27
PT ES by NAUTILUS INTERACTIVE SCHOOL

Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

PT ESby NAUTILUS

INTERACTIVESCHOOL

Page 2: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

TECNOLOGIAINTERATIVIDADECOLABORAÇÃOCRIATIVIDADE

SOFTWAREINOVAÇÃO

Page 3: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL4 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Os produtos da Escola Interativa da NAUTILUS são desenhados para oferecer aos alunos e aos professores os meios necessários para colaborar de forma interativa e desenvolver trabalho de equipa.

O uso de tecnologia em sala de aula permite usar conteúdos dinâmicos adap-tados a diferentes ritmos de aprendizagem, partilhar e reutilizar os recursos produzidos e fomentar a participação e cooperação entre os alunos.

A NAUTILUS oferece diferentes produtos interativos para cada sala de aula, desde quadros a mesas e soluções para carregamento e armazenamento.

Los productos de la Escuela Interactiva de NAUTILUS están diseñados para ofrecer a los alumnos y profesores los medios para colaborar de forma inte-ractiva y desarrollar el trabajo en equipo.

El uso de la tecnología en el aula permite trabajar contenidos dinámicos adap-tados a los diferentes ritmos de aprendizaje, compartir y reutilizar los recursos producidos fomentando la participación y la cooperación entre los alumnos.

NAUTILUS ofrece diferentes productos interactivos para todos los niveles desde pizarras a mesas, así como soluciones para la carga y almacenamiento.

INTERACTIVESCHOOL

Page 4: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL6 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

ESTAÇÕES INTERATIVASESTACIONES INTERACTIVAS

Fixação na paredeFijación en la pared

MesaMesa

ParedePared

ChãoSuelo

SOLUÇÃO 4 EM 1SOLUCIÓN 4 EN 1

WARANTYRECYCLABLE

REGISTERED MODEL

Page 5: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL8 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

NBPORT2 (LAPTOP)NBPORT1 (AIO) NBPORT TRL

INCLUI SOFTWARE INTERATIVOINCLUYE SOFTWARE INTERACTIVO

O PORTABLE NETBOARD é uma solução all-in-one composta por uma estrutura exclusiva (modelo registado) que incorpora um projetor interativo, permitindo o seu uso no chão, sobre uma mesa ou na parede. Pode também integrar um micro-compu-tador, portátil ou tablet. Os alunos podem interagir intuitivamente com conteúdos educativos em várias superfícies, desenvolvendo suas capacidades motoras, cognitivas e sociais.

El NETBOARD PORTABLE es una solución todo--en-uno compuesto por una estructura exclusiva (modelo registrado) que incorpora un proyector interactivo, permitiendo su uso en el suelo, sobre una mesa o en la pared. También puede integrar un micro-ordenador, portátil o tableta. Los alumnos pueden interactuar intuitivamente con contenidos educativos en diversas superficies, favoreciendo el desarrollo de sus habilidades motoras, cognitivas y sociales.

NBPORT2

67

2

400 272

NBPORT TRL

580

450 325

NBPORT1

672

400 272

NBPORT WL

270 30

469

NBPORT MT

1200 100

1000

INTERACTIVIDADETorna qualquer superfície plana numa tela interativa. Para uma projeção mais clara tem como acessório um tapete [NBPORT MT]. Inclui calibração automática e duas canetas interativas, possibilitando a colaboração de vários utilizadores.

INTERACTIVIDADConvierte cualquier superficie plana en una pantalla interactiva. Para una proyección más clara tiene como accesorio una pantalla [NBPORT MT]. Incluye calibración automática y dos bolígrafos interactivos, lo que permite la colaboración de varios usuarios.

INTEGRAÇÃOPode incorporar uma bandeja para colocação de um portátil ou integrar um micro-pc, garantindo a ligação à corrente através de um único cabo de alimentação.

INTEGRACIÓNPuede incorporar una bandeja para colocación de un ordenador portátil o la integración de un microordenador, asegurando la toma de corriente a través de un cable de alimentación.

SEGURANÇA E ROBUSTEZA sua estrutura robusta e sem arestas garante estabilidade para evitar a queda. O sistema de fixação à mesa, ajustável manualmente, ajusta-se a tampos de mesa com diferentes espessuras.

SEGURIDAD Y RESISTENCIASu estructura robusta y sin bordes asegura la estabilidad para no caer. El sistema de fijación a la mesa, manualmente ajustable, se adapta a tapas de mesa de diferentes espesores.

MOBIILIDADEPermite alterar a disposição em sala de aula sem esforço e sem necessidade de recalibração. Tem como acessório um trolley [NBPORT TRL] para deslocação entre salas.

MOVILIDADPermite cambiar la disposición del aula sin esfuerzo y sin necesidad de recalibración. Tiene como accesorio un trolley [NBPORT TRL] para desplazarse entre las aulas y espacios.

Page 6: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL10 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Sem caixa opcionalSin caja opcional

Ecrã tactil 55”, 70” e 84” Pantalla táctil de 55”, 70” y 84”

Wall mounted optionOpción de fijación mural

WARANTYRECYCLABLE

FORMAÇÃO PARATODAS AS IDADES

FORMACIÓN PARA TODASLAS EDADES

ESTAÇÕES INTERATIVASESTACIONES INTERACTIVAS

Page 7: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL12 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

MOBILIDADEDisponível em estrutura móvel, com 4 rodízios com travão ou em estrutura fixa à parede, ambas reguláveis em altura.

MOVILIDADDisponible en estructura móvil con 4 ruedas con freno o estructura fija a la pared, ambos regulables en altura.

INTERATIVIDADECom ecrã touch, permite tomar notas e partilhar ideias com um simples toque.

INTERACTIVIDADCon pantalla táctil, permite tomar notas y compartir ideas con un simple toque.

K30NBMREL84T

600

944

16201200

K30NBMREL70T

944

600 16201200

K30NBMREL55T

758

600 12871200

TOUCH

O NETBOARD EASY LED permite a interação com um simples toque. Possibilita a partilha de informação e a colaboração entre colegas.A sua estrutura móvel e regulável em altura integra um monitor touch de 55”, 70” ou 84” ideal para salas de aula, salas de reuniões, apresentações, formações e videoconferências.

El NETBOARD EASY LED permite la interacción con un simple toque. Habilita el intercambio de información y la colaboración entre personas. Su estructura móvil y regulable en altura integra una pantalla táctil de 55”, 70” o 84” ideal para aulas, salas de reuniones, presentaciones, acciones de capacitación y videoconferencias.

REGULAÇÃOCom altura regulável através de motor elétrico, ajusta-se à estatura dos diferentes utilizadores e à dimensão da audiência.

REGULACIÓNCon altura regulable por motor eléctrico, se ajusta a la altura de los diferentes usuarios y el tamaño de la audiencia.

INTEGRAÇÃOPode incorporar dispositivos periféricos como um sistema de videoconferência. Caixa opcional para colocação de um computador.

INTEGRACIÓNPuede incorporar dispositivos periféricos tales como un sistema de videoconferencia. Caja opcional para la colocación de un ordenador.

INCLUI SOFTWARE INTERATIVOINCLUYE SOFTWARE INTERACTIVO

Page 8: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL14 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Braço rotativoBrazo rotatorio

Caixa opcionalCaja opcional

Opção de fixação na paredeOpción de fijación mural

PARA MELHORESRESULTADOS

PARA MEJORESRESULTADOS

ESTAÇÕES INTERATIVASESTACIONES INTERACTIVAS

REGISTERED MODEL

WARANTYRECYCLABLE

Page 9: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL16 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

QUADROQuadro interativo ou de porcelana, permite sempre a utilização intensa de marcadores e apagadores. Disponível em 4:3 ou 16:9, resistente a riscos ou cortes, com tratamento antirreflexo.

PIZARRAPizarra interactiva o en cerámica, permite el uso intensivo de los marcadores y borradores. Disponible en 4:3 o 16:9, resistente a los araña-zos o cortes, con tratamiento antireflejo.

EM EP

600 1000 1645 270

1900

/ 26

00

1900

/ 26

00

1280

850 1645

1200 1200

O NETBOARD EASY integra numa só solução o videoprojetor, quadro e suporte regulável em altura por comando, que juntos permitem obter melhores resultados na sala de aula. O professor pode partilhar e reutilizar conteúdos dinâmicos. Os alunos interagem com a matéria, com maior motivação e maior nível de atenção na sala de aula.

El NETBOARD EASY integra en una única solución el proyector, pizarra y soporte regulable en altura por el mando, que en su conjunto permiten mejores resultados en el aula. El profesor puede compartir y reutilizar contenidos dinámicos. Los alumnos interactúan con la materia, con una mayor motivación y mayor nivel de atención en el aula.

MOBILIDADEA estrutura garante a passagem por portas com facilidade através do braço rotativo, dos 4 rodízios com travão e da regulação da altura.

MOVILIDADSu estructura asegura el desplazamiento con facilidad por medio del brazo giratorio, de las 4 ruedas con freno y de la regulación en altura.

INTERATIVIDADEDisponível com braço de curta ou ultra--curta distancia, oferece 3 opções de Interatividade: quadro touch, projetor interativo ou sensor interativo.

INTERACTIVIDADDisponible con brazo de corta o ultracorta distancia, ofrece tres opciones para la interactividad: pizarra táctil, proyector interactivo o sensor interactivo..

INTEGRAÇÃO E VERSATILIDADEDisponível em estrutura móvel ou fixa à parede, ambas reguláveis em altura através de motor elétrico. Caixa opcional para colocação de um computador.

INTEGRACIÓN Y VERSATILIDADDisponible en estructura móvil o fija a la pared, ambos ajustables en altura por motor eléctrico. Caja opcional para la colocación de un ordenador.

INCLUI SOFTWARE INTERATIVOINCLUYE SOFTWARE INTERACTIVO

TOUCH

Page 10: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL18 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Opção de armazenamento de tabletsOpción de almacenamiento de tabletas

Facilidade de passagem nas portasFacilidad desplazamiento entre aulas

Opção de fixação à paredeOpción fijación mural

APRENDIZAGEMESTIMULANTE

APRENDIZAJEDINÁMICO

ESTAÇÕES INTERATIVASESTACIONES INTERACTIVAS

WORLDDIDACAWARD

REGISTERED MODEL

WARANTYRECYCLABLE

Page 11: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL20 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

SM SP

556 1400

1320

1320

121,5

1913

/ 23

12

1805

1805

553/912 250

1210

INTEGRAÇÃO E VERSATILIDADEA caixa baixa pode ser adaptada para armazenar e carregar 30 tablets em simultâneo. Todas as li-gações dos componentes elétricos são realizadas dentro da caixa. A ligação à eletricidade é feita através de um só cabo.

INTEGRACIÓN Y VERSATILIDADLa caja inferior puede ser adaptada para alma-cenar y cargar 30 tabletas al mismo tiempo. Todas las conexiones de los componentes eléc-tricos se realizan dentro de la caja. La conexión eléctrica se realiza a través de un solo cable.

O NETBOARD STANDARD inclui uma caixa baixa que pode ser adaptada para o armazenamento e carregamento de tablets. O suporte ajustável em altura e móvel agrupa numa só estrutura o projetor de curta ou ultra-curta distância, o quadro e a caixa de arrumação, oferecendo às escolas uma solução simples para introduzir intera-tividade nas aulas.

El STANDARD NETBOARD incluye una caja inferior que puede ser adaptada para el almacenamiento y carga de tabletas. El soporte regulable en altura reúne en una estructura el proyector de corto o ultracorta distancia, la pizarra y la caja de almacenamiento, ofreciendo a las escuelas una solución simple para la introducción de la interactividad en el aula.

INTERATIVIDADEDisponível com braço de curta ou ultra-curta distância, oferece 3 opções de Interatividade: quadro touch, projetor interativo ou sensor interativo.

INTERACTIVIDADDisponible con brazo de corta o ultracorta distancia, ofrece tres opciones para la interac-tividad: pizarra táctil, proyector interactivo o sensor interactivo.

MOBILIDADEA estrutura garante a passagem por portas com facilidade através do braço rotativo, dos 4 rodízios com travão e da regulação da altura.

MOVILIDADSu estructura asegura el desplazamiento con facilidad por medio del brazo giratorio, de las 4 ruedas con freno y de la regulación en altura.

QUADROQuadro interativo ou de porcelana, permite sempre a utilização intensa de marcadores e apagadores. Disponível em 4:3 ou 16:9, resistente a riscos ou cortes, com tratamento antirreflexo.

PIZARRAPizarra interactiva o en cerámica, permite siempre el uso intensivo de los marcadores y borradores. Disponible en 4:3 o 16:9, resistente a los arañazos y cortes, con tratamiento antireflejo.

INCLUI SOFTWARE INTERATIVOINCLUYE SOFTWARE INTERACTIVO

Page 12: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL22 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Regulación em altura de 70 cmRegulación en altura de 70 cm

Versão de paredeVersión de pared

Facilidade de passagem nas portasFacilidad de desplazamiento entre espacios

WARANTYRECYCLABLE

DE QUADRO A MESADE PIZARRA A MESA

ESTAÇÕES INTERATIVASESTACIONES INTERACTIVAS

Interatividade eescrita com marcador

Interactividad yescrita con boligrafo

Page 13: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL24 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

INTEGRAÇÃO E VERSATILIDADESolução 2 em 1 – Quadro interativo e mesa in-terativa. A transição entre quadro e mesa é feita em segundos. Versátil, permite o uso interativo ou uso como quadro tradicional.

INTEGRACIÓN Y VERSATILIDADSolución 2 en 1 - Pizarra interactiva y mesa interactiva. La transición entre pizarra y la mesa se hace en cuestión de segundos. Versátil, permite un uso interactivo o como pizarra tradicional.

SEGURANÇA E ROBUSTEZAs rodas com travão garantem estabilidade. Todos os componentes são bloqueáveis para prevenir potenciais roubos. Estrutura produzida em aço com pintura epoxy de alta resistência.

SEGURIDAD Y RESISTENCIALas ruedas con freno garantizan la estabilidad. Todos los componentes se pueden cerrar para evitar posibles robos. Estructura producida en acero con pintura epoxi de alta resistencia.

INTERATIVIDADEPermite a colaboração de múltiplos utilizadores utilizando um projetor interativo com ou sem função tátil ou um monitor interativo.

INTERACTIVIDADPermite la colaboración de varios usuarios utilizando un proyector interactivo con o sin función táctil o una pantalla interactiva.

ERGONOMIASolução ajustável em altura adequada para todos os grupos etários. Ajuste da inclinação (ângulo) entre 0º e 90º e bloqueável em qual-quer posição intermédia.

ERGONOMÍASolución regulable en altura adecuada para todos los grupos de edad. Ajuste de la incli-nación (ángulo) entre 0° y 90° y bloqueable en cualquier posición intermedia.

O NETBOARD FLOW é uma solução única pode ser usada como quadro interativo ou como mesa interativa. Bloqueável em qualquer ângulo intermédio, a transição entre quadro e mesa é feita de forma simples, rápida e segura, numa questão de segundos através de um sistema elétrico, garantindo assim acessibilidade universal.

El NETBOARD FLOW es una solución única se puede utilizar como pizarra interactiva o mesa interactiva. Bloqueable en cualquier ángulo intermedio, la transi-ción entre pizarra y mesa es hecha de manera simple, rápida y segura, en cuestión de segundos a través de un sistema eléctrico, garantizando así el acceso universal.

INCLUI SOFTWARE INTERATIVOINCLUYE SOFTWARE INTERACTIVO

0º - 90º

55” - 84”

FFM FFL

2126

1960

1312

857

1420 1265 1862

80”

600

1129

969

Page 14: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL26 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Mesa dupla com 1 PCMesa doble con 1 ordenador

Mesa de professorMesa del profesor

Mesa dupla com 2 PCsMesa doble con 2 ordenadores

WARANTYRECYCLABLE

MESAS INTERATIVASMESAS INTERACTIVAS

DESIGN FUNCIONALDISEÑO FUNCIONAL

REGISTERED MODEL

WORLDDIDACAWARD

Page 15: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL28 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

U11 FA U11 FB U11 FH U11 FX

INTEGRAÇÃO E VERSATILIDADEMesa 2 em 1 – Mesa de escrita e mesa de computador. O monitor, teclado e rato são facilmente ocultados.

INTEGRACIÓN Y VERSATILIDADMesa 2 en 1 – Mesa de alumno y mesa de ordenador. El monitor, teclado y ratón se ocultan fácilmente.

SEGURANÇAPara uma melhor organização da sala de aula, todos os componentes eletrónicos estão protegidos (não existem cabos soltos).

SEGURIDADPara una mejor organización de la clase, todos los componentes electrónicos están protegidos (no hay cable sueltos).

ERGONOMIACom um design simples e funcional, permite rentabilizar o espaço, duplicado o uso de cada sala TIC.

ERGONOMÍACon un diseño sencillo y funcional, permite maximizar el uso del espacio, duplicando el uso de cada sala TIC.

600 600 600 600750

610-

740

610-

740

740

740

1200 1200 1200

A mesa interativa UNI_NET cumpre uma dupla função. Além de seu propósito como mesa de aluno incorpora ainda um computador. A mesa liga-se ao quadro inte-rativo e ao computador do professor, para um trabalho totalmente colaborativo.

La mesa interactiva UNI_NET cumple una doble función. Además de su propósito como una mesa de alumno también incorpora un ordenador. La mesa se conecta a la pizarra interactiva y el ordenador del profesor para un trabajo de colaboración plena.

INCLUI SOFTWARE INTERATIVOINCLUYE SOFTWARE INTERACTIVO

Page 16: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL30 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Fixa em alturaAltura fija

Ajustável em alturaRegulable en altura

Púlpito com ecrã táctil Púlpito con pantalla táctil

SALA DE AULA DIGITAL

AULA DIGITAL

MESAS INTERATIVASMESAS INTERACTIVAS

REGISTERED MODEL

WARANTYRECYCLABLE

Page 17: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL32 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

NPC1F / NPC2F*

0-15º

750 /

900*

441 625

NPC1R / NPC2R*

0-15º

600-

750 /

750-

900*

495 625

INTERATIVIDADEPode ser ligada em rede para trabalho colaborativo. O ecrã tátil permite trabalhar intuitivamente e é uma mais-valia para a educação especial.

INTERACTIVIDADSe puede conectar en red para el trabajo colaborativo. La pantalla táctil le permite trabajar de forma intuitiva y es un activo para la educación especial.

A NETPOWER é uma solução interativa, com um com-putador AIO com ecrã táctil multi-touch que pode ser utilizado como mesa de aluno ou púlpito. Ajustável em altura, adapta-se facilmente a diferentes utilizadores. A NETPOWER CANVAS é um púlpito interativo com um monitor táctil multi-touch que pode ser ligado a um projetor e computador já existentes na sala de aula.

La NETPOWER es una solución interactiva, con un orde-nador AIO con pantalla táctil multitáctil que puede ser utilizado como mesa de alumno o púlpito. Regulable en altura, se adapta fácilmente a los diferentes usuarios. La NETPOWER CANVAS es un púlpito interactivo con una pantalla táctil multi-touch que se puede conectar a un proyector y un ordenador existente en el aula.

TOUCH

INTEGRAÇÃO A NETPOWER incorpora um computador AIO com um monitor tátil capacitivo de 21,5”. A NETPOWER CANVAS tem um monitor tátil capacitivo de 27” para adicionar interatividade a qualquer computador ou quadro.

INTEGRACIÓNLa NETPOWER incorpora un ordenador AIO con una pantalla táctil capacitiva de 21.5”. La NETPOWER CANVAS tiene una pantalla táctil capacitiva de 27”para añadir interactividad a cualquier ordenador o pizarra.

MOBILIDADEA estrutura leve com rodas integradas permite alterar facilmente o layout da sala de aula. O ecrã é rebatível para arrumação e transporte.

MOVILIDADLa estructura ligera con ruedas inte-gradas hace que sea fácil de cambiar la disposición del aula. La pantalla es plegable para el almacenamiento y el transporte.

VERSATILIDADECom ligação ao sistema de projeção, o pro-fessor, aluno ou qualquer outro orador passa a estar de frente para a turma ou audiência.

VERSATILIDADConectado con el sistema de proyección, el profesor, estudiante o cualquier otro orador puede estar de frente a la clase o audiencia.

NPCVF

0-15º

960

441 725

NPCVR

0-15º

790-

960

441 725

INCLUI SOFTWARE INTERATIVOINCLUYE SOFTWARE INTERACTIVO

Page 18: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL34 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Carrega qualquer dispositivo eletrónico Carga cualquier dispositivo electrónico

Palmatória rotativa Pala de escritura rotativa

Rodas para mobilidadeRuedas para movilidad

APRENDIZAGEMCOLABORATIVA

APRENDIZAJECOLABORATIVO

CADEIRA MÓVELSILLA MÓVIL

REGISTERED MODEL

WARANTYRECYCLABLE

Page 19: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL36 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

VERSATILIDADEO suporte para tablet foi desenhado para permitir a colocação do tablet na horizontal ou na vertical. A cadeira rodada permite alterar a configuração da sala de aula em segundos, dependendo do tipo de ensino e estilo de aprendizagem pretendido, e potenciam uma interação ativa e socializante dos alunos, melhorando os resultados da aula.

VERSATILIDAD El soporte para tableta ha sido diseñado para colocar la tableta horizontal o verticalmente. La silla con ruedas permite cambiar la configuración del aula en cuestión de segundos, dependiendo del tipo de enseñanza y estilo de aprendizaje deseado, y permite una interacción activa y social entre los alumnos, lo que mejora los resultados de la clase.

INTERATIVIDADE E INTEGRAÇÃOA bateria integrada permite carregar dispositivos móveis, garantindo o seu funcionamento durante todo o dia. O braço rotativo da superfície para escrita permite o seu afastamento para uma saída sem dificuldades. Com o suporte para tablet os alunos facilmente combinam materiais de estudo físicos e digitais.

INTERATIVIDAD Y INTEGRACIÓN La batería integrada permite cargar dispositivos móviles, lo que garantiza su funcionamiento durante todo el día. El brazo giratorio de la pala de escritura permite su retirada para salir con facilidad. Con el soporte para tabletas los alumnos combinan con facilidad materiales de estudio físicos y digitales.

AULACLASE

APRESENTAÇÃOPRESENTACIÓN

TRABALHO DE GRUPOTRABAJO DE GRUPO

NPMP AA

550 730

360-

450

NPMPG AA

550 730

360-

450

A NETPOWER MOBILE integra uma superfície de escrita com suporte para tablet para a utilização fácil de dispositivos eletrónicos na sala de aula. O tablet pode ser usado na po-sição vertical ou horizontal. A cadeira rodada inclui também uma bateria para carregamento de qualquer dispositivo eletrónico.

La NETPOWER MOBILE incluye una superficie de escritura con soporte para tabletas para facilitar el uso de dispositi-vos electrónicos en el aula. La tableta se puede utilizar en posición vertical u horizontal. La silla sobre ruedas también incluye una batería para cargar cualquier dispositivo electrónico.

OpcionalOpcional

BATTERYSTACKABLEERGONOMIC ANDROIDCOMPATIBLE

MICROSOFTCOMPATIBLE

IPADCOMPATIBLE

Page 20: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL38 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Carregamento por USB ou tomadaCarga por USB o enchufe

Carrega até 12 dispositivos em simultâneoCargas de hasta 12 dispositivos simultáneamente

Rodas para mobilidadeRuedas para movilidad

WARANTYRECYCLABLE

ESTAÇÕES DE CARREGAMENTOESTACIONES DE CARGAMIENTO

ENSINO DIGITALENSEÑANZA DIGITAL

Page 21: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL40 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

VERSATILIDADELigação à energia por tomadas (carrega 12 dispositivos em simultâneo) ou por portas USB (carrega 8 dispositivos em simultâneo) com um circuito especial integrado para maior velocidade.

VERSATILIDADConexión de energía por enchufes (carga 12 dispositivos simultáneamente) o por USB (carga 8 dispositivos simultáneamente) con un circuito integrado especial para una mayor velocidad.

MOBILIDADECom rodas integradas, a estrutura de peso leve tem um gancho para prender o cabo de alimentação, permitindo alterar o layout da sala de aula de forma rápida e segura.

MOVILIDADCon ruedas integradas, la estructura de peso ligero tiene un gancho para sujetar el cable de alimentación, lo que le permite cambiar la disposición de la clase de manera rápida y segura.

ONE PWT ONE PWU

854

A ONE POWERSTATION é a solução para as escolas de hoje que estão a adotar os tablets na sala de aula. Para garantir que a aula decorre de forma tranquila todos os dipositivos devem funcionar perfeitamente, e com a ONE POWERSTA-TION não existem falhas de bateria.

La ONE POWERSTATION es la solución para las escuelas de hoy en día que han incorporado las tabletas en el aula. Para asegurar que la clase funciona sin problemas todos los dispositivos deben funcionar a la perfección, y con la ONE POWERSTATION no hay cortes de batería.

450

458

450

Page 22: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL42 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Diferencial e disjuntores de proteçãoDiferencial e interruptores magnetotérmicos

Espuma protetora de alta densidadeEspuma de protección de alta densidad

40 tablets ou 30 laptops40 tabletas o 30 portátiles

15 tablets15 tabletas

30 tablets30 tabletas

Armazenamento de transformadoresAlmacenamiento adaptadores AC

32 tablets ou 16 laptops32 tabletas o 16 portátiles

ARMAZENAR ECARREGAR

ALMACENAMIENTOY CARGA

ESTAÇÕES DE CARREGAMENTOESTACIONES DE CARGAMIENTO

Page 23: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL44 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Soluções para armazenar e carregar em segurança os dispositivos eletrónicos da sala de aula. Para portáteis ou tablets, o sistema integrado de gestão de cabos permite de forma rápida e fácil ligar os dispositivos a partir da frente do carro ou armário. Os dispositivos ficam organizados, totalmente carregados e prontos a usar.

Soluciones para almacenar y cargar con seguridad los dis-positivos electrónicos del aula. Para portátiles o tabletas, el sistema integrado de gestión de cables le permite conectar rápida y fácilmente los dispositivos desde la parte delante-ra del trolley o armario. Los dispositivos están organizados, a plena carga y listos para su uso.

1866

380

413

NB 15

1176

564

1286

NBUS 30 / NBUS 40

1108

482

567

NBUS 30T

1398

564

886

NBUS 16 / NBUS 32

INTEGRAÇÃOSuporta todas as marcas de tablets e portáteis. Várias configurações disponíveis para armazenar desde 15 tablets a 30 portáteis.

INTEGRACIÓNCompatible con todas las marcas de tabletas y ordenadores portátiles. Varias configuraciones disponibles para almacenar desde 15 tabletas hasta 30 ordenadores portátiles

PROTEÇÃOEspuma de alta densidade para proteção. Orifícios de ventilação em todas as paredes, com arrefecimento interno através de ventilação forçada. Proteção contra picos de corrente. Disjuntores, plugs individuais e um único cabo de alimentação.

PROTECCIÓN Espuma de alta densidad para proteger las tabletas. Agujeros de ventilación en todas las paredes, con re-frigeración interna por ventilación forzada. Protección contra subidas de tensión. Disyuntores de protección, plugs individuales y un único cable de alimentación.

MOBILIDADEOs 4 rodízios de borracha permitem reorganizar a sala de aula, libertando espaço e facilitando a recolha e distribuição dos dispositivos pela sala.

MOVILIDAD4 ruedas de goma permiten reorganizar el aula, liberando espacio y facilitan la recogida y distribu-ción de dispositivos en el aula.

SEGURANÇAPortas ou compartimentos individuais com fechadura. Os rodízios bloqueáveis garantem estabilidade. A gestão de cabos previne que os cabos se enrolem e se danifiquem.

SEGURIDADPuertas o compartimentos individuales con cerradura. Las ruedas con freno aseguran la estabilidad. La gestión de cables evita cables enrollados y daños.

Page 24: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL46 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

SOFTWARE INTERATIVOSOFTWARE INTERACTIVO

O SOFTWARE NETBOARD é um recurso simples e intuitivo que oferece todas as ferramentas necessárias e essenciais para criar uma experiência emocionante e interessante na sala de aula. Disponível em 7 idiomas, o SOFTWARE NETBOARD incorpora todas as ferramentas essenciais para as aulas. O software é compatível com os mais diversos ficheiros e progra-mas, permitindo simultaneamente a utilização de todas as ferramentas fora do ambiente de trabalho (permite interagir com aplicações do sistema operativo). O design user-friendly garante que professores e alunos de todas as idades trabalhem com o software com facilidade.

El SOFTWARE NETBOARD es un recurso sencillo e intuitivo que proporciona todas las herramientas necesarias para crear una experiencia emocio-nante e interesante en la aula. Disponible en 7 idiomas, el SOFTWARE NET-BOARD incorpora todas las herramientas esenciales para todas los niveles y opciones. El software es compatible con los más diversos ficheros y programas, al tiempo que permite el uso de todas las herramientas fuera del ambiente de trabajo (interactuar con las aplicaciones del sistema operativo). El diseño fácil de usar asegura que los profesores y alumno de todos los grados trabajen con el software con facilidad.

Todas as ferramentas necessáriasTodas las herramyentas necessarias.

SIMPLESE INTUITIVO

SENCILLOY INTUITIVO

Page 25: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

INTERACTIVE SCHOOL48 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

ACABAMENTOSACABADOS Estruturas Metálicas

Estructuras MétalicasCinzaGris

Aço InoxAcero Inoxydable

AzulAzul

BordeauxBordeaux

DuskDusk

AluminioAluminio

AntraciteAntracita

RAL 7021

RAL 3000 RAL 9016

RAL 7037 RAL 9006 RAL 7035 RAL 5010 RAL 3004

VermelhoRojo

BrancoBlanco

PolipropilenoPolipropileno

Azul ProfundoAzul Profundo

Azul ClaroAzul Claro

Verde EscuroVerde Oscuro

Vermelho TomateRojo Tomate

Vermelho VivoRojo Vivo

RosaRosa

Verde ClaroVerde Claro

BrancoBlanco

PretoNegro

Cinza ClaroGris Claro

DuskDusk

AntraciteAntracita

Amarelo VivoAmarillo Vivo

LaranjaNaranja

Amarelo NarcisoAmarillo Narciso

LaminadoLaminado

MadeiraMadera

T 167 T 166 T 3191

Cinza EscuroGris Oscuro

As cores podem apresentar variações devido ao processo de impressão. | Ces couleurs peuvent avoir des écarts dus au procédé d’impression.

CinzaGris

MarfimMarfile

FaiaHaya

TolaTola

FaiaHaya

T 517

Page 26: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

50 | INTERACTIVE SCHOOL by NAUTILUS

Com um Centro de Pesquisa e Desenvolvimento Tecnológico e três unidades industriais, a Nautilus desenvolve soluções inovadoras e de elevada qualidade em mobiliário e em tecnologias de aprendizagem. A empresa reúne capacidade produtiva e know-how em injeção de polímeros, serralharia e marcenaria.Os investimentos da Nautilus em inovação na educação permitiram-lhe ganhar vários prémios, incluindo três prémios consecutivos Worlddidac.

Con un Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico y tres unidades industriales, Nautilus desarrolla soluciones innovadoras y de calidad en mobiliario y en tecnologías para el aprendizaje.La empresa agrupa la capacidad de producción y el know-how en inyección de polímeros, cerrajería y carpintería.Las inversiones de Nautilus en innovación en la educación le permitieron ganar varios premios, incluyendo tres Premios Mundiales consecutivos de Worlddidac.

Page 27: Download Catálogo INTERACTIVE SCHOOL

PORTUGAL:Rua Nossa Senhora da Livração, 1250-13004515-161 Foz do Sousa TEL: +351 224 507 420 | FAX: +351 224 507 429 | E-MAIL: [email protected]

V 17

.03

ESPAÑA:Calle Pedrezuela 9-F, Nave 44, Pol. Ind. Ventorro del Cano28925 Alcorcón - Madrid TEL.: +34 910 059 170 | FAX: +34 910 059 172 | E-MAIL: [email protected]

www.nautilus.pt