion del punto

de corte del gen COL1A1 es muy variable (fig. 10). En la literatura

se describe la implicacion de 30 exones diferentes, siendo los

mas frecuentemente implicados aquellos exones situados

desde la mitad de la secuencia hasta el final del COL1A1 (exones

25, 32, 39 y 45), y no parece haber ninguna trascendencia en

cuanto a la clınica, la histologica o el pronostico en funcion del

punto de corte del COL1A131.

BCélula con latranslocación

COL1A1 /PDGFB

PDGFB

COL1A1

enetica del COL1A1-PDGFB. A. Celula normal sin la

cterıstica del dermatofibrosarcoma protuberans.

Page 10: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

99C C C C C C C C C C C C C C C C C C TTTTTTTTG G G G G G G G G G G G GA A A A AG

202 205 208 211 214

COL1A1 Ex.26 PDGFB Ex.2

217 220 223 226 229 232 235 238 241

Figura 10 – Analisis de la secuenciacion de nucleotidos mostrando la fusion del exon 26 COL1A1 con el exon 2 PDGFB.

Puntos clave

� El dermatofibrosarcoma protuberans es un sarcoma

cutaneo de bajo grado de malignidad, con un creci-

miento lento e infiltrativo y con una marcada tendencia

a recidiva local, pero con escasa capacidad metastasica.

� El dermatofibrosarcoma protuberans esta formado por

una densa y uniforme proliferacion de celulas fusi-

formes, monomorfas, de nu cleo alargado.

� Las celulas fusiformes se disponen formando fascıcu-

los cortos entrelazados, arremolinados, siguiendo un

patron esteriforme.

� Las celulas neoplasicas muestran poco pleomorfismo

y la actividad mitosica es baja.

� En el dermatofibrosarcoma protuberans es caracter-

ıstica la manera como infiltra al tejido celular subcu-

taneo en 2 patrones denominados en «hojaldre» y en

«panal de abeja».

� El tumor de Bednar es la variedad pigmentada del

dermatofibrosarcoma protuberans.

� El fibroblastoma de celulas gigantes es la variedad

infantil del dermatofibrosarcoma protuberans.

� La variante histologica mas importante en relacion

con el pronostico es el dermatofibrosarcoma protuber-

ans con areas de fibrosarcoma, pues se relaciona con

una mayor tendencia a la recidiva y a las metastasis.

� El hallazgo inmunohistoquımico mas caracterıstico es

la positividad para el anticuerpo CD34 con una expre-

sion que varıa entre un 80 y un 100% de las celulas

neoplasicas.

� El dermatofibrosacoma protuberans presenta el gen de

fusion COL1A1-PDGFB en entre un 80 y un 95% de los

casos. Su deteccion tiene un importante valor en el

diagnostico diferencial con otros tumores.

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8166

La presencia en el DFSP del gen de fusion COL1A1-PDGFB

puede demostrarse por tecnica de FISH o biologıa molecular,

aislando ARN del tumor y utilizando el procedimiento de la

transcripcion inversa y reaccion en cadena de la polimerasa. El

gen quimerico COL1A1-PDGFB esta presente en entre el 80 y el

95% de los DFSP31,43–45. Por tanto, la deteccion del gen de fusion

COL1A1-PDGFB confirma el diagnostico del DFSP, pero su

ausencia no lo excluye.

El gen de fusion COL1A1-PDGFB se ha encontrado en el DFSP

clasico, FCG, tumor de Bednar, congenito, DFSP esclerotico,

mioide, atrofico y fibrosarcomatoso. La presencia del gen de

fusion en todas las variantes del DFSP confirma que todas ellas

corresponden a una u nica entidad tumoral, si bien presentan

diverso fenotipo microscopico44.

No existen diferencias moleculares entre los casos infanti-

les y los de adultos en los estudios moleculares. Sin embargo,

los cromosomas en anillo se observan con mayor frecuencia

en los DFSP de adultos, mientras que los pediatricos presentan

con mayor frecuencia la translocacion t(17;22) sin formar los

cromosomas en anillo.

El gen defusion COL1A1-PDGFB es especıfico del DFSP, por ello

su deteccion puede tener un importante valor diagnostico en

casos con una clınica poco habitual, en el diagnostico diferencial

con otros tumores dermicos �en especial en aquellos con

expresion de CD34� y para confirmar el diagnostico de los DFSP

CD34 negativos. Sin embargo, no todos los DFSP presentan la

fusion COL1A1-PDGFB. Ademas, conocer el perfil genetico del

DFSP ayuda a determinar que pacientes pueden responder a los

farmacos inhibidores de la tirosina cinasa, sobre todo en

tumores localmente avanzados o metastasicos.

En conclusion, el diagnostico del DFSP se debe realizar

integrando las tecnicas convencionales y las mas avanzadas,

siempre en un contexto anatomoclınico. No debemos sustituir

las tecnicas mas «especiales» por las «tradicionales», sino

interpretarlas todas en conjunto.

Page 11: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8 167

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningu n conflicto de intereses.

b i b l i o g r a f i a

1. Sherwell S. Morphea. Arch Dermatol. 1890;8:72–3.2. Taylor RW. Sarcomatous tumors resembling in some

respects keloids. Arch Dermatol. 1890;15:384–7.3. Darier J, Ferrand M. Dermatofibromes progressifs et

recidivants ou fibrosarcomes de la peu. Ann Dermatol Syph.1924;5:545–62.

4. Gloster Jr HM. Dermatofibrosarcoma protuberans. J Am AcadDermatol. 1996;35(3 Pt 1):375–6. quiz 355–74.

5. Criscione VD, Weinstock MA. Descriptive epidemiology ofdermatofibrosarcoma protuberans in the United States, 1973to 2002. J Am Acad Dermatol. 2007;56:968–73.

6. Sanmartin O, Llombart B, Lopez-Guerrero JA, Serra C,Requena C, Guillen C. Dermatofibrosarcoma protuberans.Actas Dermosifiliogr. 2007;98:77–87.

7. Llombart B, Serra-Guillen C, Monteagudo C, LopezGuerrero JA, Sanmartin O. Dermatofibrosarcomaprotuberans: A comprehensive review and update ondiagnosis and management. Semin Diagn Pathol.2013;30:13–28.

8. Serra-Guillen C, Llombart B, Sanmartın O.Dermatofibrosarcoma protuberans. Actas Dermosifiliogr.2012;103:762–77.

9. Martin L, Piette F, Blanc P, Mortier L, Avril MF, Delaunay MM,et al. Clinical variants of the preprotuberant stage ofdermatofibrosarcoma protuberans. Br J Dermatol.2005;153:932–6.

10. Taylor HB, Helwig EB. Dermatofibrosarcoma protuberans. Astudy of 115 cases. Cancer. 1962;15:717–25.

11. Gloster Jr HM, Harris KR, Roenigk RK. A comparison betweenMohs micrographic surgery and wide surgical excision forthe treatment of dermatofibrosarcoma protuberans. J AmAcad Dermatol. 1996;35:82–7.

12. Kamino H, Jacobson M. Dermatofibroma extending into thesubcutaneous tissue. Differential diagnosis fromdermatofibrosarcoma protuberans. Am J Surg Pathol.1990;14:1156–64.

13. Bednar B. Storiform neurofibromas of the skin, pigmentedand nonpigmented. Cancer. 1957;10:368–76.

14. Dupree WB, Langloss JM, Weiss SW. Pigmenteddermatofibrosarcoma protuberans (Bednar tumor). Apathologic, ultrastructural, and immunohistochemicalstudy. Am J Surg Pathol. 1985;9:630–9.

15. Fletcher CD, Theaker JM, Flanagan A, Krausz T. Pigmenteddermatofibrosarcoma protuberans (Bednar tumour):Melanocytic colonization or neuroectodermaldifferentiation? A clinicopathological andimmunohistochemical study. Histopathology.1988;13:631–43.

16. Shmookler BM, Enzinger FM, Weiss SW. Giant cellfibroblastoma. A juvenile form of dermatofibrosarcomaprotuberans. Cancer. 1989;64:2154–61.

17. Jha P, Moosavi C, Fanburg-Smith JC. Giant cell fibroblastoma:An update and addition of 86 new cases from the ArmedForces Institute of Pathology, in honor of Dr Franz M.Enzinger. Ann Diagn Pathol. 2007;11:81–8.

18. Maeda T, Hirose T, Furuya K, Shirakawa K, Kobayashi K.Giant cell fibroblastoma associated withdermatofibrosarcoma protuberans: A case report. ModPathol. 1998;11:491–5.

19. Tantcheva-Poor I, Marathovouniotis N, Kutzner H, MentzelT. Vascular congenital dermatofibrosarcoma protuberans: Anew histological variant of dermatofibrosarcomaprotuberans. Am J Dermatopathol. 2012;34:e46–9.

20. Rodriguez-Jurado R, Palacios C, Duran-McKinster C,Mercadillo P, Orozco-Covarrubias L, Saez-de-Ocariz Mdel M,et al. Medallion-like dermal dendrocyte hamartoma: A newclinically and histopathologically distinct lesion. J Am AcadDermatol. 2004;51:359–63.

21. De Feraudy S, Fletcher CD. Fibroblastic connective tissuenevus: A rare cutaneous lesion analyzed in a series of 25cases. Am J Surg Pathol. 2012;36:1509–15.

22. Zelger BW, Ofner D, Zelger BG. Atrophic variants ofdermatofibroma and dermatofibrosarcoma protuberans.Histopathology. 1995;26:519–27.

23. Llombart B, Sanmartin O, Requena C, Monteagudo C,Botella-Estrada R, Nagore E, et al. Atrophicdermatofibrosarcoma protuberans with the fusion geneCOL1A1-PDGFB. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2008;22:371–4.

24. Young 3rd CR, Albertini MJ. Atrophic dermatofibrosarcomaprotuberans: Case report, review, and proposed molecularmechanisms. J Am Acad Dermatol. 2003;49:761–4.

25. Diaz-Cascajo C, Weyers W, Borghi S. Sclerosingdermatofibrosarcoma protuberans. J Cutan Pathol.1998;25:440–4.

26. Llatjos R, Fernandez-Figueras MT, Diaz-Cascajo C, Ribera M,Ariza A. Palisading and verocay body-prominentdermatofibrosarcoma protuberans: A report of three cases.Histopathology. 2000;37:452–5.

27. Banerjee SS, Harris M, Eyden BP, Hamid BN. Granular cellvariant of dermatofibrosarcoma protuberans.Histopathology. 1990;17:375–8.

28. Maire G, Pedeutour F, Coindre JM. COL1A1-PDGFB genefusion demonstrates a common histogenetic origin fordermatofibrosarcoma protuberans and its granular cellvariant. Am J Surg Pathol. 2002;26:932–7.

29. Mentzel T, Beham A, Katenkamp D, Dei Tos AP, FletcherCD. Fibrosarcomatous («high-grade»)dermatofibrosarcoma protuberans: Clinicopathologic andimmunohistochemical study of a series of 41 cases withemphasis on prognostic significance. Am J Surg Pathol.1998;22:576–87.

30. Penner DW. Metastasizing dermatofibrosarcomaprotuberans; a case report. Cancer. 1951;4:1083–6.

31. Llombart B, Monteagudo C, Sanmartin O, Lopez-Guerrero JA,Serra-Guillen C, Poveda A, et al. Dermatofibrosarcomaprotuberans: a clinicopathological, immunohistochemical,genetic (COL1A1-PDGFB), and therapeutic study of low-grade versus high-grade (fibrosarcomatous) tumors. J AmAcad Dermatol. 2011;65:564–75.

32. Zamecnik M. Fibrosarcomatous dermatofibrosarcomaprotuberans with giant rosettes. Am J Dermatopathol.2001;23:41–5.

33. Abbott JJ, Oliveira AM, Nascimento AG. The prognosticsignificance of fibrosarcomatous transformation indermatofibrosarcoma protuberans. Am J Surg Pathol.2006;30:436–43.

34. Bowne WB, Antonescu CR, Leung DH, Katz SC, Hawkins WG,Woodruff JM, et al. Dermatofibrosarcoma protuberans: Aclinicopathologic analysis of patients treated and followedat a single institution. Cancer. 2000;88:2711–20.

35. Orlandi A, Bianchi L, Spagnoli LG. Myxoiddermatofibrosarcoma protuberans: Morphological,ultrastructural and immunohistochemical features. J CutanPathol. 1998;25:386–93.

36. Zamecnik M, Michal M. Myxoid variant ofdermatofibrosarcoma protuberans with fibrosarcomatousareas. Zentralbl Pathol. 1993;139:373–6.

Page 12: Claves diagnósticas del dermatofibrosarcoma protuberans y su diagnóstico diferencial

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 3 ) : 1 5 7 – 1 6 8168

37. Diaz-Cascajo C. Myoid differentiation indermatofibrosarcoma protuberans and its fibrosarcomatousvariant. J Cutan Pathol. 1997;24:197–8.

38. Sanz-Trelles A, Ayala-Carbonero A, Rodrigo-Fernandez I,Weil-Lara B. Leiomyomatous nodules and bundles ofvascular origin in the fibrosarcomatous variant ofdermatofibrosarcoma protuberans. J Cutan Pathol.1998;25:44–9.

39. Cohen PR, Rapin RP, Farhood AI. Dermatofibroma anddermatofibrosarcoma protuberans: Differential expression ofCD34 and factor XIIIa. Am J Dermatopathol. 1994;16:573–4.

40. Abenoza P, Lillemoe T. CD34 and factor XIIIa in the differentialdiagnosis of dermatofibroma and dermatofibrosarcomaprotuberans. Am J Dermatopathol. 1993;15:429–34.

41. Sasaki M, Ishida T, Horiuchi H, MacHinami R.Dermatofibrosarcoma protuberans: An analysis ofproliferative activity DNA flow cytometry and p53overexpression with emphasis on its progression. Pathol Int.1999;49:799–806.

42. Simon MP, Pedeutour F, Sirvent N, Grosgeorge J, Minoletti F,Coindre JM, et al. Deregulation of the platelet-derived

growth factor B-chain gene via fusion with collagen geneCOL1A1 in dermatofibrosarcoma protuberans and giant-cellfibroblastoma. Nat Genet. 1997;15:95–8.

43. Salgado R, Llombart B, Pujol MR, Fernandez-Serra A,Sanmartın O, Toll A, et al. Molecular diagnosis ofdermatofibrosarcoma protuberans: A comparison betweenreverse transcriptase-polymerase chain reaction andfluorescence in situ hybridization methodologies. GenesChromosomes Cancer. 2011;50:510–7.

44. Llombart B, Sanmartin O, Lopez-Guerrero JA, Monteagudo C,Serra C, Requena C, et al. Dermatofibrosarcomaprotuberans: clinical, pathological, and genetic(COL1A1-PDGFB) study with therapeutic implications.Histopathology. 2009;54:860–72.

45. Patel KU, Szabo SS, Hernandez VS, Prieto VG, Abruzzo LV,Lazar AJ, et al. Dermatofibrosarcoma protuberans COL1A1-PDGFB fusion is identified in virtually alldermatofibrosarcoma protuberans cases when investigatedby newly developed multiplex reverse transcriptionpolymerase chain reaction and fluorescence in situhybridization assays. Hum Pathol. 2008;39:184–93.