Descrição e Uso dos Classificadores

A construção de narrativas em LIBRAS em qualquer

esfera do discurso, além da organização com o uso da

topicalização e da sintaxe espacial, é necessária a descrição de

cenas e de fatos. Os classificadores complementam e

permeiam as enunciações em LIBRAS com este objetivo.

Os classificadores desempenham uma função descritiva, de

detalhar uma cena, um objeto, pessoa ou animal, também

pode descrever ser usados isoladamente, são expressões

complementares às sentenças em LIBRAS, ou seja, um

contexto ou situação já deve estar posta para poder ser descrita por meio do uso dos

classificadores, por aglutinarem num mesmo sinal descrições de forma, tamanho,

movimento, textura e relação espacial de seus referentes. Na LIBRAS podemos encontrar

os 10 tipos de classificadores:

1. CL-D – Classificador Descritivo: Refere-se ao tamanho e forma; utilizado para

descrever a aparência de um objeto, isto é, a forma, o tamanho, a textura ou o

desenho de um objeto. Usualmente produzido com ambas as mãos, para formas

simétricas ou assimétricas. Este classificador não descreve ação e movimento.

Exemplos:

A espessura de uma televisão;

A forma e o desenho de um vaso;

O desenho de papel de parede;

A altura e a largura de uma caixa;

A descrição da roupa ou dos itens que estão no corpo.

2. CL-ESP – Classificador Específico da Parte do Corpo: A função é similar ao CL-D,

mas é utilizado para descrever a forma, o tamanho, e a textura de uma parte do corpo

de pessoas ou animais, também não expressa ação e movimento. Exemplos:

O penteado de uma pessoa;

As orelhas de um elefante;

Os bicos de aves diversas;

As bochechas gordas de um bebê.

3. CL-PC – Classificador de Ação de Parte do Corpo: Retrata uma parte específica

do corpo em uma posição determinada ou fazendo uma ação. A configuração de mão

demonstra a forma de uma parte do corpo, mas tem o movimento, exibe uma ação ou

movimento. Exemplos:

A posição das pernas de alguém sentada em uma cadeira;

O movimento da boca ao bocejar;

Os olhos de alguém em movimento;

Os dedos do pé sacudindo;

A ação dos pés andando na lama.

4. CL-L – Classificador Locativo: Retrata um objeto como lugar determinado em

relação a outro objeto. Demarca quatro principais níveis de sinalização: nível do chão;

nível de uma mesa ou um balcão; nível de uma prateleira alta ou armário; e nível do

teto ou céu. Também se o que está sendo descrito está à frente, atrás, em cima, ou ao

lado em relação ao corpo do sinalizador. Exemplos:

Uma prateleira onde estão dispostos os livros;

O chão onde caiu um lápis;

A mesa onde se organiza papéis;

O alvo onde voa uma flecha.

5. CL-S – Classificador Semântico: Função similar ao CL-L por retratar um objeto em

um lugar específico (às vezes indicando movimento). A diferença é que configurações

de mãos pré-determinadas retratam o objeto todo e retrata de maneira abstrata

(pouco se relaciona a aparência do objeto). Exemplos:

Copos na prateleira de um armário;

Para um avião ou objetos no lugar fixo;

Para uma pessoa andando em uma direção determinada;

Veículos ou objetos planos;

Retrata a orientação do corpo ou das pernas de um animal ou de uma pessoa

e/ou seus movimentos.

6. CL-I – Classificador Instrumental: Esse classificador descreve como se manuseia

um determinado objeto. Necessariamente faz-se referencia ao toque ou ao objeto de

pegar algum objeto, ficando claro de qual objeto se trata do contexto. Exemplos:

Pegando uma moeda;

Puxando uma gaveta;

Tocando a campainha da porta;

Virando a página;

Limpando com um pano;

Carregando um balde pela alça.

7. CL-C – Classificador do Corpo: A parte superior torna-se o classificador na qual a

parte superior (do sinalizador) “desempenha” o verbo da frase, especialmente os

braços, como por exemplo, na incorporação da ação, sem a manipulação nem o toque

de objetos. Exemplos:

Acenando com a mão para alguém;

Cruzar os braços com beiço espichado;

Coçando a cabeça com perplexidade;

Movendo os braços como em correr.

8. CL-P – Classificador do Plural: Indica o movimento ou a posição de um número de

objetos, pessoas ou animais. Pode ser determinado ou indeterminado. Exemplos:

Número determinado:

Três pessoas andando juntas;

Dois gatos em cima de um muro.

Número indeterminado:

Pessoas sentadas na plateia;

Uma fila comprida de pessoas;

Muitos carros estacionados na rua.

9. CL-E – Classificador Elemento: Esses classificadores retaram movimentos de

“elementos” ou fenômenos da natureza, isto é, ar, fumaça, água/líquido, chuva, fogo,

luz. Exemplos:

Água gotejando da torneira;

Luz piscando do sinal de advertência;

O movimento de um líquido no corpo ou dentro do corpo;

O vapor subindo de uma xícara de chá quente.

10. CL-Nº/NOME – Classificador de Nome e Número: Esses classificadores utilizaram

do alfabeto manual ou os números simultaneamente à produção de um sinal ou outro

classificador, fazem são parte de uma descrição. Exemplos:

Números e nome na camisa de futebol;

Um título de um livro;

Insígnia em um bebê;

Uma sigla escrita na porta de um banco.

Vejamos abaixo a combinação dos classificadores locativo e instrumental, em uma mesma

sentença:

Largou a mochila pesada sobre mesa.