Coleção SuzukiVESTUÁRIO E ARTIGOS PROMOCIONAIS

05 MODAInspirado nos estilos americanos clássicos retro e com um inconfundível sabor japonês.

13 VINTAGEO vestuário da celebração das vitórias da Suzuki. Versátil e confortável.

18 EQUIPAVista-se como a equipa oficial da Suzuki. Uma grande variedade de peças à sua disposição. Vestuário desportivo, confortável e de grande qualidade.

31 CRIANÇASDiversão e moda. Uma ampla gama de vestuário para crianças prático e com estilo.

37 ARTIGOS PROMOCIONAISGrande variedade de artigos. Relógios, carteiras, chaveiros, bolsas, etc. O presente ideal para o fã da Suzuki.

43 BUSINESSO melhor corte ao distinto sabor Europeu. Subtil, mas sofisticado.

A Suzuki disponibiliza uma nova coleção de vestuário para os fãs e para as equipas desportivas. A nova colecção é muito elegante e confortável.

A marca utiliza o motivo “Katana” que é a raiz da marca Japonesa. Todas as peças de vestuário foram elaboradas com a máxima precisão, caraterística que carateriza a engenharia Suzuki.

Bem vindo à coleção Suzuki

47 VIAGEMQuando viajar vá devidamente equipado. A nossa coleção de viagem foi criada com base na vasta experiência de condução de motos de turismo.

53 TAMANHOSA nossa coleção de vestuário dispõe de um grade leque de tamanhos. Verifique os tamanhos disponíveis na nossa tabela.

Nota:

Para encomendar os produtos indicados neste catálogo, agradecemos o favor de consultar um concessionário Suzuki. Por favor verifique em www.suzuki.pt qual o concessionário mais próximo da sua residência.

05 MODA

Inspirado nas passarelas urbanas da América e do Japão, a nova linha é um complemento bastante apelativo à coleção de vestuário da Suzuki.

Baseada no retro e na actualidade, esta seleção de t-shirts, polos, bonés e cintos é distinta em pormenores e em qualidade. É prática e veste com conforto.

Moda

06

Homem T-shirt Life at Full Speed Verde, com impressão em relevo, 100% Algodão. S/M/L/XL/XXL 990F0-FTS01-tamanho

Homem T-Shirt Engineered 4 Life Cinzento com impressão em relevo a branco, 67% Algodão, 33% Poliester. S/M/L/XL/XXL 990F0-FTS02-tamanho

Homem T-Shirt Motor Co T-Shirt vermelha com mangas a azul, impressão a amarelo e branco, 100% Algodão. S/M/L/XL/XXL 990F0-FTS03-tamanho

Homem - Life at Full Speed Polo com capuz Azul marinho com impressão, bolso de grande dimensão, 80% Algodão, 20% Poliester.S/M/L/XL/XXL 990F0-FHM01-tamanho

07

Senhora T-Shirt Life at Full Speed T-Shirt Cor de rosa e creme com impressão, 100% Algodão.XS/S/M/L/XL 990F0-FTL01-tamanho

Homem Polo Life at Full Speed Azul e creme com impressão, bolso de grande dimensão, 80% Algodão, 20% Poliester.XS/S/M/L/XL 990F0-FHL01-tamanho

08

Cinto em pele Life at Full Speed Pele preta de qualidade com emblema gravado. 95/110/125CM 990F0-FBT02-tamanho

Polo Motor Co Azul marinho com bordado, 100% Algodão. S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-FPS01-tamanho

Homem Polo Motor Co Rugby Vermelho, branco e azul, com bordado Motor Co, 100% Algodão. S/M/L/XL/XXL 990F0-FRS01-tamanho

Cinto textil Motor Co Reversivel em creme e preto com emblema gravado, 100% Poliester. TAMANHO ÚNICO 990F0-FBT01-000

Homem Polo Engineered 4 Life Rugby Vermelho, branco e azul, com bordado de elevada qualidade, 100% Algodão. S/M/L/XL/XXL 990F0-FRS02-tamanho

Senhora Polo Engineered 4 Life Rugby Vermelho, branco e azul, com bordado de elevada qualidade, 100% Algodão. XS/S/M/L/XL 990F0-FRL01-tamanho

09

10

11

Homem Polo Striped Casual Polo branco com bordado Takumi a vermelho, azul e creme, 95% Algodão, 5% Elastane. S/M/L/XL/XXL990F0-STPM1-tamanho

Homem T-Shirt Striped Casual T-Shirt branca com lista Takumi azul, vermelho e creme, 100% Algodão. S/M/L/XL/XXL990F0-STTS1-tamanho

Senhora Polo Striped Casual Polo azul escuro, com lista Takumi azul, vermelho e creme, 95% Algodão, 5% Elastane. XS/S/M/L/XL 990F0-STPL1-tamanho

Boné S-Style Preto com emblema bordado a vermelho ‘S’, 100% Algodão. S-M/L-XL 990F0-FCP03-00S 990F0-FCP03-00L

Boné Motor Co Baseball Azul com bordado a branco, alça de ajuste em pele, 100% Algodão. TAMANHO ÚNICO990F0-FCP01-000

Boné Life at Full Speed Baseball Azul marinho com bordado a branco e amarelo, alça de ajuste em pele, 100% Algodão. TAMANHO ÚNICO 990F0-FCP02-000

13 VINTAGE

14

T-Shirt World Champion Desenho retro, celebrando o Fabricante do Ano em 1970, 100% Algodão.S/M/L/XL/XXL 990F0-HTS02-tamanho

T-Shirt Isle of Man Desenho retro, celebrando a vitória de Mitsuo Ito - Isle of Man em 1963, 100% Algodão. S/M/L/XL/XXL 990F0-HTS01-tamanho

15

A nossalinha VintageCom uma história longa e bem sucedida nas pistas de todo o mundo, não faltam motivos para nos inspirarmos.

Esta coleção comemora lendas das corridas, Mitsuo Ito e Barry Sheene, estes polos e T-shirts são uma homenagem aos triunfos da Suzuki na competição.

T-Shirt TM250 Desenho do Depósito Branca com desenho a

do depósito da TM250 do campeonato de 1974, 100% Algodão. S/M/L/XL/XXL 990F0-HTS03-tamanho

T-Shirt GSX-R Branca e azul no famoso estilo GSX-R, 100% Algodão. S/M/L/XL/XXL 990F0-HTS04-tamanho

16

Barry Sheeneel, Barry Sheene tornou-se

uma lenda. Esta coleção é inspirada no famoso Barry Nr. 7, fato de corrida vermelho, branco e preto.

O estilo não é aqui o único vencedor. 10% dos lucros na venda de artigos Barry Sheene é doado à instituição de luta contra o cancro infantil “CLIC Sargent, www.clicsargent.org.uk. Registada em Inglaterra com o Nr. 1107328.

Homem T-Shirt Barry Sheene Nr.7 Vermelho e branco, estilo da equipa original Barry Sheene, logotipos impressos, 100% Algodão.XS/S/M/L/XL/XXL 990F0-FBST1-tamanho

Homem Polo Barry Sheene Nr. 7 Vermelho e branco, estilo da equipa original Barry Sheene, 80% Algodão, 20% Poliester.S/M/L/XL/XXL990F0-FBSH1-tamanho

17

18 TEAM

Conduza como numa equipa e vista-se como ela. Esta elegante coleção ao estilo da equipa oficial apresenta não apenas um estilo casual e desportivo mas também apresentação forte e inteligente.

Todos os pormenores, até mesmo o cordão do blusão, foram desenhados para oferecer o máximo de conforto sem sacrificar o estilo.

Equipa

20

1721

Azul

Blusão Equipa Azul e preto, bolso frontal com fecho Zip,

35% Poliester. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-BLSJ1-tamanho

Blusão à prova de água Blusão azul e preto, permeável à transpiração e à prova de água, capuz amovível, bolso de braço, bolsos frontais com fecho zip, cordão ajustável, bordo

Linha: 100% Poliester. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-BLMJ1-tamanho

Blusão Softshell Azul e preto com capuz, bolso de braço, bolsos frontais com fecho Zip, cordão

95% Poliester, 5% Elastane. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-BLSS1-tamanho

22

Senhora Top logotipo

95% Algodão, 5% Elastane. S/M/L/XL 990F0-BLVT1-tamanho

T-Shirt Azul e preto, logotipo bordado, bordo

5% Elastane.XS/S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-BLTS1-tamanho

Senhora Camisa de manga curta Azul e preta com bolso e logotipo

100% Algodão. S/M/L/XL 990F0-BLSL1-tamanho

Senhora Polo Azul e preto com bolso e logotipo

95% Algodão, 5% Elastane. XS/S/M/L/XL 990F0-BLPL1-tamanho

Polo Azul e preto com bolso e logotipo bordado,

Algodão, 5% Elastane. S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-BLPM1-tamanho

Homem Camisa manga curta Azul e preta com bolso e logotipo bordado,

100% Algodão.S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-BLSM1-tamanho

23

Boné Baseball logotipo bordado,

TAMANHO ÚNICO990F0-BLFC1-tamanho

Fita porta chaves com mosquetão Material textil com logotipo Suzuki e mosquetão metálico. 990F0-BLU00-LAN

2624

Senhora Polo Preto, logotipo bordado, bordo

Elastane. XS/S/M/L/XL990F0-BKPL1-tamanho

Polo Preto, logotipo

95% Algodão, 5% Elastane.S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-BKPM1-tamanho

Unisexo Calças Team Preto com vários bolsos, cordão de ajuste no tornozelo e reforço nos joelhos. Fecho Zip na zona dos joelhos para converter em calções, 100% Algodão.S/M/L/XL/XXL/3XL990F0-BLPA1-tamanho

Boné Baseball Preto, logotipo

Algodão. TAMANHO ÚNICO 99OFO-BKFC1-000

Camisa de manga curta Preto, logotipo bordado, bordo

S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-BKSM1-tamanho

27

Preto

25

Blusão Softshell Preto com bolso de braço, bolso frontal

95% Poliester, 5% Elastane. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-BKSS1-tamanho

Barruço Beanie Estilo classico, preto com borda branca e logotipo bordado, 50% Lã, 50% Acrílico. TAMANHO ÚNICO990F0-BLBE1-000

Cachecol Preto com logotipo bordado, 50% Lã, 50% Acrílico. TAMANHO ÚNICO990F0-BLSC1-000

Blusão Team Preto, bolso frontal com fecho Zip e

35% Poliester. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-BKSJ1-tamanho

26

Amarelo

Blusão Softshell Amarelo/Preto, Poliester, à prova de vento, 100% Poliester. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-YEL52-tamanho

Blusão à prova de água Amarelo/Preto, Poliester, teslan laminado, permeável à transpiração, 100% Poliester.XS/S/M/L/XL 990F0-YEL62-tamanho

27

28

Boné Baseball Preto/Amarelo com logotipo Suzuki, 100% Algodão. TAMANHO ÚNICO990F0-YEL02-CAP

Senhora Top Preto/Amarelo com logotipo impresso, 95% Algodão, 5% Elastane. S/M/L/XL 990F0-YEL42-tamanho

29

Polo Preto/Amarelo com logotipo impresso, 100% Algodão. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-YEL22-tamanho

Homem Camisa de manga curta Preto/Amarelo com logotipo impresso, 100% Algodão. S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-YEL32-tamanho

T-Shirt com decote em V Preto/Amarelo com logotipo impresso, 100% Algodão. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL 990F0-YEL12-tamanho

Senhora Camisa de manga curta Preto/Amarelo com logotipo impresso, 100% Algodão. S/M/L 990F0-YEL32-L-tamanho

31 CRIANÇAS

32

Boné de equipa Azul/Preto com emblema

Algodão. TAMANHO ÚNICO990F0-BLCC1-000

T-Shirt de Equipa para criança Azul/Preto com logotipo

100% Algodão. 2-3(-XXS)/3-4(-0XS)/5-6(-00S) /7-8(-00M)/9-10(-00L) anos 990F0-BLTC1-tamanho

T-Shirt de bébé GSX-R Vermelho com ursinho a pilotar uma GSX-R, 100% Algodão. 6-12(-012)/12-18(-018)/18-24 (-024)/24-30(-030) meses 990F0-FTB01-tamanho

Peluche Suzuki Urso em material macio com T-Shirt Suzuki, 19cm altura. 990F0-MTEDD-000

Boné junior desportivo Vermelho com emblema bordado a branco e azul, 100% Algodão. INFANTÍL 990F0-FCC01-000 JUNIOR 990F0-FCC02-000

Crianças

33

A nossa gama de criança é prática e de excelente qualidade propondo cores vivas e atrativas.

Mais importante que a popularidade é o bem estar de quem a usa.

Polo de criança Life at Full Speed Verde vivo com impressão a branco e costura de contraste, 80% Algodão, 20% Poliester. 2-3(-XXS)/3-4(-0XS)/5-6(-00S) /7-8(-00M)/9-10(-00L) anos 990F0-FHC02-tamanho

T-Shirt de criança Life at Full Speed Branco com impressão clássica a azul e vermelho, 100% Algodão. 2-3(-XXS)/3-4(-0XS)/5-6(-00S) /7-8(-00M)/9-10(-00L) anos990F0-FTC01-tamanho

34

Chupeta com prega Azul e branco com logotipo Suzuki, polypropene e silicone com tampa higiénica. 990F0-MSILE-NCE

Babygrow júnior racing Vermelho, extra macio com logotipo impresso nas costas, 100% Algodão. 12-18 mêses990F0-FBG02-018

Babygrow Full Speed Branco, extra macio com logotipo impresso nas costas, 100% Algodão. 12-18 mêses990F0-FBG01-018

Babete – Conj. de 2 unid. Babete com desenho bordado, 80%

Algodão, 20% Poliester.990F0-FBB01-000

3735

Mota GSX-R Fabricada em madeira com aprovação CE, pintada com

a ar.Adequada a crianças entre 3 e 5 anos de idade. A utilização deve ser supervisionada por um adulto e deve ser utilizada em superfícies planas.990F0-KIDDI-MT2

Mota de Motocross Fabricada em madeira com aprovação CE, pintada com tinta biológica,

Adequada a crianças entre 3 e 5 anos de idade. A utilização deve ser supervisionada por um adulto e deve ser utilizada em superfícies planas.990F0-KIDDI-MTX

37 ARTIGOS PROMOCIONAIS

38

Seja como prenda de aniversário ou como presente de empresa, a Suzuki dispõe de uma gama de acessórios concebidos com gosto e elegância. Qual seria o pulso que não se orgulharia de usar um relógio Suzuki?

Artigos Promocionais

Óculos de sol Leves e com estilo, proteção UV 100%, material acrílico com lentes polidas.990F0-MSUNG-000

Isqueiro Zippo Material cromado polido, com barra colorida decorativa.9990F0 MZipP-000

Relógio de pulso Caixa em aço inox com acabamento mate, detalhe em preto e laranja, Cronómetro VD53, resistente à água 3 ATM, fornecido em embalagem. 990F0-MWATC-000

Carteira porta moedas Interior e rebordo em pele, com logotipo, fornecido em embalagem. Preto, 11 / 10 / 2cm. 990F0-MWALL-000

Pen USB Chip de boa qualidade, memória de armazenamento com capacidade para 4GB, revestimento cromado polido com logotipo Suzuki 990F0-MUSB4-000

4139H = Altura, W = Largura, D = Profundidade, C = Capacidade

Saco Suzuki em PVC, pontos

H30cm / W30cm / D55cm / C35 Litros. 990F0-DRYDB-000

Bosa de cinto Suzuki Em PVC à prova de água, pontos

C2.5 Litros.990F0-DRYHB-000

Caneca Suzuki Preto com logotipo Suzuki, material cerâmico, adequado ao microondas e máquina de lavar louça.990F0-MMUGB-000

Torradeira com logotipo Suzuki, capacidade para duas tostas, 7 níveis de potência, material agradável ao tato, sistema auto e manual de injeção da torrada, metal cromado. 990F0-MTOAS-000

Chapéu de chuva Preto com logotipos, resistente ao vento, com pega macia e ergonómica, fornecido em saco com alça de ombro, material em nylon

e eixo em metal. Diâmetro 130cm.990F0-MUMBR-000

40

41

Fita porta chaves com mosquetão Material textil com logotipo Suzuki e mosquetão metálico. 990F0-BLA00-LAN

Mala Trolley OGIO 9800 SLED Material durável e fácil de transportar com abertura ampla para fácil acesso, divisões ajustáveis e zona almofadada para o capacete, compartimentos multi-uso, H86cm / W42cm / D39cm / C180 Litres, 600D Poliester.990F0-MTROL-000

Mochila funcional, bolsos multiplos, suporte para garrafa, cintos de cintura e de peito, com sáida de auscultadores para MP3 e telemóvel, H48cm / W25cm / D15cm / C24 Litros, 600D Poliester.990F0-MBACK-000

Saco de viagem desportivo Um compartimento principal, bolsos laterais. Base interior em cartão com reforço exterior. Pegas reforçadas e alça de ombro, H25cm / W30cm / D50cm / C30 Litres, 600D Poliester.990F0-MHOLD-000

Mala para PC portátil Mantenha o seu portátil seguro numa bolsa adequada. Vários bolsos para armazenagem extra. Alça para transporte leve e confortável, H26cm / W37cm / D10cm, 600D Poliester.990F0-MMESS-000

H = Altura, W = Largura, D = Profundidade, C = Capacidade

42

Porta-chaves GSX-R Azul, em borracha.990F0-GSXR1-KEY

Porta-chaves GSR-750 Preto/branco, em

borracha.990F0-GSR75-KEY

Porta-chaves Suzuki Azul/branco, em borracha. 990F0-WAYOL-KEY

Porta-chaves GSR-600 Preto/branco, em borracha

990F0-GSR00-KEY

43 VIAGEM

44

ViagemAumente o seu conforto com a nossa gama de vestuário de viagem. Temos ao seu dispor a melhor coleção de vestuário e acessórios de viagem, concebidos para oferecer elevada proteção e conforto.

Quando viaja deve ter o equipamento adequado, e com a larga experiência da Suzuki irá com certeza fazer uma excelente viagem.

Casaco Enduro em material textil • Proteção exterior: 500D

Polyamide, DYNAX reforçado nos ombros e cotovelos.

• Costura dupla.• Proteções de ombro e

(EN1621-1). ajustável em altura.

• Proteção de costas

(EN1621-2 nível 2)• Membranas interiores Z-Liner amovíveis, à prova de água e vento, permeável à transpiração.• 5 grandes aberturas de ar

controladas por fecho Zip na zona dos braços, à frente e atrás.

XS/S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL 990F0-XTEX1-tamanho

Calças de Viagem em material textil • Proteção exterior: 500D Polyamide, DYNAX reforçado nos joelhos.• Proteção dos joelhos

ajustável em altura.• Membrana Z-Liner reforçada,

à prova de água e vento, permeável à transpiração.

• de ar à frente.• T AFFETA amovível – quente e

leve.XS/S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL 990F0-STEX4-tamanho

Calças Enduro em material textil • Proteção exterior: 500D Polyamide, DYNAX reforçado nos joelhos.• Costura dupla.• Proteção dos joelhos

ajustável em altura.• Membranas interiores Z-Liner amovíveis, à prova de água e vento, permeável à transpiração.• 2 grandes aberturas de ar

controladas por fecho Zip na zona da coxa.

XS/S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL 990F0-XTEX2-tamanho

Casaco de Viagem em material textile • Proteção exterior:

500D Polyamide, DYNAX reforçado nos ombros e cotovelos.

• Costura dupla.• Proteções de ombro e

(EN1621-1). ajustável em altura.

• Proteção de costas

(EN1621-2 nível 2)• Membranas interiores Z-Liner amovíveis, à prova de água e vento, permeável à transpiração.• de ar à frente e atrás.• TAFFETA amovível –

quente e leve.• Agasalho de pescoço

990F0-SNECK incluídoXS/S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL 990F0-STEX1-tamanho

45

Casaco de viagem Equipa GSX-R Casaco de verão em material leve e permeável à transpiração, proteções

(EN1621-1). XS/S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL 990F0-TEAMJ-tamanho

T-Shirt V-Strom Cinzento com impressão a creme, 100% Algodão. S/M/L/XL/XXL 990F0-DLTS1-tamanho

T-Shirt GSR-750 Preto com desenho GSR-750, 100% Algodão. M/L/XL 990F0-GSRT1-tamanho

46

Cinta em material textil Em material textil (100% Poliester), respirável e à prova de vento, secção posterior reforçada com aperto ajustável por Velcro.S/M/L/XL/XXL 990F0-SBELT-tamanho

Agasalho de pescoço Quente e permeável á transpiração, Lorica®, cobre o pescoço e os ombros, dobra dupla no pesçoço. TAMANHO ÚNICO990F0-SNECK-000

Protetor de costas Protetor

com alças elásticas para perfeito ajuste e proteção compacta, alças ajustáveis no comprimento, adapta-se a equipamentos texteís ou em pele, não necessita de bolsa interior.L/XL 990F0-PROTC-tamanho

Calço para o descanso lateral Preto, em material plástico, aumenta a estabilidade do veículo em terreno mole ou irregular. 990F0-23M50-001

Peito

Peito

CinturaCintura

AncaAnca

Perna Perna

49 TAMANHOS

A nossa gama de vestuário foi criada para servir todos os tamanhos. Utilize o nosso quadro de medidas para encontrar o seu tamanho.

Tamanhos para Homem

Tamanhos para Senhora

XS S M L XL XXL 3XL 4XL

medida do peito

92cm36”

96cm38”

100cm39.5”

104cm41”

108cm42.5”

112cm44”

116cm45.5”

120cm47”

medida da cintura

78cm30.5”

83cm32.50”

88cm34.5”

93cm36.5”

98cm38.5”

102cm40”

107cm41.5”

111cm43.5”

XS S M L XL XXL

medida do peito

80cm31.5”

84cm33”

88cm34.5”

92cm36”

96cm38”

100cm39.5”

medida da cintura

66cm26”

69cm27”

72cm28.5”

76cm30”

80cm31.5”

85cm33.5”

http://www.suzukiauto.pt

pontos para responder a condições locais. Poderá suspender o fabrico de qualquer modelo sem aviso. Obtenha num concessionário, informação relativa a qualquer destas alterações. As cores reais podem ser ligeiramente diferentes das apresentadas nesta brochura.

Edição de dezembro 2013.