24
1 PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ANTROPOLOGIA SOCIAL UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO QUINTA DA BOA VISTA S/N. SÃO CRISTÓVÃO CEP 20940-040 – RIO DE JANEIRO, RJ – BRASIL Tel 55 (21) 2568-9642 www.ppgasmn-ufrj.com CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE SELECCIÓN DE MAESTRÍA 2017 La Coordinadora del Programa de Pos-graduación en Antropología Social, Museo Nacional, Universidad Federal de Río de Janeiro (PPGAS/MN/UFRJ), en uso de sus atribuciones y en cumplimiento de la decisión de la Coordinación del PPGAS/MN/UFRJ, aprobada por unanimidad en su reunión del día 01 de diciembre de 2016, en conformidad con los términos del Reglamento del Programa y de acuerdo con las exigencias de la Resolución CEPG 01/2016, hace pública la abertura de inscripciones y establece normas relativas al Examen de Selección para la pos-graduación en el año 2017. 1 – CUPOS 1.1. El PPGAS/MN/UFRJ otorgará 15 cupos en el curso de maestría, que serán ocupados por orden de clasificación de los aprobados. El Programa enfatiza que la aprobación no garantiza la atribución de beca de estudio. 1.2. En cumplimiento a la decisión tomada en reunión del día 04 de octubre de 2012, el PPGAS/MN/UFRJ adoptará una política de acción afirmativa y ofrecerá un adicional de cupos dirigidos exclusivamente a candidatos indígenas y negros, con nacionalidad brasileña o con visa de residente en Brasil, que deseen optar por participar de la Política de Acceso Afirmativo al PPGAS/MN/UFRJ. En el acto de la inscripción, será ofrecida a todos los candidatos la opción de competir por los cupos de este adicional, condicionada a su auto-declaración como indígena o negro. Tres opciones estarán disponibles:

CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

1

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ANTROPOLOGIA SOCIAL

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO

QUINTA DA BOA VISTA S/N. SÃO CRISTÓVÃO

CEP 20940-040 – RIO DE JANEIRO, RJ – BRASIL

Tel 55 (21) 2568-9642

www.ppgasmn-ufrj.com

CONVOCATORIA nº 37

CONVOCATORIA CONCURSO DE SELECCIÓN DE MAESTRÍA 2017

La Coordinadora del Programa de Pos-graduación en Antropología Social, Museo

Nacional, Universidad Federal de Río de Janeiro (PPGAS/MN/UFRJ), en uso de sus

atribuciones y en cumplimiento de la decisión de la Coordinación del PPGAS/MN/UFRJ,

aprobada por unanimidad en su reunión del día 01 de diciembre de 2016, en conformidad

con los términos del Reglamento del Programa y de acuerdo con las exigencias de la

Resolución CEPG 01/2016, hace pública la abertura de inscripciones y establece normas

relativas al Examen de Selección para la pos-graduación en el año 2017.

1 – CUPOS

1.1. El PPGAS/MN/UFRJ otorgará 15 cupos en el curso de maestría, que serán ocupados

por orden de clasificación de los aprobados. El Programa enfatiza que la aprobación

no garantiza la atribución de beca de estudio.

1.2. En cumplimiento a la decisión tomada en reunión del día 04 de octubre de 2012, el

PPGAS/MN/UFRJ adoptará una política de acción afirmativa y ofrecerá un adicional de

cupos dirigidos exclusivamente a candidatos indígenas y negros, con nacionalidad

brasileña o con visa de residente en Brasil, que deseen optar por participar de la Política

de Acceso Afirmativo al PPGAS/MN/UFRJ.

En el acto de la inscripción, será ofrecida a todos los candidatos la opción de competir

por los cupos de este adicional, condicionada a su auto-declaración como indígena o

negro. Tres opciones estarán disponibles:

Page 2: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

2

( ) No competiré por el adicional de cupos de la Política de Acceso Afirmativo al

PPGAS/MN/UFRJ.

( ) Competiré por el adicional de cupos de la Política de Acceso Afirmativo al

PPGAS/MN/UFRJ destinado a candidatos indígenas, declarándome indígena.

( ) Competiré por el adicional de cupos de la Política de Acceso Afirmativo al

PPGAS/MN/UFRJ destinado a candidatos negros, declarándome negro.

1.3. Los candidatos que opten por participar de la Política de Acción Afirmativa al

PPGAS/MN/UFRJ serán definidos como optantes.

1.4. Se establece el número mínimo de 1 (un) cupo para optantes indígenas. Será

otorgado un adicional de vagas de 20% del total de vagas regulares ofrecidas en el

proceso selectivo para candidatos optantes auto-identificados como negros.

1.5. Los candidatos no-optantes y optantes auto-identificados como negros obedecerán a

todas las reglas y pasarán por todas las etapas establecidas en este convocatoria.

Candidatos optantes indígenas serán seleccionados primeramente por la evaluación de un

dossier. Sin embargo, mientras para los candidatos no-optantes la nota de corte en todas

las etapas del proceso selectivo será 7,0 para los candidatos optantes auto-identificados

como negros la nota de corte en todas las etapas del proceso selectivo será 5,0.

1.5.1. La atribución de las notas para las pruebas escritas será realizada manteniendo el

anonimato de los candidatos, no estando por lo tanto a disposición de la banca durante la

corrección la información de si se tratan o no de optantes.

1.5.2. Una vez corregidas las pruebas escritas por los tres evaluadores, estarán aptos a

proseguir para la prueba oral los candidatos con media igual o superior a 7,0 y, en el caso

de optantes, igual o superior a 5,0. Este procedimiento será adoptado a lo largo de todas

las etapas, siendo que la obtención de nota inferior a 5,0 en cualquiera de las fases

eliminatorias del proceso selectivo implicará en la eliminación del candidato optante.

1.5.3. Al término de todo el proceso selectivo, todos los cupos regulares serán

inicialmente distribuidos de acuerdo con la clasificación de los candidatos, siendo

atribuidas indistintamente a optantes y no-optantes. De ese modo, en caso de que,

Page 3: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

3

después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice

uno de los cupos regulares ofrecidos, no será computado para el adicional de cupos, que

será distribuido después de los regulares, por orden de clasificación, apenas para los

demás optantes

1.6. Candidatos optantes indígenas serán seleccionados primeramente por la evaluación

de un dossier que deberá contener todas las informaciones y documentos discriminados

en el ítem 2.2. Aquellos que sean considerados habilitados por la Comisión de Selección,

pasarán a la segunda etapa de la selección que consiste en entrevista con los miembros de

la Comisión de Selección.

1.7. La banca podrá aprobar un número de candidatos superior al número de vagas

ofrecidas. Estos quedarán en una lista de suplencia, en orden de clasificación, que será

accionada en caso de que algún candidato de la lista principal desista.

1.8. En el acto de la inscripción, todos los candidatos deberán firmar un documento

específico donde aceptan todos los términos de la convocatoria.

2 – INSCRIPCIONES

Las inscripciones para el Examen de Selección de candidatos a la Maestría del Programa

de Pos-graduación en Antropología Social del Museo Nacional, UFRJ estarán abiertas de

02 a 31 de mayo de 2017 para candidatos indígenas y de 01 a 30 de junio de 2017 para

los demás candidatos, de 10:00h a las 16:00h, excepto sábados, domingos y feriados, en

la Secretaría del PPGAS/MN/UFRJ, localizada en el Departamento de Antropología,

Museo Nacional, UFRJ, Quinta da Boa Vista s/n, São Cristóvão, Río de Janeiro. Cada

candidato recibirá, en el acto de la inscripción un comprobante de la misma. Después de

las 16:00h del día 31 de mayo para candidatos indígenas y de las 16:00h del día 30 de

junio para los demás candidatos, ningún documento de inscripción será aceptado en la

secretaría del PPGAS/MN.

2.1. Documentación exigida para la inscripción al examen de selección para la

maestría (para optantes negros y no optantes):

Page 4: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

4

a) Formulario de inscripción debidamente completado y firmado. El Formulario de

inscripción, disponible en la home page (http://www.ppgasmn-

ufrj.com/ingresso.html) y en la Secretaría del PPGAS/MN/UFRJ, deberá ser

debidamente completado y firmado. En ese formulario el candidato deberá informar

su dirección completa, incluyendo número de teléfono y dirección de correo

electrónico y especificar para donde deben ser dirigidas las comunicaciones relativas

a la Selección. Es necesario que la dirección de correo electrónico esté actualizada y

que su uso sea frecuente, pues será utilizada por la secretaría del PPGAS.

Cada candidato será responsable por la verificación de estas informaciones.

b) Fotocopia autenticada en registro público del diploma del curso de graduación.

c) Fotocopia autenticada en registro público del Histórico Escolar del curso de

graduación.

d) Curriculum Vitæ Lattes

e) Copias de los documentos comprobatorios de su Curriculum Vitae Lattes y anexar

un ejemplar de cada trabajo académico publicado, en caso de haber.

f) Carta de presentación de las razones de la candidatura (firmada), con indicación del

carácter de dedicación al curso (integral, parcial o exclusiva). En el caso de los

candidatos aprobados que vengan a ser alumnos becados en 2018, de acuerdo con la

orientación de las agencias oficiales de fomento, es necesario tener dedicación exclusiva

al curso.

g) Copias del Documento de Identidad y CPF ( pasaporte o equivalente, en el caso de

extranjeros) autenticados.

2.2. Documentación para la inscripción al examen de selección para la maestría

exigida solamente para candidatos optantes indígenas:

a) Formulario de inscripción debidamente completado y firmado. El Formulario de

inscripción, disponible en la home page (http://www.ppgasmn-ufrj.com/ingresso.html)

y en la Secretaría del PPGAS/MN/UFRJ, deberá ser debidamente completado y

firmado. En ese formulario el candidato deberá informar su dirección completa,

incluyendo número de teléfono y dirección de correo electrónico y especificar para

Page 5: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

5

donde deben ser dirigidas las comunicaciones relativas a la Selección. Cada candidato

será responsable por la verificación de estas informaciones.

b) Fotocopia del diploma de graduación.

c) Fotocopia del Histórico escolar de graduación.

d) Curriculum Vitae Lattes.

e) Memorial relatando la trayectoria del candidato (formación escolar, otros cursos,

actuación en la comunidad o en movimientos, experiencia profesional, etc.) y sus

motivos de elección de candidatura en el PPGAS/MN/UFRJ, conteniendo auto-

declaración de identidad indígena, con mención al grupo indígena específico al cual

está identificado.

f) Cualquier documento adicional que el candidato considere pertinente en función de

lo que fue antes delineado, inclusive documentos diversos que informen su conexión

con una comunidad indígena. Pueden ser anexados documentos como cartas de la

comunidad y/o de alguna organización indígena. Se puede adicionar también

producciones escritas, audiovisuales, entrevistas. Obsérvese que ninguno de estos

últimos documentos es indispensable.

g) Carta del potencial orientador señalando el compromiso en recibir al candidato en

el PPGAS. Los potenciales orientadores pueden ser contactados por e-mail, siendo que

los correos electrónicos constan en la página del PPGAS/MN/UFRJ, en el link:

(http://www.ppgasmn-ufrj.com/professores.html)

2.3. Los candidatos que no puedan comparecer personalmente a la Secretaría del

PPGAS/MN/UFRJ podrán inscribirse por procuración o por correspondencia, vía

SEDEX, con aviso de recibido. La comprobación de la fecha de envío hasta 30/06/2017

será el sello del correo. En el caso de los candidato indígenas la fecha de envío es

31/05/2017

ATENCIÓN: En el acto de inscripción en la secretaría o en caso de envío por los correos,

los candidatos deberán presentar todos los documentos solicitados. Ante la falta de algún

documento, la inscripción no será efectuada.

Page 6: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

6

2.4. Los candidatos graduados que no tengan su diploma o aún estén cursando la

graduación se podrán inscribir mediante la presentación de una declaración de la

institución de enseñanza de origen de que el curso deberá ser concluido antes de marzo

de 2018. En este caso, la matrícula del candidato aprobado estará condicionada a la

presentación del diploma y/o certificado de conclusión de la graduación.

2.5. La lista de las inscripciones homologadas, con los nombres de los candidatos que

cumplieron los requisitos de inscripción establecidos en esta Convocatoria, será

divulgada en la página electrónica (http://www.ppgasmn-ufrj.com/) y en el cuadro de

avisos del PPGAS/MN/UFRJ en el Departamento de Antropología del Museo Nacional,

UFRJ, el día 20/06/2017 para los candidatos indígenas y el día 14/07/2017 para los

demás candidatos, a las 16:00h.

ATENCIÓN: Inscripciones incompletas no serán homologadas (ver lista de verificación

de documentos exigidos en el anexo 3 de la convocatoria).

2.6. Al inscribirse en la Selección el candidato estará reconociendo su aceptación de las

normas establecidas en esta Convocatoria.

3 - CRITERIOS DE LA EVALUACIÓN DE LA SELECCIÓN PARA LA

MAESTRÍA

3.1. La Selección de los candidatos al curso de Maestría del PPGAS/MN/UFRJ tendrá

tres fases:

a) PRIMERA FASE para todos los candidatos, excepto para candidatos optantes

indígenas: Prueba escrita, no identificada, basada en la bibliografía indicada por la

Comisión de Selección y aprobada por la Coordinación del PPGAS/MN/UFRJ. La

bibliografía está disponible al final de esta convocatoria y en la homepage

(http://www.ppgasmn-ufrj.com/ingresso.html), en la secretaría, y en el cuadro de avisos

del PPGAS, en el Departamento de Antropología del Museo Nacional, UFRJ. La prueba

escrita será realizada en las salas y auditorios del Museo Nacional, UFRJ, el día

27/07/2017, a las 10:30h. Los candidatos se deben presentar 60 minutos antes del inicio

de la prueba, portando el documento original de identificación. El local exacto de la

Page 7: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

7

prueba será indicado, en la fecha de la misma, por los funcionarios del

PPGAS/MN/UFRJ.

PRIMERA FASE para candidatos optantes indígenas: Evaluación de la

documentación descrita en el ítem 2.2

b) SEGUNDA FASE: Prueba oral con los miembros de la Comisión de Selección.

SEGUNDA FASE para candidatos optantes indígenas consistirá en entrevista del

candidato con los miembros de la Comisión de Selección, que podrá ser realizada por

Skype en caso de la imposibilidad del candidato comparecer al Museo Nacional. En caso

de entrevista por Skype, el candidato deberá tener en cuenta, obligatoriamente, el fuso

horario de Río de Janeiro.

c) TERCERA FASE: Prueba escrita de traducción de textos de Antropología en lengua

inglesa y en lengua francesa. Serán dispensados de esta prueba los candidatos cuya

lengua nativa sea inglés o francés.

TERCERA FASE para candidatos optantes indígenas no es obligatoria.

3.2. La Primera y la Segunda Fases del examen de selección son consecutivas y tiene

carácter eliminatorio.

4 – DE LA PRUEBA ESCRITA BASADA EN LA BIBLIOGRAFÍA INDICADA

POR LA COMISIÓN DE SELECCIÓN (PRIMERA FASE)

4.1. Los candidatos tendrán hasta 4 (cuatro) horas para realizar la prueba escrita (sin

consulta). Esta será redactada en hojas especiales, entregadas por el personal responsable

en el momento del examen. El candidato deberá comparecer al local designado para

prestar la prueba llevando lapicero de tinta indeleble, negro o azul, y documento oficial y

original de identidad que contenga fotografía y firma, no siendo aceptadas fotocopias

inclusive autenticadas.

Page 8: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

8

4.1.1. La prueba escrita deberá ser realizada en portugués o en español.

4.1.2 Las pruebas serán anónimas. Cada prueba será identificada por un número que se

tornará el número de identificación del candidato. Al final del examen, los candidatos

deberán entregar la prueba escrita al personal responsable de la sala. Los tres últimos

candidatos deberán permanecer en la sala de prueba y solamente podrán salir juntos del

recinto después de colocar en el acta sus respectivas firmas y acompañar la colocación de

cada prueba en un sobre específico que, después de ser rubricado por el responsable de la

sala y por los tres referidos candidatos, será debidamente sellado. El nombre del

candidato o cualquier otra forma de identificación que no sea el número no podrá

aparecer en las hojas de prueba depositadas dentro del sobre. El candidato que por

ventura identifique su prueba tendrá la misma anulada.

4.1.3. Las pruebas serán conservadas en el anonimato durante la corrección por parte de

los miembros de la Comisión de Selección, quienes solamente tendrán acceso a la lista

nominal con la correspondencia numérica después de haber corregido las pruebas y

determinado aquellas que califican los candidatos para la segunda fase.

4.2. En la evaluación de la prueba escrita, la Comisión observará los siguientes

elementos:

a) Adecuación de las respuestas a las preguntas formuladas.

b) Comprensión de la bibliografía indicada para la prueba.

c) Capacidad de contextualización teórica y metodológica de la bibliografía indicada.

d) Capacidad de expresión escrita (incluyendo ordenamiento lógico de los argumentos,

cohesión argumentativa, precisión conceptual, clareza y fluencia, así como adecuación a

la norma culta del portugués escrito).

e) Demostración de iniciativa y capacidad creativa.

PRIMERA FASE para optantes indígenas consistirá en la apreciación del dossier

conteniendo la documentación presentada por el candidato en el acto de la inscripción,

observando los siguientes aspectos:

a) Adecuación de la trayectoria del candidato en lo que concierne a un curso de nivel de

Page 9: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

9

maestría.

b) Adecuación de las intenciones del candidato en lo que concierne a un curso de nivel de

maestría.

El resultado de la PRIMERA FASE para optantes indígenas será dado el día 30/06/2017,

a las 16h. La lista de los aprobados en esta etapa será fijada en el cuadro de avisos del

PPGAS, en el Departamento de Antropología de Museo Nacional, UFRJ, y divulgada a

través de la homepage del Programa (http://www.ppgasmn-ufrj.com/).

4.3. La nota final de la Comisión de Selección, con respecto a la evaluación de la prueba

escrita, será resultante de la suma de las notas finales atribuidas por los 3 (tres)

examinadores de cada candidato, dividida por tres.

4.4. Para la aprobación en esta fase el candidato (no-optante) deberá recibir nota final de

la Comisión de Selección igual o superior a 7 (siete). En el caso de candidatos optantes

por el sistema de acción afirmativa, esa nota deberá ser igual o superior a 5 (cinco).

4.5. En el día 11/08/2017, a las 16:00h, será divulgada la lista de candidatos aprobados en

la prueba escrita (no-optantes y optantes negros). La lista de los aprobados en esta etapa

será fijada en el cuadro de avisos del PPGAS, en el Departamento de Antropología del

Museo Nacional, UFRJ, e divulgada a través de la homepage del Programa

(http://www.ppgasmn-ufrj.com/).

4.6. En el caso de los optantes indígenas no serán atribuidas notas, sino apenas las

categorías aprobado o no aprobado.

5. DE LA PRUEBA ORAL CON LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN DE

SELECCIÓN (SEGUNDA FASE)

5.1. Las sustentaciones - Prueba oral (no-optantes y optantes negros) y Entrevista

(optantes indígenas) – serán realizadas entre los días 22/08/2017 a 25/08/2017, en una de

las salas del PPGAS, Departamento de Antropología, Museo Nacional, UFRJ, según

escala que será divulgada en los murales y en la homepage del PPGAS. En el caso de

Page 10: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

10

candidatos optantes indígenas, la entrevista podrá ser realizada por Skype en el caso de

imposibilidad del candidato comparecer al Museo Nacional.

5.2. Durante las sustentaciones para no-optantes y optantes negros, la Comisión

considerará los siguientes factores:

a) El contenido de la prueba escrita, destacando sus aspectos más consistentes o

deficientes para la apreciación oral por parte del candidato. El histórico escolar, el

Curriculum Vitae, la carta de presentación del candidato y las perspectivas del

candidato sobre su propio desarrollo académico, a partir del análisis de su carta de

presentación.

b) La discusión de otros temas de teoría antropológica o etnográficos, sobre todo

relacionados con la bibliografía de la prueba escrita.

5.3. Durante la entrevista de candidatos optantes indígenas, la Comisión considerará:

a) La trayectoria del candidato descrita en el memorial.

b) Intereses y aptitudes del candidato.

c) Perspectivas de estudio e investigación del candidato.

5.4. La Comisión de Selección evaluará el resultado de la prueba oral de acuerdo con los

siguientes criterios:

a) Capacidad del candidato de esclarecer cuestiones levantadas concernientes a la

prueba escrita.

b) Demostración de compresión y capacidad de interpretación de temas levantados

oralmente por los examinadores.

c) Capacidad de pensamiento autónomo, crítico y creativo.

5.5. La Comisión de Selección evaluará el resultado de las entrevistas con candidatos

optantes indígenas de acuerdo con:

a) Capacidad del candidato de responder adecuadamente a las cuestiones

presentadas por los miembros de la comisión.

b) El propósito de acompañar y concluir el curso de pos-graduación.

Page 11: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

11

5.6. La nota final de la Comisión de Selección respecto a la evaluación de la prueba oral

será resultante de la suma de las notas finales atribuidas por los 3 (tres) examinadores a

cada candidato dividida por 3 (tres).

5.7. Para la aprobación del candidato (no-optante) en esta etapa y clasificación para las

subsecuentes etapas de selección, la nota final de la Comisión de Selección debe ser igual

o superior a 7 (siete). En el caso de optantes por el sistema de acción afirmativa, esa nota

deberá ser igual o superior a 5 (cinco). Los optantes indígenas serán clasificados como

aprobados o no aprobados.

El resultado de la prueba oral (no-optantes y optantes negros) y entrevista (optantes

indígenas) será divulgado el día 29/08/2017 a las 16.00h, a través de lista de aprobados

organizada en orden alfabética, que será fijada en el cuadro de avisos del PPGAS, en el

Departamento de Antropología del Museo Nacional, UFRJ, y divulgada a través de la

homepage del Programa (http://www.ppgasmn-ufrj.com/).

6 – DE LA PRUEBA ESCRITA DE TRADUCCIÓN DE TEXTOS DE

ANTROPOLOGÍA EN LENGUA INGLESA Y EN LENGUA FRANCESA

(TERCERA FASE)

6.1. La prueba escrita de lectura y traducción de textos de Antropología en lengua inglesa

será realizada en el PPGAS, Museo Nacional, UFRJ, el día 18/09/2017, de las 9:30h alas

12:00h, con 2 horas y 30 minutos de duración.

6.2. La prueba escrita de lectura y traducción de textos de Antropología en lengua

francesa será realizada en el PPGAS, Museo Nacional, UFRJ, el día 19/09/2017 de las

9:30h a las 12:00h, con 2 horas y 30 minutos de duración.

6.3. Las pruebas consistirán en la traducción de textos antropológicos escritos en francés

y en inglés para la lengua en que los candidatos realicen la prueba escrita.

Page 12: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

12

6.4. En las pruebas de lenguas está permitido el uso individual de diccionarios, que

deberán ser traídos por cada candidato. No es permitido el uso de ningún tipo de aparato

electrónico.

6.5. No serán atribuidas notas a las pruebas de lenguas, apenas la clasificación Aprobado

o No aprobado.

6.6. Los resultados de las pruebas de conocimiento en lengua extranjera no inciden sobre

la clasificación de los candidatos. La divulgación de los resultados de la tercera fase será

el día 06/10/2017 a las 16h, en el cuadro de avisos del PPGAS, en el Departamento de

Antropología del Museo Nacional, UFRJ, y a través de la homepage del Programa

(http://www.ppgasmn-ufrj.com/).

6.7. Los candidatos no aprobados en la primera oportunidad tendrán derecho a más dos

oportunidades. La segunda oportunidad será realizada en el mes de noviembre del mismo

año, en fecha y hora a ser informada a los candidatos con, por lo menos, 30 días de

antecedencia. La fecha y la hora de la tercera oportunidad serán divulgadas después de la

realización de la segunda prueba.

6.8. Los optantes indígenas están dispensados de la prueba de conocimiento de lengua

extranjera.

7 - DISPOSICIONES GENERALES

7.1. La nota final do Examen de Selección como un todo, para cada candidato, será

calculada sumándose las dos (2) notas atribuidas por la Comisión de Selección a cada

candidato en la dos primeras fases del proceso de selección y dividiendo por dos.

Page 13: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

13

7.2. Serán aprobados los candidatos que reciban notas finales en el Examen de Selección

entre 7 (siete) y 10 (10). En el caso de candidatos optantes negros por el sistema de

acción afirmativa, esas notas deben estar entre 5 (cinco) y 10 (diez)

7.3. Serán utilizadas como criterio de desempate, en la clasificación final de los

candidatos, primero las notas de la prueba escrita y, subsidiariamente, las notas de la

prueba oral.

7.4. Los candidatos optantes indígenas no recibirán notas, sino apenas las categorías

aprobado o no aprobado.

7.6. La banca podrá aprobar un número de candidatos superior al número de vagas

ofrecidas. Estos quedarán en una lista de suplencia, en orden de clasificación, que será

accionada en caso que desista algún candidato de la lista principal. El ingreso al

PPGAS/MN/UFRJ está condicionada a la aprobación y la clasificación dentro del límite

de cupos establecido en esta convocatoria.

7.7. Serán reprobados los candidatos (no-optantes) que no reciban de la Comisión de

Selección la nota mínima de 7 (siete) establecida para cada etapa de la selección. En el

caso de candidatos optantes por el sistema de acción afirmativa, serán reprobados los

candidatos que no hayan recibido de la Comisión de Selección la nota mínima de 5

(cinco) establecida para cada etapa de la selección.

7.8. El resultado final será divulgado el día 20/10/2017, a las 16:00h. La lista de los

aprobados, por orden de clasificación, será divulgada en el cuadro de avisos del PPGAS,

en el Departamento de Antropología del Museo Nacional, UFRJ, y a través de la

homepage del Programa (http://www.ppgasmn-ufrj.com/), con las respectivas notas de

cada una de las pruebas y las notas finales del Examen de Selección como un todo y

clasificaciones.

Page 14: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

14

Las notas de las pruebas de lenguas extranjeras serán fijadas aparte, por tener carácter

eliminatorio, pero no clasificatorio.

7.9. En el caso específico de las pruebas de lenguas, los candidatos serán comunicados

formalmente por la Secretaría del PPGAS de su aprobación o reprobación.

7.10. Esta Convocatoria será divulgada en el cuadro de avisos del PPGAS/MN/UFRJ, en

el Departamento de Antropología del Museo Nacional, UFRJ, a través de la homepage

del Programa (http://www.ppgasmn-ufrj.com/) y en la página de facebook del mismo.

7.11. El registro del alumno seleccionado que tenga cualquier matrícula de pos-

graduación stricto senso activa en la UFRJ solamente será efectuado si el alumno solicita

el desligamiento del curso al cual se encuentre vinculado en la ocasión.

7.12. En caso de ser solicitado a la Secretaría del PPGAS los documentos podrán ser

devueltos a los candidatos no aprobados o a sus representantes legales a partir del día

20/11/2017 hasta el 08/12/2017. La documentación será devuelta al interesado o

representante legal solamente en la Secretaría del PPGAS/MN/UFRJ y, en ninguna

hipótesis podrá ser devuelta por el correo o por otros medios. Documentos no solicitados

hasta esta fecha serán descartados.

8 – REVISIÓN DE PRUEBA E INTERPOSICIÓN DE RECURSOS

8.1. Los candidatos podrán obtener revisión de prueba, con su documento de identidad

original con foto y/o por procuración, mediante requerimiento disponible en la Secretaría

del PPGAS/MN/UFRJ, desde que lo hagan en el plazo previsto en el calendario de esta

Convocatoria. Será recusado de forma liminar el pedido de revisión de prueba presentado

fuera del plazo y de forma distinta a la estipulada en esta convocatoria.

Page 15: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

15

8.2. Las solicitudes de revisión de las pruebas serán realizadas los días 06 y 07/11/2017,

entre 10:00h y 16:00h, directamente en la Secretaría del PPGAS/MN/UFRJ, mediante el

relleno del formulario de requerimiento.

8.3. La Secretaría entregará, en un plazo de 2 (dos) días útiles después del día

07/11/2017, copia fotocopiada de la prueba escrita, mediante firma de recibo por parte

del candidato y/o procurador.

8.4. Los recursos sobre el resultado de la selección podrán ser interpuestos por los

candidatos entre los días 23/11/2017 y 24/11/2017, entre 10:00h y 16:00h, directamente

en la Secretaría del PPGAS/MN/UFRJ. El recurso deberá ser presentado a través de

documento formal y según las siguientes características:

a) Debe estar redactado de forma clara y precisa, llamando la atención para los

puntos que juzgue discutibles de la prueba.

b) Debe contener una justificativa precisa y concisa del motivo del recurso.

c) Debe ser presentado de forma legible (de preferencia en hojas impresas).

d) Deben constar nombre (legible), firma, número del documento de identidad, o

equivalente, y fecha.

e) Debe estar firmado por el solicitante y la firma debe estar reconocida en registro

público.

8.5. Los recursos serán juzgados por una Comisión Revisora, compuesta por los

integrantes de la banca examinadora, Coordinador y Sub-coordinador de Enseñanza,

todos los miembros del Cuerpo Docente del PPGAS/MN/UFRJ. Hay también dos

suplentes entre los miembros del Cuerpo Docente del PPGAS/MN/UFRJ que pueden ser

accionados en caso de que alguno de los miembros de la banca examinadora esté

impedido de participar de la Comisión.

8.6. La Comisión revisora divulgará los resultados de los recursos el día 04/12/2017 hasta

las 16:00h, en el cuadro de avisos del PPGAS, en el Departamento de Antropología del

Museo Nacional, UFRJ.

Page 16: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

16

9. DISPOSICIÓN FINAL

9.1. Todos los casos no contemplados por esta convocatoria serán objeto de decisión de

la coordinación del PPGAS/MN/UFRJ en conjunto con la Comisión de Selección.

Dirección para correspondencia:

PPGAS - Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social Concurso de Seleção à Pós-Graduação 2017/2018 - Mestrado Museu Nacional - UFRJ Quinta da Boa Vista s/n - São Cristóvão 20940-040 - Rio de Janeiro - Brasil Telefone (21) 2568 9642 email: [email protected] http://www.ppgasmn-ufrj.com/

Rio de Janeiro, 9 de febrero de 2017.

María Elvira Díaz Benítez

Coordinadora del Programa de Pos-Graduación en Antropología Social

Departamento de Antropología

Museo Nacional - Universidad Federal de Río de Janeiro

Adriana de Resende Barreto Vianna

Sub-Coordinadora de Enseñanza del Programa de Pos-Graduación en Antropología

Social Departamento de Antropología

Museo Nacional - Universidad Federal de Río de Janeiro

Page 17: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

17

CONVOCATORIA CONCURSO DE SELECCIÓN 2017 –

MAESTRÍA

ANEXO 1

Calendario de las Pruebas de Selección a la Maestría -2017 Inscripciones: (Secretaría del PPGAS, 10:00h a las 16:00h) Candidatos indígenas: 02 a 31/05/2017 Demás candidatos: 01 a 30/06/2017 Homologación de las inscripciones: Candidatos indígenas: 20/06/2017, 16:00h Demás candidatos: 14/07/2017, 16:00h Resultado de la Fase 1 para candidatos indígenas Evaluación de dossier: 30/06/2017 Local de divulgación: Mural del PPGAS y homepage del Programa (http://www.ppgasmn-ufrj.com). Fase 1 para demás candidatos Prueba Escrita: 27/07/2017 a las 10:30h Resultado de la Fase 1 para demás candidatos Prueba escrita: 11/08/2017, a las 16:00h Local de divulgación: Mural del PPGAS y homepage del Programa (http://www.ppgasmn-ufrj.com). Fase 2 Prueba Oral (no-optantes y optantes negros) y Entrevista (optantes indígenas): de 22/08/2017 a 25/08/2017. Resultado de la Fase 2: 29/08/2017 a las 16:00h. Local de divulgación: Mural do PPGAS y homepage del Programa (http://www.ppgasmn-ufrj.com). Fase 3 Prueba Escrita de Traducción de Textos de Antropología en lengua inglesa y en lengua francesa (duración: 2.30h) Prueba de lengua inglesa: 18/09/2017, de 9.30h a las 12.00h. Prueba de lengua francesa: 19/09/2017, de 9.30h a las 12.00h Resultado de la fase 3: 06/10/2017 a las 16h Local de divulgación: Mural del PPGAS y homepage del Programa (http://www.ppgasmn-ufrj.com). Divulgación de los resultados Finales: 20/10/2017 a las 16:00h Local de divulgación: Mural del PPGAS y homepage del Programa (http://www.ppgasmn-ufrj.com).

Page 18: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

18

CONVOCATORIA CONCURSO DE SELECCIÓN 2017 – MAESTRÍA

ANEXO 2 BIBLIOGRAFÍA PARA LA SELECCIÓN 2017 – MAESTRÍA

1. BATESON, Gregory. 1958. Naven, a survey of the problems suggested by a composite picture of the

culture of a New Guinea tribe drawn from three points of view. 2d ed. Stanford University Press,

Stanford, Calif.

[BATESON, Gregory. Naven: um exame dos problemas sugeridos por um retrato compósito da cultura de

uma tribo da Nova Guiné, desenhado a partir de três perspectivas. São Paulo: Edusp, 2008].

2. CLIFFORD, James. On ethnographic authority. In: ______. The predicament of culture: twentieth-century ethnography, literature, and art. Cambridge: Harvard University Press, 1988. p. 21-54.

[CLIFFORD, James. Sobre a autoridade etnográfica”. In: ______. A experiência etnográfica:

antropologia e literatura no século XX. Rio de Janeiro: UFRJ, 1998. p. 17-62].

3. ELIAS, Norbert. Civilization as a specific transformation of human behavior. In: ______. The civilizing process: the history of manners. Oxford: Blackwell, 1994. p. 42-67 [ELIAS, Norbert. A civilização como transformação do comportamento humano. In: ______. O processo

civilizador: uma história dos costumes. Rio de Janeiro: Zahar, 1994.p. 65-95].

4. HARAWAY, Donna. Situated knowledges: the science question in feminism and the privilege of partial perspective. Feminist Studies, v. 14, n. 3, p. 575-599, 1988. HARAWAY, Donna. Situated knowledges: the science question in feminism and the privilege of partial

perspective.In: ______. Simians, cyborgs, and women: the reinvention of nature. New York: Routledge,

1991. p. 183-201.

[HARAWAY, Donna. Saberes localizados: a questão da ciência para o feminismo e o privilégio da

perspectiva parcial. CadernosPagu, n. 5, p. 7-41, 1995].

5. INGOLD, Tim. Humanity and animality. In: ______. Companion encyclopedia of Anthropology. London: Routledge, 1994. p. 14-32.

[INGOLD, Tim. Humanidade e animalidade. Revista Brasileira de Ciências Sociais, n. 28, p. 1-15,

1995].

6. LEACH, Edmund. Anthropological aspects of language: animal categories and verbal abuse. Anthrozoös, v. 2, n. 3, p. 151-165, 1989.

[LEACH, Edmund. Aspectos antropológicos da linguagem: categorias animais e insulto verbal. In:

MATTA, R. (Org.) Edmund Leach: Antropologia. Rio de Janeiro: Ática, 1983. p. 170-198].

7. STRATHERN, Marilyn. Relatives are always a surprise: biotechnology in an age of individualism. In: ______. Kinship, law and the unexpected: relatives are always a surprise. New York: Cambridge University Press, 2005. p. 15-32.

Page 19: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

19

[STRATHERN, Marilyn. Parentes são sempre uma surpresa: biotecnologia na era do individualismo. In:

______. Parentesco, direito e o inesperado: parentes são sempre uma surpresa. São Paulo: Unesp, 2015].

Page 20: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

20

CONVOCATORIA CONCURSO DE SELECCIÓN 2017 –

MAESTRÍA

ANEXO 3 Lista de verificación de documentos necesarios para inscripción de candidatos no

optantes y optantes negros (ítem 2.1)

• Formulario de inscripción debidamente completado y firmado. El Formulario de

inscripción, disponible en la home page (http://www.ppgasmn-

ufrj.com/ingresso.html) y en la Secretaría del PPGAS/MN/UFRJ, deberá ser

debidamente completado y firmado. En este formulario, el candidato deberá

colocar su dirección completa, incluyendo número de teléfono y correo

electrónico, si posee, y especificar para dónde deben ser encaminadas las

comunicaciones relativas a la Selección.

• Fotocopia autenticada en registro público del diploma del curso de pregrado.

• Fotocopia autenticada en registro público del Histórico Escolar del curso de

pregrado.

• Curriculum Vitæ Lattes.

• Copias dos documentos comprobatorios de su Curriculum Vitae Lattes y anexar

un ejemplar de cada trabajo académico publicado, si posee.

• Carta de presentación de las razones de la candidatura (firmada), con indicación

del carácter de dedicación al curso (integral, parcial o exclusiva). En el caso de

los candidatos aprobados que vengan a ser alumnos becarios en 2018, de acuerdo

con la orientación de las agencias oficiales de fomento, es necesario tener

dedicación exclusiva al curso.

• Copias del Documento de Identidad y CPF (y pasaporte o equivalente, en el caso

de extranjeros) autenticados.

Lista de verificación de documentos necesarios para inscripción de candidatos

optantes indígenas (ítem 2.2)

• Formulario de inscripción debidamente completado y firmado. El formulario está

disponible en la homepage (http://www.ppgasmn-ufrj.com/ingresso.html) y en la

Secretaría del PPGAS/MN/UFRJ, deberá ser debidamente completado y firmado.

En este formulario, el candidato deberá colocar su dirección completa, incluyendo

Page 21: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

21

número de teléfono y correo electrónico, si posee, y especificar para dónde deben

ser encaminadas las comunicaciones relativas a la Selección. Cada candidato será

responsable por la exactitud de estas informaciones.

• Fotocopia del diploma de pregrado.

• Fotocopia del Histórico escolar de pregrado.

• Curriculum Vitae Lattes.

• Memorial relatando la trayectoria del candidato (formación escolar, otros cursos,

actuación en la comunidad o en movimientos, experiencia profesional, etc.) y sus

motivos de elección de candidatura en el PPGAS/MN/UFRJ, conteniendo auto-

declaración de identidad indígena, con mención al grupo indígena específico al

cual está identificado.

• Cualquier documento adicional que el candidato considere pertinente en función

de lo que fue antes delineado, inclusive documentos diversos que informen sobre

su conexión con una comunidad indígena. Pueden ser anexados documentos tales

como cartas de la comunidad y/o de alguna organización indígena. Se pueden

adicionar también producciones escritas, audiovisuales, entrevistas. Obsérvese

que ninguno de estos últimos documentos es indispensable.

• Carta del potencial orientador demostrando el compromiso en recibir al candidato

en el PPGAS. Los potenciales orientadores pueden ser contactados por e-mail,

siendo que los correos electrónicos constan en la página del PPGAS/MN/UFRJ,

en el link: (http://www.ppgasmn-ufrj.com/professores.html)

Page 22: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

22

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ANTROPOLOGIA SOCIAL

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO

QUINTA DA BOA VISTA S/N. SÃO CRISTÓVÃO

CEP 20940-040 – RIO DE JANEIRO, RJ – BRASIL

Tel 55 (21) 2568-9642

www.ppgasmn-ufrj.com

[F-­‐5]Formulario  de  

inscripción  

Informaciones  sobre  el/la  candidato/a(*):  

Nombre  completo:     Fecha  de  Nacimiento                    /                        /        

Concurso  pretendido:    Proceso  Selectivo(    )  o  PEC  PEG  (    )    Nivel:  Maestría  (        )  Doctorado    (        )  

Dirección  de  Residencia  completa:  (calle,  complemento,  código  postal,  etc.)    

Teléfonos:  (fijo  y  celular  con  código  de  país  y  ciudad)   E-­‐mail(s):  

 

Actividad  Profesional:     Institución:   Cargo  o  Función:      

 

Candidatos  extranjeros:  Número  do  Pasaporte:   País  de  Emisión:   Fecha  de  Emisión:   Natural:  

 Nacionalidad:            

 

Candidatos  brasileños:  

Título  de  elector:   Zona:  

 

Sección:   Identidad:    Fecha  de  Expedición:   Órgano  emisor:   Natural:  

 título  de  pregrado:  

Curso/Pregrado:    

Institución:   Inicio   Término  

Page 23: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

23

Previsión  de  conclusión:   Dirección  Completa:  (calle,  complemento,  ciudad,  país,  código  postal,  etc.)                

   

   

 

 

 

Otro  título  de  pregrado:  Curso/Pregrado    

Institución   Inicio   Término  

Previsión  de  conclusión   Dirección  Completa:  (calle,  complemento,  ciudad,  país,  código  postal,  etc.)    

 

Información  obligatoria  para  los  candidatos  al  doctorado:  Curso/Maestría:    

Institución   Inicio   Término  

Académico   Dirección  (calle,  complemento,  ciudad,  país,  código  postal,  etc.)  

Profesional  

Curso/Doctorado:   Institución   Inicio   Término  

Académico   Dirección  (calle,  complemento,  ciudad,  país,  código  postal,  etc.)  

Profesional  

   Información  Obligatoria  para  todos  los  candidatos:  

Fecha  de  la  Inscripción:   Nombre  del  candidato  o  Responsable  legal:   CPF:  

Page 24: CONVOCATORIA nº 37 CONVOCATORIA CONCURSO DE ......3 después de definida su media final, un optante obtenga una clasificación que le garantice uno de los cupos regulares ofrecidos,

24

Declaro  estar  consciente  de  las  

normas  que  rigen  la  

Convocatoria  de  selección,  

publicadas  en  la  página  del  PPGAS  

(        )  Si  

(      )  No  competiré  por  el  adicional  de  cupos  de  la  Política  de  Acceso  Afirmativo  al  PPGAS/MN/UFRJ.  

(      )  Competiré  por  el  adicional  de  cupos  de  la  Política  de  Acceso  Afirmativo  al  PPGAS/MN/UFRJ  destinado  a  

candidatos  indígenas,  declarándome  indígena.  

(      )  Competiré  por  el  adicional  de  cupos  de  la  Política  de  Acceso  Afirmativo  al  PPGAS/MN/UFRJ  destinado  a  

candidatos  negros,  declarándome  negro.  

Fecha  de  recibimiento  del  doc:    (    )  vía  correo  

Rubrica/PPGAS(*):   Firma  del  candidato  o  Responsable  legal: