12
Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016 68 DISCURSO E CAPITAL SOCIAL NA WEB: como e o quê dizemos de nós mesmos no Facebook Angela Pereira GONZALEZ 29 José FERREIRA JUNIOR 30 RESUMO: Este artigo é um relato dos resultados principais da pesquisa de mesmo título, concluída em 2014 e aprovada pelo Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade Mestrado Interdisciplinar da Universidade Federal do Maranhão (UFMA), em agosto daquele mesmo ano. Ocupamo-nos em investigar formas de representação social contemporâneas em cenários globais e locais, demonstrando como o indivíduo contemporâneo monta sua autoimagem quando em interação nos ambientes virtualizados de sociabilidade. Estudamos postagens publicadas por usuários da rede social on lineFacebook, sob a ótica das Teorias do Discurso e do Capital Social. PALAVRAS-CHAVE: Facebook. Capital Social. Discursos. Web. ABSTRACT: This article is an account of the main results of the same title search, completed in 2014 and approved by the Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade Mestrado Interdisciplinar da Universidade Federal do Maranhão (UFMA). We take care to investigate contemporary forms of social representation in local and global scenarios, demonstrating how the contemporary individual rides his self-image when interacting in virtual environments of sociability. We studied posts published by users of social networking online Facebook from the perspective of the Theories of Discourse and Social Capital. KEYWORDS: Facebook. Social capital. Speeches. Web. 29 Mestra em Cultura e Sociedade pela Universidade Federal do Maranhão (UFMA) e Jornalista. 30 Mestre e Doutor em Comunicação e Semiótica pela PUC-SP. Estágio de Pós-Doutorado pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH-USP). Professor do Curso de Jornalismo e do Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade na Universidade Federal do Maranhão (UFMA).

DISCURSO E CAPITAL SOCIAL NA WEB: como ... - cambiassu.ufma… · in 2014 and approved by the Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade – Mestrado Interdisciplinar –

Embed Size (px)

Citation preview

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

68

DISCURSO E CAPITAL SOCIAL NA WEB: como e o quê dizemos de nós mesmos no Facebook

Angela Pereira GONZALEZ29

José FERREIRA JUNIOR30

RESUMO: Este artigo é um relato dos resultados principais da pesquisa de mesmo título,

concluída em 2014 e aprovada pelo Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade –

Mestrado Interdisciplinar – da Universidade Federal do Maranhão (UFMA), em agosto

daquele mesmo ano. Ocupamo-nos em investigar formas de representação social

contemporâneas em cenários globais e locais, demonstrando como o indivíduo

contemporâneo monta sua autoimagem quando em interação nos ambientes virtualizados de

sociabilidade. Estudamos postagens publicadas por usuários da rede social on lineFacebook,

sob a ótica das Teorias do Discurso e do Capital Social.

PALAVRAS-CHAVE: Facebook. Capital Social. Discursos. Web.

ABSTRACT: This article is an account of the main results of the same title search, completed

in 2014 and approved by the Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade – Mestrado

Interdisciplinar – da Universidade Federal do Maranhão (UFMA). We take care to investigate

contemporary forms of social representation in local and global scenarios, demonstrating how

the contemporary individual rides his self-image when interacting in virtual environments of

sociability. We studied posts published by users of social networking online Facebook from

the perspective of the Theories of Discourse and Social Capital.

KEYWORDS: Facebook. Social capital. Speeches. Web.

29 Mestra em Cultura e Sociedade pela Universidade Federal do Maranhão (UFMA) e Jornalista.

30 Mestre e Doutor em Comunicação e Semiótica pela PUC-SP. Estágio de Pós-Doutorado pela Faculdade de

Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH-USP). Professor do Curso de

Jornalismo e do Programa de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade na Universidade Federal do Maranhão

(UFMA).

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

69

1. Introdução

O presente estudo revela como se dá, em meio virtual, a construção discursiva que visa

a conformar a representação social dos indivíduos contemporâneos para a manutenção e

ampliação de seu capital social.

Na era da imagem digital, “é preciso ser ‘visto’ para existir no ciberespaço. [...]

Talvez, mais do que ser visto, essa visibilidade seja um imperativo para a sociabilidade

mediada pelo computador” (RECUERO, 2009, p. 27).

Considerando que, nesse contexto, uma das mais importantes ferramentas para a

construção do capital social de um indivíduo é sua interação por meio de perfis em redes

sociais on line, interessou-nos desvendar como os sujeitos virtuais que interagem na mais

popular dessas redes, o Facebook, constroem seus discursos visando a fortalecer laços sociais

já existentes e a criar novos laços. Para tanto, escolhemos como aportes teórico-

metodológicos a Análise do Discurso (AD) e a teoria do Capital Social.

A Análise do Discurso (AD) nasce como um campo de pesquisa dentro da Linguística

e da Comunicação. A partir de “Marxismo e Filosofia da Linguagem”, de Mikhail Bakhtin,

revela-se uma área necessariamente interdisciplinar, pois que extrapola a análise encerrada

nos limites da língua, agregando o estudo sobre o contexto histórico e social em que a

mensagem é produzida aos discursos analisados. Para Bakhtin (2006, p. 31), “cada signo

ideológico é, não apenas um reflexo, uma sombra da realidade, mas também um fragmento

material dessa realidade”.

A partir desse “casamento” com o materialismo histórico “estudiosos passam a buscar

uma compreensão do fenômeno da linguagem não mais apenas na língua, sistema

ideologicamente neutro, mas num nível situado fora da dicotomia saussuriana. E essa

instância da linguagem é a do discurso” (BRANDÃO, 2004, p. 11). Dessa noção de

relevância do contexto histórico resulta especialmente a produção dos autores da chamada

“tendência europeia”, em sua maioria formada por autores franceses (ORLANDI, 1986). Um

deles é Patrick Charaudeau (2008), com sua noção de intertextualidade, segundo a qual, é

impossível delimitar com exatidão em nossa fala o que é a fala dos outros (CHARAUDEAU,

2008, p. 45).

Desse discurso construído e exibido em meio virtual, os produtores sempre receberão

“algo em troca”, ainda que não haja declarada intenção. Dentro da teoria do Capital Social,

Pierre Bourdieu não é o primeiro a usar a expressão “capital social”. De acordo com Heloiza

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

70

Matos (2009), o que Bourdieu traz de novidade é a análise sistematizada do termo, definindo-

o como:

O conjunto de recursos atuais ou potenciais que estão ligados à posse de uma

rede durável de relações mais ou menos institucionalizadas de interconhecimento

e de interreconhecimento ou, em outros termos, à vinculação a um grupo, como

conjunto de agentes que não somente são dotados de propriedades comuns

(passíveis de serem percebidas pelo observador, pelos outros ou por eles

mesmos), mas também são unidos por ligações permanentes e úteis.

(BOURDIEU, 1998, p. 67).

Na definição de Bourdieu, chama-nos atenção a condição que pode o capital social

assumir: ele até pode ser atual, mas também pode não ser. Nesse caso, representa uma espécie

de bem subjetivo ou recurso que, apesar de não estar disponível no momento atual, apresenta

potencial para sê-lo. Dito de outro modo, o capital social é representado por recursos dos

quais se poderão lançar mão, em determinadas condições sociais específicas.

Realizamos uma pesquisa qualitativa, na condição de pesquisadores participantes.

Nossa atenção esteve voltada sobre as postagens públicas e sua repercussão correspondente

através da análise das ferramentas “curtir”, “compartilhar” e “comentar”. Na coleta de dados

em campo, procuramos nos guiar pelos passos propostos pela Teoria Fundamentada, cuja

principal característica é:

(...) a radical inversão do método tradicional de pesquisa: enquanto na pesquisa

científica normalmente tem-se um problema que é confrontado com um

referencial teórico e, a partir desse confrontamento, elaboram-se hipóteses que

serão testadas em campo, na TF teorização e observação empírica andam juntas.

(...) A Teoria Fundamentada, assim, busca sistematizar um modo de perceber a

teoria a partir do campo empírico de forma exclusiva, como contraponto ao

método tradicional. (FRAGOSO, 2011, p. 84-85)

Começamos nossa análise pela observação aleatória de postagens dispostas em nosso

“Feed de notícias”31

e pela seleção daquelas que percebemos conter elementos afins com os

objetivos de nossa pesquisa. O critério para a seleção dessas postagens foi o seguinte: eventos

que claramente traziam características imagéticas e textuais funcionando como produtoras de

discursos passíveis de serem interpretados socialmente.

Quando nossa coleção de eventos discursivos chegou a aproximadamente 100 peças,

passamos a separar o material em duas grandes categorias: postagens “Autorais” e postagens

“Não autorais”. Na primeira, incluímos aquelas em que imagem e texto das postagens são

31 O Feed de notícias do Facebook é uma lista contínua que mostra as atualizações dos perfis dos amigos

virtuais ligados ao nosso perfil, além das páginas que estejamos “seguindo”, ou seja, permitindo que nos mostrem suas atualizações. É possível acessar o Feed de notícias clicando em “Página inicial” na barra superior do layout.

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

71

produzidos pelo autor (aqui considerado “produtor do discurso”) ou os casos em que o autor

exibe sua própria imagem, mesmo quando o registro fotográfico tenha sido feito por terceiros.

Na categoria “Não autorais” incluímos postagens produzidas por outros usuários que

são replicadas pelos usuários em estudo por meio da ferramenta “compartilhar” ou publicação

de material externo ao Facebook(exemplo: links que possam levar a páginas de notícias,

vídeos ou outros eventos comunicacionais).

A partir das categorias citadas, foram sendo criadas subcategorias com vistas ao

ordenamento e melhor análise do material em estudo. Nessa fase, o critério foi o teor

discursivo, ou seja, o tema principal expresso na mensagem publicada foi determinante para

sua classificação. Assim, tivemos: “Profissões”; “Cidadania”; “Política”; “Motivacionais ou

reflexivas”; “Esporte”; “Animais”; “Parentalidade” e “Amigos”.

Profissões

Observamos que os usuários esmeram-se em divulgar fatos de situações vivenciadas

em sua atuação profissional, como forma de valorizar sua atividade profissional e/ou marcar a

importância de tal profissão no contexto social.

Figura 1 – Postagem da subcategoria Profissões

Fonte: https://www.facebook.com, 2014.

São comuns as ações que revelam o vínculo do produtor a determinada empresa. É o

caso da peça exibida na Figura 1, na qual o autor apresenta-se ao lado de uma colega de

trabalho, ambos carregando troféus, sob o comentário: “Ganhamos mais um prêmio Sebrae de

Jornalismo Estadual... reconhecimento pelo trabalho dos que fazem a [nome da empresa]". A

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

72

postagem obtém 126 curtições, um compartilhamento e 34 comentários: todos de felicitações

ou apoio.

Cidadania

As estratégias discursivas que sinalizam conquistas ou mudanças de hábitos

relacionadas à cidadania também são muito encontradas. Doação de sangue, sexo seguro,

campanhas contra a violência no trânsito, contra a pobreza ou contra a corrupção são apenas

alguns exemplos. É o caso da peça exibida na Figura 2, em que a produtora exibe fotografia

do marido doando sangue. Ela acrescenta o comentário: “Dia de doar vida. Não dói nada e

ajuda muita gente” e faz uma marcação no perfil do dele.

Figura 2 – Postagem da subcategoria Cidadania

Fonte: https://www.facebook.com, 2014.

Deitado, com o braço estendido, apesar dos fios e esparadrapos, o rapaz sorri

transparecendo satisfação. Imagem e comentário “casam” numa só mensagem (“Não dói

nada”), agregando valor tanto à construção discursiva pessoal da produtora, quanto do

marido.

Política

Os temas políticos formam outro grupo importante no conjunto de peças que

coletamos em campo. Muitos usuários se utilizam do espaço das postagens para criticar as

prefeituras de suas cidades. A figura abaixo é exemplar desse comportamento frequente. A

produtora lança mão do bom humor para denunciar que a decoração natalina criada pela

administração municipal local é um potencial foco de procriação para o mosquito da dengue

e, com isso, ganha a adesão de muitos outros moradores da mesma cidade.

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

73

Figura 3 – Postagem da subcategoria Política

Fonte: https://www.facebook.com, 2014.

A autora ainda acrescenta um comentário, também em tom de brincadeira: “É isso aí

p-p-pessoal!!!”, fala repetida pelo personagem de desenho animado Pernalonga, sempre ao

final de seus episódios.

Motivacionais ou reflexivas

Em geral, são materiais produzidos por terceiros que acabam circulando de um perfil a

outro por meio de compartilhamentos. Raramente são postagens autorais. As práticas

discursivas mais comuns nesse grupo são de cunho religioso, como no caso a seguir.

Figura 4 – Postagem da subcategoria Motivacionais ou reflexivas

Fonte: https://www.facebook.com, 2014.

O material foi curtido por 41.315 perfis e compartilhado 17.781 vezes. A quantidade

de comentários também é altíssima: mais de 31 mil só no perfil analisado

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

74

Animais

Figura 6 – Postagem da subcategoria Animais

Fonte: https://www.facebook.com, 2014.

No Facebook, as postagens que exibem bichos de estimação, verdadeiros modelos

fotográficos à mercê da imaginação de seus cuidadores, costumam suscitar respostas muito

positivas por parte dos observadores. Na figura 6, o produtor mostra seu gato com um capuz

de crochê em forma de cabeça de tubarão. Ele acrescenta o comentário: “Eu queria um gato-

tubarão”. Recebeu 75 curtições, cinco compartilhamentos e 28 comentários, todos positivos.

Esporte

Como a pesquisa foi realizada no Brasil, a maior parte das postagens coletadas faz

referência ao futebol, esporte que, entre os brasileiros, possui alto potencial na construção

discursiva, especialmente usuários de gênero masculino. Declarar-se torcedor de determinado

time pode ser uma eficiente ferramenta na geração de capital social, pois possibilita ao

indivíduo várias interações com outros de interesses semelhantes.

As postagens esportivas mais comuns em nossa pesquisa tratam da identificação dos

autores com seu “time de coração”. As mais frequentes são aquelas em que esses produtores

discursivos se exibem vestindo os uniformes de seus clubes. A seguir, um desses casos:

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

75

Figura 7 – Postagem da subcategoria Esporte

Fonte: https://www.facebook.com, 2014.

Parentalidade

Outro tema forte na construção dos discursos pessoais encontrados no Facebook é a

parentalidade. Mães e pais não economizam nas postagens sobre os filhos. Inclusive, não

raras vezes, exibindo-os em sua intimidade: brincando em casa, tomando banho, interagindo

com animais domésticos, dormindo ou mamando. Pela análise dos comentários de quem os

observam, os êxitos dos filhos são compreendidos como extensões do sucesso dos próprios

pais, gerando a estes últimos uma boa imagem sobre si mesmos.

Figura 8 – Postagem da subcategoria Parentalidade

Fonte: https://www.facebook.com, 2014.

Assim como no caso dos animais de estimação, muitos bebês ou crianças pequenas são

exibidas vestindo roupas e assessórios que revelam projeções do ego de seus pais.

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

76

No caso dos filhos adolescentes e jovens (ou mesmo adultos, apesar de menos

frequentes), as postagens dos pais e mães tem outro foco: deixam de mostra sua beleza ou os

detalhes da convivência íntima, passando a se concentrar em seus êxitos acadêmicos e

profissionais. As intenções discursivas, no entanto, são as mesmas: o sucesso deles é lido

como extensão do sucesso dos pais e mães, como na Figura 8 (154 curtições e 22

comentários), na qual elogios exclusivos à menina formam a minoria dos comentários.

Apenas três ("lindíssima e inteligente, que perigo, rs"; "Lindaça."; " linda tua filha!!!")

referem-se exclusivamente a algum atributo da adolescente. Todos os demais parabenizam

exclusivamente a mãe, situando a filha como “obra da mãe”.

Amigos

A intenção aqui é unicamente mostrar que se têm amigos. Se a amizade é a instituição

primeira do Facebook, mola-mestra de todo o sistema, exibir os amigos é a forma mais óbvia

de agregar valor à imagem do produtor do discurso.

Do ponto de vista do tema das imagens, essa subcategoria se mostra repetitiva. O tema

costuma ser o mesmo: o produtor exibe-se num determinado grupo. Em geral, é o produtor

quem segura a câmera voltada para si e para os demais. Os comentários costumam ser poucos,

ou então são meras marcações dos perfis das pessoas que aparecem na imagem ou de outros

amigos. A ostentação do círculo social já conquistado favorece o fortalecimento desses laços.

Figura 9 – Postagem da subcategoria Amigos

Fonte: https://www.facebook.com, 2014.

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

77

2. Considerações finais

O primeiro resultado relevante de nossas análises refere-se à característica essencial

das interações via Facebook. Os indivíduos interagentes no Facebook não estão ali

meramente para “bisbilhotar” ou “se exibir”. Uma leitura aprofundada das ações desses

produtores de discursos aponta na direção do entendimento desses fenômenos pela via da

aprendizagem informal. Assim, essas interações servem para a aprendizagem ou reforço de

comportamentos socialmente aprovados em determinado círculo social ou meio cultural.

Identificamos que as postagens autorais – aquelas em que o produtor expõe material

(imagem e texto) produzido por ele ou no qual ele aparece em pessoa – repercutem mais entre

os observadores. Disso concluímos que essas postagens carregam maior potencial de

convencimento.

Quanto às “intenções discursivas” dos autores, aqui separadas em subcategorias,

destacamos que essas mensagens subjetivas podem ser confirmadas ou contestadas pelos

observadores por meio de curtições, compartilhamentos e, principalmente, por comentários.

Identificamos, dentro dessas intenções discursivas, que outras três foram frequentes no corpus

estudado: bom humor, emotividade e convencimento.

Cada uma dessas intenções é predominante em determinadas subcategorias. A

primeira – bom humor – foi detectada predominantemente em “Animais”, “Esporte” e

“Amigos”. A segunda, emotividade – na qual incluímos falas que sugerem sentimentos de

amor, carinho ou mesmo solidariedade – esteve mais presente em “Profissões”, “Cidadania” e

“Parentalidade”. Já a intenção de convencimento mostra-se mais presente em “Política” e

“Motivacionais ou reflexivas”.

Com relação à intenção discursiva de convencimento há, na maioria das subcategorias

estudadas, uma tendência dos comentadores à concordância em detrimento da discordância.

Nas postagens de “Profissões”, “Cidadania”, “Animais”, “Parentalidade” e “Amigos” a

concordância é bem mais frequente do que a discordância, sendo, em alguns casos, até

exclusiva (quando todos os comentadores concordam com o produtor da postagem).

Enquanto nas de “Política”, “Motivacionais ou reflexivas” e “Esporte” discordar é

quase tão frequente quanto concordar, o mesmo não se dá nas postagens de “Política” e

“Motivacionais ou reflexivas”, em que a discordância vem, quase que necessariamente,

acompanhada de argumentação, carregada de intenções de convencimento sobre o outro.

Ensaiamos aqui a formulação de um conceito de capital social que possa ser aplicado à

análise de fenômenos comunicacionais via web. Consideramos que capital social seja um

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

78

recurso que se produz pelas ações individuais motivadas pela busca de visibilidade. A

geração, a manutenção e os efeitos de tal recurso dificilmente estão restritos às atividades on

line, dado o fluxo de retroalimentação constante que esses ambientes mantêm com as

vivências off line dos indivíduos que ali interagem.

Nesse sentido, ter uma boa imagem e visibilidade no Facebook está diretamente ligado

à capacidade de interagir, com relativa frequência, não apenas em situações mediadas por essa

rede on line, mas também por meio de atividades off line. Em resumo, as vivências “além da

tela” são fundamentais para que o capital social construído no contexto do Facebook seja

efetivo e duradouro.

Chegamos ao final da pesquisa na certeza de que muito ainda há para ser investigado

sobre a relação entre os discursos que os indivíduos tecem em seus perfis pessoais no

Facebook e a repercussão disso sobre suas relações dentro e fora do universo virtual.

Num mundo onde a tendência é virtualizar todo e qualquer tipo de vivência humana,

acreditamos que o indivíduo contemporâneo se tornará cada vez mais empenhado em usufruir

das redes de interação on line para o fortalecimento de laços e criação de novos

relacionamentos.

REFERÊNCIAS

BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec, 2006.

BOURDIEU, Pierre. O capital social – notas provisórias. In: CATANI, Alfredo,

NOGUEIRA, Maria Alice. (Orgs.) Escritos de Educação . Petrópolis: Vozes,

1998.

BRANDÃO, Helena H. Nagamine. Introdução à análise do discurso. 2ª ed. rev. Campinas,

SP: Editora da Unicamp, 2004.

CHARAUDEAU, Patrick. Linguagem e discurso: modos de organização. São Paulo:

Contexto, 2008.

FACEBOOK. Postagens de perfis de usuários. Disponível em: <https://www.facebook.com

>. Acesso em: 01 jul. 2014.

FRAGOSO, Suely. Métodos de pesquisa para internet. Porto Alegre: Sulina, 2011.

Revista Cambiassu, São Luís/MA, v.16, nº 19 - Julho/Dezembro de 2016

79

MATOS, Heloiza. Capital social e comunicação: interfaces e articulações. São Paulo:

Summus, 2009.

ORLANDI, Eni Peccinelli. A análise do discurso: algumas observações. São Paulo: Educ,

1986.

RECUERO, Raquel. Redes sociais na internet. Porto Alegre: Sulina, 2009.