Empresa BBaiana dde ÁÁguas ee SSaneamento SS.A. AAbril - 22009 - nnº175m Candeias, no auditório do Escritório Local da UMS, Água é Vidafoi o tema da feira aberta aos trabalhadores e estudantes da co-

munidade. No evento, várias atividades foram realizadas: teatro com oGrupo Cenas e Bailados retratou a dificuldade da escassez de água nosertão nordestino; canção sobre a água cantada pelos alunos da EscolaDom Avelar; demonstrações dos processos de tratamento da água; dinâ-mica de sensibilização com o público e Campanha Adote um Copo com oscolaboradores.A Unidade da Bolandeira, em parceria com a Prefeitura de Lauro dde

Freitas, apoiou a Semana da Água no município, participando decaminhada do cartódromo de Ipitanga à praia de Buraquinho, dis-tribuindo cartilhas educativas e apresentando palestras.A Unidade de Santo AAntônio dde JJesus montou estandes na praça central

do município para prestar serviços à comunidade e informar sobre usoracional da água e combate à dengue. Na localidade de Buraco do Boi, naIlha dde IItaparica, uma palestra educativa foi apresentada aos moradores.Em Cruz ddas AAlmas, estudantes de escolas públicas e privadas, do ensinofundamental, foram conscientizados através de filmes, cartilhas e de umaestação, realizando os processos de tratamento da água.Em Itamaraju, na Praça Castelo Branco, estandes temáticos informaram

aos transeuntes sobre a importância da água tratada para a saúde e otrabalho realizado pela Embasa para levá-la à casa das pessoas. Umamaquete de estação de tratamento e um laboratório móvel mostrou osprocessos de produção e controle da qualidade da água.Uma jornada, no auditório da Secretaria de Saúde do município, sensibili-

zou trabalhadores, estudantes e moradores de Feira dde SSantana. Palestras,peça teatral, apresentação de técnicos do Instituto de Gestão das Águas edo Clima — Ingá — sobre a atual situação dos recursos hídricos no mun-do e no país e visita à estação de tratamento de água da cidade.O escritório local de IIlhéus apresentou, na sede do Sesi local, os resul-

tados positivo no combate a perdas de água obtidos através do progra-ma Com + Água, uma palestra sobre a importância da água e cançõestemáticas entoadas pelo Coral da Unidade de Itabuna — USI —, o Somdas Águas. Em outros municípios onde a USI atua, houve palestras emescolas e distribuição de cartilhas educativas.Em Jequié, os trabalhadores da Embasa ocuparam a Praça Rui Barbosa,

para informar a comunidade sobre o tratamento da água e a coleta deesgotos, assim como sobre atitudes corretas para evitar o desperdício.Em Barreiras, uma exposição fotográfica sobre o Rio das Ondas, re-

tratando a população ribeirinha, a fauna e a flora entorno, marcou o DiaMundial da Água, no Palácio das Artes. Em Luís EEduardo MMagalhães, opúblico que assistiu ao teatro na Praça Central, doou 1 quilo de alimen-to. Na feira livre do município, funcionários da UNB distribuíram cartilhaseducativas.No centro de Itaberaba, carro de som veiculando a campanha contra o

desperdício de água sensibilizou os moradores da cidade. Foram distribuí-das cartilhas e copos da Água Bahia. No Município de Baixa GGrande, umaexposição com maquete de estação de tratamento de água, cartilhas, ban-ners e filmes sensibilizou estudantes e moradores.A Unidade Regional de Irecê realizou a I Gincana Ambiental no Distrito

de Mirorós, que contou com a participação da Escola MunicipalEpaminonda Rocha. Na praça da Prefeitura de Irecê, Embasa, Dires eDetran distribuíram material impresso educativo sobre consumo racionalde água, combate à dengue e segurança no trânsito.A Unidade de Senhor ddo BBonfim colocou os alunos das escolas mu-

nicipais da cidade para trabalhar a favor da preservação da água naV Gincana Ambiental.

A Unidade de Alagoinhas mobilizou a população de Crisópolis paraconscientizar sobre segurança no trânsito, combate aos focos dadengue e uso racional da água. Em Pojuca, houve palestra educativana Escola Municipal Norma Rêgo e, em Cipó, teve caminhada acom-panhada da filarmônica da cidade.Em Livramento dde NNossa SSenhora, uma grande passeata de cons-

cientização encheu as ruas da cidade.

E

LIVRAMENTO DDE NNOSSA SSENHORA

IRECÊ

JEQUIÉ

SENHOR DDO BBONFIM

SANTO AANTÔNIO DDE JJESUS

O Dia Mundial da Água foi lembrado com atividadesorganizadas pelas unidades operacionais da Embasa emvárias cidades baianas e envolveu trabalhadores ecomunidade locais. Os eventos foram coordenados pelaAssessoria Socioambiental da Diretoria de Operação econtou com parceria de entidades e órgãos estaduais emunicipais.

Embasa e Prefeitura de Conquista alinham ações

Técnicos da Embasa e representantes da Prefeitura Municipal de Vitória da Conquista en-contraram-se, no último dia 25 de março, para discutir aspectos técnicos da obra de am-pliação do Sistema de Esgotamento Sanitário da cidade iniciada no ano passado. O obje-tivo foi informar aos representantes municipais detalhes técnicos e estruturais e crono-grama do projeto que está em andamento. Com o detalhamento fornecido pela empresa,o município poderá planejar melhor outros investimentos em saneamento básico e urba-nização, como coleta de lixo, drenagem de águas pluviais e pavimentação. PÁGINA 6

REGULARIZADOABASTECIMENTOEM IPIRÁPÁGINA 5

NASCENTES DO RIO SANTALUZIA SÃORECUPERADASPÁGINA 7

MOBILIZAÇÕES E EVENTOSMARCAM O DIA MUNDIAL DA ÁGUAPÁGINAS 11 E 12

Boa Nova

Diretoria Executiva

Diretor-PresidenteAbelardo de Oliveira Filho

Diretor Financeiro e ComercialDilemar Oliveira Matos

Diretor AdministrativoBelarmino de Castro Dourado

Diretor de OperaçõesEduardo Benedito de Oliveira Araújo

Diretor de Engenharia e Meio AmbienteCarlos Alberto Pontes de Souza

Assessoria de Comunicação

AssessorAraken Gomes e Silva

EditorAraken Gomes e Silva

RedatoresDébora Ximenes, Carlos Alberto Reis, Patrícia Araújo,

Nara NogueiraEditoração Gráfica

Patrícia Resende Fotógrafos

Luiz Hermano Abbehusen e Luciano S. Rêgo

IlustraçõesBorega

RevisãoGaldino Borges de Aguiar

Publicação internaTiragem: 5.000 exemplares

Av. 4a; 420 - Centro Administrativo da Bahia - CAB41745-002 Salvador - Bahia

Tel.: (71)3372-4898 Fax.: (71)3372-4640/4600www.embasa.ba.gov.brpac@embasa.ba.gov.br

Impresso na Cian Gráfica e Editora

HOM

ENAG

EM D

O M

ÊS

Jener

Pito

mbo

— U

NB

Levar conhecimento prático aos analistas de consumoque atuam nas lojas de atendimento, call-center e SACs éo objetivo do Centro de Treinamento Pirajá, que passoupor reforma recentemente. Lá, é possível aprender so-bre serviços comerciais e operacionais, como instalaçãode válvula redutora de pressão, tipos de ligação na rededistribuidora, instalação e substituição de hidrômetros,suspensão no fornecimento e tipos de fraudes (by-pass,ligações clandestinas e adulteração de hidrômetro). Masa grande novidade com a reforma foi a maquete de umprédio com ligações individualizadas."Com o prédio, é possível ver como se dá, realmente,

o funcionamento de cada hidrômetro nos apartamen-tos", informou o gerente da Unidade Regional de Pirajá— UMJ —, Nivaldo Magalhães. Segundo o gerentecomercial da unidade, Sérgio Ricardo dos Santos, "aexposição de redes distribuidoras em funcionamento,peças utilizadas pelas equipes operacionais daEmbasa, ajudam os funcionários em treinamento a vi-sualizar melhor as situações vivenciadas no campo".O centro está disponível a todas as unidades da Embasa

que tenham a intenção de treinar seus atendentes e aossíndicos que queiram ver, na prática, a ligação individuali-zada. O contato para visitas ao centro é o da DivisãoAdministrativa da Unidade, no número (71) 3390-6409.

UMJ reforma seucentro de treinamento

Cinquenta funcionários da Embasa partici-param do X Encontro de Cipas da Bahia —Encipa—, no último dia 27de março, naCasa do Comércio, registrando a par tici-pação majoritária da empresa entre aquelasque enviaram representantes. Durante o en-contro, o empregado Luizinei Vilas Boas, liga-do ao Sindae, foi o vencedor do concurso defrases sobre o símbolo das Cipas (o símbolo

das Cipas da Embasa é uma cruz verde).Luizinei foi premiado com um curso completode ergonomia.

PROCIPAO Procipa foi criado pela Diretoria Administrativa

— DA —, este ano, para viabilizar o funciona-mento e a gestão das 25 Cipas existentes naEmbasa. Com a coordenado por uma equipe li-

derada por Valnei Alves de Souza e mais três fun-cionários da Divisão de Saúde e Segurança doTrabalho — ADHS —, o programa vai acom-panhar as ações das Cipas, dando suporte àseleições e às atividades desenvolvidas; pro-movendo treinamento junto aos cipistas; inte-grando as Cipas da empresa e apoiando qual-quer ação que venha a fortalecer a prevenção deacidentes nos parques.

Embasa destaca-se no X Encipa

A revisão tarifária da Embasa foi aprova-da pela agência reguladora, a Comissãode Regulação dos Serviços Públicos deSaneamento Básico da Bahia — Coresab—, em decisão publicada no Diário Oficialdo Estado, do dia 2 de abril, e começa avigorar a partir do próximo dia 1° de maio.O cálculo dos reajustes obedeceu a exigên-

cias da Lei Nacional de Saneamento Básico(11.445/2007), que determina a sustenta-bilidade econômico-financeira dos presta-dores dos serviços, e da Política Estadualde Saneamento Básico (Lei 11.172/2008),cuja principal diretriz é a permitir a todos oacesso aos serviços de abastecimento deágua e esgotamento sanitário.No custo dos serviços prestados pela empre-

sa, foram levados em consideração despesasde exploração (operação, manutenção, ad-ministração e comercialização dos serviços),quotas anuais de depreciação, taxas de re-muneração dos serviços prestados e o in-vestimento realizado com recursos própriospela empresa.

Com a revisão, foi criada uma novasubcategoria para a tarifa residencial: aTarifa Residencial Intermediária que vaienquadrar clientes de baixa renda quenão são inscritos no Programa BolsaFamília. Os percentuais de reajusteforam diferenciados de acordo com otipo de cliente. Eles são maiores parafaixas de consumo acima do volumemínimo, que é de 10m³ (10 mil litros)de água mensais.A tabela com os reajustes está disponível no

site da empresa (www.embasa.ba.gov.br).

Revisão tarifária é aprovada por

agência reguladora

Um comitê para propor e definir a política comer-cial da empresa e unificar os procedimentos li-gados a essa área foi instalado em reunião

realizada no último dia 15 de abril, no Hotel Sol BahiaAtlântico, na presença de toda a diretoria executiva,assessores, superintendentes e gerentes. Para sensi-bilizar e mobilizar o público presente à instalação docomitê, palestras sobre Direito do Consumidor eserviços essenciais; regulação do saneamento naBahia e revisão tarifária foram apresentadas, respec-tivamente, pela superintendente do Procon, CristianaSantos, o comissário geral da Comissão de Regulaçãodos Serviços Públicos de Saneamento — Coresab—, Raimundo Filgueiras, e o assessor técnico daEmbasa, Raimundo Guimarães.

As três apresentações detalharam aspectos com

os quais os integrantes do comitê terão que se de-parar para formular uma política comercial afinadacom os direitos do consumidor e o novo marco re-gulatório do setor, que determina a universalizaçãodo saneamento com sustentabilidade econômica-fi-nanceira da empresa que presta o serviço.Durante a abertura da reunião, o presidente Abelardo

Oliveira ressaltou a importância de todos os avançosrealizados pelo Governo do Estado no saneamento, aodefinir uma política alinhada com as diretrizes nacionais,ao criar um agente regulador e ao realizar, mediantecontrole social, a revisão tarifária da Embasa. "A Bahiaé o primeiro estado a seguir as diretrizes da PolíticaNacional de Saneamento Básico e esse avanço épropício para a melhoria dos nossos processos eserviços", declarou.

Comitê de RegulaçãoComercial é instalado

DIA MUNDIAL DA ÁGUA

Jussara e Matita Perêreunem grande público ODia Mundial da Água foi lembrado,

no último dia 26 de março, comapresentações da cantora JussaraSilveira e da Banda Matita Perê no pal-co principal do Teatro Castro Alves. Oespetáculo foi promovido pelo Governodo Estado, através da Embasa. Umpúblico de 1.200 pessoas trocou seuingresso por kits de higiene (sabonete,pasta de dente e xampu), que foramdoados às Voluntárias Sociais.A Banda Matita Perê abriu o show com um

repertório eclético: canções com contornosharmônicos típicos das serras de MinasGerais, compostas por Luciano Aguiar, eoutras com ritmo e melodia nordestinos,compostas por Borega. O Matita ainda ino-vou com novos arranjos para LamentoSertanejo (Gilberto Gil e Dominguinhos),Só Louco (Dorival Caymmi), entre outrosclássicos da MPB.Jussara apresentou o repertório do seu

último CD Entre o Amor e Mar, cançõesdo mestre Dorival Caymmi e o primeirosucesso de sua carreira: A Dama doCassino (Caetano Veloso). Ao final doshow, a cantora e a banda Matita Perêlançaram a trilha do novo comercial daEmbasa, uma composição de Borega eLuciano Aguiar interpretada por Jussara.

AEmbasa adquiriu 174bicicletas destinadas à

realização de pequenosdeslocamentos dosfuncionários lotados nosEscritórios Locais — Els— de 166 municípios dointerior do estado. Oinvestimento, de R$ 45mil, vai atender aosempregados lotados emregiões que não dispõemde transporte urbano.

Banda Matita Perê

Jussara Silveira e a Banda Matita Perê lançaram jingle da Embasa

Gestores assistiram a apresentações do Procon

e da Coresab

Dia 11ºAmarildo Lomba Dias Clemildo Gomes de Oliveira Evaldo Bezerra Correa Herbem Ribeiro dos Santos Janilson dos Santos Ribeiro José Augusto Menezes Barreto José Jorge de Oliveira Juvenal Silva Florêncio Filho Marisete Lima Renata Cristina da Cruz Paixão

Dia 22Ademilton Marques Santana Fernando Abreu Teixeira Genivaldo Fernandes da Silva Jaílson Evangel dos Santos Jéssica da Silva Almeida José Lázaro Silva de Oliveira Loruama Kitula Maye São Pedro Bispo Meyre Santos Reis Oscar Vieira de Araújo Reinaldo Esperidião do Nascimento Júnior Sabino Santana Gallo

Dia 33Adelson José Santana Ademar Borges de Oliveira André Luiz de Almeida Ragone Antônio dos Santos Carlos Robério F. de Souza Caroline Mendonça Horato Jorgevaldo Francisco da Encarnação José dos Santos Alonso Joseir Jesus Lima Luís Santos de Araújo Filho Luiz Carlos dos Santos Manoel Lourenço dos Santos Moisés Alves Teixeira Virgílio Bandeira Chagas Neto

Dia 44Alexandre Torres Assunção Fontes Antônio Carlos Passos Bristiosvaldo de Almeida Santos Hadriel Venâncio Alves de Araújo Maria da Conceição Graça Figueira Maria das Graças Borba Maria de Lourdes C. da G. Nogueira Olegário de Oliveira Chagas Rosalvo Lourenço de Oliveira Vinicius Nunes Coelho

Dia 55Aline Urbano Morais Almeida Benedito de Jesus Pereira Derval Gramacho Sobrinho Eliseu Leão Filho Fabrício de Jesus Ribeiro Gilmar Adalberto Ferreira José Alves de Jesus José Raimundo dos Santos Ribeiro Marcos Altiere de Araújo Maria das Graças Q. da Silva Maria Lapa Alves Santos Marivaldo Ribeiro Góes Reinilson Batista Alves

Dia 66Antônio Novaes de Oliveira

Carlos Luís Lessa e Silva Cristina Maria Costa G. de Oliveira Joir Santos Gomes José Aloysio de Souza José Cardoso Lima Neto Luiz Antônio Muricy Fontes Manoel Gomes da Silva Neto Nilton Pereira Soares Orlando Correia dos Santos Ricardo Henrique da Silva dos Santos

Dia 77Alfio Pinto Neto Débora Coelho Silva Edvaldo José Fontes Filipe Campos Magalhães Jorge Luiz Alves da Silva José Nilson Alves de Lima Luiz Gustavo Rebouças da Silva Marcelo Gonçalves de Sousa Maria da Glória de Souza Mariza Macedo Sampaio Paulo dos Santos Reis

Dia 88Antônio Santos Filho Cezar Augusto de O. Dias Cláudio Cunha Montanha de Andrade Elcino Nunes de Souza Georgina da Silva Brito Lourenzo Gilberto Gonçalves de Carvalho Ibsen Antônio dos Reis Ferreira Luciano Pereira Vianna Luiz Roberto de Oliveira Batista Maria de Fátima Ramos Ribeiro Miguel Jailton Santos Amâncio Waldson Pereira Luz Júnior

Dia 99Aderbal da Silva Rezende Hélio Marques Ribeiro João dos Santos Piedade José Carlos Silva Santos José Wellington de Andrade Jundialex Pardo Bahia Lopo Maria Zélia Barreto Vieira Sayonara Araújo Lisboa Virgínia Bertulucci B. Oria

Dia 110Dayana Almeida do Nascimento Ernani da Encarnação Fabiana Maria Campos Moura Ivo de Oliveira Bastos Jorge Cerqueira Prazeres Manoel Batista de Oliveira Marcos Pinto de Jesus Misael Pereira da S. Conceição Solange Maria da Silva Tânia Barros Araújo Carvalho

Dia 111Aloísio Santana de Lima Armando Porfírio de Santana Ciro Macedo Carvalho Gomes Cleriston Ferreira dos Santos Deusdete Souza Brito Eliete Nascimento Ogasawara Elismar Morais Brito Gama Esther Suelem de Santana Piloto

João Costa Neto Jorge de Jesus dos Santos Jorge Lins do Nascimento José Carlos Souza Mota José Neto Cavalcante Marcus Henrique Pinheiro Alecrim Maria Aydilsa do Carmo Matos Maria de Lourdes Bispo Roberto Mota Ribeiro

Dia 112Ana Raimunda da Conceição Bezerra Antônio Mário Pires Nunes Antônio Vieira de Araújo Cibele Nascimento Rocha Daniel Barbosa do Espírito Santo Elisângela Santana Conceição Hugo José Souza Silva João Reis Batista Luiz Carlos Martins da Hora Maria de Fátima S. Brasileiro Marivaldo Ribeiro da Silva Selma Borowski de Jesus Tânia Maria Britto Bacelar Valdete Oliveira da Cruz

Dia 113Adila Mendonça Oliveira da Silva Ana Maria Barradas de Almeida Antônio dos Santos Cazumbá Atanagildo Sousa Conceição David Ferreira Magalhães Domingos Sávio de Jesus Lisboa Euplio Portela de Lyra Neto Gesulene Magalhães Cerqueira Íris de Fátima Rosa Martins Nascimento Margareth Ferreira Mendes Maria Glericea Sousa Baptista

Dia 114Alexandre Silva Muniz Alexsandro Alves Ramos Antônio José Lourenço Cabral Everaldo Oliveira dos Santos José Antônio Franca Marques José Hermínio dos Santos Luís Carlos Chagas Braga Noélson Dória de Aquino

Dia 115Admilson da Silva Santos Almir Santos Viana Elias Gonçalves dos Santos Izalberto Campos dos Santos Josefa Alzira do Nascimento Marcelo de Figueiredo Andrade Vilma Maria Souza Sá

Dia 116Ana Margarida Silva Rodrigues Antônio Fernandes de Almeida Carlos Luiz Lopes Santana Douglas Correa Santos Pedro Machado Primo Ubirany Augusto Santos Vânia Maria do Rio Moura Costa Simões

Dia 117Aloysio Araújo Falcão Filho Eliezer Curcino de Carvalho

José Dantas da Conceição José Raimundo Rodrigues Paiva Marialice Andrade G. Quixadá Carneiro Mychel de Oliveira Figueredo dos Santos Pedro Ferreira Pimentel Rozeane Gomes de Oliveira Silva Rozenilton Vieira dos Santos Stefani Oliveria Amorim

Dia 118Alexandre Menezes de Souza Lima Cláudio André Souza de Oliveira Edmar da Silva Ferreira Júnior Emanuela de Souza Neves Gabriel Ribeiro da Silva José Ernandes da Silva Luscielio Lima de Jesus Natanael Ferreira Costa

Dia 119Adilson Ramos da Silva Antônio Pereira do Carmo Cristiane Carneiro Patas da Cunha Darivaldo Rios da Silva Dilma Farjala Ferraz Souza Edson Muniz da Rocha Isac Benício dos Santos Ivo Bispo dos Santos João Gonçalves dos Santos Jorge Murilo Dultra José Álvaro de Siqueira Silva Luís Fernando Guerra dos Santos Luiza Maria Brito Canela Maria Cristina dos Santos Amaral Maria Railda Oliveira Canário Valter Hertz Auster Wellington Gomes Lopes Zidalva Nascimento Gramacho

Dia 220Amom Chrystian de Oliveira Teixeira Aron Viana da Silva Oliveira Emilson Vieira de Souza Félix Donato Machado Ivo Lino de Santana Jonaide Felismina Bráulio Robson Souza Brandão

Dia 221Durval Borges Taquary Eduardo Manoel da Encarnação Filho Edvaldo Matos Fernando Luiz da Silva Correia Gleide Freitas Reges Maiane Souza Silva Manoel Elgino Teixeira Ramos Márcia Taís da Silva Muniz Roberto Barbosa Nogueira Sérgio Luiz Pereira de Miranda

Dia 222Adilson de Aragão Silva Denize Maria Álvares Machado Santos Gilson Santos Jadilson da Anunciação Souza Jair Costa Lopes Júnior João Alves Neves José Fernandes Araújo

Raimundo Dantas da Silva

Dia 223Alex Oliveira Cruz Aline Oliveira dos Santos Antônio Francisco Alves Antônio Sérgio Melo Mendes da Silva Danillo Libarino Assunção Luciana Leal de Andrade Olga Maria Carneiro Franco Cerqueira Sidnéia Santos da Silva

Dia 224Antônio Carlos de Oliveira Teodoro Edilton Gomes de Andrade José Antônio Pereira Silva Lourival dos Santos Bispo Magnum de Araújo Souza Mateus Correia da Silva Osmar Bispo de Roma

Dia 225Antônio Augusto Costa da Silva Carlos Ribeiro de Jesus Edvaldo Fernandes dos Santos Lorena Diegues Silva C. Gil Ferreira Maria Celeste Ramos da Paixão Patrícia Xavier Baliza Samarone Marcelino Silva

Dia 226Gabriela Silva Vieira Genival Santos Almeida Jaime Moreira da Silva José Marcone de Araújo Maria das Graças Noronha Mary Suely de Carvalho Araújo Melina Moreira Conti Neide de Souza

Dia 227Daniel Inácio da Silva Fidelcino Sobrinho Evangelista Giselle Assunção Lacerda Jackson Lopes Gadea Manoel Meneses Filho Maria de Fátima de Souza da Silva Odirlei Pereira Rocha Renato Ribeiro Telles Tânia Maria Barbosa de Jesus

Dia 228Aurélio Leite Bittencourt Júnior Carlos Frederico de Jesus Cláudio de Oliveira Dantas Edinatan José Fontes Cardoso Joelma Oliveira dos Santos Maria Auxiliadora Fernandes ConceiçãoMaria de Lourdes dos Santos Araújo Osvaldo Telmo S. Junqueira Paulo de Tarso Freitas de Mello

Dia 229Antônio Massimo da Cruz Fernando Reis Silva Gibson Feitosa Reis Kleber Vieira dos Santos Alves Paulo Roberto Feitosa de Carvalho Paulo Roberto Rodrigues Vieira Pedro Mutti Carvalho Filho Walkiria Leda Dias Lobato

Dia 330Ary Fonseca Bastos Creuzelio Costa Gusmão Dilse Mary Rodrigues Ítalo Kley Canário Carvalho Ivan Araújo Ribeiro Júnior João Batista da Silva João Pereira dos Santos Jorge Emanuel Mattos de Magalhães Jorge Ventura dos Santos Maria dos Anjos Santos Conceição Sérgio Oliveira Pinto de Assis Uedila Suzane Santos Bonfim

Dia 331Ailton José de Andrade Moraes Júnior Daiane Gomes Lopes Eliotério Bispo de Souza Filho José Edvaldo C De Oliveira Rosa Maria Valverde Diniz Borges Rosalvo Gonçalves de Barros Vagner de Souza Mota Vilma Maria da Encarnação Ferreira

Para garantir um padrão de qualidade nosprocessos ligados às obras realizadas pelaEmbasa, a Diretoria de Engenharia e MeioAmbiente — DE — vem implementando oSistema de Gestão Integrado — SGI —, queenvolve normas internacionais de qualidade,meio ambiente, saúde e segurança do traba-lho, e estabeleceu procedimentos alinhadoscom diretrizes corporativas, estratégias dadiretoria, assim como legislações perti-nentes. A avaliação do cumprimento dessescritérios, nas áreas de execução e fiscaliza-ção, é feita através do Índice de Qualidadede Obras — IQO.O IQO é um índice obtido através de planilhas

em que estão presentes mais de 100 critériosrelativos a exigências contratuais, procedimen-tos previstos em normas já implantadas peloSGI e na legislação à qual a empresa deve sesubmeter para expandir seus serviços.Em 2007, foram realizadas 32 inspeções para

aferição do IQO de obras em andamento.Os melhores índices ficaram com as obrasde ampliação dos sistemas de esgotamento

sanitário de Madre de Deus e de Euclidesda Cunha, que obtiveram um IQO de 91%.Este ano, foram concluídas 12 avaliações eos melhores índices ficaram com as obrasque estão sendo realizadas na bacia de es-gotamento sanitário do Subaé, em Feira deSantana, e no sistema de esgotamento deCruz das Almas. Ambas obtiveram um IQOde 90%.

SGIO Sistema de Gestão Integrado abrange con-

tratação, gerenciamento, fiscalização e recebi-mento de projetos e obras. Seu escopo vai alémdo IQO, que trata-se de uma ferramenta de ins-peção e avaliação da execução e fiscalizaçãodas obras. A implantação do SGI na DE está emandamento e, atualmente, encontra-se em fasede recertificação da ISO 9001 (Norma deQualidade) e implantação dos procedimentosda ISO 14001 (Meio Ambiente) e Oshas 18001(Saúde e Segurança do Trabalho), áreas con-sideradas determinantes para o bom andamen-to das obras.

Obras são avaliadas por índice de qualidade

Nos próximos 18 meses, o Litoral Norteserá objeto de estudo encomendado pelaEmbasa para a formulação de alternati-

vas de expansão dos serviços de abastecimentode água e esgotamento sanitário nesta região.Nos últimos dez anos, a área que abrange osmunicípios de Camaçari, Mata de São João, EntreRios, Esplanada, Conde e localidades que apre-sentam aglomerados urbanos significativos co-mo Catu de Abrantes, Jauá, Barra do Jacuípe,Genipabu, Guarajuba, Itacimirim, Praia do Forte,

Imbassaí, Sauípe, Subaúma, Massarandupió ePalame, vem apresentando um crescimento ur-bano acelerado e os investimentos recentes paraa ampliação dos serviços têm sido localizados,levando em conta apenas demandas atuais.O estudo vai fornecer informações sobre a situa-

ção atual dos sistemas de abastecimento de águae de esgotamento sanitário e o índice de cobertu-ra dos serviços.

De acordo com o superintendente de MeioAmbiente e Projetos, Júlio Mota, as informações

e conclusões do estudo vão traçar um cenáriode desenvolvimento da região, para os próximos25 anos, em que crescimento populacional, in-fluência do turismo e do veraneio no aumentoda demanda por água e coleta de esgoto, entreoutros aspectos, são levados em consideração.A iniciativa representa um investimento de R$ 2

milhões e indicará as melhores soluções paraque, como definido no Planejamento Estratégicoda Embasa, a universalização dos serviços desaneamento básico ocorram até 2028.

Litoral Norte é objeto de estudo

Com o apoio do Sindae e Embasart, o pessoal doComitê de Combate à Dengue distribuiu camisas,cartilhas e deixou bem claro que o momento é derever hábitos e ficar de olho em possíveis focos domosquito aedes aegypti. Na luta contra o mosquito,todos têm que agir. Outras mobilizações do tipo es-tão previstas até junho deste ano nos parques daempresa. Confira o calendário:

Bolandeira: 223/04Cabula (UML e ADS): 28/04Federação: 005/05Pirajá: 12/05Rio VVermelho: 119/05Camaçari: 26/05Candeias: 02/06

‘Faxinaço’, teatro e visita de sala em sala mobilizaram os trabalhadores da sede da empresa no CAB

Mobilização contra a dengue no CAB

Embasa realiza palestra em PeriperiNúltimo dia 26, o Núcleo Socioambiental da

Superintendência de Esgotamento Sanitáriopromoveu palestra com lideranças e

moradores de Mirantes de Periperi para orientar acomunidade sobre as formas de tratamento dadengue e como tomar as medidas certas para evi-tar a reprodução do aedes aegypti, o mosquitotransmissor da doença.Os participantes receberam cartilhas e um vídeo,

apresentado pelo médico Drauzio Varella, explicoudesde as características do inseto até os sintomasapresentados por uma pessoa infectada, mostran-do mitos e verdades envolvendo a dengue.

HISTÓRIA DDA DDOENÇAO aedes aegypti chegou ao Brasil no período

colonial em navios negreiros que vinham daÁfrica. Presente nas regiões tropicais e subtropi-cais, ele é o principal vetor do vírus da dengue,

após ser contaminado através de contato comaves e animais. A transmissão do vírus tambémocorre do mosquito-mãe para o filho.

Depois de pôr os ovos, o mosquito expeleuma substância pegajosa, fixando-os numasuperfície de água parada, normalmente acu-mulada em recipientes domésticos. Por isso éimportante lavar com água e sabão esses re-cipientes, pois os ovos podem resistir em am-biente seco por um ano até entrar novamenteem contato com a água.As fêmeas nutrem-se de sangue, necessário à

maturação dos ovos, enquanto que os machos sóse alimentam de substâncias vegetais e açu-caradas. O mosquito, preto com listras brancasnas patas e no dorso, é menor que as muriçocase tem hábitos diurnos, podendo aparecer à noitesob iluminação artificial.A doença dura em torno de sete dias e os sin-

tomas são febre alta, dores de cabeça, nos olhos,cansaço, insônia e mesmo náuseas. A dengue he-morrágica é a forma mais grave da enfermidadeporque altera a coagulação sanguínea, ocasio-nando sangramentos dos vasos — formandomanchas vermelhas na pele — e órgãos inter-nos. Narinas e gengivas também podem apre-sentar hemorragias. A pressão arterial baixa coma dilatação dos vasos sanguíneos, originandotontura, podendo levar à morte.O diagnóstico da dengue é feito através de exa-

mes de sangue. O tratamento pode ser feito comdipirona ou paracetamol, aliviando os sintomas e afebre, e muita ingestão de líquido, o que evita adesidratação. Medicamentos à base de acetilsalicí-lico, como AS e Aspirina, são contraindicados.A dengue não tem vacina nem remédio. A única

maneira de acabar com ela é eliminando os fo-cos de reprodução do mosquito.

A Embasa e a Caixa Econômica Federal promoveram um encontro, nos úl-timos dias 7 e 8 de abril, no auditório com os técnicos responsáveis peloprojeto social das obras do PAC/Saneamento executadas pela empresa. Oobjetivo foi agilizar o acompanhamento e avaliação das atividades previs-tas pela equipe social de cada empreiteira, através de um alinhamento emrelação às informações, registros e resultados esperados pela Caixa paraque a realização dos projetos passe pelo processo de validação.

No encontro, técnicos de 24 empreiteiras apresentaram diagnósticos jáelaborados ou em fase de elaboração e suas dificuldades em entender àsexigências da Caixa. Após uma análise crítica, coordenada pela gerente doDepar tamento de Ações Comunitárias da Embasa — EAC —, EsterNavarro, pela assistente social do EAC, Viviane Vasconcelos, e pela super-visora do trabalho técnico social da CEF, Patrícia Brito, os técnicos elabo-raram em equipe um plano de atividades de educação socioambiental nascomunidades que serão beneficiadas pelas obras.De acordo com Patrícia Britto, a elaboração do plano de atividades serviu

como um exercício para os técnicos elaborarem seus futuros planos. "Esseencontro foi uma boa oportunidade para o entendimento entre a Caixa e otrabalho social das empreiteiras e, também, uma troca de experiências, di-ficuldades, soluções", declarou Patrícia.

Outras reuniões do gênero vão ocorrer ao longo deste ano para pro-mover uma sintonia na área social das obras.

Técnicos do Projeto Social das obras reunem-se com a Caixa

DE discute qualidade de futuros projetos

Fornecedores de projetos reuniram-se com os técnicos do Departamentode Projetos — EPP —, no último

dia 26 de março, na UCE do Rio Vermelho.No encontro, questões como cronograma,orçamento, aspectos construtivos e tec-nologias empregadas foram abordadas. Napauta, pontos que precisam ser melhora-dos para que futuras obras da empresanão venham a ser paralisadas ou re-visadas, durante sua realização, por contade incoerências ou informações que nãoforam levadas em conta durante a elabo-ração dos projetos.

O presidente do Sindicato das Empresasde Consultoria — Sinaenco —, ClaudemiroSantos Júnior, apontou como problemas agrande demanda em prazos curtos para aapresentação de projetos, assim como a in-disponibilidade de profissionais experientesno mercado.Técnicos ligados à operação dos sistemas

de esgotamento sanitário compareceram àreunião e falaram de dificuldades encon-tradas em alguns processos devido a con-figurações de projeto, como entrada e saí-da de lagoas de tratamento, posiciona-mento de emissários, entre outras.

O superintendente de Meio Ambiente eProjetos, Júlio Mota, disse que reuniões co-mo essas vão continuar a acontecer paraque haja alinhamentos e ajustes entre osprofissionais ligados a projetos e aquelesque operam obras já entregues.

Técnicosavaliaram, juntos,casos e planos de

trabalho

Comunidade ouviuatenta àsorientações daassistente social

Iniciado estudo de alternativaspara Fazenda Cassange

Aequipe da UFC Engenharia, responsávelpelo estudo de alternativas de abasteci-mento de água e esgotamento sanitário

em Fazenda Cassange, visitou as comunidadesde Raposo, Fidalgo, Bonfim, Coração, Canto doRio e Alto do Pôr-do-Sol, no último dia 24, paraexplicar como será realizado o trabalho decampo nesta área. A líder comunitária Rosenicede Souza mostrou aos técnicos as condiçõesatuais de abastecimento nas comunidades queserão atendidas pela Embasa e colocou-os emcontato com outras lideranças.De acordo com o biólogo Helvídio Landim,a equipe

já tem o mapa com a localização de todas asocupações e vai visitar cada uma para cadas-trar informações relativas a condições ambien-tais, de saúde, habitacionais e demográficas. Aempresa vai contratar moradores da associa-ção para ajudarem no recolhimento das infor-mações. "Com os dados, faremos um diagnósti-co da área para fundamentar o estudo de alter-nativas", disse Landim.O trabalho será concluído no final de junho.Serão

40 dias para finalizar o diagnóstico e 50 para con-cluir o estudo. O engenheiro Miguel Peres expli-cou que as alternativas serão estudadas, tendoem vista a atual ocupação do lugar e sua pro-jeção de crescimento, já que trata-se de umaAPP, área a 100 metros da faixa de inundação dasbarragens, que, de acordo com a legislação ambi-ental, não deveria ser ocupada.

Rosenice mostrou aos técnicos o poço que forneceágua para sua casa e de mais seis residências. "NoVerão, o poço sempre seca, como vocês podem veragora. Estou conseguindo água com o carro-pipada Embasa que vem aqui dia sim, dia não", contou.O engenheiro do Departamento de Ações Ambientais

— EAA —, Reynaldo Fagnani, disse que o estudo

encomendado pela Embasa cumpre exigência doMinistério Público e vai subsidiar o projeto de sanea-mento integrado para a área desenvolvido pelaSecretaria de Desenvolvimento Urbano — Sedur —para dotar a área de infraestrutura urbana (arrua-mento, calçadas, drenagem, iluminação, coleta de lixo,áreas de lazer etc.).

CASSANGE

A Fazenda Cassange pertence aoMunicípio de Salvador e está dentroda Área de Preservação Permanente— APP — das barragens Ipitanga Ie II. Lá, a ocupação imobiliária e a ex-ploração de pedreiras são potenciaispoluidores destes mananciais utiliza-dos para o abastecimento da capital.Até o último PDDU, aprovado emdezembro de 2007, Cassange eraconsiderada área rural. Nas comu-nidades situadas dentro da APP doIpitanga, a Embasa não implantourede distribuidora por tratar-se deárea próxima a mananciais utilizadospela empresa. Com a intervenção doMinistério Público cobrando soluçõesde abastecimento para esta comu-nidade, o Governo do Estado re-solveu realizar saneamento integra-do na área e a Embasa está traba-lhando em parceria com a Conder e aPrefeitura de Salvador.

No último dia 7, foi realizado o Seminário deSaúde e Segurança do Trabalho. O evento acon-teceu no Auditório Rio Paraguaçu, no ParquePaulo Jackson, e foi apresentado pelo consultorJaques Sherique.Estiveram presentes, além da diretoria executiva da

Embasa,empregados da ADHS e das unidades regio-nais, superintendentes, coordenadores, supervisores

da área operacional, manutenção e engenharia.Com o objetivo de sensibilizar os gestores no com-

prometimento com a saúde e segurança do traba-lho, o seminário contou com um debate sobre diver-sos temas ligados ao assunto, como responsabili-dade civil, criminal e os impactos para a empresaem decorrência de acidentes de trabalho. Além dis-so, Sherique tratou da importância da elaboração

do Programa de Prevenção de Riscos Ambientais— PPRA —, enfatizando a necessidade das avali-ações quantitativas de modo a subsidiar o PerfilProfissiográfico Previdenciário — PPP.Sherique destacou que é necessário o comprome-

timento dos gestores não só para viabilizar a elabo-ração do PPRA, como também na efetivação dasações recomendadas por este importante docu-mento, visando garantir a melhora contínua dascondições de saúde e segurança do ambiente detrabalho. "O investimento na Segurança do Trabalhoem uma empresa funciona como um instrumentode controle de perdas", salientou o consultor.O engenheiro de segurança do trabalho Carlos

Miyazaki considerou o evento positivo para a em-presa. "Verificamos que a ocorrência de eventosdessa natureza servirá para modificar e sedimen-tar uma cultura de segurança e saúde na Embasa,cujos beneficiários serão os trabalhadores, suasfamílias e a própria empresa", opinou.O evento foi promovido pela Diretoria Administrativa,

através da parceria com o Departamento deDesenvolvimento Humano — ADH —, Divisão deSaúde e Segurança do Trabalhador — ADHS — eUniversidade Corporativa Embasa — UCE.

Seminário aborda segurança do trabalho

Melhora o abastecimento de água em IpiráEmbasa aumenta produção

de água, ampliando osistema integrado que atende

à sede do município edistritos

Mais de 40 mil pessoas em Ipirá enos distritos de Nova Brasília,

Malhador, Umburanas e Rio do Peixe jácontam com distribuição regular de águaem suas torneiras, após a ampliação emelhorias feitas no Sistema Integrado deAbastecimento que atende ao município.Em fase de conclusão, a primeira etapa

da obra incrementou a produção da águade 55 para 85 litros por segundo (l/s). Aofinal dos trabalhos, a produção chegaráaos 90 l/s.Estão sendo substituídos nove conjuntos

motobombas para aumentar o volume deágua captado no Rio Paraguassu, o ma-nancial do sistema. Três filtros da estaçãoforam reformados e outros três, em ativi-dade, tiveram suas calhas melhoradas.Além disso, uma adutora de 38 quilôme-

tros está sendo instalada para atender, comágua de boa qualidade, aos povoados dePai Miguel, Pega Fogo, Coração de Maria eSão Roque, que passam a integrar o sis-tema de abastecimento de Ipirá. As duas úl-timas localidades já estão com rede dis-tribuidora assentada e aguardam a insta-lação dos ramais nas casas.A última etapa de ampliação do Siaa con-

siste numa ampliação da ETA de João Velho,

localizada a Oeste do Município de Ipirá,que vai levar água para Tamanduá, Caixad'Água e Conceição.

As melhorias no fornecimento de águadeixaram a população satisfeita, a exemplode Alaíde Rodrigues, lavradora, moradorada parte baixa de Ipirá. "Antes a água sóvinha pela manhã. Agora chega durantetodo o dia", comenta. O fotógrafo LéisLima Cintra, morador do centro, diz queantes a família tomava banho de balde elavava os pratos na bacia. Hoje, afirma,"utiliza água limpa todos os dias e emquantidade normal".

Um dos problemas que dificulta a operação do Siaa de Ipirásão os constantes furtos de equipamentos da Embasa, princi-palmente as motobombas no município vizinho de RafaelJambeiro, onde está localizada a captação do Rio Paraguassu.Com os constantes roubos em toda a área, a interrupçãodo abastecimento, é inevitável. A Embasa está estudandosoluções para proteger seu patrimônio, evitando, assim, aação dos marginais e garantindo a continuidade no forneci-mento de água para a população.

Abastecimento é prejudicadopela ação de vândalos

Consultor falouda importância

do PPRA

Trecho de rede em viasde instalação

Líder comunitária colabora com técnicos

Acima, BarragemIpitanga I. Aolado, Rosenice

mostra sua fontede abastecimento

sem água

Nascentes escassas e devastação das matasao longo dos cursos d'água. Esta é a realidadeda localidade de Santa Luzia, situada noMunicípio de Boa Nova, a aproximadamente 100quilômetros de Vitória da Conquista. Essequadro de degradação ambiental está mudandodesde que a Embasa promoveu o ProjetoRevitalizar, em parceria com a Prefeitura de BoaNova, Universidade do Sudoeste Baiano —Uesb — e Cia. Brasileira de Bentonita. A idéia érealizar um trabalho de plantio das matas cilia-res de córregos cujas nascentes integram as mi-crobacias hidrográficas do Rio Santa Luzia, ma-nancial utilizado pela Embasa para abastecimen-to da população de Boa Nova.Segundo Yara Lima Chagas, coordenadora do

projeto na Embasa, a partir da recuperação dasmatas ciliares, o volume de água no Rio SantaLuzia deve aumentar. "Os próprios agricultores epecuaristas da região já perceberam a diminuiçãodo volume de água no rio, então eles, aos poucos,estão se conscientizando da importância da mataciliar para que esse quadro se reverta", informoua coordenadora.

Cerca de 400 mudas já foram plantadas naregião e, nos últimos dias 24 e 25 de março, asmargens de duas nascentes da área receberam200 espécies. Yara ressalta que o trabalho deplantio deve continuar. "Mais 500 mudas serãoplantadas ainda neste semestre, mas nossa pre-tensão é que esse número chegue a 20 mil ár-vores plantadas, até o final deste ano, na Regiãode Santa Luzia", completou Yara.Luiz Nomura e Almir Pereira, proprietários da

pequena fazenda onde foi feito plantio, estãoconscientes da necessidade da mata ciliar paraconservar as nascentes. "É importante porquevai ajudar a preservar o Rio Santa Luzia e atémanter o clima. Hoje, todos sabemos que a águaestá ficando escassa e, por isso, é interessante

uma ação como essa", disse Nomura. "Fiquei fe-liz, porque sei que vai ser bom para todos",acrescentou Pereira.Mudas de jacarandá, ipê, tamburil, quaresmeira,

embaúba, pau-sangue, ingá, além de árvoresfrutíferas como cajazeira, jenipapeira, cajueiro egoiabeira figuram entre as mudas plantadas.Daqui,a cerca de três anos, algumas delas já estarãoadultas o suficiente para evitar erosão e assorea-mento do solo no entorno das nascentes.

EDUCAÇÃO AAMBIENTALO Projeto Revitalizar prevê ainda a educação

ambiental dos professores da rede pública deensino de Boa Nova. No último dia 26 de março,na Escola Municipal Vandick Reidner Coqueiro,cerca de 200 professores aprenderam com abióloga da Embasa, Luiza Gouvêa, a respeito denoções sobre meio ambiente, como tipos dedegradação, a importância da água potávelpara a vida humana, entre outros assuntos.

A próxima etapa será elaborar, juntamentecom os professores, um caderno de ativi-dades para ser aplicado em sala de aula comos estudantes. "O plano é inserir nas escolasatividades interdisciplinares de modo a en-volver todos os campos de conhecimento dosalunos", informou Luiza.Para Catiane Sampaio, professora de Ciências, o

curso veio atender a um anseio antigo dos profes-sores: passar conteúdo sobre meio ambiente du-rante todo o ano e não somente em datas comemo-rativas. "É uma oportunidade de termos orien-tação sobre como vamos repassar todo esse con-teúdo para os alunos", concluiu a professora.Os produtores rurais também serão envolvi-

dos pelo projeto. Oficinas de ar tesanato eoutras atividades, que gerem trabalho e ren-da a partir da preservação das matas recu-peradas, estão previstas.

SUDOESTE

Projeto recupera matas dasnascentes do Rio Santa Luzia

Embasa e Prefeitura de Vitória daConquista alinham ações em saneamento

écnicos da Embasa e representantes daPrefeitura Municipal de Vitória daConquista encontraram-se, no último dia

25 de março, para discutir aspectos técnicos daobra de ampliação do Sistema de EsgotamentoSanitário — SES — da cidade iniciada no anopassado. O objetivo foi informar aos represen-tantes municipais detalhes técnicos e estrutu-rais do projeto que está sendo executado. Como detalhamento fornecido pela empresa, o mu-nicípio poderá planejar melhor outros investi-mentos em saneamento básico e urbanização,como coleta de lixo, drenagem de águas pluviaise pavimentação de logradouros.

O secretário municipal de Infraestrutura eTransportes, Ubiratan Félix, disse que a obra éde suma importância para a cidade porque, alémde proporcionar saúde e qualidade de vida àpopulação, "vai gerar emprego e renda para osmoradores da região", explicou. Como o municí-pio é o titular dos serviços de saneamento, épreciso que a prefeitura acompanhe a realizaçãodos investimentos nesta área, porque a adminis-tração municipal, com o apoio do Governo doEstado, é responsável pelo planejamento dos

serviços de acordo com a nova Política Estadualde Saneamento Básico.

De acordo com o engenheiro responsável pelaobra, Alessandre Matos, os trabalhos aceleraramo ritmo em abril, a partir de quando se manteráuma meta de 16 mil metros de rede assentadapor mês. "Até setembro do ano que vem, deve-rão ser implantados 300 quilômetros de rede co-letora de esgotos em toda a cidade", informou.Alessandre falou da necessidade de ajuste docronograma das obras de saneamento execu-tadas pela Embasa em relação às obras de urba-nização e pavimentação realizadas pela prefeitu-ra. "A intenção é dar sequência aos trabalhos deforma integrada e otimizada", disse.

Outro ponto abordado foi a impor tância daeducação ambiental junto à comunidade, quepassará a contar com serviço de esgotamentosanitário após a conclusão da obra. "Um traba-lho social será realizado paralelamente aos tra-balhos de ampliação do sistema, visando aconscientização da comunidade sobre a corretautilização dos equipamentos", destacou NilsonBahia, coordenador de obras da Embasa naRegião Sul do estado.

O investimento de R$82 milhões está emsua fase inicial. A ampliação do SES deConquista vai beneficiar aproximadamente80 mil habitantes da cidade com um sis-tema composto por sete estações elevató-rias de esgoto, duas estações de tratamen-to e 21 mil ligações domiciliares. O esgotoserá tratado por processo de lodo ativadoe, livre de carga orgânica, será dispersadonos rios São Pedro e Verruga, afluentes doRio Pardo.

Uma das moradoras da Rua Maiquinique,Zenaide dos Santos, que observava curiosa aescavação das valas para assentamento dostubos, disse que ficou surpresa com a obra."Estou feliz porque aqui ninguém esperavaesgotamento tão cedo. Ainda bem que nãovai ter mais aquela água suja correndo pelarua", comemorou a dona-de-casa.

Obra beneficia 80 mil pessoasT

Técnicos da Embasa e daprefeitura discutiramcronograma e detalhes da obra

Zenaide dos Santos

Cerca de 400 mudas foram plantadas no entorno das nascentes

Iniciado estudo de alternativaspara Fazenda Cassange

Aequipe da UFC Engenharia, responsávelpelo estudo de alternativas de abasteci-mento de água e esgotamento sanitário

em Fazenda Cassange, visitou as comunidadesde Raposo, Fidalgo, Bonfim, Coração, Canto doRio e Alto do Pôr-do-Sol, no último dia 24, paraexplicar como será realizado o trabalho decampo nesta área. A líder comunitária Rosenicede Souza mostrou aos técnicos as condiçõesatuais de abastecimento nas comunidades queserão atendidas pela Embasa e colocou-os emcontato com outras lideranças.De acordo com o biólogo Helvídio Landim,a equipe

já tem o mapa com a localização de todas asocupações e vai visitar cada uma para cadas-trar informações relativas a condições ambien-tais, de saúde, habitacionais e demográficas. Aempresa vai contratar moradores da associa-ção para ajudarem no recolhimento das infor-mações. "Com os dados, faremos um diagnósti-co da área para fundamentar o estudo de alter-nativas", disse Landim.O trabalho será concluído no final de junho.Serão

40 dias para finalizar o diagnóstico e 50 para con-cluir o estudo. O engenheiro Miguel Peres expli-cou que as alternativas serão estudadas, tendoem vista a atual ocupação do lugar e sua pro-jeção de crescimento, já que trata-se de umaAPP, área a 100 metros da faixa de inundação dasbarragens, que, de acordo com a legislação ambi-ental, não deveria ser ocupada.

Rosenice mostrou aos técnicos o poço que forneceágua para sua casa e de mais seis residências. "NoVerão, o poço sempre seca, como vocês podem veragora. Estou conseguindo água com o carro-pipada Embasa que vem aqui dia sim, dia não", contou.O engenheiro do Departamento de Ações Ambientais

— EAA —, Reynaldo Fagnani, disse que o estudo

encomendado pela Embasa cumpre exigência doMinistério Público e vai subsidiar o projeto de sanea-mento integrado para a área desenvolvido pelaSecretaria de Desenvolvimento Urbano — Sedur —para dotar a área de infraestrutura urbana (arrua-mento, calçadas, drenagem, iluminação, coleta de lixo,áreas de lazer etc.).

CASSANGE

A Fazenda Cassange pertence aoMunicípio de Salvador e está dentroda Área de Preservação Permanente— APP — das barragens Ipitanga Ie II. Lá, a ocupação imobiliária e a ex-ploração de pedreiras são potenciaispoluidores destes mananciais utiliza-dos para o abastecimento da capital.Até o último PDDU, aprovado emdezembro de 2007, Cassange eraconsiderada área rural. Nas comu-nidades situadas dentro da APP doIpitanga, a Embasa não implantourede distribuidora por tratar-se deárea próxima a mananciais utilizadospela empresa. Com a intervenção doMinistério Público cobrando soluçõesde abastecimento para esta comu-nidade, o Governo do Estado re-solveu realizar saneamento integra-do na área e a Embasa está traba-lhando em parceria com a Conder e aPrefeitura de Salvador.

No último dia 7, foi realizado o Seminário deSaúde e Segurança do Trabalho. O evento acon-teceu no Auditório Rio Paraguaçu, no ParquePaulo Jackson, e foi apresentado pelo consultorJaques Sherique.Estiveram presentes, além da diretoria executiva da

Embasa,empregados da ADHS e das unidades regio-nais, superintendentes, coordenadores, supervisores

da área operacional, manutenção e engenharia.Com o objetivo de sensibilizar os gestores no com-

prometimento com a saúde e segurança do traba-lho, o seminário contou com um debate sobre diver-sos temas ligados ao assunto, como responsabili-dade civil, criminal e os impactos para a empresaem decorrência de acidentes de trabalho. Além dis-so, Sherique tratou da importância da elaboração

do Programa de Prevenção de Riscos Ambientais— PPRA —, enfatizando a necessidade das avali-ações quantitativas de modo a subsidiar o PerfilProfissiográfico Previdenciário — PPP.Sherique destacou que é necessário o comprome-

timento dos gestores não só para viabilizar a elabo-ração do PPRA, como também na efetivação dasações recomendadas por este importante docu-mento, visando garantir a melhora contínua dascondições de saúde e segurança do ambiente detrabalho. "O investimento na Segurança do Trabalhoem uma empresa funciona como um instrumentode controle de perdas", salientou o consultor.O engenheiro de segurança do trabalho Carlos

Miyazaki considerou o evento positivo para a em-presa. "Verificamos que a ocorrência de eventosdessa natureza servirá para modificar e sedimen-tar uma cultura de segurança e saúde na Embasa,cujos beneficiários serão os trabalhadores, suasfamílias e a própria empresa", opinou.O evento foi promovido pela Diretoria Administrativa,

através da parceria com o Departamento deDesenvolvimento Humano — ADH —, Divisão deSaúde e Segurança do Trabalhador — ADHS — eUniversidade Corporativa Embasa — UCE.

Seminário aborda segurança do trabalho

Melhora o abastecimento de água em IpiráEmbasa aumenta produção

de água, ampliando osistema integrado que atende

à sede do município edistritos

Mais de 40 mil pessoas em Ipirá enos distritos de Nova Brasília,

Malhador, Umburanas e Rio do Peixe jácontam com distribuição regular de águaem suas torneiras, após a ampliação emelhorias feitas no Sistema Integrado deAbastecimento que atende ao município.Em fase de conclusão, a primeira etapa

da obra incrementou a produção da águade 55 para 85 litros por segundo (l/s). Aofinal dos trabalhos, a produção chegaráaos 90 l/s.Estão sendo substituídos nove conjuntos

motobombas para aumentar o volume deágua captado no Rio Paraguassu, o ma-nancial do sistema. Três filtros da estaçãoforam reformados e outros três, em ativi-dade, tiveram suas calhas melhoradas.Além disso, uma adutora de 38 quilôme-

tros está sendo instalada para atender, comágua de boa qualidade, aos povoados dePai Miguel, Pega Fogo, Coração de Maria eSão Roque, que passam a integrar o sis-tema de abastecimento de Ipirá. As duas úl-timas localidades já estão com rede dis-tribuidora assentada e aguardam a insta-lação dos ramais nas casas.A última etapa de ampliação do Siaa con-

siste numa ampliação da ETA de João Velho,

localizada a Oeste do Município de Ipirá,que vai levar água para Tamanduá, Caixad'Água e Conceição.

As melhorias no fornecimento de águadeixaram a população satisfeita, a exemplode Alaíde Rodrigues, lavradora, moradorada parte baixa de Ipirá. "Antes a água sóvinha pela manhã. Agora chega durantetodo o dia", comenta. O fotógrafo LéisLima Cintra, morador do centro, diz queantes a família tomava banho de balde elavava os pratos na bacia. Hoje, afirma,"utiliza água limpa todos os dias e emquantidade normal".

Um dos problemas que dificulta a operação do Siaa de Ipirásão os constantes furtos de equipamentos da Embasa, princi-palmente as motobombas no município vizinho de RafaelJambeiro, onde está localizada a captação do Rio Paraguassu.Com os constantes roubos em toda a área, a interrupçãodo abastecimento, é inevitável. A Embasa está estudandosoluções para proteger seu patrimônio, evitando, assim, aação dos marginais e garantindo a continuidade no forneci-mento de água para a população.

Abastecimento é prejudicadopela ação de vândalos

Consultor falouda importância

do PPRA

Trecho de rede em viasde instalação

Líder comunitária colabora com técnicos

Acima, BarragemIpitanga I. Aolado, Rosenice

mostra sua fontede abastecimento

sem água

Com o apoio do Sindae e Embasart, o pessoal doComitê de Combate à Dengue distribuiu camisas,cartilhas e deixou bem claro que o momento é derever hábitos e ficar de olho em possíveis focos domosquito aedes aegypti. Na luta contra o mosquito,todos têm que agir. Outras mobilizações do tipo es-tão previstas até junho deste ano nos parques daempresa. Confira o calendário:

Bolandeira: 223/04Cabula (UML e ADS): 28/04Federação: 005/05Pirajá: 12/05Rio VVermelho: 119/05Camaçari: 26/05Candeias: 02/06

‘Faxinaço’, teatro e visita de sala em sala mobilizaram os trabalhadores da sede da empresa no CAB

Mobilização contra a dengue no CAB

Embasa realiza palestra em PeriperiNúltimo dia 26, o Núcleo Socioambiental da

Superintendência de Esgotamento Sanitáriopromoveu palestra com lideranças e

moradores de Mirantes de Periperi para orientar acomunidade sobre as formas de tratamento dadengue e como tomar as medidas certas para evi-tar a reprodução do aedes aegypti, o mosquitotransmissor da doença.Os participantes receberam cartilhas e um vídeo,

apresentado pelo médico Drauzio Varella, explicoudesde as características do inseto até os sintomasapresentados por uma pessoa infectada, mostran-do mitos e verdades envolvendo a dengue.

HISTÓRIA DDA DDOENÇAO aedes aegypti chegou ao Brasil no período

colonial em navios negreiros que vinham daÁfrica. Presente nas regiões tropicais e subtropi-cais, ele é o principal vetor do vírus da dengue,

após ser contaminado através de contato comaves e animais. A transmissão do vírus tambémocorre do mosquito-mãe para o filho.

Depois de pôr os ovos, o mosquito expeleuma substância pegajosa, fixando-os numasuperfície de água parada, normalmente acu-mulada em recipientes domésticos. Por isso éimportante lavar com água e sabão esses re-cipientes, pois os ovos podem resistir em am-biente seco por um ano até entrar novamenteem contato com a água.As fêmeas nutrem-se de sangue, necessário à

maturação dos ovos, enquanto que os machos sóse alimentam de substâncias vegetais e açu-caradas. O mosquito, preto com listras brancasnas patas e no dorso, é menor que as muriçocase tem hábitos diurnos, podendo aparecer à noitesob iluminação artificial.A doença dura em torno de sete dias e os sin-

tomas são febre alta, dores de cabeça, nos olhos,cansaço, insônia e mesmo náuseas. A dengue he-morrágica é a forma mais grave da enfermidadeporque altera a coagulação sanguínea, ocasio-nando sangramentos dos vasos — formandomanchas vermelhas na pele — e órgãos inter-nos. Narinas e gengivas também podem apre-sentar hemorragias. A pressão arterial baixa coma dilatação dos vasos sanguíneos, originandotontura, podendo levar à morte.O diagnóstico da dengue é feito através de exa-

mes de sangue. O tratamento pode ser feito comdipirona ou paracetamol, aliviando os sintomas e afebre, e muita ingestão de líquido, o que evita adesidratação. Medicamentos à base de acetilsalicí-lico, como AS e Aspirina, são contraindicados.A dengue não tem vacina nem remédio. A única

maneira de acabar com ela é eliminando os fo-cos de reprodução do mosquito.

A Embasa e a Caixa Econômica Federal promoveram um encontro, nos úl-timos dias 7 e 8 de abril, no auditório com os técnicos responsáveis peloprojeto social das obras do PAC/Saneamento executadas pela empresa. Oobjetivo foi agilizar o acompanhamento e avaliação das atividades previs-tas pela equipe social de cada empreiteira, através de um alinhamento emrelação às informações, registros e resultados esperados pela Caixa paraque a realização dos projetos passe pelo processo de validação.

No encontro, técnicos de 24 empreiteiras apresentaram diagnósticos jáelaborados ou em fase de elaboração e suas dificuldades em entender àsexigências da Caixa. Após uma análise crítica, coordenada pela gerente doDepar tamento de Ações Comunitárias da Embasa — EAC —, EsterNavarro, pela assistente social do EAC, Viviane Vasconcelos, e pela super-visora do trabalho técnico social da CEF, Patrícia Brito, os técnicos elabo-raram em equipe um plano de atividades de educação socioambiental nascomunidades que serão beneficiadas pelas obras.De acordo com Patrícia Britto, a elaboração do plano de atividades serviu

como um exercício para os técnicos elaborarem seus futuros planos. "Esseencontro foi uma boa oportunidade para o entendimento entre a Caixa e otrabalho social das empreiteiras e, também, uma troca de experiências, di-ficuldades, soluções", declarou Patrícia.

Outras reuniões do gênero vão ocorrer ao longo deste ano para pro-mover uma sintonia na área social das obras.

Técnicos do Projeto Social das obras reunem-se com a Caixa

DE discute qualidade de futuros projetos

Fornecedores de projetos reuniram-se com os técnicos do Departamentode Projetos — EPP —, no último

dia 26 de março, na UCE do Rio Vermelho.No encontro, questões como cronograma,orçamento, aspectos construtivos e tec-nologias empregadas foram abordadas. Napauta, pontos que precisam ser melhora-dos para que futuras obras da empresanão venham a ser paralisadas ou re-visadas, durante sua realização, por contade incoerências ou informações que nãoforam levadas em conta durante a elabo-ração dos projetos.

O presidente do Sindicato das Empresasde Consultoria — Sinaenco —, ClaudemiroSantos Júnior, apontou como problemas agrande demanda em prazos curtos para aapresentação de projetos, assim como a in-disponibilidade de profissionais experientesno mercado.Técnicos ligados à operação dos sistemas

de esgotamento sanitário compareceram àreunião e falaram de dificuldades encon-tradas em alguns processos devido a con-figurações de projeto, como entrada e saí-da de lagoas de tratamento, posiciona-mento de emissários, entre outras.

O superintendente de Meio Ambiente eProjetos, Júlio Mota, disse que reuniões co-mo essas vão continuar a acontecer paraque haja alinhamentos e ajustes entre osprofissionais ligados a projetos e aquelesque operam obras já entregues.

Técnicosavaliaram, juntos,casos e planos de

trabalho

Comunidade ouviuatenta àsorientações daassistente social

Dia 11ºAmarildo Lomba Dias Clemildo Gomes de Oliveira Evaldo Bezerra Correa Herbem Ribeiro dos Santos Janilson dos Santos Ribeiro José Augusto Menezes Barreto José Jorge de Oliveira Juvenal Silva Florêncio Filho Marisete Lima Renata Cristina da Cruz Paixão

Dia 22Ademilton Marques Santana Fernando Abreu Teixeira Genivaldo Fernandes da Silva Jaílson Evangel dos Santos Jéssica da Silva Almeida José Lázaro Silva de Oliveira Loruama Kitula Maye São Pedro Bispo Meyre Santos Reis Oscar Vieira de Araújo Reinaldo Esperidião do Nascimento Júnior Sabino Santana Gallo

Dia 33Adelson José Santana Ademar Borges de Oliveira André Luiz de Almeida Ragone Antônio dos Santos Carlos Robério F. de Souza Caroline Mendonça Horato Jorgevaldo Francisco da Encarnação José dos Santos Alonso Joseir Jesus Lima Luís Santos de Araújo Filho Luiz Carlos dos Santos Manoel Lourenço dos Santos Moisés Alves Teixeira Virgílio Bandeira Chagas Neto

Dia 44Alexandre Torres Assunção Fontes Antônio Carlos Passos Bristiosvaldo de Almeida Santos Hadriel Venâncio Alves de Araújo Maria da Conceição Graça Figueira Maria das Graças Borba Maria de Lourdes C. da G. Nogueira Olegário de Oliveira Chagas Rosalvo Lourenço de Oliveira Vinicius Nunes Coelho

Dia 55Aline Urbano Morais Almeida Benedito de Jesus Pereira Derval Gramacho Sobrinho Eliseu Leão Filho Fabrício de Jesus Ribeiro Gilmar Adalberto Ferreira José Alves de Jesus José Raimundo dos Santos Ribeiro Marcos Altiere de Araújo Maria das Graças Q. da Silva Maria Lapa Alves Santos Marivaldo Ribeiro Góes Reinilson Batista Alves

Dia 66Antônio Novaes de Oliveira

Carlos Luís Lessa e Silva Cristina Maria Costa G. de Oliveira Joir Santos Gomes José Aloysio de Souza José Cardoso Lima Neto Luiz Antônio Muricy Fontes Manoel Gomes da Silva Neto Nilton Pereira Soares Orlando Correia dos Santos Ricardo Henrique da Silva dos Santos

Dia 77Alfio Pinto Neto Débora Coelho Silva Edvaldo José Fontes Filipe Campos Magalhães Jorge Luiz Alves da Silva José Nilson Alves de Lima Luiz Gustavo Rebouças da Silva Marcelo Gonçalves de Sousa Maria da Glória de Souza Mariza Macedo Sampaio Paulo dos Santos Reis

Dia 88Antônio Santos Filho Cezar Augusto de O. Dias Cláudio Cunha Montanha de Andrade Elcino Nunes de Souza Georgina da Silva Brito Lourenzo Gilberto Gonçalves de Carvalho Ibsen Antônio dos Reis Ferreira Luciano Pereira Vianna Luiz Roberto de Oliveira Batista Maria de Fátima Ramos Ribeiro Miguel Jailton Santos Amâncio Waldson Pereira Luz Júnior

Dia 99Aderbal da Silva Rezende Hélio Marques Ribeiro João dos Santos Piedade José Carlos Silva Santos José Wellington de Andrade Jundialex Pardo Bahia Lopo Maria Zélia Barreto Vieira Sayonara Araújo Lisboa Virgínia Bertulucci B. Oria

Dia 110Dayana Almeida do Nascimento Ernani da Encarnação Fabiana Maria Campos Moura Ivo de Oliveira Bastos Jorge Cerqueira Prazeres Manoel Batista de Oliveira Marcos Pinto de Jesus Misael Pereira da S. Conceição Solange Maria da Silva Tânia Barros Araújo Carvalho

Dia 111Aloísio Santana de Lima Armando Porfírio de Santana Ciro Macedo Carvalho Gomes Cleriston Ferreira dos Santos Deusdete Souza Brito Eliete Nascimento Ogasawara Elismar Morais Brito Gama Esther Suelem de Santana Piloto

João Costa Neto Jorge de Jesus dos Santos Jorge Lins do Nascimento José Carlos Souza Mota José Neto Cavalcante Marcus Henrique Pinheiro Alecrim Maria Aydilsa do Carmo Matos Maria de Lourdes Bispo Roberto Mota Ribeiro

Dia 112Ana Raimunda da Conceição Bezerra Antônio Mário Pires Nunes Antônio Vieira de Araújo Cibele Nascimento Rocha Daniel Barbosa do Espírito Santo Elisângela Santana Conceição Hugo José Souza Silva João Reis Batista Luiz Carlos Martins da Hora Maria de Fátima S. Brasileiro Marivaldo Ribeiro da Silva Selma Borowski de Jesus Tânia Maria Britto Bacelar Valdete Oliveira da Cruz

Dia 113Adila Mendonça Oliveira da Silva Ana Maria Barradas de Almeida Antônio dos Santos Cazumbá Atanagildo Sousa Conceição David Ferreira Magalhães Domingos Sávio de Jesus Lisboa Euplio Portela de Lyra Neto Gesulene Magalhães Cerqueira Íris de Fátima Rosa Martins Nascimento Margareth Ferreira Mendes Maria Glericea Sousa Baptista

Dia 114Alexandre Silva Muniz Alexsandro Alves Ramos Antônio José Lourenço Cabral Everaldo Oliveira dos Santos José Antônio Franca Marques José Hermínio dos Santos Luís Carlos Chagas Braga Noélson Dória de Aquino

Dia 115Admilson da Silva Santos Almir Santos Viana Elias Gonçalves dos Santos Izalberto Campos dos Santos Josefa Alzira do Nascimento Marcelo de Figueiredo Andrade Vilma Maria Souza Sá

Dia 116Ana Margarida Silva Rodrigues Antônio Fernandes de Almeida Carlos Luiz Lopes Santana Douglas Correa Santos Pedro Machado Primo Ubirany Augusto Santos Vânia Maria do Rio Moura Costa Simões

Dia 117Aloysio Araújo Falcão Filho Eliezer Curcino de Carvalho

José Dantas da Conceição José Raimundo Rodrigues Paiva Marialice Andrade G. Quixadá Carneiro Mychel de Oliveira Figueredo dos Santos Pedro Ferreira Pimentel Rozeane Gomes de Oliveira Silva Rozenilton Vieira dos Santos Stefani Oliveria Amorim

Dia 118Alexandre Menezes de Souza Lima Cláudio André Souza de Oliveira Edmar da Silva Ferreira Júnior Emanuela de Souza Neves Gabriel Ribeiro da Silva José Ernandes da Silva Luscielio Lima de Jesus Natanael Ferreira Costa

Dia 119Adilson Ramos da Silva Antônio Pereira do Carmo Cristiane Carneiro Patas da Cunha Darivaldo Rios da Silva Dilma Farjala Ferraz Souza Edson Muniz da Rocha Isac Benício dos Santos Ivo Bispo dos Santos João Gonçalves dos Santos Jorge Murilo Dultra José Álvaro de Siqueira Silva Luís Fernando Guerra dos Santos Luiza Maria Brito Canela Maria Cristina dos Santos Amaral Maria Railda Oliveira Canário Valter Hertz Auster Wellington Gomes Lopes Zidalva Nascimento Gramacho

Dia 220Amom Chrystian de Oliveira Teixeira Aron Viana da Silva Oliveira Emilson Vieira de Souza Félix Donato Machado Ivo Lino de Santana Jonaide Felismina Bráulio Robson Souza Brandão

Dia 221Durval Borges Taquary Eduardo Manoel da Encarnação Filho Edvaldo Matos Fernando Luiz da Silva Correia Gleide Freitas Reges Maiane Souza Silva Manoel Elgino Teixeira Ramos Márcia Taís da Silva Muniz Roberto Barbosa Nogueira Sérgio Luiz Pereira de Miranda

Dia 222Adilson de Aragão Silva Denize Maria Álvares Machado Santos Gilson Santos Jadilson da Anunciação Souza Jair Costa Lopes Júnior João Alves Neves José Fernandes Araújo

Raimundo Dantas da Silva

Dia 223Alex Oliveira Cruz Aline Oliveira dos Santos Antônio Francisco Alves Antônio Sérgio Melo Mendes da Silva Danillo Libarino Assunção Luciana Leal de Andrade Olga Maria Carneiro Franco Cerqueira Sidnéia Santos da Silva

Dia 224Antônio Carlos de Oliveira Teodoro Edilton Gomes de Andrade José Antônio Pereira Silva Lourival dos Santos Bispo Magnum de Araújo Souza Mateus Correia da Silva Osmar Bispo de Roma

Dia 225Antônio Augusto Costa da Silva Carlos Ribeiro de Jesus Edvaldo Fernandes dos Santos Lorena Diegues Silva C. Gil Ferreira Maria Celeste Ramos da Paixão Patrícia Xavier Baliza Samarone Marcelino Silva

Dia 226Gabriela Silva Vieira Genival Santos Almeida Jaime Moreira da Silva José Marcone de Araújo Maria das Graças Noronha Mary Suely de Carvalho Araújo Melina Moreira Conti Neide de Souza

Dia 227Daniel Inácio da Silva Fidelcino Sobrinho Evangelista Giselle Assunção Lacerda Jackson Lopes Gadea Manoel Meneses Filho Maria de Fátima de Souza da Silva Odirlei Pereira Rocha Renato Ribeiro Telles Tânia Maria Barbosa de Jesus

Dia 228Aurélio Leite Bittencourt Júnior Carlos Frederico de Jesus Cláudio de Oliveira Dantas Edinatan José Fontes Cardoso Joelma Oliveira dos Santos Maria Auxiliadora Fernandes ConceiçãoMaria de Lourdes dos Santos Araújo Osvaldo Telmo S. Junqueira Paulo de Tarso Freitas de Mello

Dia 229Antônio Massimo da Cruz Fernando Reis Silva Gibson Feitosa Reis Kleber Vieira dos Santos Alves Paulo Roberto Feitosa de Carvalho Paulo Roberto Rodrigues Vieira Pedro Mutti Carvalho Filho Walkiria Leda Dias Lobato

Dia 330Ary Fonseca Bastos Creuzelio Costa Gusmão Dilse Mary Rodrigues Ítalo Kley Canário Carvalho Ivan Araújo Ribeiro Júnior João Batista da Silva João Pereira dos Santos Jorge Emanuel Mattos de Magalhães Jorge Ventura dos Santos Maria dos Anjos Santos Conceição Sérgio Oliveira Pinto de Assis Uedila Suzane Santos Bonfim

Dia 331Ailton José de Andrade Moraes Júnior Daiane Gomes Lopes Eliotério Bispo de Souza Filho José Edvaldo C De Oliveira Rosa Maria Valverde Diniz Borges Rosalvo Gonçalves de Barros Vagner de Souza Mota Vilma Maria da Encarnação Ferreira

Para garantir um padrão de qualidade nosprocessos ligados às obras realizadas pelaEmbasa, a Diretoria de Engenharia e MeioAmbiente — DE — vem implementando oSistema de Gestão Integrado — SGI —, queenvolve normas internacionais de qualidade,meio ambiente, saúde e segurança do traba-lho, e estabeleceu procedimentos alinhadoscom diretrizes corporativas, estratégias dadiretoria, assim como legislações perti-nentes. A avaliação do cumprimento dessescritérios, nas áreas de execução e fiscaliza-ção, é feita através do Índice de Qualidadede Obras — IQO.O IQO é um índice obtido através de planilhas

em que estão presentes mais de 100 critériosrelativos a exigências contratuais, procedimen-tos previstos em normas já implantadas peloSGI e na legislação à qual a empresa deve sesubmeter para expandir seus serviços.Em 2007, foram realizadas 32 inspeções para

aferição do IQO de obras em andamento.Os melhores índices ficaram com as obrasde ampliação dos sistemas de esgotamento

sanitário de Madre de Deus e de Euclidesda Cunha, que obtiveram um IQO de 91%.Este ano, foram concluídas 12 avaliações eos melhores índices ficaram com as obrasque estão sendo realizadas na bacia de es-gotamento sanitário do Subaé, em Feira deSantana, e no sistema de esgotamento deCruz das Almas. Ambas obtiveram um IQOde 90%.

SGIO Sistema de Gestão Integrado abrange con-

tratação, gerenciamento, fiscalização e recebi-mento de projetos e obras. Seu escopo vai alémdo IQO, que trata-se de uma ferramenta de ins-peção e avaliação da execução e fiscalizaçãodas obras. A implantação do SGI na DE está emandamento e, atualmente, encontra-se em fasede recertificação da ISO 9001 (Norma deQualidade) e implantação dos procedimentosda ISO 14001 (Meio Ambiente) e Oshas 18001(Saúde e Segurança do Trabalho), áreas con-sideradas determinantes para o bom andamen-to das obras.

Obras são avaliadas por índice de qualidade

Nos próximos 18 meses, o Litoral Norteserá objeto de estudo encomendado pelaEmbasa para a formulação de alternati-

vas de expansão dos serviços de abastecimentode água e esgotamento sanitário nesta região.Nos últimos dez anos, a área que abrange osmunicípios de Camaçari, Mata de São João, EntreRios, Esplanada, Conde e localidades que apre-sentam aglomerados urbanos significativos co-mo Catu de Abrantes, Jauá, Barra do Jacuípe,Genipabu, Guarajuba, Itacimirim, Praia do Forte,

Imbassaí, Sauípe, Subaúma, Massarandupió ePalame, vem apresentando um crescimento ur-bano acelerado e os investimentos recentes paraa ampliação dos serviços têm sido localizados,levando em conta apenas demandas atuais.O estudo vai fornecer informações sobre a situa-

ção atual dos sistemas de abastecimento de águae de esgotamento sanitário e o índice de cobertu-ra dos serviços.

De acordo com o superintendente de MeioAmbiente e Projetos, Júlio Mota, as informações

e conclusões do estudo vão traçar um cenáriode desenvolvimento da região, para os próximos25 anos, em que crescimento populacional, in-fluência do turismo e do veraneio no aumentoda demanda por água e coleta de esgoto, entreoutros aspectos, são levados em consideração.A iniciativa representa um investimento de R$ 2

milhões e indicará as melhores soluções paraque, como definido no Planejamento Estratégicoda Embasa, a universalização dos serviços desaneamento básico ocorram até 2028.

Litoral Norte é objeto de estudo

Diretoria Executiva

Diretor-PresidenteAbelardo de Oliveira Filho

Diretor Financeiro e ComercialDilemar Oliveira Matos

Diretor AdministrativoBelarmino de Castro Dourado

Diretor de OperaçõesEduardo Benedito de Oliveira Araújo

Diretor de Engenharia e Meio AmbienteCarlos Alberto Pontes de Souza

Assessoria de Comunicação

AssessorAraken Gomes e Silva

EditorAraken Gomes e Silva

RedatoresDébora Ximenes, Carlos Alberto Reis, Patrícia Araújo,

Nara NogueiraEditoração Gráfica

Patrícia Resende Fotógrafos

Luiz Hermano Abbehusen e Luciano S. Rêgo

IlustraçõesBorega

RevisãoGaldino Borges de Aguiar

Publicação internaTiragem: 5.000 exemplares

Av. 4a; 420 - Centro Administrativo da Bahia - CAB41745-002 Salvador - Bahia

Tel.: (71)3372-4898 Fax.: (71)3372-4640/4600www.embasa.ba.gov.brpac@embasa.ba.gov.br

Impresso na Cian Gráfica e Editora

HOM

ENAG

EM D

O M

ÊS

Jener

Pito

mbo

— U

NB

Levar conhecimento prático aos analistas de consumoque atuam nas lojas de atendimento, call-center e SACs éo objetivo do Centro de Treinamento Pirajá, que passoupor reforma recentemente. Lá, é possível aprender so-bre serviços comerciais e operacionais, como instalaçãode válvula redutora de pressão, tipos de ligação na rededistribuidora, instalação e substituição de hidrômetros,suspensão no fornecimento e tipos de fraudes (by-pass,ligações clandestinas e adulteração de hidrômetro). Masa grande novidade com a reforma foi a maquete de umprédio com ligações individualizadas."Com o prédio, é possível ver como se dá, realmente,

o funcionamento de cada hidrômetro nos apartamen-tos", informou o gerente da Unidade Regional de Pirajá— UMJ —, Nivaldo Magalhães. Segundo o gerentecomercial da unidade, Sérgio Ricardo dos Santos, "aexposição de redes distribuidoras em funcionamento,peças utilizadas pelas equipes operacionais daEmbasa, ajudam os funcionários em treinamento a vi-sualizar melhor as situações vivenciadas no campo".O centro está disponível a todas as unidades da Embasa

que tenham a intenção de treinar seus atendentes e aossíndicos que queiram ver, na prática, a ligação individuali-zada. O contato para visitas ao centro é o da DivisãoAdministrativa da Unidade, no número (71) 3390-6409.

UMJ reforma seucentro de treinamento

Cinquenta funcionários da Embasa partici-param do X Encontro de Cipas da Bahia —Encipa—, no último dia 27de março, naCasa do Comércio, registrando a par tici-pação majoritária da empresa entre aquelasque enviaram representantes. Durante o en-contro, o empregado Luizinei Vilas Boas, liga-do ao Sindae, foi o vencedor do concurso defrases sobre o símbolo das Cipas (o símbolo

das Cipas da Embasa é uma cruz verde).Luizinei foi premiado com um curso completode ergonomia.

PROCIPAO Procipa foi criado pela Diretoria Administrativa

— DA —, este ano, para viabilizar o funciona-mento e a gestão das 25 Cipas existentes naEmbasa. Com a coordenado por uma equipe li-

derada por Valnei Alves de Souza e mais três fun-cionários da Divisão de Saúde e Segurança doTrabalho — ADHS —, o programa vai acom-panhar as ações das Cipas, dando suporte àseleições e às atividades desenvolvidas; pro-movendo treinamento junto aos cipistas; inte-grando as Cipas da empresa e apoiando qual-quer ação que venha a fortalecer a prevenção deacidentes nos parques.

Embasa destaca-se no X Encipa

A revisão tarifária da Embasa foi aprova-da pela agência reguladora, a Comissãode Regulação dos Serviços Públicos deSaneamento Básico da Bahia — Coresab—, em decisão publicada no Diário Oficialdo Estado, do dia 2 de abril, e começa avigorar a partir do próximo dia 1° de maio.O cálculo dos reajustes obedeceu a exigên-

cias da Lei Nacional de Saneamento Básico(11.445/2007), que determina a sustenta-bilidade econômico-financeira dos presta-dores dos serviços, e da Política Estadualde Saneamento Básico (Lei 11.172/2008),cuja principal diretriz é a permitir a todos oacesso aos serviços de abastecimento deágua e esgotamento sanitário.No custo dos serviços prestados pela empre-

sa, foram levados em consideração despesasde exploração (operação, manutenção, ad-ministração e comercialização dos serviços),quotas anuais de depreciação, taxas de re-muneração dos serviços prestados e o in-vestimento realizado com recursos própriospela empresa.

Com a revisão, foi criada uma novasubcategoria para a tarifa residencial: aTarifa Residencial Intermediária que vaienquadrar clientes de baixa renda quenão são inscritos no Programa BolsaFamília. Os percentuais de reajusteforam diferenciados de acordo com otipo de cliente. Eles são maiores parafaixas de consumo acima do volumemínimo, que é de 10m³ (10 mil litros)de água mensais.A tabela com os reajustes está disponível no

site da empresa (www.embasa.ba.gov.br).

Revisão tarifária é aprovada por

agência reguladora

Um comitê para propor e definir a política comer-cial da empresa e unificar os procedimentos li-gados a essa área foi instalado em reunião

realizada no último dia 15 de abril, no Hotel Sol BahiaAtlântico, na presença de toda a diretoria executiva,assessores, superintendentes e gerentes. Para sensi-bilizar e mobilizar o público presente à instalação docomitê, palestras sobre Direito do Consumidor eserviços essenciais; regulação do saneamento naBahia e revisão tarifária foram apresentadas, respec-tivamente, pela superintendente do Procon, CristianaSantos, o comissário geral da Comissão de Regulaçãodos Serviços Públicos de Saneamento — Coresab—, Raimundo Filgueiras, e o assessor técnico daEmbasa, Raimundo Guimarães.

As três apresentações detalharam aspectos com

os quais os integrantes do comitê terão que se de-parar para formular uma política comercial afinadacom os direitos do consumidor e o novo marco re-gulatório do setor, que determina a universalizaçãodo saneamento com sustentabilidade econômica-fi-nanceira da empresa que presta o serviço.Durante a abertura da reunião, o presidente Abelardo

Oliveira ressaltou a importância de todos os avançosrealizados pelo Governo do Estado no saneamento, aodefinir uma política alinhada com as diretrizes nacionais,ao criar um agente regulador e ao realizar, mediantecontrole social, a revisão tarifária da Embasa. "A Bahiaé o primeiro estado a seguir as diretrizes da PolíticaNacional de Saneamento Básico e esse avanço épropício para a melhoria dos nossos processos eserviços", declarou.

Comitê de RegulaçãoComercial é instalado

DIA MUNDIAL DA ÁGUA

Jussara e Matita Perêreunem grande público ODia Mundial da Água foi lembrado,

no último dia 26 de março, comapresentações da cantora JussaraSilveira e da Banda Matita Perê no pal-co principal do Teatro Castro Alves. Oespetáculo foi promovido pelo Governodo Estado, através da Embasa. Umpúblico de 1.200 pessoas trocou seuingresso por kits de higiene (sabonete,pasta de dente e xampu), que foramdoados às Voluntárias Sociais.A Banda Matita Perê abriu o show com um

repertório eclético: canções com contornosharmônicos típicos das serras de MinasGerais, compostas por Luciano Aguiar, eoutras com ritmo e melodia nordestinos,compostas por Borega. O Matita ainda ino-vou com novos arranjos para LamentoSertanejo (Gilberto Gil e Dominguinhos),Só Louco (Dorival Caymmi), entre outrosclássicos da MPB.Jussara apresentou o repertório do seu

último CD Entre o Amor e Mar, cançõesdo mestre Dorival Caymmi e o primeirosucesso de sua carreira: A Dama doCassino (Caetano Veloso). Ao final doshow, a cantora e a banda Matita Perêlançaram a trilha do novo comercial daEmbasa, uma composição de Borega eLuciano Aguiar interpretada por Jussara.

AEmbasa adquiriu 174bicicletas destinadas à

realização de pequenosdeslocamentos dosfuncionários lotados nosEscritórios Locais — Els— de 166 municípios dointerior do estado. Oinvestimento, de R$ 45mil, vai atender aosempregados lotados emregiões que não dispõemde transporte urbano.

Banda Matita Perê

Jussara Silveira e a Banda Matita Perê lançaram jingle da Embasa

Gestores assistiram a apresentações do Procon

e da Coresab

Empresa BBaiana dde ÁÁguas ee SSaneamento SS.A. AAbril - 22009 - nnº175m Candeias, no auditório do Escritório Local da UMS, Água é Vidafoi o tema da feira aberta aos trabalhadores e estudantes da co-

munidade. No evento, várias atividades foram realizadas: teatro com oGrupo Cenas e Bailados retratou a dificuldade da escassez de água nosertão nordestino; canção sobre a água cantada pelos alunos da EscolaDom Avelar; demonstrações dos processos de tratamento da água; dinâ-mica de sensibilização com o público e Campanha Adote um Copo com oscolaboradores.A Unidade da Bolandeira, em parceria com a Prefeitura de Lauro dde

Freitas, apoiou a Semana da Água no município, participando decaminhada do cartódromo de Ipitanga à praia de Buraquinho, dis-tribuindo cartilhas educativas e apresentando palestras.A Unidade de Santo AAntônio dde JJesus montou estandes na praça central

do município para prestar serviços à comunidade e informar sobre usoracional da água e combate à dengue. Na localidade de Buraco do Boi, naIlha dde IItaparica, uma palestra educativa foi apresentada aos moradores.Em Cruz ddas AAlmas, estudantes de escolas públicas e privadas, do ensinofundamental, foram conscientizados através de filmes, cartilhas e de umaestação, realizando os processos de tratamento da água.Em Itamaraju, na Praça Castelo Branco, estandes temáticos informaram

aos transeuntes sobre a importância da água tratada para a saúde e otrabalho realizado pela Embasa para levá-la à casa das pessoas. Umamaquete de estação de tratamento e um laboratório móvel mostrou osprocessos de produção e controle da qualidade da água.Uma jornada, no auditório da Secretaria de Saúde do município, sensibili-

zou trabalhadores, estudantes e moradores de Feira dde SSantana. Palestras,peça teatral, apresentação de técnicos do Instituto de Gestão das Águas edo Clima — Ingá — sobre a atual situação dos recursos hídricos no mun-do e no país e visita à estação de tratamento de água da cidade.O escritório local de IIlhéus apresentou, na sede do Sesi local, os resul-

tados positivo no combate a perdas de água obtidos através do progra-ma Com + Água, uma palestra sobre a importância da água e cançõestemáticas entoadas pelo Coral da Unidade de Itabuna — USI —, o Somdas Águas. Em outros municípios onde a USI atua, houve palestras emescolas e distribuição de cartilhas educativas.Em Jequié, os trabalhadores da Embasa ocuparam a Praça Rui Barbosa,

para informar a comunidade sobre o tratamento da água e a coleta deesgotos, assim como sobre atitudes corretas para evitar o desperdício.Em Barreiras, uma exposição fotográfica sobre o Rio das Ondas, re-

tratando a população ribeirinha, a fauna e a flora entorno, marcou o DiaMundial da Água, no Palácio das Artes. Em Luís EEduardo MMagalhães, opúblico que assistiu ao teatro na Praça Central, doou 1 quilo de alimen-to. Na feira livre do município, funcionários da UNB distribuíram cartilhaseducativas.No centro de Itaberaba, carro de som veiculando a campanha contra o

desperdício de água sensibilizou os moradores da cidade. Foram distribuí-das cartilhas e copos da Água Bahia. No Município de Baixa GGrande, umaexposição com maquete de estação de tratamento de água, cartilhas, ban-ners e filmes sensibilizou estudantes e moradores.A Unidade Regional de Irecê realizou a I Gincana Ambiental no Distrito

de Mirorós, que contou com a participação da Escola MunicipalEpaminonda Rocha. Na praça da Prefeitura de Irecê, Embasa, Dires eDetran distribuíram material impresso educativo sobre consumo racionalde água, combate à dengue e segurança no trânsito.A Unidade de Senhor ddo BBonfim colocou os alunos das escolas mu-

nicipais da cidade para trabalhar a favor da preservação da água naV Gincana Ambiental.

A Unidade de Alagoinhas mobilizou a população de Crisópolis paraconscientizar sobre segurança no trânsito, combate aos focos dadengue e uso racional da água. Em Pojuca, houve palestra educativana Escola Municipal Norma Rêgo e, em Cipó, teve caminhada acom-panhada da filarmônica da cidade.Em Livramento dde NNossa SSenhora, uma grande passeata de cons-

cientização encheu as ruas da cidade.

E

LIVRAMENTO DDE NNOSSA SSENHORA

IRECÊ

JEQUIÉ

SENHOR DDO BBONFIM

SANTO AANTÔNIO DDE JJESUS

O Dia Mundial da Água foi lembrado com atividadesorganizadas pelas unidades operacionais da Embasa emvárias cidades baianas e envolveu trabalhadores ecomunidade locais. Os eventos foram coordenados pelaAssessoria Socioambiental da Diretoria de Operação econtou com parceria de entidades e órgãos estaduais emunicipais.

Embasa e Prefeitura de Conquista alinham ações

Técnicos da Embasa e representantes da Prefeitura Municipal de Vitória da Conquista en-contraram-se, no último dia 25 de março, para discutir aspectos técnicos da obra de am-pliação do Sistema de Esgotamento Sanitário da cidade iniciada no ano passado. O obje-tivo foi informar aos representantes municipais detalhes técnicos e estruturais e crono-grama do projeto que está em andamento. Com o detalhamento fornecido pela empresa,o município poderá planejar melhor outros investimentos em saneamento básico e urba-nização, como coleta de lixo, drenagem de águas pluviais e pavimentação. PÁGINA 6

REGULARIZADOABASTECIMENTOEM IPIRÁPÁGINA 5

NASCENTES DO RIO SANTALUZIA SÃORECUPERADASPÁGINA 7

MOBILIZAÇÕES E EVENTOSMARCAM O DIA MUNDIAL DA ÁGUAPÁGINAS 11 E 12

Boa Nova