CONVITE - MTG PARANA E... · 2011. 8. 15. · Sociedade Rural do Oeste do Paraná, Deputado Federal Hermes Frangão Parcianello. PROGRAMAÇÃO DA CAMPEIRA Dia 09 de Setembro (Sexta-feira)

CTG RODEIO DA TRADIÇÃO – 10ª RT/MTG-PR

4º RODEIO FARROUPILHA/8ª ETAPA DO CIRCUITO DE CLASSIFICAÇÃO/FEPART/2011

1º FESTIVAL CULTURAL DE CASCAVEL

DIAS 09, 10 e 11 DE SETEMBRO DE 2011

LOCAL: BR 277, KM 596 -PARQUE DE EXPOSIÇÕES CELSO GARCIA CID – EXPOVEL –

CASCAVEL - PR

CONVITE

O CTG RODEIO DA TRADIÇÃO da cidade de Cascavel, pela quarta vez abre suas porteiras para receber os amigos tradicionalistas de todos os rincões de nosso querido país, para juntos realizarmos o 4º RODEIO FARROUPILHA nos dias 09, 10 e 11 de setembro de 2011 e em parceria com a Prefeitura Municipal através de sua Secretária de Cultura realizará o 1º Festival Cultural de Cascavel com seu Centro de Tradições Gaúchas RODEIO DA TRADIÇÃO que completa este ano 41 anos de existência e SECRETARIA DE CULTURA a se prepararem para receber tradicionalistas de todo o estado do Paraná e nossos irmãos do Brasil e países vizinhos.

O RODEIO DA TRADIÇÃO já se integra definitivamente no calendário oficial de eventos do MTG do Paraná, O CTG RODEIO DA TRADIÇÂO tem a responsabilidade não só de realizar o evento, mas também, de mantê-lo entre os maiores e melhores do Estado.

Portanto nosso chasque vai para todos os gaúchos e gaúchas que tem admiração pelas lidas artísticas e campeiras, que gostam e cultuam nossas tradições, venham para O CTG RODEIO DA TRADIÇÃO, tragam o tradicionalismo na alma e levem a nossa amizade no coração.

Por isso, te aprochega Tchê para o nosso rincão, participar do 4º RODEIO FARROUPILHA e juntos comemorarmos do 41º aniversário de nosso rancho.

Nery Locks Patrão

Gilmar Possenti (Paçoca) Coordenador 10ª RT/MTG-PR

PATRONAGEM

Patrão: Nery Locks – (45) 8402-4628. Vice Patrão: Nivaldo Maioli – (45) 9916-9913 Capataz Campeiro: Nelson Donatti – (45) 9134-7430 e (45) 3222-5293. Vice Capataz Campeiro: Carlos Cesar Barbosa Nascimento – (45) 9982-0879. Sota Capataz: Izabel Cristina Carnaval Chitolina – (45) 9916-6274 e (45)3222-9756. Agregado das Pilchas: Sandra Beatriz Melin (45) 9917-0982 Agregado de Patrimônio: Leonir Barbizan “Taquara”– (45) 9974-3147. Primeiro Posteiro Social: Izabel Cristina Carnaval Chitolina – (45) 9916-6274 e (45)3222-

9756. Diretores Artisticos: Luiz Antônio Machinesque e Simone Machinesque (45) 8433-8187 e

3038-7046






CASCAVEL - PR

COORDENAÇÃO DO RODEIO

Coordenador Geral: Nery Locks – (45) 8402-4628 – [email protected] Vice-Coordenador: Nivaldo Maioli – (45) 9916-9913 - [email protected] Coordenador Financeiro: Nivaldo Maioli – (45) 9916-9913 - [email protected] Coordenador Tesouraria: Sandra Beatriz Melin – (45) 9917-0982 Coordenador de Alojamento: Elio Khrun e Ellen Chrun – (45) 9961-2300 e (45) 3222-5172 –

[email protected] Coordenador da Secretaria: Juliano Locks e Flavia Locks – (45) 8402-6335 -

[email protected] e [email protected] Coordenador da Campeira: Nelson Donatti – (45) 9134-7430 – [email protected] Coordenador de Bebidas: Rogerio Oro – (45) 9962-3341 – [email protected] Coordenador da Cozinha: Delma Locks e Carmem Lucia Maioli – (45) 8402-6398 – (45)

9915-8992 - [email protected] e [email protected]. Coordenador Venda Espaço: Edgar Dalbosco – (45) 3225-2523 INSTELPA ou (45) 9971-0083 Coordenador Palco de Dança: Maribel Andrade de Oliveira – (45) 9912-9468 –

[email protected] Coordenador Palco Declamação: Tatiane Marchetti – (45) 9949-7937. Coordenador Palco Chula: Luiz Antônio Machinesque “Jesus” -(45) 8433-8187 – (45) 3038-

7046 – [email protected] Coordenador Palco Musica Gaita: Luiz Carlos Provin e Márcia Provin – (45) 9961-1717 Coordenador Show/Baile: Grupo Adulto do CTG Rodeio da Tradição – (45) 9969-5967 –

[email protected]. Coordenador Publicidade: Izabel Cristina Carnaval Chitolina – (45) 9916-6274 e (45)3222-

9756 – [email protected] Coordenador de Relações Públicas: Jacy Tavares – (45) 9931-3983

COLABORADORES

Prefeitura Municipal de Cascavel, Secretaria da Cultura, Câmara Municipal de Cascavel, Sociedade Rural do Oeste do Paraná, Deputado Federal Hermes Frangão Parcianello.

PROGRAMAÇÃO DA CAMPEIRA

Dia 09 de Setembro (Sexta-feira)

09:00hs – Recepção dos Convidados.

15:00hs – Prova de Laço (Avô e Neto).

15:30hs – Prova de Laço (Pai e Filho).

16:00hs – Prova de Laço (Dupla de Irmãos).

16:30hs – Prova de Laço (Peão Letrado).

17:00hs – Raspadinhas Dupla ou Trio

21:00hs – Tertúlia Livre.

Dia 10 de Setembro (Sábado)

07:00hs – Mateada.

mailto:[email protected]









CASCAVEL - PR

08:00hs – Raspadinhas de Laço Dupla ou Trio.

Disputa de 01 Touro Brahman doado pelo Dr. Reno.

09:00hs – Início das inscrições do Rodeio Oficial até as 13:00hs.

13:30hs – Início do Laço Equipe.

18:00hs – Procissão da Ave Maria.

18:30hs – Raspadinhas de Laço Dupla ou Trio.

20:00hs – Vaca Parada (Piazinho/Piazito/Prendinha).

Local: Pavilhão da Indústria e Comércio.

Dia 11 de Setembro (Domingo)

07:00hs – Mateada.

07:00hs – Recuperação de Armadas.

07:30hs – Continuação do Rodeio.

12:00hs – Almoço.

13:30hs – Prova do Cepo.

14:00hs – Prova do Chasque.

14:30hs – Sorteio do Potro Crioulo.

14:30hs – Armadas Finais do Rodeio.

16:00hs – Troféu Farroupílha – Duas Equipes da Casa que mais representaram o CTG Rodeio da

Tradição fora da 10ª RT, e duas equipes mais pontuadas do rodeio.

18:00hs – Final do Rodeio e entrega de premiação.

PREMIAÇÃO CAMPEIRA

Laço Quinteto

FORÇA A 1º Lugar - 01 Touro

Pardo Suíço doado pelo Sr.

Juarez Dassoler.

FORÇA A 2º Lugar - R$ 500,00

FORÇA B 1º Lugar – R$ 600,00

FORÇA C 1º Lugar – R$ 300,00

Laço Veterano

1º Lugar – Troféu

2º Lugar - Troféu

Laço Patrão

1º Lugar - Troféu

2º Lugar - R$ 50,00

Laço Prendinha (Até 12 Anos)

1º Lugar - R$ 50,00

2º Lugar - Troféu

Laço Vaca Parada Prendinha

1º Lugar - Troféu

2º Lugar - Troféu

Laço Individual

1º Lugar - R$ 200,00

2º Lugar - R$ 100,00

Laço Prenda

1º Lugar - R$ 100,00

2º Lugar - R$ 50,00

Laço Vaca Parada Piazinho

1º Lugar - Troféu

2º Lugar - Troféu

Laço Dupla

1º Lugar - R$ 200,00

2º Lugar - R$ 100,00






CASCAVEL - PR

Laço Guri

1º Lugar - R$ 100,00

2º Lugar - R$ 50,00

Laço Vaca Parada Piazito

1º Lugar - Troféu

2º Lugar - Troféu

Laço Capataz

1º Lugar - R$ 200,00

2º Lugar - R$ 100,00

Laço Pia

1º Lugar - R$ 50,00

2º Lugar - Troféu

Laço Peão Letrado

1º Lugar - Troféu

2º Lugar - Troféu

Laço Pai e Filho

1º Lugar - Troféu

2º Lugar - Troféu

Laço Avô e Neto

1º Lugar - Troféu

2º Lugar - Troféu

Laço Dupla de Irmãos

1º Lugar - Troféu

2º Lugar - Troféu

Prova do Cepo

1º Lugar - R$ 100,00

2º Lugar - R$ 50,00

Prova do Chasque

1º Lugar - R$ 100,00

2º Lugar - R$ 50,00

Troféu Farroupilha

1º Lugar - 5 Troféus

NORMAS GERAIS PARA A INVERNADA CAMPEIRA

1. As competições serão válidas na pontuação para classificação da 10ª RT do MTG/PR;

2. Em todas as modalidades, seguir-se-á o Regulamento Geral do MTG do Paraná;

3. A modalidade “Dupla e Trio”, disputada na sexta-feira, será com inscrição paga e seus

participantes deverão apresentar-se pilchados;

4. 10% dos quintetos mais pontuados disputarão FORÇA A. 10% dos quintetos subseqüentes

disputarão a FORÇA B. Os demais quintentos disputarão a FORÇA C, sendo todas as cordas serão

zeradas nas disputas.

5. Serão jogadas três armadas no sábado e duas no domingo, porém a Comissão Organizadora

reserva-se o direito de diminuir o número de armadas. Caso ocorram problemas justificáveis;

6. Ao final do Rodeio, ocorrendo empate nas modalidades, os critérios de desempate serão

determinados no dia pela Comissão Organizadora;

7. O Rodeio será realizado no Parque de Exposição, Celso Garcia Cide, onde anualmente realizar-se

a Expovel (Exposição Feira Agropecuária de Cascavel) e por estarem eqüinos ali permanentemente

alojados, será exigido para ingresso de animais no Parque, o exame atualizado de anemia

infecciosa eqüina, acompanhado de Guia de Transporte de Animais (GTA), conforme

determinação da Secretária do Estado da Agricultura e Abastecimento. Não será permitida a

entrada de animais sem exame.

8. Para as modalidades: Laço Patrão, Dupla de Irmãos, Dupla de Pai e Filho, Dupla de Avô e Neto,

Peão Letrado, Laço Veterano, Laço Piazinho, Laço Piazito, Laço Pia, Laço Guri e Laço Autoridade,

serão exigidos documentos comprobatórios, para a verificação de idade e legitimidade no

momento da inscrição.

9. Na modalidade de Laço Prenda, segue-se o regulamento do MTG/PR, incluindo apresentação

com pilchas.






CASCAVEL - PR

*Obs: O horário para componentes da 10ª RT fazerem suas inscrições é até as 13:00hs, após será

permitida inscrição valendo somente para a segunda volta de laço.

10. Será cobrada uma taxa de inscrição de R$ 35,00 por laçador Adulto, R$ 25,00 para Guri e

R$10,00 para Pia e Prendinha, somente para armadas oficiais do rodeio.

11. As inscrições realizadas após as 14:00hs não terão direito à reposição de armadas.

12. A competição Laço Farroupilha será disputada entre as duas melhores equipes do rodeio, mais

duas equipes do CTG Rodeio da Tradição.

13. Os casos omissos serão resolvidos pela Comissão Organizadora.

* Será obrigatório a apresentação de documento no ato da inscrição.

Programação Artística

Dia 11 de Setembro (Sábado) 08:00 horas – Recepção aos CTGs. 13:00 horas – Início das apresentações artísticas.

Dia 12 de Setembro (Domingo) 08:00 horas – Reinicio das apresentações artísticas. 19:00 horas – Previsto para o Encerramento.

PALCOS E APRESENTAÇÕES

PALCO 1 (SALÃO DO PARQUE ) Dia 11 de setembro (Sábado) 13:00 horas – (sábado) Início das apresentações: - Danças Tradicionais - categoria Mirim - Grupo B e A; - Danças Tradicionais - categoria Juvenil – Grupo B e A; Dia 12 de setembro - domingo 08:30 horas - Danças Tradicionais - categoria Veterano - Danças Tradicionais - categoria Xirú - Danças Tradicionais - categoria Adulto – Grupo B - Danças Tradicionais - categoria Adulto – Grupo A 19:00 horas – Encerramento e entrega de premiações artísticas.






CASCAVEL - PR

PALCO 2 - (RECINTO DE LEILÕES) 13:00 horas – (Sábado). - Gaita Piano - Veterano e Adulto - Gaita Ponto até 08 Baixos - Veterano e Adulto - Gaita Ponto + de Oito Baixos - Veterano e Adulto - Violão Solo – Adulto - Interprete Solista Vocal - Prenda Veterana - Interprete Solista Vocal - Peão Veterano - Interprete Solista Vocal - Prenda Adulta - Intérprete Solista Vocal - Peão Adulto 08:30 horas – (Domingo) - Gaita Piano - Mirim e Juvenil - Gaita Ponto até 08 Baixos - Mirim e Juvenil - Gaita Ponto + de Oito Baixos - Mirim e Juvenil -Violão Solo – Infanto-Juvenil - Interprete Solista Vocal - Prenda Juvenil - Interprete Solista Vocal - Peão Juvenil - Interprete Solista Vocal - Prenda Mirim - Interprete Solista Vocal - Peão Mirim - Trova Mi Maior de Gavetão - Categoria Única - Trova Martelo – Categoria Única PALCO 3 - (SALA VERDE) 13:00 horas - (Sábado). - Declamação - Prenda Adulta - Declamação - Peão Adulto - Declamação - Prenda Veterana - Declamação - Peão Veterano - Causo Gauchesco de Galpão – Categoria Única 08:30 horas (Domingo) - Declamação - Prenda Mirim - Declamação - Peão Mirim - Declamação - Prenda Juvenil - Declamação - Peão Juvenil

PALCO 4 – (PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO) 18:00 horas (sábado) - Chula – Mirim, Juvenil, Veterano e Adulto






CASCAVEL - PR

NORMAS GERAIS Art. 1º - O 4º Rodeio Farroupilha e 8ª Etapa Classificatória para FEPART, será realizado pelo CTG

Rodeio da Tradição, baseando-se no regulamento geral do MTG do Paraná, FEPART e normas gerais do Festival, no que não colidir com o presente regulamento.

I – DOS PARTICIPANTES Art. 2º - Poderá participar das competições todo e qualquer concorrente desde que seja filiado a

um CTG e este ao MTG de origem e ainda cumpra as normas deste regulamento e do estatuto e Regulamento Geral do MTG do Paraná.

II – DAS INSCRIÇÕES Art. 3º - As inscrições serão gratuitas para as atividades artísticas, devendo ser feitas até sábado

dia 27 de Agosto de 2011 para as Modalidades Individuais (Declamação e Solistas do circuito de Classificação e demais modalidades).

§ unico – Os arquivos de inscrição, disponibilizados no site do MTG-PR (www.mtgparana.org.br), deverão ser enviados, devidamente preenchidos, unicamente no e-mail: [email protected].

Art. 4º - Todos os participantes deverão apresentar as carteiras tradicionalistas na entrada de palco.

Art. 5º - Serão aceitas até 3 (três) inscrições por modalidade artística para cada CTG, podendo cada participante inscrever-se em até 03 (três) modalidades mais uma de danças tradicionais. § unico – Os CTGs poderão inscrever uma invernada em cada categoria “A” e “B”.

Art. 6º - Em todas as modalidades, a apresentação nos palcos será pela ordem de inscrições ao inverso, ou seja, o primeiro a inscrever-se será o último a apresentar-se e assim sucessivamente.

§ 1º – Haverá uma ordem de apresentação para as provas individuais e outra para as provas de Danças Tradicionais.

§ 2º – Será considerado, para a aferição da ordem de apresentação e para a consideração dos participantes inscritos, o ultimo e-mail enviado pelo CTG, mesmo que este último seja apenas para correção de dados anteriormente já enviados.

III – DOS CONCURSOS Art. 7º - Os Concursos a serem desenvolvidos são os seguintes:

01. Danças Tradicionais (Mirim, Juvenil, Adulta), Grupo “A”

02. Danças Tradicionais (Mirim, Juvenil, Adulta), Grupo “B”

03. Danças Tradicionais (Veterano e Xiru);

04. Chula (Mirim, Juvenil, Adulto e Veterano);

05. Declamação Prenda (Mirim, Juvenil, Adulto, e Veterano);

06. Declamação Peão (Mirim, Juvenil, Adulto, e Veterano);

07. Solista Vocal Prenda (Mirim, Juvenil, Adulto, e Veterano);

08. Solista Vocal Peão (Mirim, Juvenil, Adulto, e Veterano);

09. Violão Solo Infanto-Juvenil;

10. Violão Solo – Adulto;

11. Gaita Piano (Mirim, Juvenil, Adulto, Veterano);

12. Gaita de Botão até oito baixos (Mirim, Juvenil, Adulto,Veterano);

13. Gaita de Botão mais de oito baixos (Mirim, Juvenil, Adulto, e Veterano);

http://www.mtgparana.org.br/







CASCAVEL - PR

14. Causo Gauchesco de Galpão;

15. Trova Mi Maior de Gavetão;

16. Trova de Martelo;

17. Melhor Entrada/Saída (Mirim, Juvenil, Adulto, Veterano)

Art. 8º - Para o concurso de Danças Tradicionais, as invernadas apresentarão de 03 (três) danças de livre escolha, conforme regulamento do MTG-PR, dentre aquelas oficializadas para o XXIIº FEPART

§1º – Os blocos de danças a serem apresentadas:

Bloco de Danças de pares independentes: Chote Carreirinho; Chote de Sete Voltas;

Pezinho; Tatu de Castanholas; Rancheira de Carreirinha;

Bloco de Danças de Fila: Chimarrita; Maçanico; Anu, Chote de Quatro Passi, Chote Inglês.

Bloco de Danças de Roda: Rilo; Pau-de-Fitas; Balaio; Caranguejo, Cana Verde

§ 2º – Cada CTG deverá informar as danças de seus grupos no ato da inscrição, observando as disposições do congresso técnico do depto artístico do MTG-PR.

§ 3º - A relação dos integrantes das invernadas de danças deverão ser entregues na secretaria do evento até as 13:00h do dia 10/09/2011.

Art. 9º - Nas demais modalidades as interpretações serão únicas e de livre escolha dos participantes, observadas as disposições do Congresso Técnico do Depto Artístico do MTG-PR.

IV – DAS PREMIAÇÕES Art. 10 – Para todas as modalidades (individuais e coletivas) será conferida premiação (troféu) até

o 3º Lugar; Art. 11 – A entrega dos troféus está prevista para as 19:00 horas do dia 11/09/2011, no Palco 01 –

Salão do Parque de Exposição para todas as modalidades; V – DISPOSIÇÕES GERAIS Art. 12 – A solicitação de alojamento deverá ser feita até o dia 27 de agosto de 2011, no e-mail:

[email protected] ou Fone 9961-2400, com Elio Chrun, informando a quantidade de pessoas que comporão a comitiva. Pedidos para alojamento efetuados após esta data poderão não ser atendidos.

Art. 13 – A passagem de palco para as invernadas de danças se dará apenas até as 12:00h de sábado. Após este horário e durante todo o evento será proibida a passagem de palco.

Art. 14 – A organização do evento, para resguardar o bom andamento, se reserva o direito de alterar a programação sempre que necessário.

Art. 15 - Os casos omissos serão decididos pela Comissão Avaliadora e Organizadora do Evento. INSCRIÇÕES: Através do e-mail oficial do MTG-PR: [email protected] Obtenção do arquivo de inscrição artística e demais informações: www.mtgparana.org.br - José Dasenbrock (41) 9861-0877 e (41) 9167-7162 - Osvaldo Martins - (45) 3321-1200 / 9933-1285


http://www.mtgparana.org.br/






CASCAVEL - PR

INFORMAÇÕES COMPLEMANTARES CAMPEIRA E ARTISTICAS

1. Dispomos de pista iluminada para competições noturnas;

2. Venda de espaços antecipados para comercialização, falar com Edgar Dalbosco, Fones

(45) 3225-2523 INSTELPA ou (45) 9971-0083;

3. Reservas de local de acampamento ou eventuais esclarecimentos a esse respeito falar

com a Comissão Organizadora Central através do Sr. Elio Khrun, Fones (45) 3222-5172 e

(45) 9961-2300 e (45) 9924-2100.

4. Os competidores deverão estar prontos no local e horário das provas para não serem

prejudicados;

5. Exame de anemia infecciosa será obrigatório – item 06 do regulamento Campeiro;

6. Para provas citadas no item 07 do regulamento campeiro, não serão aceitas inscrições

sem comprovação através de documentos;

7. Para receber a premiação do rodeio, deverá ser apresentada a carteira de

identificação de tradicionalista e estar devidamente pilchado.

8. A Comissão Organizadora não se responsabilizará pelos acidentes que possam ocorrer

com qualquer participante;

9. O CTG irá dispor de eletricista no local e material elétrico para venda em caso de

necessidade;

10. A título de taxa de limpeza de stande, será cobrada uma taxa de R$ 40,00 no

momento da entrega das chaves;

Documents

CONVITE - MTG PARANA E... · 2011. 8. 15. · Sociedade Rural do Oeste do Paraná, Deputado Federal Hermes Frangão Parcianello. PROGRAMAÇÃO DA CAMPEIRA Dia 09 de Setembro (Sexta-feira)