Desempenho garantido para máxima produtividade

Soluções avançadas para manter as minas em operação

As soluções corretas para os seus desafios mais difíceis

Lubrificantes para várias operaçõesOferecemos um abrangente portfólio de óleos e graxas formulados para manter os seus equipamentos funcionando com eficiência.

Serviços especializadosConfie nos nossos experientes engenheiros para ampliar a produ-tividade e eficiência através da ex-periência de aplicações e do serviço de análise de óleo Mobil OilXplorer, especificamente concebidos para operações de mineração.

Soluções holísticasNossos produtos e serviços se combinam para oferecer soluções holísticas aos mais duros desafios de sua operação.

Variação nos preços de commodities, mudança nas forças de mercado, margens reduzidas, legislações rigorosas, maiores expectativas dos acionistas. Você enfrenta esses desafios ao mesmo tempo em que luta para manter a produtividade e limitar a falta de eficiência dos equipamentos – frequentemente em condições adversas. É por isso que os operadores de minas em todo o mundo voltam-se para o nosso abrangente portfólio de lubrificantes e serviços de nível internacional para uma abordagem holística e voltada a soluções para alcançar e manter o sucesso.

Aplicação Produto Características e vantagens

Equipamentos para processamento de materiais

Caixas de engrenagens e sistemas de circulação

Mobil SHC™ 600 Series Mobil SHC™ Gear Series

• Vida longa dos fluidos ajudam na redução do consumo de óleo e seu descarte• Potencialmente reduz o consumo de energia em até 3,6%

Compressores de ar Mobil SHC™ Rarus SeriesMobil SHC™ 600 Series

• Vida longa dos fluidos ajudam na redução do consumo de óleo e seu descarte

Engrenagens e sistemas de circulação

Mobilgear™ 600 XP Série • Ajuda a limitar custos de troca através de sua proteção excepcional contra desgaste e micropitting• Protege 15x mais do que os requisitos da industria par proteção contra desgaste (conforme medido pelo teste padrão industrial FAG FE 8)

Rolamentos de motores elétricos Mobil Polyrex™ EM • Excelente proteção com graxa para maior vida útil dos rolamentos

Peneiras vibratórias / Transportadores de correia

Mobilith SHC™ Série • Longos intervalos de troca / ajuda a minimizar possíveis paradas e gastos com manutenção• Proteção excepcional, mesmo em condições extremas, ajuda a limitar paradas para manutenção.

Equipamentos móveis

Aplicações de acionamento de veículos fora de estrada

Mobil SHC™ Gear OH Series • Superior proteção contra desgaste ajuda a maximizar a vida útil dos componentes• Excepcional fluidez a baixas temperaturas para partidas fáceis a frio

Engrenagens abertas Mobiltac™ 50M HeavyMobiltac™ 275 NC

• A viscosidade de 50.000 cSt oferece uma excelente proteção para engrenagens, ajuda a estender a vida útil do equipamento reduzindo gastos com manutenção

Pinos, buchas e mancais de rolamento em serviço pesado

Mobilgrease XHP™ Mine Series Mobilgrease XHP™ 462 Moly

• Graxa com molibdênio e longa vida útil, que pode ajudar a diminuir o seu consumo e descarte

Motores diesel Mobil Delvac™ 1 Mobil Delvac™ MX Mobil Delvac™ Evolution CK-4

• Eficiência do motor, maior vida útil do motor em aplicações adversas fora de estrada

Aplicação Produto Características e vantagens

Equipamentos móveis

Transmissões e componentes de transmissão

Mobiltrans™ ASTMobil Delvac™ Synthetic ATF

• Excelente fluidez e capacidade de bombeamento, ajuda a permitir partidas mais rápidas e a reduzir o desgaste

Engrenagens abertas Mobiltac™ 50M Heavy Mobiltac™ 275 NC

• A viscosidade de 50.000 cSt oferece uma excelente proteção para engrenagens, ajuda a extender a vida útil do equipamento reduzindo gastos com manutenção.

Engrenagens e eixos Mobilube™ HD Mobilube™ XFD 60

• Excelente capacidade de carga e de impacto, ajudando a reduzir falhas prematuras

• Ampla faixa de operação

Sistemas hidráulicos Mobil DTE 10 Excel™ Series Mobil DTE™ 20 Series

• Benefícios de eficiência energética (Mobil DTE 10 Excel)• Alto desempenho na manutenção da limpeza dos sistemas

Produtos

Os lubrificantes Mobil™ com tecnologia avançada e de longa vida são projetados para ajudar a:

• Garantir a confiabilidade dos seus equipamentos e reduzir os custos com manutenção

• Reduzir a geração de óleo usado – uma consideração ambiental crucial

• Minimizar a manutenção e os seus riscos associados com a segurança dos colaboradores

Estes produtos excepcionais podem ajudar a fornecer muitas vantagens e benefícios exclusivos para a sua operação de mineração – incluindo as mencionadas a seguir.*

*Como os equipamentos e as condições operacionais variam, por favor consulte o manual do fabricante de equipamentos para obter as recomendações preferidas para a lubrificação.†Para Mobil SHC™ 600, a eficiência energética refere-se unicamente ao desempenho dos fluidos ao se comparar com óleos convencionais de referência com o mesmo grau de viscosidade em aplicações de circulação e de redutores de velocidades. A tecnologia utilizada permite até 3,6% de eficiência ao se comparar com a referência durante ensaios em um redutor de velocidade com engrenagens helicoidais sob condições controladas. As melhorias na eficiência irão variar de acordo com as condições e aplicações operacionais.‡Para Mobil SHC™ Gear, a eficiência energética refere-se unicamente ao desempenho dos fluidos quando comparado com óleos convencionais (minerais) de referência com o mesmo grau de viscosidade em aplicações de redutores de velocidades. A tecnologia empregada permite até 3,6% de eficiência quando comparado com a referência durante ensaios em um redutor de velocidade com engrenagens helicoidais sob condições controladas. As melhorias na eficiência irão variar de acordo com as condições e aplicações operacionais.‡Para Mobil DTE 10 Excel™, a eficiência energética refere-se apenas ao desempenho dos fluidos ao se comparar com os fluidos hidráulicos padrão da ExxonMobil. A tecnologia utilizada permite um aumento de até 6% na eficiência da bomba hidráulica ao se comparar com os óleos Mobil DTE™ 20 Series e testado em aplicações hidráulicas padrão. A proclamação de desempenho energético para este produto é baseada em resultados de testes com o fluido, conduzidos de acordo com todos os padrões e protocolos aplicáveis da indústria.

Serviços Mobil

Para atingir a máxima produtividade, conte com nosso time de engenharia e com os serviços OilXplorer — um conjunto completo de soluções de serviço projetado para ajudá-lo a minimizar paradas não programadas, custos com manutenção e problemas nos equipamentos. Desde a Otimização de Escavadeiras para Documentação Avançada de Eficiência Energética até a Inspeção de Redutores dos Moinhos Trituradores, oferecemos serviços especificamente concebidos para a indústria de mineração.

Análise de lubrificantesPara ajudar a monitorar a condição dos lubrificantes e dos equipamentos e para evitar paradas não previstas e consertos caros, oferecemos a Análise de Lubrificantes Mobil OilXplorerSM. Operadores de mineração em todo o mundo usam o programa para detectar problemas em equipamentos e lubrificantes antes que aconteçam, economizando dinheiro com o conserto e substituição dos equipamentos.

Experiência de aplicação Através do suporte de nosso time técnico, podemos fornecer orientação prática inestimável, utilizando inigualável experiência de aplicação para ajudar a atingir os seus objetivos de segurança, respeito ao meio ambiente e produtividade.

Na indústria de mineração atual, o sucesso é medi-do não só pela produtividade. Você deve satisfazer objetivos críticos de segurança e demonstrar o seu comprometimento para minimizar seu impacto ambiental. Os nossos lubrificantes sintéticos e pro-gramas de serviços são projetados para fornecer soluções valiosas nessas três áreas críticas, que chamamos de Advancing Productivity.™

Segurança Maiores intervalos de drenagem de óleo e de lubrificação, tanto para a manutenção quanto para os riscos associados à interação dos colaboradores com os equipamentos.

Respeito ao Meio Ambiente*Potencialmente diminuindo o consumo de energia e lubrificantes, junto com a necessidade de des-carte de lubrificantes, sustenta os nossos esforços para limitar seu impacto ambiental da sua ope- ração de mineração.

ProdutividadeOs nossos produtos e serviços são projetados para ajudar a proporcionar excepcional proteção aos equipamentos e desempenho sem problemas, que podem ajudá-lo a ampliar a eficiência e a produti- vidade da sua operação, ao mesmo tempo em que limita consertos e substituições custosos.

Advancing Productivity™ para a mineração

*Visite mobilindustrial.com para aprender como certos lubrificantes Mobil podem fornecer vantagens para minimizar o impacto ambiental. As vantagens efetivas dependerão do produto selecionado, das condições de operação e das aplicações.

Cosan Lubrificantes e Especialidades S.A. Av. Brig. Faria Lima, 4100, 8º andar - Itaim Bibi - São Paulo, SP - 04538-132 - Brasil

© 2018 Exxon Mobil Corporation Todos os direitos reservados.Todas as marcas comerciais aqui empregadas são marcas comerciais ou marcas registradas da Exxon Mobil Corporation ou de uma de suas afiliadas, salvo indicação em contrário

Saúde e SegurançaCom base nas informações disponíveis, não se espera que estes produtos provoquem efeitos adversos quando utilizados nas aplicações acima referidas e seguindo as recomendações providas nas Fichas de Informação de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ). As FISPQs podem ser obtidas através de seu contato de vendas ou pela internet. Esses produtos não devem ser usados em aplicações diferentes daquelas descritas acima. Ao descartar o produto usado, tome precauções para proteger o meio ambiente.