Upload
hellkiri
View
31
Download
4
Tags:
Embed Size (px)
Citation preview
Diário da Câmara LegislativaÓrgão Oficial do Poder Legislativo do Distrito Federal
Ano XX DCL N" 130
CÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
MESA DIRETORA
Presidente: Patrício
Vice-Presidente: Doutor Michel1° Secretário: Raad Massouh
Suplente: Olair Francisco2° Secretário: CristianoAraújo
Suplente: Aylton Gomes3a Secretário: Joe Valte
Suplente' Professor Israel Batista
Corregedor: Wellington LuizOuvidor: Evandro Garla
COMISSÃO DECONSTITUIÇÃO E JUSTIÇATitulares SuplentesPresidente: Chico Leite
Vice-Presidente: Wellington LuizOlair Francisco
Aylton GomesJoe Valle
Chico VigilanteDoutor Michel
Celina Leão
Benedito DomingosCláudio Abrantes
COMISSÃO DEECONOMIA, ORÇAMENTO E FINANÇASTitulares SuplentesPresidente: Agadel MaiaVice-Presidente: Cláudio AbrantesVtosny de RoureEliana Pedrosa
Benedito Domingos
Benicio Tavares
Joe Valle
Evandro Garla
Olair Francisco
Aylton Gomes
COMISSÃO DE ASSUNTOS SOCIAISTitulares SuplentesPresidente: Liliane Roriz
Vice-Presidente: Luzia de PaulaEvandro Garta
Benicio Tavares
Washington Mesquita
Eliana Pedrosa
Professor Israel Batista
Rejane PitangaAgactel MaiaCristiano Araújo
COMISSÃO DE DEFESA DO CONSUMIDORTitulares SuplentesPresidente: Rejane PitangaVice-Presidente: Doutor MichelAgaciel MaiaRaad Massouh
Chico Leite
Wasny de RoureRôney NemerBenicio Tavares
Eliana Pedrosa
Chico VigilanteCOMISSÃO DE DEFESA DOS DIREITOS HUMANOS.
CIDADANIA, ÉTICAE DECOROPARLAMENTARTitulares SuplentesPresidente: Celina Leão
Vlce-PresIdente: Cristiano AraújoChico VigilanteWetlington LuizProfessor Israel Batista
Olair Francisco
Aylton GomesRejane PitangaDoutor Michel
Luzia de Paula
COMISSÃO DEASSUNTOS FUNDIÁRIOSTitulares SuplentesPresidente: Cláudio AbrantesVice-Presidente: Evandro GartaRôney NemerCelina Leão
Cristiano Araújo
Joe Valle
Wasny de RoureBenicio Tavares
Raad Massouh
Benedito Domingos
COMISSÃO DEEDUCAÇÃO ESAÚDETitulares SuplentesPresidente: Washington MesquitaVice-Presidente: Eliana PedrosaRejane PitangaBenicio Tavares
Professor Israel Batista
Benedito DomingosCelina Leão
Evandro Garla
Agaciel MataLuzia de Paula
COMISSÃO DESEGURANÇATitulares SuplentesPresidente: Aylton GomesVice-Presidente: Chico VigilanteDoutor Michel
Raad Massouh
Liliane Roriz
CristianoAraújoVNtesny de RoureWellington LuizEliana Pedrosa
COMISSÃODEDESENVOLVIMENTO ECONÔMICOSUSTENTÁVEL. CIÊNCIA. TECNOLOGIA. MEIO AMBIENTE ETURISMO
Titulares Suplentes
Presidente: Rôney NemerVice-Presidente: Olair FranciscoWasny de RoureBenedito DomingosJoe Valle
Agaciel MaiaRaad Massouh
Evandro GarlaWashington MesquitaCláudio Abrantes
AtutüzBdo em 14/M/20U
Brasília, sexta-feira, 15 de julho de 2011
Sumário
Redações Finais '. 1Mesa Diretora 39Diretoria de Recursos Humanos 41Fascal 41
. Despachos do Ordenador de Despesas 42Extratos.; 42Licitações 42
Redações Finais
PROJETO DELEI N° 398, DE2011
REDAÇÃO FINAL
Abre crédito adicional à LeiOrçamentária Anual do DistritoFederal, no valor de RS74.415.743,00 (setenta e quatromilhões, quatrocentos e quinze mil,setecentos e quarenta e três reais).
ACÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL decreta:Art Io Rca aberto, nos termos doart 52 e doart 54, da Lei n°4 499
de 27 de agosto de 2010, ao Orçamento Anual do Distrito Federal, para oexercício financeiro de 2011 (Lei n° 4.533, de 30 de dezembro de 2010)credito adicional no valor de R$ 74.415.743,00 (setenta e quatro milhões'quatrocentos e quinze mil, setecentos e quarenta e três reais), com a sequinte*composição:
I - crédito suplementar, no valor de R$ 65.470.400,00 (sessenta ednco milhões, quatrocentos e setenta mil, quatrocentos reais), para atenderas programações orçamentárias indicadas noanexo III;
H - crédito especial, no valor de R$ 8.945.343,00 (oito milhõesnovecentos e quarenta e dnco mil, trezentos e quarenta e três reais) paraatender as programações orçamentárias indicadas noanexo IV.
Art. 2» Ocrédito adidonal de que trata o art 1° será finandado, nostermos do art 43, §1°, III, da Lei Federal n° 4.320, de 17 de março de 1964pela anulação de dotações orçamentárias consignadas ao vigente orçamento'conforme anexos I e II.
Art. 3» Os saldos remanescentes dos Programas de Trabalhocancelados por está Lei poderão serincorporados em Programas de Trabalhocom desertor semelhante sem a intídência do limite instituído pelo art 8o daLei n° 4.533, de 30 de dezembro de 2010, desde que respeitadas asvtnculaçoes entre asUnidades Orçamentarias deOrigem e Destino.
Parágrafo único. O disposto no caput não se aplica às dotaçõesinseridas por meio de emendas parlamentares, bem como asdespesas de quetrata oart 14daLei n°4.499, de27deagosto de2010.
Art. 40OGovernador do Distrito Federal fica autorizado a procedermediante decreto, créditos suplementares para as Unidades Orçamentáriascriadas por esta Lei na forma do art 8°da Lei ifi4.533, de30 de dezembro
Parágrafo único. Olimite mencionado no indso I do art 8°da Lei n°4.533, de 30 de dezembro 2010, referente às Unidades Orçamentárias quesofreram desmembramento será reduzido à proporção daorçamentária remanescente.
Art 5oEsta Lei entra em vigor na data da sua publicação.
Art. 60Revogam-se asdisposições em contrário.Sala dasSessões, 28de junho de 2011.
Página 2
7WEXO I
CRÉDITO SUPLEMENTAR - ANULAÇÃO DE DOTAÇÕES
ANEXOÀ LEI N*
ÓRGÃO: 09000 CASACTVILDO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE: 09101 CASA CIVIL DO DISTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FISCAL ÉDA SEGURIDADE SOCIAL
Diário da Câmara Legislativa N° 130. Brasília, sexta-feira, 15dejulho de 2011
RS 1.00
CANCELAMENTO
FUNC PROGRAMATICA PROGRAMA/AÇÀCVSUBTÍTULO/PRODUTO DOTAÇÃO
gOJpl PROGRAMA PARA OPERAÇÃO ESPECIAL
OPERAÇÕES ESPECIAIS
28 846 0001 9050 RESSARCIMENTOS,INDENIZAÇÕESE RESTITUIÇÕES 700.000
28 846 0001 9050 7016 RESSARCIMENTOS, INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES DACASACIVIL 99
F 3 90 0 100 700.000
0084 URBANIZAÇÃO
PROJETOS
15 451 0084 1110 EXECUÇÃO DEOBRAS DEURBANIZAÇÃO 33-000
1S 451 0084 1110 9584 IMPLANTAÇÃO DEINFRAESTRUTURA NAREGIÃO DARIDE 97
F 4 40 0 100 33.000
APOIO ADMINISTRATIVO 5.850.000
ATIVIDADES
04 122 0100 2578 CERIMONIAL DO GOVERNADOR 400.000
04 122 0100 2578 0002 CERIMONIAL DO GOVERNADOR DO DISTRITO FEDERAL 99
F 3 90 0 100 400.000
04 122 0100 8517 MANUTENÇÃO DESERVIÇOSADMINISTRATIVOSGERAIS &3S9.000
04 122 0100 8517 7901 MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS GERAIS DACASAOVO. 99
F 3 90 0 100 3.800.000
F 4 90 0 100 300.000
04 122 0100 8517 9650 MANUTENÇÃO DESERVIÇOS ADMINISTRATIVOS GERAIS DARESIDÊNCIA OFICIALDO GOVERNADOR EM ÁGUAS CLARAS
20
F 3 90 0 100 650.000
04 122 0100 8517 9651 MANUTENÇÃO DAESTRUTURA DOGOVERNO NASCIDADES 99
F 3 90 0 100 600.000
OPERAÇÕESESPECIAIS
04 122 0100 9051 PARTICIPAÇÃOEM ORGANISMOS INTERNACIONAIS 160.000
04 122 0100 9051 0003 PARTICIPAÇÃO EMORGANISMOS INTERNACIONAIS 99
F 3 80 0 100 100.000
CIDADE LIMPA E URBANIZADA - GARANTIA DE BEM ESTAR SOCIAL
ATIVIDADES
15 452 0700 8508 MANUTENÇÃO DEÁREASURBANIZADAS EAJARDINADAS 3.291.000
•15 452 0700 8508 9134 (•••) MANUTENÇÃO DEÁREAS URBANIZADAS EAJARDINADAS DAS REGIÕESADMINISTRATIVAS
99
F 3 90 0 100 3.200.000
0750 GESTÃO DE PESSOAS
F 3 90 0 101 91.000
7.131.900
DIÁRIO DACÂMARA LEGISLATIVAÓrgão Oficialdo Poder Legislativo do Distrito Federal
Coordenadoria de Editoração e Produção Gráfica da Presidência
Coordenador: Randal Martins JunqueiraEditora Executiva: Franctiaine Munhoz de Moraes - Reg. Prof. 2461/13/08 - MTb-DF
Diagramação e Arte Finai: Seção de Editoração - Impressão: Seção de Produção GráficaPraça Municipal - Quadra 2 - Lote 5 - CEP: 70 094-902 - Brasília - DF - www.cl.df.gov.br
N° 130. Brasília, sexta-feira. 15 de julho de 2011 Diário da Câmara Legislativa Página 3
ATIVIDADES
04 122 •750 2422 MANUTENÇÃO DO PROCRAMA BOLSA ESTÁGIO 3&800
04 122 0750 2422 9628 MANUTENÇÃO DOPROGRAMA BOLSAESTÁGIO DACASAOVIL 99
F 3 90 0 100 30.000
M 122 •750 2655 CAPACITAÇÃODERECURSOSHUMANOS 1.9M
04 122 0750 2655 8410 CAPACITAÇÃO DERECURSOS HUMANOS DACASAOVIL 99
F 3 90 0 100 2.900
04 122 •750 8504 CONCESSÃO DE BENEFÍCIOS A SERVIDORES M 00.0«)
04 122 0750 8504 7028 CONCESSÃODEBENEFÍCIOSAOS SERVIDORES DA CASA OVO. 99
F 3 90•
100 7.100.000
1300 DIFUSÃO E PROMOÇÃO CULTURAL
OPERAÇÕESESPECIAIS
APOIO À ARTE E À CULTURA
ANEXO I
CREDITO SUPLEMENTAR - ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
ANEXO Á LEIVCANCELAMENTO
ÕRGÁO: 09000 CASA OVO.DO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE: 09101 CASA CTVILDO DISTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC
1315
14 422
14 422
04 421
04 421
PROGRAMATICA
1300 9072 9337
PROGRAMA/AÇÃOSUBTITULCVPRODUTO
PROMOÇÃO DEATIVIDADES CULTURAIS NAS REGIÕES ADMINISTRATIVAS EENTORNO
ACESSIBILIDADE: DIREITO DE TODOS
1315 2371
1315 2371 4377
ATIVIDADES
CAPACITAÇÃODEGESTORESE OPERADORES
CAPACITAÇÃO DE GESTORES EOPERADORES DAS REGIÕES ADMINISTRATIVASPARA OPROGRAMA ACESSIBILIDADE DIREITO DE TODOS (ODM)
DEFESA E GARANTIA DOS DIREITOS HUMANOS
1501 2426
1501 2426 8395
ATIVIDADES
MANUTENÇÃO DOPROCRAMA REINTEGRA CIDADÃO
MANUTENÇÃO DO PROGRAMA REINTEGRA CIDADÃO DACASA CTVIL
2409 APOIO AOSPORTADORES DENECESSIDADES ESPECIAIS
26 243
26 243
2409 1227
2409 1227 8106
PROJETOS
IMPLANTAÇÃO DOPROGRAMAMÃO NA RODA
IMPLANTAÇÃO DOPROGRAMA MÃONA RODA
2420 PROGRAMA EDUCAÇÃO SUPERIOR
04 127
04 127
2420 3051
2420 3051 4326
3000 28S0
3000 2880 0003
PROJETOS
CRIAÇÃO EIMPLANTAÇÃO DAUNIVERSIDADE REGIONAL DE BRASÍLIA EENTORNO
IMPLANTAÇÃO DA UNIVERSIDADE REGIONAL DE BRASÍLIA EENTORNO
ADMINISTRANDO NOSSA CIDADE
ATIVIDADES
COORDENAÇÃO DAS AÇÕES DE REGIONALIZAÇÃO NO DISTRITO FEDERAL
APOIO ADMINISTRATIVO EOPERACIONAL DE SUPORTE EMELHORIA DO SISTEMAREGIONAL DO DISTRITO FEDERAL "«*»•«*/*
0 100
99
F 3 90 0 100
0 100
RS1.0C
DOTAÇÃO
16.000
iO.ixiC
10.000
T50C
T.5C0
:.oooooo
I.OOC.OOO
8G.0X-
88.000
80.000
1.119.500
^\
1J00.S0Q
F 3 90 0 1001 1.000.000
F 4 90 0 100 100.000
Página 4 Diário daCâmara Legislativa N° 130. Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011
PROJETOS
15 451 3000 3903 REFORMA DE PRÉDIOS B PRÓPRIOS V9SM
15 451 3000 3903 9674 REFORMA DE PRÉDIOSE PRÓPRIOSDA CASA CTVILDO DISTRITO FEDERAL 99
F 3 90 0 100 6.500
F 4 90 0 100 13.000
ILUMINANDO O DISTRITO FEDERAL
ATIVIDADES
25 752 3100 8507 MANUTENÇÃO DOSISTEMADEILUMINAÇÃO PÚBUCA 43.438.10»
25 752 3100 8507 6456 MANUTENÇÃO DOSISTEMA DEILUMINAÇÃO PÚBUCA DO DISTRITO FEDERAL 99
F 3 90 0 134 43.438.100
3200 DIVULGAÇÃO OFICIAL 1.716.000
ATIVIDADES
04 131 3200 2901 EDIÇÃO DODIÁRIO OFICIAL DODISTRITO FEDERAL 1.700.001
04 131 3200 2901 0002 EDIÇÃO DODIÁRIO OFICIAL DODISTRITO FEDERAL 99
F 3 90 0 100 1.000.000
F 3 90 0 120 700.000
04 131 3200 3930 MODERNIZAÇÃO TECNOLÓGICA
ANEXO I
CRÉDITO SUPLEMENTAR • ANULAÇÃO DE DOTAÇÕES
ANEXO Á LEI N*
ORGAO: 09000 CASA OVIL DO DETRITO FEDERAL
UNIDADE : 09101 CASA OVIL DO DISTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
PROJETOS
RS 1,00
CANCELAMENTO
FUNC. PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇÃCVSUBTtTULG/PRODUTO R
E
G
E
S
F
G
N
D
M
O
D
US
O
F
T
E
DOTAÇÃO
04 131 3200 3930 0025 IMPLANTAÇÃO. MODERNIZAÇÃO EINFORMATIZAÇÃO DO DIÁRIO OFICIAL DODISTRITO FEDERAL
99
F 3 90 0 100 10.000
F 4 90 0 100 6.000
ENTORNO - CRESCENDO COM BRASÍLIA
ATIVIDADES
04 122 3700 6061 REALIZAÇÃODEFETJUS, CONGRESSOS EEVENTOS 8.000
04 122 3700 6061 6386 REALIZAÇÃO DEFEIRAS, CONGRESSOS E EVENTOS 97
F 3 90 0 100 8.000
4000 ESPORTE: MENTE E CORPO EMEQUILÍBRIO 69.400
15 451 4000 7244 REFORMA DE ESTÁDIO 69.408
15 451 4000 7244 9499 (•••) • COPA DE 2014 99
F 3 90 0 100 69.400
TOTAL-1FISCAL 65.470.400
TOTAL-GERAL
(*) Prioridade LDO (•*) Projetoem Andamento (•*•) Comervaçlo de Piamos»
(EP) Emenda» Partameuurcs aoPLOA (EPP) FmmrtaPariamentiits ts Prioridades dePLDO (EPE) Emendas Ptriamcotarcs oaFarcntin3
N° 130, Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011 Diário daCâmara Legislativa Página 5
ANEXO D RS 1,00
CRÉDITO ESPECIAL - ANULAÇÃO DEDOTAÇÕESCANCELAMENTO
ANEXO Á LEI N*
ÓRGÃO: 09000 CASA OVO. DO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE: 09101 CASA CTVIL DO DISTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FISCAL EDA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇÃO/SUBTfTUljO/PROrJUTO R
E
G
E
S
F
G
N
D
M
O
D
U
s
O
F
T
E
DOTAÇÃO
0100 APOIO ADMINISTRATIVO 2J79.Q00
ATIVIDADES
08 243 •100 2767 MANUTENÇÃO EFUNaONAMENTO DOSCONSELHOS TUTELARES 715.00»
08 243 0100 2767 9716 MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTO DOSCONSELHOS TUTELARESNO DISTRITOFEDERAL (ODM)
99
S 3 90 0 100 300.000
08 243 0100 2767 9717 MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTO DACOORDENAÇÃO DOSCONSELHOSTUTELARES/CATA (ODM)
99
S 3 90 0 100 15.000
08 243 0100 2767 9718 AQUISIÇÃO DEMATERIAL PERMANENTE PARAOSCONSELHOS TUTELARES DODISTRITO FEDERAL (ODM)
99
S 4 90 0 100 400.000
14 243 0100 2766 MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTO DOCONSELBODOSDIREITOS DACRIANÇAEDO ADOLESCENTE - CDCA
45.00»
14 243 0100 2766 0006 MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTODOCONSELHO DOSDIREITOS DACRIANÇA EDO ADOLESCENTE (ODM)
99
s 3 90 0 100 45.000
14 422 0100 4472 MANUTENÇÃOE FUNaONAMENTO DOCONSELBO DAJUVENTUDE DODISTRITOFEDERAL
4.000
14 422 0100 4072 0002 MANUTENÇÃO EFUNaONAMENTODOCONSELHO DAJUVENTUDE DODISTRITOFEDERAL (ODM)
99
iF 3 90 0 100 4.000
14 422 0100 6030 MANUTENÇÃOE FUNaONAMENTO DOCONSELBO DEDEFESADOSDIREITOSDAMULHER
15.000
14 422 0100 6030 0010 MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTO DOCONSELHO DEDEFESA DOS DIREITOS DAMULHER NO DISTRITO FEDERAL (ODM)
99
s 3
"
0 100 15.000
PROJETOS
08 243 0100 1984 CONSTRUÇÃO DEPRÉDIOS E PRÓPRIOS 1.500.000
08 243 0100 1984 9734 CONSTRUÇÃO E REFORMA DECONSELHOS TUTELARES DODISTRITO FEDERAL 99
s 4 900
100 1300.000
0169 PROMOÇÃO COMUNTTÁRIA 7300
PROJETOS \
14 422 0169 1173 IMPLANTAÇÃO DOPROJETO CIDADE DOS MENINOS 1 7300
14 422 0169 1173 0002 IMPLANTAÇÃO DOPROJETO CIDADE DOSMENINOS (ODM) 99 \s 3 90 0 100 7300
1462 PROTEÇÃO SOCIAL ESPECIAL 8.000
ATIVIDADES
08 243 1462 2815 ASSISTÊNCIA À CRIANÇA L00»
08 243 1462 2815 9686 ASSISTÊNCIA A CRIANÇA (ODM) 99
s 3 90 0 100 8.000
1502 DEFESA E GARANTIA DOS DIREITOS DA MULHER 58.000
ATIVIDADES
14 422 1502 2376 PREVENÇÃO Á VIOLAÇÃODOSDIREITOSE Á VIOLÊNCIA 5&ÓM
14 422 1502 2376 0003 COORDENAÇÃO EEXECUÇÃO DOSPROGRAMAS DOSDIREITOS DAMULHER NODISTRITO FEDERAL(ODM)
99
F 3 90 0 100 20.000
14 422 1502 2376 0004 REALIZAÇÃO DACONFERÊNCIA DISTRITALDEPOLÍTICAS PARAAS MULHERES(ODM)
99
s 3 90 0 100 35.000
14 422 1502 2562 MANUTENÇÃO ÁATENÇÃO ESPECIALIZADA EPROTEÇÃO ÁMULHER VÍTIMA DEVIOLÊNCIA
240*
14 422 1502 2562 0003 MANUTENÇÃO ÀATENÇÃO ESPECIALIZADA EPROTEÇÃO AMULHER VÍTIMA DEVIOLÊNCIA-CASA ABRIGO(ODM)
16
Página 6 Diário daCâmara Legislativa N° 130, Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011
ANEXO n
CREDITO ESPECIAL • ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
ANEXO ALHN*
ÓRGÃO: 09000 CASA OVTL DO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE: 09101 CASA OVIL DO DISTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FISCAL EDA SEGURIDADE SOCIAL
CANCELAMENTO
1506 PROTEÇÃO AO ADOLESCENTE EMCONFLITO COMA LEI
FUNC PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇÂO/5UBTÍTULO/PRODUTO R
E
G
E
S
F
G
N
D
M
OD
U
S
O
F
T
E
DOTAÇÃO
S 3 90 0 100 2.000
14 422 15*2 2567 REDE DE COMBATE Á VIOLÊNCIA 1.00»
14 422 1502 2567 0002 MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTO DOSCENTROSDEREFFERÊNCIA DEATENDIMENTO ÀSMULHERES NO DISTRITO FEDERAL (ODM)
99
S 3 90 0 100 1.000
ATIVIDADES
08 243 1506 6194 PROTEÇÃO SOCIALESPECIALDEMÉDIACOMPLEXIDADE 460.000
08 243 1506 6194 0002 ATENDIMENTO AO ADOLESCENTE COMMEDIDA DELIBERDADE ASSISTIDA(ODM) 99
S> 3 90 0 100 10.000
S 4 90 0 100 450.000
08 243 1506 6200 PROTEÇÃOESPECIALDEALTA COMPLEXIDADE 600400
08 243 1506 6200 4231 ATENDIMENTO AO ADOLESCENTE COMMEDIDA DESEMI-UBERDADE (ODM) 99
S 3 90 0 100 400.000
08 243 1506 6200 4232 ATENDIMENTO AOADOLESCENTE EM INTERNAÇÃO PROVISÓRIA • CAJE I(ODM) 99
S 3 90 0 100 100.000
08 243 1506 6200 4233 ATENDIMENTO AOADOLESCENTE EMINTERNAÇÃO PROVISÓRIA - CAJE IIE OAP(ODM)
99
S 3 90 0 100 50-000
S 4 90 0 100 50.000
PROJETOS
14 421 1506 5139 IMPLANTAÇÃO E REFORMADEUNIDADES DEABRIGAMENTO DEADOLESCENTES EM CONFLITO COM A LEI - CAJE/CB
14 421 1506 5139 0002 CONSTRUÇÃO E AMPLIAÇÃO DEUNIDADES DOSISTEMA SÓaO EDUCATIVO 99
S 4 90 0
1508 PROTEÇÃO À ADOLESCÊNCIA
ATIVIDADES
1.400.000
4.166
08 243 1508 2794 ASSISTÊNCIA AO ADOLESCENTE 4.166
08 243 1508 2794 9722 ASSISTÊNCIA AOADOLESCENTE (ODM) 99
S 3 90 0 100 4.166
TOTAL- FISCAL 24.000
TOTAL-SEGURIDADE
TOTAL-GERAL
(*) Prioridade LDO (•*) Projeto emAodtmesto (***) Ccmemçto de Pmimouiu
(EP) Emendas Piriunumaes aoPLOA (EPP) Emendas PariuncaUw» àsPrioridades dePLPO (EPE)EiDeodasPBÍameottRSoa Execução
ANEXO n
CREDITO ESPECIAL - ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
ANEXO ALEI N*
ÓRGÃO: 09000 CASA OVIL DO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE: 09102 ARQUIVOPUBLICO DO DISTRITOFEDERAL
ORÇAMENTO FISCAL EDASEGURIDADE SOCIAL
CANCELAMENTO
FUNC PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇÀO/SUBTTrULCmiODUTO
PROGRAMA PARAOPERAÇÃO ESPECIAL
RS 1.00
DOTAÇÃO
N° 130, Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011 Diário daCâmara Legislativa Página 7
OPERAÇÕESESPECIAIS
28 S46 •Ml MS» RESSAROMENTOS, INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES 3.0»»
28 846 0001 9050 7037 RESSARCIMENTOS. INDENIZAÇÕES ERESTITUIÇÕES DO ARQUIVO PÚBLICO DODISTRITO FEDERAL
99
F 3 90 0 100 3.000
0100 APOIO ADMINISTRATIVO '80.000
ATIVIDADES
13 122 •1M 8517 MANUTENÇÃO DESERVIÇOSADMINISTRATIVOS GERAISS»JM
13 122 0100 8517 9654 MANUTENÇÃO DE SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS GERAIS DO ARQUIVO PÜBUCO DODISTRITO FEDERAL'
99
F 3 90 0 100 10.000
F 4 90 0 100 70.000
0750 GESTÃO DE PESSOAS10.000
ATIVIDADES
13 122 0750 8504 CONCESSÃO DE BENEFÍaOS A SERVIDORES10.009
13 122 0750 8504 9563 CONCESSÃO DE BENEFÍCIOS AOS SERVIDORES DO ARQUIVO PUBLICO DO DISTRITOFEDERAL
99
F 3 90 0 100 10.000
1400 DIVULGAÇÃO DA HISTÓRIA DO DISTRITO FEDERAL i i i i17.000
ATIVIDADES
13 392 1400 2463 DIVULGAÇÃO DAHISTÓRIA DODISTRITO FEDERAL17.00(1
13 392 1400 2463 0002 DIVULGAÇÃO DA HISTÓRIA DODISTRITO FEDERAL 99
F 3 90 0 100 17.J00
2300 PRESERVAÇÃO DA MEMÓRIA DOCUMENTAL DO DISTRITO FEDERAL ' ' '50.000
ATIVIDADES
13 391 2300 2465 PRESERVAÇÃO DAMEMÓRIA DOCUMENTAL DODISTRITO FEDERAL36.000
13 391 2300 2465 0006 PRESERVAÇÃO DA MEMÓRIA DOCUMENTAL, FILMOGRÁFICA EDIGITALIZAÇÃO DODISTRITO FEDERAL
99
F 3 90 0 100 36.000
13 391 2300 2467 PESQUISASOBRE A HISTÓRIA DODISTRITOFEDERAL12.000
13 391 2300 2467 0002 PESQUISA SOBRE A HISTÓRIA DODISTRITO FEDERAL 99
F 3 90 0 100 1Z000
PROJETOS -
13 391 23M 1329 GESTÃO DE PROCEDIMENTOS ARQDTVÍSTlCOrtMPLEMENTAÇÃO DO SIAR/DF- 2.000
13 391 2300 1329 0002 GESTÃO DE PROCEDIMENTOS ARl^nvíSTICOiflMPLEMENTAÇÂÓ DO SIAR/DF 99
F 3 90 0 100 2.000
160.000
160.000
(•) PneridadcLDO (••) Projeto emAndamento (•«•) Conservação dePatrimônio -
(EP) Emendas Paiiiueuurcs ao PLOA (EPP) Emendas Piiluuumiu às Prioridades de PLDO (EPE) Emendas Pariameotarcs oa Execução
ANEXO QRS 1.00
CREDITO ESPECIAL -ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES —
ANEXOÀLEIN- CANCELAMENTO
ÓRGÃO: 44000 SECRETARIA DE ESTADO DE JUSTIÇA. DIREITOS HUMANOS ECIDADANIA. '
UNIDADE: 44101 SECRETARIA DE ESTADO DE JUSTIÇA, DIREITOS HUMANOS ECIDADANIA
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PRCX3LVMA/AÇÃO/SUBTÍTULO/PRCH3UTO R
E
G
E
SF
G
N
D
MOD
u
So
F
T
E
DOTAÇÃO
0100 APOIO ADMINISTRATIVO —' ' ' L1319370
ATIVIDADES
08 243 0100 2767 MANUTENÇÃO EFUNaONAMENTO DOS CONSELHOS TUTELARES216j6C3
08 243 0100 2767 7701 MANUTENÇÃO EFUNaONAMENTO DOS CONSELHOS TUTELARES NODISTRITOFEDERAL(ODM)
CONSELHO MANTIDO (UNIDADE) 34
99
S 3 90 0 100 1.663
08 243 0100 2767 7713 MANUTENÇÃO EFUNaONAMENTO DACOORDENAÇÃO DOS CONSELHOSTUTELARESCATAÍODM) ^^ —»» »
Página 8 Diário da Câmara Legislativa N° 130, Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011
CONSELHO MANTIDO (UNIDADE) 1
1 S 3 90 0 100 15X00
08 243 0100 2767 9715 AQUISIÇÃO DEMATERIAL PERMANENTE PARAOSCONSELHOS TUTELARES DODISTRITO FEDERAL(ODM)
CONSELHO MANTIDO (UNIDADE) 76
99
S 4 90 0 100 200.000
14 243 0100 2766 MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTO DOCONSELHO DOSDIREITOSDA CRIANÇAEDO ADOLESCENTE - COCA
4&907
14 243 0100 2766 0005 MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTO DOCONSELHO DOSDIREITOS DACRIANÇA EDO ADOLESCENTE (ODM)
CONSELHO MANTIDO (UNIDADE) 1
99
s 3 90 0 100 45907
14 422 •10* 6030 MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTODOCONSELHO DEDEFESA DOSDIREITOS DAMULHER
45.000
14 422 0100 6030 0009 MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTO DOCONSELHO DEDEFESA DOSDIREITOS DAMULHER NO DISTRITO FEDERAL (ODM)
CONSELHO MANTIDO (UNIDADE) 1
99
s 3 90 0 100 45.000
PROJETOS
08 243 0100 1984 CONSTRUÇÃO DEPRÉDIOS EPRÓPRIOS
08 243 0100 1984 9714 CONSTRUÇÃO E REFORMA DECONSELHOS TUTELARES DODISTRITO FEDERAL 99
S 4 90 0 100
0169 PROMOÇÃO COMUNITÁRIA
M 244
08 244
14 422
14 422
•169 3246
0169 3246 9692
0169 1173
0169 1173 0001
PROJETOS
CONSTRUÇÃO DECENTRO COMUNITÁRIO
CONSTRUÇÃO DECASA ABRIGONA ESTRUTURAL (ODM)
IMPLANTAÇÃO DOPROJETO CIDADE DOSMENINOS
IMPLANTAÇÃO DOPROJETO CIDADE DOS MENINOS (ODM)
PROJETO IMPLANTADO (UNIDADE) 1
1462 PROTEÇÃO SOCIAL ESPECIAL
10
S 4 90 0 100
99
S 3 90 0 100
1.012.000
14300
11X00
11X00
3300
3300
4.000
08 243 1462 2815
08 243 1462 2815 8419
ATIVIDADES
ASSISTÊNCIA A CRIANÇA 4X00
ASSISTÊNCIA A CRIANÇA (ODM) 99
CRIANÇA ASSISTIDA (PESSOA) 365
S 3 90 0 100 4.000
1502 DEFESA E GARANTIA DOS DIREITOS DA MULHER
14 422
14 422
1582 237C
1502 2376 0001
ANEXO n
ATIVIDADES
PREVENÇÃO ÁVIOLAÇÃO DOS DIREITOS EÁVIOLÊNOA
COORDENAÇÃO E EXECUÇÃO DOSPROGRAMAS DOSDIREITOS DAMULHER NODISTRITO FEDERAL (ODM)
CREDITO ESPECIAL-ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
ANEXO À LEI N*
CANCELAMENTO
ÓRGÃO: 44000 SECRETARIA DEESTADO DEJUSTIÇA. DIREITOS HUMANOS ECIDADANIA.
UNIDADE: 44101 SECRETARIA DEESTADO DEJUSTIÇA. DIREITOS HUMANOS ECIDADANIA
ORÇAMENTO FISCAL EDA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA
14 422 1502 2376 0002
14 422
1502 2562 0002
PROGRAMA/AÇÃaSUBTÍTULCtfPRODUTO
REALIZAÇÃO DA CONFERÊNCIA DISTRITAL DE POLÍTICAS PARAASMULHERES(ODM)
MANUTENÇÃO ÁATENÇÃO ESPECIALIZADA EPROTEÇÃO ÃMULHER VÍTIMA DEVIOLÊNOA
MANUTENÇÃO ÃATENÇÃO ESPECIALIZADA EPROTEÇÃO ÁMULHER VTITMA DEVIOLÊNCIA-CASA ABRIGO (ODM)
99
99
9.000
RS 1.00
DOTAÇÃO
37X00
7J0«
N° 130. Brasília, sexta-feira,
14 422
14 422
08 243
08 243
08 243
08 243
08 243
1502 2567
1502 2567 0001
1506 6194
1506 6194 0001
1506 6200
1506 6200 3460
1506 6200 3461
1506 6200 3462
5 de julho de 2011 Diário da Câmara Legislativa
PESSOAASSISTIDA (PESSOA)6000
REDE DE COMBATE Á VIOLÊNOA
MANUTENÇÃO EFUNaONAMENTO DOS CENTROS DE REFFERENCIA DEATENDIMENTO ASMULHERES NO DISTRITO FEDERAL (ODM)
AÇÃO IMPLEMENTADA (UNIDADE) 5
1506 PROTEÇÃO AOADOLESCENTE EMCONFLITO COM ALEI
ATIVIDADES
PROTEÇÃO SOCIAL ESPECIAL DE MÉDIA COMPLEXIDADE
ATENDIMENTO AO ADOLESCENTE COM MEDIDA DE LIBERDADE ASSISTIDA (ODM)
PESSOA ASSISTIDA(PESSOA) 1081
PROTEÇÃO ESPECIAL DEALTACOMPLEXIDADE
ATENDIMENTO AO ADOLESCENTE COM MEDIDA DE SEMI-UBERDADE (ODM)
PESSOA ASSISTIDA(PESSOA) 598
ATENDIMENTO AO ADOLESCENTE EM INTERNAÇÃO PROVISÓRIA -CAJE I(ODM)PESSOA ASSISTIDA(PESSOA) 1501
ATENDIMENTO AO ADOLESCENTE COM MEDIDA DE INTERNAÇÃO - CAJE DECIAP
PESSOA ASSISTIDA(PESSOA) 1001
1508 PROTEÇÃO A ADOLESCÊNCIA
08 243
08 243
1508 2794
1508 2794 0684
TOTAL-FISCAL
TOTAL • SEGURIDADE
TOTAL-GERAL
ATIVIDADES
ASSISTÊNCIA AOADOLESCENTE
ASSISTÊNCIA AO ADOLESCENTE (ODM)
ADOLESCENTE ASSISTIDO (PESSOA) 2000
3 90 0 100
3 • 90 i 0
! !3 , 90 0 j 10C|
I M ! ! i |I . S (3 j 90 | 0 100 >l ! | > ' I .i» , I í ! i
I i 1 l ! í
I í 'S 3 | 90
3 90
3 : 90
0 . 1001
! !
(*) Prioridade LDO (••) Projeto em Andamento (•••) Conservação de Patrimônio
(ErçEtrcndasParhme^aoPLOA (EPP) Emendas Ptttanentares às Prioridades de PLDO (EPE) Emendas Parlamenta «E«cuçl0
ANEXO ffl
CREDITO SUPLEMENTAR -ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
ANEXOALEIN•
ÓRGÃO: 11000 SECRETARIA DE ESTADO DE GOVERNO
UNIDADE: 11101 SECRETARIA DEESTADO DE GOVERNO
ORÇAMENTOFISCAL E DA SEGURIDADESOCIAL
SUPLEMENTAÇÃO
PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇÃO/SUBTITULO/PRODUTO
0n01 PROGRAMA PARA OPERAÇÃO ESPECIAL
28 846
28 846
0001 9050
0001 9050 0040
OPERAÇÕESESPECIAIS
RESSARCIMENTOS, INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES
RESSARCIMENTOS, INDENIZAÇÕES ERESTITUIÇÕES DA SECRETARIA DE GOVERNO
0084 URBANIZAÇÃO
R E
E SG F
M I U i FO S | TD O | t
Página 9
7.000
9.000
9.000
1.476.773
4.751
1.472.022
1.016.698
300.000
l.oii
2.869.677
RS 1.00
DOTAÇÃO
700X00
700.000
33.000
Página 10 Diário daCâmara Legislativa N° 130, Brasília, sexta-feira, 15dejulho de2011
PROJETOS
15 451 ©•84 1110 EXECUÇÃO DEOBRASDEURBANIZAÇÃO 33X00
15 451 0084 1110 8121 IMPLANTAÇÃO DEINFRAESTRUTURA NA REGIÃODA RIDE 97
F 4 40 0 100 33.000
APOIO ADMINISTRATIVO 3.850.000
ATIVIDADES
•4 122 0100 2578 CERIMONIAL DO GOVERNADOR 400X80
04 122 0100 2578 0004 CERIMONIAL DO GOVERNADOR DO DISTRITO FEDERAL 99
F 3 90 0 100 400X00
04 122 0100 8517 MANUTENÇÃO DESERVIÇOS ADMINISTRATIVOS GERAIS 5350XM
04 122 0100 8517 0060 MANUTENÇÃO DESERVIÇOS ADMINISTRATIVOS GERAIS DASECRETARIA DEGOVERNO
99
F 3 90 0 100 3J0Q.000
F 4 90 0 100 300.000
04 122 0100 8517 0120 MANUTENÇÃO DESERVIÇOS ADMINISTRATIVOS GERAIS DARESIDÊNCIA OFICIALDOGOVERNADOREM ÁGUAS CLARAS
20
F 3 90 0 100 650.000
04 122 0100 8517 7013 MANUTENÇÃO DAESTRUTURA DOGOVERNO NASCIDADES 99
F 3 90 0 100 600.000
OPERAÇÕESESPECIAIS
04 122 0100 9051 PARTICIPAÇÃOEM ORGANISMOSINTERNAaONAJS 100X00
04 122 0100 9051 0005 PARTICIPAÇÃO EMORGANISMOS INTERNACIONAIS 99
F 3 80 0 100 100.000
0700 CIDADE LIMPA E URBANIZADA - GARANTIA DE BEM ESTAR SOCIAL 3.291.000
ATIVIDADES
15 452 0700 8508 MANUTENÇÃO DEÁREASURBANIZADAS EAJARDINADAS 3JS91.M0
15 452 0700 8508 0045 (••*) MANUTENÇÃO DE ÁREAS URBANIZADAS EAJARDINADAS DAS REGIÕESADMINISTRATIVAS
99
F 3 90 0 100 3.200.000
0750 GESTÃO DE PESSOAS
F 3 90 0 101 91X00
7.131.900
ATIVIDADES
04 122 0750 2422 MANUTENÇÃO DOPROCRAMA BOLSAESTÁGIO 30X00
04 122 0750 2422 0007 MANUTENÇÃO DOPROGRAMA BOLSAESTAGIO DASECRETARIA DE GOVERNO 99
F 3 90 0 100 30.000
04 122 0750 2655 CAPACITAÇÃODERECURSOSHUMANOS L9M
04 122 0750 2655 7910 CAPACITAÇÃO DERECURSOS HUMANOS DASECRETARIA DEGOVERNO 99 '
F 3 90 0 100 1900
04 122 •750 8504 CONCESSÃO DE BENEFÍOOS A SERVIDORES 7J0OXM
04 122 0750 8504 6973 CONCESSÃODE BENEFÍCIOSAOS SERVIDORESDA SECRETARIA DEGOVERNO 99
F 3 90 0 100 7.100,000
1300 DIFUSÃO EPR<DMOCÃO CULTURAL 16.000
ANEXO DJ
crédito suplementar- anulação de dotações
anexoAlein*
órgão: 11000 secretaria de estado de governo
unidade: 11101 secretaria de estado de governo
orçamento fiscal edaseguridade social
OPERAÇÕES ESPECIAIS
SUPLEMENTAÇÃO
FUNC PROGRAMÁTICA mOGRAMA/AÇÃCVSUBTTTULO/PRODUTO
13 392
13 392
1300 9072
1300 9072 6727
APOIOAARTEEA CULTURA
PROMOÇÃO DE ATIVIDADES CULTURAIS NAS REGIÕES ADMINISTRATIVAS BENTORNO
1315 ACESSIBILIDADE: DIREITO DETODOS
90
RS.1.00
DOTAÇÃO
16XM
16.000
10.000
N° 130, Brasília, sexta-feira, 15 de julho de 2011 Diário da Câmara Legislativa
14 422
14 422
1501
04 421
04 421
26 243
26 243
1315 2371
1315 2371 0013
ATIVIDADES
CAPACITAÇÃO DEGESTORES E OPERADORES
CAPACITAÇÃO DEGESTORESE OPERADORES DAS REGIÕESADMINISTRATIVASPARAO PROGRAMA ACESSIBILIDADE DIREITO DETODOS(ODM)
DEFESA E GARANTIA DOS DIREITOS HUMANOS
1501 2426
1501 2426 0028
ATIVIDADES
MANUTENÇÃO DO PROGRAMA REINTECRA CIDADÃO
MANUTENÇÃO DOPROGRAMA REINTEGRA CIDADÃO DASECRETARIA DEGOVERNO
APOIO AOS PORTADORES DE NECESSIDADES ESPECIAIS
2409 1227
2409 1227 8105
PROJETOS
IMPLANTAÇÃO DO PROCRAMA MÃO NA RODA
IMPLANTAÇÃO DOPROGRAMA MÃONA RODA
2420 PROGRAMA EDUCAÇÃO SUPERIOR
04 127
04 127
15 451
15 451
25 752
25 752
2420 3051
2420 3051 0003
PROJETOS
CRIAÇÃOE IMPLANTAÇÃO DAUNIVERSIDADE REGIONALDEBRASÍLIA EENTORNO
IMPLANTAÇÃO DAUNIVERSIDADE REGIONAL DEBRASÍLIAE ENTORNO
ADMINISTRANDO NOSSA CIDADE
3000 2880
3000 2880 0002
3008 3903
3000 3903 6960
ATIVIDADES
COORDENAÇÃO DAS AÇÕES DEREGIONALIZAÇÃO NODISTRITO FEDERAL
APOIO ADMINISTRATIVO E OPERAOONAL DE SUPORTE E MELHORIA DO SISTEMAREGIONAL DO DISTRITO FEDERAL
PROJETOS
REFORMA DEPRÉDIOSE PRÓPRIOS
(•••) REFORMA DEPRÉDIOS E PRÓPRIOS DASECRETARIADEGOVERNO
ILUMINANDO O DISTRITO FEDERAL
ATIVIDADES
3100 8507 I MANUTENÇÃO DO SISTEMA DE ILUMINAÇÃO PÚBUCA
3100 8507 6453 I MANUTENÇÃO DO SISTEMA DE ILUMINAÇÃO PÚBUCA DO DISTRITO FEDERAL
3200 DIVULGAÇÃO OFICIAL
ATIVIDADES
04 131
04 131
3200 2901
3200 2901 0001
EDIÇÃODODIÁRIOOFICIALDODISTRITOFEDERAL
EDIÇÃO DODIÁRIO OFICIAL DODISTRITO FEDERAL
ANEXO m
CRÉDITO SUPLEMENTAR • ANULAÇÃO DE DOTAÇÕES
ANEXO A LEI N*
ÓRGÃO: 11000 SECRETARIA DEESTADO DEGOVERNO
UNIDADE: 11101 SECRETARIADEESTADODE GOVERNO
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
1SU
SUPLEMENTAÇÃO
FUNC PROGRAMÁTICA raOC-RAMA/AÇÃOSUIJTfrULO/PRODUTO
99
99
F 3 90 0 100
F 4 90 0 100
3 j 90
3 90
0 100
0 120
Página 11
10.000
.500
7300
2.000.000
2.000.000
80.000
80.000
i.119300
1.000.000
100.000
6300
13X00
43.438.100
42.43S.ia
t.: íé.ooo
1.000.000
700.000
RS 1.00
DOTAÇÃO
Página 12 Diário da Câmara Legislativa N° 130.Brasília, sexta-feira. 15dejulho de 2011
PROJETOS
04 131 3200 3930 MODERNIZAÇÃO TECNOLÓGICA 16.000
04 131 3200 3930 0022 IMPLANTAÇÃO, MODERNIZAÇÃO EINFORMATIZAÇÃO DO DIÁRIO OFICIAL DODISTRITO FEDERAL
99
F 3 90 0 100 10.000
F 4 90 0 100 6.000
3700 ENTORNO-CRESCENDO COM BRASÍLIA8.000
ATIVIDADES
04 122 3700 6061 REALIZAÇÃODEFEIRAS,CONGRESSOS E EVENTOS 8.000
04 122 3700 6061 6390 REALIZAÇÃO DEFEIRAS. CONGRESSOS EEVENTOS 99
F 3 90 0 100 8.000
4000 ESPORTE: MENTE E CORPO EMEQUILÍBRIO 69.400
PROJETOS
15 451 4000 7244 REFORMA DE ESTÁDIO 69.400
15 451 4000 7244 6333 (•••) COPA DE 2014 99
F 3 90 0 100 69.400
TOTAL-FISCAL65.470.400
TOTAL-UhRAL65.470.400
(") Prioridade LDO (••) Projeto emAndamento (•••) Conservação de Patrimônio
(EP) Emendas Parlamentares aoPLOA (EPP) Emendas Parlamentares àsPrioridades dePLDO (EPE) Emendas Parlamentares na»2>
Rxccttçfto
ANEXO TVRS 1,00
CRÉDITO ESPECIAL - ANULAÇÃO DE DOTAÇÕESSUPLEMENTAÇÃO
ANEXOALHN'
ÓRGÃO: 11000 SECRETARIA DE ESTADO DEGOVERNO
UNIDADE: 11101 SECRETARIA DE ESTADO DE GOVERNO
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇACVSUBTTrULCVPRODUTO R
E
G
E
S
F
aN
D
M
OD
U
S
O
F
T
E
DOTAÇÃO
0100 APOIO ADMINISTRATIVO3398370
ATIVIDADES
08 243 0100 2767 MANUTENÇÃOE FUNOONAMENTODOSCONSELHOS TUTELARES 931.663
08 243 0100 2767 9719 MANUTENÇÃO EFUNaONAMENTO DOSCONSELHOS TUTELARES NODISTRITOFEDERAL (ODM)
CONSELHO MANTIDO (UNIDADE) 34
99
S 3 90 0 100 301.663
08 243 0100 2767 9720 MANUTENÇÃO EFUNaONAMENTO DACOORDENAÇÃO DOS CONSELHOSTUTELARES / CATA (ODM)
CONSELHO MANTIDO(UNIDADE)I
99
S 3 90 0 100 30.000
08 243 0100 2767 9721. AQUISIÇÃO DEMATERIAL PERMANENTE PARAOSCONSELHOS TUTELARES DODISTRITO FEDERAL (ODM)
CONSELHO MANTIDO (UNIDADE) 76
99
s 4 90 0 100 600.000
14 243 0100 2766 MANUTENÇÃO EFUNaONAMENTO DOCONSELHO DOS DIREITOS DACRIANÇA EDO ADOLESCENTE - CDCA
90J07
14 243 0100 2766 0007 (EPE) MANUTENÇÃO EFUNaONAMENTO DOCONSELHO DOSDIREITOS DACRIANÇA E DO ADOLESCENTE (ODM)
CONSELHO MANTIDO (UNIDADE) 1
99
s 3 90 0 100 60.907
s 4 90 0 100 30.000
14 422 0100 4072 MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTO DO CONSELBO DAJUVENTUDEDODISTRITOFEDERAL
4.00»
14 422 0100 4072 0003 (EPE) MANUTENÇÃO E FUNaONAMENTO DOCONSELHO DAJUVENTUDE DODISTRITO FEDERAL (ODM)
99
CONSELHO MANTIDO (UNIDADE) 1
N° 130.Brasília, sexta-feira, 15dejulho de2011 Diário da Câmara Legislativa
0100 6030 0011
MANUTENÇÃOE FUNaONAMENTO DOCONSELHODEDEFESADOSDIREITOSDAMULHER
(EPE) MANUTENÇÃO EFUNaONAMENTO DO CONSELHO DEDEFESA DOSDIREITOS DA MULHER NO DISTRITO FEDERAL (ODM)
CONSELHO MANTIDO (UNIDADE) 1
1Página
4.000
60.000
0169 PROMOÇÃO COMUNITÁRIA
PROJETOS /08 243 0100 1984 CONSTRUÇÃO DEPRÉDIOS E PRÓPRIOS
08 243 0100 1984 9738 CONSTRUÇÃOE REFORMADECONSELHOS TUTELARESDODISTRITOFEDERAL
PRÉDIO CONSTRUÍDO (M2)201
99
S 4 90 0 100 1512.000
22.000
PROJETOS
08 244 0169 3246 CONSTRUÇÃO DECENTROCOMUNITÁRIO | 1 11X00
08 244 0169 3246 9695 CONSTRUÇÃO DECASAABRIGO NA ESTRUTURAL (ODM)
CENTRO CONSTRUÍDO (M2) 300
25
1
1
S .4 90 0 100 ::.ooo
14 422 0169 1173 IMPLANTAÇÃO DOPROJETOCIDADEDOSMENINOS | HOOr-
14 422 0169 1173 0003 (EPE) IMPLANTAÇÃO DOPROJETO CIDADE DOS MENINOS (ODM)
PROJETO IMPLANTADO (UNIDADE) 1
99
1!
s ;3 90 0 100 11.000
1462 PROTEÇÃO SOCIAL ESPECIAL
ANEXO TV
crédito especial • anulação de dotações
anexo Alein*
ÓRGÃO: 11000 SECRETARIA DE ESTADO DE GOVERNO
UNIDADE: 11101 SECRETARIA DE ESTADO DE GOVERNO
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
ATIVIDADES
W
R$!,00
SUPLEMENTAÇAO
FUNC PROGRAMÁTICA PROCttAMA/AÇÃO/SIJIsTÍTUUVPRODUTO R
E
G
E
S
F
G
N
D
M
O
D
US
O
F
T
E
DOTAÇÃO
08 243 1462 2815 ASSISTÊNCIAÃ CRIANÇA 12X00
08 243 1462 2815 9692 ASSISTÊNCIA A CRIANÇA (ODM)
CRIANÇA ASSISTIDA (PESSOA) 365
99
S 3 90 0 100 12X00
DEFESA E GARANTIA DOS DIREITOS DA MULHER
ATIVIDADES
14 422 1502 2376 PREVENÇÃO A VIOLAÇÃO DOSDIREITOS E A VIOLÊNOA 10L000
14 422 1502 2376 0005 (EPE) COORDENAÇÃO EEXECUÇÃO DOSPROGRAMAS DOS DIRETOS DAMULHERNO DISTRITO FEDERAL (ODM)
PESSOA ATENDIDA (PESSOA) 1000
99
F 3 90 0 100 29.000
14 422 1502 2376 0007 (EPE) REALIZAÇÃO DACONFERÊNCIA DISTRITAL DEPOLÍTICAS PARA ASMULHERES (ODM)
PESSOA ATENDIDA (PESSOA) 1001
99
S 3 90 0 100 72.000
14 422 1502 2562 MANUTENÇÃO A ATENÇÃO ESPECIALIZADA E PROTEÇÃO A MULHER VÍTIMADEVIOLÊNOA
9.00»
14 422 1502 2562 0004 (EPE) MANUTENÇÃO A ATENÇÃOESPECIALIZADA EPROTEÇÃO Á MULHERVÍTIMADEVIOLÊNOA-CASA ABRIGO (ODM)
PESSOA ASSISTIDA (PESSOA) 6000
16
S 3 90 0 100 9X00
14 422 1502 2567 REDI Dl COMBATE A VIOLÊNCIA 10X00
14 422 1502 2567 0003 (EPE) MANUTENÇÃO EFUNOONAMENTO DOSCENTROS DEREFFERÉNCIA DEATENDIMENTO ÃSMULHERES NODISTRITO FEDERAL (ODM)
99
1
Página 14 Diário daCâmara Legislativa N° 130,Brasília, sexta-feira, 15dejulho de2011
AÇÃOIMPLEMENTADA (UNIDADE) 5
S 3 90 0 100 10.000
1506 PROTEÇÃO AOADOLESCENTE EMCONFLTrO COMA LH 3536.773
ATIVIDADES
08 243 1506 6194 PROTEÇÃO SOCIAL ESPECIAL DEMÉDIA COMPLEXIDADE 464.751
08 243 1506 6194 0003 ATENDIMENTO AO ADOLESCENTE COM MEDIDA DE LIBERDADE ASSISTIDA (ODM)
PESSOA ASSISTIDA (PESSOA) 1081
99
S 3 90 0 100 14.751
s 4 90 0 100 450.000
08 243 1506 6200 PROTEÇÃO ESPECIALDEALTA COMPLEXIDADE 2X72.022
08 243 1506 6200 4234 ATENDIMENTO AO ADOLESCENTE COM MEDIDA DE SEMI-UBERDADE (ODM)
PESSOA ASSISTIDA (PESSOA) 598
99
s 3 90 0 100 537389
08 243 1506 6200 4235 ATENDIMENTO AOADOLESCENTE EMINTERNAÇÃO PROVISÓRIA • CAJE I (ODM)
PESSOA ASSISTIDA (PESSOA) 1501
99
s 3 90 0 100 1.116.698
08 243 1506 6200 4236 ATENDIMENTO AOADOLESCNETE EMDflETOAÇÃO PROVISÓRIA - CAJE D. ECIAP(ODM)
PESSOA ASSISTIDA (PESSOA) 1001
99
s 3 90 0 100 67.735
s 4 90 0 100 350.000
PROJETOS
14 421 1506 5139 IMPLANTAÇÃO EREFORMADEUNIDADES DEABRIGAMENTO DEADOLESCENTES EM CONFLITO COM A LEI - CAJE/CE
1.400X00
14 421 1506 5139 0003 (EPE) «INSTRUÇÃO EAMPLIAÇÃO DEUNIDADES DO SISTEMA SÓOOEDUCATIVO 99
ANEXO TV RJ 1,00
CRÉDITO ESPECIAL-ANULAÇÃO DEDOTAÇÕESSUPLEMENTAÇÃO
ANEXQA LEIN"
ÓRGÃO: 11000 SECRETARIA DE ESTADO DE GOVERNO
UNIDADE: 11101 SECRETARIA DE ESTADO DE GOVERNO
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PRCCRAMA/AÇAO/SUBTTrUUVpRODUTO R E G M U F DOTAÇÃOE s N O S T
G F D D O E
UNIDADE IMPLANTADA (UNIDADE) 1
s 4 90 0 100 1.400.000
1508 PROTEÇÃO A ADOLESCÊNCIA 6X00
ATIVIDADES
08243 1508 2794 ASSISTÊNCIA AO ADOLESCENTE 6X00
08 243 1508 2794 9723 ASSISTÊNCIAAOADOLESCENTE (ODM)
ADOLESCENTE ASSISTIDO (PESSOA) 2000
99
s 3 90 0 10C 6.000
TOTAL-FISCAL 33X00
TOTAL • SEGURIDADE 7.662343
TOTAL-GERAL 7.695343
(*) PrioridadeLDO (**) Projeto cm Andamento (***) Conservação de Patrimônio
(EP) Emendas Parttnxntare» aoPLOA (EPP) Emendas Parlamentares àsPrioridades de PLDO (EPE) Emendas Parlamentares tu Execução|{5
N° 130.Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011 Diário daCâmara Legislativa
ANEXO TV
CRÉDITO ESPEOAL-ANULAÇÃO DE DOTAÇÕES
ANEXOÃLEIN*
ÓRGÃO: 11000 SECRETARIA DEESTADO DEGOVERNO
UNIDADE: 11134 ARQUIVO PÚBLICO DODISTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
SUPLEMENTAÇÁO
FUNC.
28 846
28 846
13 122
13 122
0750
13 122
13 122
PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇÃO/SUBTÍTULCWPRODUTO
PROGRAMAPARA OPERAÇÃOESPECIAL
0001 9050
0001 9050 7047
OPERAÇÕESESPECIAIS
RESSARCIMENTOS, INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES
RESSARCIMENTOS. WDENIZAÇÕES ERESTITUIÇÕES DO ARQUIVO PÚBUCO DODISTRITO FEDERAL
APOIO ADMINISTRATIVO
0100 8517
0100 8517 9666
ATIVIDADES
MANUTENÇÃO DE SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS CERAIS
MANUTENÇÃO DE SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS GERAIS DO ARQUIVO PÚBUCO DODISTRITO FEDERAL
GESTÃO DE PESSOAS
0750 8504
0750 8504 9578
ATIVIDADES
CONCESSÃODEBENEFÍOOS A SERVIDORES
CONCESSÃO DE BENEFÍOOS AOS SERVIDORES DO ARQUIVO PÚBUCO DO DISTRITOFEDERAL
1400 DIVULGAÇÃO DAHISTÓRIA DODISTRITO FEDERAL
13 392
13 392
1400 2463
1400 2463 0003
ATIVIDADES
DIVULGAÇÃO DAHISTÓRIA DO DISTRITO FEDERAL
DIVULGAÇÃO DAHISTÓRIA DO DISTRITO FEDERAL
2300 PRESERVAÇÃO DAMEMÓRIA DOCUMENTAL DO DISTRITO FEDERAL
13 391
13 391
13 391
13 391
13 391
13 391
2300 2465
2300 246S 0007
2300 2467
2300 2467 0003
2300 1329
2300 1329 0003
TOTAL-FISCAL
TOTAL-GERAL
ATIVIDADES
PRESERVAÇÃO DAMEMÓRIA DOCUMENTAL DO DISTRITO FEDERAL
PRESERVAÇÃO DA MEMÓRIA DOCUMENTAI, FILMOGRÁFICAÉ DIGITALIZAÇÃO DODISTRITO FEDERAL
PESQUISA SOBREA HISTÓRIADODISTRITO FEDERAL
PESQUISA SOBRE A HISTÓRIA DO DISTRITO FEDERAL
PROJETOS
GESTÃO DE PROCraiMENTOS ARQUTVlSTICO/lMPLEMENTAÇÃO DO SIAR/DF
GESTÃO DE PROCEDIMENTOS ARQUIVÍSTICOTIMPLEMENTAÇAO DO SIAR/DF
O Prioridade LDO (••) Projeto emAndamento (•*•) Conservação de Patrimônio
(EP) Emendas Parlamentares ao PLOA (EPP) Emendas Prtamentircs às Prioridades de PLDO (EPE) Emendas Ptitameatares na Excençao
90
90 0
90 100
Página 15
RS 1.00
DOTAÇÃO
3.0H
80.000
10.000
70.000
10.000
10.000
10.000
17.000
17X00
17.000
50.000
36X00
36.000
12X00
160.000
160X00
Página 16 Diário daCâmara Legislativa
CREDITOESPECIAL-ANULAÇÃO DEDEDOTAÇÕES
ANEXO A LEI N* CANCELAMENTO
ORGAO II 000 SECRETARIA DE ESTADO DEGOVERNO DO DETRTTOFEDERAL
UNIDADE 11.114 ADMQ4ISTRAÇAOREGIONALDESAMAMBA1A
ORÇAMENTOnSCALEDA SEGURIDADE SOCIA1.
FUNC PROGRAMÁTICA PROCRAMA/AÇAaSUBTlTULWPRODirrO
BANKAÇAO
15 451
15 4J|
OOM 1110
OOM 1110 9600
EXECUÇÃO DEOBRASDEURBANIZAÇÃOEXECUÇAODE OBRAS DEURBANIZAÇÃO NARAXQ-SAMAMBAIA
TOTAL- SEOURJDADE
I*
CREDITO ESPECIAL - ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
anexo A lei n* CANCELAMENTO
ÓRGÃO 11.000 SECRETARUDEESTADODEGOVERNO DO DETRITOFEDERAL
UNIDADE II.115 ADMNBTRAÇAOREGIONALDESANTAMARIA
ORÇAMSNTO FISCAL EDA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PROOUMA/AçAasUBTtTUIXVFRODUTO
DIFUSAOE PROMOÇÃO CULTURAL
1300 2007
IJOO 2007 9800
PROMOÇÃODEATTVTDADES CULTURAISAPO»AEVE^mKaJlJURAISREAU^ADC«NAArJMINCTTO^ORECIONALDESA^JTAMARlA
TOTAL- FISCAL
TOTAL- SEGURIDADE
TOTAL- GERAL
CREDITO ESPECIAL - ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
ANEXO A LEI N*
ORGAO 2)000 SECRETARIADEESTADODESAUDEDODETRITOFEDERAL
UNIDADE 23901 FUNDODESAÚDEDO DISTRITOFEDERAL
ORÇAMSNTO FISCAL EDASEGURIDADE SOCIAL
l6,
CANCELAMENTO
FUNC PROGRAMÁTICA raOOUMA/AÇAOSUBTtTULO/PRODUTO
10
0100
APOP ADMINISTRATIVO
0100 (0*1
0100 6061 4224
APOP ADMINISTRATIVO
REALIZAÇÃO DE FEBUS.CONGRESSOS E EVENTOSATOD AO ENCONTROCIENTIFICO CIRURGIÕES DENTISTAS
0109 «MI IRZAUZAÇAO DE FEIRAS,CONGRESSOS EEVENTOS0100 6061 4224 JATOO AO ENCONTRO OENTlFTCO CIRURGIÕES DENTISTAS
N° 130. Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011
MOD/E
LEM
MOD/E
LEM
MOD/E
LEM
DOTAÇÃO
RS 1,00
DOTAÇÃO
DOTAÇÃO
9» S 3 90J9 0 100 90000
99 I S I 3 I 90J9 0 100 100000
TOTAL-FISCAL 0
TOTAL- SEGURIDADE 190000
TOTAL- OERAL 190000
90
N° 130. Brasília, sexta-feira. 15de julho de2011
credito especial - anulação dedotações
anexo Alei n*
ORGAQ 90000 RESERVA DECONTINGÊNCIA
UNIDADE 90101 RESERVA DECONTINGÊNCIA
ORÇAMENTO FBCAL EDA SEGURIDADE SOCIAL
Diário daCâmara Legislativa Página 17
CANCELAMENTO
FUNC PROGRAMÁTICA PROaUMA/AÇAasUBTflUUjVPRODUTO REG ESF GND MOD/E
LEM
USO FTE DOTAÇÃO
0001 PROGRAMA PARAOPER>^CAO ESPECIAL
OPERAÇÃO ESPECIAL
•001 «1*2
0001 9102 0001
RESERVASORÇAMENTARIAS-VETOSA LEIORÇAMENTARIARESERVAS ORÇAMENTARIAS -VETOSÀ LEIORÇAMENTARIA
TOTAL-FECAL
TOTAL- SEGURIDADE
TOTAL-GERAL
Oi-
créditoespecial -anulação dedotações
anexo Alei n* SUPLEMENTAÇAO
ORGAO. IIjOOO SECRETARIA DE ESTADO DE GOVERNO DO DBTRTTO FEDERAL
UNIDADE 11.109 ADMNBTRAÇAOREODNALDOPARANOA
ORÇAMENTO FBCALE DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇAaSUBTrrUIXVPRODUTO
ADMINISTRANDONOSSA CIDADE
1000 3901
JOOO 3903 NOVO
REFORMA DE PREDIOSE PRÓPRIOSCONSTRUÇÃO DEVEST1ARDS NOSCAMPOS SINTÉTICOS DOPARANOA
TOTAL-FISCAL
TOTAL- SEGURIDADE
TOTAL-GERAL
<£b
crêdtoespecial-anuiacaod&dotacoes
anexo Alein* SUPLEMENTAÇAO
OR0AQ IIjOOO SECRETARIA DE ESTADO DE GOVERNO DO DETRITO FEDERAL
UNIDADE 11.114 ADMtNBTRAÇAOREOlONALDESAMAMBAIA
ORÇAMENTO FBCALEDASEOUR1DADE SOCIAL
FUNC
IJ
12
1000
PROGRAMÁTICA- PROCRAMA/AçAosimTrnnjomtoDUTO-
DIFUSAOEPROMOÇAOCULTURAL
m 1J00 H07 PROMOÇÃODEATTVTDAOES CULTURAIS1300 2007 NOVO ESCOLACOMARTE
ADMINISTRANDO NOSSA CIDADE
4511 JOOO J90J iRErORMADEPREOIOSEPttÓPRIOS4511 1000 193) NOVo|o3MSTRUÇAOrjETOÊSBAhOIE0»OSNAFEIRADAQUADRA42IDESAMAMBAIA.
TOTAL-FBCAL
TOTAL- SEGURIDADE 'TOTAL-GERAL
aõ
9 99.99 0 100
REG ESF GND MOD/E
LEM
USO FTE DOTAÇÃO
0? F 4 90 51 0 100 "ÚOOO
MOD/E
LEM
DOTAÇÃO
12 F 1 90.39 0 100 100000
•2 F 4 | 90)1 0 | 100 I 100000
Página 18 Diário da Câmara Legislativa
creditoespecial-anulação de dotações
anexoAleiw SUPLEMENTAÇAO
ÔRGÃQ IIjOOO SECRETARIA DEESTADO DEOOVERNO DODETRITO FEDERAL
UNIDADE 11.116 ADMNBTTUÇAORECDNALDESAOSEBASTIAO
ORÇAMENTO FBCAL EDA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC
IJ 392
II 392
TOTAL-FISCAL
PROGRAMÁTICA
UM 2007
1300 2007 NOVO
TOTAL- SEGURDADE
TOTAL-GERAL
raOGRAMA/AÇAOJSUBTTTULOyPRODUTO
1300 DIFOSÃOEPROMOCÃOCULTURAL
PROMOÇÃODEATIVIDADESCULTURAISAPOOAOEVENTOMEGA CRUZADA DEEVANGEUZAÇAO-
CRÉDiTO ESPECIAL-ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
ANEXO ALEI N* SUPLEMENTAÇAO
ÕRGAQ IIjOOO SECRETARIADEESTADODEGOVERNODODErRÍTOFEDERAL
UNIDADE 11.123 ADMINISTRAÇÃO RBOONALDORIACHOFUNDO D
ORÇAMENTO FBCAL EDA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA
BANIZAÇAO
1110
MIO NOVO
reOCaUMVAÇAOSUBTtTUUWPRODUTO
EXECUÇÃO DEOBRAS OEURBANIZAÇÃOAPOIO AEXECUÇÃO DEDIVERSAS OBRAS DEURBANIZAÇÃO
N° 130, Brasília, sexta-feira, 15 de julho de 2011
MOD/E
LEM
MOD/E
LEM
21 F 4 1 90.51 0 100
DOTAÇÃO
RS 1,00
DOTAÇÃO
TOTAL-FBCAL 500.000
TOTAL-SEGURIDADE 0
TOTAL-GERAL 500000
35
CRÉDITO ESPECIAL- ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
ANEXO A LEI N* SUPLEMENTAÇAO
ORGÃQ 16.000 SECRETARlADEESTADODECUlJlIRADODBTRirOFEDERAL
UNIDADE 16.101 SECRETARIADEESTADODECULTURADODBTRITOFEDERAL
ORÇAMSNTO FPCALEDA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PROCRAMA/AÇAOlSUBTrrUIXVPRODUTO
DffUSÃOE PROMOÇÃOCULTURAL
1100 2007 PROMOÇÃODEATIVIDADESCULTURAIS392 1100 2007 NOVO APOIO AO EVENTOFERRCOT EM CEILAND1A'
DIFUSÃO E PROMOÇÃOCULTURAL
J92 ISO» 2007
392 1300 2007 NOVO
TOTAL-FBCAL
TOTAL-SEGURDADE
TOTAL-GERAL
PROMOÇÃODEATTVIDADES CULTURAISAPO»AEVENTC«anjURAJS NA ADMINISTRAÇÃO REGIONAL DESANTAMARIA
3j£
MOLVE
LEM
-SLLS2.
DOTAÇÃO
09 F 1 90J9 0 100 50.000
13 | F 3 | 9039 I 0 I 100 150.000
N°130,Brasília, sexta-feira, 15dejulho de 2011
CREDTOESPEOAL-AhlULAÇAO DEDOTAÇÕES
ANEXO A LEI N*
Diário da Câmara Legislativa
SUPLEMENTAÇAO
ÓRGÃO 17000 SECRETARIAreESTADODEDESENVCCVIMENTOSOCIALETRANSFERENaADE
UNIDADE 17.101 SECRETARUDEESTADODEDeSENVCC\riMENTOSOaALETRANSFERENClADEREND
ORÇAMENTOFBCAL EDA SEGURIDADE SOCIAL
prooramAtíca FSOCRAMVAÇÃOSUBTtTUUVPRC
QUALIFICAÇÃO SOCIALE PROFISSIONAL
Ull I46S 270» ASSlSTtNCTAAOTRABALÍIADOR.CAPACrrAÇAOERECICLAGtMDEMA04)E-OBRAlll| 1463 270S novoc^aotacAodogrurjdeartesastoareal/Aguasclaras
OIIAIJF1CAÇAOSOCIALEPROFISSIONAL
II Mil 1463 270C lASSlSTENCUAOTRABALHADOR-CAPACITAÇAOFJlEaCLAGEMDEMAaDE-OBRAII 33l| 1461 2706 NOVO[CAPAOTACAO DO ORUR3 DE ARTESÃS DO AREAL/ÁGUAS CLARAS
TOTAL-FISCAL
TOTAL-SEGURIDADE
TOTAL-GERAL
ÕF
MOD/E
LEM
Página 19
DOTAÇÃO
PROJETO DE LB N» 414, DE 2011
REDAÇÃO HNAL
Abre crédito adicional à LeiOrçamentária Anual do DistritoFederal, no valor de R$51.172.210,00 (cinqüenta e ummilhões, cento e setenta e dois mil,duzentos e dez reais).
ACÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL decreta:Art 1° ío Fka aberto, nos termos dos arts. 52 e 54 da Lei n° 4499
de 27 de agosto de 2010, ao Orçamento Anual do Distrito Federal, para ó©«^financeiro de 2011 (Lei n° 4.533, de 30 de dezembro de 2010),crédito adicional, no valor de R$ 51.172.210,00 (dnquenta e um milhõescento esetenta edois mil, duzentos edez reais), com aseguinte composição:'
iwui ~ aédít0 SUDlementar' °o valor de R$ 50.061.585,00 (dnquentamilhões, sessenta e um mil, quinhentos e oitenta e dnco reais), para atenderas programações orçamentárias indicadas noanexo II;
H- crédito especial, no valor de R$ 1.110.625,00 (um milhão, cento e
dez mil, seiscentos e vinte e dnco reais), para atender à programarãoorçamentária indicada nosanexos III e IV;
Art. 2oOcrédito adidonal de que trata o arT. 1» será financiado, nostermos do art 43, §1°, I e III, da Lei Federal n°4.320, de 17 de março de1964, como segue:
I - pelo superávit financeiro apurado em balanço patrimonial deexercido anterior, referente a recursos de geração própria da Central deAbastetimento de Brasília, Multas Previstas na Legislação deTrânsito, Cota-Parte do Fundo de Participação dos Muntaptos, Diretamente Arrecadados edas receitas vinculadas ao Contrato de Repasse n° 49 742/2009 -MDS/CEF/SEDEST/GDF;
II - pela anulação pardal de dotação orçamentária consignada novigente orçamento, conforme anexo I.
Art 3oEsta Lei entra emvigor nadata dasuapublicação.Art 4o Revogam-se as disposições em contrário.
Sala das Sessões, 28 de junho de 2011.
ANEXO I
CRÉDITO ESPECIAL - ANULAÇÃO DE DOTAÇÕES
ANEXO ALEI N*CANCELAMENTO
ORCSAO: 17000 SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL ETRANSFERENCIA DE RENDA DO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE: 17101 SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL ETRANSFERENCIA DE RENDA DO DISTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC. PROGRAMÁTICA PRCKjRAMA/AÇACWSUBTrrULO/PRODUTO
0100 APOIO ADMINISTRATIVO
PROJETOS
R$1.00
DOTAÇÃO
08 122
08 122
0100 1984
0100 1984 7SS4
TOTAL • SEGURIDADE
CONSTRUÇÃO DEPRÉDIOSE PRÓPRIOS
CONSTRUÇÃO DEPRÉDIOSE PRÓPRIOS
PRÉDIO CONSTRUÍDO (M2) 1136
1.000
99
S
4 90
0 100 1000
TOTAL-GERAL
(*) Prioridade LDO (•*) Projeto emAndamento (•••) Conservação dePatrimônio
(EP) Errcalal Parlamentaresao PLOA (EPP) Etneadts Partamerüarcs 1$ Prioridadesde PLDO (EPE)Emendas Parlamentares na Execução
ANEXO n
CRÉDITO SUPLEMENTAR • SUPERÁVIT FINANCEIRO"
ANEXO A LEI N*SUPLEMENTAÇAO
ÓRGÃO: 14000 SECRETARIA DEESTADO DE AGRICULTURA. PECUÁRIA E ABASTECIMENTO
UNIDADE: 14202 CENTRAL DE ABASTECIMENTO DE BRASÍLIA - CEASA
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
RS 1,00
Página 20 Diário daCâmara Legislativa N° 130, Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011
FUNC PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇACI/SUBTITULO/PRODUTO R
E
G
E
S
F
G
N
D
M
OD
U
S
O
F
T
E
DOTAÇÃO
0084 URBANIZAÇÃO 1.500.000
PROJETOS
23 4S1 0084 1110 EXECUÇÃODEOBRASDEURBANIZAÇÃO 1.500.000
23 451 0084 1110 7933 EXECUÇÃO DE OBRAS DEURBANIZAÇÃO NASÁREAS DACENTRAIS DEABASTECIMENTO DO DISTRITO FEDERAL S/A.
ÁREAURBANIZADA (M2) 0
29
I 4 0 0 1 1.500.000
0100 APOIO ADMINISTRATIVO 1.000.000
PROJETOS
23 122 0100 3467 AQUISIÇÃO DEEQUIPAMENTOS 1.000.000
23 122 0100 3467 6063 AQUISIÇÃODEEQUIPAMENTOS PARACENTRAIS DEABASTECIMENTO DODISTRITOFEDERAL S/A.
EQUIPAMENTO ADQUIRIDO (UNIDADE) 0
29
I 4 0 0 1 1.000.000
3000 ADMINISTRANDO NOSSA CIDADE 4.510.315
PROJETOS
23 452 3000 1984 CONSTRUÇÃODEPRÉDIOS E PRÓPRIOS 3.000.000
23 452 3000 1984 7903 CONSTRUÇÃO DEPRÉDIOS E PRÓPRIOS DACENTRAIS DEABASTECIMENTO DODISTRITO FEDERAL S/A.
PRÉDIO CONSTRUÍDO (M2)0
29
I 4 0 0 l 3.000.000
23 452 3000 3903 REFORMA DE PRÉDIOS E PRÓPRIOS 1.510.315
23 452 3000 3903 6963 REFORMADEPRÉDIOS E PRÓPRIOS DA CENTRAISDEABASTECIMENTODODISTRITO FEDERAL S/A
PRÉDIO REFORMADO (M2) 0
29
I 4 0 0 1 1.510.315
TOTAL • INVESTIMENTO 7.010.315
TOTAL-GERAL 7.010.315
(*) Prioridade LDO (••) Projetoem Andamento (•••) Conservação de Patrimônio
(EP) Emendas Parlamentares aoPLOA (EPP) Emendas Parlamentam asPrioridades de PLDO (EPE)Emendas Parlamentares na50
Execução
ANEXO II RS 1.00
CREDITO SUPLEMENTAR - SUPERÁVIT FINANCEIRO
SUPLEMENTAÇAOANEXCÀLEIN*
ÓRGÁO: 26000 SECRETARIA DE ESTADO DE TRANSPORTES
UNIDADE: 26205 DEPARTAMENTO DE ESTRADAS DE RODAGEM - DER
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC. PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇÃCVSUBTÍTULO/PRODUTO R
E
G
E
S
F
G
N
D
M
OD
U
S
O
F
T
E
DOTAÇÃO
07S0 GESTÃO DE PESSOAS 100.000
ATIVIDADES
26 128 0750 2655 CAPACITAÇÃO DE RECURSOS HUMANOS 100.000
26 128 0750 2655 7918 CAPACITAÇÃO DERECURSOS HUMANOS DODEPARTAMENTO DEESTRADAS DERODAGEM
SERVIDOR CAPACITADO (PESSOA) 0
99
F 3 90 0 437 100.000
. 2800 TRANSPORTE SEGURO 9.763.227
ATIVIDADES
26 782 2800 2460 CAMPANHAS EDUCATIVAS DE TRÂNSITO1
1J20.000
26 782 2800 2460 0001 CAMPANHAS EDUCATIVAS PARA A SEGURANÇA DO TRANSITO
CAMPANHA REALIZADA (UNIDADE) 0
99
F 3 90 0 437 1.320.000
26 782 2800 2469 APERFEIÇOAMENTO E MANUTENÇÃO DASINALIZAÇÃO ESTATICRÁFICA ESEMAFÓRICA
1.000.000
INU IdU, ti rasília. sexta-feira. 15 de julho de 2011 Diário da Câmara Legislativa Página 21
26 782 2800 2469 0004 (•••) IMPLANTAÇÃO. APERFEIÇOAMENTO EMANUTENÇÃO DA SINALIZAÇÃOESTATIGRAFICA (HORIZONTAL E VERTICAL) NO SISTEMA VIÁRIO DO DISTRITOFEDERAL
SISTEMA MANTIDO (UNIDADE) 0
„ ! j !i i
F3
90 i 0 1 437! i.OGC.ÜOO
26 782 2800 2541 POLICIAMENTO E FISCALIZAÇÃO DETRÂNSITO 5.180.000
26 782 2800 2541 0001 (•••) POLICIAMENTO E FISCALIZAÇÃO DEVELOCIDADE EMRODOVIAS SOB AJURISDIÇÃO DODER-DF
99
j IAÇÃO REALIZADA (UNIDADE) 0 1
ij |
•F 3 91 ; 0 ! 437!
1 :i 100.000
26 782 2800 2541 0004 APOIO AO POLICIAMENTOE FISCALIZAÇÃODETRANSITO
AÇÃOREALIZADA (UNIDADE) 0
99i ! !I I
F 3 90 1 0 437 80 000
26 782 2800 2885 MANUTENÇÃO DEMÁQUINAS EEQUIPAMENTOS1
'
313.227
26 782 2800 2885 0001 (•••) AQUISIÇÃO EMANUTENÇÃO DEMÁQUINAS E EQUIPAMENTOS DODEPARTAMENTO DE ESTRADAS DE RODAGEM DO DISTRITO FEDERAL
99 ií
!
EQUIPAMENTO MANTIDO (UNIDADE) 01 • i
! i 1F 4 90 ; 0 1437; •ií.227
26 782 2800 2904 MANUTENÇÃODA ESCOLA VTVENCIALDETRÂNSITO1 :
ioo.o«r
26 782 2800 2904 0001 ("•) MANUTENÇÃO DA ESCOLA VIVENCIAL DETRÂNSITO DODEPARTAMENTO DE ESTRADAS DE RODAGEM DO DISTRITO FEDERAL
5i Ji ;
ESCOLA MANTIDA (UNIDADE) 0i !
F 3 90 j0 ; 437 j: |
50.000
F 490-0 .437 50.000
26 782 2800 2984 MANUTENÇÃO DAFROTA OFICIALDEVEÍCULOS DOGDF i i | 450.000
26 782 2800 2984 0001
\
(•••) MANUTENÇÃO DA FROTA OFICIAL DEVEÍCULOS DODEPARTAMENTO DEESTRADAS DE RODAGEM
99
! i iVEÍCULO MANTIDO (UNIDADE) 0
• ! I\
' 3 90 j 0 ;4371 400.000
F4
90 . 0 i 437| 50.000
PROJETOS
26 122 2800 3903 REFORMA DE PRÉDIOS E PRÓPRIOS 400.000
26 122 2800 3903 1264 (**•) MANUTENÇÃO E/OU REFORMA DE E PRÓPRIOS DODEPARTAMENTO DEESTRADAS DE RODAGEM DO DISTRITO FEDERAL
PRÉDIO REFORMADO (M2)0
2>l
99
1
ANEXO nRi !.00
crédito suplementar • supi
anexoAlein*
LRÁVIT FINANCEIRO
SUPLEMENTAÇAO
ÓRGÃO: 260ÕÕ SECRETAS
UNIDADE: 26205 DEPARTAI
LIA DE ESTADO DE TRANSPORTES
dENTO DE ESTRADAS DE RODAGEM - DER
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEG JRIDADE SOCIAL
FUNC. PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇÃO/SUBTÍTULO/PRODUTO |I
R :
E i
°l
E IS IF :
G \N :
D
m : U : f 'OS TD O . E :
1 .
DOTAÇÃO
1F 14 i
i90 ! 0 j 43*! 4OC.0OO
26 782 2800 3631 AQUISIÇÃO DE CAMINHÕES EVEÍCULOS PESADOS |(•") AQUISIÇÃO DECAMINHÕES EVEÍCULOS PESADOS '
1 1i 1.000.000 !
26 782 2800 3631 0002 i
99 ! i '•
VEÍCULO PESADO ADQUIRIDO (UNIDADE) 0 í 1 í ! ! 1I !F
i « 190 ! 0 ! 43? 1.000.000
TOTAL -FISCAL9.863.227
TOTAL-GERAL9.863.227
(•) Prioridade LDO (••) Projeto em Andamento (•••) Conservaçãode Patrimônio
(EP) Emendas Parlamentares ao PLO A (EPP) Emendas Parlamentares asPrioridades dePLDO (EPE) Emendas Parlamentares naExecuçio
Página 22 Diário daCâmara Legislativa N° 130. Brasília, sexta-feira, 15de julho de 2011
ANEXO U
CREDITOSUPLEMENTAR - SUPERÁVIT FINANCEIRO
ANEXOÀLE1N*
SUPLEMENTAÇAO
ÓRGÃO: 32000 SECRETARIA DEESTADO DEPLANEJAMENTO. ORÇAMENTO EGESTÃO
UNIDADE: 32101 SECRETARIA DEESTADO DEPLANEJAMENTO EORÇAMENTO DODISTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FISCAL E DASEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇAO/SUBTÍTULO/PRODUTO
APOIO ADMINISTRATIVO
ATIVIDADES
RS 1.00
DOTAÇÃO
04 122
04 122
0100 2990
0100 2990 0006
MANUTENÇÃO DEBENSIMÓVEIS DOCDF 33.188.043
(**•) MANUTENÇÃO DEBENS IMÓVEIS DO GOVERNO DO DISTRITO FEDERAL 99
F 3 90 0 302 15.621.011
i F 3 90 0 320 17.567.032
TOTAL - FISCAL
TOTAL-GERAL
(*) Prioridade LDO (••) Projeto em Andamento (•••) Conservação de Patrimônio
(EP) Emendas Parlamentares aoPLOA (EPP) Emendas Parlamentares ásPrioridades de PLDOANEXO m
(EPE) Emendas Parlamentaresna Execução
CREDITO ESPECIAL - SUPERÁVIT FINANCEIRO
ANEXOÁLEIN*SUPLEMENTAÇÃO
ÓRGÃO: 17000 SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL E TRANSFERENCIA DE RENDA DO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE : 17101 SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL E TRANSFERÊNCIA DE RENDA DO DISTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PRCWRAMA/AÇÃCVSUBTfrULO/PRODUTO
PROMOÇÃO COMUNITÁRIA
DOTAÇÃO
PROJETOS
08 306 0169 5762 CONSTRUÇÃO DERESTAURANTE COMUNITÁRIO 1.109.625
08 306 0169 5762 8584 CONSTRUÇÃO DERESTAURANTE COMUNITÁRIO DO SOLNASCENTE
PRÉDIO CONSTRUÍDO (M2) 1136
9
S 4 90 0 321 59.625
S 4 90 0 332 1.050.000
TOTAL - SEGURIDADE
TOTAL - GERAL
(*) Prioridade LDO (**) Projetoem Andamento (***) Conservação de Patrimônio
(EP1 Emendas Parfamentares ao PLOAANEXO TV
(EPP) Emendas Parlamentaresás Prioridadesde PLDO (EPE) Emendas Parlamentaresna Execução
CREDITO ESPECIAL- ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
ANEXO A LEI N*SUPLEMENTAÇAO
ORGAO : 17000 SECRETARIA DEESTADO DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL ETRANSFERÊNCIA DERENDA DO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE: 17101 SECRETARIA DEESTADO DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL ETRANSFERÊNCIA DERENDA DO DISTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC. PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇÃO/SUBTiTULO/PROrxrrO
PROMOÇÃO COMUNITÁRIA
08 306
08 306
0169 5762
0169 5762 8584
TOTAL - SEGURIDADE
TOTAL-GERAL
PROJETOS
CONSTRUÇÃO DERESTAURANTE COMUNITÁRIO
CONSTRUÇÃO DE RESTAURANTE COMUNITÃRIODOSOL NASCENTE
(•) Prioridade LDO (••) Projeto emAndamento (•••) Conservação de Patrimônio
(EP) Emendas Parlamentares ao PLOA (EPP) Emendas Parhmentares as Prioridades de PLDO (EPE) EmendasParlamentamna Execução
DOTAÇÃO
i.000
i.ooo
N° 130, Brasília, sexta-feira. 15de julho de 2011 Diário da Câmara Legislativa Página 23
PROJETO DE LEI N° 429, DE 2011
REDAÇÃO FINAL
Abre crédito adicional à LeiOrçamentária Anual do DistritoFederal, no valor de R$15.000.000,00 (quinze milhões dereais).
A CÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITOFEDERAL decreta:
Art Io Fica aberto, nos termos dos arts. 52 e 54 da Lei 4.499, de 27 deagostode 2010,ao Orçamento Anual do Distrito Federal, para o exercício financeiro
de 2G11 (Lei n°i.wj, de 30dedezembro de 2010), crédito especial novalor de RS15.000.000,00 (quinze mi!-tões de reais), para atender à programação orçamentáriaindicada no anexo II.
Art. 2o Os recursos necessários ao atendimento do crédito decorrerão nostermos do art. 43, § 1", III, da Lei n° 4.320, de 17 de março de 1964, da anulaçãoparcial de dotação orçamentária consignada ao vigente orçamento, constante doanexo I.
Art.3o Esta Lei entra cti vigor nadatadasuapublicação.Art 4o Revogam-se as disposições em contrário.
Saladas Sessôc-s, 30 de junho de 2011.
ANEXO |
CREDITOESPECIAL- ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
ANEXO ALEI N-CAVrLvWTXK
ORGAO: 16000 SECRETARIA DE ESTADO DE TRANSPORTES
UNIDADE: 14204 TRANSPORTE URBANO DO DtSTRÍTO FEDERAL . DFTRANS
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC. PROGRAMÁTICA PROCMAMAACAOSUBTlTULOTflOOUTO
AFOCO AO EDUCANDO
I E
ATIVIDADES
M49 0M*4*-> TSAXSPORTE OE ALUNOS : I5M-OM
»<o •l» «TH *SU MANUTENÇÃO DO PASSEUVRE ESTUDANTIL
ALUNO ATEKIMDO (KSSOA) • i ;i ; f J j <o 0 ;<* íSMtaa»
TOTAL-FISCAL
TOTAL-CERAL
(•) PriocxbdtLDO (•*) PlDjaocaABinalo
(EP) -«caaw Pmilauamfcuo PLOA (EPP) is-nofidaM<kFLDO (EPE) Encod» Pvasmtjí
^
CREDTTO ESPECIAL -ANULAÇÃO DEDOTAÇÕES
ANEXO ALEI N* SITUMEN7ACÁO
ORGÀO: 1(01» SECRETARIA DE ESTADO D£T«ANSTÕÍTÊS
UNIDADE: 2U04 TRANSPORTEURBANO DO DISTWTO FEDERAL . DFTRANS
ORÇAMENTO FISCAL EDA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC. PROGRAMÁTICA reOfJWMA/AÇÀO-SUBTITUUVTROMJTD
APOIO AOSPORTADORES DENECESSIDADES ESPECIAIS
J»4S)
ti 451
14»» JJTT
um um mu
COORDENAÇÃO EEXECUÇÃO DE FtIOCRAMAS FARÁ PESSOA PORTADORA DE nCJICtfrCU
Ss^^rL»í?t£CI'CÍ0 "* "t0CTAMAS rAB» «S»*«"ADORA DE DEFICIÊNCIA-,-ANSE LIVRE.PROCRAMAREALIZADOICMSADE) I
TOTAL-FtSCAL
TOTAL-CERAL
O PTferid»* LDO (")Pn>i»caA>tanf> I—) Ceamçlo dtFonte,
<**)"<"™*»htamo«PLOA (EPP) Ean^Prouvafe Pintada* PLDO (EPE) Linda Pari
39
PROJETO DE LH N° 430, DE2011
REDAÇÃO FINAL
Abre crédito adicional à LeiOrçamentária Anual do DistritoFederal, no valor de R$38.217.204,00 (trinta e oito milhões,duzentos e dezessete mil, duzentos equatro reais).
ACÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL decreta:Art Io Io Fica aberto, nos termosdos art. 52 e 54 da Lei n° 4.499,de
27 de agosto de 2010, ao Orçamento Anual do Distrito Federal, para oexercido financeiro de 2011 (Lei n° 4.533, de 30 de dezembro de 2010),crédito adicional, no valor de RS 38.217.204,00 (trinta e oito milhões,duzentos e dezessete mil, duzentos e quatro reais), com a seguintecomposição:
I - crédito suplementar, no valor de R$ 32.317.204,00 (trinta e doismilhões, trezentos e dezessete mil, duzentos e quatro reais), pa a atender às
programações orçamentárias indicadas noanexo I;
II - crédito especial, no valor de R$ 5.900.000,00 (cinco milhões enovecentos mil reais), para atender à programação orçamentária indicada noanexo II;
Art 2° Ocrédito adicional de quetrata o art Io será financiado nostermos do art. 43, §1°, I, da Lei Federal n° 4.320, de 17 de março de 1964,pelo superávit financeiro apurado em balanço patrimonial de exercidoanterior, referente recursos da fonte 350 - Taxa de Fiscalizaçio SobreServiços Públicos deAbastedmento de Água e Esgotamento Sanitário - TFS eas receitas vinculadas aoConvênio n° 170.574-18/2004 - CEF - SO/GDF e doContrato de Repasse n°227.246-59/2007 - MC/CEF - SO/GDF, referente àsfontes 300 - Ordinário não vinculados, 321 - Aplicações FinanceirasVinculadas (Convênios) e 332 - Convênios com Outros Órgãos (NãoIntegrantes da Estrutura do GDF).
Art 3° Esta Lei entra em vigor na data dasua publicação.Art 4o Revogam-se as disposições em contrário.
Saladas Sessões,30de junhode 2011.
Página 24 Diário da Câmara Legislativa N° 130,Brasília, sexta-feira, 15dejulho de2011
ANEXO 1 RS 1.00
CREDITO SUPLEMENTA*. - SUPERÁVIT FINANCEIRO
SUPLEMENTAÇAOANEXO ÀLHV
ÓRGÃO: 21000 SECRETARIA DE ESTADO DE MEIO AMBIENTE E RECURSOS HtDKICCS DO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE: 31206 ACtNCU REGULADOR A DE ACUAS. ENERGIAS E SANEAMENTO BÁSICO DO DISTRITO FEDERAL• ADASA
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PROClUObtA-ACAafUBTtTULOmOOUTO R
EG
E
S
F
CN
D
M
O
D
U
s
0
FT
E
DOTAÇÃO
0001 PROCRAMA PARA OPERAÇÃO ESPECIAL sooooo
OPERAÇÕES ESPECIAIS
1» M omi mu i roRMACAo do patrimônio do servidor Kwuco SttjQtt
lt Uá MM MU M4» FORMAÇÃODOPATRIMÔNIODOSERVIDORPVBIJCODAACtNCU REGULADORA DEACUAS.EXERCIAS ESANEAMENTO BÁSICO DO DISTRITO FEDERAL
♦»
F 1 M 0 350 S0&M9
0100 APOIO ADMINISTRATIVO 2297000
ATIVIDADES
II m •IM «SI* MANUTENÇÃO DE SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS CERAIS UtTAtt
ii ia élM tSll M4» MANUTENÇÃODESERVIÇOSADMINISTRATIVOSCERAIS DAACENCIAREGULADORA DEACUAS,ENERCIASESANEAMENTO BÁSICO DO DISTRITO FEDERAL
ÔRCAO MANTIDO(UNIDADE) 1
W
F I W 0 3» IJtlJO»
F 4 M 0 MO m«»
0490 ÁCUA EVtDA-GESTAO DOS RECURSOS HÍDRICOS EDO SANEAMENTO 00 DISTRITO FEDERAL .600000
ATIVIDADES
II 544 MMU37 CERXNCUMEMTO DE RECURSOS HÍDRICOS TMjMO
II SM mso ttji nu RECULAÇAODOSUSOSDASACUAS w
t i to 0 1S0 SSt-M
T t M 0 MO IS0JM
II S44 t4S0 4tS( CEWNCUMEXTODOSSERVIÇOS PÚBLICOS DESANEAMENTO BÁSICO DODUTRITO FEDERAL MOJM
US44 •4M4CM «MS CERENOAMEXTO DOSSERVM^UPÚ1LICOSDISANIAMEIfTORASKO.ODM
CONSULTORIA REALIZADA (UNIDADE) 1
M
t ) M 0 3» MOMO
3009 ADMINISTRANDO NOSSA CIDADE i4Msn
PROJETOS
II 544 MM MU REFORMA Dl PRÉDIOS E PRÓPRIOS I.4M.S»
II S44 MM PM] MT) (~)(—) REFORMAMSEDE 0AACE-K3ARECinjO>ORA DEACUAS. ENE-«ASESANEAMEKTORASICODO DUTRITO FEDERAL '
HO
ANEXO 1RSIJOO
CREDTTO SUPLEMENTAR- SUPERÁVIT FINANCEIRO
SUPLEMENTAÇAOANEXO A LEI N*
ORGAO: 31000 SECRETARIA DE ESTADO DE ME» AMBIENTE E RECURSOS MOUCOS DO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE: 21204, AGENCIAREGULADORA DE ACUAS.ENERGIASE SANEAMENTOBÁSICODODISTRITOFEDERAL.ADASA
ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA 1-UXaUMVAÇAOSlIBTlTULO-tOOUTO R
E
C
E
SF
CN
D
M
O
D
Us
0
F
T
E
DOTAÇÃO
F 4 M 0 3M I4MJM
TOTAL. FISCAL SJMSM
TOTAL-GERAL SJMSM
(•) *mrifc4>LD0 (") FisjM4-iA-J»Mao (•") Cii-Hmtlo ittmmbag
(EP| EpwinPiito—irano-LOA (EPP)Twmn*iPubnu-iimiiPrériMndtPLDO (EPE)Ei-ndMPuto—lmimEmp^Jo
HL
AHEXO I
RSIJ»
ANEXOÃLEIN- SUFL-MENTACAO
UNIDADE: mói SECRETARU DEESTADO DEORRAS DODISTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FBCAL E DA SEGURIDADESOCIAL
PROGRAMÁTICA PROGRAMA/AÇACUSVBTTTULO^PtODUrO R
EC
ES
CN
D
M
O
D
us
0
F
T
E
DOTAÇÃO
«00 1XUWVULVUU34TOHAOTACR-KAI " "141*403)
um
um
•IM im
UM I1IS MM
CONSTRUÇÃO DEUNIDADESHABITACIONAIS
CONSTRUÇÃO DtUNIDADES HABITACIONAIS EtXFRAEÍTRimiRA NA ESTRUTURAL- PAC
UKIDADt CONSTRUÍDA(UNIDADE) •
25
14.IS4JU
F 4 M 0 331 3.1W.7TJ
4000 ESPORTE. MENTE E C OOtfOEMEOUllBRIO
F 4 «0 0 3)2
UMStl
._
N° 130, Brasília, sexta-feira, 15de julho de 2011 Diário daCâmara Legislativa
XI tll 4tM INI CONSTRUÇÃO DE CtKASM DE EXPORTES TUtliM
» Ili 4M* IMtfPM <**) CONSTRUÇÃODCC[KÁSX>DEESTORTENOCOTRnOFIBERAL
CtNAStO CONSTRUÍDO (M2)0
M !
1! F 1 J »i 1 I
0 321 1.021.417
!1 J «d
1 10 3)3 I.ItSJOt
i !F 3 ' «0
1) 3M SSJT)
TOTAL. FlSCAL '
TOTAL-CERAL
(•) PdEriÉabLDO {*•) PNja»a»A
(EP)f Plllm ••moPLOA (Cm Ti l lllF
MX
CREDITOESPECIAL. SUPERÁVITFINANCEIRO
anexo A lei w SUPLEMENTAÇAO
ORGAO: 31000 SECRETAR1ADE ESTADO DE ME»AIÍBIENTI ERECURSOS HÍDRICOS DO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE: 3I3M AGENCIA REGULADORA DE ACUAS. ENERGIAS ESANEAMENTO BÁSICO DO DISTRITO FEDERAL -ADASAORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADESOCIAL
PROGRAMÁTICA FROGRAMVACAOSUBTlTULOTRODUTO
ADI4-NBTRANDO NOSSA CIDADE
II 4SI
114)1
MM IM4
SOM IM4 tTM
TOTAL-FISCAL
TOT AL. GERAL
CONSTRUÇAODt PRÉDIOSE PRÓPRIOS
COWTRUÇÍO DO EDIFÍCIO SEDE DA ACtNCU REGULADORA DE ACUAS ESANEAMENTO BÁSICO DO DT.
PRÉDIO CONSTRUÍDO (Ml) UM
P) PrionfefcLDO (••) PmJuamAiliiinia (•••) Cbom(lióêPrMcí»
(EP) EaaaCMPvtjMWMttPLOA (EPP) E-i-J^iPnhmpumbPrioóMnòiPLPO (EPE) EaoOn Pokwatm^ Eucyclc
* í jS i s i s• ;ç;r \D r i ° i- I
| «* i »
Página 25
PROJETO DE LEI N°442, DE 2011
REDAÇÃO FINAL
Abre crédito adicional à LeiOrçamentária Anual do DistritoFederal, no valor de R$11.369.947,00 (onze milhões,trezentos e sessenta e nove mil,novecentos e quarenta e sete reais).
ACÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL decreta:Art Io Fica aberto, nos termos do art 52 e art. 54, da Lei n° 4.499, de
27 de agosto de 2010, ao Orçamento Anual do Distrito Federal, para oexercido financeiro de 2011 (Lei n° 4.533, de 30 de dezembro de 2010)crédito adicional, no valor de R$ 11.369.947,00 (onze milhões, trezentos ésessenta e nove mil, novecentos e quarenta e sete reais), com a seauintecomposição:
I - crédito suplementar, no valor de R$ 7.660.947,00 (sete milhões,seiscentos e sessenta mil, novecentos e quarenta e sete reais), para atender àprogramação orçamentária indicada no anexo III;
II - crédito especial, no valor de R$ 3.709.000,00 (três milhões,setecentos e nove mil reais), para atender às programações orçamentáriasindicadas no anexo IV.
Art. 2o Os recursos necessários ao atendimento do crédito decorrerão,nos termos do art. 43, § Io, III, da Lei n° 4.320, de 17 de março de 1964, daanulação de dotações orçamentárias consignadas ao vigente orçamentoconstantes dos anexos I e II.
Art 3o Esta Leientra em vigor na data da sua publicação.
Art 4o Revogam-se as disposições em contrário.
Sala das Sessões, 30 dt junho de 2011.
C-2-msUPUEMOTAR-REMANEMMD<T0KD0TACAc-
ANEXOÀIDN*
ORCA». ILO00 S-OCTARlAtXmADOraaOTORNODOr--T]UTO!?EãÃ~r
UKDADE IL1I7 ADMINaTRACAORrCtOKALDO RECANTO DASEMAS
ORCAMOI-OFgCALErMSlXUUPADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA FROCRAMA(ACAOí-L-rrrrULO»PRODUTO"
Ctn-OOE PROMOÇÃOCULTURAL
CANCELAMENTO
U Jtl|U J*l|
[OMOCAO DlAT-VOADES CULTURAISPAIXÃO DECRISTO AOVIVOfVUSACRA!NORECANTO DASEMAS
MODELE» USO
Página 26 Diário da Câmara Legislativa
.ANEXO!
CREDTrÕlWIJEMECTAR-REMAraiAMEiaO DEDOTAÇÕES
ANEXOAtXlN'
ORGAO: 14000 Stn-TA-IADEOTADOraajlTURADODBTRrrOFEDERÃL-
CANCELAMZNTO
UNIDADE 14.101 SEO-TA-IADE ESTADO DECULTURA DO EUTUTO FEDERAL
Q-CAMEN-QFt-CALEDAIEOURrOADESOqAL
PROGRAMÁTICA PROCRAMA/ACAOlSUIT-njLOI-ROOUTO
tATOSAOSPROMOCAOCULTURAL
PB UM -MT
wq um um 4*91DmgAot PROMOÇÃO CU.n-tAL
PROMOÇÃO CCATTVmADESCULTURAISAPOtOAOEVENTO OFIAIJttAQUNOOO*ACAODOBRA)A--IJEIN*4JDDE>gM.-
ATTVTOAOC
PB UM MT PROMOCAOKA-TVISADESCVLTURAU
^DTO^«P3^M^g±Af^P^M*^*^
TOTAL-«ECUR-JAPETOTAL-CERAL
UM 34-7 PROMOÇÃO DEATTVrOADr-CULTUIUU
^D^uJÂoE^g^C^te*"**8^*0^
UM IMT
» m wPinBAOt PROMOÇÃO CULTURAL
**OMOCÍOD(A-1vn>A-«SCULTVRAI«APOIO ARIAIITACAODOPROJETOCANTANDO MAFRACA
UM MT) PROMOÇÃO D»ATIVIDADES CULTURAIS
ATTVIOAOt
UM MtT PROMQCto BBATIVIDADOCULTURAIS_*R "** . *>*nA-O»AREALI-ACA0-OFI<J--f0C»-.--JUNAF-JRADmaÀOl PROMOÇÃO CULTURAL —.*•—»
"*• IMI PROMOCAODtATIVIDAB-S CULTURAISMU UM TB! 4)M|A-0*aA*-ALI-ACAODO-RO-rnFE-TCS>A-«SDOTCAOR PROMOÇÃOCULTURAL —~-~»
ATIVIDADE
-16
ANEXOAtB *•
ORGAO: tíXOJ S*CRETARIADEJEnADODE(-JLTU)Ur»DtSTRIIOFEDERAL
UNIDADE 14.101SECRSTARIADEESTADODECULTURADOOOTUTO FEDERAL
ORÇAMENTO FBCALE DA SIKiUR-BAOS SOCIAL
CAI-CELAMIlcrO
IPROGRAMATICÃ |PROCRAMA/ACAOII*!nnVLO-«ODUrO
UM OgUSAOEPBOMOCAOCULTURAL
JUl UM -MT PROMOÇÃODl ATTVmAOI-CULTURAISSOI UM 20OT 4)ll|A-04OÁR>AI,tTACAODAFESTADACULn-^ECPADA>-A
UM Dm-JtoE promoçãocultural
UM IMT PROMOÇÃO DE ATIVTDAOtS CULTURAISI) M| li» W 4SI-|P-flM0CAODACM.TU*AlaDADA>-AMA»Crl>A-€S-OUaiJMI^
UM DJUIAORPEOMOCAOCULTUtAL
U PR) UM B3T 4)13UM PTOSAOE PROMOÇÃO CULTURAL
O W UM SMT (PtXIMOCAO OSATTPmODCULTURAISU Sn) UM 20» 4)14lAPO«OArF<llTAÇAnDOIT-TFIJULDODUIlUIU)tL--AL
22 rxTmtoi promoçãocultural*-Tvr-A0t
UM SMT IROMOCAODt ATIVIDADES CCLTTOAMUM J007 4)l«JAP0WARFA117ACAnDOF--TFtJRAD0DUT-ITOFIDr-AL
DJUSAOI PROMOÇÃO CULn*UL
UM MPT PROMOÇÃO KATIVtXMDISClILTURAnM2| UM BOI <í1«|aPQIO AOCENTROCULTURAL DANÇAR
UM DOUSAOE PROMOÇÃO CULTURAL
UM WPWAQ-PRflMOCAO CULTURAL
A-TWPAOC
H*
N° 130,Brasília, sexta-feira, 15dejulho de 2011
40EVE1A USO
M F > MM 0 na
DOTAÇÃO
N° 130, Brasília, sexta-feira, 15 de julho de 2011 Diário da Câmara Legislativa
MTSL.CRSsrro:RTOSUPl-|4DaAR.R*MANEJAMENTO DEDOTAÇÕES
ANEXO ALEI N-
OROAOe 14.000 S-CSXTARUDEEnADOMCIJLTURAOOrX-TRriO-iStRAL-
UKDADE 14.1*1 SECRETARIADEESTADODECULTURADODUTRITOFEDERAL
C4^AMEOTOFBCALEDAS-OWDADE SOCIAL
CANCELAMENTO
PROGRAMÁTICA *ROCRAMA«ACAOm-rrlTUUM<ODOTO~
1300 DIFUSÃOEFROMOCÁOCULTUBAL
PROMOÇÃO DE ATTVtDAOCS CULTURAISAPO» AO FESTIVAL Dt CULTURA ARTE E ODADANA-Rq UM 2WT
UM COUIAORFROMOCAOCW.TURAL
I2M SMT P*OI40CAOCCAT!>riIMDaCULTURAl-M2| UM «BI 4)>|AIOK AOFROIETO COLOCA
-fiS2 •gWtoBFROMOCAOCULTURAL
ATIvr-AOE
IM* MtT PROMOÇÃOKATTVIDADa 0-.TURAUM2| UM SDT 4)2((APO»A REALIZAÇÃO»PROJETO FESTIVAL Dt ARTE t CULTUJtA-
PM rXI-BAOB PROMOÇÃOCULTURAL
U » UM MtT |p«OMO<aODCATmiMD-S CULTURAISU PC) UM XOT 437r|APO»AO-RO-riOROC-CSIMFROKI1tRAS
UM PPU3AOE PROMOÇÃOCULTURAL
TOTAL- S-QUBIDADt
ATW-PAOt
UM SMT PROMOCAOMATTVTJIAD-S CULTURAISPR| U» 20*7 4S2>{A-010ASC0M>4O-AC6ESIX>DUD0DEMDLAr
UM tXKJJAOEPROMOCAOCULTURAL
UM XOT 4SSS
UM SMT rPOMOCAO DE ATDTDADEICULTURAIJU >R| UM -907 4341 APOtOARIMffAÇitOIX)ljVlOflOROIJ«30IO*Btt ROÇAIOtlAGUATPlOA
UM rjQj-flÜIOtp-^IMOCAO CULTURAL
UM 3007
1?
OND «XyELEk USO DOTAÇÃO
ANEXOI RJI.CO
CREDITOSUPLEMCNTAR • REMANEIAMDtTO DE DOTAÇÕES
ANEXO A LD IP CANCELAMENTO
OROÃO. 14000 SEÇRjnAIOAM-*TAIWDICULTURADOI3rjn-3TOF
UMDADB M.I0I SECRETARIA DE ESTADO Dt CULTURA DO DBTR1TO FEDERAL
ORCAM-NTO FBCAL E DA SEGUR8M~C SOCIAL
FUNC
UM t-FUSAo 1 PROMOÇÃOOV
F-wa>AMA)ACAonti*f-n-aoi-«oouTO
URAL
REG ESF OXD MODELEM USO FTE DOTAÇÃO
AT1VDAM
o sn.
U 3*2
UM
UM MPT
UM 3007 4ST2
er-usAo E PROMOÇÃOCULT.
PROMOÇÃO Dt ATTVI9ADC- CULTURAISAPO» AS ATIVIDADE) CULTURAIS PROMOVIDA) PUACASA DOCANTADO* DÍCELANOA M
iF | ) ! *_»» 0 ra 3<W
ATtVrOADt
u -n
U PRUM
UM SMT
UM SMT 4JTT
DtTUJAO E PROMOÇÃOCUL1
PROMOÇÃO DR ATIVIDADES CULTURAISAPOIOAO-VENTO SAMAMBAIA FORRÓE FESTAWtAl
U F 3 «3» 0 1» »0M
U -B
U PRUM
UM SMT
UM 2M7 4ÍT»
DTFU-AOt PROMOÇÃOCUL1
PROMOÇÃO Dt ATIVIDADES CULTURAIS.»iii.ti.iiiwlniiinvtimtMliiiiiMlw«Ml«iiini«in
URAL
a F ) M3»
10 | IM *»«.
ATIVIDADE
U «
u pnUM
UM W)
UM 3MT 43*1PROMOÇÃO Dt ATIVIDADES CULTURAIS
APOIO AO EVENTO RODEIO SOBRE RODAS NO RECANTO DAS EMASIURAL
u .1. MJ* 0 im 2MM0
ATIVIDADE
D *B
U *Rt1300
UM SMT
UM SMT 4M2
CMFUjAOt PRLB41XAUCL-.
PROMOÇÃODt ATTVBMDtS CULTURAISAP040 A) ATIVIDADESAUJOTAS AOAlinTOSAUOCCÁO^JASOA-^
rURAL
s F I MM 0 IM MM»
ATTVBJAOt
U MI
tt M3UM
UM JMT
UM SMT 43BI
DT-U-AO R PROMOÇÃOCUL
PROMOÇÃO Dt ATIVIDADES CULTURAISAP0»ASATMI«IlOALUJWA)A0AM>BUAt)0rjEÁ0lJA»ajUlA»
IURAL> F > «OJ* 0 M0 IM
ATrvtOAO»
U PB
U PR
UM
UM 34»»
UM 2007 4SMCtTUSAO B PROMOÇÃO CUL1
PROMOÇÃO Dt ATIVIDADES CULTURAISapor)aos -Raarros ucots dope-xxe
[URAL
M F I MJ* 0 IM SM»)
ATIVTBAOt
13 k| IM SMT noMOcA4>oiA-iv-a*Daci-.nt»AtsU ml UM 2MT 4M4|APOIO AOr«0-r-0CBCt-TO FO*ULMDtCDCDMW-I4TO-]40ESATEUT---' M | F | 1 | MJ* | 0 | tM MM.
TOTAL. FBCAL TI3.3W
TOTAL. nOUR-M-€ _ •
TOTAL. OERAL _ . ._ . _ ...... 3H".
Ml
Página 27
Página 28 Diário da Câmara Legislativa
CREDITOSL-UMD.TAR-RLMAKUAMEKTO DEDOTAÇÕES
ANEXOÁLElr- CAI4CEUMtPJTO
OROÃO: MOM SECRETARIA DEESTADO DECULTURAWIX-TRriO FEDERAL-
UKDADE IIMl SEOonASlADtEnADODECl-.TU<A-ODBTRJ-OF--*RAL
ORÇAMENTO FBCALEDAiEGURIDAOESOCIAL
FUNC |PRO<niAMA/ACAo«i-nrrruiXM-K)oirro-
IXTUtÁOE PROMOÇÃOCULTURALOfOUCÁOIIlTClAL
MM APOIOA REAIITACAO Dt tVPTTO»MU 4IO*|AFOIOAOFE-TrVALCULTURALDeSAOSE-ASTlAO
-OUlAOEPROMOCAOCULTURAL
Q-tRACAOO-tOAL~
m\ UM MM APOIOA REAI ITAC«» Dt EVENTO*UM MU 41» FtSTTVAL DE MUSICA CA303AHOOCANTADOR 1-Cn«CtoO»OA(t2>lX3PIlAOMO OL»aDOV)OLI3EOCAIPaU
DtRRAS&JADPUTAO EPROMOÇÃO CULTURAL
UM MU
POTJ-AOI PROMOÇÃO CULTURAL
ECORDELNAS ESCOLASOROAW2ADOPELAONOCLUBEDOVIOLOU CAIPIRA
Of-RACAO-gI*TÃL~
A RfAl ITACAO Dt EVENTO*DECAPACITAÇÃO EMOESTAO CULTURAL OROAWZADO PELA ONO AUANÇA VERDE
tJO-J-AOEFWMOCAoa-.TU>AL
O-ERACAOES-tCtAL
APOKIÁ REALIZAÇÃO DE EVENTOSUM *0U «m|4-DAILEDOPR0fT-SOR»llPTtOM0VIDOPtlOJ00j>R0tP
DP-flAOE PROMOÇÃOCULTURAL
OPERAÇÃO OPtCIAL
APOIOA RTALIZACAO DE tVtNTO*<«*y*y-*E-TT<AL-«IMnillU-l-TRO>lieAA--T niTU.t1tfmiy3..t^rTi.l»m.A^im(fCfl
TOTAL- SEQVR-3ADE
ANEXOI _CRÉDITO SUPLEMENTAR -REMANEJA34ENTO DE DOTAÇÕES
anexo Alei >r
OROÃO: MOM RESERVA DtCONItNCEXOA
UNIDADE MUI RESERVA Dt CONTDJGtNaA
0»^>M-WroFIICALEDASEgURIDAPE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA
0001 ITOaiAMA PARA OPERAÇÃO ES-IOAL
50
CANCELAMENTO
ortRACÀQtsnaAL
;VASORÇAMENTARIAS. VtTO* A LD ORÇAMENTARIAASORÇAkCENTA-lAS . VETO)A LOA
3 MM »t*J [rESERV0M1 IN* 000l[«XIERV.
TOTAL. I30UR-3ADE
m51
amwAlbn* CAI-CELAtC-NTO
ORGAO: IL000 SlX-jrrAIUÃ0IHTAlX301CqviR)«alX)IX3IRJIUILlJEJILÃL~
UKDADt ILI0) ADMDnTTRAÇAOREGKWAL Dl BRASÍLIA
ffTTCftH-y-Q FISCAL E DA TTfTl1-{ITMP<PO^Al
FUNC
IWUStoEPWX^iAOCULTIJtAL
UM MM '•*> I »-*' -» *fl*i -jf f iffMTr—UM MU 4I»|AIWAR-AI*UâlOt)AFI-TADAPAROQt-ASA|-rA-nAH
tCFlJSAOEFfOMOÇtoCULTURALOPERAÇÃO t-PECIAL
MM IaPOR) ARtRlITACAO Pt EVE-ITO*4l)4A-0MAS3UU-ACAOtMFISTA-tAPAR6ljR-A
52-
N° 130, Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011
RIO ESP CND 40D/ELEK USO FTE DOTAÇÃO
14 F ) «3» 0 100 2MM0
) MJ* 0 100
F ) MJ* • IM
*» F ) 30.3» 0 KO 30OX0O
M F ) MJ* 0 IM 230-M
MJ* • IM 300X00
REC I ESF I CND MCOILSM USO I FTE I DOTAÇÃO
M F » MM | t | HO
RS LM
RSO ESF OKD HOOtLDi USO FTE DOTAÇÃO
F ) MJ0 0 IM
p I ) | mj» | i I n
*
N° 130,Brasília, sexta-feira, 15dejulho de2011
FUNC
b~EnOAL--£UA>ZJAMEKTODE DOtAÇÕES
ANEXOÁLEIir
OROÃO: 1IOOO SEOtEIASlADE ESTADO Ot 00VEJOJO00 DUTRITO FEDERAL
UMDADE II104 ADM30-TRACAOR)9aONALIXI3RA-LAl<e4A
ORÇAMENTO FWCAL E DA SECURIPAOIIOCIAL
FROORAMATICA -ROCRAMVACAOrSU-TrrUUK-KOOUTO
DTFUSAOE PROMOÇÃO CULTURAL
Diário da Câmara Legislativa
CZANCELAMENTO
UM UM (CONSTRUÇÃO DECENTRO CULTURALUM UM OJIICWCONTTTUXUODOCAI-ÃOARTTJAOWB-AIIANDIA
TOTAL- StOURIOADE
ANEXOU
CREDITOESPECIAL• RLMA.STJAMEJ.TODEDOTAÇÕES
ANEXOÁLE1N'
OROÃO: II000 SSCRTIARIA DE ESTADO Dt GOVERNO DO DISTRITO FEDERAL
UNIDADE 11.114 ADMWlJTRAÇtoRICÜONALDESAMAMBAIA
ORÇAMENTOFBCALE DA STCURIDAPE SOCAL
60
CANCELAMENTO
FUNC PROORAMATTCA PROCRAJttVACAoVU-TITULOlPIlOOCTO
rXFUSAO E PROMOÇÃOCULTURAL
0 UM MU IAPOIO AREALIZAÇÃO IIa\ UM MU 4I**|aPOIOAREAU*ACAOD0
OPERAÇÃO O-tClAL
54
Página 29
CSD 40OCLE> USO
OVD kUOELJEl 110
I IM •
Página 30 Diário daCâmara Legislativa
AKEXOALEIN' CANCELAMENTO
OROAO: II000 SECRETAIt)ADEESIADOIXOOVERMOIX3DBTRnOFIjSCRAL
CKDaDE IIIIT AD)4D-STR><ÁORl«ONAL 1)0 RECANTODASEMAS
ORÇAMENTO rBCAltPAStGUUDAPf, SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PROCaUKA/ACÁOlIU-TTnjXOIPROOUTÕ"
arosAo t promoçãocultural
u -nlu m)
TOTAL. StCJ-UPAPE
ANE-pn
tt
CREDrro tSPEOAL -REMANEIAMENTODEDOTAÇÕES
ANEXO Á LU W
ORGAO-.
CANCELAMENTO
FUNC
ILOM SZCXETARIA DEESTADODEGOVERNO DODUTRITO FEDERAL
UN09ADE 11.121 AT«N1JTIIACÃ0 REGIONAL DESOBRADOOR) 0
ORÇAMENTO FISCAL EIMSEOURIDAOt SOCIAL
PtOCRAMATICA -aocauMA<ACAO«aTmjuaff»toouTo"
OCTUSÃOEPROMOÇÃOCULTURAL
I) MilU )9l|
opraucÃots-tciAL
TOTAL. SroURglADI
TOTAL. OtRAL
>A REALIZAÇÃO DE EVENTO)4Wt|APOIO ÁREALIZAÇÃO00106RADTNH0 FEST FOLIA
5£
N° 130. Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011
GKD MOOIELEK DOTAÇÃO
CND «XMU> USO DOTAÇÃO
N° 130, Brasília, sexta-feira, 15 de julho de 2011
ANEXO O
CtEDrTOE-PtClAL.PII4WJEIAI4EN»MDOTAÇOI*'
ANEXO Á1X1H-
MM» t*OOTARUMOTAI»DSCUiTURADODirraTOIU*J~Ãr"
UWDADE 14.101 I^am-A-MDEE-TADODtCULTURAIlOIXnTaTOlIIXRAL
ORÇAMENTO FBCAL EDA tTOUUDAOt SOCIAL .
PROGRAMÁTICA PROCILtMAJACAOffUBTtTULOlT-IO
IJO-J-AOBPROM-çln^Tli-..
Diário da Câmara Legislativa
CATCILAMZXTO
UM SM) PROMOÇÃO OCATTVmADtSCULTURAIS1)00 -MT «W(EllA-OIOAOSIMltTCOCULTI)>JÜS-Oa-)tP.CB^
IXIVTÃOEI-OJMOCAOCULTURAL
TOTAL- S-OURCAM
TOTAL-CERAL
.*&&&.OtEI»TOES»^QAL.l-MAI4Pltt4)aaODEDOTAÇOa
anexoAleiip
UMO )4XJÍETAiaAD«ESTAOODEIIAJOtCAOIX>DOTRITOF-rj«niAL-ORGÃO:
UKB3ADB 11101 ISC-aTARlADtEJTAIXÍDEEDWlACAODODBTtJTOlTIJtRAL
ORÇAMENTO FBCALEtJA)TOt>RmA-«*OCtAL
FUNC PROGRAMÁTICA
**»*'WPO-EM-E~
rooeat>j4A/ACÃo<ta»iiiuLc»-)iorjUTÕ~
A-moAOt
~5V
•Ml SM) MAWUTli-eAODAEWICACAODtJPniBEADCLTO*•142 SR 4»WOR)jMCS-|-|c0Mt>O-N0ASANat^
TOTAL. ncURSDAOI
5S
Página 31
OMD «XVELEk USO DOTAÇÃO
wRXMELt» uso DOTAÇÃO
Página 32
MSSLS-C-JXrroES-£CIAL.->>4ANlUAMEI<roDEDOTAÇCU
ANEXOA LEI»T
OROÃO. JBOOO SECRETARIA DEESTADO DETRABALHO DODUnUlUpigRÃL"
UNIDADE IS.IOI «<3CTARWD£t^ADODETRABAUK) DODUTRITO FII«RAL
ORCAMEKTOFaCAtrDAIEOmiDADt SOCIAL
Diário da Câmara Legislativa
CAI4CELAMENTO
FUNC PROGRAMÁTICA FROCRAMA<ACAOJ)JUBTITUL01-«OOUTO~
QUALIFICAÇÃOSOCIALE PROFHSK1MAL
ATIVPADt
•40 rm ASSISTÊNCIA AOTRABAIlIAnrM.gA-ACTrAflAfTrin »tv pt MJWntOBTUl144) HO* OOlfrRÕMOCAOOAINClXSAOPROPlllIONAL —*»• u»-WWWJMIA
FOMENTAR OFJÃTREOO. TRABALHOERENDAgPI
""*"*•*"*"«£»© DtACOttDtAPOIO AO COOPERATIVID40 PODtTIIJTO FEDERALapmF-xi-r-os snctAB-«jTstmoLV-m iii^ARTESANAL EB4MTR1AL DO DF ERETALHO) DA VBM -COI)PE)UTIVAI)A)CO-riJBZRASEARTlíAOSDOSAMAEENTORNO iTiinm.«i««»i«,
mAL.Koii-a>Ai»
TOTAL-CtRAL
C-XDTIOEIÍIXL»L.-jO<A«JAKENTODEDOTACflE)
ANEXO ÁLE1V
OROÃO: MOM SÍOlFrARIADEBATO DEEIPORTE DOrajTRnOrEBEllÃL-
UKDADE MIOI ttCRjnARlA DE ESTADO DT ESPORTE DO IXSIIJIOIIjJt-AL
ORÇAMENTO FBCALE DA SEOURIOADE SOCIAL
s^
CANCtLAMXNTO
FUNC PROGRAMÁTICA FROCRAMA/ACAOíSUtTnULOa-tODUTO
JUVpmiOCErjPORTFJDEKlACa DADAS COM O FUTURO
Q-RRACAO -*PtCIAL
N° 130. Brasília, sexta-feira. 15dejulho de2011
OND «-XELO.
GND MOCIA USO DOTAÇÃO
TOTAL-FBCAL MOM
•
TOTAL. OERAl MOM
60
N° 130, Brasília, sexta-feira, 15dejulho de2011
anexo m
CREDITO SUPLEMENTAR • REMAKFJAME.VTO DE DOTAÇflti"
ANEXOAlElir
ORGAO:
FUNC
11O0O lEOUnARMM ESTADODl OOVTJtW)DODCJTRITOriDtRAL
UNDADE III11 ADM3<BTRAÇAO REGIONAL DORECANTO DASEMAS
ORÇAMENTOFBCAL I DA ttCU-JDAOt SOCIAL
ptHKHIAjMATICA PROCRAMAJACÃOiSIJITmiLO-ROOUTO
OtFUSAOt PROMOÇÃOCULTURAL
TOTAL- SEGURIDADE
ANEXO ÀUDN-
ORGAO. 14.00» SECRriARUMFJTADO«CULTURADOIXST1UTOFEDERAL
UeSADE 14.101 SECRETARIA DE ESTADO DE CULTURA DO DUTRITO FEDERAL
ORÇAMENTO FBCALttM«tÇ4JUDAPESOCIAL
Diário da Câmara Legislativa
SUPLEMINTACÃO
Cl
SUPUMEICTACAO
FUNC rROCRAMAíACAOrtLTTTTUUVPROOufÕ-
AFOWAOM04BTBATTVO
RS1T SCA-R.TENCAODESERVKOSAD*41Nr)^TÃATTVOSCS-lAB•HO 1317 MMP4ANUTENÇAODE SERVIÇOS ADMD-STRATTVOIOIRAt) DA S)XR-TARIADt ESTADODECULTURA
gnd uaaao,
ESF | GND MOOUXM USO I FTE | DOTAÇÃO
I» m*M
M | F I ) | MJ* | • | IM | )M»M)
TOTAL-FBCAL 3JMT47TOTAL- SEGURIDADE
TOTAL-GERAL
GZ-
Página 33
Página 34
A2£-2a_CREDITO SUPLEMENTAR - RE)4AKÊIû<ÊNTÕÕtÕÕTÃCOES
ANEXO ÁLB N»
itooo ttatriAiaADeiaTADODEii-jCAÇÃoixitxjT-jTOFEr^iCã-OROÃO:
UNIDADE 11101 SECOTARlADSOTADODtlIlUCACÁODOIJX-TRlTOFTJDEIAL
ORÇAMENTOFBCAL EDASEGURIDAOE SOCIAL
Diário da Câmara Legislativa
SUPLEMEKTAÇAO
FUNC PROGRAMÁTICA PROOU3«AfACAO<*IIlTTftULOIt«flCUTO
~~«*"*>°-EMPRE
a m*]12 M4|
TOTAL. StOURIOAOE
ANEXOALBPP
IL0M IIXTinARlAOtl3TADODtOO^JO<)OOIX^-JTOrEDOlAL
UNIDADE ILIM AI»€3ai7TL»ÇÃO R)XK»iAL Dt TAGUATDIOA
Q-CAMlNTOFI)XALtlMS>«R-ai)AWSOC)AL
PROGRAMÁTICA PROCIUMAtACÃOWJJTITULOil-tOOUTO
C-FUSAOE PROMOÇÃOCULTURAL
Gò
SUPLEMENTAÇAO
UM SMT I-U3MOCÃODE ATTVIIUDC) CULTURAISPR) UM 2007 NO%OKEnAPO»JA»T4iri<>ODOFESTrVALDEMCBCACTJJJI3«AOCAl
IXFUtÃOEPROMOCÃOCULTURAL
U PBI
u ng
TOTAL-«OURIDAOE
UM Mtl PSOMOCAODE ATIVDaDES CULTURAISUM SM NOVOlI1U3MOÇjtoDIATP^ADtíCUtnJ»JU3IMTAOUATnmA
"OT
N° 130,Brasília, sexta-feira, 15dejulho de2011
okd mod-z-s DOTAÇÃO
OND 400«Lt> USO DOTAÇÃO
N° 130,Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011
aÕr-TOESPtXlAL-R)aiA><UAMENrODt DOTAÇÕES
AMXDAlBPP
OROÃO:
FUNC
um» uattu&o€ixi*ínciiiJvüõ)õoouattiivnDaAL
UNIDADE ILU* Alj»4DB-TTL»ÇAOlJOPOMALDtBRAIlA>4riA
ORCAMWnOFBCALEI>l)^OU»)t>AW)X)QAL
PROORAMAT1CA |-K34aUJ4AfAÇAO«30tntrULOirROOUTO
-QJFUSAOEWnMIIC AOCULTURAL
TOTAL. HOWUPADE. gaURB
CR£S^ESPtaAL-PJMAMJAI4Z}CTO DE DOTAÇÕES
ANEXOÃLEIN'
ORGAO: IUM SEO^AlMDt»^ADODtOO><JO«ODOUPIRIIUFEl))-AL
UWDADt IL1IT AO*]<BTTU*ÃORS«ONALD01JXANTODASEMAS
OtCAM->rroFI-CALt-«»S*XRJ>-I)A-€ SOCIAL
F-SGRAMA-SCA rSSSSSüüSJS^SiínãZSSSõSto
IXT-aAOEPROMOCAO CULTURAL
UM SMT NOVOl
5SJSSi
'jH.. SEflUffTnAffff
AL-GERAL
Diário daCâmara Legislativa Página 35
ESO ESF GND «XMLD. USO DOTAÇÃO
cs
IlJPLEME)(TACAO
4D04ELEM DOTAÇÃO
QQ>
Página 36 Diário da Câmara Legislativa
ANEXO ALEIN-
OROÃO: LMO SEÇRCTARIADtmADOKOOWOjWMtJBTRtTOFEXltRAL
UNIDADE 1112) AI»ÍDfl)TRACAO REGIONAL TOIUACKOFUNDO n
ORCAM-KTOFBCALEDASEOURIDADI SOCIAL
FWC PROGRAMÁTICA
•) m\
TOTAL- -EOURJOADE
nioc-AibUfACUwuRTTruLOTROQuro "
DIFUSÃO t PROMOÇÃO CULTURAL
C)UZXTOE3TECIAL.REMA>-JA)4ENro DEIKTTAÇÕES*
ANF.XOÀLDN-
ORGaÕ1L0O0SECRETARIA DtESTADO DE OOVERNODODISTRITOFeTjCRÃL-
LNDADE 11.12) AD1I4D-STRACAOREGIOKALDOVARJAO
ORÇAMENTO nSCALEDAS-QURIDADE SOCIAL
FUNC PROGRAMÁTICA PMOGRAMA/ACÃOlSlTntTULOIPROOUTO
IXrUTAOt PROMOÇÃOCULTURAL
Mil UM IMT IpROMOÇÃOOE ATIVIDADES CULTURAIS1*2| UM 20» NOVOlPROMOCAO DE ATIVIDADE) CULTURAIS
•"Ti*- rTffV.TOTAL. ItOUIBOADE
TOTAL-CERAL
SUPLEME-TACAO
G>\
SUPLEMENTACÃO
G^
N° 130.Brasília, sexta-feira, 15dejulho de 2011
GND «XUEUJ. USO DOTAÇÃO
MOO/ELE). USO DOTAÇÃO
N° 130,Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011 Diário daCâmara Legislativa
CRC»TO[SPEaAL-Pn<ANEJAMEn01»DOTAÇ*à~~
ANEXO ALEI N"•UPLEMENTAÇÃO
°*°to ilom *tcmuiAMV*tmoi<XHUHO&niiui\>iuiü3Z
U*DAB" '"» *»«~«-»AÇAOREO«lNALI»SETORDtDIDU)^
ORÇAMENTO FISCAL EPA IEGUBIBAOE SOCIAL ^^^
P*^>C-AMA/ACÃOiTUSTtrULO-«0
DIFUSÃO t PROMOÇÃOCULTURAL
U M)|U PR)
TOTAL-PISCAI,TOTAL. ÜGUR1DADE
UM 2MT NOVO
<ô<\
cuorroiJP£aAL-Ri>íANEjUKiDroW!xrrACOsr"
AMXOALEIN- IUPLEM-NTACÃO
OROÃO: ILOM IICRETARUIMiJTAIX)OtOOVtRNOr»t«nRnOITrjCRAL—
UNIDADE 1LU) Al»CNBTRAÇAO REGKOUL DE \TCTJOl P«l)
ORCAIigNTOTBCALErMSEOUlUPADt SOCIAL
FUNC ROCRAMA<ACAO<SURTtTULO»T«OI)CTO
J2fO_ DCFU3ÃQ1PROMOÇÃOCULTURAL
U Milu vn
GND «XVELE» USO
REG ESF GM3 40DELEM USO FTE DOTAÇÃODELEM
M I F | J | »)» | O | 100 | IOOOOO
TOTAL. FBCAL 100«00
TOTAL- -EGURIDAOE •
TOTAL. OERAL 3» 000
*0
Página 37
Página 38 Diário da Câmara Legislativa N° 130,Brasília, sexta-feira, 15dejulho de 2011
/ir*OTPfCREDITO El3 ESPIOAL-RJD4AJ«AlkIIJlTO Dl DOTAÇÕES
AMDOOALON-
ÒXOAO:
SUPltMENTAÇAO
FUNC
JSL
14.000 SECOTARWIXOTADOUCI-.TURADOEISTRirOFI2t«AL
UNEMDt M.MI í-ClJTARLADeEnArx)0«CULTIJ-ATOIX3TRIT01TI«RAL
C-«AI4J-«TOF-NJ^tDASEGURrDAt-|«XlAL
PROGRAMÁTICA FROCRAMAUCAO>SU>nmaa*»H>OUTO
DtPUStotl^OMrxAOCULTURAL
Mil UM SM) I«OI40CAODtATIVIIIADtlCULTURAU)Rt| UM MT) NOV>|aPO*0 AOEVENTO-festivalPORAODO ROCt-
DTFUSAOE PROMOÇÃO CULTURAL
UM MtT P*XIMOCÃODEATTVIZUDtS CULTURAISMOJ UM J»T N0V0)APO)0AOS|-VE>IT030O-PIL-CA>lTARICANTO
C*TPAEOARANTlADCTI»gJTOS HUMANO)
IBM SC* MANUTENÇÃO DOPROGRAMAREINTECIUCIDADÃOMM NOVolPROMOCÃODOP»XJJETOFÃR«CAI»CO>OOXIJ*)ITO
D4JTPAEGARASTUIX>)nMTrCat4U>«ANO)
[manutej-cãoeoIpromoçãodop
*OT-t-nfTi"TOTAL. ItQI-IlTIAnptotal, nr^,
%l
PROJETO DE LEI N<> 443, DE 2011
REDAÇÃO FINAL
Abre crédito adicional à LeiOrçamentária Anual do DistritoFederal, no valor de R$47.000.000,00 (quarenta e setemilhões de reais).
ACÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL decreta:*•*•10 Rca aberto, nos termos dos art. 14, 52 e 54 da Lei N° 4499
de 27 de agosto de 2010, ao Orçamento Anual do Distrito Federal, para óANEXO I
CREDITO SUPLEMJ34TAR-AWLAÇAO DE DOTAÇÕES ~ •
ANSCOAUIP-
«*GAO: IB300 SICRiTARM IX ESTAI» IJE EDUCAÇÃOUNIDADE: ISIOt SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃOORÇAMDÍTO FBCALEDASEGURIDADE SOCIAL
FUNC ntOGRAMATKA"»0«AI*A/ACAOIIUBTlT1JU)^txlC>UTO
C*SBr^VWEr«TO EMANL-ÍEJ4CAO DOS SISTEMAS DE INFORMAÇÃO
GND «XVUJD. USO DOTAÇÃO
e^rodo financeiro de 2011 (Lei n» 4.533, de 30 de dezembro de 2010,cnádito suplerrientar no vator de R$ 47.000.000,00 (quarenta elete milhSsde reais), para atender às programações orçamentária *£££ noan^oT
ZSUílSS?orçamentárias ~* - JKÍSíArt 3» Esta Lei entra em vigor na data da sua rwNtaiçâo.Art 40Revogam-se asdisposições em contrário.
Sala dasSessões, 30dejunho de 2011.
DOTAÇÃO
12 12*
12 IM
K"~~*M-lZAÇAODO>3)7rtMAI;sCOtA^
DXrORMATIZAÇAO DO) SISTEMAESCOLAR
12 122
a 18
12 SM
•2 Mt
u ia
U t2t
11 122
12 122
APO» ADM-NISTRATrVO
•IM ESI)
•MBtSITMM
•EAKUTI-R-aODCSnvlr^MADICDÕmu^
BMCASOOSDOtE
M42 2M1
•143 23*2 Mt)
MAPIVTIJKAO DAEDUCAÇAO Dt JOVTMSI ADULTOS
**NUT>34CA0DAlDUCACaOl>t)OVTOtADW.T««O0^
GCTÃOM PESSOAS
•TS» 2*B
•TMUSSdT*
CAPACTCAÇAOMRXCL0LtO*B3I»<A14O«
CAPACITAÇÃO DtBXCURSOS RWANOSIMSlXRnARUDt 030CAÇAO
MC*3E>aazA)moAEiJucACAO
2100 XSS7
2IM2SB7M*]
~«~K30«TKAIJUCAOM|aciJ)ÃSOSni^^
PROCRAKA DEDt)X3rWrRAirrAÇAOAt>)4JNISTRATTVAtlT)UWC3^
nPráttMtLDO f~)P»j«..
Cf) F»BliiF-iMi4iiii»)40ftCA (DT) I i44Pliwi»ilw4^PLDO
*3
N°130, Brasília, sexta-feira, 15 de julho de 2011 Diário da Câmara Legislativa Página 39
ANEXO O
ciledtto suplementar. antaacao de dotações*"
anexoAlbn-
ÕRCAÕ:SOMO S-OirTAIlAl3CESTAI>OI)EFLI2UjanADei>gTITL^
UNIDADE: 30101 SECR£TAJUA DEESTADO DEFUSUCOMCC DmTTlíOOHALDODF
ORÇAMENTO FBCAL E DA SEOUHDAPE SOCIAL
FUNC. FROGRAMATICA P1«)C-AMA/AÇACVSUBTITUL»PROOUTO
IJW-JWCAOOFfClAL
DOTAÇÃO
* I
M 1»
M LM
PUlMJCtEUDtEFRO-ACANIlA
*«JttJaa»-«u-miuciu»iAtDASjXB)ffAS^
HMDt) MM PUBUCIDADt Dt UTBJDADI PCtUCABASRXJCTARU DEPUlXICDADt IXSTTTUCKWUL
TOTAL-CERAL
nPnMMtLDO (~)P-)*-»«A
(Ep) r-urti>•»•••• ioploa —i • • ir » ia PrtmSMa M PLDO
-fM
Mesa Diretora
Atos da Mesa Diretora
ATO DA Mi"SA DIRETORA n° 7tf , de 2011Publica as tabelas de remuneração dosservidores da C&mara Legislativa doDistrito Federal.
AMESA D.WETORA DA CÂMARA IBaSLATIVA DO DISTRITO FEDERAL, nousode suasatribuições regimentais, e tendoem vista o que dispõe o art 8oda Lein° 4.581, de 2011,
RESOLVE:
Art 1° As tabelas de remuneração do pessoal da Câmara Legislativa doDistrito Federal são as constantesnosAnexos I, II e III.
Art 2o Este Ato entraemvigor nadatade sua publicação, gerando efeitosfinanceirosa partir de 1» de setembro de 2011.
Art 3o Revogam-seas disposições em contrário.
Sala de Reuniões, H'ÀJulho de 2011.
Deputado PATRÍCIOPrestdenh
Deputado OUSTIANO ARAÚJOSegundo-Seaetário
Deputado JOE VALLETerctírv-Seatíárío
ANEXOI
TABELA DE REMUNERAÇÃO DOS CARGOS DE PROVIMENTO EFETIVO DA CÂMARALEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL '
Vigênda: setembro de 2011(Em Reais)
AUXILIAR LEGtSlAT-VO
Oasaa Padrão VFJtapiEPiTO GAL <SPC REMIMESACAO
A
1 RS 2334.23 RS 7033 RS 700,27 RS 3.104,53
2 RS 239239 RS 71,78 RS 717.78 RS 3.182,15
3 RS 245240 RS 7337 RS 735,72 RS 3.261,69
4 RS 2313.71 RS 7541 »» 754,11 RS 3343,23
5 RS 237636 RS 7730 RS 772,97 RS 3426336 RS 2340.97 RS 7933 w 79239 M 331249
8
7 RS 2.74831 RS 8240 RS 82338 RS 3352.99
8 RS 2315.28 RS 8446 RS 84438 RS 334432
9 RS 238536 RS 8637 RS 865.70 RS 3337,93
10 R» 235730 RS 88,73 RS 88734 RS 333337
11 RS 3381.74 RS 90,95 RS 90932 RS 4332,2112 RS 330734 RS 93.23 RS 93238 RS 4433,03
C
13 "f 333134 RS 96.96 RS 96935 RS 4)39835 -
14 W 331234 RS 9938 RS 993.79 RS 440531
15 RS 33SS45 RS 10136 RS 1.01834 RS 4315.95
16 RS 1.160.31 RS 10441 RS 1.044.10 RS •4 679.9*1
17 RS 33673S RS 10732 RS 1370,20 RS 434437
18 «*,, 335833 RS 109.70 RS 1398.98 «* 4363,19
PrjMo16
19
ao
21
24
25
26
27
ASSISTE!**"* L£CISLATTVO
88 348034RS 336735RS 335633RS 3.74734
RS 334134RS 3.93738
RS 4.095.19RS «.187.57
RS 430231
RS 432032
GAl
*» •<*•«*107.02
RS 109.70
«* m«RS 115.25
M 118.13
RS 12236RS 125.93RS 129.0»
M 13230M 135.61
GPE
88 1.044.10RS 1.070.20
R$ 1,096.96
RS 1.124.38RS 1.152,49
RS 1.13130M 1.22636RS 1.259.27
M 1.290,75
RS 1323.02
M 4.62835
RS
4.744374363.19
4.76530036
RS 5J37.115.446.61 i
RS 5382.77
5.72234RS 536539 I
K$ 4.63333RS 431636
H$ 139.00RS 144,56
RS 1356.10 6312.03
RS 1390.00 I RS 6.''233 i1.445,60
M 1481,74R$ i^ta.7»
6.44AR-RS 4.939.13
R9 5.06231
RS 5.189.17
531830
RS 545133
M 148.17
M 15138RS 155.68
RS 15937
RS 6369.04
RS 1356.75
RS 139537
6.733.27
RS 6301.60
R$ 16336 1 RS 1.63536RS 7374.14RS 7351.00
TÉCNICO LEGISLATIVOOBMMlPadrfo VENCIMENTO GAL 6PC REMUNERAÇÃO
31 R$ 5.189,17 .*».- 15538 ** 1356,75 RS 6.901,60
« ** 5318.90 RS 15937 «4 1395,67 RS 7374,14A 33 RS 545138 M 16336 *f 1.63536 RS 7351.00
34 RS 5388.17 M 16735 RS 1.676.45 RS 7.432.2735 RS 5.72738 RS 17134 *? 1.71836 RS 7318,0836 RS 537137 M 176.13 "» 1.76132 RS 7308,52
B
37 RS 6.105.92 RS 183.18 RS 1331.78 RS 8.1203*38 *» 635837 RS 187.76 «* 137737 RS 8323,9039 RS 6415,03 RS 1924Í- ** 1.92431 RS 8331.9940 ** 6375.41 RS 197,26 »* 1372.62 RS 8.745,2941 RS 6.739.79 « 20X19 RS 2321,94 RS 8.963,9242 RS 6308,28 RS 207,25 ** 2.07249 RS 9.188.02
c
43 «** 7.184,62 « 21534 ** 2.15538 RS 9355.5444 RS 7364,23 RS 220,93 RS 2.209.27 RS 9.794,4345 RS 734834 RS 226.45 R* 236430 RS 10.0393946 RS 7.737,05 «4 232,11 *♦ 2321.11 RS 10.290.2747 RS 7330.47 RS 237,91 R* 2379.14 RS 103473248 «* 8328.73 RS 24336 "» 243832 R*_ 10311.21
OOftfULTOR IfOaCO UCTSLATTVO ICOmiATOR U63SUT-VO/PP-OCURASOR LEGISLATIVOOlIBR Padrfo vt^tOM-NTO 6AL cra REMUNERAÇÃO
A
46 RS 7.73735 RS 232.11 M 2321,11 RS 103903747 ** 733047 «* 23731 RS 2379,14 . *f 103473248 *» 8.128.73 RS 24336 RS 243832 RS 10311.2149 RS 83313S «* 249.96 «*. 249939 RS 113813050 RS «* 25631 .M ?54?_-<* RS 113583451 *♦ 8.753,76 RS 26231 RS 2326.U .** 1134230
8
52 ** 9.103,91 RS 273.12 RS_ 2331.17 RS 12.1083053 RS 933131 RS 27935 RS 239945 RS 124103154 *? 9364,79 RS 286.94 RS 236944 RS 123213755 •f 9303.91 RS 294.12 Kf 2341,17 RS 133393056 «* 10349,01 M 30147 RS 3314,70 RS 13365,1857 RS 1030034 RS 30931 RS 339037 RS 13.69932
C
58 RS 10.71235 M 32137 RS 3313.87 RS 14.2473959 «* 1038035 RS 32940 RS 339432 RS 143034760 ** 1135435 RS 33734 RS 337837 RS 143683661 « 11335,92 RS 34638 RS 3460,77 RS 15342.7762 RS 1132431 RS 354,73 RS 33473* RS 1532633a RS 1X119.92 RS 36330 «* 3335,98 RS 16.11930
Página 40 Diário daCâmara Legislativa N° 130. Brasília, sexta-feira, 15de julho de2011
ANEXOU
TABELA DE RE*ttJN£RACAOCOS CARGOS EMCX>USSAOLM ESTRlTTURAAJJMMSTTWTTVAOA CÂMARA LEGISLATIVA 00 DISTRITO FEDERAL
Woenóa: setembro de 2011(ERlROBtS)
C*B04 4fflCCB«Blo
-A04S-ST
-*atS»t*S
jLH»miuioiComeBSgaB4Afl4<»»
KHOMÍtotXtor
v Ot «RUOjfolo at PrapadcflcB
>0)A-aB4»M 101011 o» mi*»
»d»CB-nrulr 01 ABnovtfvaNRBl 0» Obn* 4
WOPww CbhwiSo ot SiBtwRBo
»g4-iC0-ttaa»A4--t-a»
04M3ICMM2
CNE42! 44*7.17
ocxnl•Q4M1I
7J44.Pl
7J44J*
7J44.I»
a-u .
ai) 'a-u •
a-u •
a-u
a-u
a-u
a-o*
1 a-04I Cv04
Ia*a<4
ao
_fiSL
*j*l,m
uixn
Líun
iwn
uu-
1.013.73
loan
Eoan4J13.73
S.412J»!S.41U*
S.4LU*
S4I1J*I4J71.1I
4jn.u
4JI1.H
«4*4.01
4.3*4.0)1
ipoãi!
IJB7.-.7
íjr.u
MEU'1J*?.:7
UK.4S
1JM.4S
SSUDIuaoj*
10204*
4.70*.»
4.7DU*4JMJ1
1401J4
1*0*124
1C9BJ4
U0EJ4S4TRL24
1S0U4XMU4
MO»JL4JQRJ4
«47,41«47.41
3J47.41
«47.41
2J22J7
2.-22J7
2.W2J7103.40
LUBR7S
LUBSJS
LUSLSTI2SSLS712JSLS7
10*~LB>IOlHLjW
BJBLS7
M2LST
♦AJU7
M2LB7
M2LS7«J2LS7
-J2LS7t.UL-7
MS»4-
US-,77*AS»,77*J»>77.7U4»
PJ*V»7.7P34*1-14,417*14,41
2JS7J*
lJSR.il
1ja.11
IJSUI
ua.il
ISSU31 4.14IJHUS4J7
L4S4J7
XJS4J7
2J34J7
L1XU01.11140
LLTU0
Limo
IOH.47
LOlt.47
JL01M73J0H.47
2.44S4S
2.44S4*
CmJü cs—• V4—(Rmcb4bCvys ER—m/
440U*
4JBL3B
441144
4414444JI444
M75J0*
ISP&Muai/»1407JS
XX7SS
2407,33UC7433-3074S3JJ7JS3-K7.SS34074S
24B7JS
2J7M0
LtTiJO
2J7U0
1S7M02J7S42
WP».U
2.41U0
2.4II40
2470,0-M7QJ*
1.4744)
1.1S347
I.1SJ47
L1DJ7
L1SU7
ur>.*4LOS7J4
1.C37.P4
IP?»
txis
TH1S*4euiP43J3
sjmiu
440*44
440*4*4-704,*
4J0I4S4JJJÍ.L5
SJOEJM
M0U4
U0U4M0U4
M0U434014*
340*44
JJ0U4
1MBJ4
«47,41U47.413J47.41
«47^412J22J7
2.SZU7
2.R74J-
14(74*
24*74*
LS53J3
L2S*,Uua.ii
143*41
14a.ll
L11240l.LUX
LD3J0
14*240
M23.1*
M22.lt
M74.lt
102141«.03173
74*441
7jt*443
7.Q441
4--1S.7)
S.-1S4*
4J1579tJlSJI
MIS4»
M154*
«15.79
U24J1
(J24J1
U24J1«J24J1
SJOl.»SJ01,7>3401,7)
SJ4LS)
SJ4LS0
4A7.444.07,44
M77JM
L411J)
2/41U*
2.411JS
141U)
2.170J4
2.17U4
2.170,24I.170J4
anexom
TABELA 06 hB-JMERAÇAO DOSCARGOS EMCOMBSA0DOSGABWETESPAJUA>C3ITA«ESE UTJBtAJICAS PAjTTmAjUtó
FEDERAL
Vigènda: setxtribrode 2011(Em Re«s)
Cr-a»—Quiorti
CMve&xaBCtQtxwa
otxi
oa-oi
7J444*
7J444*
ANEXO I - ACRÉSCIMO
4.30WS
4.70W»
lüBL-7
LD3LS7
Ooatocpaiv
4J1444
4-I4J4
4J0U1
440UI
S-2L4)
*jB7JJ)
ES1S4)
44X41
SjSSLD
CVO»(R34041Ot G40MR4 0.-U 4J(4JS1| LO0.40 7J31V41 L41U0 Í4JS.40 SJ4LS0
C»fgDe-ltO*la4CjBva-l a-to S-4SJI UCJ* EJLLfl 2J7OJ0B L247J* 4SS7.44
aos MSL0S LDOjO iMUSê LtEEIS UX43 40*141
Os» E-xo» dt aoran a-oi XISSJ4 1-17J* S4LU0 VKTJt LS17J* JLS7SJS
jCa-P 01 Sasmiei P«tJ«--nr a-o?
a-o?
2J7EJS
2JPUS
L72SJ1
1J2SJ1
4J0U»
4J024*
LStLM
LSBLM
LTttü
uajn
SJ07J3
3J37J3
1Cvg» C*)*ORidt CMRncti a-c* ISBt-l uan 4.14LP4 1-42V» L33M3 2J77J)
100»6P404I et Cjomti a-o 2J2-J4 IJ*7J0 XPI7J4 IJRL41 LU7J0 2J3M1
Oj«o ceio» o» aoMi a«i ECBMt 1J3*U1 3JS4J7 L1SX27 L2SE4I 2.41U*
,On»<U-o*oiC-at-»i a-a) 1JS747 L1SU0 MM.*» L0S74M LLHJO 2470J4
|o-ae-aoMdt Cuota 040 IJSB.4S IJ1107 L7I743 EM4S IMtJV 1JSU2
a-oi LSaji -L»4» L44S.7S •4041 117.17 14S740
IS-JUilLPtiltlllt- SP-0S usou 4AX01 uan SBUI 442^1 IJJXS3
SPMX «34^01 5L3A1 IJSSA2 470J1 IUS1 «M.42
S4n-*t>p»t>c«ar SND OVEI 41049 1J3PL70 3AÍS 4IAM 7E7J4
ituakurmmimu SP4» S47JS 22*41 (PU* KL42 SH.71 oojn
S«ii*B)M-«-ar ! •-« 4-U4 M2.44 70LU 24LO 2SJ4 SCXI7
Mesa Diretoia,
Gabinete da Mesa Diretora
PORTARIA-GMD N° {$(, , DE [<\ DE 3ULHO DE 2011O Gabinete da Mesa Diretora da Câmara Legislativa do Distrito
Federal, no uso da atribuiçãoque lhe foi facultada pelo art 3o, incisoII, do AtodaMesa Diretora n° 042/2003, e tendo em vista os Memorandos de n°s. 33, 34 e35/2011 -SEO,
RESOLVE:
Art. Io Aprovar, na forma dos anexos I e II, a alteração do Quadro deDetalrvamento de Despesa da Câmara Legislativa do DistritoFederal, aprovado pelaPortaria n° 001 do Gabinete da Mesa Diretora, de 06 de janeiro de 2011.
Brasília, 1/j deJulho de 2011.
FERNANDOJOSÉ BOTELHOTAVEIRASecretário&ral/Presidência
Substituto
8E3WARDO CARVALHO ANTUNESSecretário Executivo/2* Secretaria
JOÃO HENRIQUE RAMIRO DASILVASecretárioExecutivo/lê Secretaria
iujizWrezÍíuÍiANDRÉUlTzlPEREi NUNESSecretário Executivo/3a Secretaria
ORÇAiMEf>fTO FISCAL
ANEXO À PORTARIA DOGABINETE DA MESA DIRETORA N° 10^ / DE l«-| DE JULHO DE2011.
RECURSOS DO TESOURO
R$1,00
ESPECIFICAÇÃONATUREZA
DA
DESPESA
FTE DETALHADO TOTAL
01000 CÂMARA LEGISLATIVA 60.000
01101 CÂMARA LEGISLATIVA 60.000
01.122.0254.8517 MANUTENÇÃO DE SERVIÇOS ADMINISTRATIVOSGERAIS
33.90.33 100 40.000 40.000
01.122.0254.8517.0065 MANUTENÇÃO DE SERVIÇOS ADMINISTRATIVOSGERAIS DA CLDF
33.90.33 100 40.000 40.000
28.846.0001.9050 RESSARCIMENTOS, INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES 31.90.96 100 20.000 20.000
28.846.0001.9050.0046 RESSARCIMENTOS, INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕESDA CLDF
31.90.96 100 20.000 20.000
TOTAL 60.000
N° 130,Brasília, sexta-feira. 15de julho de2011 Diário daCâmara Legislativa Página 41
ANEXO n - REDUÇÃOORÇAMENTO FISCAL
ANEXO À PORTARIA DOGABINETE DA MESA DIRETORA N° {QÇ> , DE (*•( DE JULHO DE 2011.
RECURSOS DO TESOURO
R$1,00
ESPECIFICAÇÃONATUREZA
DA
DESPESA
FTE DETALHADO TOTAL
OIOOO CÂMARA LEGISLATIVA 60.000
01101 CÂMARA LEGISLATIVA 60.000
01.122.0254.8517 MANUTENÇÃO DE SERVIÇOS ADMINISTRATIVOSGERAIS
33.90.14 100 40.000 40.000
01.122.0254.8517.0065 MANUTENÇÃO DE SERVIÇOS ADMINISTRATIVOSGERAIS DA CLDF
33.90.14 100 40.000 40.000
28.846.0001.9050 RESSARCIMENTOS, INDENIZAÇÕES ERESTITUIÇÕES 31.90.94 100 20.000 20.000
28.846.0001.9050.0046 RESSARCIMENTOS, INDENIZAÇÕES ERESTITUIÇÕESDA CLDF
31.90.94 100 20.000 20.000
TOTAL 60.000
ATADA19*REUNIÃO DOGABINETE DAMESA DIRETORA - 2011
Aos trezedias do mêsde julho do anode dois mil e onze,àsdezesseis horas, nasala dereuniões da Presidèntia, reunirarn-se os Membros doGabinete da Mesa Diretora, estandopresentes os senrrores Fernando José Botefho Taveira, Secretório-GeraiyPresrO^nda -Substituto; Fabiana Miranda Mellis Vandertó, Secretária Executiva/Vlcfr*resi^nda; JoSoHenrique Ramlro da Silva, Secretário Executivo da Primeira Secretaria; Bernardo CarvalhoAntunes, Secretário Executivo daSegunda Secretaria e André Luiz Perez Nunes, SecretárioExecutivo da Terceira Secretaria, para deliberarem sobre o seguinte item: 1) VerbasIndenizatórias: Processos n° 001.000104/2011 - Dep. Rôney Nemer; 001.000196/2011- Dep. Rejane Pitanga; 001.000198/2011 - Dep. Dr. Michel; 001.000162/2011 - Dep.Chico Vigilante; 001.000223/2011 - Dep. Joe Valle; 001.000309/2011 - Dep. EvandroGarta; 001.000350/2011 - Dep. Cláudio Abrantes e 001.000487/2011 - Dep. Luzia dePaula. Relatores:Secretários doGMD. Deliberação: Aprovadas na forma dospareceresapresentados. Nada maishavendo a tratar eu, Fernando JoséBotelho Taveira, Seoetário-GeraVPreskJênda - Substituto, lavro a presente Ata> quevai assinada por mim e pelosSecretários Executivos do Gabinete da Mesa Diretora.
BERNARDO CARVALHO ANTUNESSecretário Executiva* Secretaria
FERNANDO JOSÉ BOTELHO TAVEIRASaa-ítfrfo-("ef3('"*^es*J^
Substituto
JOÃO HENRIQUE R. DASILVASecretário Executivo/1* Secretaria
Diretoria de Recursos Humanos
PORTARIA-DRH N° 202, DE 10 DE JULHO DE 2011
A Diretora de RecursosHumanos da Câmara Legislativa do Distrito Federal,no uso da competência que lhe foi delegada pelo §2°< do art. 2° do Ato da MesaDiretora n° 121/2010, bem como em função dos resultados do Programa deAcompanhamento Funcional dos Auxiliares Legislativos, além do que consta noprocesso n° 001-001188/2010,
RESOLVE:
AUTORIZAR a alteração de lotação da servidora ocupante do cargo deAuxiliar Legislativo,categoriaAuxiliarLegislativo, abaixo reladonada:
MARIA REGINA BOTELHO
Unidade Atu*l
Setor de CornuivvçõesAdrninistFatixativav-. |
ixprediCv. ]'ROASIXVA SENAfRecTJrsos Humanos
Unidade Destino
Setor de Matenai
(Repubicada porestar ilegível o original publicado no DO.de H/07/2011)
Fascal
CONSÉUtO DEADFUrOSTRAÇAO OO FASCAL- CAF
ATADATERCEIRA REUNIÃO rXTTLACttOIMARIA DO BIÉrOO 2011/2012
A» lSh e OSrnln do rü- otodo mês de Julho de2011. na sala de reuniões da Vlee-Presidínda, com a presençados(a$) Senhores(aí) Ci)fisdheiros(as): Jardel José Lopes, Cartas Eogírto Dias Martnho, Fernando José BotelhoTavetr», faflau da SDva Sena. Kanod Álvaro da Costa. Karokto Atais Barth, Geórgia Daphne Sorror* Gomes eJosé Benioo Medeiros de Souza, reuniu-se, extraci-fnanarante, o Conselho de Adfrttrttstnç-o do FASCALMeladaa reuniãoos corseflieirDS discutiram os rtim i-jbcWiadw no ed!WOU Processo ir» 001.000.S82/2011 - soBcrtaçlo de reembolso de nwdv-arne-ito. DCUSFRAÇAO: autorizar oreembolso de S0M> (Cncf-atM por certo) do valor do mcac-jncniu em coma rarente, tem como oere-j-4^ijiarne«tt dovalor nloraemcctaével para a folha dep-gamoto, nosmoldes oacorrdgnáçio, pelo prazode 01 <ijm) aro, criandos«rt reavaaada r)* rxr^"~embolso *>medkamento com o aval da perida mtSrJca, desde queo associado nèo possua divida. ITEM 02Processo n» COl.000.786/2011 - soUcrtaçSo de flexasetaoe de pagarrtcrttD de mcrtsalxiaoes de assodado deciptante. DELBeRAÇAO: Indeferida a scficítaçSo. ITEM 03: Processo n» 001.000.559/2011 - sctertaçio dep-arrooaejo de pereianenoa de a)-JKtodo.c^perfaa méoVa do Fascal e na Reiduçlo 155, de 1999. ITEM 04: Processo tfl 001.001.761/2011 - *bersçío daautDrtraçSo da perida rnédfca do Fascal para tratamento) espertais até o Brote ftxado pela Resolução 155, de1999. DELIBERAÇÃO: deferida a reoüzacto dal30(trkita) sessões anuais sen autortzaçio prévia pe»peridamédica doFascal. ITEM 05:Processo efi 001.001.O00.790/20U - sofcltaçlo para o parceiartienCD dedividasJunto aoFascal deex-assodadi com prazo superior aodetemanacto natesotuçio 155, de 1999. l*<aiBEi*ACAO:Jnbrestara cobrançato dMdas e e-jamhriar ao G*Urieteda M
paoamentD dedMdas nos moldes adotados pela Piricuradorla Geral doDtstrto Federal. ITEM OS: Processo n»001.001.000.785/2011 - revD*> de despesas de dependente r*c-<con6m)co. DfOIBERAÇAO: encsmWuf 4FrocL-adorta Geral da CLDF para parecer. EXTRAPAI/TA -ITEM OliProcesso n» 001.000.633/2011 - soadtaçiode ses)íes adkaonalj de t«iri)e-*M eipec^perida rnédka do FascaL ITEM CO; Processo n» 001JCÓ.889/2011 - srjOcttacIo para a reabaçto deexameWUB^RACAO: Irtdererlda asrARaçao por farta de respaldo togai. ITEM 03: Processo ir» OOL000.822/2011 -scacttaçlo para o pagamento de despesas hospftalans em- prcarj-nw«u cirúrgico de Associada xptartte.Da^MCAO: aprovada ascActaçio para ot*gtmtà<to<k*K&l*afi&am.H>á>m*h*B«o*tntir,ercerroi)« a reiirOoas 16h e 20 nilrL t^ FlutoC^ata.o^ apte M e apn>ada vaiassfeijApv mime pete
Página 42 Diário daCâmara Legislativa N° 130. Brasília, sexta-feira, 15dejulho de2011
PAULOÇJSAKDAS-LVA REfiO
Despachos do Ordenador de Despesa
CÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL
DESPACHO DO ORDENADOR DE DESPESA13dejulhode20ll
PROCESSO N° 001-000.87872011; INTERESSADO: MARIA CELMALEAL ARAÚJO EOUTROS; ASSUNTO: Reconhecimento de Dívida para pagamento de adicional deinsalubridade, exercícios anteriores (2010). RECONHECEMOS A DÍVIDA,AUTORIZAMOS a realização da despesa, determino a emissão da Nota de Empenho, daNota deLançamento e da Ordem Bancaria emfavor do(s) credor(es) MARIA CELMA LEALARAÚJO E OUTROS, valor RS8.439.4I (oito mil, quatrocentos e trinta e nove reais equarenta e um centavos). Publique-se e encaminhe-se para pagamento.
PROCESSO N° 001-001.895/1994; INTERESSADO: FERNANDO ANTÔNIO DEAQUINO PAVIE; ASSUNTO: Reconhecimento de Dívida para pagamento de décimos eoutras vantagens, exercícios anteriores (2009 e 2010). RECONHECEMOS A DÍVIDA,AUTORIZAMOS a realização da despesa, determino a emissão da Nota de Empenho, daNota de Lançamento e da Ordem Bancária em fevor do(s) crcdor(cs) FERNANDOANTÔNIO DE AQUINO PAVIE, valor RS6.269.02 (seis mil, duzentos e sessenta e novereais cdois centavos). Publique-se eencaminhe-se para pagamento.
Extratos
Fernando José Botelho Taveira
Substituto
CÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO
FEDERAL
EXTRATO DE CONTRATO (2o TERMOADITIVO)
Processo n.° 001.000.435/2009. Contrato:n.° 016/2009 - PG/CLDF. Firmado entre aCâmara Legislativa do Distrito Federal(Contratante) e a empresa EdiçõesVértices - Editora e Distribuidora de LivrosLtda (Contratada). Altera a razão social daContratada, de EDIÇÕES VÉRTICE -EDITORA E DISTRIBUIDORA DE LIVROS
LTDA. para EMPÓRIO VÉRTICE -EDITORA E DISTRIBUIDORA DE LIVROS
LTDA. Legislação: Lei 8.666/93 e suasalterações. Partes: Pela Contratante,
Deputado SIDNEY DA SILVA PATRÍCIO -Presidente, e, pela Contratada, CARLOSHENRIQUE DE CARVALHO FILHO.Testemunhas: Daniel Luchine Ishihara eRaimundo Sérgio Santos Willock.
Licitações __
CÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERALCOMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO
AVISO DE REABERTURAPREGÃO PRESENCIAL N° 37/2011
Processo n» 001-001.033/2010. Objeto: Aquisição demicrocomputadores, conforme condições, quantidades e especificaçõesconstantes do Termo de Referencia - Anexo I do Edital. Data e horáriopara recebimento das propostas: lOh do dia 02 de agosto de 2011 Localda sessão: sala da CPL, localizada no Edifício Sede da CLDF EixoMonumental, Praça Municipal, Quadra 02, Lote 05, Térreo Inferior emBrasília/DF. Orespectivo edital poderá ser retirado exclusivamente noendereço eletrônico: www.cI.df.gov.br. Maiores informações pelofone/fax (61) 3348.8652. H
Brasília-DF, 14 dejulho de2011.Jeovane de Melo
Pregoeiro
CÂMARA LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERALCOMISSÃO PERMANENTE DELICITAÇÃO
AVISO DE SEGUNDA SESSÃO FRACASSADAPREGÃO PRESENCIAL N° 38/2011
O Pregoeiro daCâmara Legislativa do Distrito Federal comunica aosinteressados queasessão do pregãosupracitadodeu-se FRACASSADA, Processo n° 001-000.687/2011.Objeto: contratação de empresa para leitura do Diário de Justiça para a CLDF. Informatambém que a Ata de Abertura da Sessão está disponível exclusivamente no sitewww.cl.df.gov.br. Maioresinformaçõespelo fone/fax (61) 3348 8652/8651
Brasília-DF, 14de julho de 2011.Marco César Douetts Gouveia
Atendimento
ao ServidorTÉRREO INFERIOR
2\
O serviço deatendimento ao
servidor
funcionará das
13h às 18h
a partir de10 de maio
N° 130. Brasília, sexta-feira. 15 de julho de 2011 Diário da Câmara Legislativa Página 43
Acompanhe oque acontece na Câmara Legislativa.
atualizadas no
Portal da Casa.
www.cl.df.gov.br
Página 44 Diário da Câmara Legislativa N° 130. Brasília, sexta-feira, 15 de julho de 2011
EXAMES PERIÓDICOS
No mês do seu
aniversário,compareça ao
Setor de
Assistência à Saúde,para a realização
dos exames
periódicos anuais.
Simples atitude que podeevitar danos à saúde do
servidor