COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    1/97

    CÓMO ENFRENTAR EL

    PROCEDIMIENTOINSPECTIVO

    Dra. Mariella Belleza Salazar

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    2/97

    Normatividad Aplia!le

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    3/97

    Norma S"milla Fe#a Vi$e%ia

    D. Legislativo

    Nº 910

    Ley general de inspección del trabajo y

    defensa del trabajador

    17.03.20

    01

    01.07.20

    01D.. Nº 020!2001!"#

    #egla$ento del D. Legislativo 29.0%.2001

    01.07.2001

    D.. Nº 0&%!'9!"#

    (stablecen la aplicación de $)ltas y tasas*)e i$pone el +,N"#-

    2'.10.'9 29.10.'9

    D.. Nº 002!

    200%!"#

    #egla$ento de $)ltas del +,N"#- 02.03.20

    0%

    03.03.20

    0%

    D.. Nº 00!2000!"#

    /ijan tasa de inters $oratorio aplicable a$)ltas *)e i$pone el +,N"#-

    0'.0%.2000

    09.0%.2000

    Ley Nº 2''0% Ley general de inspección del trabajo 22.07.200%

    1'.10.200%

    D.. Nº 019!200%!"# #egla$ento de la ley general deinspección del trabajo 29.10.200% 30.10.200%

    D.. Nº 002!2007!"#

    +edidas co$ple$entarias defortaleci$iento del siste$a de inspecciónlaboral a nivel nacional

    17.01.2007

    1'.01.2007

    NORMATIVAD APLICABLE

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    4/97

    Es un sistema a cargo del MTPE, constituido por el conjunto de normas,

    órganos, servidores públicos y medios que contribuyen al adecuado

    cumplimiento de:

     La normativa laboral

     La normativa de prevención de riesgos laborales Colocación Empleo Trabajo inantil Promoción del empleo

     !ormación para el trabajo, "eguridad social Migración y trabajo de e#tranjeros Cuantas otras materias le sean atribuidas$

    SISTEMA DE INSPECCIÓN DETRABAJO

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    5/97

     Principios

    "istema

    de

    inspección

    del trabajo

    Legalidad

    Primac%a de la &ealidad

    'mparcialidad y objetividad

    Equidad

     (utonom%a t)cnica y uncional

    *erarqu%aEicacia

    +nidad de unción y de actuación

    Conidencialidad

    Lealtad

    Probidad

    "igilo proesionalonestidad

    Celeridad

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    6/97

    Sujetos obligaos o responsables elcu!pli!iento e nor!as socio"laborales

    #gi$en laboral privado

    ersonas nat)rales

    ersonas j)rdicas

    rivadas blicas

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    7/97

     #!bito e actuaci$n

      Lugares donde se ejecuta la prestación laboral:

    Centros de trabajo Medios de transporte donde se presten servicios

    -ve.%culos, buques de marina mercante y pesquera, aviones,

    aeronaves civiles, instalaciones y e#plotaciones au#iliares o

    complementarias en tierra para el servicio de aquellas/ Puertos, aeropuertos, ve.%culos y puntos de salida, escala,

    destino, en lo relativo a los viajes migraciones laborales$

    Entidades que brinden servicios de intermediación laboral

    0omicilios donde preste sus servicios los trabajadores del.ogar 

    Lugares donde se preste trabajo inantil

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    8/97

     E&tr"t"ra or$'%ia

    La A"toridadCe%tral delSi&tema deI%&pei(%

    ,nspecciones#egionales de "rabajo

    ,nspecciones4onales de "rabajo

    5nidades ye*)ipos especiali6adospor 8reas f)ncionales

    $ateriales o por sectoresde actividad econó$ica

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    9/97

     Co!posici$n

    "ervidores públicos que tengan

    las unciones de:

     

      0irección, organi1ación,coordinación, planiicación y

    seguimiento de las actuaciones

    inspectivas  !unciones inspectivas,  (sistencia t)cnica

      Colaboración y gestiónadministrativa

    &ecursos y medios

    materiales necesarios

    para garanti1ar el eectivodesempe2o de la unción

    pública de inspección

    "'T

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    10/97

    "ervicio público encargado de vigilar el cumplimiento delas normas de orden sociolaboral y de la seguridad social,

    de e#igir las responsabilidades

    administrativas que procedan orientar y asesorar

    t)cnicamente en dic.as materias, todo ello de conormidad

    con el Convenio 34 56 de la 7'T$

     Inspecci$n e trabajo

    Concepto

    %inalia

    8igilar y e#igir el cumplimiento de las normas legales,

    reglamentarias, convencionales y condiciones contractuales, en el

    orden sociolaboral, ya se reieran al r)gimen de común aplicación

    o a los reg%menes especiales$

    0e orientación y asistencia t)cnica

     

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    11/97

    I%&tit"io%e& de apo)o

    9  El "eguro "ocial de "alud -E""(L+0/9   La "uperintendencia 3acional de (dministración Tributaria

    -"+3(T/9 Las autoridades y la Polic%a 3acional del Perú

    9  Los ju1gados y tribunales9   El MTPE, los gobiernos regionales y los órganos de la

     (dministración Pública9   El &egistro 3acional de 'dentiicación y Estado Civil

    &E3'EC

    9  &egistro de Personas *ur%dicas del "istema 3acional de los

    &egistros Públicos

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    12/97

    %AC&'TADES DE 'OS INSPECTORES

    Entrar libre!ente  a cualquier .ora del d%a o de la noc.e, sin previo

    aviso, a cualquier centro de trabajo o lugar de inspección -domicilio/$

    Co!unicar su presencia al sujeto de la inspección -representante/, altrabajador -representantes o sindicato/, salvo que esto pueda perjudicar

    el ejercicio de sus unciones -se identiicar; con su credencial/$

    Practicar la iligencia de investigación, e#amen o prueba necesaria$

    &equerir in(or!aci$n  al sujeto inspeccionado o al personal de laempresa sobre el cumplimiento de disposiciones legales$

    Solicitar ienti(icaci$n  de los que se encuentren en el centro detrabajo$

    Entre)istar  a solas a los trabajadores si as% sea necesario*

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    13/97

    ACT*ACIONES DE LA

    INSPECCIÓN

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    14/97

    'nvestigación o

    comprobación

    Consulta o asistencia

    t)cnica

    9   0iligencias previas al

    procedimiento sancionador que se

    eectúan de oicio$9   !inalidad: comprobar el

    cumplimiento de las normas

    sociolaborales$9   (doptar las medidas para

    garanti1ar o promover su

    cumplimiento$9   3o ser; de aplicación la Ley 34

    >>, salvo remisión e#presa$

    •   0iligencias previas al

    procedimiento sancionador

    que se eectúan de oicio o apetición de empleadores,

    trabajadores, as% como

    organi1aciones sindicales$

    •   !inalidad de orientar o

    asesorar t)cnicamente sobreel mejor cumplimiento de

    normas socio laborables$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    15/97

     Modalidade&

    At"aio%e& de i%ve&ti$ai(%o ompro!atoria&

    At"aio%e& de o%&"lta ode a&e&oramie%to t+%io

    •  8isita de inspección a los centrosy lugares de trabajo sin previo

    aviso

    •   Comparecencia del sujeto

    inspeccionado para aportar la

    documentación que requiera

    •   Comprobación de datos para la

    veriicación del cumplimiento de

    las normas sociolaborales

    Medidas de orientación

    relacionadas con el cumplimiento

    de las normas sociolaborales

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    16/97

     Tr+!ite Las actuaciones de vigilancia y control interrumpir;n el pla1o de

    prescripción de las inracciones en materia sociolaboral, el cual es

    de , a-os, contados a partir de la ec.a en que se cometió lainracción o desde que )sta cese$

     "e respetar; el deber de conidencialidad, manteniendo la debida

    reserva sobre la e#istencia de una denuncia$

     "iempre que no se perjudique la investigación, las actuacionesde investigación mediante visita a los centros de trabajo se

    reali1ar;n en presencia del sujeto inspeccionado o su

    representante, y de los trabajadores o de las organi1aciones

    sindicales que los representen o a los representantes de los

    trabajadores$ 0e no encontrarse en el centro o lugar de trabajo,las actuaciones se reali1ar;n sin la presencia de los mismos, no

    aectando la valide1 de la investigación$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    17/97

     Las actuaciones de investigación o comprobatorias deber;n

    reali1arse en el pla1o que se se2ale en cada caso concreto,

    sin que con car;cter general puedan dilatarse m;s de ?@

    d%as .;biles, salvo que la dilación sea por causa imputableal sujeto inspeccionado$ El pla1o se computa desde la ec.a

    que se inician las actuaciones inspectivas$ Cuando sea

    necesario, podr; autori1arse la prolongación de las

    actuaciones comprobatorias por el tiempo necesario,debiendo notiicarse .asta el d%a .;bil anterior al

    vencimiento del pla1o original$

       El inspector del trabajo dejar; constancia escrita de las

    diligencias de investigación que practiquen, adjuntando ale#pediente las copias de los documentos obtenidos y dando

    cuenta, cuando sea el caso, a los sujetos inspeccionados$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    18/97

     %inali.aci$n

    !inali1adas las actuaciones

    de investigación o

    comprobatoria, e noa)ertirse in(racciones

    susceptibles e aoptar!eias inspecti)as

    'norme

    0e no atenerse la !eia

    inspecti)a ormulada

    'norme de

    las

    actuaciones

    inspectivas

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    19/97

    In(or!e

    3o contiene medida Contiene medida

    Cierre del e#pediente Modiicación de lamedida

    u otra complementaria

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    20/97

    Meias

    Constar; por escrito y ser; notiicado al

    sujeto 'nspeccionado, al sindicato o

     representantes de los trabajadores

    3o son impugnables

     Meias inspecti)as

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    21/97

    -consejar y reco$endar la adopción de $edidas para pro$over el$ejor y $8s adec)ado c)$pli$iento de las nor$as sociolaborales.

    -dvertir al s)jeto responsable sin acta de infracción sie$pre *)e seaposible y no se perj)di*)e al trabajador.

    #e*)erir la adopción de $edidas en )n pla6o deter$inado parac)$plir las nor$as sociolaborales. in perj)icio del acta de infraccióny posible sanción.

    #e*)erir las $odicaciones precisas en las instalaciones en el

    $ontaje o en los $todos de trabajo *)e garanticen el c)$pli$ientode las disposiciones relativas a la sal)d o a la seg)ridad de lostrabajadores. in perj)icio del acta de infracción y posible sanción.

    At"aio%e& de la i%&pei(%Medida& i%&petiva&

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    22/97

    'niciar el procedimiento sancionador mediante la e#tensión de

    actas de inracción o de inracción por obstrucción a la laborinspectiva$

    Proponer a los contratantes del "CT&, e#igir las

    responsabilidades que correspondan por accidentes detrabajo y enermedades proesionales, debido a la alta de

    seguridad y salud en el trabajo$

    7rdenar la parali1ación o pro.ibición inmediata de trabajos otareas por inobservancia de la normativa sobre prevención de

    riesgos laborales, de concurrir riesgo grave e inminente para

    la seguridad o salud de los trabajadores$

     Meias inspecti)as

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    23/97

    FAC*LTADES DEL INSPECTOR

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    24/97

    E/igir presencia  del empleador -representante encargado/,trabajadores y cualquier sujeto, relacionado con la inspección$

    E/a!inar ocu!entos 0 libros: libros, arc.ivos en soporte m;gn)tico,documentos del seguro social, planillas, boletas, documentos

    relacionados con la prevención de riesgos laborales, 0eclaración

    *urada del 'mpuesto a la &enta, etc$ 7btener copias y e#tractos de los

    mismos o solicitar su presentación$

    To!ar !uestras  de sustancias, materiales, reali1ar mediciones,obtener otogra%as, v%deos, levantar planos, previa notiicación$

    Aco!pa-ao  de trabajadores o sus representantes, por peritos o

    t)cnicos y aquellos designados oicialmente$

    Obtener in(or!aci$n relavantes para la unción inspectiva$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    25/97

     Aoptar , en su caso, una ve1 inali1adas las diligencias inspectivas,las medidas correspondientes$

     1eri(icar  el despido arbitrario por negativa injustiicada del empleadorde permitir el ingreso al centro de trabajo, as% como reali1ar

    actuaciones inspectivas para el otorgamiento de la constancia de

    cese$

      Reali.ar actuaciones inspecti)as  ante la violación lagrante de

    normas socio laborales o de seguridad y salud en el trabajo$

      Reali.ar las actuaciones inspecti)as  pese a advertirse que en laorden de inspección e#iste error en la identiicación del sujeto

    inspeccionado, en el domicilio del lugar o centro de trabajo u otro dato

    yAo error material, o uese necesario reali1ar actuaciones inspectivasen otros lugares o centros de trabajo del mismo sujeto inspeccionado$

     Reali.ar las actuaciones inspecti)as en d%as .;biles o in.;biles$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    26/97

     Atri!"i(% de la& ompete%ia&

    O!li$ai(% de &",eto&

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    27/97

      O!li$ai(% de &",eto&i%&peio%ado& Empleadore&-tra!a,adore& ) repre&e%ta%te& 

    ! Los representantes deber;n acreditar tal condición$

    !  (tender debidamente a los inspectores, prest;ndoles lasacilidades para el cumplimiento de su labor$

    !  (creditar identidad de las personas que se encuentren en loscentros de trabajo$

    ! Colaborar con ocasión de las visitas inspectivas u otrasactuaciones$

    ! 0eclarar sobre cuestiones que tengan relación con lascomprobaciones inspectivas$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    28/97

    ! 0eclarar sobre cuestiones que tengan relación con lascomprobaciones inspectivas$

    ! !acilitar inormación y documentación$

    ! Proporcionar datos, antecedentes o inormación relevante en

    las actuaciones inspectivas, siempre que se dedu1can de susrelaciones con los sujetos sometidos a la acción inspectiva ysea requerida para ello de manera ormal$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    29/97

    PROCEDIMIENTO

    SANCIONADOR

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    30/97

     De(inici$n

    Procedimiento administrativo especial de imposición de

    sanciones que se inicia siempre de oicio mediante (cta de

    'nracción, y se dirige a la presentación de alegaciones y

    pruebas, en su descargo, por los sujetos responsables de

    la comisión de inracciones, as% como a la adopción de laresolución sancionada$

    En lo no previsto en la LB'T y reglamento, en lo nocontemplado ser; de aplicación la Ley 34 >>$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    31/97

     (cta de

    inracción

    Por vulneración del ordenamiento jur%dico

    laboral

    Por obstrucción a la labor inspectiva

    Los .ec.os constatados detallados en el acta de inracción se presumen

    ciertos, sin perjuicio de las pruebas que puedan aportar los interesados$

    El mismo valor y uer1a probatoria tendr;n los .ec.os comprobados por la

    inspección del trabajo que se relejen en los inormes as% como en losdocumentos en que se ormalicen las medidas inspectivas que se adopten.

     Acta e in(racci$n

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    32/97

    El acta de inracción deber; contener:

    Los .ec.os comprobados constitutivos de inracción$

    La-s/ inracción-es/ que se aprecian, con especiicación de las

    normas que se estiman vulneradas, su caliicación y tipiicación

    legal$

    La sanción que se propone, su cuantiicación y graduación

    -criterios/$ En caso de reincidencia en la comisión de una

    inracción, se consignar; en el acta -undamento/$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    33/97

    IN%RACCIONES

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    34/97

     De(inici$n

    "on inracciones administrativas en materia de relacioneslaborales, de seguridad y salud en el trabajo y de seguridad

    social, los incumplimientos de las obligaciones contenidas en

    las leyes de la materia y convenios colectivos, mediante

    acción u omisión de los distintos sujetos responsables$

    Las inracciones .an sido tipiicadas en el reglamento, de

    acuerdo con la gravedad de las mismas.

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    35/97

     2rauaci$n e sanciones

    Las sanciones se graduar;n según lossiguientes criterios:

     Bravedad de la alta cometida

     3úmero de trabajadores aectados

      (ntecedentes del sujeto inractor

    reeridos al cumplimiento de las

    normas sociolaborales

    0eber;n observarse los principios dera1onabilidad y proporcionalidad,

    según el art%culo

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    36/97

    Consideraciones:

    •"u incidencia en el riesgo del trabajador, respecto de su vida,integridad %sica y salud$

    • El cumplimiento de las obligaciones esenciales respecto de los

    trabajadores$

    • En la posibilidad del trabajador de disponer de los beneicios

    laborales, de car;cter irrenunciable$

    • En el cumplimiento de las obligaciones dentro de los pla1os

    legales y convencionales establecidos$

    • En la conducta dirigida a impedir o desnaturali1ar las visitas de

    inspección$• Brado de ormalidad$

     Tipi(icaci$n

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    37/97

    Clasi(icaci$n"egún la naturale1a del derec.o aectado o del deber inringido

    'E1ESLos incumplimientos aecten a obligaciones ormales$

    2RA1ES

    Los actos u omisiones sean contrarios a los derec.os de lostrabajadores o se incumplan obligaciones, as% como las reeridasa la labor inspectiva$

    M&3 2RA1ESTienen una especial trascendencia por la naturale1a del deberinringido o aecten derec.os o a los trabajadores especialmenteprotegidos$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    38/97

    In(racciones le)es

      N$ero de trabajadores afectados

    / 0 / 10 1 / 20 2 / 30 3 /0

    /40

    4 ama&

    !10:

    11 !1:

    1% !20:

    21 !&0:

    &1 !0:

    1 !'0:

    '1 !100:

    Ba&e de 'l"lo de 5 2 *IT

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    39/97

    In(racciones gra)es

    Ba&e de 'l"lo de 6 5 0 *IT

      N$ero de trabajadores afectados

    / 0 / 10 1 / 20 2 / 30 3 /0

    /40

    4 ama&

    !10:

    11 !1:

    1% !20:

    21 !&0:

    &1 !0:

    1 !'0:

    '1 !100:

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    40/97

    Ba&e de 'l"lo de 5 10 *IT

      N$ero de trabajadores afectados 

    / 0 / 101 / 20 2 / 30

    3 /

    0

    /

    40

    4 a

    ma& !

    10:11 !1:

    1% !20:

    21 !&0:

    &1 !0:

    1 !'0:

    '1 ! 100:

    In(racciones !u0 gra)es

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    41/97

    IN%RACCIONES EN MATERIA

    RE'ACIONES 'ABORA'ES

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    42/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    43/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    44/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    45/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    46/97

    INFRACCIONES

    RELACIONADAS CONSE7*RIDAD 8 SAL*D EN ELTRABA9O

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    47/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    48/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    49/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    50/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    51/97

    INFRACCIONES

    RELACIONADAS EN MATERIADE EMPLEO 8 COLOCACIÓN

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    52/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    53/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    54/97

    INFRACCIONES EN

    MATERIA DE EMPRESAS DEINTERMEDIACIÓN LABORAL 8 EMPRESAS *S*ARIAS

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    55/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    56/97

    C t4 li i$ l

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    57/97

      La sanción a imponerse por las inracciones que se detecten a las

    empresas caliicadas como micro o peque2as empresas conorme a Ley

    se reducir;n en un D@$

    La multa m;#ima por el total de inracciones detectadas no podr; superar

    ?@ +'T vigentes en el a2o en que se constató la alta$

    Culminado el procedimiento sancionador, y de .aberse e#pedido una

    resolución que determina una sanción, antes de proceder a su ejecución,

    la ((T tiene la potestad de proponer al sujeto inractor la implementación

    de un plan de ormali1ación$ El acogimiento a este plan e#tingue la multaimpuesta y genera la obligación de cumplirlo en los t)rminos y pla1os

    establecidos$ El incumplimiento de las obligaciones contenidas en el plan

    ser; consignado en un acta de inracción$

    Cuant4a 0 aplicaci$n e lassanciones

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    58/97

    PROCEDIMIENTO

    SANCIONADOR

    D : i i( d lt

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    59/97

    "e deine como multa a la sanción administrativa de

    car;cter pecuniario impuesta al deudor por elincumplimiento de disposiciones legales, convencionales o

    administrativasF siendo e#igible coactivamente y de car;cter

    personal$ Est; compuesta por la multa propiamente dic.a,

    los intereses moratorios y de apla1amiento oraccionamiento, y de los gastos y costas procesales

    generales en el procedimiento de cobran1a coactiva, de ser

    el caso$

     Artículo !, "#$# %! &&'('&&()* 

     De:%ii(% de m"lta

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    60/97

    El MTPE interpondr; multa ante los siguientes supuestos:

    a$ 'ncumplimiento de disposiciones legales, convencionales

    o administrativas$

    b$ Presentación uera de pla1o, presentación en orma

    incompleta o conteniendo datos alsos$

    c$ 'ncumplimiento de otras medidas dispuestas por el

    MTPE$

     Artículo +!, "#$# %! &&'('&&()* &'#&-#'&&.

     Origen e la !ulta

    C t id d l A t

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    61/97

    • La resolución que impone la multa contendr;necesariamente la siguiente inormación:

      El número que identiica la multa$

      (pellidos y nombres del titular, en caso de ser el deudor

    persona natural, o la ra1ón social del obligado, en caso deser persona jur%dica$

      El domicilio del obligado, tel)ono, telea# y correo

    electrónico$

      El número del &+C, o, en su deecto, el número deldocumento de identidad del obligado$

    Co%te%ido del AtoAdmi%i&trativo

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    62/97

      0eterminación de la inracción y la base legal que

    undamenta la sanción correspondiente$  El monto de la multa$

      Mención al pla1o de pago -adicionando los intereses que se

    generen/ o impugnación undamentada, y el apercibimiento

    de iniciarse el procedimiento coactivo correspondiente$

     Artículo /!, "#$# %! &&'('&&()* &'#&-#'&&.

    Aplazamie%to );o

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    63/97

    Re5uisitos

      Presentar una solicitud dirigida a la 7icina de (dministración conteniendo los siguientes datos:

    a$ 3ombre completo o ra1ón o denominación social del

    obligado$

    b$ 0omicilio iscal, domicilio real del obligado, número de

    tel)ono y correo electrónico$

    c$ Monto de la multa, con los intereses calculados .asta la

    ec.a de presentación de la reerida solicitud$

    d$ 'dentiicación de la multa a raccionar, consignando el

    número de resolución o auto$

    e$ Pla1o de apla1amiento yAo raccionamiento solicitado$

    Aplazamie%to );oFraio%amie%to

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    64/97

    d$ 0eclaración de compromiso a la presentación de la

    garant%a, de acuerdo con lo previsto en el numeral G$D$g$ !irma del obligado o del representante legal, en caso de

    ser persona jur%dica$

    (dicionalmente se adjuntar; la siguiente

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    65/97

     (dicionalmente se adjuntar; la siguiente

    documentación:

    a$ Copia legali1ada por un notario o autenticadas por un

    edatario del MTPE:

      03' del obligado o de su representante legal, en caso de

    personas jur%dicas$

      Para los representantes de personas jur%dicas, la

    designación como tales en la escritura pública deconstitución de la empresa$

      En caso que la deuda .aya sido objeto de recurso de

    impugnación que se encuentre en tr;mite en la v%a

    administrativa o en la v%a judicial, el escrito de desistimientoy de la resolución judicial, de ser el caso$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    66/97

    b$ La constancia de pago por un monto equivalente al D en

    caso de apla1amiento y 6@ en caso de raccionamiento oapla1amiento con raccionamiento, de la deuda al d%a de la

    presentación de la misma, as% como por la totalidad de lo

    adeudado por concepto de gastos y costas procesales, si

    se encuentra en cobran1a coactiva$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    67/97

      Pronuncia!iento el $rganoa!inistrati)o

    La +nidad de Control de Multas se pronunciar; otorgando o

    denegando lo solicitado mediante resolución, en un pla1o

    m;#imo de ?@ d%as, contados a partir del d%a siguiente de

    presentada la solicitud o de subsanada la documentación$

    La resolución que otorgue una respuesta airmativa

    proveniente de la (dministración consignar; en su

    contenido las condiciones del mismo, el monto de la deuda,

    la tasa de inter)s aplicable y el calendario de pago$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    68/97

    Cuotas 0 Pagos

      La cuota no ser; inerior al D de la +'T vigente al

    momento de la emisión de la resolución, a la cual debe

    agregarse el inter)s de raccionamiento, el que no ser;inerior al 5@ ni superior al 6@@ de la tasa T'MHMTPE$

      La cuota pagada uera del pla1o generar; adem;s, por

    cada d%a de retraso, un inter)s del 6@@ de la T'MHMTPE

    diaria$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    69/97

    Pla.o e inter6s

    a$ "e podr; solicitar apla1amiento .asta por D meses

    adicionales a la ec.a de pago, otorgando para este eecto

    carta ian1a a avor del MTPE con una tasa de inter)s

    aplicable al 6@@ de la tasa T'MHMTPE$

    b$ "e podr; solicitar apla1amiento .asta por D meses con

    raccionamiento de .asta ?6 meses garanti1ando la deuda,

    siendo aplicables los intereses conorme a lo establecido,

    dierenciando el per%odo de apla1amiento y el de

    raccionamiento$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    70/97

    c$ "e podr; solicitar raccionamiento .asta por ?I meses, de

    acuerdo a las siguientes consideraciones:

      Para deudas de .asta 6@ +'T, .asta meses, con una

    tasa de inter)s aplicable del 5@ de la tasa T'MHMTPEF

      Para deudas mayores a 6@ +'T, .asta ?I meses con una

    tasa de inter)s aplicable del G@ de la tasa T'MHMTPEF y,

      "e podr; solicitar pla1os mayores a los establecidos

    presentando una carta ian1a, en estos casos, se aplicar;

    una tasa de inter)s equivalente al 6@@ de la T'MHMTPE$

    P)rdida del apla1amiento o raccionamiento de multa se aplicar;:

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    71/97

    p p

    a$ En caso d e raccionamiento, el incumplimiento total o parcial de

    ? cuotas sucesivas o alternadas en un a2o calendario$ Ello dar;

    inicio o ejecución de las medidas del procedimiento de cobran1a

    coactiva por el saldo pendiente de pago, a m)rito de la

    resolución de p)rdida respectiva$

    b$ En caso de apla1amiento con raccionamiento, por el

    incumplimiento de pago de la primera cuota o por el

    incumplimiento de pago de ? cuotas consecutivas o alternadas$c$ En caso de apla1amiento, se perder; el beneicio con el

    incumplimiento del pago de la deuda total a la ec.a de

    vencimiento del pla1o otorgado mediante la resolución$

    d$ En caso que la carta ian1a otorgada como garant%a por el

    obligado no .aya sido debidamente renovada antes de su

    vencimiento y puesta de conocimiento a la +nidad de Control de

    Multas$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    72/97

    I!pei!ento para la presentaci$n e nue)asolicitu

      3o podr; solicitar nuevo apla1amiento o raccionamiento

    respecto de una misma deuda, o por una nueva multa,

    .abiendo sido objeto de una p)rdida anterior, salvo que

    presente carta ian1a garanti1ando el pago$ Tampoco podr;

    presentar nueva solicitud aquel obligado que tenga unapla1amiento vigente, o un raccionamiento vigente con el

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    73/97

    I%iio del proedimie%to 

    De ocio por elacta de infracción

    Noti:ai(% 

    al s)jeto responsable

    De&ar$o&

    Revi&i(% de de&ar$o&

    Diligencias y activacionesde pr)eba

    Re&ol"i(%

    1 das;8biles

    1 das;8biles

    Proedimie%to &a%io%ador

    Medida de ar'terprovi&io%al-seg)ra la ecienciacia de

    la resol)ción nal

    RED*CCIÓN DE M*LTA

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    74/97

    RED*CCIÓN DE M*LTA 

    • -l 30: de la $)lta o la prop)esta c)ando se acredite la&"!&a%ai(% de i%

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    75/97

    INFRACCIONES REITERADAS

    ,N/#-

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    76/97

    RESPONSABILIDADESEMPRESARIALES

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    77/97

    MEDIOS IMP*7NATORIOS

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    78/97

    REC*RSO DE APELACIÓN

    e interpone contra laresol)ción *)e pone n al

    procedi$iento ad$inistrativodentro del tercer da ;8bil

    posterior a s) noticación. 

    Apelai(%

    >"e,a

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    79/97

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    80/97

    CONCILIACION ANTE LAA*TORIDAD

    ADMINISTRATIVA DETRABA9O

    DEFINICIÓN

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    81/97

      El procedimiento de conciliación administrativa

    laboral es uno de los diversos servicios que brinda elMinisterio de Trabajo y Promoción del Empleo-MTPE/ reeridos a la 'nspección del Trabajo y a la0eensa Legal Bratuita y (sesor%a del Trabajador$

     (s%, este procedimiento se encuentra regulado en el

    0$ Leg$ 34 G6@ -6=$@?$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    82/97

    La conciliación es un mecanismo alternativo de solución de

    conlictos, mediante el cual un uncionario de laadministración pública, denominado conciliador, acilita lacomunicación entre empleador y trabajador o e# trabajador,teniendo como inalidad ayudar a resolver las controversiasque surjan de la relación laboral, en todos sus aspectos yas% lograr que se arribe a una solución justa y beneiciosa

    para ambos$Cabe precisar que la conciliación administrativa es gratuita$

     Artículos ''3 y '+3#0, "#Leg# %3 /0& 0+#&-#'&&0.; artículo/3, "#$# %3 &'&('&&0()* '/#&#'&&0. y artículo -+3, *#4#%3 &1&('&&0()* &2#&1#'&&0.

    DEFINICIÓN

    Soliita%te&

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    83/97

    Pueden solicitar una conciliación administrativa:

      El trabajador$  El e# trabajador$  *óvenes o personas en capacitación para el trabajo$  El empleador$  La organi1ación sindical$  El trabajador y el empleador, en orma conjunta$  Cooperativas de trabajadores y sus socios trabajadores$

      Artículo '+3#', "#Leg# %3 /0& 0+#&-#'&&0.; artículo +03,"#$# %3 &'&('&&0()* '/#&#'&&0. y artículo '03, *#4#%3 &1&('&&0()* &2#&-#'&&0.

     Soliita%te&

    Do"me%to& ad,"%to& a la

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    84/97

    Conjuntamente con la solicitud, se deber;n presentar los siguientesdocumentos:

      Copia simple del documento de identidad del solicitante o solicitantes, ycuando corresponda, del representante del empleador o de laorgani1ación sindical$

      0ocumento que acredita la representación del empleador o de lasorgani1aciones sindicales$

      Copia simple de los documentos relacionados con el conlicto, as% comola .oja de c;lculo de beneicios sociales en caso .aya sido practicadopor el servicio de liquidación del MTPE, y otros que se estimenconvenientes$

      Tantas copias de la solicitud y sus ane#os, como invitados .aya aconciliar$+na ve1 solicitada la conciliación, )sta es obligatoria para las partes$

      Artículo '+3#0, "#Leg# %3 /0& 0+#&-#'&&0., artículos +03 y +-3, "#$# %3&'&('&&0()* '/#&#'&&0. y artículos 0/3 y '&3, *#4# %3 &1&('&&0()*&2#&1#'&&0.

      Do"me%to& ad,"%to& a la&oliit"d

    Noti:ai(% de la o%iliai(%

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    85/97

     (l quinto d%a .;bil de recibida la solicitud, y de no .aber objeción

    a la designación del conciliador o de no .aber )ste maniestadoalgún impedimento, el coordinador del ;rea de conciliaciónnotiicar; a las partes se2alando el d%a y la .ora para laaudiencia, el motivo de la misma, y los documentos a presentar,con una anticipación no menor de 6@ d%as .;biles a sureali1ación$

    La notiicación debe redactarse en orma clara, debiendocontener:

    a/ El nombre, o denominación o ra1ón social de la persona opersonas a invitar y el domicilio$

    b/ El nombre, denominación o ra1ón social del solicitante de laconciliación$

    c/ El asunto sobre el cual se pretende conciliar$d/ Copia simple de la solicitud de conciliaciónF

     Noti:ai(% de la o%iliai(%

    / ' ió l i d l ili ió l

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    86/97

    e/ 'normación relacionada con la conciliación en general y susventajas en particular$

    / 0%a y .ora para la audiencia de conciliación$

    g/ !ec.a de la invitación$./ La sanción en caso de inasistencia del empleador$i/ !irma del Encargado del "ervicio de 0eensa Legal$

    La notiicación para la audiencia de conciliación se reali1a en

    concordancia con lo establecido en la Ley 34 >>-66$@>$

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    87/97

    &ecepcionada la notiicación mediante la cual se invita a las

    partes a conciliar, se llevar; a cabo la audiencia deconciliación, acto que es único y comprende una o variassesiones$ La audiencia no durar; m;s de ?@ d%as calendarioscontados desde la primera citación a las partes$

    0e reali1arse m;s sesiones, se proceder; a levantar un actade postergación de audiencia, en la cual se indicar; la .ora yel motivo de la postergación, la misma que ser; irmada porlas partes$

     Artículo +13, "#$# %3 &'&('&&0()* '/#&#'&&0. y artículo '23,

    *#4# %3 &1&('&&0()* &2#&1#'&&0.

    A*DICIENCIA ?NICA

    Concurrencia e las partes

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    88/97

    Concurrencia e las partes  El empleador y el trabajador deben concurrir

    obligatoria y personalmente a la audiencia de

    conciliación, o a trav)s de apoderados orepresentantes$

    a$ &epresentaciónLa representación podr; ser mediante representanteslegales o apoderados, o personas designadas conacultad e#presa para conciliar, siendo necesario eneste último caso que se presente una carta podersimple en la que conste tal acultad$ En ambossupuestos, al momento de reali1arse la audiencia semostrar; el original del poder del otorgante y una copiasimple del mismo$

    • En caso de personas naturales los empleadores podr;n

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    89/97

    • En caso de personas naturales, los empleadores podr;ndelegar su representación con carta poder simpleF respectode los trabajadores, e#Htrabajadores y personas en

    capacitación para el trabajo, su irma ser; legali1ada por la"ubdirección de 0eensa Bratuita y (sesor%a del Trabajadoren ormatos preestablecidos, y en los que constar;e#presamente la acultad de conciliar, de cobrar beneiciossociales y recoger cualquier documentación que puedacorresponder a sus poderdantes$

    • Trat;ndose de personas naturales o jur%dicas domiciliadasen el e#tranjero, la representación legal deber; constar enPoder 3otarial debidamente autenticado por el !edatariodel CE3C7(M'TP, siendo tambi)n posible el apercibimiento

    de su apoderado$

    • En caso de personas naturales los empleadores podr;n

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    90/97

    En caso de personas naturales, los empleadores podr;ndelegar su representación con carta poder simpleF respectode los trabajadores, e#Htrabajadores y personas encapacitación para el trabajo, su irma ser; legali1ada por la"ubdirección de 0eensa Bratuita y (sesor%a del Trabajadoren ormatos preestablecidos, y en los que constar;e#presamente la acultad de conciliar, de cobrar beneiciossociales y recoger cualquier documentación que puedacorresponder a sus poderdantes$

    • Trat;ndose de personas naturales o jur%dicas domiciliadasen el e#tranjero, la representación legal deber; constar enPoder 3otarial debidamente autenticado por el !edatariodel CE3C7(M'TP, siendo tambi)n posible el apercibimiento

    de su apoderado$

    b$ Procuradores Públicos• Los Procuradores Públicos que deienden los intereses del

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    91/97

    Los Procuradores Públicos que deienden los intereses delEstado no requieren de resolución ministerial que autorice suparticipación en una conciliación$ "olamente deber;n adjuntaruna copia simple de la resolución que los designe como

    Procuradores$

    c$ (sesores• Las partes podr;n ser asistidas por asesores, los cuales podr;n

    ser letrados o no, durante la conciliación, pero sin derec.o a vo1F

    tampoco pueden intervenir o sustituir en la toma de decisiones alas partes$• El conciliador no permitir; la presencia de estos asesores en el

    ambiente donde se lleva a cabo la audiencia si a su juicioperturban o impiden el desarrollo de la misma, o cuando la otraparte, incluso sin e#presión de causa, objete su presencia$

     Artículo '/3, "#Leg# %3 /0& 0+#&-#'&&0., artículo +3, "#$# %3&'&('&&0()* '/#&#'&&0. y artículo '03, *#4# %3 &1&('&&0()*&2#&1#'&&0.

     (usencia de las partes a la audiencia

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    92/97

    p  0entro del segundo d%a .;bil posterior a la ec.a se2alada para

    la audiencia, la parte que no pudo asistir a la audiencia deber; justiicar su inasistencia por escrito ante el conciliador,

    adjuntando la documentación pertinente$

    a# 6ausales de justificación  Las causales que justifican la ausencia a una audiencia son las

    siguientes7

     8 9ncapacidad física# 8 6aso fortuito# 8 :uera mayor# 

     Aceptada la justificación, se notificará a las partes con una

    anticipación no menor de '5

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    93/97

    "i no se presentara ninguna justiicación en elpla1o se2alado o )sta uera desestimada por elconciliador, el "ecretario T)cnico Beneral delCE3C7(M'TP, podr; imponer una multa de .asta6 +'T, en unción a la condición de persona natural

    o jur%dica del empleador y la naturale1a de lamateria a conciliar$ 3o se .a establecido multaalguna contra el trabajador$

    p

     Re"r&o& imp"$%ativo& o%tra

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    94/97

    &econsideración

    0entro del tercer d%a .;bil de notiicada laresolución de multa, el empleador podr; solicitar al

    "ecretario T)cnico Beneral del CE3C7(M'TP lareconsideración de dic.a multa$ Este recursodeber; contener nueva prueba instrumental y ser;resuelto en un pla1o m;#imo de D d%as .;bilesdesde su presentación#

    p $la re&ol"i(% de m"lta por

    i%a&i&te%ia

    (pelación

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    95/97

     (pelación

    El empleador tambi)n podr; apelar la resolución de multa

    dentro del tercer d%a .;bil de notiicada )sta$ En este caso,resolver; el 0irector de Prevención y "olución de Conlictosen un pla1o m;#imo de 6@ d%as .;biles desde supresentación$

    3o es necesario interponer una reconsideración comorequisito para plantear una apelación, recurso en el cual seagota la v%a administrativa$

     Artículos -&3 y -03, "# Leg# %3 /0& 0+#&-#'&&0., artículo

    ++3#c#, "#$# %3 &'&('&&0()* '/#&#'&&0. y artículos '13,'3 y '+3, *#4# %3 &1&('&&0()* &2#&1#'&&0.

      Conclusi$n el Procei!iento e

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    96/97

    La inasistencia de una de las partes a dos sesiones da lugar ala conclusión del procedimiento de conciliación$ En tal caso,se e#pide una constancia de asistencia a la parte presente yse aplica la multa de .asta 6 +'T a la parte ausente, según el

    empleador sea una persona jur%dica o natural, y a lanaturale1a de la materia a conciliar$

    Tambi)n concluye el procedimiento ante la inasistencia deambas partes a una sesión, en cuyo caso el conciliador emiteel correspondiente inorme$

     (rt%culo

  • 8/17/2019 COMO ENFRENTAR PROCEDIMIENTO INSPECTIVO.pptx

    97/97

      El pla1o de caducidad en materia laboral sesuspende a partir de la ec.a en quecualesquiera de las partes presenta unasolicitud de conciliación, y .asta la ec.a en que

    concluya el procedimiento#

     (rt%culo