Direito Internacional PrivadoDireito internacional Privado (DIPr) é o nome dado ao complexo de normas jurídicas (regras e princípios) estruturado por uma autoridade política autônoma (um Estado nacional ou uma sua província que disponha de uma ordem jurídica autônoma) com o propósito primordial de resolver os conflitos interespaciais de normas ou os conflitos de leis no espaço.

Direito Internacional PrivadoCalha frisar, por oportuno, ao lado de referido objeto principal, muitos juristas costumam acrescentar ao escopo do DIPr questões referentes ao conflito de jurisdições, à nacionalidade e à condição jurídica do estrangeiro.

Ocupar-nos-emos destes assuntos oportunamente, cada qual a seu tempo.

Direito Internacional PrivadoPor ora, cabe esclarecer em que consiste um conflito interespacial de normas e qual é o papel do DIPr nesta seara, já que se afirma ser ele o ramo da ciência jurídica responsável pela solução de conflitos de tal jaez.

Direito Internacional PrivadoÉ dizer, por ora, cabe esclarecer que idéia se pretende expressar quando se afirma que o DIPr tem por propósito resolver os conflitos interespaciais de normas.

Direito Internacional PrivadoEm verdade, o que isso quer dizer, em termos simples, é que ele consiste em um conjunto de regras de direito interno, que indica, ao juiz local, que lei – se a do foro ou a estrangeira; ou uma dentre duas estrangeiras - deverá ser aplicada a um caso (geralmente privado) que tenha relação com mais de um país (elemento internacional).

Direito Internacional PrivadoEsclareça-se, desde já, que a possibilidade de o juiz de um país (“juiz do foro”) aplicar lei estrangeira advém de um anseio de Justiça (aí o fundamento e a legitimidade do DIPr), ou seja, da necessidade de se reconhecer fatos e atos jurídicos constituídos em outros países, cuja negação pelo juiz do foro causaria uma injustiça.

Direito Internacional Privado

Por exemplo, o Direito Internacional Privado (DIPr) brasileiro dispõe (Lei de Introdução às Normas do Direito Brasileiro - LINDB, art. 7.º) que a lei do país em que for domiciliada a pessoa determina as regras sobre a capacidade – a lei do domicílio rege a capacidade.

Direito Internacional PrivadoEsta regra específica foi estabelecida pelo direito brasileiro para evitar, dentre outros problemas, que uma pessoa domiciliada num país estrangeiro, e reconhecida ali como maior de idade, viesse a ser considerada menor de idade no Brasil (caso a lei brasileira e a estrangeira divirjam nesse particular – um “conflito de leis”), o que seria inconveniente e injusto.

Direito Internacional PrivadoEste é apenas um exemplo do conjunto de regras que o Brasil criou para evitar conflitos semelhantes, a maior parte delas alocada na LINDB. Da mesma maneira que o Brasil, cada Estado possui o seu DIPr, que engloba um sistema nacional de aplicação do direito estrangeiro, com regras não necessariamente uniformes.

Direito Internacional PrivadoNunca é demais recordar que, ao estudo dos conflitos de leis no espaço, como já salientado, muitos juristas acrescentam no complexo normativo do DIPr os dispositivos referentes ao conflito de jurisdições, à nacionalidade e à condição jurídica do estrangeiro.

Direito Internacional PrivadoTerminologiaA denominação "direito internacional privado" foi cunhada pelo jurista americano Joseph Story em sua obra Commentaries on the Conflict of Laws, de 1834, e empregada pelo jurista Jean-Jacques Gaspard Foelix no título de uma de suas obras, Traité du Droit International Privé, de 1843.

Direito Internacional PrivadoComo o nome não reflete a natureza da norma de DIPr (assunto que logo em seguida será abordado), muitos juristas procuraram cunhar denominações alternativas, sem grande sucesso: direito privado internacional, nomantologia, direito intersistemático, direito interespacial, direito interjurídico.

Direito Internacional PrivadoA denominação Conflict of Laws ("conflito de leis"), bem mais precisa, vem sendo a de preferência dos juristas anglo-saxões, que costumam empregá-la.

Direito Internacional PrivadoNatureza da norma de DIPr

O nome deste ramo do direito é consagrado pelo uso, sendo que as alternativas propostas nunca entraram no emprego corrente. Todavia, a denominação a rigor é equivocada.

Direito Internacional PrivadoEm primeiro lugar, o DIPr não é direito privado, embora seu objeto principal, o conflito de leis no espaço, busque solucionar problemas que envolvem principalmente interesses privados.

Direito Internacional PrivadoNa verdade, trata-se de ramo do Direito Público, com normas de Direito Público, destinadas ao juiz e ao intérprete da lei, que lhes permitem resolver os mencionados conflitos de leis. Assemelham-se aqui, para fins tão-somente de classificação em direito público ou privado, às normas de direito processual, que são públicas.

Direito Internacional PrivadoA segunda incorreção terminológica frente à natureza do DIPr é o fato de que, a despeito do nome, o DIPr é essencialmente direito interno, nacional. As regras de resolução dos conflitos de leis no espaço a ser aplicadas, por hipótese, por um juiz italiano, constituem direito interno, produzido pelo legislador italiano.

Direito Internacional PrivadoNa verdade, o adjetivo internacional refere-se à presença de um elemento estrangeiro, que invoca uma conexão internacional, na relação jurídica em que se observa o conflito subjacente de direito material, o qual se deve, ao final, solucionar. De sua feita, o adjetivo privado liga-se à natureza daquela mesma relação, voltado que está o DIPr, prevalentemente, à indicação da lei aplicável a conflitos privados, entre particulares.

Direito Internacional PrivadoRelacionamento entre DIPr e DIP

O relacionamento entre o DIPr e o Direito Internacional Público desenvolve-se como o deste último com qualquer outro ramo do direito interno.

Direito Internacional PrivadoPor exemplo, um tratado para evitar a bitributação (DIP) pode conter regras sobre o direito tributário dos Estados signatários (Direito Interno); o tratado, porém, será sempre Direito Internacional Público.

Direito Internacional PrivadoDa mesma maneira, um tratado sobre regras uniformes de DIPr é Direito Internacional Público, embora possa determinar regras de direito interno (o DIPr, neste caso) para os signatários.

Direito Internacional PrivadoEmbora alguns estudiosos repudiem a noção de que o escopo do DIPr inclui o conflito de leis entre províncias ou estados federados, é inegável que este ramo do direito também os disciplina.

Direito Internacional PrivadoSão exemplos, as regras de solução de conflitos de leis entre os estados norte-americanos.

Como se vê, a rigor não haveria que se falar em direito internacional privado.

Direito Internacional Privado

Objeto da norma de DIPr

Numa definição estrita, o DIPr compreende apenas as normas de solução dos conflitos de leis no espaço.

Direito Internacional PrivadoMuitos estudiosos, porém, conforme já salientado, entendem que as regras de direito referentes a nacionalidade, conflito de jurisdições e condição jurídica do estrangeiro também integram o objeto do DIPr.

Direito Internacional PrivadoÉ por isso que se costuma afirmar que o Direito Internacional Privado, a par de buscar a solução dos conflitos interespaciais de normas, ocupa-se, outrossim, da nacionalidade, do conflito de jurisdições e da condição jurídica do estrangeiro, o que no Brasil, adotada a matriz francesa para o ensino do Direito Internacional Privado, está mais próximo da realidade da disciplina.