48
COFRAGEM HORIZONTAL RAPID Construcción

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID - · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

Construcción

Page 2: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

IMPORTANTE:

Para o uso e emprego dos nossos produtos, devem serrespeitadas as disposições vigentes em matéria de segurançados organismos estatais ou profissionais de cada país.

As imagens incluídas nesta brochura representam momentosde situações ou fases de montagem, e, portanto, não sãoimagens completas para efeitos de segurança e não devem sertomadas como definitivas.

Todas as indicações em matéria de segurança e funcionamentodeste folheto, bem como os dados de esforços e cargas, devemser respeitados. Qualquer mudança ou montagem particular,necessitará de um cálculo ou de uma solução especial.

Os nossos equipamentos foram concebidos para funcionarcom os acessórios e componentes da nossa empresa. Pode serperigosa a utilização junto com sistemas de outros fabricantes,sem ter realizado as respectivas verificações.

A empresa reserva-se o direito de introduzir qualquermodificação advinda do desenvolvimento técnico do produto.

Reservados todos os direitos.Nem a totalidade nem parte deste documento pode serreproduzido ou transmitido por qualquer procedimentoelectrónico ou mecânico, incluindo fotocópia, gravaçãomagnética ou qualquer tipo de armazenamento deinformação e sistema de recuperação, sem a permissão porescrito da ULMA Construcción.

Page 3: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

46

12202226283044

ObjectivoDescrição do produtoMontagem e desmontagemSoluções técnicasElementos de segurançaAplicaçõesRecepção, armazenamento e limpezaComponentes e acessóriosEndereços da ULMA Construcción

Page 4: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

4Construcción

Objectivo

O objectivo do presente documento é fornecer informações sobre umdos nossos sistemas de cofragem horizontal, o RAPID.

Na primeira parte, é descrito o produto, prestando especial atenção àsuperfície cofrante e aos sistemas de escoramento utilizados com esteproduto.

Depois, é mostrada a montagem e desmontagem básica do produto.Na secção das Soluções Técnicas, são expostas as soluções oferecidaspelo sistema para resolver os diferentes casos que puderem surgir naobra.

Na secção de Elementos de Segurança, é indicado o modo em que seresolve a segurança na aplicação do sistema e dos componentes que oformam.

Na secção de Recepção, Armazenamento e Limpeza, são incluídas asindicações para realizar uma correcta manutenção, armazenamento etransporte ou deslocação das peças que compõem o RAPID.

Finalmente, há uma lista completa de componentes e acessórios, com assuas denominações e representações gráficas delimitadas.

Para conhecer mais detalhes sobre o correcto funcionamento, utilizaçãoe manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, recomenda-se consultar oManual de Uso deste produto.

Page 5: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

5Construcción

Page 6: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

6Construcción

Descrição do produto

O RAPID é uma cofragem modular recuperável para aexecução de lajes reticulares de blocos perdidos, lajesmaciças, lajes vigota e cintas, vigas penduradas, etc.

Os seus componentes principais são os seguintes:

Os três primeiros elementos formam uma estruturametálica sobre a qual se colocam os Tabuleiros, queservem de base da cofragem.

Os Cabeçais, Transversais e Tabuleiros, formam aestrutura recuperável do sistema, que foi desenhado de

Viga Longitudinal Transversal

Cabeçal Recuperável Tabuleiro

forma que, em menos de 72 horas após a betonagem,seja possível dispor do Tabuleiro para uma novacolocação.

O desenho dos Transversais esquinais em que seapoiam os Tabuleiros impede o deslizamento destes.

Page 7: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

7Construcción

Para o escoramento da cofragem, pode ser utilizadoqualquer Prumo da nossa gama, bem como o CIMBREG. A escolha de um ou de outro dependerá da altura asalvar e da carga. As Vigas Longitudinais, juntamentecom os Prumos ou Cimbre, formam a estrutura desuporte do sistema RAPID.

Com esta mesma cofragem, substituindo as VigasLongitudinais por Suportes de Viga, podem ser resolvidasas vigas de penduraradas que frequentemente aparecemnas lajes ou vigas isentas de lajes mistas (betão in situ +pré-fabricado). Nesse caso, o escoramento será semprerealizado com CIMBRE G, escolhendo a cruzeta emfunção do canto da viga e do seu peso.

O Tabuleiro utilizado habitualmente para formar asuperfície cofrante do sistema RAPID é do tipo tricapa.Será possível optar entre o TRIMAX e o TRI dependendoda qualidade de acabamento requerida em cada caso.

TRIMAX é um tabuleiro tricapa de alta qualidade,composto por três camadas de madeira de abeto. Ascamadas exteriores desenvolvem-se em sentidolongitudinal e a interior, em sentido transversal.

É fabricada em duas espessuras: 21 e 27 mm.

TRIMAX é resistente à água em ebulição e aos agentesatmosféricos. A sua colagem é do tipo AW 100,conforme norma ÖNORM B3023. A superfície exteriorapresenta um revestimento de resina sintéticamelamínica amarela de 130 gr/m2 e bordos selados.

As lâminas interiores estão coladas em toda a suasuperfície, lixadas e calibradas, ficando assimassegurada a uniformidade na sua espessura.

A qualidade do acabamento fornecida por estetabuleiro ao betão é vista uniforme.

TABULEIROS

Trimax

TRI é um tabuleiro tricapa de alta qualidade, compostopor três camadas de madeiras de coníferas (abeto oupinho). As camadas exteriores desenvolvem-se emsentido longitudinal e a interior, em sentido transversal. A colagem é do tipo AW100 e cumpre com a normaÖNORM B3023.

É fabricada em duas espessuras: 21 e 27 mm.

A superfície exterior apresenta um revestimento deresina sintética melamínica amarela de 120 gr/m2 ebordos selados.

Tri

Page 8: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

8Construcción

O Prumo SP foi concebida para o escoramento dossistemas de cofragem horizontal, bem como para umautilização mais geral nas diferentes necessidades deescoramento que podem surgir na obra. A sua principalcaracterística é a rápida aproximação do elemento aescorar, que se consegue graças ao especial desenho deregulação e fixação em altura. O ajuste final é realizadomediante rosca. As técnicas de revestimento comresinas epoxi proporcionam-lhe uma camada deprotecção eficaz contra a oxidação.

PRUMO SP

Estes dados são para Prumos válidos deacordo com os critérios de conformidadedefinidos pela ULMA (descritos noManual de Uso) aprumados e com cargavertical centrada.

• CR / CU> até 4,5 m de altura

• CR / CU>2,5 a partir de 4,5 m de altura

Para obter as cargas de utilização (CU),devem dividir-se estas cargas de rotura(CR) entre o coeficiente de segurançaoportuno para cada caso.

Este coeficiente de segurança serásempre superior a 2:

Existem três tipos de Prumo dentros da gama da SP:

• Prumo Normal• Prumo Forte• Prumo F-600

A carga a que vá ser submetido e a altura a salvardecidirão a selecção do Prumo mais adequado paracada caso. Junta-se o quadro das cargas de rotura(CR) (kg).

Page 9: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

9Construcción

A altura atingida por este Prumo abrange os 4,55m até aos 6 m.

Na seguinte tabela, pormenorizam-se as cargas deutilização (kg) do Prumo F-600 em função daaltura que vai atingir.

Estes dados são para Prumos válidos deacordo com os critérios de conformidadedefinidos pela ULMA (descritos noManual de Uso) aprumados e com cargavertical centrada.

Page 10: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

10Construcción

CIMBRE G

O CIMBRE G é um sistema de escoramento dacofragem horizontal adequado para os casos emque se ultrapassa a altura máxima alcançávelpelos Prumos. A estrutura do sistema é formadabasicamente pelos Suplementos.

Os suplementos são colocados uns em cima dosoutros até alcançar a altura desejada,combinando as diferentes alturas deSuplemento mais os Veios de Nivelamento.

O CIMBRE G está dotado de diferentesCabeçais que permitem o escoramento dasVigas Longitudinais ou Suportes de Viga,segundo o caso.

• Torres encadeadas, formadas por Suplementos G-100 de 1,85 m, travadas medianteCruzetas e com os Veios de Nivelamento estendidos um máximo de 65 cm (H: altura totalda Cimbre): 0<H≤10 m… Carga de utilização por pé: 20 kN

• Torres independentes, formadas por Suplementos G-100 de 1,85 m e com os Veios deNivelamento estendidos um máximo de 65 cm: Carga de utilização por pé: 12 kN

De forma orientativa, fornecem-se os seguintes limitesde carga, considerando sempre que o Cimbre tenhasido montado correctamente, cumprindo com asespecificações de montagem:

As alturas de mais de 10 m precisam deum estudo técnico mais exaustivo.

Page 11: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

11Construcción

Page 12: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

12Construcción

Instruções de montagem

1 Vigas Longitudinais são situadas no piso com asorelhas para cima para colocar os CabeçaisRecuperáveis em todo o seu comprimento. OsCabeçais Recuperáveis são fixados batendo a cunha.

Montagem básica da cofragem rapid

Para mais informações,consulte o Manual de Uso daCofragem Horizontal RAPID

Page 13: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

13Construcción

2 Ancorar a primeira Viga Longitudinal em torno de umpilar, para que o sistema seja estável desde o início dasua montagem. Eleva-se a Viga Longitudinal, com osseus respectivos Cabeçais, com a ajuda de 2 Prumos.

Nas torres de andaime móvel, serapreciso trabalhar com a travagemactivada e não serão realizadosdeslocamentos quando o operário seencontra sobre as mesmas.

3 Os Transversais são suspensos da VigaLongitudinal. Em seguida, coloca-se aomesmo nível da primeira Viga Longitudinaluma outra Viga Longitudinal apoiada em 2Prumos.

Page 14: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

14Construcción

4 Com a ajuda de Cabeçais Móveis ePrumos, são colocados aos Transversaisque interfiram com os pilares e nãopodem ser colocados no seu respectivoCabeçal Recuperável.

5 De forma a estabilizar a estrutura, écolocado um Tabuleiro na zona do pilar.

O tabuleiro deve ser colocado desdeuma torre de andaime móvel ou detrabalho. Se não for possível, estaoperação será realizada a partir daparte superior da estrutura dacofragem, assegurando-se sempreque o operário permanece amarradoa uma linha de vida para evitar a suaqueda.

Page 15: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

15Construcción

6 6. Continua-se a montagem de VigasLongitudinais, encaixando-as pelas janelas deumas e pelas linguetas do Cabeçal dasoutras com a ajuda de um Prumo.

O Prumo deverá estar estendidoaproximadamente à alturanecessária.

7 Faz-se o mesmo com a Viga Longitudinal domesmo nível. Depois, podem ser colocadas osrespectivos Transversais, prestando atenção àordem, já que se deve colocar um Transversalesquinal cada 2 m. Os demais Transversaisserão intermédios.

Page 16: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

16Construcción

8 Uma vez montada a estrutura, procede-se aonivelamento da cofragem, com a ajuda deníveis e do topógrafo da obra.

9 Os Prumos restantes são colocados inserindo-os somente nos encaixes da Viga Longitudinal,à altura adequada e bem aprumados.

Page 17: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

17Construcción

10 Colocar os Tabuleiros de forma segura paratravarem com os Transversais esquinais.

Page 18: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

18Construcción

Instruções de desmontagem

A fase de recuperação ou desmontagem da cofragem RAPIDé realizada em duas fases.

Na primeira fase, no terceiro dia após a betonagem da laje,desmonta-se o material recuperável (Cabeçais, Transversais eTabuleiros) de forma que ficam, como escoramento da laje,as Vigas Longitudinais com os Prumos ou o Cimbre.

Numa segunda fase, após 21 ou 28 dias, ou no tempo queproceder segundo as especificações técnicas das lajes e oritmo da execução das mesmas, desmontam-se as VigasLongitudinais que ficaram a escorar a laje com os Prumos ouo Cimbre.

1 Quer desde o chão, quer desde uma torre móvel, soltam-se os Cabeçais Recuperáveis de uma fileira de VigasLongitudinais batendo com um martelo a cunha dos referidos Cabeçais, retirando-os assim da sua posição nasorelhas das Vigas Longitudinais.

Para mais informações,consulte o Manual de Uso daCofragem Horizontal RAPID

2 Os Transversais ficam soltos uma vez soltos dos CabeçaisRecuperáveis.

O material recuperável (Cabeçais,Transversais e Tabuleiros) pode serretirado sem necessidade de que caiaao chão, colocando previamente umarede por baixo da zona a recuperar.

Page 19: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

19Construcción

3 Seguidamente, con la ajuda de um pé de cabra desofram-se os Tabuleiros.

4 Decorrido o tempo necessário, procede-se a recuperação da Viga Longitudinal juntamente com o escoramentoutilizado, quer seja Prumo ou Cimbre.

A ordem é um factor essencial desegurança.

As movimentações dos materiais deum andar para outro devem sersempre realizadas sobre paletesdevidamente cintados para evitar asua queda.

Page 20: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

20Construcción

REMATES CONTRA PILAR

ESCORAMENTO COM PRUMO SP

ESCORAMENTO COM CIMBRE G

Quando o elemento de escoramento utilizado for oPrumo, mediante a colocação de Cabeçais Móveisobtém-se a montagem de Transversais de forma a queo tabuleiro conte com apoios adicionais que garantema sua estabilidade.

Quando o elemento de escoramento utilizado for oCimbre, serão colocados Cabeçais com Orelhaacompanhados de Tubos para Orelha a fim deestabelecer novos apoios para o tabuleiro.

Cabeçal Móvel

Transversal

Cabeçal C/Orelha

Tubo P/Orelha

Soluções Técnicas

Page 21: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

21Construcción

Vigas Transversais

ESCORAMENTO DE VIGASO Suporte de Viga é colocado de forma perpendicular àviga e permite reforçar o Tabuleiro com mais VigasTransversais na zona da mesma. Uma vez descofrado, oSuporte de Viga fica como elemento de suportejuntamente com o Cimbre.

Suporte de Viga

VIGA DE SALIÊNCIAA Viga de Saliência é um elemento auxiliar que forneceum espaço para trabalhar na cofragem do bordo dalaje. O Prumo é utilizado como elemento deescoramento.

Viga de Saliência

Viga de Saliência Esquinal

REFORÇO VIGA LONGITUDINALO Reforço Viga Longitudinal oferece apoios adicionais àViga Longitudinal quando o escoramento for realizadocom Cimbre G, colocando um ou dois Cabeçais 55.

Reforço Viga Longitudinal

Cabeçal 55

Page 22: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

22Construcción

Elementos de segurança

A função principal dos elementos de segurança dacofragem RAPID é proteger, de forma perimetral, tantoas superfícies cofradas como aqueles vãos que geramrisco de queda em altura nos processos de cofragem,montagem de armadura e betonagem.

A distância idónea para a colocação dos Cabeçais de Segurança é de 2 m. Os Cabeçais de Segurança permitem oalojamento normal dos Transversais, para além de permitir a inserção do Pé de Varanda S-V.

Colocação do Cabeçal de Segurança sobre umaViga Longitudinal intermédia.

Colocação do Cabeçal de Segurança sobre umaViga Longitudinal de bordadura ou perímetro dacofragem.

Estão formados pelos Cabeçais de Segurança, o Pé deVaranda S-V, os Tubos de Fecho e os Rodapés.

Page 23: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

23Construcción

O Pé de Varanda S-V tem uns orifíciospassantes que, enfrentados aos quelevam os Cabeçais de Segurança,permitem a colocação de umacavilha.

A colocação de cavilhas é apenasnecessária quando a montagem dacofragem for realizada em condiçõesextremas, como zonas desprotegidas,grandes pressões por causa do vento,etc.

Caso seja necessário colocar VigaSaliência, a solução é fornecida pelasViga Saliência esquinal, cujo extremofacilita a inserção dos Pés deSegurança, não sendo necessária acolocação dos Cabeçais de Segurança.

Uma vez colocados todos os Pés de Varanda S-V, procede-se à finalizaçãodo Guarda-Corpos, colocando os Tubos de Fecho. Os Rodapés serãocolocados na parte inferior dos Pés de Varanda S-V.

Pé Corrimão S-V

Rodapé

Tubo

Page 24: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

24Construcción

Uma vez que a cofragem conta com todas asprotecções laterais, é preciso articular a protecção debordaduras das lajes na fase de descofragem. Para tal,utilizaremos a Cone para Pé de Varanda S-V.

Colocação do Cone para Pé de Varanda S-V.

Page 25: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

25Construcción

No momento de proceder à descofragem do materialrecuperável, devemos realizar as protecções da laje, deforma a que fique fechado todo o perímetro damesma.

Os Pés de Varanda S-V são introduzidos nosCones para os Pés de Varanda S-V que estãoinseridas na laje.

Pé Varanda S-V

Rodapé

Tubo

Page 26: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

26Construcción

REMATES CONTRA PILAR

Escoramento com Prumo SP

Utilização do Cabeçal Móvel para incorporar um oudois apoios adicionais ao tabuleiro.

Escoramento com Cimbre G

Utilização do Cabeçal C/Orelha e do Tubo P/Orelha paraincorporar um ou dois apoios adicionais ao tabuleiro.

Cabeçal Móvel

Transversal

Transversal

Cabeçal C/Orelha

Tubo P/Orelha

Escritórios E. Leclerc (Pamplona)

Pavilhão ULMA Packaging (Oñati)

Aplicações

Page 27: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

27Construcción

VIGA SALIÊNCIA

A utilização da Viga Saliência e da Viga Saliênciaesquinal permite cofrar fora da projecção da laje paraformar a plataforma de trabalho, utilizando para tal umPrumo inclinado como escoramento. Viga Saliência

Viga Saliência Esquinal Centro comercial (Barcelona)

ESCORAMENTO DE VIGASO escoramento de viga é realizado com o Suporte de Viga. Este suporte é colocado de formaperpendicular à viga e permite reforçar o Tabuleiro com mais Transversais na zona da mesma.Uma vez descofrado, o Suporte de Viga fica como elemento de escoramento.

Museu Guggenheim (Bilbau)Suporte de Viga

Cabeçal 55

Transversais

TransversalEsquinal

REFORÇO VIGA LONGITUDINAL

Delegação ULMA (Madrid)

O Reforço Viga Longitudinal permite reforçar o mesmoquando o escoramento for realizado com Cimbre G,colocando um ou dois Cabeçais 55 como apoio adicional.

Reforço Viga Longitudinal

Page 28: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

28Construcción

Recepção, armazenamento e limpeza

RECEPÇÃO DO MATERIAL NA OBRA• Vedar, fechar ou delimitar a área de trabalho, se

necessário.

• Recepção do veículo de transporte na obra, apósobtenção, se for preciso, das licenças necessárias.

• Previamente será estabelecida a zona dearmazenamento, devidamente sinalizada.

Descarga mecanizada

DESCARGA DO MATERIAL

• Todo o material chegará cintado ou agrupado.

• A pessoa responsável pela recepção do materialdeverá rever o estado das paletes ou cestos.

• Será sinalizado o percurso do empilhador, para evitarinterferências com o pessoal.

• O operador do empilhador deverá posicionar osmateriais seguindo as indicações do operárioresponsável pelo armazenamento.

• O operário responsável pelo armazenamento ou pelarecpção nunca se deverá posicionar no percurso doempilhador.

Descarga com grua• O operário responsável pela descarga não deverá

ficar sob a carga.

Descarga manual

• Não se manipularão cargas superiores a 25 kg poruma só pessoa.

• Para guiar a carga até ao local adequado, o operáriodeverá aguardar que a carga esteja praticamente nosolo.

Page 29: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

29Construcción

A Viga Longitudinal, o Transversal Esquinal Reforçado, oTransversal Esquinal Intermédio e os Tabuleiros sãofornecidos em paletes cintadas. Os restantes elementossão fornecidos a granel em cestos.

O armazenamento dos componentes do sistema deve sersempre realizado depois da sua limpeza e em cadacolocação.

Os Tabuleiros devem ser empilhados separadamente naobra, em suportes a nível e sob coberta.

ELEVAÇÃO DO MATERIAL

As peças mais volumosas serão içadas (ou baixadas) aosandares (ou níveis diferentes) em paletes cintados pelosdois extremos; o conjunto será suspenso mediantesistema da correntes do gancho da grua torre. Osrestantes elementos serão transportados em cestos.

LIMPEZA

A limpeza das superfícies da cofragem deve ser vigiadaantes de proceder à colocação dos materiais que fazemparte da estrutura.A limpeza dos tabuleiros deve ser realizada depois decada uso, com uma escova e uma imprimação dedescofrante.

ARMAZENAMENTO

Expor os tabuleiros a forte luz solar ea chuvas prolongadas pode serperigoso.

Evitar-se-á a utilização de escovas dearame que possam deteriorar asuperfície do tabuleiro.

Page 30: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

30Construcción

Componentes e acessórios

CODIGOPESO (kg)

18600011,8

Cabeçal Recuperável

CODIGOPESO (kg)Viga Longitudinal

Elementos Básicos

111720,8

186001018600121860014

Viga Longitudinal 2/0,67Viga Longitudinal 3,35/0,67

Viga Longitudinal 4/0,67

Page 31: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

31Construcción

CODIGOPESO (kg)

10,21421

186052918605301860532

Viga LongitudinalViga Longitudinal 2/1Viga Longitudinal 3/1Viga Longitudinal 4/1

Page 32: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

32Construcción

CODIGOPESO (kg)

Transversal Rçdo. 1,5Transversal 2

18605041860060

9,312,6

Transversal L (mm)

15142018

CODIGOPESO (kg)

Transversal Esquinal Rçdo. 1,5Viga Transversal Esquinal 2

18605051860143

9,913,5

L (mm)

15142018

CODIGOPESO (kg)

Transversal 1Transversal 1,5

18600571860058

4,46,4

L (mm)

10091513,5

Page 33: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

33Construcción

CODIGOPESO (kg)

Transversal Esquinal 1Transversal Esquinal 1,5

18601451860144

5,47,4

Transversal L (mm)

10091513,5

CODIGOPESO (kg)

Tabuleiro Tricapa 2000x503x21Tabuleiro Tricapa 2000x503x27Tabuleiro Tricapa 1000x503x27Tabuleiro Tricapa 1330x503x27Tabuleiro Tricapa 1970x503x27

72511317251132725113018605121860650

11,4157,29,6

13,4

Tabuleiro L (mm)

20002000100013301970

A (mm)

503503503503503

E (mm)

2127272727

Page 34: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

34Construcción

Elemento Auxiliares

CODIGOPESO (kg)

18600671,4

Cabeçal Móvel

CODIGOPESO (kg)

18601102,6

Cabeçal C/Orelha

CODIGOPESO (kg)

Viga SaliênciaViga Saliência Esquinal

18600311860146

6,88,2

Viga Saliência

Page 35: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

35Construcción

CODIGOPESO (kg)

Suporte Viga 1Suporte Viga 1,34Suporte Viga 2,2

186051018604971860513

1418,624,6

Suporte Viga

Page 36: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

36Construcción

CODIGOPESO (kg)

18602845

Reforço Viga Longitudinal

CODIGOPESO (kg)

18605181,5

Cabeçal de Segurança

CODIGOPESO (kg)

Postiço 1 (1,97)Postiço 1,5 (1,97)

Postiço 2 (1,97)

185053718505361860535

0,10,20,3

Postiço

Elementos de segurança

L (mm)

101015152020

Page 37: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

37Construcción

CODIGOPESO (kg)

18605162,5

Pé Varanda S-V

CODIGOPESO (kg)

20333002033500203370020338002034000

1233,46,4

Tubo 42Tubo 42/0,5

Tubo 42/1Tubo 42/1,55Tubo 42/2,1Tubo 42/3,1

L (mm)

5001000155021003100

CODIGOPESO (kg)

20238008,4

Tubo 42/4070 C/Encaixe

Page 38: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

38Construcción

CODIGOPESO (kg)

20126002012400

1,21,3

AbraçadeiraAbraçadeira Fixa 42/42

Abraçadeira Giratória 42/42

Consumíveis

CODIGOPESO (kg)

18605330,1

Cone Pé de Varanda S-V

CODIGOPESO (kg)

19041000,007

Tampa 42

Page 39: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

39Construcción

Bidão Descofrante 25 l.Bidão Descofrante 210 l.

CODIGOPESO (kg)

72304227230421

22200

Bidão Descofrante

CODIGOPESO (kg)

72304332,2

Pulverizador

Page 40: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

40Construcción

Prumo SP

CODIGOPESO (kg)

21500002150500215430021593332154400

H (m)

1,75-3,12,1-3,5

2,1-3,652,35-4

3,65-5,25

Ø d (mm)

4040525252

Ø D (mm)

4848606060

1010,613,615,118,8

Prumo Normal e FortePrumo Normal 1,75/3,1Prumo Normal 2,1/3,5Prumo Forte 2,1/3,65

Prumo Forte 2,35/4Prumo Forte 3,65/5,25

CODIGOPESO (kg)

2166552

H (m)

4,55-6

Ø d (mm)

64

Ø D (mm)

7545

Prumo F-600

Page 41: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

Veio de Nivelamento 0,5Veio de Nivelamento 1

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

41Construcción

Cimbre G

CODIGOPESO (kg)

20003001,2

Placa Base

CODIGOPESO (kg)

20006002000700

3,26,2

Veio de Nivelamento

Cabeçal 55Cabeçal 70

CODIGOPESO (kg)

18600881860500

4,455,54

Cabeçal

L (mm)

545995

Page 42: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

42Construcción

Suplemento G-100 1Suplemento G-100 1,55Suplemento G-100 1,85

CODIGOPESO (kg)

200330020035002003600

12,513,415,5

Suplemento

Page 43: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

43Construcción

Cruzeta bicolor 1Cruzeta bicolor 1,5

Cruzeta bicolor 2Cruzeta bicolor 1,5/0,75

Cruzeta bicolor 2/0,75

CODIGOPESO (kg)

18605071860101186010718600981860104

L (mm)

120012001200750750

X (mm)

10651570207515702075

3,94,85,84,25,4

Cruzeta

Plataforma G 1,065Plataforma G 1,57

Plataforma G 2,075

CODIGOPESO (kg)

186058018605721860582

L (mm)

106515702075

7,6911,2315

Plataforma

Page 44: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

44Construcción

Fábrica

ULMA C y E, S. Coop.

Ps. Otadui, 3 - Apdo. 1320560 OÑATI (Guipúzcoa) ESPANHATel.: +34 943 034900Fax: +34 943 034920Web: www.ulmaconstruccion.com

A ULMA no mundo

ULMA Betonschalungenund Gerüste GmbHKronberger Str. 16D-63110 RODGAU-DUDENHOFEN(Alemanha)Tel.: + 49 6106 28677 0Fax: + 49 6106 28677 86

ULMA Andamios y EncofradosArgentina, S.A.Bernardo de Irigoyen 722 6ACP1072AAP CAPITAL FEDERAL(Argentina)Tel./Fax: + 541 14 3425132

ULMA Brasil - Fôrmas eEscoramentos Ltda.Rua João Dias Ribeiro, 210Jd. Sagrado Coração de JesusItapevi - SP (Brasil)CEP: 06693-810Tel./Fax: + 55 11 46191300

ULMA Chile - Andamios yMoldajes, S.A.Vizcaya nº 325 - Pudahuel(Ruta 68, Camino Noviciado)SANTIAGO (Chile)Tel.: + 56 2 6010530Fax: + 56 2 6010535

ULMA Formworks China 1009 Fortunegate Mall1701 Bei Jing Xi RoadShanghai, 200040 R. P. da ChinaTel.: 0086 21 62887070Fax: 0086 21 62885980

ULMA, S.A.R.L. 27, rue Gustave EiffelZ.I. de la Marinière91070 BONDOUFLE (França)Tel.: + 331 69 11 63 30Fax: + 331 69 11 63 31

Filial Eguilles50, allée MeulièreZ.I. - Route de Berre13510 EGUILLES (França)Tel.: + 334 42 64 62 30Fax: + 334 42 64 62 31

Filial Saint Herblain11, rue FondeurZ.I. du Tisserand44800 SAINT HERBLAIN(França)Tel.: + 332 51 80 48 04Fax: + 332 51 80 48 05

Filial La Chapelled’ArmentièresZone IndustrielleRue André Ampère59930 LA CHAPELLED’ARMENTIERES (França)Tel.: + 333 20 07 11 86Fax: + 333 20 07 11 68

Filial TarnosRue de l’IndustrieZ.I. de Tarnos40220 TARNOS (França)Tel.: + 335 59 64 44 45Fax: + 335 59 64 44 84

ULMA Steigers b.v.Sophialaan, 5 - 3542 AR UTRECHT Postbus 40298 - 3504 AB UTRECHT(Paises Baixos)Tel.: + 3130 2413020Fax: + 3130 2413016

ULMA Encofrados Perú, S.A.Av. Argentina 2882LIMA (Perú)Tel.: + 51 1 451 8088Fax: + 51 1 451 5995

ULMA Portugal Lda.Zona Industrial - Rua A, s/nVale de Figueira2695 SÃO JOÃO DA TALHALISBOA (Portugal)Tel.: + 351 219 947 850Fax: + 351 219 558 022

Filial PortoZona Industrial da FeiteiraRua das Casas Queimadas717 Grijó4415-439 VILA NOVA DE GAIAPORTO (Portugal)Tel.: + 351 227 418 820Fax: + 351 227 418 829

ULMA Form Works, INC58, Fith Avenue - HawthorneNEW JERSEY 07506 (EUA)Tel.: + 1 973 636 2040Fax: + 1 973 636 2045

Filial Baltimore8840 Keiso DriveESSEX, Maryland 21221 (EUA)Tel.: + 1 443 460 3838Fax: + 1 443 460 3837

Page 45: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

45Construcción

BAUMA S.A.ul. Klasyków, 1003-115 VARSOVIA (Polonia)Tel.: + 48 22 51 02 300Fax: + 48 22 81 43 131

Filial Lublinul. Diamentowa, 220-447 LUBLIN (Polonia)Tel./Fax: + 48 81 44 17 541

Filial Katowiceul. Roździeńskiego, 188b40-203 KATOWICE (Polonia)Tel./Fax: + 48 32 35 33 390-91

Filial Krakówul. Postańców, 6631-203 KRAKÓW (Polonia)Tel./Fax: + 48 12 64 73 422Fax: + 48 12 64 16 506

Filial Łódżul. Żniwna 4/894-250 ŁÓDŻ (Polonia)Tel./Fax: + 48 42 65 00 325Tel: + 48 42 65 16 382

Filial Gdańskul. Budowlanych, 2780-298 GDAŃSK (Polonia)Tel./Fax: + 48 58 6670204

Filial Poznańul. Wołowska, 7060-167 POZNAŃ (Polonia)Tel.: + 48 61 86 30 057-59Fax: + 48 61 86 30 160

Filial Wrocławul. Armii Krajowej, 5350-541 WROCŁAW (Polonia)Tel./Fax: + 48 71 36 73 090

+ 48 71 31 11 086

Oficina Szczecinul. Gerarda Merkatora, 770-676 SZCZECIN (Polonia)Tel./Fax: + 48 91 46 23 463

Oficina Bydgoszczul. Towarowa, 3685-746 BYDGOSZCZ (Polonia)Tel./Fax: + 48 52 34 52 565

Oficina Nowa Sólul. Staszica, 267-100 NOWA SÓL (Polonia)Tel./Fax: + 48 68 38 70 221

ALPI, S.A.Zona Industriale EstI-39035 MONGUELFO (BZ) (Italia)Tel.: + 39 0474 947 400Fax: + 39 0474 947 499

Page 46: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

46Construcción

Fábrica

ULMA C y E, S. Coop.

Ps. Otadui, 3 - Apdo. 1320560 OÑATI (Guipúzcoa) ESPANHATel.: +34 943 034900Fax: +34 943 034920Web: www.ulmaconstruccion.com

A ULMA na Espanha

Filial ALICANTECapitán Dema, 1Piso 4º - Oficina 203007 ALICANTETel.: 965 106570Fax: 965 106573

Filial ARAGONPol. Ind. San Valero, Nave 103Ctra. de Castellón, km 4,40050013 ZARAGOZATel.: 976 500870 Fax: 976 501095

Filial ASTURIASPol. Ind. de Roces, 5Gustavo Eiffel, 4633211 GIJON (Asturias)Tel.: 98 5168038Fax: 98 5167513

Filial BALEARESPol. Ind. Cals EnagistesAlexandre Laborde, 2807011 PALMA DE MALLORCATel.: 971 763745 Fax: 971 205412

Filial BARCELONAPol. Ind. Sud - EstPintor Velázquez, 7 y 908213 POLINYA (Barcelona)Tel.: 93 7132727Fax: 93 7133643

Filial NORTEPol. Ind. GoiainAv. San Blas, 101170 LEGUTIANO (Alava)Tel.: 945 001100Fax: 945 001111

Filial SEVILLAPol. Ind. FridexAutovía Sevilla - Málaga km 4,241500 ALCALA DE GUADAIRA(Sevilla)Tel.: 95 5630044Fax: 95 5630020

Filial TENERIFEPol. Ind. Valle de GüimarManzana XIII - Parcelas 21 y 2238509 GÜIMAR (Tenerife)Tel.: 922 505020Fax: 922 501101

Filial VALENCIAPol. Ind. Los VientosGregal, 7(Apdo. 96 Moncada)46119 NAQUERA (Valencia)Tel.: 96 1399130Fax: 96 1399096

Filial HUELVAPol. Ind. San Jorge, Nave 8021810 PALOS DE LA FRONTERA(Huelva)Tel.: 959 531014Fax: 959 656030

Filial LAS PALMASPol. Ind. Las MajorerasLos Llanillos, 3335259 INGENIO (Las Palmas)Tel.: 928 789212Fax: 928 789538

Filial MADRIDPol. Ind. Sur28863 COBEÑA (Madrid)Tel.: 91 6523199 Fax: 91 6528828

Filial MALAGAPol. Ind. VillarrosaCarril de las Serrerías s/n Nave 2 Izda.29004 MALAGATel.: 952 176389Fax: 952 231047

Filial MURCIAPol. Ind. La Serreta Calí, s/n30500 MOLINA DE SEGURA(Murcia)Tel.: 968 642679Fax: 968 641276

Filial CADIZPol. Ind. San RoqueNaves 14-1511369 TARAGUILLA - SAN ROQUE(Cádiz)Tel.: 956 612096Fax: 956 611128

Filial CASTILLA - LEONCtra. Burgos - Portugal, km 11647270 CIGALES (Valladolid)Tel.: 983 581009Fax: 983 581021

Filial DERIOIturritxualde, 348160 DERIO (Vizcaya)Tel.: 94 4521425Fax: 94 4522468

Filial GALICIAPol. Ind. Espíritu SantoRua Bell, 24-2615650 CAMBRE (La Coruña)Tel.: 981 649802Fax: 981 649060

Filial GRANADACamino Nuevo, s/n18210 PELIGROS (Granada)Tel.: 958 405028Fax: 958 405328

Page 47: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

COFRAGEM HORIZONTAL RAPID

47Construcción

Outros Sistemas de Cofragem Horizontal

CC-4 MESA VR

RECUB ENKOFLEX

Page 48: COFRAGEM HORIZONTAL RAPID -  · PDF filee manuseio da Cofragem Horizontal RAPID, ... O desenho dos Transversais esquinais em que se ... a uma linha de vida para evitar a sua

ECJS

01