Coleção de Partituras UAB-UFSCar

Coleção de Partituras UAB-UFSCar

Canções Brasileiras de Antigamente

ReitorTargino de Araújo FilhoVice-ReitorPedro Manoel Galetti JuniorPró-Reitora de GraduaçãoEmília Freitas de LimaSecretária de Educação a distância - SEadAline Maria de Medeiros Rodrigues Reali

Coordenador do Curso Educação musicalGlauber Lúcio Alves Santiago

UAB-UFSCarUniversidade Federal de São CarlosRodovia Washington Luís, km 235 13565-905 - São Carlos, SP, BrasilTelefax (16) [email protected]

Coordenação UAB-UFSCarClaudia Raimundo ReyesDaniel MillDenise Abreu-e-LimaJoice OtsukaValéria Sperduti Lima

Glauber Lúcio Alves Santiago

2011

Coleção de Partituras UAB-UFSCar


Volume 1

© 2011, Glauber Lúcio Alves Santiago

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta obra pode ser reproduzida ou transmitida por qualquer forma e/ou quaisquer meios (eletrônicos ou mecânicos, incluindo fotocópia e gravação) ou arquivada em qual-quer sistema de banco de dados sem permissão escrita do titular do direito autoral.

Concepção PedagógicaDaniel Mill

SupervisãoDouglas Henrique Perez Pino

Equipe de Revisão LinguísticaAna Luiza Menezes BaldinClarissa Neves ContiFrancimeire Leme CoelhoJorge Ialanji FilholiniLetícia Moreira ClaresLuciana Rugoni SousaPaula Sayuri YanagiwaraPriscilla Del FioriSara Naime Vidal Vital

Equipe de Editoração EletrônicaChristhiano Henrique Menezes de Ávila PeresIzis CavalcantiLarissa Amurov KorsokovasRodrigo Rosalis da SilvaTerence Peixoto dos Santos

Equipe de IlustraçãoJorge Luís Alves de OliveiraLígia Borba Cerqueira de OliveiraPriscila Martins de Alexandre

Capa e Projeto GráficoLuís Gustavo Sousa Sguissardi

IntRodUção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Canções Brasileiras de Antigamente - Clave de Sol

1 . Acorda, Adalgisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

2 . Ai! Meu bem, se eu não te amo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

3 . Amor de artista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

4 . Ao luar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

5 . A borboleta do Natal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

6 . Borboleta, meus encantos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

7 . Canção do trovador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

8 . Canto do cisne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

9 . Canto do pescador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

10 . A casa branca da serra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

11 . A casinha pequenina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

12 . O corcunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

13 . Deixei cabanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

14 . Estes mocinhos d’agora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

15 . A gentil Carolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

16 . Hei de amar-te até morrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

SUmáRIo. . . . . . . . . . .

17 . Hino da descrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

18 . Menina, porque razão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

19 . Meu destino é imutável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

20 . Minha esperança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

21 . Mucama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

22 . Mulatinha do caroço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

23 . Não és tu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

24 . A nossa amizade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

25 . Perdão, Emilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

26 . Perdão, Senhor, meu Deus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

27 . O Poeta e a Fidalga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

28 . Quero fugir-te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

29 . Quisera amar-te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

30 . Quisera ser borboleta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

31 . O sapo na lagoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

32 . Se não me amas, Oh! Mulher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

33 . Sempre te amando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

34 . Seu Nastaço chegou di viage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

35 . O testamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

36 . Tristes saudades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

37 . O vago mestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

38 . Vem cá, meu anjo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Canções Brasileiras de Antigamente - Clave de Fá

1 . Acorda, Adalgisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

2 . Ai! Meu bem, se eu não te amo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

3 . Amor de artista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

4 . Ao luar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

5 . A borboleta do Natal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

6 . Borboleta, meus encantos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

7 . Canção do trovador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

8 . Canto do cisne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

9 . Canto do pescador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

10 . A casa branca da serra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

11 . A casinha pequenina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

12 . O corcunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

13 . Deixei cabanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

14 . Estes mocinhos d’agora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

15 . A gentil Carolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

16 . Hei de amar-te até morrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

17 . Hino da descrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

18 . Menina, porque razão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

19 . Meu destino é imutável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

20 . Minha esperança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

21 . Mucama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

22 . Mulatinha do caroço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

23 . Não és tu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

24 . A nossa amisade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

25 . Perdão, Emilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

26 . Perdão, Senhor, meu Deus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

27 . O Poeta e a Fidalga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

28 . Quero fugir-te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

29 . Quisera amar-te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

30 . Quisera ser borboleta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

31 . O sapo na lagoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

32 . Se não me amas, Oh! Mulher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

33 . Sempre te amando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

34 . Seu Nastaço chegou di viage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

35 . O testamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

36 . Tristes saudades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

37 . O vago mestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

38 . Vem cá, meu anjo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Canções Brasileiras de Antigamente - Clave de dó

1 . Acorda, Adalgisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

2 . Ai! Meu bem, se eu não te amo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

3 . Amor de artista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

4 . Ao luar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

5 . A borboleta do Natal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

6 . Borboleta, meus encantos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

7 . Canção do trovador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

8 . Canto do cisne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

9 . Canto do pescador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

10 . A casa branca da serra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

11 . A casinha pequenina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

12 . O corcunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

13 . Deixei cabanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

14 . Estes mocinhos d’agora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

15 . A gentil Carolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

16 . Hei de amar-te até morrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

17 . Hino da descrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

18 . Menina, porque razão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

19 . Meu destino é imutável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

20 . Minha esperança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

21 . Mucama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

22 . Mulatinha do caroço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

23 . Não és tu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

24 . A nossa amizade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

25 . Perdão, Emilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

26 . Perdão, Senhor, meu Deus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

27 . O Poeta e a Fidalga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

28 . Quero fugir-te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

29 . Quisera amar-te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

30 . Quisera ser borboleta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

31 . O sapo na lagoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129

32 . Se não me amas, Oh! Mulher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

33 . Sempre te amando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

34 . Seu Nastaço chegou di viage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

35 . O testamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

36 . Tristes saudades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

37 . O vago mestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

38 . Vem cá, meu anjo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

11

IntRodUção

Este volume consiste em uma série com 38 peças apresentadas com me-

lodia e acordes cifrados. São melodias de canções brasileiras populares: folcló-

ricas ou de compositores do final do século XIX. As melodias foram coletadas

do livro Canções Populares do Brazil, de Julia de Brito Mendes com edição de

J. Ribeiro dos Santos, Rio de Janeiro, datando de 1911. A maioria das canções

folclóricas foi transcrita pela autora. Na versão que se vos apresenta buscou-

se respeitar a original, mas nem sempre isto foi possível, pois alguns trechos

apresentavam incoerências na notação da partitura, crê-sê que por erros de

edição. A peça A Casinha Pequenina foi modificada da transcrição original com

o intuito de tornar-se mais fiel à sua versão mais conhecida. Algumas pequenas

adequações também foram feitas buscando um melhor fraseado, isto ocorreu

em Canto do Pescador, no qual no original constava no interior da frase uma

semínima seguida de colcheia que foi substituída por uma semínima pontuada

para evitar a fragmentação da melodia. A harmonização e cifragem foram reali-

zadas por Glauber Santiago.

No site da Internet Archive (http://www.archive.org) pode ser obtida a versão

original do Livro, em formato digital, que além destas 38 peças contempla mais de

uma centena de outras canções, todas com as respectivas letras.

Assim como em outros volumes desta coleção, neste encontramos as mes-

mas peças em 3 versões: a primeira na clave de sol, a segunda na clave de fá

da quarta linha e a última na clave de dó da terceira linha. Todas estas versões

estão na mesma tonalidade, ocorrendo apenas transposições de oitava, buscando

melhor visualização e praticidade na utilização musical e didática das peças.

Indicações para o uso deste livro

Para o aprendizado de qualquer elemento uma característica fundamental

é a criatividade na relação com o objeto. É pouco útil para o aprendizado se o

aluno não utiliza o material disponível e, no caso de partituras, são muito nu-

merosas as possibilidades de uso criativo no aprendizado musical. Para este

capítulo indica-se as seguintes possibilidades como ideias iniciais:

Realizar a leitura rítmica das peças sem solfejar, apenas falando o nome 1.

das notas no ritmo correto e sem distinguir (apresentar) os acidentes

ocorrentes. Fazer isso em todas as três claves apresentadas.

Realizar o solfejo das peças, cantando as notas pelo nome no ritmo 2.

e entonação corretos, mas sem distinguir os acidentes ocorrentes. Por

12

exemplo: Em uma peça em Dó maior surge em algum lugar a nota Si bemol

– neste caso, entonar-se-ia a nota Si bemol mas pronunciar-se-ia apenas

“Si”. Indicaria-se ainda, que realizem-se transposições de oitava para que

as peças possam ser cantadas em uma altura adequada às características

vocais de cada um.

Realizar o solfejo relativo, com o Dó móvel da seguinte forma: cante 3.

as notas na altura correta – ou seja, um “Ré” é um “Ré” mesmo, como

no piano, por exemplo. Inclusive, obviamente, observando os acidentes.

Mas, para falar o nome da nota imagine que a peça (qualquer uma de-

las) está em Dó maior (se a tonalidade original for maior) ou em Lá menor

(se a tonalidade original for menor). Assim, por exemplo, se a peça está

em Lá maior e aparece na partitura a nota “Ré”, o Ré deverá ser canta-

do, mas a palavra utilizada será “Fá”. Para entender, experimente tocar

a nota “Ré” ao piano e cantar junto, mas pronunciando “Fá”. A lógica é

que neste sistema de Dó Móvel cada nota represente um grau na escala

conforme os quadros a seguir:

Grau da escala maior I II III IV V VI VII

Sílaba a ser pronunciada Dó Ré Mi Fá Só Lá Ti

Grau da escala menor I II III IV V VI VII

Sílaba a ser pronunciada Lá Ti Dó Ré Mi Fá Só

É importante observar que no lugar de “Sol” indica-se “Só” para facilitar o

canto, devido à perda da consoante final. Outro elemento diferencial é a nota “Si”,

que é substituída pela sílaba “Ti”. Mais à frente ficará clara esta necessidade.

Para exemplificar pode-se observar o seguinte trecho da peça Casinha

Branca da Serra:

As notas são: Lá, Sol, Fá, Sol, Lá, Sib, Lá e Fá. Mas. Como a peça está na

tonalidade de Fá maior, as sílabas a serem pronunciadas serão respectivamente:

Mi, Ré, Dó, Ré, Mi, Fá, Mi e Dó.

13

Agora um exemplo em peça em tonalidade menor, Ai! Meu bem, se eu não

te amo:

As notas são: Lá, Fá, Ré, Lá, Sib e Lá. Mas, como a peça está na tonalida-

de de Ré menor, as sílabas a serem utilizadas são: Mi, Dó, Lá, Mi, Fá e Mi.

Ainda existe um aspecto a ser indicado que se refere aos acidentes. Neste

sistema as notas com acidentes ocorrentes são nomeadas com uma sílaba dife-

rente conforme os quadros a seguir:

Grau da escala maior

IJ

IIJJ

III IVJW

VW

VIWJ

VIIJJ JJJ W WJ WJJ

Exemplo de nota na tonalidade

de Dó maior

Dó

Dó#

Ré

Ré#

Mi Fá

Fá#

Sol

Sol#

Lá

Lá#

Si

Réb Mib Solb Láb Sib

Sílaba a ser

pronun-ciada

Dó

Di

Ré

Ri

Mi Fá

Fi

Só

Si

Lá

Li

Ti

Rá Má Sá Lô Ta

Grau da escala menor

I

J

II III

JJJ

IV

JW

V VI

WJ

VII WJJ

JJ WJ W WJJ

Exemplo de nota na tonalidade

de Lá menor

Lá

Lá#

Si Dó

Dó#

Ré

Ré#

Mi Fá

Fá#

Sol Sol#

Sib Réb Mib Solb

Sílaba a ser

pronun-ciada

Lá

Li

Ti Dó

Di

Ré

Ri

Mi Fá

Fi

Só Si

Tá Rá Má Sá

14

Nos quadros anteriores as setas para cima (↑) e para baixo (↓) indicam,

respectivamente, alterações de semitom ascendentes e descendentes. Como

se pode notar, utiliza-se a vogal “I” para indicar a alteração ascendente e a vogal

“A” para a alteração descendente. Apenas no caso de “Lô” é que existe a exce-

ção, em virtude de a sílaba “Lá” já conter a vogal “A”. Outra observação impor-

tante refere-se à nota V↑ (Sol#) que é representada por “Si” sendo que deve ficar

claro que não corresponde à nota “Si” que, por sua vez, é representada por “Ti”.

A seguir alguns exemplos extraídos de trechos das peças:

1. Fragmento de Borboleta, meus encantos:

Notas escritas e entoadas Sib Lá Láb

Sílabas a serem pronunciadas Tá Lá Lô

2. Fragmento de A casa branca da serra:

Tonalidade: Fá Maior

Notas escritas e entoadas Sol Fá# Sol Fá Si

Sílabas a serem pronunciadas Ré Di Ré Dó Fi

3. Fragmento de A gentil Carolina:

15

Tonalidade: Lá Menor

Notas escritas e entoadas Sol# Si Sol# Fá Mi Ré#

Sílabas a serem pronunciadas Si Ti Si Fá Mi Ri

4. Fragmento de Canto do cisne:

Tonalidade: Ré Menor

Notas escritas e entoadas Lá Fá Sol Mi Fá Mi Do#

Sílabas a serem pronunciadas Mi Dó Ré Ti Dó Ti Si

A princípio poderá parecer difícil, mas inicie com as peças em Dó maior e

depois com as em Lá menor. Depois disto passe às demais tonalidades.

Realizar o solfejo relativo, com o Dó móvel conforme indicado no item 3, 1.

apenas das peças que não estiverem em Dó maior ou Lá menor, mas, si-

multaneamente, tocando as notas na altura real ao piano, teclado, violão,

violino ou outro instrumento em dó que permita o canto simultâneo.

Tocar em um instrumento as melodias das peças musicais. Em todas as 2.

claves.

Tocar em um instrumento harmônico os acordes cifrados das peças.3.

Tocar em um instrumento harmônico os acordes cifrados das peças, 4.

simultaneamente, cantando as melodias. Em todas as claves.

Realizar a análise harmônica das peças.5.


Clave de Sol

& 43 œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œA m

œ œ œ œ œ# œ .˙E7

Œ œ œ œ œ

&5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ .˙

A m

Œ œ œ œ œE7

&9

œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ .˙

D m

Œ œ œ œ œ

&13


œ# œ œ œ œ œE7

œA m

œ œ œ œE7

&16



Œ œ œ œ œ

&20 œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ .˙

A m

Œ œ œ œ œE7

&24

œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ .˙

D m

Œ œ œ œ œ

&28



œA m

19

1. Acorda, AdalgisaCanções Populares do Brasil

Andante

& b 86 œ œ œjœ œ jœ

D m jœ œ œ œ# œA7

œ jœ œ jœBb 6 A7

.œ œ œ œD m

& b5

œ# jœ œ jœD 7 .œ œ œ œ

G m E m7(b5)œ jœ œ jœ#

Bb7 A7

.œ œ œ œD m

& b9

œjœ œ jœ

D m jœ œ œ œ# œA7

œ jœ œ jœBb 6 A7

& b12

.œ œ œ œD m

œ# jœ œ jœD 7 .œ œ œ œ

G m E m7(b5)œ jœ œ jœ#

Bb7 A7

.œ jœD m

20

2. Ai! Meu bem, se eu não te amoCanções Populares do Brasil

& # # # 86 Œ . ‰ œ œA

œ jœ œ œ œF

# m œ ‰ Œ .E7

∑

& # # # ..5

Œ . ‰ œ œA œ œ ≈ œ œ œ ≈U jœ

F# m E7

œ ‰ Œ .A D

Œ . ‰ œ œA/C

#E7/B

& # # #9

œ jœ œ œ œA E7 jœ œ œ œ œ

A A/C#

œ Jœ œ œ œB m E7 œ œ œ Œ JœA A7

& # # #13 œ œ œ œ œ œB7 œ œ ‰ Œ .E7

Œ . œ œ œ#B7

œ ‰ Œ JœE

& # # # 4217 œn œ ≈ œ œ œ œ

F 7(b5)œ œn œ œ œ œ

E7

œ Jœ œ JœF 7(b5)

.œ œ# œ œ œ ‰ œ œA/E E7

& # # # 42 8621

Jœ ‰ ‰ .œ œA m

Jœ ‰ ‰ .œ œE7 œ œn œ œD m7 .œ œ œ œ

E7

& # # #25

œ jœ œ JœA D

œ œ œ œ œ œA F# m œ# Jœ œn Jœ

B7 E7

œ œ œ œ œ œA E7

& # # # ..29 œ Jœ œ Jœ

A A/C#

œ œ œ œ> œ> œ>D B7/D#

œ jœ œ ≈ RœA/E E7

œ ‰ Œ .A

21

3. Amor de artista(Cançoneta)

Canções Populares do BrasilAluízio Azevedo

M. Cardoso

& 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ œ ˙

E/G#

Œ œ œ œ œ

&5

œ œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œE7/D

.˙A m/C

Œœ œ œ œ

&9

œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ œ ˙

D m œ œ œ œ œD m/F

&13 œ œ œ œ œ

A m/E

œ œ œ œ œ#E7 F7 E7

.˙A m D.C.Œ

22

4. Ao luarCanções Populares do Brasil

Allegretto

& bbb 42 œ œ œ œ œ œEbœ œ œF m œ œ œ œ œ œ

Bb7œ ŒEb

& bbb5

œ œb œ œ œ œE dim7

œ œ œF m œ œ œ œ œ œBb7

œ ŒEb

& bbb9

œ œb œ œ œ œC 7


œ ŒEb

& bbb13

œ œ œ œ œ œEbœ œ œF m œ œ œ œ œ œ

Bb7œ ŒEb

& bbb17

œ œb œ œ œ œE dim7


œ ŒEb

& bbb21

œ œb œ œ œ œC 7


D.C.œ ŒEb

23

5. A borboleta do Natal(Lundú do norte)

Canções Populares do BrasilAnnibal de Castro

& 42 ...œ œC

œ œ œ œG7

œ œ œ œ œ œ œ œ3

jœ ‰ .œ œC

&5

œ œ œ œG7


jœ ‰ .œ œC

&9

œb œ œ œ œ3

C 7

œ œ œ œ œ3F

œb œ œ œ œ3F m

œ ‰ œ œC

&13

œ œ œ œ œ3F G7 œ œ œ œC œ œ œ# œD 7 œ œ œG 7

& ..17 œ œ œ œG/B œ œ œ œ#C A7 œ œ œ œ

D m7 G 7 1.œ .œ œC 2.˙C

24

6. Borboleta, meus encantosCanções Populares do Brasil

& 86 œ œ œ œ œ œ œ œC

.œ œ œ œD m/C

œ œ œ œ œ œG7/C

œ œ œ ‰ œ œC

&5

œ œ œ œ œ œC/E

.œ œ œ œF

œ œ œ œ œ œC G7

.œ œ jœC

&9

œ œ œ œ œ œA7

.œ œ œ œD m

œ œ œ œ œ œF m

œ œ œ ‰ œ œC

&13

œ œ œ œ œ œG m7 Gb 7(b5).œ œ œ œ

F Maj7

œ œ œ œ œ œG7

.œ œ œ œC G 7sus4

&17

œ œ œ œ œ œC

.œ œ œ œD m/C


œ œ œ ‰ œ œC

&21

œ œ œ œ œ œC/E

.œ œ œ œF


.œ œ jœC

&25

œ œ œ œ œ œA7

.œ œ œ œD m


œ œ œ ‰ œ œC

&29

œ œ œ œ œ œG m7 Gb 7(b5).œ œ œ œ

FMaj7

œ œ œ œ œ œG7

.œ jœC

25

7. Canção do trovadorCanções Populares do Brasil

& b cœ œ œ œ œ œ œ œ œ#

D m A7 D m

.˙ œ œD 7

œ œ œ œ œ œ œG m C 7

œ ˙ œ œF

& b5

œ œ œ œ œ œ œC C

#dim7

œ œ ˙ œ œD m G

#dim7

œ œ œ œ œ œ œA7

.˙ œ œD m

& b9

œ œ œ œ œ œ œ#D m A7 D m

.˙ œ œD 7

œ œ œ œ œ œ œG m C 7

œ ˙ œ œF

& b13

œ œ œ œ œ œ œC C

#dim7

œ œ ˙ œ œD m D m/C B m7(b5) Bb7

œ œ œ œ œ œ œA7 E m7(b5) A7

D.C.

.˙ ŒD m G m D m

26

8. Canto do cisneCanções Populares Brasileiras

Laurindo Rabello; A. J. S. Monteiro

Andante

& # 86 jœ œ œ œ œ œ œG

.œ œ jœD 7/F

#œ jœ œ œ œG G/B

.œ œ jœC

& #5 œ jœ# œ œ œA m

.œ œ jœD 7sus4 D 7

œ œ œ œ œ œA m D 7

.œ œ jœG

& #9

œ œ# œ œ œ œB7

.œ œ œ œE m

œ# jœ œ œ œB7

.œ .œE m

& #13 œ œ œ# œ œ œA m D7

.œ .œG

œ œ œ œ œ œA m D7

.œ œjœ

G

& #17

œ œ œ œ œ œG

.œ œ jœD 7/F

#œ jœ œ œ œG G/B

.œ œ jœC

& #21 œ jœ# œ œ œA m



.œ œ jœG

& #25

œ œ# œ œ œ œB7

.œ œ œ œE m

œ# jœ œ œ œB7

.œ .œE m

& #29 œ œ œ# œ œ œA m D 7

.œ .œG


.œ œG

27

9. Canto do pescador(Lundú)

Canções Populares do Brasil

& b 43 œ œ œF

œ œ œG m/F

.˙F

.˙

& b5

œ œ œG m/F

œ œ œBb m/F

.˙F

.˙

& b9

œ œ œD m œ œ œ

D 7 .˙G m

.˙G m/F

& b13

œ œ œC7/E

œ œ œC 7 .˙F .˙

F#dim7

& b17 œ œ œG m œ œ œG

#dim7 .˙A m7 .˙D 7/F#

& b21

œ œ œG m

œ œ œA7 .˙C#dim7

.˙D m

& b25

œ œ# œG 7/B œU œn œ .˙F 6/C .˙D 9

& b29

œ œ œG7

œ œ œC7

.˙F D.C.

˙ Œ28

10. A casa branca da serraCanções Populares do Brasil

Guimarães Passos; Miguei Emygdio Pestana

Andante

& b 42 ‰ jœ œ œD m

œ œ œ œA m7(b5) D7

œ œ œ# œG m

˙G m/F

& b5

Œ œ œE m7(b5)

œ œ œ œA7

˙D m

˙A7

& b9

‰ jœ œ œD m

œ œ œ œA m7(b5) D 7

œ œ œ# œG m

˙G m/F

& b13

Œ œ œE m7(b5)

œ œ œ œA7

˙D m

˙D 7

& b17

œ œ œG m

œ œ œ œ œ œ œ œD m

œ œ œ œBb

& b21

œ œE m7(b5)

œ œA7

˙A m7(b5)

˙D 7

& b25

œ œ œG m


œ œ œ œBb

& b29

œ œE m7(b5)

œ# œA7

˙G m

D.C.

˙D m

29

11. A casinha pequeninaFrancisco Ernani Braga

& 86 œ œ œ œ œ œC

œ œ œ .œD m

œ œ œ œ œ œG7

œ œ œ .œC

&5

œ œ œ œ œ œC

œ œ œ .œF

œ œ œ œ œ œD m D m/C

œ œ œ œ jœG/B G7

&9 œ œ œ œ œ œ

C C Maj7

œ œ œ œ jœF C/E

œ œ œ œ œ œD m C

œ œ œ œjœ

G7 C


C Maj7


œ œ œ œ œ œD m/G C/G

œ œ œ .œG7 C

&17

œ œ œ œ œ œC

œ œ œ .œD m

œ œ œ œ œ œG 7

œ œ œ .œC

&21

œ œ œ œ œ œC

œ œ œ .œF


œ œ œ œ jœG/B G7


C C Maj7



œ œ œ œjœ

G7 C


CMaj7



œ œ œ .œG7 C

30

12. O corcundaCanções Populares do Brasil

& # # # # 43 œ œ œC# m ˙ œF

# m œ œ œG#7 ˙ œA

& # # # #5

œ œ œD

# m7(b5)˙ œG#7 œ œ œ#

D# m7(b5) G

#7

.˙C

# m

& # # # #9 œ œ œC# m/E ˙ œF

# m œ œ œB#dim7

˙ œC# m

& # # # #13

œ œ œC

# m/B ˙ œAMaj7 œ œ œ#G

#7

.˙C

# m

& # # # #17

œ œ œC

# m/E ˙ œD# m7(b5)

œ œ œG

#7 ˙ œC# m

& # # # #21

œ œ œC

# m/E ˙ œD# m7(b5) œ œ œ#

G#7

D.C..˙C# m

31

13. Deixei cabanasCanções Populares do Brasil

Allegro

& ## 42 œ œ œ œ œ œD

œ œ œ œ œ œ œ œA7

œ œ œD

& # #5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œA7

œ œ œD

& # #9

œ œ œ œG

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œD

& # #13

œ œ œ œA7

œ œ œ œD

œ œ œ œE m A7

œ œ œD

& # #17

œ œ œ œG

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œD

& # #21

œ œ œ œA7

œ œ œ œD

œ œ œ œE m A7

œD

32

14. Estes mocinhos d'agora(Lundú)


Allegro

& 43 œ œ œ œ œA m

œ œ œA m G F

.˙E7

Œ œ œ

&5

œ# œ œ œ œ œ# .˙A m

œ œ œ

&9

œ œ œA7

œb œ œ .˙D m

œ œ œ

&13

œ œ œA m/E

œ œ œ#E7

.˙A m

œ Œ œ œ

&17

œ œ œA m

œ œ œA m G F

.˙E7

Œ œ œ

&21

œ# œ œ œ œ œ# .˙A m

œ œ œ

&25

œ œ œA7

œb œ œ .˙D m

œ œ œ

&29

œ œ œA m/E

œ œ œ#E7

.˙A m

˙33

15. A gentil CarolinaCanções Populares do Brasil

Andante

& # 44 œ .œ œ œ .œ œE m

œ# jœ ‰ ÓB7

œ œ œ œ œ œ œ# œ .œ œ œ jœ ‰ ÓE m

& #5

œ .œ œ œ .œ œC A

#dim7

œ# jœ ‰ ÓB7

œ œ œ œ œ œ œ# œ .œ œA m A m/C B7

œ jœ ‰ ÓE m

& #9

.œ jœ œ# œ œ œE7 .œ Jœ Jœ ‰ .œ œA m D 7

œ œ œ œ# œn œ œ œ .œ œG B7

œ Œ ‰ Jœjœ œ œ

E m

& #13

.œ œ œ jœ ‰ œ œ œ# œnA m6 B7

.œ œ œ œ œ œ œ# œn œE m/G E m

œ œ œ œ .œ œ# .œ œA m6 B7

œ Œ ÓE m C B7

& #17

.œ jœ œ# œ œ œE7 .œ Jœ Jœ ‰ .œ œA m D 7


D.C.

œ Œ ÓE m

34

16. Hei de amar-te até morrerCanções Populares do Brasil

Moniz Barreto

& # 86 ..œ œ œ œ œ œ œ œG .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ

D 7

& #5 œ œ œ œ œ œA m D7

.œ œ œ œG

œ œ œ œ œ œD 7

.œ œ œ œG

& #9

œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œD7

& #13 œ œ œ œ œ œA m D7

.œ œ œ œG


.œ‰ œ œ

G N.C.

& #17

œ œ œ œ# œ œA7

.œ œ œ œD œ# œ œ œ œ œA7 .œ ‰ œ œD

& #21 œ œ œ œ œ œA m7 D 7

.œ ‰ œ œG/B E m

œ œ œ œ œ œA m7 D 7

.œ ‰ œ œG

& # ..rallentando

25

œ œ œ œ œ œG/F .œ œ œ œ

C/E

œ œ œ œ œ œG/D D7

.œ jœG

35

17. Hino da descrenteCanções Populares do Brasil

& # 42 jœ œ œ œ œ œG

œ ‰ œ œD 7

œ œ œ œ œ œ ‰ jœG

& #5

œ œ œ œ œ œ ‰ œ œD 7

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œG

& #9 œ œ œ œ œ œA m D7

œ œ ‰ jœG E m

œ œ œ œ œA m D 7

œ œ œ œG E m

& #13 œ œ œ œ œ œA m D 7

œ œ ‰ jœG E m


.œ jœG

& #17

œ œ œ œ œG

œ ‰ œ œD 7

œ œ œ œ œ œ ‰ jœG

& #21



& #25 œ œ œ œ œ œA m D7

œ œ ‰ jœG E m


œ œ œ œG E m

& #29 œ œ œ œ œ œA m D7

œ œ ‰ jœG E m


.œG

36

18. Menina, porque razão(Lundú)


& 44 Œ .œ œ œ œ œ œ œ œ#3

3E7

œ œ Œ ÓA m D

#dim7

Œ .œ œ œ œ œ œ œ œ#3

3E7

&4

œ œ œ œ ‰ œ œ œ3

A m A m/G œ œ ≈ œ œ# œ jœ œ œF A m/E

œ œ ‰ œ œ œD

#dim7 œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# jœ3

E7

&8

œ œ Œ ÓA m


3E7

œ œ Œ ÓA m


3E7

&12

œ œ œ œ ‰ œ œ œ3

A m A m/G

œ œ ≈ œ œ# œ jœ œ œF A m/E

œ œ ‰ œ œ œD

#dim7 œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# jœ3

E7

&16

œ œ Œ ‰ jœA m

œb œ ‰ œ# œ œ œ œ œBb E7

œn œ Œ œ œA m

œ œ ‰ œ œ œBb

&20 œ œUœ œ œ œ œ œ# ŒUE7 œ Œ œ œ ‰ Jœ

D m

œ œ Ó ˙ œ œ œ œ œ œ œB7/D#

&24

œ œ# ÓE 7sus4 E7

œ ‰ jœ œ œ œ œ# œD m

œ œ ÓD

#dim7

.œ jœ .œ jœ#A m/E E7/D ˙ œ œ œ œ

A m/C D m

& .œ jœ œ œ œ#A m/E E7

œ# œ ÓA m

37

19. Meu destino é imutávelCanções Populares do Brasil

G. F. Trindade

& b 43 œ œ œD m

œ .œ jœ# .˙ .˙ œ œ œ œ .œ jœ

& b7

.˙A7

.˙ œ œ# œ œ .œ jœ# .˙ .˙ œ œ# œ

& b14

œ .œ jœ .˙D m

.˙ œ œ œ œ .œ Jœ .˙ .˙

& b21

œ œ œ œ .œ JœD 7 .˙

G m

.˙ œ œ œ œ œ œ

& b27

.˙D m

.˙ œ œ# œA7

œ .œ jœ# .˙D m

D.C.

.˙

38

20. Minha esperançaCanções Populares do Brasil

& 42 ‰ jœ œ œ œ3

G7

œ jœ ‰C

‰ . Rœ œ œ œ3

A m œ œD m

‰ . Rœ œ œ œ3

G7

&6

œ œD m

‰ . rœ œ œ œ3G7

˙C

‰ jœ œ œ œ3

G7

&10

œ jœ ‰C

‰ . Rœ œ œ œ3

Ebdim7 œ œD m

‰ . Rœ œ œ œ3

G7

&14

œ œD m

‰ . rœ œ œ œ3G 7

˙C Fine

˙

&18

‰ . rœ œ œ œ3

C

œ œE7

‰ . Rœ œ œ œ3

œ œA m

&22

‰ . rœ œ œ œ3

œ œE7

‰ . Rœ œ œ œ3

G7 ˙C

&26

‰ . Rœ œ œ œ3

G 7

œ œD m

‰ . rœ œ œ œ3G7

œ ‰ jœC

&30

œ .œ œ œD m G7

Jœ œ jœC A m jœ œ jœ

D m G7

.œ jœC A m

&34 jœ œ Jœ

D m G7

Jœ œ jœC A m jœ œ jœ

D m G7D.C. al Fine

˙C

39

21. MucamaCanções Populares do Brasil

Gonçalvez Crespo

Andante

& c .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œD m G7 œ œ Œ .œ œD m G7 œ œ œ œ œ œ œ œC œ œ Œ .œ œ

&5 œ œ œ œ œ œ œ œD m G 7

œ œ Œ œ# œD m G7 N.C.

œ œ# œ œ Jœ ‰ .œ œC

&8 œ œ œ œ œ œ œ œ

D m G 7

œ œ Œ .œ œD m G7 œ œ œ œ œ œ œ œC œ œ Œ .œ œ

&12 œ œ œ œ œ œ œ œD m G7


œ œ# œ œ Jœ ‰ .œ œC


D m G7

œ œ Œ .œ œD m G7 œ œ œ œ œ œ œ œC œ œ Œ .œ œ


D m G7


œ œ# œ œ œC

40

22. Mulatinha do caroço(Lundú)


Allegro

& # # # # c œ œ œ œ# œ œ œ œC

# m G#7

.˙ œ œC

# m

œ œ œ œ œ œB7

.˙ œ œE

& # # # #5

œ œ œ œ œ œF

# m B7

œ œ Œ œ œE

œ œ œ œ œ œF

# m B7

˙ Œ œ œE B7

& # # # #9

œ œ œ œ œ œE E/G

#œ œ ˙ œ œA

œ œ œ œ œ œE/B B7

.˙ œ œE

& # # # #13

œ œ# œ œ œ œC

# m G#7

.˙ œ œC

# m

œ œ œ œ œ œB7

.˙ œ œE

& # # # #17

œ œ œ œ œ œF

# m B7

œ œ Œ œ œE

œ œ œ œ œ œF

# m B7

˙ Œ œ œE B7

& # # # #21

œ œ œ œ œ œE E/G

#œ œ ˙ œ œA


.˙E

41

23. Não és tuCanções Populares do Brasil

Andante

& b 42 jœ œ œ œ œD m

œ œ œ œ œ œG m

˙A

& b5

œ œ# œA7

œ œ œ œ œ œ#Bb7 A7

.œ jœD m

& b9

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œG m

˙A

& b13

œ œ# œA7

œ œ œ œ œ œ#Bb7 A7

D.C.

.œD m

42

24. A nossa amisadeCanções Populares do Brasil

Andante

& b c jœ œ œ%

œ œ œ œ œ œD m

˙ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙ ‰ Jœ œ œA7

& b5 œ œ# œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ Jœ œ œD m

& b9 œ œ œ œ œ œC 7

œ œ ‰ Jœ œ œF

œ œ œ œ œ œC 7


& b13 œ œ œ œ œ œ

C 7

œ œ ‰ œ œ œF

Al Coda

œ œ œ œ œ œC7

D.S. al Coda

˙ ‰ jœ œ œF N.C.

& bfi

˙ ÓF

43

25. Perdão, EmiliaCanções Populares do Brasil

Allegro

& ## # 42 ..jœ œ ≈ œ œ œA

.œ œ œ œE7

œ œ Œ œ œ

& # # #5

œ œ œ .œ œ œ ˙A

Œ œ œ

& # # #9

œ œ# œC

#7

œ œ œ œ ˙F

# m

œ œ œ

& # # #13

œ œ# œB7

œ œ œ œ ˙E

Œ œ œ

& # # #17

œ œ œE7

œ œ œ œ ˙A 6

œ œ œ

& # # # ..21 œ œ œ œ

E7

œ œ œ œ

1.

.œjœ

A2.

˙

A

44

26. Perdão, Senhor, meu DeusCanções Populares do Brasil

Andante

& # # 43 œ œ œD

œ œ œD/C

#.˙

D/B

.˙D/A

& # #5

œ œ œD

œ œ œ .˙A7

.˙

& # #9

œ œ œE m

œ œ œE m/D

#.˙

E m/D

.˙E m/C

#

& # #13 œ œ œA7

œ œ œ .˙D

.˙A7

& # #17

œ œ œD

œ œ œD/C

#.˙

D/B

.˙D/A

& # #21

œ œ œD

œ œ œD 7 .˙

G .˙

& # #25

œ œ œE m

œ œ œA .˙

D 6

.˙D

#dim7

& # #29

œ œ œE m

œ œ œA7

.˙D D.C.

˙ Œ45

27. O Poeta e a FidalgaCanções Populares do Brasil

Allegro

& # 43 rœ œ œ œ# œ%

œ œ œ œ œG œ œ œ œ œD 7/A œ œ œ œ œD7/F

#

& #4

œ ‰ jœ œ# œG7 œ œ œ œ œC œ œb œ œ œC m

œ œ œ œ œD 7

& # ..8

œG

Fine ‰ jœ œ# œN.C.

œ œ œ œ œA7

œ œ œ œ œD

& # ..11

œ œ œ œ œ#A7 1.

œ ‰ jœ œ# œD 2.

%Ao

œ ‰ jœ œ# œD D 7

46

28. Quero fugir-teCanções Populares do Brasil

Andante

& b c jœ œ œC7

œ œ œ œ Jœ œ jœF C 7 jœ .œ œ œ œ œ

F


˙ ‰ Jœ œ# œG m

& b5 œ œ œ œ œ œb

C 7 G m C7(b9)œ œ œ œ œF D m7 œ œ œ œ œ œ

G m C 7

˙ ‰ jœ œ œF C 7

& b9

œ œ œ œ Jœ œ jœF C 7 jœ .œ œ œ œ œ

F



& b13 œ œ œ œ œ œb


G m C 7

˙ ‰F 6

47

29. Quisera amar-teCanções Populares do Brasil

Allegro

& bbbb 86 œ œ œ œ œ œAb

.œn .œB b7

œb œ œ œ œ œEb7

.˙Ab

& bbbb5

œ œ œ œ œ œC m G7

.˙C m

œ œ œ œ œ œC m Bb7

.˙Eb

& bbbb9

œ œ œ œ œ œBb m7 Eb7

.œ .œAb

œ œ œ œ œ œE b7

.˙Ab/C

& bbbb13

œ œ œ œ œ œBb7 Eb7

.œ .œAb


.˙Ab

& bbbb17

œ œ œ œ œ œAb

.œn .œBb7

œb œ œ œ œ œE b7

.˙Ab

& bbbb21

œ œ œ œ œ œC m G7

.˙C m


.˙Eb

& bbbb25

œ œ œ œ œ œBb m7 Eb7

.œ .œAb


.˙Ab/C

& bbbb29

œ œ œ œ œ œBb7 Eb7

.œ .œAb

œ œ œ œ œ œEb7

.˙Ab

48

30. Quisera ser borboletaCanções Populares do Brasil

& # # c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œD

œ œ ‰ jœ œ œA7

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œD

& # #5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œA7


& # #9

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œA7


& # #13

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œA7

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ŒD

49

31. O sapo na lagoa(Lundú)


Allegro

& bbb 42 jœ œ œ œ œ œC m

œ œ œ œG/B G 7

œ œC m

Œ œ œ

& bbb5 œ œ œ

G m7(b5)œn œb œ œn

C 7

œb œF m

Œ œ œ

& bbb9 œ œn œ

G7

œ œ œ# œ .œ JœAb7

œ œ œ

& bbb13 œ œn œ

G7

jœ œ œ œ œFine

œ ŒC m

Œ œ œ

& bbb17 œ œ œn

G7

œ œ œ# œ .œ JœC m

œ œ œ

& bbb21 œ œn œ

G7

œ œ œ œD.C. al Fine

œ ŒC m

‰

50

32. Se não me amas, Oh! MulherCanções Populares do Brasil

& b 43 jœ œ œC 13

œ œ œ œ œ œF

œ œ œ œ œ#C 7/G


œ ‰ Jœ œ œF

& b5

œ œ œ œ œ œBb m

œ œ œ œ œ œF/A Abdim7

œ œ œ# œ œ œG m7 C 13

.œ jœ œ œF C 13

& b9

œ œ œ œ œ œF

œ œ œ œ œ#C 7/G


œ ‰ Jœ œ œF

& b13

œ œ œ œ œ œBb m



.œF

51

33. Sempre te amandoCanções Populares do Brasil

Andante

& ## # c ..œ œ œ œ œ œ œA

˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ

& # # #5

œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ œ œA A7

& # # #9

œ œ œ œ œD 6

œ ˙ œ œA/C

#F

# m7

œ œ œ œ œ œB m E7

.˙ œ œA A7

& # # # ..13

œ œ œ œ œD 6

œ ˙ œ œA/C

#F

# m7



1.

˙Œ œ œ

A2.

˙Ó

A

52

34. Seu Nastaço chegou di viageCanções Populares do Brasil

Allegro

& c jœ œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œA m

œ œ# œ œ œ# œE7

œ œ œ œ œ œ œ œA m

&4 œ œ œ œ#

D m E7

œ œ œ œ œ œ œ œA m G7

˙ ‰ jœ œ œC E7

œ œ œ œ œ œ œ œA m A m/G D m/F

&8

˙ ‰ jœ œ# œ#B m7(b5) E7

œ œ œ œ œ œ œ œA m

œ œ# œ œ œ# œE7

&11

œ œ œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ#

D m E7


&14

˙ ‰ jœ œ œC E7

œ œ œ œ œ œ œ œB m7(b5)

˙ ‰ jœ œ œE7

˙‰

A m

53

35. O testamento(Lundú)

Canções Populares do BrasilJ. J. Alves

Allegro

& bb 44 .œ jœ œ œ# œ œG m

˙ œ ŒC m D 7 .œ Jœ œ œ œ œ

A m7(b5) D 7 .œ œ œ Œ œ œG m

& bb ..5

œ œ ‰ œ œ œF 7sus4 F 7 œ œ œ œ œ œ œ œBb Ebœ œ ‰ œ œ œ

Bb/F F 7 ˙ œ ŒF7/Bb Bb

& bb ..9

œ œ œ œ œ œ œ œF 7 œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œBb œ œ œ œn œ œ Œ

& bb ..13

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œD 7

œ œ œ œ# œ œ œ œ œ# œG m C m C

#dim7 ˙ œ# .œ œD 7sus4 D 7

1.

œ œ ÓG m Eb7 D 7

& bb 4217

2.

œ œ Œ . JœG m

œ œ œEb7

œ# œ œD 7

œ œn œ# œ œ# œG m

& bb22

œ œ œ œF7

œ œ œBb œ œ œ œE b

œ œ œBb

& bb26

œ œ œEb7

œ œ# œD 7sus4 D 7

œ œn œ# œ œ œG m

& bb30 œ œ œ œC m

œ œ œG m/D

œ# .œ œD7

œ jœ ‰G m

54

36. Tristes saudadesDamião B. de Araújo

& bbb 86 œ œ œ œ œ œ œ œ œE b

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œF m

& bbb5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œF7 .œ œ œ œ

Bb

& bbb9

œ œ œ œ œ œEb

œ œ œ œ œ œ œb œ œn œ œ œC7

.œ œ œ œF m

& bbb13

œ œ œ œ œ œAb 6

œ œ œ œ œ œE b/G C m7

œ œ œ# œ œ œF m7 Bb7

D.C.

.œEb

55

37. O vago mestreCanções Populares do Brasil

& ## # 42 jœ œ œ œA

Allegro

œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œA

œ œ œ œ œD

œ œ œ œ œ œA

& # # #5

œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œA

œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ#A A7 B7 B

#7

& # # #9 œ œ œ œ œC

#7

œ œ œ œ œF

# m

œ œ œ œ œC

#7

œ œ œ œF

# m

& # # #13

œ œ œ œ œB7

œ œ œ œ œE

œ œ œ œ œB7

œ œ œ œ œE A

& # # #17

œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œA

œ œ œ œ œD

œ œ œ œ œ œA

& # # #21

œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œA

œ œ œ œ œE7 jœ

A

56

38. Vem cá, meu anjoCanções Populares do Brasil


Clave de Fá

? 43 œ œ œ œE7 œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ# œ .˙E7

Œ œ œœ œ

?5 œ œ œ œ

œ œ œ œ œ# œ œ œ .˙A m

Œ œ œ œ œE7

?9 œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ .˙

D m

Œ œ œ œ œ

?13 œ œ œ œ œ œ

A m


œ œ œ œ œA m E7

?16 œ œ œ œ œ œA m


Œ œ œœ œ

?20 œ œ œ œ


Œ œ œ œ œE7

?24 œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ .˙

D m

Œ œ œ œ œ

?28 œ œ œ œ œ œ

A m


œA m

59


Andante

? b 86œ œ

Andante

œ Jœœ

JœD m

Jœ œ œ œ# œA7

œ Jœœ

JœBb 6 A7

.œ œ œ œD m

? b5

œ# Jœœ Jœ

D 7 .œ œ œ œG m E m7(b5)

œJœ

œ jœ#Bb7 A7

.œ œ œ œD m

? b9

œ Jœœ

JœD m

Jœ œ œ œ# œA7

œ Jœœ

JœBb 6 A7

? b12 .œ œ œ œ

D m

œ# Jœœ Jœ

D 7 .œ œ œ œG m E m7(b5)

œJœ

œ jœ#B b7 A7

.œ JœD m

60


? # # # 86 Œ . ‰ œ œA

œ Jœœ œ œ

F# m œ

‰ Œ .E7

∑

? # # # ..5

Œ . ‰ œ œA œ œ

≈ œ œ œ ≈UJœ

F# m E7

œ ‰ Œ .A D

Œ . ‰ œ œA/C

#E7/B

? # # #9 œ Jœœ œ œ

A E7

Jœ œ œ œ œA A/C

#œ Jœ œ œ œB m E7

œ œ œŒ Jœ

A A7

? # # #13 œ œ œ œ œ œB7 œ œ ‰ Œ .

E7

Œ .œ œ œ#

B7

œ ‰ Œ JœE

? # # # 4217 œn œ ≈ œ œ œ œ

F 7(b5)œ œn œ œ œ œ

E7

œ Jœ œ JœF 7(b5)


? # # # 42 8621

Jœ

‰ ‰.œ œA m

Molto

Jœ

‰ ‰.œ œE7 œ œn œ œ

D m7 rall. .œ œœ œ

E7

? # # #25 œ Jœœ Jœ

A Da tempo

œ œ œ œ œ œA F# m œ#

Jœœn

JœB7 E7

œ œ œ œœ œ

A E7

? # # # ..29 œ Jœ

œJœA A/C

#œ œ œ

œ

>

œ

>

œ

>

D B7/D#

œJœ

œ≈ R

œA/E E7

œ ‰ Œ .A

61



Aluízio Azevedo

M. Cardoso

? 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ œ ˙E/G

#

Œ œ œ œ œ

?5

œ œ œ œ œ œE7


.˙A m/C

Œ œ œ œ œ

?9

œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ œ ˙D m œ œ œ œ œD m/F

?13 œ œ œ œ œ

A m/E

dim.

œ œ œ œ œ#E7 F 7 E7 .˙

A mD.C.

Œ

62


Allegretto

? bbb 42œ œ œ œ œ œEb


œ ŒEb

? bbb5 œ œb œ œ œ œ

E dim7


œ ŒEb


C7


œ ŒEb

? bbb13 œ œ œ œ œ œEb


œ ŒEb


E dim7

œ œ œF m

œ œ œ œ œ œBb7

œ ŒEb


C7


D.C.œ ŒEb

63



Annibal de Castro

? 42 ...œ œC

Andante

œ œ œ œG7


Jœ ‰.œ œC

?5 œ œ œ œ

G 7


Jœ ‰ .œ œC

?9 œb œ œ œ œ

3

C 7

œ œ œ œ œ3

F

œb œ œ œ œ3

F m

œ ‰ œ œC

?13 œ œ œ œ œ

3

F G7

œ œ œ œC œ œ œ# œ

D7 œ œ œG7

? ..17

œ œ œ œG/B œ œ œ œ#C A7

œ œ œ œD m7 G 7 1.

œ .œ œC 2.

˙C

64


? 86 œ œAllegro

œ œ œ œ œ œC

.œ œ œ œD m/C


œ œ œ ‰ œ œC

?5 œ œ œ œ œ œC/E .œ œ œ œF


.œ œ JœC

?9 œ œ œ œ œ œA7

.œ œ œ œD m


œ œ œ ‰ œ œC

?13 œ œ œ œ œ œG m7 Gb 7(b5) .œ œ œ œ

FMaj7



?17 œ œ œ œ œ œC

.œ œ œ œD m/C


œ œ œ ‰ œ œC

?21 œ œ œ œ œ œC/E .œ œ œ œF


.œ œ JœC

?25 œ œ œ œ œ œA7

.œ œ œ œD m


œ œ œ ‰ œ œC

?29 œ œ œ œ œ œG m7 Gb 7(b5)

.œ œ œ œFMaj7


.œ jœC

65


? b c œ œ œ œ œ œ œ œ œ#D m A7 D m

.˙ œ œD7 œ œ œ œ œ œ œ

G m C7

œ ˙ œ œF

? b5 œ œ œ œ œ œ œ

C C#dim7

œ œ ˙ œ œD m G

#dim7


.˙ œ œD m

? b9

œ œ œ œ œ œ œ#D m A7 D m

.˙ œ œD 7 œ œ œ œ œ œ œ

G m C 7

œ ˙ œ œF

? b13 œ œ œ œ œ œ œ

C C#dim7


œ œ œ œ œ œ œA7 E m7(b5) A7

D.C..˙ ŒD m G m D m

66



Andante

? # 86 Jœ œ œ œ œ œ œG

.œ œ JœD 7/F

#œ

Jœœ œ œ

G G/B

.œ œ JœC

? #5 œ

Jœ# œ œ œA m



.œ œ jœG

? #9

œ œ# œ œ œ œB7 .œ œ œ œE m

œ# Jœœ œ œB7 .œ .œ

E m

? #13 œ œ œ# œ œ œ

A m D 7

.œ .œG


.œ œ JœG

? #17

œ œ œ œ œ œG

.œ œ JœD 7/F

#œ

Jœœ œ œ

G G/B

.œ œ JœC

? #21 œ

Jœ# œ œ œA m



.œ œ jœG

? #25


œ# Jœœ œ œB7 .œ .œ

E m

? #29 œ œ œ# œ œ œ

A m D 7

.œ .œG


.œ œ

G

67



? b 43œ œ œF

œ œ œG m/F .˙F .˙

? b5 œ œ œG m/F œ œ œ

Bb m/F .˙F .˙

? b9 œ œ œD m œ œ œ

D7 .˙G m

.˙G m/F

? b13 œ œ œ

C 7/E œ œ œC 7 .˙F .˙

F#dim7

? b17 œ œ œG m œ œ œG

#dim7 .˙A m7 .˙D 7/F#

? b21 œ œ œG m œ œ œA7 .˙C

#dim7 .˙D m

? b25 œ œ# œ

G7/B

rall. œUœn œ .˙F 6/C .˙D 9

? b29 œ œ œ

G7

œ œ œC 7

.˙F

D.C.˙ Œ

68



Andante

? b 42 ‰ Jœ œ œD m


œ œ œ# œG m ˙G m/F

? b5

Œ œ œE m7(b5)

œ œ œ œA7 ˙D m ˙A7

? b9

‰ Jœ œ œD m



? b13

Œ œ œE m7(b5)

œ œ œ œA7

˙D m

˙D 7

? b17 œ œ œG m


œ œ œ œBb

? b21

œ œE m7(b5)

œ œA7

˙A m7(b5)

˙D 7

? b25 œ œ œG m


œ œ œ œBb

? b29

œ œE m7(b5)

œ# œA7

˙G m

D.C.

˙D m

69


? 86 œ œ œ œ œ œCAllegro

œ œ œ .œD m

œ œ œ œ œ œG7

œ œ œ .œC

?5

œ œ œ œ œ œC

œ œ œ .œF


œ œ œ œ JœG/B G7

?9 œ œ œ œ œ œC CMaj7 œ œ œ œ

JœF C/E


œ œ œ œ JœG7 C

?13 œ œ œ œ œ œCMaj7 œ œ œ œ

JœF C/E


œ œ œ .œG7 C

?17

œ œ œ œ œ œC

œ œ œ .œD m


œ œ œ .œC

?21

œ œ œ œ œ œC

œ œ œ .œF



?25 œ œ œ œ œ œC CMaj7 œ œ œ œ

JœF C/E


œ œ œ œ JœG7 C

?29 œ œ œ œ œ œCMaj7 œ œ œ œ

JœF C/E


œ œ œ .œG7 C

70


? # # # # 43 œ œ œC

# m

˙ œF

# m

œ œ œG

#7

˙ œA

? # # # #5

œ œ œ

D# m7(b5)

˙ œG

#7

œ œ œ#D

# m7(b5) G#7

.˙C

# m

? # # # #9 œ œ œ

C# m/E

˙ œF

# m

œ œ œB

#dim7

˙ œC

# m

? # # # #13

œ œ œC

# m/B

˙ œAMaj7

œ œ œ#G

#7

.˙C

# m

? # # # #17

œ œ œC# m/E

˙ œD# m7(b5)

œ œ œG#7

˙ œC# m

? # # # #21

œ œ œ

C# m/E

˙ œD

# m7(b5)œ œ œ#

G#7

D.C.

.˙C

# m

71


Allegro

? # # 42œ œ œ œ œ œ

D œ œ œ œ œ œ œ œA7

œ œ œD

? # #5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œA7

œ œ œD

? # #9 œ œ œ œG œ œ œ œ œ œ œ œ œ œD

? # #13 œ œ œ œ

A7

œ œ œ œD

œ œ œ œE m A7

œ œ œD

? # #17 œ œ œ œG œ œ œ œ œ œ œ œ œ œD

? # #21 œ œ œ œ

A7

œ œ œ œD

œ œ œ œE m A7

œD

72



Allegro

? 43œ œ œ œ œA m œ œ œ

A m G F

.˙E7

Œ œ œ

?5 œ# œ œ œ œ œ# .˙

A m

œ œ œ

?9 œ œ œA7 œb œ œ .˙

D m

œ œ œ

?13

œ œ œA m/E œ œ œ#E7 .˙A m œ Œ

œ œ

?17 œ œ œA m œ œ œ

A m G F

.˙E7

Œ œ œ

?21 œ# œ œ œ œ œ# .˙

A m

œ œ œ

?25 œ œ œA7 œb œ œ .˙

D m

œ œ œ

?29

œ œ œA m/E œ œ œ#E7 .˙A m ˙

73


Andante

? # 44 œ .œ œ œ .œ œE m

œ# Jœ ‰ ÓB7

œ œ œ œ œ œ œ# œ .œ œ œJœ ‰ Ó

E m

? #5

œ .œ œ œ .œ œC A#dim7

œ# Jœ ‰ ÓB7


œJœ ‰ Ó

E m

? #9

.œ Jœœ# œ œ œ

E7 .œJœ Jœ ‰

.œ œA m D 7



E m

? #13 .œ œ œ

Jœ ‰œ œ œ# œn

A m6 B7



œ Œ Ó

E m C B7

? #17

.œ Jœœ# œ œ œ

E7 .œJœ Jœ ‰

.œ œA m D 7


D.C.œ Œ Ó

E m

74


Moniz Barreto

? # 86 ..œ œAndante

œ œ œ œ œ œG .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œD 7

? #5 œ œ œ œ œ œ

A m D 7

.œ œ œ œG


.œ œ œ œG

? #9

œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œD7

? #13 œ œ œ œ œ œ

A m D 7

.œ œ œ œG


.œ ‰ œ œG N.C.

? #17 œ œ œ œ# œ œ

A7

.œ œ œ œD œ# œ œ œ œ œA7 .œ

‰œ œD

? #21 œ œ œ œ œ œ

A m7 D 7

.œ ‰œ œG/B E m œ œ œ œ œ œ

A m7 D 7

.œ ‰ œ œG

? # ..

rallentando

25 œ œ œ œ œ œG/F .œ œ œ œC/E

œ œ œ œ œ œG/D D 7

.œ JœG

75


? # 42 JœAllegro

œ œ œ œ œG œ ‰ œ œ

D 7

œ œ œ œ œ œ ‰ JœG

? #5

œ œ œ œ œ œ ‰ œ œD7


? #9 œ œ œ œ œ œ

A m D7 œ œ ‰ JœG E m


œœ œ œG E m

? #13 œ œ œ œ œ œ

A m D 7 œ œ ‰ JœG E m


.œJœ

G

? #17

œ œ œ œ œG œ ‰ œ œ

D 7


? #21

œ œ œ œ œ œ ‰ œ œD7


? #25 œ œ œ œ œ œ

A m D7 œ œ ‰ JœG E m


œœ œ œG E m

? #29 œ œ œ œ œ œ

A m D 7 œ œ ‰ JœG E m


.œG

76



? 44 Œ.œ œ œ œ œ œ œ œ#

3 3

E7 œ œ Œ ÓA m D

#dim7

Œ.œ œ œ œ œ œ œ œ#

3 3

E7

?4 œ œ œ œ ‰ œ œ œ

3


œ œ‰

œ œ œD

#dim7 œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# Jœ3

E7

?8 œ œ Œ Ó

A m


3 3

E7

œ œ Œ ÓA m


3 3

E7

?12 œ œ œ œ ‰ œ œ œ

3


œ œ‰

œ œ œD


E7

?16 œ œ Œ ‰ Jœ

A m œb œ ‰ œ# œ œ œ œ œBb E7 œn œ Œ œ œA m


?20 œ œU

œ œ œ œ œ œ# ŒUE7

œŒ

œ œ ‰ JœD mAll sentimental

œ œ Ó ˙ œ œ œ œ œ œ œB7/D

#

?24 œ œ# Ó

E 7sus4 E7

œ ‰ Jœ œ œ œ œ# œD m

œ œ ÓD

#dim7 .œJœ

.œJœ#

A m/E E7/D ˙ œ œ œ œA m/C D m

? .œJœ

œ œ œ#A m/E E7

œ# œ ÓA m

77


G. F. Trindade

? b 43 œ œ œD m œ .œ

Jœ# .˙ .˙ œ œ œ œ .œJœ

? b7

.˙A7

.˙ œ œ# œ œ .œJœ# .˙ .˙ œ œ# œ

? b14 œ .œ

Jœ .˙D m

.˙ œ œ œ œ .œ Jœ .˙ .˙

? b21

œ œ œ œ .œ JœD 7

.˙G m


? b27 .˙D m

.˙ œ œ# œA7 œ .œ jœ# .˙

D mD.C..˙

78


? 42 ‰ Jœ œ œ œ3

G 7 œJœ ‰

C

‰ . Rœ œ œ œ

3

A m œ œD m

‰ . Rœ œ œ œ

3

G 7

?6 œ œ

D m

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7

˙C

‰ Jœ œ œ œ3

G7

?10 œ

Jœ ‰C

‰ . Rœ œ œ œ

3

Ebdim7 œ œD m

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7

?14 œ œ

D m

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7

˙C

Fine˙

?18

‰ .Rœ œ œ œ

3

C

œ œE7

‰ . Rœ œ œ œ

3

œ œA m

?22

‰ .Rœ œ œ œ

3

œ œE7

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7 ˙C

?26

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7 œ œD m

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7

œ ‰ JœC

?30

œ .œ œ œD m G 7

Jœ œJœ

C A m

Jœ œJœ

D m G7

.œJœ

C A m

?34

Jœœ Jœ

D m G 7

Jœ œ JœC A m

Jœ œJœ

D m G7rall.

D.C. al Fine

˙C

79


Gonçalvez Crespo

Andante

? c.œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

D m G7 œ œŒ

.œ œD m G7 œ œ œ œ œ œ œ œC œ œ

Œ.œ œ

?5 œ œ œ œ œ œ œ œ

D m G7

œ œ Œ œ# œD m G 7 N.C.

œ œ# œ œJœ ‰

.œ œC


D m G7

œ œŒ


Œ.œ œ

?12 œ œ œ œ œ œ œ œD m G7

œ œ Œ œ# œD m G 7 N.C.

œ œ# œ œJœ ‰

.œ œC


D m G7

œ œŒ


Œ.œ œ


D m G7


œ œ# œ œ œC

80



Allegro

? # # # # c œ œ œ œ# œ œ œ œC

# m G#7

.˙ œ œC

# m

œ œ œ œ œ œB7

.˙ œ œE

? # # # #5

œ œ œ œ œ œF

# m B7

œ œ Œ œ œE

œ œ œ œ œ œF

# m B7

˙ Œ œ œE B7

? # # # #9 œ œ œ œ œ œ

E E/G#

œ œ ˙ œ œA


.˙ œ œE

? # # # #13

œ œ# œ œ œ œC

# m G#7

.˙ œ œC

# m

œ œ œ œ œ œB7

.˙ œ œE

? # # # #17

œ œ œ œ œ œF# m B7

œ œ Œ œ œE


˙ Œ œ œE B7

? # # # #21 œ œ œ œ œ œ

E E/G#

œ œ ˙ œ œA


.˙E

81


Andante

? b 42 jœ œ œ œ œD m


˙A

? b5 œ œ# œ

A7 œ œ œ œ œ œ#Bb7 A7

.œ jœD m

? b9


˙A

? b13 œ œ# œ


D.C.

.œD m

82

24. A nossa amizadeCanções Populares do Brasil

Andante

? b c Jœ œ œ%


˙ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙‰ J

œ œ œA7

? b5 œ œ# œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ Jœ œ œD m N.C.

? b9 œ œ œ œ

œ œC 7 œ œ‰ Jœ œ œF œ œ œ œ œ œ

C7


? b13 œ œ œ œ

œ œC 7

œ œ‰

œ œ œFAl Coda œ œ œ œ œ œ

C7D.S. al Coda

˙ ‰ Jœ œ œF N.C.

? bfi

˙ ÓF

83


Allegro

? # # # 42 ..Jœœ ≈ œ œ œA

.œ œ œ œE7

œ œ Œ œ œ

? # # #5 œ œ œ .œ œ œ ˙A

Œ œ œ

? # # #9

œ œ# œC#7 œ œ œ œ ˙

F# m

œ œ œ

? # # #13

œ œ# œB7 œ œ œ œ ˙

E

Œ œ œ

? # # #17

œ œ œE7

œ œ œ œ ˙A 6

œœ œ

? # # # ..21 œ œ œ œ

E7

œ œ œ œ

1.

.œ JœA

2.

˙

A

84


Andante

? # # 43 œ œ œD

œ œ œD/C

#.˙

D/B

.˙D/A

? # #5 œ œ œ

D

œ œ œ .˙A7

.˙

? # #9 œ œ œ

E m

œ œ œE m/D

#.˙

E m/D

.˙E m/C

#

? # #13 œ œ œA7

œ œ œ .˙D .˙A7

? # #17

œ œ œD

œ œ œD/C

#.˙

D/B

.˙D/A

? # #21 œ œ œ

D

œ œ œD 7 .˙G .˙

? # #25 œ œ œ

E m

œ œ œA .˙D 6 .˙D#dim7

? # #29

œ œ œE m

œ œ œA7

.˙D

D.C.

˙ Œ

85


Allegro

? # 43 Rœ œ œ œ# œ

%œ œ œ œ œG œ

œœ

œœD7/A œ

œœ

œœD7/F

#

? #4 œ ‰ Jœ œ# œ

G 7 œœ

œœ

œC œ œb œ œ œC m

œ œ œ œ œD 7

? # ..8 œ

G Fine

‰ Jœ œ# œN.C.

œ œ œ œ œA7

œ œ œ œ œD

? # ..11

œ œ œ œ œ#A7

1.

œ ‰ Jœ œ# œD

2.

%Ao

œ ‰ Jœ œ# œD D 7

86


Andante

? b c jœ œ œC 7

œ œ œ œJœ œ

JœF C7

Jœ .œ œ œ œ œF



? b5 œ œ œ œ œ œb

C 7 G m C7(b9)œ œ œ œ œF D m7

œ œ œ œ œ œG m C 7

˙ ‰ jœ œ œF C 7

? b9 œ œ œ œ

Jœ œJœ

F C7

Jœ .œ œ œ œ œF œ œ œ œ œ œ

A m D 7


? b13 œ œ œ œ œ œb


G m C7

˙ ‰F 6

87


Allegro

? bbbb 86 œ œ œ œ œ œAb

.œn .œBb7


.˙Ab

? bbbb5

œ œ œ œ œ œC m G 7

.˙C m


.˙Eb

? bbbb9 œ œ œ œ

œ œBb m7 Eb7

.œ .œAb


.˙Ab/C

? bbbb13 œ œ œ œ

œ œBb7 Eb7

.œ .œAb


.˙Ab

? bbbb17

œ œ œ œ œ œAb

.œn .œBb7


.˙Ab

? bbbb21

œ œ œ œ œ œC m G 7

.˙C m


.˙Eb


œ œBb m7 Eb7

.œ .œAb


.˙Ab/C


œ œBb7 Eb7

.œ .œAb


.˙Ab

88


? # # c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œD

œ œ ‰ Jœ œ œA7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ

D

? # #5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œA7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œD

? # #9 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ

A7


? # #13

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œA7 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ

D

89



Allegro

? bbb 42 Jœœ œ œ œ œ

C m

œ œ œ œG/B G7

œ œC m

Œ œ œ

? bbb5 œ œ œ

G m7(b5)œn

œb œ œnC 7

œb œF m

Œœ œ

? bbb9 œ œn œ

G7

œ œ œ# œ.œ

JœAb7

œ œ œ

? bbb13 œ œn œ

G7

jœ œ œ œ œFine

œ ŒC m

Œœ œ

? bbb17 œ œ œn

G7

œ œ œ# œ.œ

JœC m

œ œ œ

? bbb21 œ œn œ

G7


œ ŒC m

‰

90


? b 43jœ œ œC 13

œ œ œ œ œ œF

œ œ œœ œ#

C 7/G œ œ œ œ œ œC 7

œ ‰ Jœ œ œF

? b5 œ œ œ œ œ œ

Bb m



.œ jœ œ œF C 13


F

œ œ œœ œ#


œ ‰ Jœ œ œF


Bb m



.œF

91


Andante

? # # # c ..œ œ œ œ œ œ œA


? # # #5


? # # #9 œ œ œ œ œD 6

œ ˙ œ œA/C

#F

# m7


.˙œ œA A7

? # # # ..13 œ œ œ œ œ

D 6

œ ˙ œ œA/C

#F

# m7



1.

˙ Œ œ œA

2.

˙ ÓA

92


Allegro

? c Jœœ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œA m œ œ# œ œ œ# œ

E7 œ œ œ œ œ œ œ œA m

?4 œ œ œ œ#

D m E7

œ œ œ œ œ œ œ œA m G 7

˙ ‰ Jœ œ œC E7


?8

˙ ‰ Jœœ# œ#

B m7(b5) E7

œ œ œ œ œ œ œ œA m œ œ# œ œ œ# œ

E7


A m œ œ œ œ#D m E7

œ œ œ œ œ œ œ œA m G 7

?14



˙ ‰ Jœ œ œE7

˙ ‰A m

93



J. J. Alves

Allegro

? bb 44.œ

Jœ œ œ# œ œG m

˙ œ ŒC m D 7 .œ

Jœ œ œ œ œA m7(b5) D 7 .œ œ œ Œ œ œ

G m

? bb ..5 œ œ ‰ œ œ œ

F 7sus4 F7 œ œ œ œ œ œ œ œBb Eb

œ œ ‰ œ œ œBb/F F7

˙ œ ŒF7/Bb Bb

? bb ..9

œ œ œ œ œ œ œ œF7 œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œBb œ œ œ œn œ œ Œ

? bb ..13 œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ

D 7

œ œ œ œ# œ œ œ œ œ# œG m C m C

#dim7 ˙ œ# .œ œD 7sus4 D 7

1.

œ œ ÓG m Eb7 D 7

? bb 4217

2.

œ œ Œ .Jœ

G m œ œ œEb7

œ# œ œD 7


? bb22 œ œ œ œ

F 7

œ œ œBb œ œ œ œEb

œ œ œBb

? bb26 œ œ œ

Eb7œ œ# œ

D 7sus4 D 7


? bb30 œ œ œ œC m

œ œ œG m/D

œ# .œ œD 7

œJœ ‰

G m

94


? bbb 86 œ œ œ œ œ œ œ œ œEb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œF m

? bbb5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ

F7 .œœ œ œ

Bb

? bbb9

œ œ œ œ œ œEb

œ œ œ œ œ œ œb œ œn œ œ œC 7

.œ œ œ œF m

? bbb13 œ œ œ œ œ œ

Ab 6

œ œ œ œ œ œEb/G C m7

œ œ œ# œ œ œF m7 B b7

.œEb

95


? # # # 42 Jœœ œ œ

A

Allegro

œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œA œ œ œ œ œD

œ œ œ œ œ œA

? # # #5

œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œA œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ#A A7 B7 B#7

? # # #9 œ œ œ œ œC

#7

œ œ œ œ œF# m

œ œ œ œ œC#7

œ œ œ œF

# m

? # # #13 œ œ œ œ œB7

œ œ œ œ œE

œ œ œ œ œB7

œ œ œ œ œE A

? # # #17

œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œA

œ œ œ œ œD

œ œ œ œ œ œA

? # # #21

œ œ œ œ œE7


JœA

96



Clave de Dó

B 43 œ œ œ œE7 œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ# œ .˙E7

Œ œ œœ œ

B5 œ œ œ œ


Œ œ œ œ œE7

B9 œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ .˙D m

Œ œ œ œ œ

B13 œ œ œ œ œ œA m


œ œ œ œ œA m E7

B16 œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ# œ .˙E7

Œ œ œœ œ

B20 œ œ œ œ


Œ œ œ œ œE7

B24 œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ .˙D m

Œ œ œ œ œ

B28 œ œ œ œ œ œA m


œA m

99


Andante

B b 86œ œAndante

œ Jœœ

JœD m

Jœ œ œ œ# œA7

œ Jœœ

JœBb 6 A7

.œ œ œ œD m

B b5 œ# Jœ

œ JœD 7 .œ œ œ œ

G m E m7(b5)œ

Jœœ

Jœ#Bb7 A7

.œ œ œ œD m

B b9

œ Jœœ

JœD m

Jœ œ œ œ# œA7

œ Jœœ

JœBb 6 A7

B b12 .œ œ œ œ

D m

œ# Jœœ Jœ

D7 .œ œ œ œG m E m7(b5)

œJœ

œJœ#

Bb7 A7

.œ JœD m

100


B # # #86 Œ . ‰ œ œ

A

œ jœ œ œ œF

# m

œ ‰ Œ .E7

∑

B # # # ..5

Œ . ‰ œ œA

œ œ ≈ œ œ œ ≈U jœF

# m E7

œ ‰ Œ .A D

Œ . ‰ œ œ

A/C#

E7/B

B # # #9

œ jœ œ œ œA E7

jœ œ œ œ œA A/C

#

œ jœ œ œ œB m E7

œ œ œ Œ JœA A7

B # # #13

œ œ œ œ œ œ

B7

œ œ ‰ Œ .E7

Œ . œ œ œ#

B7

œ ‰ Œ JœE

B # # #42

17 œn œ ≈ œ œ œ œF 7(b5)

œ œn œ œ œ œE7

œ jœ œ jœF 7(b5)


B # # #42 86

21

Jœ ‰ ‰ .œ œA m

Molto

Jœ ‰ ‰ .œ œE7 œ œn œ œ

D m7rall.

.œ œœ œ

E7

B # # #25

œ jœ œ JœA D

a tempo

œ œ œ œ œ œA F

# m

œ# jœ œn jœB7 E7

œ œ œ œœ œ

A E7

B # # # ..29

œ Jœœ Jœ

A A/C#

œ œ œœ>

œ>

œ>

D B7/D#

œ jœ œ ≈ rœ

A/E E7

œ ‰ Œ .A

101


Canções Populares do BrasilAluízio Azevedo

M. Cardoso

B 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ œ ˙E/G

#

Œ œ œ œ œ

B5

œ œ œ œ œ œE7


.˙A m/C

Œ œ œ œ œ

B9

œ œ œ œ œ œA m œ œ œ œ œ œ œ ˙D m œ œ œ œ œD m/F

B13 œ œ œ œ œA m/E

dim.

œ œ œ œ œ#E7 F7 E7 .˙A m

D.C.

Œ

102


Allegretto

B bbb 42œ œ œ œ œ œEb


œ ŒEb

B bbb5 œ œb œ œ œ œ

E dim7


œ ŒEb


C 7


œ ŒEb

B bbb13 œ œ œ œ œ œEb


œ ŒEb


E dim7


œ ŒEb


C 7


D.C.œ ŒEb

103


Canções Populares do BrasilAnnibal de Castro

B 42 ...œ œC

Andante

œ œ œ œG7

œ œ œ œ œ œ œ œ

3

jœ ‰ .œ œC

B5

œ œ œ œG 7

œ œ œ œ œ œ œ œ

3

jœ ‰ .œ œC

B9

œb œ œ œ œ3

C 7

œ œ œ œ œ3

F

œb œ œ œ œ3

F m

œ ‰ œ œC

B13

œ œ œ œ œ3

F G7

œ œ œ œC

œ œ œ# œD 7

œ œ œG7

B ..17 œ œ œ œ

G/B

œ œ œ œ#C A7

œ œ œ œD m7 G 7 1.

œ .œ œC 2.

˙C

104


B 86 œ œAllegro

œ œ œ œ œ œC .œ œ œ œD m/C


œ œ œ ‰ œ œC

B5 œ œ œ œ œ œC/E .œ œ œ œF œ œ œ œ œ œ

C G7

.œ œ JœC

B9 œ œ œ œ œ œA7 .œ œ œ œ

D m


œ œ œ ‰ œ œC

B13 œ œ œ œ œ œG m7 Gb7(b5)

.œ œ œ œFMaj7

œ œ œ œ œ œG7


B17 œ œ œ œ œ œC .œ œ œ œ

D m/C

œ œ œ œ œ œG 7/C

œ œ œ ‰ œ œC

B21 œ œ œ œ œ œC/E .œ œ œ œF œ œ œ œ œ œ

C G7

.œ œ JœC

B25 œ œ œ œ œ œA7 .œ œ œ œ

D m


œ œ œ ‰ œ œC

B29 œ œ œ œ œ œG m7 Gb 7(b5)

.œ œ œ œFMaj7

œ œ œ œ œ œG7

.œ JœC

105


B b c œ œ œ œ œ œ œ œ œ#D m A7 D m

.˙ œ œD 7 œ œ œ œ œ œ œG m C 7 œ ˙ œ œF

B b5 œ œ œ œ œ œ œC C

#dim7

œ œ ˙ œ œD m G

#dim7


.˙ œ œD m

B b9 œ œ œ œ œ œ œ#

D m A7 D m

.˙ œ œD 7 œ œ œ œ œ œ œ

G m C7 œ ˙ œ œF

B b13 œ œ œ œ œ œ œ

C C#dim7


œ œ œ œ œ œ œA7 E m7(b5)A7

D.C..˙ ŒD m G m D m

106



Andante

B # 86 Jœ œ œ œ œ œ œG

.œ œ JœD7/F

# œJœ

œ œ œG G/B

.œ œ JœC

B #5 œJœ# œ œ œ

A m .œ œJœ

D 7sus4 D 7


.œ œ jœG

B #9


œ# Jœœ œ œB7 .œ .œE m

B #13 œ œ œ# œ œ œA m D7

.œ .œG


.œ œ JœG

B #17

œ œ œ œ œ œG

.œ œ JœD7/F

# œJœ

œ œ œG G/B

.œ œ JœC

B #21 œJœ# œ œ œ

A m .œ œJœ

D 7sus4 D 7


.œ œ jœG

B #25


œ# Jœœ œ œB7 .œ .œE m

B #29 œ œ œ# œ œ œA m D 7

.œ .œG


.œ œ

G

107



B b 43 œ œ œF

œ œ œG m/F

.˙F

.˙

B b5

œ œ œG m/F

œ œ œBb m/F

.˙F

.˙

B b9

œ œ œD m

œ œ œD7

.˙G m

.˙

G m/F

B b13

œ œ œC 7/E

œ œ œC 7

.˙F

.˙F

#dim7

B b17

œ œ œG m

œ œ œG

#dim7

.˙A m7

.˙D 7/F

#

B b21

œ œ œG m

œ œ œA7

.˙C

#dim7

.˙D m

B b25

œ œ# œG7/B

rall.

œUœn œ .˙

F 6/C

.˙D 9

B b29

œ œ œG7

œ œ œ

C 7

.˙F

D.C.

˙ Œ

108



Andante

B b 42 ‰ Jœ œ œD m



B b5

Œ œ œE m7(b5)

œ œ œ œA7 ˙D m ˙A7

B b9

‰ Jœ œ œD m œ œ œ œA m7(b5) D 7 œ œ œ# œG m ˙G m/F

B b13

Œ œ œE m7(b5)

œ œ œ œA7 ˙D m ˙D 7

B b17 œ œ œG m


œ œ œ œBb

B b21

œ œE m7(b5)

œ œA7

˙Am7(b5)

˙D 7

B b25 œ œ œG m


œ œ œ œBb

B b29

œ œE m7(b5)œ# œ

A7

˙G m

D.C.˙D m

109


B 86 œ œ œ œ œ œC

Allegro

œ œ œ .œD m

œ œ œ œ œ œG7

œ œ œ .œC

B5

œ œ œ œ œ œC

œ œ œ .œF



B9 œ œ œ œ œ œC C Maj7 œ œ œ œ

JœF C/E


œ œ œ œ JœG7 C

B13 œ œ œ œ œ œCMaj7 œ œ œ œ

JœF C/E


œ œ œ .œG7 C

B17

œ œ œ œ œ œC

œ œ œ .œD m

œ œ œ œ œ œG7

œ œ œ .œC

B21

œ œ œ œ œ œC

œ œ œ .œF



B25 œ œ œ œ œ œC C Maj7 œ œ œ œ

JœF C/E


œ œ œ œ JœG7 C

B29 œ œ œ œ œ œCMaj7 œ œ œ œ

JœF C/E


œ œ œ .œG 7 C

110


B # # # # 43œ œ œC# m

˙ œF

# m

œ œ œG

#7

˙ œA

B # # # #5

œ œ œD

# m7(b5)˙ œ

G#7

œ œ œ#D

# m7(b5) G#7

.˙C

# m

B # # # #9 œ œ œC

# m/E

˙ œF

# m

œ œ œB

#dim7

˙ œC

# m

B # # # #13

œ œ œC

# m/B

˙ œAMaj7 œ œ œ#

G#7

.˙C

# m

B # # # #17

œ œ œC# m/E ˙ œ

D# m7(b5)œ œ œ

G#7

˙ œC# m

B # # # #21

œ œ œC

# m/E

˙ œD

# m7(b5)œ œ œ#

G#7

D.C..˙C

# m

111


Allegro

B ## 42œ œ œ œ œ œD œ œ œ œ œ œ œ œA7

œ œ œD

B # #5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œA7

œ œ œD

B # #9 œ œ œ œG œ œ œ œ œ œ œ œ œ œD

B # #13 œ œ œ œA7 œ œ œ œ

D

œ œ œ œE m A7

œ œ œD

B # #17 œ œ œ œG œ œ œ œ œ œ œ œ œ œD

B # #21 œ œ œ œA7 œ œ œ œ

D

œ œ œ œE m A7

œD

112



Allegro

B 43œ œ œ œ œA m œ œ œ

A m G F

.˙E7

Œœ œ

B5 œ# œ œ œ œ œ# .˙

A m

œ œ œ

B9 œ œ œA7 œb œ œ .˙

D m

œ œ œ

B13

œ œ œA m/E œ œ œ#E7 .˙A m œ Œœ œ

B17 œ œ œA m œ œ œ

A m G F

.˙E7

Œœ œ

B21 œ# œ œ œ œ œ# .˙

A m

œ œ œ

B25 œ œ œA7 œb œ œ .˙

D m

œ œ œ

B29

œ œ œA m/E œ œ œ#E7 .˙A m ˙

113


Andante

B # 44 œ .œ œ œ .œ œE m

œ# Jœ ‰ ÓB7

œ œ œ œ œ œ œ# œ .œ œ œJœ ‰ Ó

E m

B #5

œ .œ œ œ .œ œC A#dim7

œ# Jœ ‰ ÓB7


œJœ ‰ Ó

E m

B #9 .œ Jœœ# œ œ œ

E7 .œJœ

Jœ ‰.œ œ

A m D 7



E m

B #13 .œ œ œJœ ‰

œ œ œ# œnA m6 B7



œ Œ Ó

E m C B7

B #17 .œ Jœœ# œ œ œ

E7 .œJœ

Jœ ‰.œ œ

A m D7


D.C.œ Œ Ó

E m

114


Moniz Barreto

B # 86 ..œ œAndante

œ œ œ œ œ œG .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œD 7

B #5 œ œ œ œ œ œA m D7

.œ œ œ œG


.œ œ œ œG

B #9

œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œD 7

B #13 œ œ œ œ œ œA m D 7

.œ œ œ œG


.œ ‰ œ œG N.C.

B #17 œ œ œ œ# œ œA7

.œ œ œ œD œ# œ œ œ œ œA7 .œ‰

œ œD

B #21 œ œ œ œ œ œA m7 D 7

.œ ‰œ œG/B E m œ œ œ œ œ œ

A m7 D 7

.œ ‰ œ œG

B # ..

rallentando

25 œ œ œ œ œ œG/F .œ œ œ œC/E œ œ œ œ œ œG/D D7

.œ JœG

115


B # 42 JœAllegro

œ œ œ œ œG œ ‰ œ œD 7


B #5



B #9 œ œ œ œ œ œA m D 7 œ œ ‰ Jœ

G E m


œœ œ œG E m

B #13 œ œ œ œ œ œA m D7 œ œ ‰ Jœ

G E m

œ œ œ œ œA m D 7 .œ

JœG

B #17

œ œ œ œ œG œ ‰ œ œD 7


B #21




G E m


œœ œ œG E m


G E m

œ œ œ œ œA m D7 .œ

G

116



B 44 Œ.œ œ œ œ œ œ œ œ#

3 3

E7 œ œ Œ ÓA m D

#dim7


3 3

E7

B4 œ œ œ œ ‰ œ œ œ

3


œ œ‰

œ œ œD


E7

B8 œ œ Œ Ó

A m


3 3

E7 œ œ Œ ÓA m


3 3

E7

B12 œ œ œ œ ‰ œ œ œ

3


œ œ‰

œ œ œD


E7

B16 œ œ Œ ‰ Jœ

A m œb œ ‰ œ# œ œ œ œ œBb E7 œn œ Œ œ œA m


B20 œ œU

œ œ œ œ œ œ# ŒUE7 œ

Œœ œ

‰ JœD mAll sentimental

œ œ Ó˙ œ œ œ œ œ œ œB7/D

#

B24 œ œ# Ó

E 7sus4 E7

œ ‰ Jœ œ œ œ œ# œD m œ œ

ÓD

#dim7 .œJœ

.œJœ#

A m/E E7/D ˙ œ œ œ œA m/C D m

B.œ

Jœœ œ œ#

A m/E E7

œ# œ ÓA m

117


G. F. Trindade

B b 43 œ œ œD m œ .œ

Jœ# .˙ .˙ œ œ œ œ .œJœ

B b7 .˙

A7

.˙ œ œ# œ œ .œJœ# .˙ .˙ œ œ# œ

B b14 œ .œ

Jœ .˙D m

.˙Fine

œ œ œ œ .œJœ .˙ .˙

B b21

œ œ œ œ .œJœD 7 .˙G m


B b27 .˙D m

.˙ œ œ# œA7 œ .œ

Jœ# .˙D m

D.C..˙

118


B 42 ‰ Jœ œ œ œ3

œJœ ‰

C

‰ . Rœ œ œ œ

3

A m œ œD m

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7

B6 œ œD m

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7

˙C

‰ Jœ œ œ œ3

G7

B10 œ

Jœ ‰C

‰ . Rœ œ œ œ

3

Ebdim7 œ œD m

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7

B14 œ œD m

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7

˙C

˙ Fine

B18

‰ . Rœ œ œ œ

3

C

œ œE7

‰ . Rœ œ œ œ

3

œ œA m

B22

‰ . Rœ œ œ œ

3

œ œE7

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7 ˙C

B26

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7 œ œD m

‰ . Rœ œ œ œ

3

G7

œ ‰ JœC

B30 œ .œ œ œD m G7

Jœ œJœ

C A m

Jœ œJœ

D m G7 .œJœ

C A m

B34

Jœœ Jœ

D m G7

Jœ œ JœC A m

Jœ œJœ

D m G7rall.

D.C. al Fine

˙C

119


Gonçalvez Crespo

Andante

B c .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œD m G7

œ œ Œ .œ œD m G7

œ œ œ œ œ œ œ œC

œ œ Œ .œ œ

B5 œ œ œ œ œ œ œ œ

D m G7

œ œ Œ œ# œ

D m G7 N.C.

œ œ# œ œJœ ‰ .œ œC


D m G7



œ œ Œ .œ œ


D m G7

œ œ Œ œ# œ

D m G7 N.C.

œ œ# œ œJœ ‰ .œ œC


D m G7



œ œ Œ .œ œ


D m G7


œ œ# œ œ œC

120



Allegro

B # # # # c œ œ œ œ# œ œ œ œC

# m G#7

.˙ œ œC

# m

œ œ œ œ œ œB7 .˙ œ œE

B # # # #5 œ œ œ œ œ œ

F# m B7

œ œ Œ œ œE

œ œ œ œ œ œF

# m B7

˙ Œ œ œE B7

B # # # #9 œ œ œ œ œ œE E/G

# œ œ ˙ œ œA œ œ œ œ œ œE/B B7

.˙ œ œE

B # # # #13

œ œ# œ œ œ œC

# m G#7

.˙ œ œC

# m

œ œ œ œ œ œB7 .˙ œ œE

B # # # #17 œ œ œ œ œ œ

F# m B7

œ œ Œ œ œE


˙ Œ œ œE B7

B # # # #21 œ œ œ œ œ œ

E E/G#

œ œ ˙ œ œA


.˙E

121


Andante

B b 42 jœ œ œ œ œD m


˙A

B b5 œ œ# œA7 œ œ œ œ œ œ#

Bb7 A7

.œ jœD m

B b9


˙A

B b13 œ œ# œ


D.C.

.œD m

122

24. A nossa amizadeCanções Populares do Brasil

Andante

B b c jœ œ œ

%


˙‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙ ‰ Jœ œ œ

A7

B b5

œ œ# œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙‰ Jœ œ œ

D m N.C.

B b9

œ œ œ œœ œ

C7


œ œ œ œ œ œC7


B b13

œ œ œ œœ œ

C7

œ œ ‰ œ œ œF

Al Coda


D.S. al Coda

˙ ‰ jœ œ œF N.C.

B bfi

˙ ÓF

123


Allegro

B ## #42 ..Jœ

œ ≈ œ œ œA

.œ œ œ œE7

œ œ Œ œ œ

B # # #5 œ œ œ .œ œ œ ˙A

Œ œ œ

B # # #9

œ œ# œC#7 œ œ œ œ ˙

F# m

œ œ œ

B # # #13

œ œ# œB7 œ œ œ œ ˙

E

Œ œ œ

B # # #17

œ œ œE7

œ œ œ œ ˙A 6

œœ œ

B # # # ..21 œ œ œ œ

E7

œ œ œ œ

1.

.œ JœA 2.

˙A

124


Andante

B # # 43 œ œ œD

œ œ œD/C

#.˙

D/B

.˙D/A

B # #5 œ œ œD

œ œ œ .˙A7

.˙

B # #9 œ œ œE m œ œ œ

E m/D#

.˙E m/D

.˙E m/C

#

B # #13 œ œ œA7 œ œ œ .˙D .˙A7

B # #17 œ œ œ

D

œ œ œD/C

#.˙

D/B

.˙D/A

B # #21 œ œ œD

œ œ œD 7 .˙G .˙

B # #25 œ œ œE m œ œ œA .˙D 6 .˙D

#dim7

B # #29 œ œ œ

E m

œ œ œA7

.˙D

D.C.˙ Œ

125


Allegro

B # 43 Rœ œ œ œ# œ

%œ œ œ œ œG œ

œœ

œœD 7/A œ

œœ

œœD 7/F

#

B #4 œ‰ Jœ œ# œ

G7 œœ

œœ

œC œ œb œ œ œC m œ œ œ œ œD7

B # ..8 œ

G Fine

‰ Jœ œ# œN.C. œ œ œ œ œA7

œ œ œ œ œD

B # ..11 œ œ œ œ œ#

A71.

œ ‰ Jœ œ# œD2.

%Ao

œ ‰ Jœ œ# œD D 7

126


Andante

B b c Jœœ œ

C 7 œ œ œ œJœ œ

JœF C 7

Jœ.œ œ œ œ œ

F œ œ œ œ œ œA m D 7


B b5 œ œ œ œ œ œb

C7 G m C7(b9)œ œ œ œ œF D m7 œ œ œ œ œ œ

G m C 7

˙ ‰ Jœœ œ

F C7

B b9 œ œ œ œ

Jœ œJœ

F C7

Jœ.œ œ œ œ œ

F



B b13 œ œ œ œ œ œb

C7 G m C7(b9)œ œ œ œ œF D m7 œ œ œ œ œ œ

G m C 7

˙ ‰F 6

127


Allegro

B bbbb 86 œ œ œ œ œ œAb

.œn .œB b7


.˙Ab

B bbbb5

œ œ œ œ œ œC m G7 .˙C m œ œ œ œ œ œ

C m Bb7 .˙Eb

B bbbb9 œ œ œ œ

œ œBb m7 Eb7.œ .œ

Abœ œ œ œ œ œ

Eb7.˙

Ab/C

B bbbb13 œ œ œ œ

œ œB b7 Eb7.œ .œ

Abœ œ œ œ œ œ

Eb7

.˙Ab

B bbbb17

œ œ œ œ œ œAb

.œn .œBb7


.˙Ab

B bbbb21

œ œ œ œ œ œC m G7 .˙C m œ œ œ œ œ œ

C m Bb7 .˙Eb


œ œBb m7 Eb7.œ .œ

Abœ œ œ œ œ œ

Eb7.˙

Ab/C


œ œB b7 Eb7.œ .œ

Abœ œ œ œ œ œ

Eb7

.˙Ab

128


B # # c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œD

œ œ ‰ Jœ œ œA7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œD

B # #5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œA7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œD

B # #9 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ

A7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œD

B # #13

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œA7 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ŒD

129



Allegro

B bbb 42 Jœœ œ œ œ œ

C m

œ œ œ œG/B G7

œ œC m

Œ œ œ

B bbb5 œ œ œ

G m7(b5)œn

œb œ œnC 7 œb œF m

Œœ œ

B bbb9 œ œn œ

G7

œ œ œ# œ .œJœAb7 œ œ œ

B bbb13 œ œn œ

G7jœ œ œ œ œ œ Œ

C m

Œœ œ

B bbb17

œ œ œnG7

œ œ œ# œ .œJœC m œ œ œ

B bbb21 œ œn œ

G7


œ ŒC m

‰

130


B b 43 Jœœ œ

C 13 œ œ œ œ œ œF

œ œ œœ œ#


œ ‰ Jœ œ œF

B b5 œ œ œ œ œ œBb m œ œ œ œ œ œF/A Abdim7


.œJœ

œ œF C 13

B b9 œ œ œ œ œ œ

F

œ œ œœ œ#


œ ‰ Jœ œ œF

B b13 œ œ œ œ œ œBb m œ œ œ œ œ œF/A Abdim7


.œF

131


Andante

B ## # c ..œ œ œ œ œ œ œA


B # # #5


B # # #9 œ œ œ œ œD 6

œ ˙ œ œA/C

#F

# m7


.˙œ œA A7

B # # # ..13 œ œ œ œ œ

D 6

œ ˙ œ œA/C

#F

# m7



1.

˙ Œ œ œA

2.

˙ ÓA

132


Allegro

B c Jœœ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œA m œ œ# œ œ œ# œE7 œ œ œ œ œ œ œ œA m

B4

œ œ œ œ#D m E7




B8

˙ ‰ Jœœ# œ#

B m7(b5) E7 œ œ œ œ œ œ œ œA m œ œ# œ œ œ# œE7


A m œ œ œ œ#D m E7


B14



˙ ‰ Jœ œ œE7

˙ ‰A m

133


Canções Populares do BrasilJ. J. Alves

Allegro

B bb 44.œ

Jœ œ œ# œ œG m

˙ œ ŒC m D 7 .œ

Jœ œ œ œ œA m7(b5) D 7 .œ œ œ Œ

œ œG m

B bb ..5 œ œ ‰ œ œ œ

F 7sus4 F7 œ œ œ œ œ œ œ œBb Eb

œ œ‰ œ œ œ

Bb/F F7

˙ œŒ

F7/Bb B b

B bb ..9 œ œ œ œ œ œ œ œF7 œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œBb œ œ œ œn œ œ

Œ

B bb ..13 œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ

D7 œ œ œ œ# œ œ œ œ œ# œG m C m C

#dim7 ˙ œ# .œ œD 7sus4 D7

1.

œ œ ÓG m Eb7 D 7

B bb 4217

2.

œ œ Œ .Jœ

G m œ œ œEb7

œ# œ œD 7


B bb22 œ œ œ œ

F7

œ œ œBb œ œ œ œEb

œ œ œBb

B bb26 œ œ œ

Eb7œ œ# œ

D 7sus4 D 7


B bb30 œ œ œ œC m

œ œ œG m/D

œ# .œ œD7

œJœ ‰

G m

134


B bbb 86 œ œ œ œ œ œ œ œ œEbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œF m

B bbb5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ

F 7 .œœ œ œBb

B bbb9 œ œ œ œ œ œ

Ebœ œ œ œ œ œ œb œ œn œ œ œ

C 7

.œ œ œ œF m

B bbb13 œ œ œ œ œ œ

A b 6

œ œ œ œ œ œEb/G C m7

œ œ œ# œ œ œF m7 Bb7

.œEb

135


B ## #42 Jœ

œ œ œA

Allegro

œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œA œ œ œ œ œD

œ œ œ œ œ œA

B # # #5

œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œA œ œ œ œ œE7 œ œ œ œ#A A7 B7 B#7

B # # #9 œ œ œ œ œC#7

œ œ œ œ œF# m

œ œ œ œ œC#7

œ œ œ œF

# m

B # # #13 œ œ œ œ œB7

œ œ œ œ œE

œ œ œ œ œB7

œ œ œ œ œE A

B # # #17

œ œ œ œ œE7

œ œ œ œ œ œA

œ œ œ œ œD

œ œ œ œ œ œA

B # # #21

œ œ œ œ œE7


JœA

136


Sobre o AUTor

Glauber Santiago

Glauber Santiago, possui bacharel em Direito, mestre em Engenharia de Produ-

ção com dissertação voltada para a gestão da qualidade em organizações mu-

sicais e doutor, também, em Engenharia de Produção com tese versando sobre

uma proposta de diagnóstico das competências do educador musical em proje-

tos de curso de graduação. Atua na área musical como arranjador, compositor,

produtor musical e professor de linguagem e estruturação musical, percepção

musical, produção musical e criação musical.

Este livro foi impresso em janeiro de 2011 pelo Departamento de Produção Gráfica – UFSCar.

Documents

Coleção de Partituras UAB-UFSCar