E‑M5 Kit 1250 Preto * em fevereiro de 2012. Teste interno da … · 2020-06-15 · Especificações e aspeto estão sujeitos a alterações sem qualquer aviso ou obrigação por

Especificações e aspeto estão sujeitos a alterações sem qualquer aviso ou obrigação por parte do fabricante

E‑M5 Kit 1250 Preto• Resistente a poeiras e

salpicos• Sistema de focagem

automática mais rápido domundo

• Ecrã tátil OLED inclinávelde 7,6 cm/ 3 pol.

• Operação intuitiva do ecrãtátil

Design clássico e qualidade de imagem

Moderna mas de aspeto nostálgico, a Olympus E-M5 utiliza todo o conhecimento passado do standard Micro Quatro Terços ereformula-o com atributos avançados e inovações no interior. A joia da coroa do E-M5 é o seu engenhoso sistema de visor óticoeletrónico. Ao contrário de um visor ótico, permite-lhe enquadrar imagens e usar a sua criatividade - ao controlar luzes, sombras,balanço de brancos, ampliação e aspeto antes de efetuar o disparo. A incrível qualidade de imagem do E-M5 deve-se, em grandeparte, ao seu novo sensor Live MOS de 16 Megapixéis, utilizado pelo potente processador de imagem TruePic VI. Proporciona-lhe todos os detalhes da resolução de 16 Megapixéis, redução de ruído, uma gama elevada de sensibilidade, uma vasta gamadinâmica, gradação enriquecida e uma reprodução precisa da cor.

Ao combinar o sistema AF mais rápido do mundo* com uma funcionalidade aperfeiçoada, pode esperar por uma nitidez incrívelcom mais controlo do que nunca. A lista de inovações tecnológicas pioneiras é verdadeiramente extensa. Outra é a primeiraestabilização de imagem a 5 eixos do mundo: visível e controlável através do visor ótico, este sofisticado mecanismo incorporadocompensa qualquer desfocagem permitindo obter fotografias e vídeos incrivelmente nítidos. Esta é uma ferramenta muitoútil também no exterior, o corpo em liga de magnésio apresenta um design resistente a poeiras e salpicos capaz de resistir acondições bastante acidentadas.

* em fevereiro de 2012. Teste interno da Olympus.


Especificações

TipoMaterial do corpo dacâmara

Corpo de liga de magnésio

Encaixe da objetiva Micro Four Thirds

Sensor de ImagemTipo 4/3'' Sensor Live MOSPixéis efetivos 16,1 MegapixéisSistema de filtro Filtro de cores primárias (RGB)Área e rácio deimagem

4:3 / 17,3 x 13 mm

Resolução total 17,2 Megapixéis

ProcessadorTipo TruePic VI

FiltroFiltro de proteção anti-poeiras

Filtro de Ondas Supersónicas

Visor óticoTipo Visor ótico eletrónicoNúmero de pixéis 1,44 mil pontosAjuste dióptrico Sim -4.0 - +2.0 diopters / tipo

incorporadoCampo de visão Aprox. 100 %Ampliação Máx. 1,15 x com objetiva 50 mm

focada para infinito na dioptria -1(dependendo do estilo de visor óticoselecionado)

Ponto ocular 18 mm a -1 dioptrias desde lenteocular

Estilo 3 estilos selecionáveisInformaçãoapresentada

Valor da aberturaVelocidade do obturadorJanela AF (sobreposta)Marca de confirmação AFBloqueio AFBracketing automáticoVerificação da bateriaIndicação de compensação daexposiçãoIndicador do valor de compensaçãode exposiçãoindicador de compensação deexposiçãoModo de exposiçãoFlashFlash FPModo de ativação ISModo de mediçãoNúmero de imagens disponíveisBalanço de brancos

Ajuste daluminosidade

+/- 7 níveis

Correção datemperatura da cor

+/- 7 níveis


Imagem ao Vivo (Live View)Informaçãoapresentada

AberturaVelocidade do obturadorBracketing automáticoBloqueio AEModo focagemModo de disparoVerificação da bateriaO Meu ModoModo de ativação ISAviso de temperatura internaModo deteção de face / olhoModo gravarISOModo disparo sequencialBalanço de BrancosModo de mediçãoValor de compensação da exposiçãoExibição de enquadramento AFMarca de confirmação AFInformação sobre DisparoÁrea de medição de pontoSuper FPEstado do flashCondição do Painel TátilDistância focalCondição Eye-FiModo flashHistograma

Tipo de AF Sistema deteção de contraste100% de campo devisão

Aprox. 100 %

Níveis de ampliação 5 / 7 / 10 / 14 x

Estabilizador de ImagemTipo Deslocação do SensorModos Ativação vertical ou horizontal a cinco

dimensõesAmplitude deCompensação Efetiva

Até 5 passos EV

Sistema de FocagemMétodo Sistema AF de Deteção de Contraste

(ao serem utilizadas objetivascompatíveis com sensor de imagemAF que não de alta velocidade,funciona como assistente de MF)

Áreas de focagem 35 pontos / AF com deteção decontraste - Todos os alvos, Alvogrupo (9 áreas), Alvo único (normal),Alvo único (pequeno)/ Seleção automática com Deteçãode Face ON800 pontos / Seleção manual emModo Visão Ampliada

Bloqueio AF Sim , Bloqueio na primeira posiçãodo botão disparador ou botão emmodo AF simples, botão de bloqueioAE/AF(configurável)

Modos Focagem ManualAF SimplesAF ContínuaAF + MF SimplesAF de Seguimento

Iluminador AF SimAF total SimFocagem Manual Sim , Com área de focagem alargadaExtensão da Deteçãode Face

AF com Deteção de Olho: OffPrioridade ao lado esquerdoPrioridade ao lado mais próximoProridade ao lado direito

AF Preditor SimAF de Seguimento Sim , Disponível em modo AF

contínua


Sistema de ExposiçãoModos Programa automático

Prioridade ao DiafragmaPrioridade ao ObturadorManualPoseTempoi-AutoModos CenaFiltro Artístico

Compensação daexposição

+/- 3 EV ( 1, 1/2, 1/3 steps )

Bracketing daexposição

2 / 3 / 5 imagens ( +/- 1/3, 2/3, 1passo EV )7 imagens ( +/- 1/3, 1/2, 2/3 passosEV )

Bracketing ISO 3 frames ( 1/3, 1/2, 1 passo EV )Bloqueio AE SimO Meu Modo 4 definições armazenáveisFunção melhoria daqualidade da imagem

Tecnologia Ajuste de Sombra

Modos CenaNúmero de modoscena

24

Modos Retratoe-PortraitPaisagemPaisagem com RetratoMacroDesportoCena NoturnaCena Noturna com retratoCriançasIluminação grau altoIluminação grau baixoEstabilização de Imagem DigitalMacro NaturezaLuz de VelaPôr do solDocumentosPanoramaFogo de artifícioPraia e NeveConversor olho-de-peixeConversor macro3DConversor grande-angularMacro SubaquáticoSubaquático Grande Angular

Exposição MúltiplaNúmero máx. deimagens

2 frames (disparo)

3 frames (a editar)Controlo automático deganho

Sim

Guia deenquadramento

Imagem ao Vivo (Live View)

Medição da LuzMétodo Medição de luz TTL por abertura totalZonas 324 zonas Sistema de Sensor Multi-

padrãoAmplitude de deteção 0 - 20 EV (17mm f2.8, ISO 100)Modos Medição da luz ESP

Medição pontualMedição ponderada ao centroLuzes AltasSombra

Filtro ArtísticoModos Arte Pop

Foco SuaveCor Suave e ClaraTom ClaroFilme GranuladoPinholeDioramaProcesso CruzadoTom DramáticoSépia SuaveContornos

Variação / Efeito Disponível

SensibilidadeAutomático ISO 200 - 25600 (personalizável,

padrão ISO 200 - 1600)Manual ISO LOW - 25600 em passos 1/3 ou

1 EV ISO

ObturadorTipo de obturador Obturador de plano focal

computorizadoTemporizador 2 s / 12 s


Velocidades do obturadorAmplitude davelocidade doobturador

1/4000 - 60 s (em passos de 1/3, 1/2,1 EV)

Modo Pose Até 30 minutos (tempo mais longoselecionável a partir do menu,predefinição: 8 minutos)

Balanço de BrancosSistema Balanço deBrancos Automático

Sistema de deteção avançado comsensor Live MOS

Balanço de brancosManual (Um-toque)

Sim

Bracketing de Balançode brancos

3 frames / +/- 2, 4, 6 mired steps

Balanço de brancos"Um-toque"

Podem ser registadas 2 opções deconfiguração

Balanço de brancospersonalizado

Pode ser registado 1 valor detemperatura Kelvin (2000K - 14000K)

Valores predefinidos TungsténioFluorescente 1Luz solarFlashEnevoadoSombraSubaquática

Ajuste Automático doFlash

Off / Auto WB / Flash

Manter cor quente On / Off

Disparo SequencialVelocidade (H) Aprox. 9 ipsVelocidade (L) 4,2 fps (IS desligada), 3,5 fps (IS

ligada)Número máx. deimagens

20 imagens (RAW)

70 imagens (JPG / Modo AmploNormal)

Condições Cartão de memória: ToshibaSDXC UHS-I card R95 W80 modelPremiugate series "Class 10" 8GBNota: Dependendo das condiçõesde disparo, a velocidade do disparosequencial pode diminuir durante odisparo.

Processamento de ImagemEspaço de cor sRGB / AdobeRGBNitidez + Contraste 5 níveisContraste 5 níveisSaturação 5 níveisFiltro Preto & Branco Amarelo, Laranja, Vermelho, VerdeTonalização Preto &Branco

Sépia, Azul, Roxo ou Verde em modoPreto & Branco

Modo Fotografia i-Enhance, Realista, Natural, Retrato,Atenuado, Monotom, Filtro Artístico

Gradação 4 levels (automática, grau alto, graubaixo)

Processador TruePic VIBracketing de FiltroArtístico

Disponível

Efeito teleconversor 2 x

Flash InternoModos Automático

ManualManual (Total, 1/4, 1/16, 1/64)Redução de olhos-vermelhosSincronização lenta com redução deolhos-vermelhosSincronização lentaSincronização lenta à 2ª cortinaPreenchimentoDesligado

Tipo Flash amovível (incluído)Compensação do flash +/- 3 EV / 1/3, 1/2, 1 passo EVNúmero guia 10 (ISO 200)Velocidade X-sync 1/250 s

Controlo de Flash ExternoVelocidade X-sync 1/180 s / 1/4000 s (Modo Super FP)Tipo TTL AUTOMÁTICO, AUTOMÁTICO,

MANUAL, FP TTL AUTOMÁTICO,FP MANUAL

Modos AutomáticoRedução de olhos-vermelhosSincronização lentaSincronização lenta e à 2ª cortinaPreenchimento para flash exclusivoManual

Intensidade +/- 3 EV ( 1/3, 1/2, 1 passo EV )Nota: Algumas funções estão apenasdisponíveis se forem suportadas pelo flashexterno.


Controlo sem fios do flashNúmero de canais 4 channelsFlash externocompatível

FL‑36R, FL‑50R, FL‑300R, FL‑600R

Método de controlo Acionado e controlado pela luz doflash integrado

Definição do grupo 4 groupsDisponível quando utilizado comcâmaras compatíveis com o sistemade flash sem fios e com ControloRemoto da Olympus

EcrãTipo de ecrã OLED inclinável - Painel TátilTamanho do ecrã 7,6 cm / 3'' (3:2)Resolução 610.000 pontosAjuste daluminosidade

+/- 2 níveis

Balanço da cor +/- 3 levels Realista (padrão) /Natural

Indicador de NívelDeteção 2-eixosVisualização Ecrã posterior e visor ótico

Formatos de GravaçãoRAW 12 bitRAW e JPEG Sim gravação paralelaJPEG SimRácio da imagem 4:3 / 3:2 / 16:9 / 6:6 / 3:4MPO (3D) Sim

Tamanho da ImagemRAW 4608 x 3456 Comprimida / 17 MB /

imagem4608 x 3456 Fina (compressão: 1/4) /7,5 MB / imagem4608 x 3456 Normal (compressão:1/8) / 3,5 MB / imagem2560 x 1920 Normal (compressão:1/8) 1,1 MB / imagem1024 x 768 Normal (compressão:1/8) / 0,3 MB / imagem

Gravação de FotografiasEXIF 2.2PIM IIIDPOF SimDCF Sim

Sistema de Gravação de VídeoFormato de gravação MOV (MPEG‑4AVC/H.264), AVI

(Motion JPEG)Modo Estabilização deImagem

Sim Deslocação do Sensor

Qualidade de VídeoHD

Full HD 1920 x 1080 (16:9) 30p,20Mbps (MOV)Full HD 1920 x 1080 (16:9) 30p,17Mbps (MOV)HD 1280 x 720 (16:9) 30p, 13Mbps(MOV)HD 1280 x 720 (16:9) 30p, 10Mbps(MOV)HD 1280 x 720 (16:9) / 30 ips (AVIMotion JPEG®)

Qualidade Vídeo 640 x 480 / 30 ips (AVI MotionJPEG®)

Tempo Máximo deGravação

29 min (17Mbps)

14 min (SD) / 7 min (HD) (AVI MotionJPEG®)*

Tamanho máx. doficheiro

4 GB (AVCHD)

2 GB (Motion-JPEG)Modos de Exposição Prioridade ao Diafragma

Filtro ArtísticoManualPrograma automáticoPrioridade ao Obturador* Alguns Filtros Artísticos estão excluídos

Sistema de Gravação de SomMicrofone incorporado EstéreoFormato de gravação PCM Estéreo/16bit, 48kHz, Formato

WaveMicrofone externo OpcionalComentário áudio 30 sAltifalante SimFunções de microfone Redução do ruído do vento

Volume de Gravação

Visualização de ImagensModos Índice

CalendárioZoomApresentação de diapositivosVídeoSimples

Caixa de luz SimHistograma no modoreprodução

Sim

Informação sobreDisparo

Desligado / Ligado


Função Apagar / Proteger / CópiaModos apagar Uma, Todas, SelecionadasModo proteção deimagem

Uma fotografia, FotografiasSelecionáveis, Todas as Fotografias,Repor proteção (Uma, Todas asSelecionadas)

MenuIdiomas dos menus dacâmara

Inglês, Francês, Alemão, Espanhol,Italiano, Russo, Checo, Holandês,Dinamarquês, Polaco, Português,Sueco, Norueguês, Finlandês,Croata, Esloveno, Húngaro, Grego,Eslovaco, Turco, Letão, Estónio,Lituano, Ucraniano, Sérvio

Opções de PersonalizaçãoBotão Fn SimO Meu Modo Pode guardar 4 configuraçõesPredefinição de fábrica Full / StandardBotão programável Sim

InterfaceSuporte Recomenda-se o Cartão de Memória

SD (Compatível com SDXC, SDHC,UHS-I) Classe 6 para a gravação devídeos

HDMI™ Sim Micro conector (Tipo D) *USB 2.0 de AltaVelocidade

Sim

Saída combinada V eUSB

Sim NTSC ou PAL selecionável

Ligação sem fios Compatibilidade com Cartões Eye-FiBluetooth®

Ligação Porta-Acessórios 2* "HDMI", o logótipo HDMI e a designação"High-Definition Multimedia Interface" sãomarcas comerciais ou marcas comerciaisregistadas da HDMI Licensing LLC.

Fonte de energiaBateria Bateria de Iões de LítioModo hibernação Selecionável para 1, 3, 5, 10 min. e

desligadoDisparos com LiveView

Aprox. 330 imagens (50% com LiveView)

AmbienteTemperatura 0 - 40 °C Temperatura de

funcionamento / -20 - 60 °Ctemperatura de armazenamento

Humidade 30 - 90 % humidade defuncionamento / 10 - 90 % humidadede armazenamento

TamanhoDimensões (L x A x P) 121 x 89,6 x 41,9 mm (sem

saliências)Peso 425 g (inclui bateria e cartão de

memória)373 g (sem bateria e cartão dememória)

Caraterísticas ToughÀ prova de intempéries SimResistente a poeiras Sim


Super Painel de ControloInformaçãoapresentada

Indicador de bateriaModo gravarVelocidade do obturadorValor da aberturaIndicação de compensação daexposiçãoISOBracketing AEFotograma AFModo focagemAviso AELDeteção de FaceNúmero de imagens armazenáveisModo de mediçãoModo de exposiçãoVisualização do nível de exposiçãoValor de compensação do flashEspaço de corGradaçãoValor de compensação da saturaçãoda corValor de compensação da nitidezValor de compensação do contrasteBalanço de brancosValor de compensação do Balançode brancosRedução de ruídoModo flashModo driveAviso de temperatura internaHistograma

Especialidades para VídeosEfeitos de vídeo Eco de disparos múltiplos

Eco de um disparo

Documents

E‑M5 Kit 1250 Preto * em fevereiro de 2012. Teste interno da … · 2020-06-15 · Especificações e aspeto estão sujeitos a alterações sem qualquer aviso ou obrigação por