Click here to load reader
Upload
truongdieu
View
215
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
Dia 5 de novembro 5 novembre / November, 5 9h00 - 9h30: Abertura / Ouverture / Welcome 9h30 - 12h30: Forros e alforrias / Affranchis et affranchissements / Freed persons and manumissions Comentador / Discutant / Comments: Silvia H. Lara
(UNICAMP) Gabriela dos Reis Sampaio (UFBA) - Histórias do tráfico
interno: negócios de libertos e livres no trânsito Rio-Salvador, 1860-1880 / Histoires de la traite intérieure : affranchis et libres dans les échanges Rio-Salvador, 1860-1880 / Histories of the internal slave trade: the affairs of freed and free people in exchanges between Rio and Salvador, 1860-1880.
Jean Hébrard (EHESS, CIRESC & University of
Michigan) – Forros libertando seus escravos: abordagem comparativa Senegal – São Domingos, (século XVIII) / Affranchis affranchissant leurs esclaves : approche comparative Sénégal-Saint-Domingue (XVIIIe siècle) / Manumitted persons manumitting their slaves: comparative study in Saint-Louis du Sénégal and Saint-Domingue (Eighteenth-Century)
Robert W. Slenes (UNICAMP) - A descida de um "grande
arco": taxas de alforria, mobilidade social subalterna e a formação de identidades entre escravos, libertos e negros livres no Sudeste, 1791-1888 / Descendre le long d'un “grand arc” : taux d'affranchissements, mobilité sociale subalterne et formation des identités des esclaves, des affranchis et des Noirs libres dans le Sud-est, 1791-1888 / A "Great Arch" Descending: Manumission Rates, Subaltern Social Mobility and Slave and Free(d) Black Identities in Southeastern Brazil, 1791-1888
14h30 - 17h30: Riscos da escravidão e da liberdade / Risques de l'esclavage et de la liberté / Risks of slavery and of freedom Comentador / Discutant / Comments: Sidney Chalhoub (UNICAMP)
Rebecca J. Scott (University of Michigan) – Papéis frágeis: Liberdade, reescravização e contendas sobre a atribuição do status legal (de São Domingos a Nova Orleans) / Fragile comme du papier : Liberté, remise en esclavage, et contestations à propos de l’assignation d’un statut légal (de Saint-Domingue à la Nouvelle Orléans) / Paper Thin: Freedom, Re-enslavement, and Contests over the Attribution of Legal Status (from Saint-Domingue to New Orleans)
Kristin Mann (Emory University): Histórias durante e
depois da escravidão na África Ocidental e na Bahia a partir de fontes judiciais britânicas: conexões transatlânticas / Récits de situations d’esclavage et de leurs entours en Afrique de l’Ouest et dans la Bahia à partir des archives judiciaires britanniques : connexions transatlantiques /Tales of Slavery and Beyond in West Africa and Bahia from British Colonial Court Records: Trans-Atlantic Connections
Marcus Carvalho (UFPE) – Tráfico de Escravos, Política e
Riscos: Pernambuco no Dezenove / Commerce des esclaves, politique et risques : le cas du Pernambouco au XIXe siècle / The Slave Trade, Politics and Risks: Pernambuco in the Nineteenth Century
Dia 6 de novembro 6 novembre / November, 6 9h00 - 12h00: Forros em liberdade / Affranchis en
situation de liberté / Freed persons in freedom Comentador / Discutant / Comments: Robert W. Slenes
(UNICAMP) João José Reis (UFBA): Manoel Joaquim Ricardo, um liberto
africano na Bahia oitocentista / Manoel Joaquim Ricardo, un affranchi né en Afrique dans la province de Bahia au XIXe siècle / Manoel Joaquim Ricardo, an African freedman in nineteenth-century Bahia
Dominique Rogers (Université des Antilles-Guyane &
CIRESC): Um estatuto de livre fundado sobre a ostentação reconhecida da condição: o contexto em Saint-Domingue no final do século XVIII / Un statut de libre fondé sur la possession d'état : la situation domingoise à la fin du XVIIIe
siècle / A Free Status Based on the Recognized Exercise of a Free Condition: the Practice in Saint-Domingue at the End of the Eighteenth Century
Antonio de Almeida Mendes (Université de Nantes
& CIRESC) - "Ainda que negros, gente somos e alma temos" : percursos africanos em Portugal (séculos XV a XIX)/ ‘Bien que nègres, nous sommes des personnes et nous avons une âme’ : parcours africains au Portugal (XVe – XIXe siècle) / “Albeit Black, We’re People with Souls”: African Routes in Portugal (15th to 19th Centuries)
14h00 - 17h00: Leis sobre a escravidão e a liberdade / Législation sur l’esclavage et la liberté / Laws on Slavery and Freedom Comentador / Discutant / Comments: Jean Hébrard (EHESS,
CIRESC & University of Michigan) Silvia H. Lara (UNICAMP) – Legislando sobre a liberdade em
tempos de escravidão (Brasil, séculos XVIII e XIX) / Légiférer sur la liberté au temps de l’esclavage (Brésil aux XVIIIe et XIXe siècles) / Legislating on Freedom During a Time of Slavery (Brazil in the Eighteenth and Nineteenth Century)
Ariela Gross (University of Southern California) –
Comparando a legislação sobre raça no período escravista em Cuba, Luisiana e Virgínia / Comparaison du droit sur le statut racial durant l’esclavage à Cuba, en Louisiane et en Virginie / Comparing the Law of Race under Slavery in Cuba, Louisiana and Virginia (Alejandro de la Fuente, co-author)
Martha S. Jones (University of Michigan) – "Nasci em ...
Croix-des-Bouquets": escravidão, lei e "negros franceses" em Nova Iorque na era da emancipação gradual / ‘Je suis né à la Croix-des-Bouquets…’: esclavage, législation et “nègres français” à New York à l’époque de l’abolition progressive /“I was born in…Croix-des-Bouquets”: Slavery, Law, and “French Negroes” in New York’s Era of Gradual Emancipation
17h00 - 18h00: Encerramento / Conclusions / Closing