Upload
adc-news
View
216
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Edição 374 do Jornal ADC News
Citation preview
JORNAL QUE MAIS CRESCE NA REGIÃO - DISTRIBUÍDO NAS INDÚSTRIAS
Cebrace recebe homenagem do governo de São Paulo
Deputados adiam votação do fim do fator previdenciário
Página 4 Página 2
Na quarta-feira (05), no Palácio dos Bandeirantes, por investir e criar empregos na planta de Jacareí
Marco Maia (foto) diz que Dilma pode vetar por causa da possibilidade de uma enxurrada de ações judiciais
* O Jornal distribuído nas Indústrias * de 30 de novembro a 6 de dezembro de 2012 - Edição 374 - Ano 16 - São José dos Campos - SP - Contato: (12) 3021-4622
®
Inpe: mais 400 novas vagas de emprego em São José
Freudenberg recebe selo “Empresa Cidadã”
Foto: ADC News
Confira
CLASSIFICADOS
+ DE 100OFERTAS
Os melhores lançamentosimobiliários
CADERNO DE
IMÓVEIS8 PÁGINAS
Página 5
Página 3
RESPONSABILIDADE SOCIAL
Página 6
ESPECIALPapai Noel na festa da APAE
Pode haver veto presidencial por causa da possibilidade de uma enxurrada de ações judiciais de aposentados e pensionistas
DIRETOR: Gustavo Torraca - ([email protected])EDITOR: Paulo Torraca - MTB 11033 SP ([email protected])REPÓRTER: Homero Barbosa - MTB 13785 SP ([email protected])FOTOGRAFIA: Nilton Cardin - MTB 18218 SP ([email protected])DIAGRAMAÇÃO: Amanda Torraca ([email protected])NOVO ENDEREÇO: Av. Cidade Jardim, 5281 - Sala 5 - Bq dos Eucalípitos - SJCamposCep: 12232-000 - TEL.: (12) 3021-4622 / 3307-4005 / 3307-4010SITE: www.adcnews.com.brFALE CONOSCO: [email protected]: [email protected] COMERCIAL: [email protected]
SEMANAL - Desde 1996, o Jornal distribuído nas Indústrias ANO 16 - EDIÇÃO 374 - São José dos Campos -
de 30 de novembro a 6 de dezembro de 2012
Jornal que mais cresce na região.
ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 20122
APOSENTADORIA
Apesar da pressão de centenas de
deputados e sindicalis-tas, a votação do proje-to de lei que acaba com o fator previdenciário foi adiada para o pró-ximo ano. A decisão foi tomada na terça--feira (4) em reunião do presidente da Câmara, deputado Marco Maia (PT-RS), com os líderes
Deputados adiam votação do fim do fator previdenciário
Equipe
São José dos Campos partidários. A decisão se deve à dificuldade de se construir um acordo com o governo que evi-te o veto à proposta.
Apesar de contar com o apoio da maioria dos deputados, o fim do fator previdenciário esbarra na possibilidade de veto presidencial por causa da possibilidade de uma enxurrada de ações judiciais de apo-sentados e pensionistas que tiveram seus benefí-
criar uma nova comis-são especial para discu-tir todo o sistema previ-denciário do país.
A comissão pode ini-ciar os trabalhos ainda este ano, e deve apre-sentar um parecer até o final do primeiro se-mestre do ano que vem.
“O veto presidencial seria inevitável”, dis-se Marco Maia sobre a possibilidade de aprova-ção do texto ainda este ano.
cios reduzidos pelo dis-positivo criado durante a gestão do ex-presi-dente Fernando Henri-que Cardoso (PSDB).
Cálculos do Executi-vo estimam em cerca de R$ 70 bilhões o passivo que pode ser criado a partir dos questiona-mentos judiciais.
Para tentar costurar um acordo que viabili-ze a aprovação do fim do fator previdenciário, Marco Maia decidiu
Foto: Fabio Rodrigues Pozzebom/ ABr
Presidente da Câmara, Marco Maia
Inpe vai criar, nos próximos 4 anos, 400 novas vagas de emprego em São José dos Campos
Argentina pode ser uma ‘rival’ na área
tecnológica
INPE
LIT que integra e realiza testes em satélites completa 25 anos
O LIT – La-bora tó r io de Integra-
ção e Teste - único do Hemisfério Sul capaz de integrar e realizar testes completos de satélites e seus subsis-temas foi criado para atender o programa es-pacial brasileiro e tam-bém atende i n d ú s t r i a s de teleco-municações, automobilís-tica, eletro-eletrônica , entre outras com realização de teste de qualificações. A ce-rimônia de 25 anos, foi realizada na segunda--feira (03), na sede do Inpe, em São José dos Campos.
O principal instituto de pesquisa espacial do
São José dos Campos
ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 2012 3
EM FOCO
país, vai criar nos pró-ximos 4 anos, 400 no-vas vagas de emprego. A previsão é do diretor do Instituto, Leonel Pe-rondi, divulgada duran-te a cerimônia.
Segundo Perondi, o Inpe tem um orçamen-to aprovado para 2013 de R$ 200 milhões, o mesmo valor deste ano, o diretor vai dar conti-
nuidade aos projetos em andamento, “o valor é suf ic iente, para con-t i n u i d a d e projetos do
Cbers-3, a construção do Cbers-4, que deve ser feita logo após o lançamento de seu an-tecessor, o programa Amazônia e a proposta de um satélite interna-cional como o Sabiá--Mar, em parceria com
a Argentina” afirmou Perondi.
Já para José Raimun-do Braga, presidente da AEB (Agência Espacial Brasileira) que enalte-ceu os profissionais do LIT disse após a ceri-mônia, que o laborató-rio é fundamental no programa espacial bra-sileiro e ainda fez um alerta aos cientistas pre-sente ao evento. Argen-tina pode ser uma ‘rival’ na área tecnológica, porque está construin-do uma grande ‘praça’
Fotos: Divulgação e ADC News
Prefeitura entrega quatro novos PEVs à população
A Prefeitura de São José dos Campos iniciou nesta terça-feira (4) o funcionamento de quatro novos PEVs (Pontos de Entrega Voluntária) na cidade. As unidades foram instaladas nos bairros Dom Pedro II e Residencial Gazzo, na região Sul; na Vila Progresso (Martins Pereira), região Central e na Vila Jaci, na Zona Norte.
LG inaugura primeira loja própria no Nordeste brasileiro
A empresa inaugura na quinta-feira (6), a segunda loja própria da marca no Brasil – a primeira na região nordeste. Em parceria com a rede Exclusive Line, a Loja LG está localizada no recém-inaugurado Shopping RioMar, em Recife (PE), e visa reforçar, ainda mais, a imagem da marca e o relacionamento com os clientes pernambucanos.
de desenvolvimento es-pacial, em parceria com a Nasa (Agência Espa-cial Norte Americana). “Eles estão investindo muito em infraestru-tura e construindo um ‘senhor’ laboratório de integração e testes. Isso é um incentivo para nós brasileiros, nos mostra que não podemos pa-rar, o LIT precisa de várias outras expan-sões e nós temos que enfrentar esse desafio. Precisamos crescer ain-da mais”, disse ainda
que todos os satélites desenvolvidos na Ar-gentina são testados e montados no LIT, a competitividade será saudável para o Brasil.
“Logo, a Argentina terá sua própria estru-tura. Temos que prosse-guir na implantação do LIT de forma completa e procurar expandir e crescer ainda mais”, fi-nalizou José Raimundo.
O LIT tem 60 ser-vidores, entre pesqui-sadores, técnicos que desenvolvem testes de
qualificação e certifica-ção, desde antenas de telecomunicações, ve-ículos de grande porte até atender às neces-sidades de vários pro-gramas na área espacial como a série Cbers, do VLS, veículo lançador de satélites do Brasil; do HSB, carga útil me-teorológica desenvol-vida para equipar um satélite da Nasa, entre outros. Para as indús-trias de vários setores é importante na qualifi-cação de seus produtos.
Laboratório em São José dos CamposJosé Raimundo e Leonel Perone
ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 2012
Brasil criou mais de 118 mil fundações privadas e associações sem fins lucrativos na última década
Das 118,7 mil fundações privadas e associações sem fins lucrativos criadas no Brasil na década passada, 49% surgiram nos últimos cinco anos. A maior parte está relacionada às áreas de defesa de direitos e do cidadão. O estudo mostra também que um quarto dessas novas entidades está sediado no Nordeste.
4
INDÚSTRIA39 unidades da PM ganham Prêmio Qualidade da Gestão
Atender a população com excelência e qualidade pautadas na contínua modernização da gestão para atingir resultados cada vez melhores. Foi seguindo essa filosofia que 39 unidades da Polícia Militar de São Paulo conquistaram o Prêmio Paulista de Qualidade da Gestão (PPQG) da PM. A cerimônia aconteceu na quarta-feira (5) no Memorial da América Latina, em São Paulo.
INDÚSTRIA
Cebrace recebe homenagem do governo de São Paulo
ACebrace está entre as 15 e m p r e s a s
que vão receber na quar-ta-feira (05), na sede do Governo Paulista, a pri-meira edição do prêmio ‘Investe São Paulo’ pela aplicação de recursos financeiros na planta de Jacareí e na geração de empregos e porque, como as demais, está
Jacareí produzindo riqueza no município. Juntas inves-tiram R$ 3,5 bilhões no estado de São Paulo e já começaram a produzir.
Elas criaram mais de 9 mil empregos nos úl-timos quatro anos em diversos municípios paulistas. O objetivo da homenagem segundo a assessoria de marketing do grupo Investe São Paulo, ao ADC News,
nesta terça-feira (04), é o de reconhecer estas empresas que já estão fabricando produtos “made in São Paulo”.
Ao todo 38 empresas anunciaram investimen-tos no estado de São Paulo com o auxílio da Investe São Paulo. Além da Cebrace vão ser pre-miadas a BorgWarner, Caterpillar, Cooper Power Systems, Dabo,
Por investir e criar empregos na planta de Jacareí
Doosan Infracore, Fox-conn, Gestamp, Haldex, Hyundai, JCB, Lenovo, Rohde & Schwarz, Syn-genta e Toyota.
Os organizadores estimam que cerca de 250 convidados com-pareçam à cerimônia de premiação, entre eles os principais executivos das empresas premia-das, autoridades, além de líderes de opinião.
Foto: Gustavo Grunewald/ADC News/Arquivo
Produção de vidros em Jacareí
Outras 14 também receberam o prêmio na sua 10ª edição
RESPONSABILIDADE SOCIAL
Freudenberg recebe selo “Empresa Cidadã”
“Inclusão do jo-vem na socieda-de e dar a ele a
oportunidade de traba-lho, por meio de nossas ações sociais”. Assim definiu a representante, diretora da cadeia suple-mentar (supply chain), recursos humanos e co-municação da Freuden-berg não tecidos, Sonia Mancilha, ao receber
ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 2012 5
CIDADANIA
na noite de quarta-fei-ra(05), na Câmara Mu-nicipal a homenagem “ Selo Empresa Cidadã”, 2012.
Segundo Sonia Man-cilha a Freudenberg há dez anos participa ati-vamente de um traba-lho com o JAM (Jaca-reí Ampara Menores), fornecendo à entidade a matéria prima (entre-
telas) para que os jo-vens possam confeccio-nar colarinhos e filtros, num espaço chamado “oficina”.
Explicou que a pro-dução das peças retor-na à empresa para o processo final. A ideia é incutir no jovem a responsabilidade so-cial e mediante a isto a oportunidade de aces-
sibilidade ao mercado profissional.
Disse ainda que este trabalho junto à socie-dade envolve a gestão da diretoria com apoio da supervisão da em-presa.
Enfatizou que a Freu-denberg participa no contexto social envol-vendo outras entidades assistenciais na cidade.
ADC News
E-commerce nacional deve faturar R$ 3,76 bilhões com as vendas de Natal
A Associação Brasileira de Comércio Eletrônico (ABComm) estima um aumento de 29% em relação ao ano passado. De acordo com o levantamento, a expectativa é de que sejam realizados 11 milhões de pedidos em lojas virtuais, no período de festas de fim de ano.
Magazine inaugura a maior árvore de Natal interativa do Brasil
Nesta quarta-feira (5), o Magazine Luiza inaugura uma árvore de Natal de 12 metros de altura feita inteiramente de TVs que veicularão histórias de Natal contadas pelos próprios clientes. A estrutura conta com um estúdio dentro da árvore para que os visitantes gravem suas mensagens natalinas. São mais de 130 TVs dos mais variados tamanhos.
Sonia Mancilha e Rose Gaspar
Sobre participar pela primeira vez da home-nagem- decreto legisla-tivo da vereadora Rose Gaspar (PT), instituído em 2001-, Sonia Manci-
lha reiterou a importân-cia do reconhecimento obtido pela empresa diante à sociedade. A planta de Jacareí possui 300 colaboradores.
ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 20126
CIDADE
ESPECIAL
Papai Noel na festa da APAE
O forte calor não atrapa-lhou a festa
dos 310 usuários assisti-dos da APAE (Associa-ção Pais e Amigos dos Excepcionais) no início da tarde desta quarta--feira (5), na cidade. Por meio do projeto ‘Papai Noel existe’ do grupo EcoRodovias, holding que controla as concessionárias de rodovias em São Paulo,
São José dos Campos Paraná e Rio Grande do Sul, organiza a festa natalina interativa. Ao invés dos tradicionais cartões e presentes de Natal, a concessioná-ria envia um folder aos seus colaboradores contendo uma cartinha escrita por uma criança carente, endereçada ao próprio Papai Noel. Na cartinha, a criança as-sinala o presente esco-lhido, entre as opções bola, carrinho, boneca e jogo. Segundo Lua-
na Ferrari, assessora da Ecopista, é a 4 edição do projeto e já atendeu 1800 pessoas, entre crianças, jovens e adul-tos.
Para Silvia Regina Frate Ruivo, psicóloga da APAE, a festa faz a interação entre socie-dade e os excepcionais, “buscamos a inclusão e quanto mais contato houver com pessoas da sociedade, mais fácil é a inclusão”, explicou Silvia.
ADC News
Projeto ‘Papai Noel existe’ promove a festa natalina dos 310 excepcionais
SUSTENTABILIDADE
Fibria premia escola pública vencedora de competição
A escola mu-nicipal Ma-ria Luiza de
Souza Pinto Vasques, do bairro Rio Comprido, em Jacareí, é a campeã do concurso ‘JornalEco 2012’, uma competição sobre sustentabilidade entre escolas públicas
Jacareí dos estados onde a Fi-bria, líder mundial na produção de celulose de eucalipto, mantém atua-ção com as unidades de produção e plantio.
Nesta edição, o Jorna-lEco aproveitou o “Ano Internacional da Energia Sustentável para Todos” como tema para profes-sores e alunos trabalha-
ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 2012 7
EDUCAÇÃOCâmara aprova em primeiro turno PEC das Empregadas Domésticas
A Câmara dos Deputados aprovou nesta quarta-feira (21), em primeiro turno, a Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 478/2010 que amplia os direitos dos trabalhadores domésticos. A proposta estabelece que os empregados domésticos tenham os mesmos direitos trabalhistas dos empregados das demais categorias.
Joseenses e amigos comemoram o Dia Internacional do Palhaço
O Clube de Joseenses e Amigos, em parceria com o Plantão do Riso e a Trupe do Rizzo e com o apoio cultural do Shopping Faro (Sebastião Humel, 268, Centro – São José dos Campos) promove de 10 a 14 de dezembro, com entrada grátis, a comemoração do Dia do Palhaço. A abertura será nesta segunda-feira, dia 10, com o Festival de Palhaços.
rem, em equipe, uma proposta viável a ser uti-lizada na escola e na comunida-de. “O concurso levou em consi-deração o diálo-go entre aluno e professor, a tro-ca de experiên-cias, o respeito ao meio ambiente, a capacidade
de disseminação das ideias em casa ou na co-
mun ida -de, além da clareza dos ob-j e t i v o s a serem a l c ança -dos, cons-
truindo competências nos indivíduos para uma
atuação responsável e sustentável”, afirma Ca-mila Silva, analista de meio ambiente da Fibria e uma das coordenado-ras do projeto. Neste ano, foram apresentadas 60 propostas e a vence-dora sob a coordenação da professora Ariadne Capucci, a equipe com-posta por 24 alunos da
5ª série do Ensino Fun-damental pensou em ati-tudes simples, que fazem a diferença ao ser execu-tada em grupo.
No evento de pre-miação, cada aluno ga-nhou o Kit JornalEco com livros e cadernos para 2013 e a professora Ariadne foi presenteada com um tablet.
Neste ano, a campeã foi uma escola municipal de Jacareí
Premiação: Alunos ganharam
Kit JornalEco e a professora
um tablet
LANÇAMENTO
MONTE ZURICH: Conforto e segurança no Parque Industrial
A Zaltana In-corporado-ra realizou
nos dias 10 e 11 de novembro o lançamen-to do edifício Monte Zurich, no Parque In-dustrial, região sul de São José dos Campos. A previsão de entrega está para outubro de 2015.
O empreendimento conta com uma torre de 14 andares, com 52 apartamentos de dois dormitórios - sendo uma suíte - e com qua-tro apartamentos por andar.
De acordo com a Zaltana Incorporado-ra, tratam-se de apar-tamentos de dois dor-mitórios com tamanho diferenciado e confor-to.
Cada unidade possui 69,60 metros quadra-dos e tem ainda varan-
Informe Publicitário
Empreendimento da Zaltana Incorporadora se destaca por tamanho diferenciado e conforto na Zona Sul de São José
CADERNO DE IMÓVEISO Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 2012
& CONSTRUÇÃO
Foto: Divulgaçãoda com churrasqueira.
A área de lazer, lo-calizada no primeiro andar, conta com salão de festas com espaço gourmet, salão de jo-gos e brinquedoteca.
O empreendimen-to tem também play-ground. Os ambientes de lazer serão entregues decorados e equipados, segundo a Incorpora-dora.
Os apartamentos te-rão ainda direito a uma ou duas vagas de gara-gem. “As áreas privati-vas dos apartamentos foram projetadas com o foco na iluminação e na ventilação natu-ral dos ambientes e na otimização do espaço com redução das áreas de circulação, para um maior aproveitamento da área útil”, afirmou a arquiteta Thelma Bert-ti, responsável pelo projeto do Monte Zu-rich.
Localização – O residencial tem exce-lente localização, com infraestrutura próxima, como shoppings, ban-cos, escolas, supermer-cados e praças.
Além disso, o Monte Zurich terá acesso rá-pido ao Anel Viário de São José.
De acordo com o diretor da Zaltana, An-tônio Penteado, o Edi-fício Monte Zurich re-úne alguns dos maiores desejos e necessidades dos consumidores.
“A tranqüilidade de morar em frente a uma belíssima praça arbori-zada, facilidade de es-tacionamento e ainda uma ótima infraestru-tura ao redor”, afirmou o diretor.
Informações:Plantão de vendas
na Rua Palmares, 346 Telefone 4141-2390
ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 20122
Leroy Merlin lança última semana “Le.V.E” do ano com novas ofertas em 28 lojas
A Leroy Merlin abre mais uma semana Le.V.E (Leroy Merlin Vantagens Especiais) no mês de dezembro, apresentando novas ofertas disponíveis em 28 lojas da rede, nos dias 07 a 17 de dezembro, para todos aqueles que esperam uma oportunidade para construir, reformar ou trazer novos ares ao seu lar com uma nova decoração.
CADERNO DE IMÓVEIS & CONSTRUÇÃO
FGV
Pesquisa aponta tendência de recuperação do ICST
OÍndice de Conf i ança da Constru-
ção (ICST), medido pela Fundação Getulio Var-gas (FGV), na pesquisa Sondagem da Constru-ção manteve-se em que-da, no trimestre setem-bro a novembro com variação de 3,1%. Esse foi o menor recuo da sé-rie de comparações in-teranuais. Em outubro,
São José dos Campos
Destaques foram os setores de aluguel de equipamentos com alta de 5,4%
o índice tinha apontado redução de 5,1%.
Os destaques foram os setores de aluguel de equipamentos com alta de 5,4% ante um recuo de 4,6%; obras de infraestrutura para en-genharia elétrica e para telecomunicações com -9,9% ante -14,5%. De um total de seis grandes segmentos pesquisados, apenas um apresentou piora do quadro de per-
cepção dos negócios, o de preparação do ter-reno (de -6,8% para -5,4%).
O índice de confiança refletiu, principalmen-te, a apuração em torno das expectativas sobre o momento atual dos negócios que passou de -5,5% para -2,8%. Tam-bém ocorreu melhora na sondagem sobre o que os setores esperam para os próximos meses
com taxa de -3,4% ante -4,7%.
Das 701 empresas ouvidas, 29,8% consi-deraram bom o quadro atual ante 33,4% que tinham essa mesma ava-liação em igual período do ano passado. Já entre os que acharam a situa-ção ruim, o índice atin-giu 9,9%, ligeiramente acima do registrado no trimestre encerrado em novembro de 2011.
PIB brasileiro deve chegar a R$ 4,8 trilhões em 2013, diz Fecomercio
A economia brasileira deve fechar 2013 com o Produto Interno Bruto de R$ 4,8 trilhões, com crescimento de 4%. A estimativa é da Federação do Comércio de Bens, Serviços e Turismo do Estado de São Paulo, que projeta para 2013 um bom desempenho para o País, sobretudo no comércio, já que o setor pode ultrapassar pela primeira vez R$ 1,5 trilhão em vendas.
Foto: ADC News
Trabalhadores da construção civil
ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 20124
Sucesso do Feirão gera expectativa para as próximas edições
O sucesso de público e de bons negócios do 1º FIJac (Feirão do Imóvel de Jacareí), realizado entre os dias 23, 24 e 25 de novembro já gera a expectativa para a segunda edição do evento.Segundo o empresário e organizador do evento, Gustavo Torraca, “empresários e donos de imobiliárias já manifestaram a vontade de participar do FIJac nos próximos anos.
CADERNO DE IMÓVEIS & CONSTRUÇÃO
ECONOMIA
Mantega anuncia mais medidas de estímulo à construção civil
Om i n i s t r o da Fazen-da, Guido
Mantega (foto), anun-ciou nesta terça-feira (4) novas medidas de estímulo à construção civil. Durante cerimô-nia de entrega da mi-lionésima unidade do Programa Minha Casa,
São José dos Campos Minha Vida, o ministro disse que o setor será beneficiado em três pontos: desoneração da folha de pagamen-tos, redução de tributos e acesso a capital de giro durante o período de construção das ha-bitações.
De acordo com o governo, a desonera-ção na folha de paga-
mento poderá chegar a R$ 2,85 bilhões. Atu-almente, o setor gasta R$ 6,28 bilhões com pagamento de 20% da folha ao Instituto Na-cional do Seguro Social (INSS) e, com a nova medida, passará a pa-gar 2% do faturamen-to bruto. “O setor não pagará mais INSS. Não vou dizer pelo resto
Poupança registra maior captação líquida para meses de novembro desde 2009
Os depósitos em poupança superaram as retiradas em R$ 4,086 bilhões, em novembro, segundo dados do Banco Central (BC). É a maior captação líquida para o mês desde 2009, quando o resultado ficou em R$ 4,469 bilhões. Em novembro, foi registrada maior captação líquida de recursos no último dia do mês, 30, com registro de R$ 3,643 bilhões.
Divulgaçãoda vida porque é mui-to tempo, mas por um longo período”, disse Mantega.Outra medida é a redução da alíquota do Regime Especial de Tributação (RET) da construção civil, de 6% para 4% sobre o fatura-mento. De acordo com o ministro, o setor em-prega atualmente 7,7 milhões de pessoas.
Desoneração da folha de pagamentos, redução de tributos e acesso a capital de giro durante o período de construção
ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 2012
CLASSIFICADOSClassificado Gratuito para leitor do jornal ADC News - Anuncie grátis (*): [email protected]
(*) pessoa física - anúncio particular - SOMENTE PARA LEITORES DO ADC NEWS que trabalham em indústrias, exceto anúncios de serviços, sem foto
das indústriasimóveis & diversos
Apto 2 dorm, Pq Industrial - SJCampos - Aceito financiamento a partir de R$ 490,00 - AMANDA - (12) 8177-5952 - email: [email protected]
Campo dos Alemães - Casa - 2 Dormitorios, 2 vagas garagem, 2 amb c/ la-vabo. Cozinha Linda. Ótima localização. Tratar c/ José Luis Tel: (12) 8886-8385
Vende-se Casa (Campo dos Alemães) Ótimo localização - Exelente Negocio, Ligue e Confira - Tel: (12) 8112-7740 Tim Luis: 9129-9424 Claro
Vendo Sobrado Jd. Rodolfo, valor R$ 260mil tratar otavio - 8129-7778 ou 8809-3739
Lote 125m2 no Jd das Indústrias em São José dos Campos – Apenas 120 mil reais. Telefone: 3922-8700 / 9191-5622
Jd. Morumbi – 2 dorms com 1 suíte e 2 sacadas – Apartamento financiamento Caixa – a partir R$ 162 mil – Fone: 3027-2036 / 3933-2674
Imovel - Vende-se Casa com edicula - Região Norte (250m2 de terreno) 03 dorm/sala/cozinha e quintal gdes/area serviço/ga-ragem-area comercial Valor R$160.000,00 - Aceito carro/terreno Tratar 9754-3900 - Xa-vier
Santana At 375m² 4 Dorms (ste) + Dep + 4 vgs Garagem R$ 380 mil – Contato: 3942-9409
Casa 2 dorms no Bairro Taquari 200m2 – sala, coz, wc, varanda, churr, fogão a lenha, pisc, galinheiro, plana gramada, toda murada. A/c troca – R$ 200 mil - Fone: 3923-6868 / 9704-3892
A p a r t a m e n t o Parque Industrial (av. Fortaleza) – 2 dorms – Telefone: 3029-5095
Urbanova – 4 dorms – 1 suite – sala 2 amb c/ lavabo, coz-inha, despensa edícula, 3 vagas na garagem R$ 450.000,00 – Ref.: C2312 – Fone: 3931-5488
São Francisco Xa-vier 3 alqs, pastagem comum, quiosque c/ churrasq, luz, nascente enorme lago com pei-xes R$ 200 mil - Fone: 3923-6868 / 9704-3892
Vila Cristina Sob-rado 2 Dorms + dep + Garagem R$ 138 mil – Contato: 3942-9409
Vila Cristina Sob-rado 2 Dorms + dep + Garagem R$ 138 mil – Contato: 3942-9409
L O U C U R A – JARDIM SA-TÉLITE, R$185MIL, 3 dorm., ste, sala , wc social, coz., área de serv., garagem, 30196067 - 81533860
Vila Rossi – Brisa Pq I 2 dorms + dep, 1 vaga garagem, lazer Confira ! - Contato: 3942-9409
CASA COND VILLA BRANCA I - Sobrado, Novo , 3 suites, close, estar, jantar, tevê, lareira, mezanino, esp. gour-met, churrasqueira, persianas, paisagismo, amplo quintal gramado, 400m2 útil, fundo para a área de preservação permanente da Univap, na melhor localização do condominio, taxa de cond R$300, com quadra de tenis portaria 24 horas, playground, Vendo por R$650mil ou ac auto e imovel menor SJC Jac. Tr . Prop. 335140.72 12 8106.8888
Casa Cidade Sal-vador Jacareí - SP. 2 Dormitórios, Sala estar, Sala de jantar, Ban-heiro, Cozinha ameri-cana, Área de serviço, Garagem para 2 car-ros, Quintal grande de 42,75 m² todo grama-do, terreno de 150 m², estrutura reforçada toda feita em baldrame, hidráulica tigre, mol-dura de pedras nas janelas. Linda. Ótima localização. Tratar com Marcelo (12)91851799
Lote - 408,90 m² de esquina de frente para serra / Condo-minio -Sunset Gar-den - Alto Padrao / Localizaçao - Jardim California - Jacarei / Valor R$ 249.000 A Vista ou R$ 170.000 + Transferencia de divida no valor de 80 parcelas de R$ 1.430 - Fone: 8188-3331
Vendo terreno Parque dos Sinos em Jacareí. Terreno plano com 7x25m2 (175m2). Doc. em dia! Valor R$50.000,00 - Leon-ardo (12) 8213-9346
Vendo 01 aparta-mento urgente. Ci-dade de Jacareí. Bairro Campo Grande, 42m, 02 Quartos, 01 Coz-inha, 01 sala, 01 vaga na garagem, 01 WC. VALOR R$25.000,00. Contato Andre Luis (12) 8860-4640
Vende-se um Ter-reno em Jacarei no Villa Branca 250m2 na fase II lote 17 quadra 43 com docu-mentação ok, valor R$110.000,00.Contato: Ronaldo, Fone : 8179-5199 ou 3931-1844
Troca-se um apar-tamento no Bairro Campo Grande todo reformado com as prestaçãoes em dia em frente a creche com otimas vizinhanças por uma casa. Interessados entrar em contato com Verônica 12 88037715
Apartamento em Jacarei / Bairro Jardim das Colinas / Valor R$25.000,00 - 12 3962 2295
Excelente Terrre-no no Condomínio Fechado Vale dos Lagos - Jacareí/SP - 1045,49m², a 2min do SESI e 5 min. do Centro. Condíminio com segurança 24hrs. Área de preservação permanente, pista de cooper, quadra de vôlei de areia, 2 lagos, quiosques, redários e pergolados. Contato: (12) 8813-7035/ (12) 78153958
APTO MTE CASTELO - 72,5m², em frente a Itavema Veiculos, 3dt, 1 ste, Box Blindex, 1 vg. cob, AP 38, R$ 175 mil, cond R$ 200,00 ac financ - Eduardo tel. (12) 30184602
Elvira Residence – Apartamentos de 1 a 3 dorms – no centro de Jacareí – no antigo es-tádio do Elvira – Fone: 3962-6484
(12) 3962-7007
(12) 3962-7007
Jd. Santa Paula ref.2658
R$ 190 mil! Distribuidos em 3
Dorm / 1 Suite / Sala / Cozinha / WC /
Lavanderia e Garag. p/ 3 Carros Porcelanato
na casa toda!(12) 3962-7007
IMÓVEIS
Jacareí
3
SJCampos
(12) 3962-7007
Mensais a partir de R$ 550,00
Venha morar com conforto e qualidade.Agende sua visita!!
Contato: 12-8846-580012-81539254
Surpreenda-se
(12) 3962-7007
130
(12) 3962-7007
170
3
Recanto da Serra - 3 dorm, 2 sts,sl 2 amb, 5 gar. 350 AT e 150 AC -Oportunidade R$ 350,000,00 - Fone: 8150-2788 - Naila - CA - 06849
Anuncie grátis (*): [email protected]
Somente para leitores do jornal ADC News
ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 2012
CLASSIFICADOSClassificado Gratuito para leitor do jornal ADC News - Anuncie grátis (*): [email protected]
(*) pessoa física - anúncio particular - SOMENTE PARA LEITORES DO ADC NEWS que trabalham em indústrias, exceto anúncios de serviços, sem foto
das indústriasimóveis & diversos
Anuncie grátis (*): [email protected]
Somente para leitores do jornal ADC News
Playstation 2 - Com uma Memory Card - Com um con-trole. Com 6 super jogos. Só R$ 180,00. Cristiano (12) 8838-9611 ou (12) 8834-1469
Seminovo, com monitor de 21,5’, modelo Vostro Slim-tower, Processador Core 2 Duo E7500 2.93GHz, 4GB de memória e 500GB de HD. Valor R$ 980,00. Tratar com Lucas (12) 88074774 (tim) ou (12) 3911-3866.
Vendo uma TV LCD 24” PHILCO, semi nova ainda na ga-rantia.Valor:R$ 500,00. Falar : Iago /Cel: 8818-3948/8232-6544.
Apartamento com 2 dorms., sendo 1 suíte, sala 2 ambientes c/ sacada, 2 vagas cobertas, armários planejados em todos os cômodos, lazer completíssimo. Jardim Apollo II em São José dos Campos (próximo ao Extra e Shopping Colinas). Envio fotos por e-mail. R$1300,00. Tel. 9733-8569 (VIVO) ou 9219-5360 (TIM)
Lançamento de Condo-minio em Guararema SP
Imóvel com 2 ou 3 dormitorios, sala, cozinha, garagem,
condomínio com piscina, segurança 24 horas,
muita área verde.A partir de R$ 220.000,00
Ligue já: (11) 4693-5255
LANÇAMENTO GUARAREMA DIVERSOS5
Troco Linda Chá-cara em Sta Branca, com vista panoramica para represa, casa com 2 quartos, sala, cozinha americana ,toda ava-randada, churrasqueira, forno e fogão a lenha, com varias arvores frutiferas, terreno com 967m². A 4,5km do centro de sta branca sentido bras caxi. En-vio fotos por e-mail (12)8811-4808
8 Chácaras no cen-tro de Santa Branca (2 min da Santa Casa) com aproximadamente 1200m2, documen-tação OK, ótima topo-grafia. Cada 70 Mil. 2 Sobrados em Santa Branca novos com 2 quartos, sala , cozinha, WC, garagem coberta. Cada 107 Mil. Tel direto com o propri-etário: (12) 88195887 ou 88437041
Vendo Terreno 250m2, Bairro Ma-racaibo em Taubaté - próx. Ao quiririm - R$ 17.000,00 contato: Car-men – tels.: 9147-7312 / 3927-7679
Alugo aparta-mento 1 dormitório Vila Adyana ótima localização, garagem coberta, armário no dormitório. R$ 700,00, condomínio R$ 259,00. Tel. 9108-0011 ou 9145-9008 Marinho
Outros
IMÓVEIS4LOCAÇÃO
SJCampos
4
Vendo Terreno 360m2 - Caraguatat-uba - Terreno em condomínio fechado (Recanto Verde Mar) na praia da Cocanha em Caraguatatuba - Taxa de Condomínio R$50,00/mês - IPTU 2012 e documentação Ok - Terreno plano e sem vegetação. Aceito troca por carro até R$15.000,00 - R$35.000,00 / Contato Roberto Tel. 12 8839-3708
Litoral Norte
Apto 2 dorms com Suíte – sacada – área privativa com chur-rasqueira e lazer no Jd. Oriente – (12) 3203-7000
Lançamento no Jd. Augusta – Apar-tamento de 59m2 – Fone: 3933-8800
Vendo Chácaras - Bairro dos Freitas: 2 alqueres, plano, muita água, c/ lago, baia grande e casa com 3 dorms. R$ 350.000,00 / Freitas 1000m² 2 dorms + dependências, piscina, sauna, chur-rasq., fogão a lenha R$ 210.000,00. Tratar Pe-drinho 9623-0139
V. INDÚSTRIAL, SOBRADO NOVO, R$ 235MIL, 3 dorm., ste, sala , wc social, coz., área de serv., 2 vagas, quintal gramado, aceita FGTS e financ., 30196067- 81533860
CASA EM CON-DOMÍNIO FECHA-DO R$160MIL – ZONA SUL - 2 dorm., wc social, lavabo, sala, coz., área de serv., ga-ragem ,cond. R$ 169,00 – lazer completo, por-taria 24hs – 30196067 - 81533860
PARQUE IN-D Ú S T R I A L R$130MIL 2 dor-mitórios , banheiro social , sala , coz., la-vanderia , garagem, 30196067 -81533860
FAÇA SUA PROPOSTA! ! ! ! ! ! ! ! NA PRAÇA DO JARDIM AQUÁRI-US, R$ 340 MIL - 3 dorm., st, wc social, sala 2 amb., coz., lav., dorm e wc dep , chur-rasq., pisc., 2 vagas, 30196067-81533860
QUERO VER VC ACHAR MELHOR - VALE DO SOL R$ 189MIL!! 3 dorm., wc, sala , coz.., lavand. , 2 vagas 30196067 - 81533860
RES. DE VILLE!!! ENTREGA EM 20 DIAS!!! R$ 310MIL!!!, 3 dorm., ste, lav., sala 2 amb., wc social, copa/coz., 2 vagas , chur-rasqueira, aceita FGTS e financ., 30196067 - 81533860
Vendo Casa. Val-or: R$ 75.000,00 ou alugo, 04 Cômodos toda acabada, Murada, terreno de 170 MTS - Bairro: Jardim Ameri-cano. Tratar: Irlandes. 8890.3767/ 8890.3774
S I M P L E S -MENTE LINDO!!!, R$ 190MIL, 2 dorm., ste, sala, wc social, coz. planejada, sacada, ga-ragem lazer, repleto de armários, aceita FGTS e financ., solicite fotos 30196067-81533860
Vendo Apto refor-mado 3 quartos, 2 vagas de garagem, gás encanado no Residencial Intervale -SJCampos. Valor R$ 190.000,00 Tratar c/ Proprietário Paulo An-dré 12.91232414.
APTO NOVO NO PARQUE IN-DUSTRIAL - Av.; Itabaiana, 3Dorm, 2vg, 70m², varanda com churrasqueira ecológi-ca, planta bem arejada e iluminada, com vista definitiva para área verde a 4 min do Vale Sul Shopping. Valor R$ 235mil - Cond. Eco Parque. Direto com proprietário, estudo proposta. Reginaldo, (12) 8188-9061
V Ema - Flat. 1 dorm, wc, sl, coz, sac R$ 235,000,00 - Fone: 8150-2788 - Naila - CA - 06798
P. INDÚSTRIAL 4 DORM., POR R$ 285MIL, ste, sala, wc social, coz., área de serv., lazer completo, 2 vagas, 30196067-81533860
AO LADO DA COOP DO P. INDÚSTRIAL - R$170MIL – 3 dorm., wc social, sala, coz., gargem coberta, lazer completo, condomínio baixo, portaria 24hs, 30196067-81533860
Urbanova - 3 dorm, st, wc social, lavabo, churr. R$ 530,000,00 - Fone: 8150-2788 - Naila - CA - 06862
S. Dimas - 36m2 c/ garagem port 24hrs. R$ 130,000,00 - Fone: 8150-2788 - Naila - SA - 00058
Jd. Aquarius - 120m2. Ótima planta 3 dorm todos com sacada, 2 sts, dep empr. R$ 420,000,00 - Fone: 8150-2788 - Naila - AP - 06510
VENDO EXCE-LENTE CHÁCARA - (São José) - Vendo chácara com 2.200m², próximo a rodovia dos Tamoios Km 11,3 e a Carvalho Pinto (fácil acesso). luz, tel-efone, luz pública na porta e ônibus e van escolar próximo, linda vista. Vendo por R$ 70.000,00 (Aceito propostas). fotos por e-mail Fones: 9731.8244 / 9164.0950 / 8813.3893 - Nextel: 1113*975 - Francesco (particular)
Vendo sobrado no Jd. Oriente (S.J.C.) Garagem com portão automático para 2 car-ros, Quintal com chur-rasqueira, Sala em dois ambientes em porcela-nato, sanca e vitral, La-vado, Cozinha planeja-da, 2 dormitórios com armários embutidos + 1 sem armário, Closet, Escritório, Sacada fechada com blindex, Aceito financiamento - R$ 310 mil - Ronaldo 8142-1280
Urbanova – Con-domínio Fechado – 4 dorms – 2 suítes, armários, sala 2 amb. Lareira, lavabo, copa, coz planejada, despen-sa, wc soc 4 vagas – churrasqueira – R$ 1.200.000,00 – Ref. c2096 - Fone: 3931-5488
Extravio de nota fiscal
A empresa Vanderlei Galvão da Silva, CPF 144.573.578-47, com Inscrição Municipal n. 38840, localizada na Rua Paraibuna, 50 - Jardim Paraiba - Jacareí - SP - CEP 12.327-654, comunica o extravio da Segunda e Ter-ceira Via da Nota Fiscal de Serviços série 1 n.35 , preenchida.
COMUNICADOS
ADC NEWS * O Jornal distribuído nas Indústrias * SEMANAL - de 30 de novembro a 6 de dezembro de 2012
veículos & motosCLASSIFICADOS
Classificado Gratuito para leitor do jornal ADC News - Anuncie grátis (*): [email protected]
(*) pessoa física - anúncio particular - SOMENTE PARA LEITORES DO ADC NEWS que trabalham em indústrias, exceto anúncios de serviços, sem foto
das indústrias
VEÍCULOS1
Fiat
Vende-se um Prisma MAXX, 2008, prata, completo menos VE, 61.000 Km, flex. Valor 22.500,00. Con-tato: Jean , Fone : 8172-7028 ou 3927-4398
Corsa classic, uni-co dono, 64.000km, prata, trava eletrica e alarme original - Valor 17.000,00 - Obrigado, Alessandro Souza - 12-88128914
Vendo Chevete ano 89/90 1.6 alcool, cor grafiti motor, doc, e funilaria ok, valor 4,300 com ro-dolfo tel 88338768 ou 88523668.
Ford Rural Willys, ano 74; 4x4 com reduzida; Mo-tor original BF161 à gasolina, Mecânica excelente; Pintura e lataria nova; Interior excelente, bancos em couro; Documentação ok. R$22.000,00 - Ra-fael (12) 3932 3940 - [email protected]
Vendo titan 150 es 2008 Preta 18.000km rodados / Abaixo Tabela - R$ 3.700.00 tel 81466424
Vendo Biz ES, par-tida eletrica, cor cinza, única dona, muito con-servada, tenho chave reserva e manual - Tab-ela R$4,900,00, Quero R$4,200,00. Contato: Rosangela 8828-7784
Vendo Astra 2010 (Impecavel) Comple-to, Cor Prata. Preço de Tabela. Único Dono.Contato: (12) 9622-6681
Agile Verde Eras Mod. Ltz 1.4 2010/2011 - Tabela - 37,000.00 Ve/te/al/dh/ar/computador de bordo/farol de ne-blina /insulfime/som cd/mp3/bluetooth/usb/ipva 2012 qui-tado/revisado/ km 22.000/único dono/nota fiscal/manual/duas revisado na ca-pricho veículos. Helcio - tel.(012) 3937-6470 / cel.8150-1197
Vendo zafira 2.0 8v cinza 180.000km tabela fipe ou jornal do carro - ano 2004 - com-pleta cd jose henrique 8834-2044
Vendo um Celta 08\08 , cinza escuro, 4 portas , trava elé-trica, lataria impecavel, 4 pneus novos, todo revisado pela conce-sionaria capricho, valor tabela tel 8834-6086, 8834-6096
Vectra CD 2.0 16V Turbo(preparado na RXMotorsports) ano 98, rodas aro 17”, prata completo. Valor R$ 23.000,00. Contato: Paulo Lima cel: (012) 9724-5929 .
Palio Fire 4P Flex – 2006 – Com-pleto – Apenas 16.900 - (12) 3916-5214 / www.ctveiculos.com.br
Palio Weekend 1.4 Flex – 2007 – Ar Cond e Dir. Hi-draulica – 24.900,00 (12) 3916-5214 / www.ctveiculos.com.br
Siena Fire Flex Celebration – 2010 – Completo – 23.900,00 (12) 3916-5214 / www.ctveiculos.com.br
Classic VHC-E Flex – 2010 – Comple-to (-VE) + Mp3 Player + Alarme – 21.500,00 (12) 3916-5214 / www.ctveiculos.com.br
Vectra GLS 2.2 – 1999 – Completo + Ro-das + AirBag + Alarme – Apenas 14.900,00 (12) 3916-5214 / www.ctveiculos.com.br
UNOECONOMY 08/09 4pts azul met. ve te al transfiro divida bv R$6500,00 + 28x 537 /12 9185-6317
waVolks
Chevrolet
Ford
Outros
MOTOS2Diversos
Lander 250 08/09 PretaR$ 9.490,00
(12) 3925 4000(12) 3932 7000
XJ 600 N 10/10 PretaR$ 23.900,00
(12) 3925 4000(12) 3932 7000
DH AL TE DT - 06/07 R$ 23.500,00
(12) 3956-2296(12) 3953-7106
CORSA SEDAN MAXX
Completo - 10/11R$ 31.500,00
(12) 3956-2296(12) 3953-7106
SIENA ATTRAC 1.4
AL TE - 04/05R$ 17.900,00
(12) 3956-2296(12) 3953-7106
CORSA HATCH 4P
Completo - 09/10R$ 34.900,00
(12) 3956-2296(12) 3953-7106
MERIVA PREMIUM 1.8
Completo - 2008R$ 29.900,00
(12) 3956-2296(12) 3953-7106
PUNTO HLX 1.8 8v
TE+LT+DT - 06/07R$ 16.500,00
(12) 3956-2296(12) 3953-7106
KA GL 1.0
16v 4x4 COMPL. - 09/10R$ 105.000,00(12) 3956-2296(12) 3953-7106
PAJERO DAKAR 3.2
COMPLETO - 08/09R$ 32.900,00
(12) 3956-2296(12) 3953-7106
POLO SEDAN 1.6 8V
al te ve dt rd - 1994R$ 10.900,00
(12) 3956-2296(12) 3953-7106
UNO 1.4 TURBO
AL TE LT DT - 10/11R$ 22.900,00
(12) 3956-2296(12) 3953-7106
FIESTA HATCH 4P
R$ 18.500,00Tel: (12) 3351-0997
3351-0998
UNO 2010 PRATA
R$ 10.900,00Tel: (12) 3351-0997
3351-0998
PALIO WEEK 1998
R$ 26.500,00Tel: (12) 3351-0997
3351-0998
STRADA 2012
2009-2010COMPLETA + LOCKER
R$ 37.900,00(12) 3962-3667
STRADA ADV FLEX 1.8
2007 / FLEX / DOC okR$ 17.990,00
3512-1138 / 7815-7783www.vendascar.com
Palio Fire 1.0 4P
08/09 - FLEX / DOC okR$ 21.990,00
3512-1138 / 7815-7783www.vendascar.com
Gol Power 1.6 4P
11/12 - FLEXR$ 32.990,00
3512-1138 / 7815-7783www.vendascar.com
Kombi STD 1.4
06/07 - DieselR$ 39.990,00
3512-1138 / 7815-7783www.vendascar.com
S10 Colina CS 4x4 2P
2009 Completa + Rodas R$ 30.900,00
(12) 3916-5214www.ctveiculos.com
Spacefox 1.6 Flex
2009 – Completa R$ 29.900,00
(12) 3916-5214www.ctveiculos.com
Meriva Easytronic Flex
2009 – Completo (-AC)R$ 24.900,00
(12) 3916-5214www.ctveiculos.com
Corsa Sedan 1.4 Flex
2002 / AL / TravaManual / ChaveReserva
R$ 24.900,00(12) 3916-5214
Uno Mille Fire 4P
2003 – Completo + Rodas + AirBag + Som
R$ 19.500,00(12) 3916-5214
Polo HatchFocus Sedan 2.0 /
AUT 08/09 Prata - Automatico Completo - R$ 35.990,00 - Tele-fone 3954-4400
Corsa Hatch 1.4/Premio - 08/09 Prata AL AQ Direção Hi-draulica LDT TE VE R$ 22.990,00 - telefone 3954-4400
Toyota / RAV4 4x2 2.4 16V 4P - 2010/2011 R$ 73.990,00 / (12) 3512-1138 / 7815-7783 www.vendascar.com
EcoSport XLT 1.6 4P - 2007/2007 / Flex / AR VE TE DH AL / R$ 27.990,00 / 3512-1138 / 7815-7783 www.vendascar.com
Focus hatch / GLX 2.0 - 11/12 Preta - Automa-tico Completo - R$ 53.990,00 - Telefone 3954-4400
Corsa Hatch 1.4 / prem – 08/09 – Cinza – R$ 24.990,00 - Fone: 3954-4400
Corsa Hatch SS 1.8 Flex (2005/2006). Revisão OK (Com-pleta com mais de 100.000). Pneus Novos (Aro 14 - Origi-nal). 2º Dono, desde MAR/2008. Com Kit de som (Aparelho DVD e acessórios em perfeito estado - exce-lente som). Valor R$ 26.000,00. Fernando Caje - (12) 91023906
Anuncie grátis (*): [email protected]
Somente para leitores do jornal ADC News
Anuncie grátis (*): [email protected]
Somente para leitores do jornal ADC News
Anuncie grátis (*): [email protected]
Somente para leitores do jornal ADC News
Anuncie grátis (*): [email protected]
Somente para leitores do jornal ADC News