EBM INTERNATIONAL | DEUTSCHLAND - MAGAZIN · Em 10 de junho de 1958 começou a primeira aula, debaixo de uma grande árvore. Dessa forma, Matthieu aprendeu a ler e escrever. Sua primeira

3/2019

MAGAZIN

» Deus é honrado quando ajudamos os órfãos

» O amor de Deus cria novas perspectivas

» Aprendendo com a espiritualidade africana

AJUDA PARA CRIANÇAS EM RISCO

COM

INFORMAÇÕES

PARA

ORAÇÃO

EBM MAGAZIN 3/2019 | 2

EXPEDIENTEPresidente: Arild Harvik (N)Vice-Presidente: David Boydell (F)

Central missionária:Christoph Haus, secretário-geralMatthias Dichristin, líder da equipe de pro-moção e levantamento de fundosGrenna Kaiya, líder da equipe de projetos e programasGottfried-Wilhelm-Lehmann-Str. 414641 WustermarkTelefone: +55 33234 74-150Fax: 033234 74-145E-Mail: [email protected]: www.ebm-international.org

Responsáveis pelo conteúdo:Matthias DichristinAssistente de redação: Antonina Penner

Composição/Layout: J. G. Oncken Nachf. GmbH, 34123 Kassel, www.oncken.deImpressão: Grafische Werkstatt von 1980 GmbH, 34123 Kassel

CONTAS MISSIONÁRIAS

EBM INTERNATIONALSpar- und Kreditbank EFG, Bad HomburgIBAN: DE69 5009 2100 0000 0468 68BIC: GENODE51BH2

Para a Áustria:Convenção das Igrejas BetistasUniCredit Bank Austria AGIBAN: AT86 1200 0006 5316 5100

Para a Suíça:EBM-Schweizer Zweig, PostFinance AGIBAN: CH95 0900 0000 8000 0234 7

Favor indicar a destinação. Para todas as ofertas é emitido espontaneamente um re-cibo anual de ofertas. Por isso solicitamos fornecer sempre os dados completos do re-metente e indicar – se for conhecido – o nú-mero do ofertante. Caso excepcionalmente entrarem para determinado projeto mais ofertas que o necessário, o excedente será encaminhado a alguma finalidade similar. Re-cibos de ofertas unitárias apenas a pedido. Agradecemos sua compreensão.

Prezado leitor:

Amém, eu lhes digo: O que tiverem feito para um dos meus menores irmãos,

fizeram para mim (Mateus 25.40).

Hoje apresentamos para começar um exemplo impressionante do efeito do nosso trabalho

missionário:

“Observei a primeira aula na escola em que se podia aprender a riscar na areia o alfabeto para

depois escrever o próprio nome. Como eu também queria aprender aquilo, participei daquela

aula e ali ouvi o evangelho”, conta o Pastor Matthieu Kovou a respeito do trabalho missionário

da EBM INTENATIONAL que começou no início de 1958 em Dagai, no norte de Camarões. Em

10 de junho de 1958 começou a primeira aula, debaixo de uma grande árvore. Dessa forma,

Matthieu aprendeu a ler e escrever. Sua primeira leitura foram os quatro evangelhos no idioma

ful. Ele se converteu e, em 23/10/1960, foi batizado em Dagai, onde se formou a primeira

igreja no norte de Camarões. Em 1977, Matthieu Kovou foi ordenado pastor.

Este é um exemplo entre milhares de crianças que ganharam instrução e acesso ao evangelho

por meio dos projetos que apoiamos, como nas escolas do norte de Camarões. Deus faz histó-

ria com sua gente e vocês têm o privilégio de participar dela. Tradicionalmente apoiamos com

a nossa oferta de Natal projetos dedicados a crianças em risco, como a escola em Dagai.

Christoph Haus

Menina do Peru © B

ettin

a Fr

ank

3 | EBM MAGAZIN 3/2019

08

14

16

12

07

SUMÁRIO

06 Connect With UsOnde nos encontrar online

07 Adia agora pode dançarOferta de Natal 2019: ajuda para crianças em risco

08 É bom ser diferenteMacia – um lugar de esperança

10 Cartaz

12 Marcar a rotina diária com pequenas coisasCampanha no lar de crianças em Uppada/Índia

16 Encontros impressionantes na TurquiaDavid Boydell, da França, relata

Ajuda para crianças em risco

04 Deus é glorificado quando damos assistência a órfãosCrianças e sua situação

14 O amor de Deus cria novas perspectivasEsperança para crianças de Diadema

18 Aprendendo com a espiritualidade africanaEm defesa de uma fé vinda do Advento

CARTAZ destacável.


A situação das crianças

Deus é honrado quando assistimos os órfãos

As situações com que essas crianças convivem submetem-nas a riscos muito variados, o que com-plica a prestação de ajuda abrangente e trans-formadora. Meninas e meninos sofrem de fome, desagregação familiar, criminalidade e guerra. Tornam-se com isso vítimas fáceis de exploração, trabalhos forçados e abusos. A ajuda econômica é um componente essencial para combater a po-breza extrema, mas para oferecer apoio susten-tável às crianças em risco ela depende de redes sociais funcionais e principalmente também de li-gações e estruturas familiares: se as crianças não forem inseridas em comunidades sustentadoras, o apoio financeiro também não ajudará muito. Por isso, outro modo de ajudar crianças em risco é for-talecê-las intimamente. Nossos parceiros empe-nham-se em aumentar sua resiliência (a capacidade de resistir): relacionamentos confiáveis e amorosos aumentam nas crianças a capacidade de suportar frustrações e carências. Mais: elas são capacitadas

a se manter ativas mesmo em condições adversas. Em todo o mundo, os parceiros da EBM INTER-NATIONAL proporcionam não só um lugar seguro para crianças em risco, mas também alimento e apoio emocional. São lugares em que essa resili-ência pode ser promovida porque existe um am-biente seguro. Só nos 43 projetos de grande porte na África, na América Latina e na Índia, a EBM IN-TERNATIONAL apoia milhares de crianças. A cada ano aplicamos ali mais de um milhão de euros para mudar o futuro dos mais frágeis. Isso inclui lares de crianças, núcleos sociais, escolas, creches e servi-ços de atendimento familiar. Só na Índia temos 14 lares de crianças nos quais nossos parceiros cui-dam de 750 crianças. Sem isso, essas crianças fica-riam expostas aos perigos do trabalho forçado, e algumas teriam até de depender exclusivamente delas mesmas, vivendo na rua. Por meio desses lares de crianças, elas ganham a chance de se de-senvolver em adultos responsáveis, aplicando o

Segundo o relato da UNICEF “The State of the World’s Children 2019” (A situação das crianças no mundo em 2019), uma em cada três crianças tem desenvolvimento físico precário em razão de subnutrição. As crianças não têm como cuidar de si mesmas e, assim, automaticamente ficam expostas a riscos maiores. O fator de risco mais persistente para o desenvolvimento das crianças é a pobreza. Falamos aqui naquilo que a Wikipedia chama de pobreza absoluta, em que as pessoas precisam viver com menos de 1,90 dólar por dia.


potencial que Deus lhes deu.

É particularmente importante desenvolver uma conscientização da responsabilidade da igreja em todo o mundo no século XXI. As crianças são um presente de Deus e a esperança da Igreja, das so-ciedades e de todo o nosso mundo. Enquanto a Igreja sempre se importou com as crianças, estas são em muitos casos negligenciadas e despresti-giadas. Como igrejas, temos neste contexto pos-sibilidades de influenciar a sociedade e seus to-madores de decisão. Muitas vezes, os interesses das crianças ficam em segundo plano quando se tomam decisões importantes, ou então simples-mente falta qualquer iniciativa em favor delas. Em outros casos ou países, esses direitos das crian-ças, embora claramente regulamentados, não são aplicados efetivamente. Essa dimensão política desempenha um importante papel no ministério dos nossos parceiros com crianças em risco. Nos-sos parceiros dão valor à participação das crian-ças para que elas se percebam cedo como agen-tes da transformação e não primariamente como desprotegidas.

O coração de Deus pulsa pelas crianças! Em muitas passa-

gens bíblicas vemos Deus falando de crian-ças, tornando-se clara a importância especial que elas têm para ele. “Cuidado para não desprezarem um só destes pequeninos! Pois eu digo que os an-jos deles nos céus estão sempre vendo a face de meu Pai celeste” (Mateus 18.10). Somos respon-sáveis pelo bem-estar das crianças nas igrejas e nos povoados, e muito além disso. Por meio desta revista queremos convidá-los a promover e am-pliar esse nosso eficiente trabalho missionário com crianças em risco. “A religião que Deus, nosso Pai, aceita como pura e imaculada é esta: cuidar dos órfãos e das viúvas em suas dificuldades e não se deixar corromper pelo mundo” (Tiago 1.27).

Grenna Kaiya, líder da equipe de projetos e programas

Neste ano, uma das nossas fontes de

promoção dos lares de crianças na Índia

virá da oferta de Natal, mas existe ne-

cessidade de ofertas para esse trabalho

ao longo do ano todo: contribua uma

vez ou continuamente sob o número de

projeto 80030.



Oferta de Natal 2019: ajuda a crianças em risco

Agora Adia pode dançarQuando Adia (nome alterado) foi le-vada com dois anos de idade ao nú-cleo social em Macia, no sul de Mo-çambique, ela estava visivelmente mal: excessivamente magra e sem condições sequer de engatinhar ou de sentar-se. Quando o pai de Adia morreu, sua mãe teve de cuidar dos filhos sozinha. Essa mulher simples e trabalhadora fez o melhor que po-dia, mas sua filha menor com frequ-ência adoecia. Ninguém conseguia ajudar a mãe. Desesperada, ela pro-curou o núcleo social. A missioná-ria Sara Marcos viu imediatamente o que retardava o desenvolvimento de Adia. A pequena tem síndrome de Down. Os pedagogos do núcleo conseguiram ajudar Adia rapida-mente: providenciaram alimentação especial e ajudaram-na a apren-der a sentar-se e a andar. Também para a mãe de Adia o acompanha-mento regular fez bem: agora ela sabe como tratar de sua filha e está grata pelos alimentos adicionais que recebe.

Adia está transformada: aquela menina subnutrida está alegre e animada a ponto de ninguém se-gurá-la. O que ela mais gosta de fazer é dançar – sentada, em pé ou caminhando.

Vamos juntos dar esperança a crianças como Adia!No núcleo social de Macia, as crian-ças recebem apoio - especialmente aquelas com deficiências. Ali rece-bem amor e aceitação. Com este e outros projetos na América La-tina, na África e na Ásia, a EBM IN-TERNATIONAL leva luz à vida de crianças em risco. Em Diadema, no Brasil, muitas crianças crescem num ambiente marcado por famílias desestruturadas, violência na rua e carências. Nosso núcleo social ali atende amorosamente 470 crian-ças que recebem ajuda por meio de oportunidades sociais e orientação profissional. Na Índia, 14 lares de crianças oferecem um lar protetor

às crianças, cuidados em uma nova família e esperança por meio da fé cristã.

Junto com vocês, queremos aten-der às necessidades de crianças em risco em todo o mundo, ofere-cendo-lhes esperança, calor e um lar:

Um filme sobre o trabalho com crianças sob risco na Índia pode ser acessado em www.ebm-international.org/spenden

permitirão ao núcleo social em Macia, Moçambique, oferecer apoio escolar profissional a uma criança por duas semanas, incluindo o fornecimento de refeições.

cobrem os custos mensais para cuidar amorosamente de dez crianças no núcleo social de Diadema, com acompanhamento integral.

financiam a participação da EBM INTERNATIONAL nos custos do lar de crianças em Chittador, na Índia, no qual 60 crianças dispõem de um lar e de proteção.

55 EURO

320 EURO

930 EURO

à ajuda no núcleo social em Macia, Adia é uma criança alegre

As ofertas podem ser levantadas com a oferta de Natal da

sua igreja ou encaminhadas diretamente à EBM INTERNA-

TIONAL via

Spar- und Kreditbank EFG, Bad Homburg

IBAN: DE69 5009 2100 0000 0468 68, BIC: GENODE51BH2

Destinação: Projeto número 10500 Oferta de Natal 2019

Graças!


Macia – um lugar de esperança

É bom ser diferente

Em Moçambique, as diferenças são vistas principal-mente como ameaças: quando uma criança nasce com alguma deficiência, pensa-se antes de tudo em magia ou bruxaria. Essas crianças são escondidas ou manda-das para os avós na zona rural. Ninguém quer respon-sabilizar-se por elas. Elas só restringem a própria vida. Não existe bom aconselhamento ou auxílio para a vida da parte de médicos ou hospitais. Assim, essas crianças

são antes de tudo um peso.Por isso, o núcleo de Macia, no sul de Moçambique, tem importância decisiva para a vizinhança e as igrejas. As mudanças que se observam na vida das crianças irra-diam-se para as comunidades dos povoados. As crian-ças com deficiências passam a frequentar a escola e têm oportunidade de aprender. Vivem em comunidade e se desenvolvem. Isso reduz o medo de viver com

crianças deficientes. A condição não é mais vista como maldição porque se percebe que, apesar de tudo, o aprendizado e o desenvolvimento são possíveis. Esse é um forte testemunho do amor de Deus.

Recentemente criamos em Macia adicionalmente uma pré-escola inclusiva,

No núcleo social de Macia, as crianças com necessidades especiais são notadas e recebem apoio. A intenção é fortalecê-las para a vida em suas famílias. Tendo em vista todas as carências existentes ali, trata-se de um desafio muito grande. É difícil deslocar-se em cadeira de rodas através da espessa ca-mada de areia que há por toda parte. Dificilmente as limitações das crianças serão diagnosticadas profissionalmente, e assim trabalhamos com elas sem assistência especializada. O que temos, porém, é uma equipe pedagógica que ama as crianças de coração. Sara Marcos, missionária no núcleo social, informa sobre o seu trabalho.

Comunhão alegra Duas heroínas: Sara Chavane e Sara Marcos


receptiva a todas as crianças. É uma experiên-cia muito bonita observar como crianças pe-quenas enxergam de forma diferente suas diferenças: inicialmente enxergam apenas crianças, ajudam-se mutuamente e se mantêm solidárias sem distinguir en-tre NÓS e AQUELES. Cremos ser uma imensa oportunidade criar assim uma nova cultura de con-vivência, começando com isso entre os mais novos. Muito an-tes de chegarem à escola fun-damental, o aprendizado em comum no grupo torna-se normal. Assim rompemos a noção cultural de que crianças com deficiências não teriam condições de frequentar a escola.

Além disso, trabalhamos com jo-vens adultos para oferecer-lhes a chance de contribuir para a renda fa-miliar. Márcia, por exemplo, é autista e nos ajuda no núcleo a preparar e distribuir as refeições. Com isso, ela oferece uma im-portante contribuição à comunidade e aufere uma pequena renda.

Todos os dias vemos no núcleo social o que Deus re-aliza na vida das crianças. Vemos que as diferenças

não são problema. O problema só ocorre quando as famílias não desejam as crianças e a socie-dade as isola.

Sara Marcos, missionária da EBM INTERNATIONAL

O núcleo social de Macia é um dos pro-

jetos que promovemos mediante a oferta

de Natal deste ano. As contribuições para

este trabalho são necessárias ao longo

de todo o ano. Você pode contribuir uma

vez ou regularmente sob o número de

projeto 53451.

CRIANÇAS EM SITUAÇÃO DE VULNERABILIDADE


AJUDA PARA CRIANÇAS EM RISCODigo a verdade: O que vocês fizeram a um dos meus menores irmãos, a mim o fizeram.Mateus 25.40



Um voluntário no lar de crianças em Uppada/Índia

Marcando a rotina diária com pequenas coisas

Minha família hospedeira é muito gentil e convivo muito bem com ela. Recentemente, mi-nha mãe-hospedeira Mercy me mostrou uma porção de fotos de casamentos, Natal e passeios. Mostrei-lhe então também fotos

do meu lar e de meus amigos. Tomo todas as três refeições em companhia da família, e à noite sempre cozinho junto com Mercy. Todas as noites serve-se “Chapati”, uma espécie de pão que, acompanhado de diferentes tipos de curry, é bem saboroso. As crianças moram no lar de crianças durante o período esco-lar e nas férias retornam às suas famílias. O lar de crianças aqui é algo como um internato, um lu-gar em que crianças vindas das condições mais pobres recebem uma chance de educação e uma vida num ambiente seguro. Para

muitos pais, é a única opção para proporcionar aos seus filhos um futuro melhor.

Desejo marcar e melhorar a ro-tina diária com pequenas coi-sas. Assim, no momento venho tentando introduzir tambores de lixo na área. Infelizmente aqui é usual jogar o lixo simplesmente no chão. Para alguém que vem da Alemanha, é duro convi-ver com isso e eu não pretendo me acostumar com essa prá-tica. Desejo ensinar às crianças a lidar de forma diferente com o lixo e espero que assim seu

Meu nome é Sven, tenho dezoito anos e estou há mais de um mês na Índia. Meu local de trabalho é o lar de crianças da “Jesus Loves Ministries” em Uppada. Tenho uma moradia própria ao lado da família que me hospeda. Tenho banheiro privativo e até uma geladeira. Toda a instalação é muito confortável. Con-tudo, tive inicialmente de me acostumar com os colchões duros nas camas – e com os ventiladores incri-velmente barulhentos. Sem eles, porém, eu dificilmente conseguiria adormecer à noite, nem trabalhar. Realmente é bem quente aqui. Aí também não faz mal que eu só possa tomar banho frio.

Uma chance de aprendizado


Um voluntário no lar de crianças em Uppada/Índia

Marcando a rotina diária com pequenas coisascomportamento mude.

O mais bacana que pude até agora empreender com as crian-ças foi uma excursão à praia. Fomos nadar com os garotos, o que foi muito divertido. Apro-veitamos muita atmosfera des-contraída. De repente topamos com uma cobra venenosa e no-vamente me lembrei de que aqui sempre é preciso prestar atenção.

Na rotina diária me ocupo a par-tir das 6h30 por uma hora com as crianças antes de elas irem à escola. Controlo que se prepa-rem bem, estejam prontas para a escola e que na época dos exa-mes ainda estudem um pouco. Às segundas e sextas também tenho oportunidade de lecio-nar um pouco. Tenho então a possibilidade de ensinar diver-sas coisas às crianças, como por exemplo a lidar com o lixo. Principalmente, porém, trata-se de lhes abrir acesso à língua in-glesa. Muitas vezes, elas só fa-lam telugu. No entanto, para o seu futuro é muito importante que aprendam inglês. À tarde, muitas vezes aproveitamos o tempo para jogos e brincadeiras. Muitas vezes acabo no meio de inúmeras partidas de críquete, algo muito divertido para mim e

os meninos. Se então eu tiver o desejo por algo mais tranquilo, brinco com as meninas e às ve-zes também lhes ensino algum novo jogo. Foi divertido ensinar a elas a canção “Aramsamsam”. Agora a ficam cantando o tempo todo e fazendo os gestos típicos dela.

Sven Herbe, voluntário na Índia

Ainda há tempo até 31.12.2019

para incentivar a participação no

voluntariado! Mais informações

em www.hoffnung-international.

de ou com Kathy Gareis, telefone

+49 33234 74-143.Deixando um rastro na vida

»O lar de crianças é um lugar em que crianças vindas das cOndições mais

pObres recebem uma chance de educaçãO e uma vida num ambiente segurO.«



O Núcleo Social encontra-se na zona oeste de Diadema. Ali vivem famílias comprimidas em espaços mínimos e existem enormes carên-cias principalmente entre crianças e

jovens. Muitas vezes ficam sujeitos a violência e um intenso tráfico de drogas. Muitas famílias estão degra-dadas em razão de criminalidade e vício. A distribuição das riquezas no

país é injusta e a corrupção contri-bui para o sofrimento da população socialmente carente. Falta acesso à educação e a assistência de saúde e essas pessoas estão socialmente isoladas. Nesse contexto, o nosso trabalho melhora as condições de vida de muita gente, levando-lhe respeito e esperança por meio do amor, da graça e da redenção que só existem com Jesus.

O núcleo atua em vários setores da administração municipal. Nossa co-laboração na elaboração de dire-trizes para o trabalho com crianças e jovens é muito apreciada. Assim, o nosso próprio trabalho continua a se desenvolver positivamente e frequentemente se abrem possibi-lidades de encontrar novos recur-sos disponíveis. Atualmente cuida-mos diariamente de 320 crianças e jovens durante o período escolar e 150 jovens adultos por meio de cursos de computação e marcena-ria. Além disso, mais de 700 pes-soas são atendidas adicionalmente por voluntários da igreja local. As

Esperança para crianças em Diadema

O amor de Deus cria novas perspectivasO núcleo social de Diadema ajuda crianças e jovens em risco em seu desenvolvimento físico, cognitivo, social, emocional e espiritual. Há cursos e oficinas para qualificação profissional, bem como medidas so-ciopedagógicas para fortalecer seus relacionamentos mais próximos. O trabalho conta com muitos parceiros na cidade. Simone Almeida, dire-tora do Núcleo, relata como as pessoas recuperam sua dignidade:

O Núcleo Social de Diadema oferece espaço para centenas de crianças e jovens


pessoas recebem atendimento es-piritual, aconselhamento e interces-são. É importante para nós manter um estreito contato com a igreja. A Palavra de Deus compartilhada por um pastor e por voluntários da igreja enriquece substancialmente o ensino. As crianças são encorajadas a ler a Bíblia regularmente, a deco-rar versículos, a frequentar os cultos, a orar e a levar uma vida compro-metida com Deus.

As notícias sobre as queimadas na Amazônia nos entristecem bastante aqui no país. A Amazônia é para nós um grande tesouro, e a controvérsia

que esse tema acarreta solapa a imagem do Brasil no exterior, o que causa insegurança e conflitos inter-nos. No Núcleo Social ensinamos as pessoas a viver com “responsabili-dade social e ecológica”, um valor importante para nós. Em Diadema muitos ganham hoje novas perspec-tivas de vida e desenvolvem o amor a Deus e ao seu próximo. Consti-tuem famílias, aprendem uma profis-são e se engajam como cidadãos na sociedade. A EBM INTERNATIONAL e seus apoiadores são parte dessas histórias e dessa alegria.

Nosso sonho para os próximos anos é ampliar o trabalho. Talvez consi-gamos atingir novos públicos-alvo, como idosos, por exemplo. Também ficaremos contentes se houver a

possibilidade de instalar um núcleo em outros bairros de Diadema para que mais pessoas conheçam o amor de Deus. Os desafios são muito grandes, mas diariamente obser-vamos a atuação de Deus e somos extraordinariamente gratos. Confia-mos com Paulo quando escreve aos filipenses no capítulo 4, versículo 19: “O meu Deus suprirá todas as necessidades de vocês de acordo com as suas gloriosas riquezas em Cristo Jesus.”

Simone AlmeidaDiretora do Núcleo Social de Diadema

O Núcleo Social de Diadema/Brasil

é um dos projetos que promovemos

por meio da oferta de Natal deste

ano. Há necessidade de ofertas di-

retas para este ministério ao longo

de todo o ano: contribua uma vez

ou continuamente sob o número de

projeto 23060.As crianças experimentam que Deus está presente para elas.

»nO núcleO sOcial ensinamOs as pessOas a viver

cOm ‘respOnsabilidade sOcial e ecOlógica’, um valOr impOrtante

para nós. em diadema muitOs ganham hOje nOvas perspectivas de vida e desenvOlvem O amOr a

deus e aO seu próximO.«



Na igreja de Adana ministramos como casal um seminário em duas partes sobre o tema “O matrimônio como fonte de bênção”, no qual falamos sobre nossas pró-

prias experiências e sobre a vida de Abraão e Sara. No culto dominical estendi o tema e preguei sobre a vida de Priscila e Áquila. Ficamos impressionados

com o grande interesse dos participantes do seminário, que fizeram anota-ções e boas perguntas. Uma comunhão amorosa marcou esse tempo em

comunhão.

De Adana prosseguimos para Izmir. Ali ambos falamos num encon-tro de jovens e realizamos seminários e estudos bíblicos sobre

a carta de Tiago. Também em Izmir o interesse dos 20 partici-pantes foi bem grande. Participamos do culto árabe, tivemos

um encontro com os líderes e preguei no culto turco. Todo

David Boydell, França. relata

Encontros marcantes na TurquiaNa sexta-feira, 13 de setembro, viajamos como família Boydell, ou seja, David, Jessie e nossa nora com o neto de cinco meses, para a Turquia, onde fomos recebidos pelo Pastor Sükrü e sua esposa Petrina. Petrina trabalha como médica na França e no momento ainda aguarda sua aprovação para poder clinicar na Turquia. Adana é uma grande cidade no sul, bastante próxima de Tarso, a cidade natal do apóstolo Paulo. Em Adana vive uma grande comunidade de refugiados sírios. A igreja local ajuda alguns com visitas e cestas básicas. Pu-demos visitar uma família síria que ajuda a identificar os refugiados mais carentes.


o seminários e os sermões basearam-se em solicitações dos ir-mãos. Assim se consegue oferecer às igrejas uma instrução teoló-gica contínua. As unidades que realizamos há alguns anos sobre o tema das doutrinas batistas já foram traduzidas para o turco e retransmitidas em vários locais por irmãos locais. Na Turquia não existe nenhum trabalho organizado de formação teológica cristã.

Nossa viagem terminou com alguns dias livres em Istambul, onde nosso filho veio ao nosso encontro e encontramos Jonathan e Amanda Hanley, que também haviam vindo da França. Jonathan deu sua contribuição para vários eventos de igreja em Istambul e Izmir. Os batistas franceses mantêm um estreito relacionamento com os nossos irmãos na Turquia, uma bela expressão de parceria com a EBM INTERNATIONAL.

Muitos cristãos turcos ainda enfrentam forte pressão das suas fa-mílias para renunciar à sua fé e precisam muito do nosso apoio em intercessão. Mas as pequenas igrejas têm forte consciência própria e coordenaram de forma excelente a nossa viagem. Os treinamentos são estruturados há anos numa sequência estratégica, com o que se transmitem competências teológicas. Encontramos pessoas das mais diversas classes: profissionais, pastores e também um ex-alcoólatra que se converteu depois da nossa última visita. Deus age entre as pessoas.

David Boydellvice-presidente da EBM INTERNATIONAL

Contribua uma vez ou

continuamente para o ministério

dos nossos irmãos na Turquia sob

o número de projeto 35000.

O Pastor Sükrü (esq.) lidera a igreja em Adana.

DESENVOLVIMENTO DE IGREJAS


Foto

: Mat

thia

s St

einb

ach


Em defesa de uma fé com foco no Advento

Aprendendo com a espiritualidade africana

Temos uma forte fé em Deus como Criador dos céus e da terra (1). Pede-se ao “Grande

Invisível e Onipresente” que conceda poder para ex-terminar o mal. Existe uma consciência extrema da di-mensão espiritual da vida. Deus não é um nome, mas uma poderosa presença, com a qual contamos. Além disso existe uma visão integral do mundo (2) que de-fine a espiritualidade. O bispo anglicano Desmond Tutu declarou certa vez que a cosmovisão africana rejeita a popular divisão entre o santo e o secular, o material e o espiritual. Toda vida é religiosa, toda vida é santa. Re-ligião, moral, dança, oração, comer, rir e o culto – tudo anda junto. A fé se entrega, se integra e está ancorada em meio à vida. Por isso, líderes religiosos como Frank Chikane, Desmond Tutu e outros passam sem proble-mas da oração para a justiça social. Em terceiro lugar, a espiritualidade africana é comu-nitária (3). Isso implica no mínimo dois aspectos: por um lado, a re-ligião é parte importante na vida de todas as pessoas. Por outro, a vida não é individualista. Todos os ritos, festas e cerimônias são rea-lizados por um grupo, a família ou a população de toda uma região. Quase todos os idiomas africanos têm um ditado como este: „”Um-ntu, ngumntu ngabantu“ (“Uma pessoa se torna uma pessoa com outros”). Os vínculos sociais com a família ampliada e o clã sempre foram mais fortes que as forças separadoras resultantes das denominações. O quarto elemento é o culto público (4). Steve Biko, militante dos direitos civis, explicou como a religião se manifesta da vida diária dos africanos: “Agradecemos a Deus por meio dos nossos antepassados antes de beber cerveja, de casar ou de trabalhar. Seria artificial criar ocasiões es-peciais para o culto. Também não consideramos lógico ter um edifício especial que abrigue todos os cultos. Cremos que Deus sempre esteve em contato conosco e por isso merece atenção sempre e em todo lugar.” As pessoas reúnem-se para celebrar ritos de passagem como nascimento, puberdade, casamento e morte. Cada um participa automaticamente da adoração e da comunhão. O culto público é marcado por música, cân-tico e movimento rítmico, existindo um forte sentimento

de contato imediato com a presença de Deus, à qual se reage. Voltamos a ligar de novo nossa fé mais forte-mente com nossas tradições e cada vez mais expressa-mos esses valores africanos. Isso também inclui aban-donar alguns aspectos daquilo que absorvemos sem pensar durante a longa história das missões.

Defendemos a postura de que a igreja está presente em todo lugar em que haja gente. Ela é um verbo e não um substantivo – presente em seu contexto. Isto signi-fica solidariedade, compaixão, empatia e até um apren-dizado da cultura na qual a igreja se encontra. Essa “te-ologia da encarnação” enfatiza que Jesus veio do seu lar celestial para nascer como homem comum. Ele per-tence a um determinado lugar, uma determinada cul-tura e uma determinada época. O princípio da encarna-ção requer que, tal como Jesus, a igreja se identifique

com a cultura à qual ela dirige seu testemunho. Ela precisa ocupar-se com as necessidades diárias das pessoas. Portanto, uma ati-tude encarnatória não consiste em criar recintos sagrados aos quais os descrentes devam comparecer para encontrar o evangelho: ela se fragmenta e penetra nas fissuras e fendas de uma sociedade para ser Cristo para aqueles que dele ne-

cessitam. O local de adoração não é a igreja, mas a em-presa ou a escola – a fé se realiza entre as pessoas. Com isso, a igreja se distancia da cosmovisão ocidental que separa o sagrado do profano. Todas as pessoas são im-portantes e a transformação da sociedade é conseguida em comum. Seguimos assim a recomendação de Jesus segundo a qual “vocês são o sal da terra”.

Dr. Thembelani JentileVice-presidente e secretário-geral em exercício da Con-venção Batista da África do Sul (BCSA)

Em 2018 assisti à assembleia da Convenção Alemã em Kassel. Um dos te-mas daqueles dias foi a regressão dos cristãos em geral. Na ocasião, eu disse que a Europa deveria assumir a espiritualidade africana a fim de “ser revivi-ficada”. Na minha visão, a espiritualidade africana tem quatro características essenciais: a consciência de uma divindade, uma visão integral do mundo, uma espiritualidade comunitária e o culto público.

»uma atitude encarnatória nãO cOnsiste em criar recintOs sagradOs aOs quais Os descrentes devam cOmparecer

para encOntrar O evangelhO: ela se fragmenta e penetra nas fissuras e

fendas de uma sOciedade para ser cristO para aqueles que dele necessitam.«

© B

ettin

a Fr

ank

Sarah BosniakowskiMissionarin im Krankenhaus

Garoua in Kamerun Karin SchwarzMissionarin auf der

Balaka-Farm in Malawi

Simone AlmeidaLeiterin des Sozialzentrums

Diadema in Brasilien

Samuel SagarLeiter von CREAM

in Indien

Alicia VelonáLeiterin des Kinderheims

Alem in Argentinien

Ertan CevikGemeindearbeit in

der Türkei

Rufus KamalakarLeiter des Partnerbundes

ALMA in Indien

Sara MarcosMissionarin im Sozialzentrum

Macia in Mosambik

Yosvany & Anabel PadrónKoordinator für Gemeinde-

gründung in Kuba

Regina ClaasLeiterschaftstraining im

Südlichen Afrika Adrián CamperoLeiter der Missionsarbeit unter

den Ketschua in Peru Anil Benjamin Leiter von Bridge of Hope

in Indien

www.ebm-international.org/spenden

Bitte betetfür unsereMitarbeiter

lebenHOFFNUNG

Documents

EBM INTERNATIONAL | DEUTSCHLAND - MAGAZIN · Em 10 de junho de 1958 começou a primeira aula, debaixo de uma grande árvore. Dessa forma, Matthieu aprendeu a ler e escrever. Sua primeira