63
ANO II - Nº 7 - MAIO DE 2009 Indústria e sustentabilidade

Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edição Maio da Revista trazendo o tema da sustentabilidade em destaque.

Citation preview

Page 1: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

A N O I I - N º 7 - M A I O D E 2 0 0 9

I n d ú s t r i a e s u s t e n t a b i l i d a d e

Page 2: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET
Page 3: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

Os profissionais envolvidos na produção do

INDUSTRIABRASILEIRA.NET (revista, site e guia),

trabalham comprometidos na busca de um objetivo

comum: levar ao conhecimento dos leitores temas

relevantes ao desenvolvimento do mercado industrial

brasileiro. Essa é a verdadeira medida da prosperidade

em qualquer campo de atuação. Ela não está no poder do

conhecimento, mas no poder que ele desperta em cada

um de nós. E é com essa visão que, todos os meses, nos

empenhamos em produzir com excelência os produtos

INDUSTRIABRASILEIRA.NET, cada revista, cada

inserção de módulo no site e cada informação diagramada

em nosso guia anual.

Toda atenção e virtuosismo de nossa equipe e para

presentear a todos, e que vai garantir não somente a

competitividade no mercado brasileiro e internacional,

como também vai contribuir para o crescimento da

economia do país. Esse panorama revela que a indústria

nacional está no caminho certo. Ela descobriu que inovar

em seus produtos é fundamental para sustentabilidade

dos negócios.

Expediente Edito rial

Page 4: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

PASTILHAS DE SOLDA/INSERTOS METAL D URO

Pastilhas intercambiaveis de metal duro nos modelos

convencionais ou específicos para alumínio, destinadas a

operações de torneamento interno ou externo, positivo ou

negativo, com cobertura de titânio os quais representam

extrema resistência ao desgaste nas aplicações de torneamento,

frezamento e furação. As pastilhas de solda são fabricadas de

acordo com a norma ISO nos diversos estilos e modelos e nas

durezas convencionais.

CPZ TooLS

www.CPZ.Com.BR

FoNE 11 3229-5522

Os produtos apresentados pela REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

recebem um destaque especial. São delimitados por caixas, contendo título

do produto, linha de texto em destaque (quando houver), texto descritivo e

nome da empresa que produz ou distribui o referido produto.

No final da revista, encontra-se o índice remissivo das empresas

anunciantes, onde é possível encontrar informações de contato

com as mesmas.

Nossos produtos são constantemente atualizados,

para oferecer aos leitores maiores

oportunidades de compra e venda.

Se você possui um produto industrial e gostaria

de dar maior visibilidade à sua empresa, envie-nos

o material (foto de boa qualidade e texto descritivo do

produto) para o e-mail:[email protected] e

tenha a oportunidade de anunciar gratuitamente em uma de

nossas próximas edições.

ACREDITE NO BRASIL, ACREDITE NA INDUSTRIABRASILEIRA.NET!

� WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Endoscópio Industrial com Monito r Inco r p o rado

ECO-610

Possui cabo de Ø 5,50 x 480

Sistema otimizado de iluminação,

fornecido por 4 LEDS frontais (0-275Lux/

4cm), permitindo a verificação de marcas e

rachaduras até em superfícies brilhantes.

Cabo com câmera e LED standart

(fornecido com equipamento): comprimento 1 metro. Com ECO-610

é possível FILMAR ou FOTOGRAFAR as áreas de interesse, para

análise futura. Imagens ficam guardadas em um Cartão de Memória.

Função VIDEO OUTPUT: as imagens podem ser transmitidas para

uma TV. Equipamentos com poucas teclas e funções: uso simplificado.

Equipamento leve e portátil. Bateria com longa vida útil: pode gravar

por até 4 horas (após recarga total). Saída USB Bateria recarregável

3.7V. Formato do vídeo: NTSC & PAL. Cabos OPCIONAIS com 2, 3

,5, 10 e 30 metros (troca simpificada). Lente da câmera à troca de

óleo e riscos (mantém a alta resolução das imagens).

CELmAR ComERCIAL E ImPoRTADoRA LTDA.

www.CELmAR.Com

PABX: (11) 2095-3100 - FAX: (11) 2095-3101

Page 5: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

Filtro Ecológico (EC) e (ECA) modelo eC-eCA

Em constante sintonia com a questão ambiental, a Dellbro apresenta

a linha. Filtro Ecológico tipo (EC), aplicado em máquinas e/ou

equipamentos que geram névoa com particulado e fumaça.

O sistema caracteriza-se pela eliminação dos filtros descartáveis (material

poluente). Equipado com filtros metálicos láváveis e permanentes,

inclui também um rotor anti-faísca (monobloco, fabricado em alumínio

fundido), concebido para eliminar o desbalanceamento do rotor, pois

não utiliza tela ou filtro rotor. Para o usuário, o sistema representa uma

considerável economia com filtros descartáveis (estoque zero para

manutenção preventiva) e uma proteção adicional ao meio ambiente.

No tipo (ECA), o único elemento descartável é o filtro absoluto, que deve

ser substituído quando saturado. Todos os demais filtros são laváveis e

reaproveitáveis, iguais ao tipo (EC). Modelos: EC-87 T Turbo, ECA-87 T

Turbo, EC-20 T Turbo, ECA-20 T Turbo

DELLBRo

www.DELLBRo.Com.BR

TEL 55 11 4603-2050

FAX 11 4603-1994

Filtro Elimin ado r de Névo a de Óleo (FENO)

Aplicado em máquinas e/ou equipamentos que geram névoa de líquidos

livres de particulados e fumaça em suspensão, produzidos a partir do

aquecimento de óleo refrigerante durante o processo de usinagem. Um

dos benefícios da linha consiste no moderno rotor anti-faísca monobloco

em alumínio fundido, sem a necessidade de tela e filtro rotor. O sistema

elimina o risco de desbalanceamento de rotor e gera uma expressiva

economia com filtros descartáveis, protegendo o meio ambiente.

DELLBRo

www.DELLBRo.Com.BR

TEL 55 11 4603-2050

FAX 11 4603-1994

Page 6: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

Ven ezian aChapas protetoras, confeccionadas em aço especial SAE 1020 , com

trilhos laterais usinados , engates geralmente em latão. Acabamento

especial com tratamento orbital anticorrosivo. Quando necessário é

confeccionada com raspadores especiais nosso tipo com lábios de

poliuretano com ou sem capa de inox , permitindo uma perfeita

vedação. Característica principal - ocupam pouco espaço quando

instalados.

PRoTEFLEX

www.PRoTEFLEX.Com.BR

PABX 11 2432-5269

NiflonÉ um processo de deposição que incorpora o polytetrafluoretileno

(PTFE) na matriz do níquel químico, produzindo camadas uniformes

com alta lubricidade a antiaderência.

A antiaderência dificulta a adesão de substâncias em superfícies,

facilitando a limpeza e garantindo uma série de fatores como higiene,

qualidade e menor tempo de manutenção das máquinas, principalmente

nas indústrias químicas, farmacêutica e alimentícia.

SUPER FINIShINg Do BRASIL

www.SUPERFINIShINg.Com.BR

FoNE 11 4176 6969

CNC CTK-350 CARACTERÍSTICAS:

• Porta de segurança

• O motor do inversor e o servo motor controlado pelo eixo

• Guias temperadas e endurecidas

• Fuso em esfera nos eixos X e Y

• Paínel CNC Simens, Mitsubishi ou Fagor

•Opcional: Troca de ferramentas ATC

PowERmAq

www.PowERmAq.Com.BR

6 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

To rn o a utomático m on of uso a cam es com va riação eletrônica de velocidade

• Árvore principal:

- Rotação do fuso ajustável eletronicamente sem escalas até 6.500 rpm;

dispensa a ajustagem das rotações através de troca de polias

• Eixos de comando:

- Ajuste da produção horária através de servo-motor de 30 a 1.500 peças/

hora, sem escalas; dispensa a troca de engrenagens

• Relação torque/rotação da árvore otimizável para diferentes esforços de corte

• Preparação mais rápida da máquina

• Conforto operacional

• Baixo nível de ruído

• Treinamento de operação e de cálculo de curvas

• Peças de reposição originais

• Assessoria técnica

• Assistência técnica permanente

ERgomAT

www.ERgomAT.Com.BR

Page 7: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET
Page 8: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

�A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

�A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

www.punhoforte.com.br

Para saber mais sobre novidades e informações da Punho Forte, acesse o site ou ligue:

Tel.: (11) 3488-6251 • Fax: (11) 3488-6250

Novos solados antiderrapantes

Os calçados da linha Shock Fire com biqueira de composite possuem a mesma função dos de biqueira de aço, além de serem 30% mais leves, não conduzirem eletricidade, serem produzidos com material 100% não-metálico e aprovado pelo ISO 12568. Uma inovação em que o bem-estar dos clientes é sempre a prioridade.

Resistência e durabilidadeem tecnologia diferenciada.

100%não-metálico

Não conduz eletricidade

30%mais leve que

biqueira de aço

Não disparadetector de metal

ISO 12568

A linha Triflex possui amortecedor em TR Gel, tecnologia de injeção direta e é o único calçado TRI-densidade do mercado composto por duas camadas de poliuretano, compacta e expandida. O novo produto possui certificado de aprovação, oferece conforto para uso contínuo, absorve o impacto em até 30%, evita fadiga muscular e previne dores nas pernas e cansaço. Mais um lançamento da Punho Forte para garantir segurança, resistência e durabilidade em seus produtos.

Conforto e Segurança emum amortecedor inovador.

TRIFLEX

Page 9: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

�A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

�A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Linha Hidráulica com Va riação Eletrônica de Velocidade

• Avanço e retorno hidráulico do cabeçote

• Sistema de aproximação rápida da fita

• Painel de comando com proteção contra sobrecarga

• Parada automática no fim do corte

• Guia da fita em metal duro

• Redutor fechado e imerso em óleo

• Sistema de refrigeração por motobomba

• Variação de velocidade de corte por inversor de frequência.

RoNEmAk máqUINAS oPERATRIZES

www.RoNEmAk.IND.BR

FoNE 15 3363-9393

FAX 15 3363-9397

Term oviso res Testo 880

Sensibilidade térmica (NETD) <0,1ºC a 30ºC • Interpolação de

imagem a 320 x 240 pixels •Tipo de detector FPA 160 x 120

píxels • Software profissional integrado para criação de relatórios

• Possibilidade de ajuste de emissividade por área, análise

• Simultânea de várias imagens, etc • Indicação automática

dos pontos de maior e menor • Temperatura no display • Fácil

operação pelo joystick e menú intuitivo • Duração da bateria

(aprox. 5 horas) • Todos os termovisores são entregues em

maleta robusta que inclui: Cartão SD, cabo USB, software e

adaptador para tripé

TESTo

Transp o rtado r de Esteira de A rrasteSão utilizados em máquinas ferramenta que usinam peças em ferro fundido, latão, cobre e até mesmo aço, pois o seu princípio de funcionamento consiste em arrastar apenas cavacos muito pequenos (cavacos quebrado curto e cavacos do tipo agulha).

Este mesmo tipo de equipamento também pode ser utilizado para o transporte de peças (forjadas) ou pequenos retalhos de chapa também provenientes do processo de estampagem de metais.

PRoTEmASTER

www.PRoTEmASTER.Com.BR

PABX 11 2432-5269

Junta de Exp ansão Sanfon ada com Ab a 17 Gom os

Esta junta tem um comprimento de 2.000mm por 1.000mm com aba

de 70mm. Fabricada sem emenda entre os gomos, confeccionada

com materiais nobre, tais como: Aramidica, VDJ sintético, tecido de

vidro, tecido a base de cerâmica, etc. São destinadas para o uso de

equipamentos nos quais há necessidade de deslocamento axiais,

radiais, laterais ou angulares, a absorção de dilatação térmica como:

Siderúrgica, mineradoras, usinas, fábricas de vidro, de papel, etc.

Podendo ter diversos tipos de tratamento elastomeros, hipalan ou tintas

especiais para altas temperaturas.

VALE DAS JUNTAS

www.punhoforte.com.br

Para saber mais sobre novidades e informações da Punho Forte, acesse o site ou ligue:

Tel.: (11) 3488-6251 • Fax: (11) 3488-6250

Novos solados antiderrapantes

Os calçados da linha Shock Fire com biqueira de composite possuem a mesma função dos de biqueira de aço, além de serem 30% mais leves, não conduzirem eletricidade, serem produzidos com material 100% não-metálico e aprovado pelo ISO 12568. Uma inovação em que o bem-estar dos clientes é sempre a prioridade.

Resistência e durabilidadeem tecnologia diferenciada.

100%não-metálico

Não conduz eletricidade

30%mais leve que

biqueira de aço

Não disparadetector de metal

ISO 12568

A linha Triflex possui amortecedor em TR Gel, tecnologia de injeção direta e é o único calçado TRI-densidade do mercado composto por duas camadas de poliuretano, compacta e expandida. O novo produto possui certificado de aprovação, oferece conforto para uso contínuo, absorve o impacto em até 30%, evita fadiga muscular e previne dores nas pernas e cansaço. Mais um lançamento da Punho Forte para garantir segurança, resistência e durabilidade em seus produtos.

Conforto e Segurança emum amortecedor inovador.

TRIFLEX

Page 10: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

10 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

BiocombustíveisUnica e Basf fazem parceria para divulgar etanol

A União da Indústria de Cana-de-Açúcar (Unica) e a Basf anunciam parceria para o desenvolvimento da campanha Etanol Verde - uma atitude inteligente. Pelo acordo, a empresa alemã vai disponibilizar entre os mais de 100 mil funcionários e colaboradores espalhados por diversos países uma cartilha preparada pela instituição brasileira sobre a importância do etanol, o biocombustível brasileiro, em relação aos combustíveis fósseis tanto no que se refere ao desempenho quanto à sua contribuição para a redução das emissões de gases de efeito estufa.

O presidente da Unica, Marcos Jank, disse que se tem dedicado a buscar parceiros no meio empresarial e sindical para as ações que a organização vem realizando. “Nossa cadeia de produção é ainda desorganizada. Estamos trabalhando para a sua integração e na busca de parcerias com fornecedores e clientes do segmento.”

Conhecimento - Jank ressaltou a importância da educação e da difusão do conhecimento sobre o biocombustível brasileiro ao falar da parceria com a Basf. O diretor de Proteção de Cultivos da Basf no Brasil, Eduardo Leduc, lembrou que a cartilha já está disponível para os funcionários da empresa, com versões em português e em inglês.

Para o representante da Basf, “participar da campanha é o caminho da empresa para colocar em prática sua política de sustentabilidade, contribuindo para o desenvolvimento econômico, social e ambiental de forma responsável. Temos apoiado iniciativas para o desenvolvimento do agronegócio brasileiro, bem como ações educacionais que promovam conhecimento em diferentes áreas de atuação no mercado, e a cartilha é uma excelente oportunidade para isto”.

Parceria de atitude - Leduc classificou a parceira como de atitude e disse que o material também deverá ser usado em escolas em que a empresa desenvolve programas educacionais.”Mais do que a vantagem do preço, é preciso promover o uso consciente do álcool. O uso consciente de bens como água, terra etc. vai ser o grande foco dos países que buscam sustentabilidade”, disse.

Ainda que existam grandes barreiras internacionais ao etanol brasileiro, carência de informação e desinformação sobre esse biocombustível no plano externo, a cartilha foi publicada pela Única em português. De acordo com Jank, pesquisa realizada pela instituição revela que até mesmo no País é grande a desinformação sobre os benefícios econômicos e ambientais do álcool produzido a partir da cana. “Descobrimos que poucos consumidores associam etanol com o álcool que compram no posto de gasolina.”

Para Jank, o foco das usinas que produzem etanol deve ser ainda o mercado interno. “A área externa é uma promessa que ainda precisa ser trabalhada.” Quanto à questão da certificação do etanol brasileiro, o presidente da Unica disse saber que o governo brasileiro não deseja tratar do assunto até que a União Européia (UE) defina os critérios para certificação. “Nós temos participado das reuniões da comissão européia que discute os critérios para a certificação”, afirmou.

diárioNet

Page 11: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

País faz acordo com França para monitorar Amazônia

ANtoNio GAsPAr

A Agência Nacional de Águas (ANA) anuncia parceria com o Instituto de Pesquisa para o Desenvolvimento da França que vai permitir a realização do projeto de Monitoramento Espacial Hidrológico na Bacia Amazônica. Com o programa, por meio de satélites, os cientistas terão condições de montar um histórico do comportamento dos rios da região e oferecer ao governo sugestões para a adoção de políticas públicas destinadas ao aproveitamento hídrico, com destaque para a hidroenergia, e de adequação às mudanças climáticas.

De acordo com superintendente-adjunto de Gestão da Rede Hidrometeorológica da ANA, Eurides de Oliveira, o projeto pioneiro, que será desenvolvido até 2011, “vai permitir monitorar a disponibilidade hídrica do Rio Amazonas e de seus principais afluentes assim como a distribuição da vazão - períodos de seca, cheia e vazante - durante o ano hidrológico”.

Avanço científico - Pelo acordo de parceria, cada parte assume o seu custo. “Na área da pesquisa, nós aprendemos muito com eles sobre tecnologia avançada aplicada à hidrologia e eles aprendem conosco sobre hidrologia convencional, mecanismos de medições, entre outros”, afirma Oliveira. Ele adianta ainda que esse tipo de parceria também beneficia o desenvolvimento da pesquisa no País, pois atrai a participação de cientistas de diversas universidades e instituições como Universidade Federal do Amazonas, Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (Inpa) e Universidade Federal do Rio de Janeiro.

O Brasil tem cerca de 5 mil estações de monitoramento hídrico. Isso sem contar as unidades estaduais, usadas para o desenvolvimento de programas específicos. “Para dar conta de cobrir a vasta extensão do território brasileiro, hoje, nossas equipes de campo percorrem uma distância equivalente a 44 voltas em torno da Terra todo o ano”, conta Oliveira.

Do espaço - No trabalho que será desenvolvido na Amazônia, satélites vão registrar o comportamento dos rios e uma equipe de campo dará apoio ao estudo. “As imagens são mais confiáveis quanto maior for o rio. Para evitar erros, nós vamos definir alguns pontos de passagem que serão acompanhados por técnicos de campo, que vão fazer a calibragem e a validação dos dados”, explica Oliveira.

O acordo entre a ANA e o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) facilita a utilização de satélites. Há os de órbita polar, que passam num espaço de tempo maior, de até 35 dias, sobre o mesmo local, e outros, de órbita equatorial, que passam inúmeras vezes durante um mesmo dia. Segundo Oliveira, “estão sendo usados, com muito sucesso, os satélites brasileiros SCD1 e o SCD2. O SCD1, usado para transmissão de dados, apresenta a grande vantagem de passar pelo mesmo local a cada 102 minutos”.

Mudança climática - O trabalho realizado no Brasil na área de recursos hídricos só perde, nas Américas, para o que é desenvolvido pelos Estados Unidos e Canadá. Oliveira conta que os técnicos e cientistas ligados à ANA já estão registrando uma aceleração das mudanças climáticas. Mas o País ainda carece de séries históricas maiores para poder avaliar melhor o fenômeno.

“O que temos observado mais é o efeito das mudanças do clima e a sua relação com o uso da terra. Em Rondônia, por exemplo, que apresenta substituição de florestas por áreas de cultivo, notamos que a chuva que cai na região está indo mais rapidamente para os rios, infiltra menos no solo, pois sem a floresta fica mais fácil o seu escoamento. Como resultado, as cheias são maiores e mais rápidas. Na hora da seca, nessas áreas, o rio não é mais alimentado pela água que antes infiltrava na terra. Com isso, já estamos assistindo a uma maximização das secas e das cheias”, explica Oliveira.

Outro problema diz respeito aos sedimentos. Com a substituição das florestas, o solo tem menor capacidade de retenção. No Rio Amazonas, a quantidade de sedimentos é grande. A descarga sólida (sedimentos) na foz do rio é calculada entre 700 milhões de toneladas/ano e 1 bilhão de t/ano. “O aumento de sedimentos nos rios causa prejuízos, como a redução do tempo de vida útil das barragens”, diz Oliveira.

diárioNet

1 1A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Page 12: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

12 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

rockwell Automation lança o primeiro relé de segurança para aplicações de

posicionamento em áreas classificadas

A Rockwell Automation apresenta o Guardmaster

Minotaur MSR57P, relé dedicado da Allen-Bradley

de monitoração de velocidade segura. Ele chega ao

mercado com o diferencial de ser o primeiro e único

relé de segurança projetado para permitir a entrada

de funcionários em áreas de risco com presença de

movimento.

O produto é ideal para instalações novas e existentes,

além de ser adequado para inúmeras aplicações,

incluindo as da indústria automotiva e manufatura

de pneus, máquinas impressoras e brinquedos em

parques de diversão.

O relé Guardmaster MSR57P é compatível com

inúmeros dispositivos de entrada - como botões

de parada de emergência, cortinas de luz, chaves

habilitadoras (chave tipo homem morto) e chaves

de intertravamento -, que detectam solicitações no

Quatro diretores da Vale deixaram a companhia na

semana passada: o diretor-executivo de Gestão e

Sustentabilidade, Demian Fiocca; o diretor de meio

ambiente, Walter Cover; Olinta Cardoso, diretora

de Comunicações; e Marco Dalpozzo, de Recursos

Humanos.

Fiocca, que foi presidente do BNDES antes de

assumir o cargo na Vale, pediu demissão. A

companhia não confirma, mas executivos ligados

à empresa dizem que ele se desentendeu com o

presidente, Roger Agnelli, a quem é subordinado

diretamente.

O destino provável de Fiocca é o governo Lula. A

Vale não comentou a saída de Fiocca nem a dos

outros diretores.

Fontes da empresa dizem que as saídas são

conseqüência de um processo de enxugamento da

estrutura corporativa. Já executivos ligados à Vale

apresentam uma outra hipótese, a da deterioração

do ambiente de trabalho por causa do estresse e da

pressão provocados pelos cortes de custos e pela

queda nos preços do minério de ferro.

Prova disso seria o fato de que nem todos os que

estão saindo seriam demitidos, segundo o plano

inicial de enxugamento.

Desde o ano passado, Agnelli já perdeu quatro

subordinados diretos. Além de Fiocca, deixaram a

Vale o diretor-executivo de planejamento, Gabriel

Stoliar, o de não-ferrosos, José Lancaster; e o

presidente da Inco, Murilo Ferreira.

Stoliar e Lancaster se aposentaram e Ferreira pediu

demissão. Saiu ainda da empresa recentemente

o diretor de segurança e saúde do trabalho, Jorge

Sotto.

Entre os que saem agora, a diretora de comunicações,

Olinta Cardoso, vai trabalhar como consultora. As

atribuições de Fiocca serão distribuídas por outras

diretorias executivas. Walter Cover será substituído

por Fernando Augusto Quintela, que era seu

subordinado.

Gazeta mercantil Visão sustentavel

FoNte: PortAl eXAme

Quatro diretores deixam a Vale

entre eles, está o diretor-executivo de Gestão e sustentabilidade,

demian Fiocca, que se reportava diretamente ao presidente da empresa

sistema de segurança para iniciar uma parada de

movimento.

Ele também monitora os funcionários em áreas de

risco, enquanto a máquina está em uma condição de

velocidade segura.

O relé Guardmaster MSR57P pode ser usado com

inversores padrões e com a opção “safe-off” nos

inversores PowerFlex Allen-Bradley. Ele monitora

a velocidade do movimento através de um ou dois

encoders, dependendo do nível de integridade

requerido. Se um encoder já estiver instalado no

sistema, o relé pode monitorar os mesmos sinais

sem a necessidade de instalação de outro encoder.

Rockwell Automation do Brasil

R. VERBo DIVINo, 1488, 1º ANDAR,

CháCARA SANTo ANTôNIo

São PAULo, SP - CEP 04719-904

TEL.: (11) 5189.9500

[email protected]

www.RoCkwELLAUTomATIoN.Com.BR

INFoRmAçõES à ImPRENSA:

INTERATIVA ComUNICAção

EDSoN FERNANDES/máRCIA mAIA

TEL.: (11) 4368.6445

INTERATIVA@INTERATIVAComUNICACAo.

SRV.BR

Page 13: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

Quatro diretores deixam a Vale

entre eles, está o diretor-executivo de Gestão e sustentabilidade,

demian Fiocca, que se reportava diretamente ao presidente da empresa

1 3A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

renováveis podem resolver problemas de emprego a curto prazo, diz sócrates

O primeiro-ministro defendeu que as energias renováveis podem, a curto prazo, resolver os problemas de emprego no país. José

Sócrates reafirmou ainda que Portugal está «na linha da frente» no sector da energia.

Durante uma visita à Central Fotovoltaica de Amareleja, a maior do mundo e que está localizada no concelho alentejano de

Moura, acompanhado por um grupo de estudantes de 15 países, José Sócrates garantiu que as energias renováveis são uma

opção politica do Governo não só de futuro, mas também de curto prazo.

A aposta que fizemos nas renováveis criou emprego e dinamismo económico. Nestes quatro anos, o sector da energia em

Portugal é um dos sectores mais dinâmicos e mais vibrantes e, talvez, o sector que mais emprego criou, disse.

José Sócrates justificou também que o Governo decidiu apostar nesta «mudança energética» em Portugal por considerar

tratar-se do «motor de transformação da economia», uma vez que dá oportunidades às empresas e cria oportunidades

de emprego.

José Sócrates, que falava ao lado do ministro da Economia, Manuel Pinho, disse também que a aposta nas

energias renováveis tem a ver com uma visão do futuro do planeta.

O primeiro-ministro destacou ainda a mudança da posição norte-americana relativamente à energia com a

entrada para a presidência de Barack Obama, que revela «empenhamento nas renováveis, na redução do

C02 e no combate ao aquecimento globa.

É por isto que a aposta que fizemos nestes quatro anos nas renováveis coloca-nos na linha da frente dos

países que querem fazer uma revolução verde», acrescentou.

A Central Solar Fotovoltaica de Amareleja começou a funcionar em pleno em Dezembro, após um

investimento de 261 milhões de euros para produzir energia “limpa” durante 25 anos.

Com uma capacidade total instalada de 46,41 megawatts (MW) distribuídos por 2520 seguidores

solares azimutais, equipados com 104 painéis solares cada um, a central ocupa 250 hectares

perto da vila de Amareleja, considerada a terra mais quente de Portugal.

Propriedade da empresa Acciona, líder mundial de energias renováveis, a central vai produzir

anualmente 93 gigawatts hora (GWh) de energia, o suficiente para abastecer 35 mil

habitações e poupar cerca de 90 mil toneladas de emissões de gases com efeito de estufa

(CO2).Por: CArlos Júlio

tsF

Page 14: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

15A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

santander totta adere ao programa de incentivo à utilização de energias renováveis

O banco Santander Totta acaba de aderir ao programa de incentivo à utilização de energias renováveis, lançado pelo Governo em Fevereiro, para reduzir a

dependência externa de energia e de emissões de dióxido de carbono. A instituição torna-se assim no quinto banco a assinar o protocolo com o Estado, depois do

Banco Espírito Santo, Banco Português de Investimento, Millennium BCP e Caixa Geral de Depósitos, passando a disponibilizar aos clientes condições especiais

na aquisição de painéis solares térmicos. Ao abrigo deste programa, os clientes têm três soluções de equipamento disponíveis e beneficiam da comparticipação

imediata do Estado no valor de 1 641 70 euros. Além disso, economizam na factura energética anual, com uma redução média de 20 a 30 por cento da energia

necessária no aquecimento de água para usos domésticos. A aquisição destes equipamentos tem também benefícios fiscais em sede de IRS, com dedução de 30

por cento do investimento realizado.

O Santander Totta disponibiliza ainda condições de financiamento preferenciais, com financiamento de 100 por cento do preço pago pelo cliente, com uma taxa

de juro indexada à Euribor a 3 meses, acrescida de um spread de 1,5 por cento, pelo prazo máximo de 72 meses ou 84 meses no caso de habitação abastecida a

gás natural. Para além da criação de produtos e serviços que promovam as energias renováveis, o banco informa, em comunicado, que «tem vindo a apostar cada

vez mais na eficiência energética das suas operações, desde a remodelação dos balcões, àimplementação de medidas de gestão de energia locais, substituição

e racionalização de equipamentos».FoNte: AmBieNte oNliNe

1� WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 15: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

15A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Page 16: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

16 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

1 7A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

14-18 de ABril - ANhemBi – são PAUlo/sP

www.AUtomeCFeirA.Com.Br

Sob re o EventoO maior mostruário de novas tecnologias e de

serviços do setor de autopeças na América Latina.

Um importante centro gerador de negócios.

A AUTOMEC, segmentação do Salão

Internacional do Automóvel e que teve sua

primeira edição em 1993, é o principal mostruário

dos últimos avanços tecnológicos e de novos

serviços do setor de autopeças na América Latina,

além de ser um dos mais importantes centros

realizadores de negócios. Sua edição de 2005

mostrou a evolução da feira, evidenciando o grau

de profissionalismo em termos de organização,

a representativa performance das empresas e a

alta qualidade do público visitante/comprador. O

controle da inflação, queda nos juros, aumento da

renda do trabalhador, aparecem como alguns dos

indicadores que abrem perspectivas favoráveis

para o crescimento do Brasil nos próximos anos.

Isso eleva o grau de otimismo com relação à

AUTOMEC 2007 e as atividades industriais e

comerciais no mercado brasileiro.

Produtos e Ser viçosAutopeças e acessórios, Máquinas:

equipamentos e serviços para a indústria

automotiva, concessionárias; oficinas mecânicas,

postos de serviços, Máquinas e serviços

para indústria de transporte, armazenagem e

movimento de carga, Máquinas: equipamentos e

serviços para a indústria de retíficas, de pintura

e solda de máquinas, Máquinas: equipamentos

e serviços para a indústria de vulcanização

e recauchutagem de pneus; Ferramentas,

Aparelhos e sistemas para diagnóstico, medição

e alinhamento, Automação (robôs), Informática,

Óleos lubrificantes e aditivos, Componentes para

lubrificação, Bancos, entidades, publicações,

serviços e outros.

Perfil dos V isitantesIndustriais, Compradores, Comerciantes,

Profissionais e técnicos do setor automotivo e afins.

PAtroCiNAdores:

SINDIPEÇAS / ABRIVE / ANDAP / SICAP /

SINCOPEÇAS / SINDIREPA

reAlizAção: reed eXhiBitioNs

AlCANtArA mAChAdo

27 de ABril - 02 de mAio - riBeirão

Preto/sP - www.AGrishow.Com.Br

Sob re o EventoA primeira edição da Agrishow aconteceu em

1994. Ao longo desses anos, a feira consolidou-

se como a principal do setor na América Latina,

com um conceito de feira agrícola dinâmica, isto

é, uma feira que não é apenas uma exposição

estática, mas com demonstrações de máquinas,

equipamentos e implementos agrícolas em ação.

Produtos e Ser viçosMáquinas e implementos agrícolas (tratores,

colheitadeiras, armazenagem, irrigação e

componentes – pneus, bombas etc.); Fertilizantes;

Defensivos agrícolas; Sementes; Rações e

suplementos minerais; Defensivos e medicamentos

veterinários; Equipamentos e instalações para

pecuária; Produtos e serviços de informática;

Equipamentos eletrônicos e de comunicação;

Peças e acessórios e Publicações Técnicas.

04-08 de mAio - ANhemBi – são PAUlo/sP

www.BrAsilPlAst.Com.Br

Sob re o EventoA Brasilplast em 2009 chega a sua 12ª edição

e reúne mais uma vez no Pavilhão do Anhembi

as mais importantes empresas nacionais

e internacionais do setor da indústria do

plástico. A feira traz uma série de novidades

tecnológicas e lançamentos nas áreas de

máquinas, equipamentos, moldes, ferramentaria,

instrumentação, controle e automação, resinas,

produtos químicos e transformadores de plástico.

Produtos e Ser viçosTransformadores de Plástico, Resinas Sintéticas,

Produtos Básicos e Matérias Primas Químicas

em Geral, Máquinas, Equipamentos e Acessórios,

Moldes e Ferramentaria, Instrumentação, Controle

e Automação, Serviços e Projetos Técnicos,

Entidades, Publicações Técnicas e Serviços.

PAtroCiNAdores: ABimAQ – ABiPlAst

– ABiQUim – siresP

reAlizAção: reed eXhiBitioNs

AlCANtArA mAChAdo

Feimafe 18-23 de mAio - ANhemBi – são PAUlo/sP

www.FeimAFe.Com.Br

Sob re o EventoA Feira Internacional de Máquinas-Ferramenta e

Sistemas Integrados de Manufatura – FEIMAFE

foi inaugurada em 1987 para atender aos anseios

dos empresários do segmento, interessados em

um evento direcionado às máquinas para trabalhar

metais. Hoje, a FEIMAFE, principal vitrina do

setor no Hemisfério Sul, apare como uma das

mais importantes do calendário mundial de feiras.

Paralelamente acontece a Feira Internacional do

Controle da Qualidade. Juntos, os dois eventos

deverão reunir 1.350 expositores de 30 países

e atrair 65 mil visitantes/compradores de 45

países. Um dos maiores mostruários globais de

máquinas ferramenta (denominadas “mãe das

máquinas”), de ferramentas e de equipamentos

de medição.

Produtos e Ser viçosMáquinas-Ferramenta: Trabalho com e sem

arranque de Cavacos; Moldes e Fundição;

Processos não convencionais; Sistemas de

Solda; Sistemas Integrados de Transporte

Interno; Automação: Sistemas Automáticos de

Montagem; Robôs Industriais e Manipuladores;

Células e Sistemas Flexíveis; Hardware,

Software e Aplicações; Controle de Qualidade

Integrado à Fabricação: Metrologia; Controle

Dimensional “in-proc” e “pós-proc”; Máquinas

de Medição p/ Sistemas Flexíveis; Máquinas

Tridimensionais Integráveis; Equip. Auxiliares,

Acessórios e Componentes: Componentes

Elétricos e Eletrônicos;Componentes Mecânicos;

Componentes Hidráulicos, Pneumáticos e de

Lubrificação; Fluídos Hidráulicos, de Lubrificação

e Corte; Dispositivos para Fixação em Geral;

Ferramentas: Manuais: de Apertar e de Impacto;

Manuais: de Corte por Arranque de Cavacos

e Abrasivos; Elétricas e Pneumáticas; Porta

– Ferramentas; Matrizes e Moldes de Medição;

Serviços: Serviços Bancários; Publicações

Técnicas; Serviços em Geral; Entidades

Perfil dos V isitantesIndustriais; Compradores; Comerciantes;

Profissionais e técnicos do setor; Estudantes

PAtroCiNAdores:

ABimAQ – siNAFer

reAlizAção:

reed eXhiBitioNs AlCANtArA mAChAdo

Page 17: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

16 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

1 7A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Trocado res de calo r Heliotek

Os trocadores de calor Heliotek da linha Top Premium (TP) possuem

os mais avançados recursos para garantir uma operação eficiente,

silenciosa e totalmente automática. Compactos e com design discreto,

se encaixam em qualquer projeto de paisagismo e são capazes de

aquecer qualquer tamanho de piscina, com baixo consumo de energia

e o menor nível de ruído do mercado.

hELIoTEk

www.hELIoTEk.Com.BR/PT

(11) 4166-4600

TELESCÓPICAS

Os protetores telescópicos confeccionados em chapa de aço carbono

ou ao inox são utilizados em máquinas operatrizes (equipamentos

que executam trabalhos pesados e que necessitam de proteger seus

barramentos), guias lineares, fusos, hastes e etc.

• módulos (caixas): Podem assumir qualquer formato desde que se

faça necessário para garantir o seu melhor funcionamento, sendo

fabricadas em chapa de aço carbono SAE 1010/20 (fina frio) ou aço

inox AISI 304.

• guias Laterais ou Apoios: São acessórios fundamentais para

o funcionamento da peça. Para máquinas onde a velocidade de

trabalho seja superior a 10m/min ou o protetor ultrapasse o peso de

700Kg (mesmo que sua velocidade de trabalho não ultrapasse 10m/

min) recomendamos o uso de roletes ou rolamentos com a finalidade

de reduzir o atrito e não danificar as guiasdo equipamento.

• Raspadores: Adaptados entre os módulos dos protetores com

a finalidade de auxiliar no engate e garantir uma perfeita vedação

do protetor. Podendo ser fabricado em vários formatos e materiais

(dependendo da sua aplicação).

• Acessórios Extra: Munhões ou Olhais de Suspensão: Utilizados em

protetores de grande porte, facilitando o seu manuseio e transporte

através de pórtico, pontes rolantes, talha e etc.

• Prolongadores de Barramento: Aplicados onde o espaço existente

para a acomodação do protetor seja limitado, sendo uma extensão

do barramento.

• Chapa Piso ou Antiderrapante: Localizada na parte superior

da caixa maior com a finalidade de permitir o trânsito seguro de

operadores da máquina.

• Sistema de Amortecimento: Usado em proteções que trabalham

em alta velocidade (acima de 10m/min) ou em proteções que

trabalham na vertical. Os amortecedores são confeccionados em

Borracha Nitrilica e ou Poliuretano (material definido conforme

aplicação) e tem a finalidade de garantir um funcionamento mais

suave, reduzindo o ruído e impacto exercidos pelo protetor.

• Identificação do Produto: Todos as proteções e transportadores

PROTEMASTER possuem uma plaqueta de identificação contendo

o código e a data de fabricação do produto, onde pode ser inserido

informações adicionais, conforme a necessidade do cliente.

PRoTEmASTER

www.PRoTEmASTER.Com.BR

PABX.:(11) 2432-5269

Luminária Extern a - Multiuso p/ Ilumin ação

Extern a

Lançamento exclusivo Solar Brasil

Indicada para:

- Iluminação pública (ruas, pátios,

praças, etc);

- Iluminação de placas publicitárias e

outdoors;

- Iluminação de fachadas;

- Iluminação externa em geral;

Equipada com 1 lâmpada multivapor

metálica de 36 Watts em 12V

(luminosidade equivalente a 1

lâmpada mista de 120 Watts).

Caracteristicas: Potência: 36 Watts/ Tensão: 12 Volts

Lumens: 2700 - rendimento de 75 lumens por Watt

Consumo em 12V: 3Ah/ Cor: Branca

SoLAR BRASIL

www.SoLARBRASIL.Com.BR/

FoNE 11 5041-7666

FoNE 11 5542 7980

Page 18: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

18 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Usin a Sola r TérmicaAs Usinas Solares Térmicas (UST’s) são unidades de aquecimento solar, compostas por coletores de grande dimensão e alta eficiência térmica e reservatórios com capacidade para 2.500 Lts, podendo chegar a 4.000 Lts, que possibilitam associar módulos das unidades em série e/ou paralelo para compor sistemas ainda maiores. Com elas, a implantação de sistemas de aquecimento solar se torna muito mais simples e possibilitam que usuários corporativos possam usufruir, o mais rapidamente possível, da economia e das vantagens da energia solar. As UST’s saem de fábrica com todos os equipamentos necessários para uma rápida interligação no sistema de água quente existente e foram projetadas para obtenção de altos índices de eficiência, são a melhor alternativa para aquecimento solar de água em: Indústrias, Hotéis, Motéis, Pousadas, Hospitais, Clínicas, Academias e Condomínios. As UST’s são pré-montadas e testadas em fábrica e são

produzidas para uma vida útil superior a 20 anos!

www.E2SoLAR.Com.BR

E2SoLAR Com. IND. EqUIP. AqUECImENTo SoLAR LTDA

FoNE 11 4161 8899

Gravado rEletro q uímico p a ra

Metais ComPACt-100

ProFissioNAl

Excelente para gravação de peças de pequeno e médio porte (ex: ferramentas

de corte, instrumentos de medição analógicos, acessórios industriais, chapas, instrumentos cirúrgicos, metais sanitários, dispositivos, cutelaria, brindes e outros). Grava com facilidade aços claros de qualquer dureza (exceto metal duro), toda linha de Aços Inoxidável, Latão, Bronze, Cobre, Cromados, Dourados, Niquelados, Zincados Brancos, entre outros.

Fornecido em kit composto de: Módulo profissional CT 100 (110/220V Bivolt), Carimbo eletroquímico, Placa de contato, Líquido de gravação RSM 1 (250 ml), Líquido neutralizador (250 ml), Matriz de gravação descartável (50 fls.) e *03 Matrizes “LongLife” c/ a sua logomarca (ou logomarca à escolher).

*As 3 matrizes serão fornecidas gratuitamente, na ocasião do fornecimento do equipamento, basta apenas que nos seja enviado a logomarca por e-mail na ocasião do fechamento do pedido.

CELmAR ComERCIAL E ImPoRTADoRA LTDA.

www.CELmAR.Com

PABX: (11) 2095-3100

Sistema sola r conjug adoPossUi reserVAtório de 2.500 e 4.000 l

De aço inoxidável com isolamento térmico de espuma rígida de

poliuretano, a Usina Solar Térmica (UST) para aquecimento de água

foi projetada com coletores solares e reservatórios com capacidade

para 2.500 e 4.000 L. Por ser modular, é possível interligar várias

usinas de 2.500 L, por exemplo, em série, aumentando a capacidade

volumétrica de sistemas para 5.000, 10.000 e 15.000 L. Possui

sistema eletrônico de monitoramento de controle das baterias

com saída RS-232 para monitoramento local/remoto; dispositivos

de proteção e purga de vapores; e dispositivos anticongelamento.

Apresenta facilidade de transporte em caminhão comum, e

de instalação, já que é interligada ao sistema de água quente

existente. Empregada como solução emergencial ou provisória,

pode ser aplicada em indústrias, tanto em lajes quanto no chão,

principalmente nos setores alimentício, agropecuário, têxtil e de

cosméticos, entre outros. Além de água, o equipamento também

pode aquecer óleo.

www.E2SoLAR.Com.BR

E2SoLAR Com. IND. EqUIP. AqUECImENTo SoLAR LTDA

FoNE 11 4161 8899

FITA D UPLA-FACE ACRÍLICA “MAIS”Fita acrílica, revestida em ambos os lados com adesivo especial, sendo um dos lados protegido com liner plástico para facilitar sua remoção. Denominada fita Dupla Face “Mais” por possuir alto poder de adesão. Utilizada para fixar acessórios automobilísticos, utensílios domésticos, painéis decorativos. Ampla utilização na indústria de comunicação visual.

DAY BRASIL

www.DAYBRASIL.Com.BR

TEL 11 3613 7744

Page 19: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

18 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 20: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

20 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Constr ução Civil

A Day Brasil entrou no mercado de construção civil em 1992,

comercializando diversos produtos para este importante segmento

da economia brasileira. Atualmente, a linha de produtos para este

mercado conta com uma diversidade de aproximadamente 900

itens, entre eles, chapas de policarbonato Sabic® para coberturas,

forro mineral AMF®, chapas de TecBond® para revestimento de

fachadas, entre outros. O segmento tem grande representatividade

nos negócios da empresa, que procura acompanhar de perto

as tendências deste setor. Em todo o país, profissionais da área

podem consultar a equipe de vendas Day Brasil, capacitada para

estudar as melhores soluções para os projetos.

DAY BRASIL

www.DAYBRASIL.Com.BR

TEL 11 3613 7744

HeliomasterOs trocadores de calor Heliotek da linha HelioMaster foram projetados para aquecer água para banho a altas temperaturas até 55°C, seguindo duas premissas: performance e durabilidade. Possui um design compacto e funcional tornando a linha HelioMaster a melhor alternativa para aquecimento central em locais onde o espaço limita a utilização da energia solar, como em edifícios comerciais. Pode-se ainda utilizar os trocadores HelioMaster em conjunto com o sistema Heliotek de aquecimento solar, garantindo assim ainda mais economia.

hELIoTEk

www.hELIoTEk.Com.BR/PT

(11) 4166-4600

Com p o rta de 200 a 1.000 LEmpregado em aquecimento solar, pode ser fornecido com diâmetro de 660 mm e comprimento de 750 a 3.350 mm, para alta e baixa pressão, comportando de 200 a 1.000 L de água aquecida. Construído internamente com aço inoxidável AISI 304 ou AISI 316L, é soldado pelo processo MIG/TIG, com arame 308L, isolado com poliuretano (isolamento progressivo) e revestido externamente com chapa de galvalume, com apoio elétrico de 3.000 e 5.000. Recebe soldagem por sistema automático, evitando contaminação do aço inoxidável pelo processo de soldagem.

Unisol Aquecedores Solar Ltda.

UNISoL AqUECEDoRES SoLAR LTDA.

TELEFAX 16 3664-5625

Aq u ecedo r Sola r

O aquecedor solar é, sem sombra de dúvida, a melhor opção

para aquecimento de água para banho, piscina e processos

industriais por possuir uma fonte energética inesgotável,

abundante e gratuita.

Todos os aquecedores Heliotek devem ser encarados como um

ótimo investimento, dada a sua alta performance e durabilidade,

pois com a economia proporcionada (até 80% dos custos com

aquecimento), em poucos anos o sistema se paga, gerando

lucro ao longo de sua vida útil. Além de ser a única forma de

aquecimento que gera lucro e não despesa como os sistemas

convencionais, os aquecedores Heliotek proporcionam

água quente e muito conforto e necessitam de pouquíssima

manutenção. Os coletores solares e reservatórios térmicos são

garantidos contra qualquer defeito de fabricação por 3 anos.

hELIoTEk

www.hELIoTEk.Com.BR/PT

(11) 4166-4600

Page 21: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

20 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 22: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

23A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Page 23: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

23A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Inverso res p a ra a plicações sujeitas a jatos

Os novos soquetes 6 em 1 FlexTorq Corneta tem um desenho

inovador que permite que um único soquete encaixe em até 6 tipos

diferentes de porcas e parafusos, permitindo até mesmo girar peças

com arestas já desgastadas e ainda distribui melhor o esforço

em vez de concentra-los nas arestas. Duráveis e resistentes em

trabalhos pesados são forjados em aço-cromo, com tratamento

para suportar as mais duras tarefas.

CoRNETA LTDA.

Aq u ecedo r Sola r de Piscin a

Os coletores solares para piscina, HelioPool, foram projetados

para atingir sua máxima eficiência em altas vazões de água

e temperaturas pouco superiores à ambiente (26ºC~32ºC),

condição padrão para conforto em piscinas.

Os tubos distribuidores foram exaustivamente testados para

garantir um fluxo ótimo de água, além de contar com o sistema

de engate rápido, patenteado pela Heliotek, que facilita e

muito a instalação e garante um ótimo acabamento, mais uma

exclusividade Heliotek.

hELIoTEk

www.hELIoTEk.Com.BR/PT

(11) 4166-4600

Com p ass sem FilAs e APertos

A Elevadores Otis lança o Compass, sistema de antecipação de

destino, que permite aos usuários de elevadores evitarem as

longas filas e aglomerações no hall, cabinas lotadas e inúmeras

paradas.

À medida em que as chamadas ocorrem, o sistema faz uma

distribuição inteligente dos passageiros ainda no saguão do prédio,

criando grupos que farão viagens para o mesmo andar ou pisos

próximos.

O sistema indica o elevador que mais rápido chegará ao pavimento

desejado, proporcionando menor tempo de espera, menos paradas

intermediárias e reduzindo em 40% o tempo da viagem.

oTIS BRASIL

Uniões p a ra Mang u eiras de Incêndio

As uniões MGS são fabricadas com a mais moderna tecnologia de fundição e usinagem, atentendo e superando os requisitos estabelecidos na NI/ABNT 09.44.01 (NBR 14349:1999). São disponibilizados vários modelos para as diferentes aplicações e seus acessórios.

mgS USINAgEm E FUNDIção

Page 24: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

2� WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

UtrafrezzerUtilizada em indústrias farmacêuticas, químicas, alimentícias, laboratórios clínicos, microbiológicos, universidades, centros de pesquisa e outras.

• Controle de temperatura digital microprocessado com certificado RBC • Monitoramento do sistema de refrigeração • Gabinete externo: fabricado em aço inox 430 • Gabinete interno: fabricado em aço inoxidavel 304 polido • Contem bandejas deslizantes com portas individuais em PVC;

• Isolamento térmico: projetado em poliuretano injetado de alta densidade • Porta frontal revestida internamente em PVC; Excelente performance térmica e baixo consumo de energia • Sistema de refrigeração: projetada em cascata compressor de 1 1/2 HP garantindo excelente performance na rampa de refrigeração • Retransmissão de 4 a 20 MA • Opcional registrador de dados modelo QA23250.

qUImIS APARELhoS CIENTíFICoS LTDA.

Talhas Esp eciais HA DEF

A Morsing Carl Stahl disponibiliza para o cliente sua nova linha de

talhas. A Hadef, fabricante alemã de talhas, é lider de qualidade

do segmento e desenvolve talhas elétricas e manuais, de cabos

de aço e corrente.

O produto foi especialmente projetado para aproveitamento

total do curso da corrente (vide fotos).Seu design, confere

aproveitamento máximo da altura de trabalho. O usuário pode

posicionar o gancho da talha há poucos centímetros abaixo da

viga de sustentação do equipamento quando em fim de curso.

CARL STARL AçoS, CABoS E SISTEmA LTDA

www.moRSINg.Com.BR

FoNE 11 2914 7100

FAX 11 2914 1129

Sistema de p ressu rização de ág u a

disPõe de PAiNel Com 2 iNVersores

Para controlar grande pressão e vazão, a linha Central de Pressurização é formada por duas bombas que podem funcionar independente ou simultaneamente, montadas em base reforçada de aço-carbono com amortecedores antivibratórios, além de painel de comando com dois inversores. Dispondo de conexão de entrada de 2 x 1 1/2” e de saída de 2 1/2”, opera com potência de 2 x 1,85 a 2 x 3,50 kW/h e 2 x 2,50 a 2 x 4 cv, alimentando-se na tensão trifásica de 220/380 V.

ALTA TEmP ComERCIAL LTDA.

Buchas de Fixação:

• Sistema de fixação por atrito - dispensa uso de chaveta.

• Vários modelos para torques baixos, médios e altos.

• Disponível para fixação de eixos de 6mm atê 900mm de

diâmetro.

• Facilita montagem e manutenção de polias, engrengens,

tambores, etc.

A.T.I BRASIL

www.ATIBRASIL.Com.BR/I

TEL.: 11 3577-5300

FAX: 11 3577-5399

Page 25: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

2� WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 26: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

27A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Page 27: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

27A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Aq u ecedo res a óleo Aquecedores instantâneos ou de passagem caracterizam-se por ligar-se assim que um ponto de água (um chuveiro ou uma torneira) é aberto. Diversas marcas, modelos e capacidades estão disponíveis. O mais importante é o correto dimensionamento do aparelho e instalação executada de acordo com as normas.

ChAmA INDúSTRIA, ComéRCIo E INSTALAçõES LTDA

www.AqUECEDoRESChAmA.Com.BR

FoNE/FAX 11 2291-5355

Aq u ecedo r a gás

mod. GCr

resideNCiAl e iNdUstriAl

Tipo vertical de piso, confeccionado com vaso interno em chapa de COBRE eletrolítico, reforçado externamente em chapa de aço carbono 1010/1020, e com sistema de isolamento entre as chapas para evitar a corrosão sob contato “crevice contact”. O isolamento é feito com manta térmica com espessura 2” e o acabamento externo em chapa de aluminio STUCCO natural. Aparelho fornecido

com uma serpentina confeccionada com tubos de cobre interligada ao vaso interno por termo sifão para agilizar a recuperação da água quente. Fornecido com queimadores atmosféricos para GLP/GN, não produzem chama, aquece com raios infra vermelhos.Controlado por: Válvula de gás Unitrol e termopar com chama piloto; Programador de chama, válvulas solenóides, termostato digital, eletrodos de ignição e ionização, sem chama piloto. Garantia: 5 (cinco) anos para o tanque interno e 1 (um) para os demais componentes.

ChAmA INDúSTRIA, ComéRCIo E INSTALAçõES LTDA

www.AqUECEDoRESChAmA.Com.BR

FoNE/FAX 11 2291-5355

Aq u ecedo r de ambiente à gás

O aquecedor de ambiente CHAMA é ideal para ambientes ventilados como: restaurantes, bares, lanchonetes, hotéis, varandas, salões e ambientes amplos, tornando-os mais agradáveis e aconchegantes. O aquecedor é econômico, seguro e de fácil manuseio. Possui queimadores infra vermelhos silenciosos que não produzem chama e nem fuligem. Possui chapéu espalhador de calor

totalmente de chapa de alumínio resistente a altas temperaturas. Possui 2 queimadores providos de válvulas para funcionamento

individual. O Chapéu espalhador de calor faz a distribuição por igual num raio de 360º. Funciona com botijão 13 Kg, instalado num compartimento na própria estrutura do aquecedor. Um cilindro de alojamento com tampa basculante, dobradiças e fecho rápido para troca de botijão. Sapatas de apoio no piso, alças e rodízios para facilitar o transporte e manuseio. Regulador de pressão de gás com

registro de fechamento rápido.

ChAmA INDúSTRIA, ComéRCIo E INSTALAçõES LTDA

www.AqUECEDoRESChAmA.Com.BR

FoNE/FAX 11 2291-5355

Aq u ecedo r a lenha Geradora de água quente a LENHA de aquecimento indireto modelo LPC, tipo vertical de piso, confeccionada com vaso interno em chapa de aço ASTM A-285-Gr C, tubos trocadores de calor em aço ASTM-A-178-A, fornalha ampla com porta e anti porta corta fogo, grelha e fornalha refrigerados a água, cinzeiro e saída de gases com damper de regulagem. O isolamento térmico feito com manta térmica com espessura de 2” e acabamento externo em chapa de alumínio STUCCO natural. Aparelho completo fornecido com termômetro angular com visor Ø 4”, trocador de calor confeccionado com serpentinas em tubos de cobre (tipo Banho Maria) por onde circula a água da piscina. Garantia: 5 (cinco) anos para o tanque interno e 1 (um) para os demais componentes.

ChAmA INDúSTRIA, ComéRCIo E INSTALAçõES LTDA

www.AqUECEDoRESChAmA.Com.BR

FoNE/FAX 11 2291-5355

Page 28: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

28 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Senso r de Presença m odelo Pa rede 110ºsleP/st-39

Sensores de Presença de detecção por infravermelho são

dispositivos capazes de captar a movimentação de pessoas,

animais, carros, etc... e acionar cargas ligadas a ele automatizando

e temporizando o processo de acendimento de lâmpadas por

exemplo. Estes aparelhos substituem com inúmeras vantagens

os interruptores comuns e minuterias, podendo ser utilizados em

qualquer ambiente que necessite de iluminação artificial. O modelo

Parede SLEP/ST-39 alia a tecnologia de ponta disponível no

mercado com o melhor custo-benefício, podendo ser utilizado em

empresas públicas, privadas, condomínios horizontais e verticais,

comércio, garagens, hall’s, escadarias, entre outros.

oFF LIghT AUTomAção E CoNSERVAção LTDA

www.SENSoRLIghT.Com.BR/

TEL/FAX 41 3249-1479

Fotocélula ProgramávelSensor Light

A Fotocélula Programável Sensor Light aciona a iluminação ao escurecer e permite a programação do tempo de desligamento da carga de 1 a 12 horas. Com regulagem muito simples, através de jumpers, permite que em poucos minutos

o instalador programe várias fotocélulas. É ideal para aplicação em luminosos, iluminação natalina, praças, monumentos, fachadas, quadras de esporte e iluminação pública. Permite a comutação de cargas de até 600W em 127Vca e 1100W em 220Vca, podendo substiuir diretamente com inúmeras vantagens, as fotocélulas

comuns e relês foto-elétricos.

Especificações Técnicas: • Sistema compatível com base padrão para fotocélula/ • Tensão de alimentação: 127/220Vca bivolt Automático/ • Consumo de Energia: 15,00mA (somente a fotocélula)/ • Comutação de Cargas: 600W em 127Vca e 1100W em 220V/• Temperatura de Funcionamento: -10 a +44ºC / <93%/ • Tempo de desligamento programável p/ 1, 3, 5, 7, 9, 10, 11 e 12 horas (jumper)/ • Regulagem de nível de luz (jumper 25 ou 10 lux)/ • Retardo: Sim. 1 min. para ligar/desligar carga/ • Grau de proteção: IP44 Interno/Externo/ • Dimensões (D x P): 80 x 66 mm/ • Peso da unidade sem embalagem: 60 gr;/ • Garantia: 1 Ano/ * Base padrão

não acompanha o produto e deve ser adquirida separadamente.oFF LIghT AUTomAção E CoNSERVAção LTDA

www.SENSoRLIghT.Com.BR/TEL/FAX 41 3249-1479

Acrilbath FABriCAdA em 3 tAmANhos.

Uma banheira de hidromassagem com qualidade e preço

competitivo. Confeccionada em acrílico, e estrutura em fibra, possui

3 jatos de hidromassagem, sendo 1 nas costas, visando atingir

todos os pontos de relaxamento do corpo.

Desenvolvimento em 3 tamanhos : 140,150 e 170cm. Possui válvula

de controle de ar, ladrão misturador e válvula de escoamento.

Garantia: 2 anos de garantia, exceto para o motor que possui

garantia de 1 ano do fabricante. 10 anos de garantia no brilho da

superfície.

Características do produto:

• 3 jatos de hidromassagem, sendo 1 nas costas/ • 1 moto-bomba

1/2 cv/ Ladrão misturador/ • Válvula de controle de ar

oURo FINo INDúSTRIA DE PLáSTICoS REFoRçADoS LTDA

www.oURoFINo.Com.BR

FoNE 11 2179 6161

Hidrowall

Hidromassagem de parede com 8 jatos, ducha, misturador e

desviador mono comando, ducha para os pés, 8 pontos de apoio,

assento anatômico e porta shampoo com aparador.

Características do produto

• Ducha;

• Porta Shampoo;

• Misturador;

• 8 jatos de hidromassagem

• Jatos par aos pés;

• Assento;

oURo FINo INDúSTRIA DE PLáSTICoS REFoRçADoS LTDA

www.oURoFINo.Com.BR

FoNE 11 2179 6161

Page 29: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

28 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 30: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET
Page 31: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

Of u rô D u plo Confeccionado em fibra de vidro com design anatômico e linhas modernas, tem acabamento em GELCOAT.

Possui 2 jatos de hidro no modelo individual e 4 jatos no modelo duplo. Em ambos apresenta 1 dispositivo de sucção, 1 válvula de controle e saída d’água em metal.

Opcionais: Kit Metal Dourada (KMD), Acionador “Air Switch”, acionador eletrônico, sensor de nível, deck de madeira e aba.

Garantia: 2 anos de garantia, exceto para o motor que possui garantia de 1 ano do fabricante.

Dispositivos em ABS cromado (padrão)

oURo FINo INDúSTRIA DE PLáSTICoS REFoRçADoS LTDA

www.oURoFINo.Com.BR

FoNE 11 2179 6161

Ag ataQualidade de vida com o máximo em conforto e bem estar. Para isso a Ouro Fino criou a Ágata, muito mais do que uma banheira, ela foi criada para as pessoas especiais como você, que apreciam um delicioso e relaxante banho. Todas as banheiras de hidromassagem da Série Ouro possuem ergonomia, qualidade nos acabamentos e acessórios diferenciados para valorizar qualquer projeto com variedade de estilos. Quando pensar em conforto e sofisticação, inclua uma Hidromassagem Ouro Fino Série Ouro no seu projeto de vida. Características: - Encosto de cabeça almofadado/ - Ducha manual retrátil/ - Ladrão retrátil/ - Iluminação subaquática/ - Painel de comando digital/ - Entrada de água em forma de cascata / - Sistema estrutural de nivelamento com pés para fixação/ - Rádio AM/FM, entrada para CD/ - Auto-falante.

oURo FINo INDúSTRIA DE PLáSTICoS REFoRçADoS LTDA

www.oURoFINo.Com.BR

FoNE 11 2179 6161

Estrob oscópio Modelo DAX

O Estroboscópio portátil ALTEC é utilizado nas áreas automotiva,

têxtil, de maquinários de alta velocidade, inspeção eletrônica,

pesquisa médica, controle de qualidade e, especialmente, na

área de impressão para diagnosticar e controlar variações de

registro entre cores, falhas de impressão e auxiliar no set-up da

máquina.

ALTEC - AUTomATIZAção, INSPEção E CoNTRoLE DE

PRoCESSoS INDUSTRIAIS

www.ALTEC.Com.BR

FoNE 11 4053 2900

Reser vatório de Ág u a Qu enteO reservatório térmico é utilizado para o armazenamento de água que é aquecida pelo coletor solar, ela mantém isolada do meio externo, o que possibilita ter água quente por vários dias, mesmo quando esta chovendo ou nublado, sua temperatura media alcançada é de 60 a 65°C. O reservatório normalmente é instalado dentro do telhado dentro da caixa da água fria. É confeccionado em aço inox e isolado com poliuretâno, acabamento externo em chapa galvanizada. O reservatório possui ainda um apoio elétrico de 2000W, caso haja grande temporada de chuvas. Ainda é possível adaptar outros sistema de aquecimento de água, como por exemplo o sistema à gás. Existe ainda a possibilidade de adaptar um termômetro digital na qual você pode acompanhar a temperatura do reservatório dentro de sua casa.

AqUESoL - INDúSTRIA AqUECImENTo SoLAR LTDA

www.AqUESoL.IND.BR

FoNE 51 3714 1733

3 1A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Page 32: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

SW50 Ca rb o reglerCoNtrolAdor de %C -

“PoteNCiAl de CArBoNo”

Indispensável no controle de atmosferas em sistemas de tratamento térmico. Opera com sonda de oxigênio convencional ou sonda L, dispondo de rotina de

limpeza automática. O procedimento de aferição pelo confronto com folha de prova, possibilita grande acuidade de medição. O controle pode ser desenvolvido por meio de válvulas solenóides para enriquecimento e ou empobrecimento da atmosfera, ou válvula motorizada, garantindo estabilidade do processo em qualquer aplicação. Opera com valor fixo de CO ou com entrada para analisador. No caso de quebra de termopar (“K”, “S”, “R”) a medição de temperatura assume valor fixo (editável) permitindo a continuidade do processo. Retransmissão analógica (0/4 a 20mA) do valor de %C, temperatura, SP de temperatura e mV da sonda com faixas ajustáveis. SetPoint remoto (analógico ou digital) e programável (rampas e patamares) com geração de SP de Temperatura. 2 Alarmes programáveis para condição alta, baixa ou desvio. Por meio de saída digital RS485 pode interligar-se em rede com sistemas de supervisão usando protocolo ModBus-RTU.

SoLLwERT

www.SoLLwERT.Com.BR

FoNE 11 5563 3370

Conjunto Sonda LSonda L, Tubo coletor e Controlador de Energia SW44

A Sollwert juntamente com a MESA da Alemanha, detém a tecnologia da utilização da sonda L na medição de %C em sistema de tratamento térmico. Por estar posicionada externamente ao forno, sua vida útil e extremamente maior que a da sonda convencional.

A Sollwert oferece 2 anos de garantia na sua utilização em processos de tempera e cementação. O controlador de Energia SW44 fornece e controla a tensão de alimentação para o auto aquecimento do sensor, garantindo a manutenção da estabilidade de temperatura importante: A utilização da Sonda L para determinação do %C requer algoritmo especifico, não compatível com a sonda convencional. Equipamentos não preparados para operar com Sonda L irão apresentar erros consideráveis.

SoLLwERT

www.SoLLwERT.Com.BR

FoNE 11 5563 3370

Transfo rmado res a SecoPArA áreAs ClAssiFiCAdAs

• Transformadores Monofásicos e Trifásicos a Seco

• Áreas classificadas – Atmosferas Potencialmente Explosivas (Zona 2)

• Potência 5,10 ,15, 30 e 45 kVA

• Tensão primária 480 Vca

• Tensão secundária 240/120 Vca ou 220/110 Vca ou 220/127 Vca

• Freqüência 60Hz

• Classe térmica F

• Grau de proteção IP-55

ADELCo SISTEmAS DE ENERgIA

www.ADELCo.Com.BR

FoNE 11 4199 7500

FAX 11 4161 5307

Condicion am ento de en ergiaestABilizAdores de teNsão

Princípio - comutação de derivações em “booster”, com compensação série

Potências

- 0,5 a 100 kVA – monofásicos/ - 1,0 a 300 kVA – trifásicos

Regulação individual por fase, permite 100% de desbalanceamento das cargas

módulo de controle “plug-in”

Sistema de “By-Pass” isolado e individual por fase. Isolação Entrada/Saída 10 Mohm em 1.500 VCA. Blindagem eletrostática com atenuação a ruídos de modo comum até 15 dB.

ADELCo SISTEmAS DE ENERgIA

www.ADELCo.Com.BR

FoNE 11 4199 7500

FAX 11 4161 5307

32 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 33: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

33

Page 34: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

35A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Page 35: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

35A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Mesa Pantog ráfica M 350 D u plo XEquipamento ergonômico que auxilia na armazenagem e movimentação de cargas, aumentando a produtividade, reduzindo custos e evitando acidentes por causa da fadiga e desconforto físico.

CASA DoS mACACoS

Retificado r/ca rreg ado r de b ateria

• De 24 a 220 Vcc • De 15 a 2.000 A

• Supervisão e Controle Microprocessado

• Interface padrão RS-232 com Modbus RTU

• Interfaces opcionais – RS-485 ou Ethernet

• Protocolos opcionais – PROFIBUS, DEVICENET, SNMP ou DNP-3

• Grau de proteção IP-21 a IP-55 • Supervisão e controle remoto total

• Log de eventos memorizados • Normas • IEC 60146 • Petrobras

N-332 • Painel de Controle • Padrão – display de cristal líquido,

teclado membrana funcional e sinótico • Personalizado – conforme a

necessidade do cliente

Inverso res p a ra a plicações sujeitas a jatos PAstilhAs PArA FresAmeNto de AlUmíNio

As novas pastilhas para canal HM90 APCR 220605-CS da Iscar

colocam um fim nos problemas de esmagamento de cavacos no

fresamento em desbaste de alumínio, onde os cavacos podem

se acumular como bolas de neve. Elas são uma parte da linha

de pastilhas Helialu HM90, fabricadas especialmente para o

fresamento de alumínio. Com os dois canais pressionados em

cada face de corte polida, as pastilhas dividem os cavacos de

alumínio em um tamanho de fácil controle para uma expulsão

fácil e confiável, apesar das características da operação com um

grande volume de cavacos.

As pastilhas de 22 mm, cada uma com duas arestas, foram

projetadas para melhorar a remoção de material na gama completa

das condições de desbaste de alumínio, a partir de uma velocidade

potência alta/baixa até uma velocidade de potência alta/alta.

ISCAR Do BRASIL

Retificado r/ ca rreg ado r de b ateria

Sistemas para Áreas Classificadas

• Ex-d à prova de explosão

• Ex-o a óleo

• Ex-n não acendíveis

• Ex-p pressurizados

• Sistemas combinados

ADELCo SISTEmAS DE ENERgIA

www.ADELCo.Com.BR

FoNE 11 4199 7500

FAX 11 4161 5307

Page 36: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

36 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Gr u p o Gerado res a Diesel

As grandes marcas internacionais de motores a diesel equipam

os grupos geradores da STEMAC, proporcionando ao cliente

a melhor relação custo-benefício em cada faixa de potência.

Compostos por motores diesel de reconhecida performance,

acoplados a geradores de moderna tecnologia e montados

sobre base metálica, com acionamento automático ou manual.

Proteção opcional contra intempéries, com ou sem carenagens

silenciadas, disponíveis tanto em unidades móveis como

estacionárias. Podem ser utilizados de forma singela ou em

paralelo com outros grupos geradores, formando usinas de até

30 MVA. Principais acessórios inclusos: tanques de combustível,

baterias de partida, amortecedores de vibração, silenciadores e

segmentos elásticos para gases de descarga.

STEmAC - gRUPo gERADoRES

www.STEmAC.Com.BR

FoNE 11 2133 8900

Ca ren ados e Silenciados ISO

Possuem construção baseada na concepção de contêiner naval

ISO, com paredes e teto em chapa metálica corrugada com portas

laterais , entrada de ar através de veneziana na face traseira e

saída frontal do contêiner. São fornecidos com quadro de comando,

silenciador externo, junta elástica no escapamento, amortecedores

de vibração, tanque de combustível, baterias, iluminação interna.

Podem ser fornecidos carenados, silenciados ou super-silenciadas.

Estes últimos, dotados de tratamento acústico nas aberturas de

entrada e saída de ar e revestimento interno nas paredes e teto.

Disponíveis também sobre semi-reboque com suspensão por

molas semi-elípticas, freio a ar comprimido, acoplamento por pino

rei universal e instalação elétrica completa.

STEmAC - gRUPo gERADoRES

www.STEmAC.Com.BR

FoNE 11 2133 8900

Gr u p o Gerado res a Gás Nat u ral

Os grupos geradores a gás natural são equipamentos de alta

confiabilidade, geram energia limpa e de baixo custo.

Versáteis, são próprios para geração elétrica e térmica,

compressão de gás , bombeamento e acionamento mecânico.

São muito utilizados pela indústria de óleo e gás e em plantas de

cogeração. Este equipamento pode utilizar vários tipos de gases

como combustível: gás natural, biogás, gás de aterro sanitário e

tratamento de efluentes, dentre outros.

STEmAC - gRUPo gERADoRES

www.STEmAC.Com.BR

FoNE 11 2133 8900

Sistema de Filtrag em A STEMAC oferece aos seus clientes uma linha completa de filtros e separadores para gases e líquidos com as tecnologias Perry Equipment Corporation - PECO e Absolute Filtration - AFIC. Sistema de Filtragem de Gases e Líquidos. A STEMAC oferece aos seus clientes uma linha completa de “scrubbers”, filtros separadores e filtros coalescedores para gases e líquidos com a tecnologia da Perry Equipment Corporation - PECO. Esta linha é composta de equipamentos com alta eficiência, que proporcionam excelentes resultados na remoção de contaminantes sólidos e líquidos, tanto

para indústria de Óleo e Gás como para outros ramos de atividade.

STEmAC - gRUPo gERADoRES

www.STEmAC.Com.BR

FoNE 11 2133 8900

Page 37: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

36 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 38: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

3�A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Page 39: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

3�A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Reato res

Núcleos de Ar

Encapsulado em fibra de vidro

Impregnado em resina epóxi

Baixa / Média / Alta-tensão (até 525 kV)

Grau de proteção IP-00 a IP-55

Aplicações

Limitação de curto-circuito

Filtro de harmônicos

Limitação de corrente de “inruch”

Compensação de reativos

Adelco Sistemas de Energia

ADELCo

www.ADELCo.Com.BR

FoNE 11 4199 7500

Sistema de Pa ralelism o

O sistema de paralelismo digital

PowerCommand da Cummins Power

Generation oferece benefícios únicos

indisponíveis em qualquer sistema de

paralelismo de outros fabricantes.

Sistemas únicos: desde um verdadeiro

controle digital de partida, sincronismo e

transferências de fonte de energia sem

interrupção, a um sofisticado sistema de

monitoramento remoto e diagnósticos

- os sistemas de paralelismo digital

PowerCommand são únicos. Em menos de 15 segundos, o sistema

PowerCommand Digital pode paralelar e sincronizar todos os seus

grupos geradores a diesel ou múltiplos conjunto geradores a gás uns

com os outros. Esse verdadeiro conceito lógico distribuído caracteriza-se

por controles de paralelismo montados nos próprios grupos geradores,

de baixa ou média tensão, e um controle principal para as funções de

supervisionamento.

CUmmINS PowER

www.CUmmINSPowER.Com.BR

TEL : (11) 2186-4259

Os D esa erado res TérmicosBME inco r p o ram m uitas

características exclusivas que asseguram uma desaeração eficiente e

completa.E ao mesmo tempo, apresentam uma construção robusta e livre de

corrosão.Com construção resistente e alta tecnologia, cumprem com eficiência

sua função, removendo o oxigênio dissolvido, o dióxido de carbono e outros

gases incondensáveis da água de alimentação das caldeiras, prevenindo

corrosão em tubulações, caldeiras e trocadores de calor. Seu exclusivo

sistema permite obter baixos teores de gases incondensáveis (abaixo de 7

ppb) e não utiliza produtos químicos, diminuindo os gastos operacionais da

instalação, manutenção e contribuindo com a preservação ambiental.

BmE SISTEmAS DE ENERgIA LTDA

www.BmESE.Com.BR

TEL : (16) 3911-6990

FAX : (16) 3911-6990

Caldeiras Com p actas - série BME1000 • Capacidade de 15 a 150 t/h

• Pressão de vapor até 120 kgf/cm²

Temperatura de vapor saturado ou superaquecido até 480 ºC

• Montadas na fábrica ou no campo, dependendo das condições de transporte

e de acessibilidade.

• São fornecidos com sistema de bombeamento e aquecimento de óleo,

sistema de combustão com 1 ou 2 queimadores, sistema de instrumentação e

controle, sistema de água de alimentação e outros.

BmE SISTEmAS DE ENERgIA LTDA

www.BmESE.Com.BR

TEL : (16) 3911-6990

Page 40: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

� 0 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Rockwell Automation a p resenta inverso r PowerFlex 755 CA

As várias opções de suporte tornam o produto funcional e econômico, tanto para aplicações simples como complexas

O PowerFlex 755 CA oferece mais versatilidade no controle de motores e suporta mais

opções de hardware de controle que qualquer outro inversor de sua classe/categoria. Indicado para as indústrias de processo, automotiva, de alimentos e bebidas, de movimentação de materiais, de metais, mineração, de pneus e borracha, o produto proporciona total controle de velocidade, torque e posição do motor, ajudando a aumentar a capacidade e a eficiência da produção. Também é ideal para aplicações que requeiram segurança, alto desempenho e flexibilidade de controle de motores. A flexibilidade de aplicação e a integração simples fazem do PowerFlex 755 CA a opção ideal também para fabricantes de máquinas e integradores de sistemas que buscam reduzir custos de engenharia e colocar, mais rapidamente no mercado, máquinas mais seguras e com melhor desempenho.

RoCkwELL AUTomATIoN Do BRASIL

ECO-A RAPLICAÇÃO: Pré aquecer a água de alimentação de caldeiras a

Gás, aproveitando a energia residual dos gases da combustão.

CAPACIDADE: As capacidades térmicas são definidas de acordo

com a capacidade da caldeira onde. Será aplicado o equipamento.

CONSTRUÇÃO: Serpentina de cubos aletados com fluxo contínuo e

grande capacidade de troca térmica, isolamento térmico e capa de

acabamento.

DIFERENCIAL: Construção compacta de fácil instalação, operação

totalmente estática, o que reduz exigência de manutenção.

AURATERm

Digital Key é o sistema de reconhecimento de

digitais da OtisseGUrANçA dos

CoNdomíNios

A Elevadores Otis disponibiliza

ao mercado o Digital Key, um

avançado sistema que utiliza o

reconhecimento de digitais para

o gerenciamento e controle de

acesso dos usuários aos andares

dos edifícios, por meio do elevador.

Este dispositivo de segurança

é composto por software de

cadastramento, leitores de

reconhecimento de digitais e um computador. Seu funcionamento

é simples e dispensa o uso de cartões, chaves ou senhas. Com a

identificação única da digital, moradores e funcionários do condomínio,

visitantes e prestadores de serviços podem acessar os pavimentos,

para os quais foram previamente cadastrados e autorizados. Este

cadastro é feito pelo responsável habilitado a operar o software na

portaria ou na central de segurança do prédio. Além de limitar o acesso

apenas aos pavimentos autorizados, o produto também pode ser

configurado para restringir o tempo de permanência e a quantidade

de acessos a estes locais.

oTIS

Bancada Profission al 1600 Com Gaveta

Confeccionada em Aço SAE 1008/1020, contendo: 02 colunas

confeccionadas em tubo quadrado 50x50 com parede 1,20, 01

travessa inferior, confeccionada em tubo 30x30 parede 1,20, 01.

Mesa de compensado naval espessura 50mm (envernizado),

01 gaveta de chapa 0,90 (30x40x8cm). Montagem através de

parafusos lentilha ¼ e porcas ¼. Acabamento com sistema de

tratamento químico (antiferruginoso e fosfotizante) e pintura

através de sistema eletrostático a pó.

Dimensões: Altura: 91 cm/ Largura: 160 cm/ Profundidade: 72 cm

BICCAPLAST

Page 41: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

� 0 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 42: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

�3A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

50B22 50B19MEX CP

50B2650B26NUBUCK

50C32FRI PDG

50C32PET

50B2250B22NUBUCKVEL FLX

50T18FLX

50B1950B19ACOL

90S2950T19

0300 788 3322(custo de ligação local)

www.marluvas.com.br

A Marluvas tem um calçado de segurança para cada tipo de trabalho.

20F30 A mulher dinâmica e segura,agora com estiloA mulher dinâmica e segura,

estiloA mulher dinâmica e segura,

.

TÁVOLA

Industria_brasileira_25x35.indd 2 19/9/2008 17:27:25

Page 43: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

�3A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Meg a Press B-810� 2R PotêNCiA: 2 X 1 hP

Funcionamento: Conjunto com 02 bombas de alta performance com

corpo e rotores em aço inox, controle de pressão através de inversores

de freqüência.

ALTA TEmP ComERCIAL LTDA.

Em ulsificado ra JA A-INC-2001Indição: maionese,catchup’s,mostarda,cremes cosméticos, etc.

Sistema de alimentao: Simples ou automático “célula de carga”.

INCAL máqUINAS E CALDEIRARIA LTDA.

Bomb as subm ersasating em vazões de 2� m³/h

oUtUBro/2008

Para bombeamento de águas

subterrâneas em poços tubulares

com diâmetro interno a partir de

4”, as SUB 4” vêm acopladas a

motor Franklin. Apresentam-se nas

versões SUB 5 a 25, de 1/2 a 5 cv,

com 4 a 39 estágios, e SUB 35 a 90,

de 1 a 10 cv, com 6 a 26 estágios,

que operam, respectivamente,

com altura manométrica total de

até 470 e 240 mca e vazões de até

8 e 29 m³/h. As bombas SUB 5 a

25 possuem rotores flutuantes de

Celcon®, sistema Triseal® de vedação

e válvula de retenção incorporada; e as SUB 35 a 90, rotores de

Noryl GFN-3®, material com adição de 30% de fibra de vidro.

Todos os modelos são fornecidos com bocal de saída, carcaça,

intermediário e filtro de aço inoxidável.

ShNEIDER

Em pilhadeira L 320 Gira Tamb o rMaximizador de operações para despejo de produtos conservados ou armazenados em tambores. Auxilia o operador a realizar atividades com maior rapidez e menos cansaço.

CASA DoS mACACoS

Page 44: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

Válv ula de GavetaeVitA BloQUeio rePeNtiNo do FlUXo

Com a função de bloquear líquidos, vapores e gases, apresenta

fechamento de baixa velocidade, o que evita o bloqueio repentino

do fluxo, podendo ser utilizada em tubulações com fluxo pulsante ou

sujeito a vibrações. Fabricada conforme a norma API-600, dispõe

de flanges de acordo com a norma ANSI B.16.5, para operação sob

pressão de 150 e 300 lb.

SmV VáLVULAS INDUSTRIAIS LTDA.

Válv ula de seg u rança e alívio PossUi diâmetros de 1/2 A 6”

Para aplicações em sistemas de vapor, líquidos, ar comprimido,

gases e água, a PFGAS - Spence, fabricada com aço-carbono, ferro

fundido nodular, aço inoxidável ou bronze, dispõe de diâmetros de 1/2

a 6” e conexões BSP, NPT ou flangeadas. Possui certificação ASME I

(caldeiras) e ASME VIII (vasos de pressão).

P.F. gáS IND. E Com. DE moNT.

SERVS. EqUIPS. TéC. LTDA

Fundido ra de Qu eijos Modelo JA A-67-EIndição:Requeijo cremoso,queijo fundido,maionese,cremes,caldos de carne, etc.

INCAL máqUINAS E CALDEIRARIA LTDA.

Meg a Press CP - 8112 2SCeNtrAl de PressUrizAção

Potência: 2 X 2 CV

Sistema inteligente com controle programável de pressão.

ALTA TEmP ComERCIAL LTDA.

�� WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 45: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET
Page 46: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

�6 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

�7A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Um n ovo conceito, com raízes p rof undas.As constantes buscas por eficiência, reduções de custo de instalação, operação e manutenção,

além da incessante necessidade de criação de soluções que ofereçam menor nível de

agressão ao meio ambiente fizeram com que ao longo dos anos os sistemas de acionamento

apresentassem intenso desenvolvimento de seus componentes. É chegado o momento de um

novo ciclo de evolução.

A Tec Tor ®, vislumbrando um novo conceito dos sistemas motrizes de Transportadores de

Correia, apresenta ao mercado sua solução integrada de Sistema Motrizes, a qual alia em

um único produto todos elementos vitais de sistemas acionamentos de Transportadores de

Correia.

Agregando motor e redutor na câmara interna dos tambores motrizes, o TAS – Tambores

Auto Acionados, está apto ao trabalho com até 97% de rendimento mecânico. O TAS elimina

a necessidade de componentes de montagem como mancais e acoplamentos, permitindo

significativa redução de peso, custos de montagem e necessidade de manutenção, garantindo

a operação um elevado índice de segurança e confiabilidade.

TAS, A EVoLUção Do ACIoNAmENTo

Tec Tor Indústria e Comércio de Equipamentos Ltda Avenida Novo Horizonte 406

09060-820 Santo André SP

TEL : (11) 4428-2888

FAX : (11) 4421-9338

www.tector.com.br

Page 47: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

�6 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

�7A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Ag r u p ado r: A ndaim e D ob rável 0� RodíziosCaracterísticas: Andaime Dobrável 4 Rodízios contendo: 04 Colunas

confeccionadas com Tubo 1.1/4” Parede 1.20, 04 Travessas Traseira

Confeccionadas com Tubo Redondo 1” Parede 1.20 com Sistema de

Bucha que ermite o Fechamento do Mesmo, 02 Rodízios Giratórios

Espiga 5”, 02 Rodízios Giratórios Espiga 5” com Freio, 05 Ponteiras

para Acabamento Superior, 02 Degraus Confeccionados em Chapa

Aço Sae 1008/1020 2.00 , com Regulagem de 4 Níveis e aperto com

Manípulo Lateral, Acabamento com sistema de tratamento químico

(antiferruginoso e fosfotizante) e pintura através de sistema eletrostático

a pó. Estrutura Cinza Oficina e Degraus Laranja.

Dimensões: Altura: 155cm/ Largura: 645 cm/ Comprimento: 113 cm

PRESTo INDUSTRIAL

Em pilhadeira Tracionária

NoVA emPilhAdeirA

trACioNáriA

dA BYG Pode

moVimeNtAr dUAs

CArGAs sePArAdAs

em oPerAções

simUltâNeAs.

A BYG apresenta ao mercado a nova Empilhadeira Tracionária ART- DP 1535, que tem poder

para movimentar duas cargas simultaneamente, uma nos garfos, outra nos braços de suporte, em operações intensivas. Esta empilhadeira oferece versatilidade e é de fácil operação. Tem capacidade de carga para 1,5 tonelada, possui garfos com comprimento de 1.150 mm e pode elevar cargas até 3.500 mm. Possui curva de carga, portanto sua capacidade de carga na elevação máxima passa a ser de 770 Kg. Sua torre abaixada é de 2.352 mm e necessita de um corredor de operação de 2.563 mm. Utiliza bateria 24V – 240 Ah. Peso total do equipamento é de 780 Kg.

BYg TRANSEqUIP IND. E Com. DE EmPILhADEIRAS LTDA.

Bomb a Centríf ug a SanitáriaPara aplicação na indústria farmacêutica, alimentos, lacticínios, ou

qualquer aplicação que exige superfície polida isenta de porosidade.

As bombas são confeccionadas em aço inoxidável AISI 304 ou 316 e

podem ser fornecidas com a capa de proteção do motor e pés reguláveis

em aço inoxidável polido.

dAdos téCNiCos:

Materiais:

• Aço Inoxidável AISI 304, 304L, 316 ou 316L

• Vazão - até 300.000 l/h

• Pressão - até 90 mca

• Motor - Monofásico ou trifásico de 1/6 CV até 50 CV, Isolação IP 55

• Vedação - selo mecânico ou gaxeta compatível com o produto a ser

bombeado

• Entrada/saída - Rosca SMS, RJT, TC ou especiais.

CANAã Com. DE EqUIPS. INDUSTRIAIS LTDA

Moinh o de Bolas Modelo MBDe construção robusta, pode ser fornecido com diversas capacidades,

em aço carbono, aço inoxidável, revestido em porcelana, alumina ou

borracha, sendo os corpos moedores de mesmo material e acionamento

com motor elétrico monofásico ou trifásico.

ASTECmA

Page 48: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

�8 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

BRITADoR DE mANDíBULAS moD.: BREAkER 100

Pode ser fornecido sobre mesa ou chassi.

Robusto e versátil, foi projetado para atender desde laboratórios até a

pequena ou média indústria permitindo entrada de até 100mm e saída

regulável com a mínima de 5mm.

ASTECmA

Pin os/p a raf usosPossUem rosCA métriCA m3 A m8

Fabricados com aço carbono, recebem acabamento cobreado. São

soldados com as máquinas capacitivas, diretamente sobre a superfície

metálica, dispensando furações, rosqueamento ou utilização de porcas.

Os pinos Stud apresentam rosca métrica M3 e M8, oferecendo aplicação

nas indústrias metalúrgicas e de autopeças.

Tgk ELETRôNICA LTDA.

Twister FanPotêNCiA totAl: 60 wAtts(110 oU 220V)

Consumo: 0,06 kw/h/ nível de ruído: 57 decibéis(silencioso)

Consumo de água: reservatório de 2 litros - também pode ser ligado

diretamente na rede hidráulica/ cor padrão: preta.

EBoNE CLImATIZADoRES ImPoRTAção E

EXPoRTAção LTDA

FOG RS - Eq ui p am ento p a ra áreas com erciaissistemA osCilANte 45

- 360º em 3 VeloCidAdes

• Silencioso: de 55 a 64 decibéis

• Volume de ar movimentado:

4500 m3/h • 110 ou 220

volts • Uso comercial leve •

Regulagem de intensidade do

vento • Interruptor liga/desliga

• Potência - Motor 1: 1/4 CV -

1600 rpm Potência: 180 Watts

- Consumo: 0,18 Kw/h Motor 2:

1/5 CV - 3500 rpm Potência: 150

watts - Consumo: 0,15 Kw/h

TOTAL: Potência: 339 Watts -

Consumo: 0,33 Kw/h Consumo

de energia na partida do motor:

0,50 Kw.

EBoNE CLImATIZADoRES

ImPoRTAção E

EXPoRTAção LTDA

Page 49: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

�8 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 50: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

51A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Page 51: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

51A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Caldeira a q u at ub ula rGerA Até 300 t /h de VAPor

Projetada para a queima de resíduos da indústria de açúcar e álcool (bagaço

da cana-de-açúcar), a BGV-BA, de funcionamento automatizado, produz até

300 t/h de vapor, operando com pressão máxima de 85 bar e temperatura

de até 525°C. Pode ser utilizada em turbogeradores para geração ou co-

geração de energia elétrica. Do tipo mono-drum, com fornalha de tubos

aletados e superaquecedor drenável, permite máximo aproveitamento do

calor dos gases de combustão e mínimo de emissões para a atmosfera.

Tem grelha basculante ou fixa tipo pin-hole; extração automática de cinzas;

sopradores de fuligem; preaquecedor de ar; ciclone, multiciclone ou lavador

de gases; ventiladores de ar e gases; chaminé; e economizador.

BIoChAmm CALDEIRAS E EqUIPS. INDUSTRIAIS LTDA

Contra Recu osttlK

Projetados para trabalhar em eixos de alta velocidade, os Contra

Recuos da linha TTLK possuem dois rolamentos laterais blindados,

núcleo de bloqueio flutuante e tampa provida de sistema de vedação

com labirintos de graxa, o que possibilita sua aplicação em ambientes

com alto grau de contaminação. A tecnologia de seu núcleo de bloqueio

permite seu trabalho isento de lubrificação.

TECToR LTDA

Moinh o D esinteg rado r à Ma rtelos - MDM

De variadas concepções de carcaça, rotor e martelos, foram

desenvolvidos para diversas capacidades, e diferentes faixas

granulométricas, podendo processar materiais de alta dureza e abrasão,

construídos em aço carbono ou aço inox, com ou sem revestimentos.

ASTECmA EqUIPAmENToS PARA moAgEm LTDA.

Ab rasão Los A ng elesÉ uma ferramenta de controle da qualidade dos agregados, incluindo

brita, cascalho e escórias. O método de ensaio determina a degradação

quando submetido a abrasão, atrito, impacto e moagem. A amostra é

colocada no tambor, juntamente com uma carga de esferas de aço bem

específica.

ASTECmA EqUIPAmENToS PARA moAgEm LTDA.

Page 52: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

53A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Page 53: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

53A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Com p actBlock Gu a rd I/O em Eth erNet/IPA roCKwell AUtomAtioN ACABA de lANçAr o

ComPACtBloCK GUArd i/o em etherNet/iP - o Primeiro

módUlo iNdUstriAl de eNtrAdA e sAídA de seGUrANçA

Com reCUrsos de CoNeCtiVidAde ethertNet/iP

Este lançamento possibilita que as empresas utilizem o protocolo

EtherNet/IP para criar uma rede de E/S de segurança para o

controlador Guardlogix ou outros controladores de segurança

que trabalhem com o protocolo CIP Safety incorporado à

EtherNet/IP. Os sistemas de CLP de segurança permitem aos

clientes implantar aplicações de segurança com a flexibilidade

dos controladores programáveis, diferente da abordagem

tradicional de usar relés de segurança instalados. As redes de

segurança permitem aos clientes distribuir as E/S de segurança,

reduzindo os custos com fiação e instalação, e disponibilizam

as informações sobre diagnósticos para o controle padrão e os

sistemas de IHM.

RoCkwELL AUTomATIoN

Levantado r MAgnéticomodelo oU série:lm

lANCAmeNto: FeV/2009

Descrição: Construídos com Imas de Neodímio (Terra Rara)

possui uma altíssima intensidade magnética tendo capacidade

de carga de 100 a 6000 kilos, com fator 3,5 de segurança,

isto quer dizer que a capacidade do teste é de 3,5 vezes a

capacidade de levantamento. Seu pequeno porte e alta

eficiência são utilizados em ferramentarias, metalúrgicas,

siderúrgicas, linhas de produção e montagem. Seu formato é

preciso no transporte de ferramentas, chapas, moldes, peças

ferrosas e até mesmo peças cilíndricas e tubos.

oXImAg

Tan q u e mist u rado roFereCe 4 modelos de AGitAdores

setemBro/2008

Para processos diversos, inclusive com possibilidade para

aplicação de temperatura, é ideal para misturas, agitação

e dissolução de sólidos em meio a líquidos ou pastosos.

Disponibiliza quatro modelos de sistemas de agitação: Hélice

Naval e Disco de Cowles, ambos para líquidos de baixa

viscosidade; Pitch Blade, para líquidos com viscosidades de até

7.000 cP; e Âncora, para cremes e viscosos acima de 7.000 cP,

capazes de desenvolver, respectivamente, 300-1.750, 1.750-

3.500, 60-100 e 20-60 rpm. Inclui, como opcionais, spray ball;

visor de nível; isolamento térmico, capa total ou parcial; cintas

de aquecimento ou serpentina interna ou externa; acabamento

interno 2B, com soldas em relevo decapadas, ou sanitário,

apresentando soldas removidas e polidas; e acabamento

externo lixado ou polido ao brilho.

NoXFoR EqUIPS. LTDA.

Ala rm e frig o ríficoACUsA ANomAliA NA temPerAtUrA

FeVereiro/2008

De fácil instalação e programação, o KitAlarm avisa automaticamente

se algo de errado acontecer com a temperatura interna da câmara

frigorífica. Mesmo por pane mecânica, elétrica ou por falta de energia,

continua operando e avisa prontamente qualquer ocorrência, pois

é dotado de bateria interna com dois anos de vida útil, funcionando

autonomamente por até 24 h a partir da falta de energia. Realiza três

ligações telefônicas para cada um dos cinco números de telefone

programados, localizando e avisando as pessoas selecionadas por

meio de sinal sonoro e mensagem de voz pré-gravada. Conectado a

um computador, emite alarmes por e-mail e fornece relatórios e gráficos

de temperatura em tempo real. Disponível em modelos capazes de

controlar operações complexas, conta com alarme extra ou intrafaixas

de temperaturas programáveis, com registro dos valores de mínima ou

de máxima alarmados.

kITFRIgoR IND. E Com. LTDA.

Page 54: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

5� WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

A n alisado r deb alanceam ento

reGistrA imAGeNs reAis do eQUiPAmeNto -

NoVemBro/2008

Para uso em campo, o LORD Balance Check é uma ferramenta

de manutenção modular que detecta desbalanceamento em

equipamentos rotativos, identifica a correção necessária e verifica

se o balanceamento adequado foi restaurado. Pode também ser

usado para identificar vibrações comuns relacionadas a falhas

em equipamentos. De design ergonômico, possui visor digital,

função ajuda e transferência de dados na tela. É capaz de registrar

imagens reais do equipamento e posições específicas dos sensores,

assegurando histórico de dados apurado, além de possibilitar a

impressão diretamente do equipamento em campo.

LoRD INDUSTRIAL LTDA.

A nten a direcion al extern aoFereCe GANho de 14 dBi

setemBro/2006

A TEW-AO14D proporciona conexão de longa distância ponto a ponto

para a rede wireless, oferecendo ganho de 14 dBi. Como antena

opcional para equipamentos de rede wireless IEEE 802.11b/g 2.4

GHz, pode ser instalada em ambientes externos. É ideal como antena

de bridging ponto a ponto entre prédios e zonas, permite maior

alcance de ponto de acesso em amplos ambientes de andar único

e ainda aumenta cobertura wireless, transmissão e recepção de sinal.

Apresenta arquitetura à prova de intempéries para aplicações externas

e permite montagem ajustável para melhor orientação e desempenho.

TRENDNET INFoRmáTICA LTDA.

Câma ra ambientalPermite ANálises iN sitU

mArço/2007

Utilizada em conjunto com o microscópio de força atômica SPM-

9600, para análises de superfície em materiais e amostras biológicas,

a WET-SPM possibilita a realização de análises in situ com sistema

de posicionamento de amostras, visualização e acesso frontais.

Através da combinação de opções, não somente atmosferas gasosas

podem ser utilizadas e monitoradas sobre a superfície da amostra

analisada, mas também aquecimento, resfriamento, irradiação de luz

e variação de umidade. Disponibiliza, adicionalmente, ambiente com

vácuo. Equipada com portas para o manuseio de amostras via luvas,

permite o preparo e a troca das amostras sem alteração da condição

ambiental.

ShImADZU Do BRASIL ComéRCIo LTDA.

Aco plam ento flexívelsUPre torQUes de 37 A 12.350 Nm

JUNho/2008

Instalado em eixos de até 120 mm de diâmetro, o SW atende as faixas

de torque entre 37 e 12.350 Nm, operando em temperaturas de até

95°C ou 121°C, na linha UK. Absorve desalinhamentos e vibrações,

apresentando tolerância de alinhamento angular de 0,5 e ° e radial de

0,3 a 0,5 mm. De manutenção simples, dispensa o deslocamento dos

equipamentos para substituição do elemento elástico, independente

da distância entre pontas de eixos, dispondo de apenas três ou

cinco parafusos para fixação da tampa metálica, assim como

facilita a inspeção visual do elemento elástico, sem necessidade

de desmontagem. Nos tamanhos 95, 100 e 110, possui cubos de

alumínio e parafusos de aço inoxidável. Tem tampa metálica formada

por peça monobloco de aço 1020, com proteção anticorrosiva.

ANTARES ACoPLAmENToS LTDA.

Page 55: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

5� WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 56: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

57A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Page 57: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

57A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Abrigo de docaiNClUi Versão iNFláVel

oUtUBro/2008

Capaz de vedar o espaço entre a estrutura do prédio e o caminhão

posicionado para carga e descarga, destina-se a ambientes clean,

refrigerados e de pressão positiva, contribuindo para a economia de

energia. Está disponível nos modelos Portal de Selamento 202, Portal

Extensível 203 e Inflável 204. O 202, flexível, possui estruturas que se

retraem no caso de eventual choque acidental, evitando maiores danos

ao conjunto. O 203, para docas avançadas, oferece extensão variável

de 1 a 4 m. E o 204, usado em câmaras frias, compõe-se de tecido

de PVC reforçado com tela de poliéster e inflado por ventoinha que

“abraça” o baú do veículo, garantindo vedação.

mSA Do BRASIL EqUIPS.

E INSTRUmS. DE SEgURANçA LTDA.

Afiado ra p olido ratroCA de liXA/Feltro sem FerrAmeNtA

mArço/2008

Fornecida em modelos de alta rotação (3.400 rpm), baixa rotação (1.200

rpm) e dupla rotação (1.200/3.400 rpm), a Multimaq possui disco de

velcro que permite a troca rápida de lixa e feltro sem ferramenta. Utiliza

discos de lixas, panos e feltro, oferecendo facilidade de reposição de

lixas e segurança para o operador. Provida de disco de 6”, instalado na

horizontal, possibilita ao operador melhor posicionamento na afiação

ou polimento, podendo empregar mais ou menos rotação com o

deslocamento da peça mais para o centro ou para as extremidades, com

aproveitamento total da superfície de contato do disco. Equipada com

motor de 1/2 ou 1/5 cv, funciona em rede monofásica de 110/220 V, 220

V ou 110 V, 60 Hz. Apresenta dimensões de 210 x 190 x 210 mm e peso

de 5,5 e 7,5 kg.

CEL CoNSTRUçõES ELéTRICAS LTDA.

Mist u rado r de pós e g rân uloselimiNA CoNtAto homem/mAtériA-PrimA

NoVemBro/2008

Com capacidades de 100 a 1.500 L, esta linha de mistura através de Bins

permite que o contato homem/matéria-prima ocorra somente na sala de

controle e pesagem, evitando contaminações. Na sala de pesagem, o

Bin é alimentado e a tampa superior, lacrada. Em seguida, é acoplado à

coluna de mistura, cujo processo ocorre com tempo pré-ajustado. Na sala

de envase ou compressão, o Bin acopla-se ao elevador e posiciona-se

para descarga no silo pulmão e em seqüência nas máquinas de envase

ou compressão. Após estes procedimentos, o Bin é levado para a sala

de lavagem, onde tem o lacre da tampa de alimentação retirado para

higienização e secagem. Produzido com aço inoxidável AISI-304/316L ou

conforme a necessidade de aplicação, recebe acabamento e polimento

sanitários. É acionado por motorredutor de velocidade, com alimentação

trifásica de 220/380 V, 60 Hz, e tem grau de proteção IP 55.

wS USINAgEm LTDA.

Afiado ra universalAmolA BroCAs, mAChos e AlArGAdores

oUtUBro/2008

Dotada de mesa de 550 x 130 mm de superfície, com giro de 45° e

cursos de 305 mm no eixo longitudinal e 150 mm no transversal, a STC-

380 apresenta curso vertical do cabeçote do rebolo de 160 mm, que

possui diâmetro de 150 mm. A altura do centro do cabeçote à mesa é

de 280 mm e a inclinação do cabeçote porta-rebolo, de 360°, com giro

de 30°. Desenvolvendo 3.450 rpm, funciona com motor de 1/3 cv, 220

V. A máquina afia ferramentas com haste cônica ou paralela, brocas,

machos, alargadores, brocas escalonadas, escariadores, fresas de topo

e com ponta esférica e ferramentas de torno. Amola com precisão o

alívio de saída de corte, bem como controla o comprimento e o ângulo de

incidência da aresta de corte de ferramentas cilíndricas.

VIToR & BUoNo LTDA.

Page 58: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

58 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

A m o rtecedo rde vib ração

ABsorVe 3 G de imPACto - JUNho/2006

Disponível em modelos com carga variando de 4 a 9 até 210 a 329

kgf, trabalha na freqüência natural de 7 a 12 Hz e com capacidade de

absorção de impacto de 3 G. O amortecedor de vibração multidirecional

da série RB, aplicado em equipamentos rotativos acima de 1.200

rpm, possui corpo de elastômero ou látex, nitrílica e Neoprene,

dependendo da utilização, fixação superior e base inferior de aço SAE

1020. Destina-se à áreas naval: motores a diesel embarcados, grupos

motogeradores, ventiladores e painéis; e industrial: moinhos, grupos

geradores, peneiras e ventiladores.

RISASPRINgS AmoRTECEDoRES

DE VIBRAção LTDA.

A m plificado r de p recisão log a rítmicaoPerA em AltA VeloCidAde

NoVemBro/2007

Para aplicações industriais, médicas e redes ópticas, o amplificador

DC LOG114 opera em alta velocidade (tempo de 1 microssegundo

de subida e descida) e precisão logarítmica, que computa o logaritmo

ou taxa de log de entrada de acordo com uma corrente ou tensão

de referência. Suporta oito décadas de variação dinâmica e apresenta

função de log que elimina a necessidade de componentes externos.

Devido ao pequeno tamanho do encapsulamento, adapta-se a sistemas

de alimentação única, com número limitado de linhas de alimentação.

Sua alta velocidade e vasta dinâmica de oito décadas (equivalente a

27 bits; 100 pA a 10 mA de entrada), com alta precisão, torna-o ideal

para sistemas de controle a Laser. Possui referência interna de 2.5

V e dois amplificadores operacionais independentes, que podem ser

usados para offsetting, escalamento de amplitude, detecção inicial e

outras funções.

TEXAS INSTRUmENTS SEmICoNDUToRES TEC. LTDA

Ba rreira p erim etralSUPERVISIoNA ACESso A máQUiNAs

FeVereiro/2008

Projetada para a proteção do perímetro de máquinas ou processos,

este dispositivo optoeletrônico ativo com três, quatro ou cinco feixes

supervisiona permanentemente acesso a máquinas e áreas de perigo.

Opera sob o gerenciamento da unidade controladora D185. Atuando no

modo rearme supervisionado, possui zona de detecção de 1.200 mm,

distância entre feixes de 200, 300 ou 400 mm e distância de trabalho

de até 30 m. Atende a norma NBR 14153, categoria de segurança tipo

4. Utilizando tecnologia redundante microcontrolada, tem comunicação

RS-485 com a unidade controladora, LEDs indicadores do status da

operação, função de autoverificação contínua e diagnóstico de falha via

visor, além de relés de saída de segurança redundantes incorporados

na unidade controladora. O tempo de resposta é de até 100 ms,

dependendo da versão.

DECIBEL IND. E Com. LTDA.

Ba rreira de contençãoresiste A temPerAtUrAs de 5 A 65°C

AGosto/2008

Opera em condições até Sea State 3 da escala Beaufort, mantendo-

se estável com ondas de, no máximo, 1,5 m, correnteza de até três

nós e temperaturas de 5 a 65°C. Fabricada de lona com poliéster e

revestida com dupla camada de PVC (referência SP), a Seafence 9 é

leve e resistente à ação de intempéries, raios ultravioleta e abrasão,

normalmente provocada por parasitas marinhos depositados em pilastras

de piers, cascos de navio, monobóias, bóias de sinalização e ainda nas

margens dos rios. Traz instalada uma corrente de aço galvanizada na

parte inferior que permite à barreira adaptar-sea quaisquer condições

de águas até o limite de operação, estando em posição ancorada ou

sob tração de embarcações. Tem as seguintes dimensões: 230 mm de

borda livre operacional; 9” de diâmetro do flutuador; 270 mm de saia;

10/15/20/25/30 m de comprimento do lance; e 6,5 mm de espessura do

elo da corrente.

ALPINA AmBIENTAL S.A.

Page 59: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

58 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

HÁ 20 ANOS A GENTE SÓ PENSA EM TECNOLOGIA

Grupo Educacional Impacta TecnologiaAv. Paulista, 1009 - 9º andar

Tel: (11) 3254-2200 www.impacta.com.br

Maior e melhor centro de treinamentos em TI e Design. Mais de 300 treinamentos e 40 certificações nas áreas de:DesignDesenvolvimento de Aplicações RedesOfficeGerenciamento de Projetos

Cursos de Graduação, Pós-Graduação, MBA e Extensão

Cursos Técnicos de Mecatrônica e Telecomunicações

Eventos e Palestras Gratuitas com os assuntos que estão em maior evidência em TI, Gestão e Design

Um Novo Conceito emEducação Profissional

Sua Evolução Permanente

Page 60: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

61A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Page 61: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

61A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Banh o cin emático

é PróPrio PArA VisCosímetros

mAio/2008

Tem aplicação na determinação de viscosidade cinemática em

laboratórios analíticos, pesquisas e controle de qualidade em fábricas

de óleo, tintas e vernizes, assim como em petroquímicas e indústrias

de papel e celulose. O modelo MA135 de banho cinemático para

viscosímetros funciona com aquecimento por resistência blindada

de aço inoxidável e resfriamento por serpentina com conexão para a

unidade de refrigeração. Utiliza sensor de temperatura tipo PT100, com

indicação digital do set point e do processo, incorporando resistência

blindada de aço inoxidável.

mARCoNI EqUIPS. PARA

LABoRATóRIoS LTDA.

Buchas de p assag emsUPortAm teNsão de 36 KV

Usadas em terminações desconectáveis em equipamentos elétricos para

rede subterrânea, como transformadores pedestais e cubículos de SF6,

entre outros, são fabricadas com epóxi no formato cônico. As buchas

BPDE possuem uma saída para detecção de presença de tensão,

permitindo, assim, o monitoramento e o controle da rede elétrica sem um

transformador de potencial. Estão disponíveis na versão 250 A, que atua

sob tensão nominal máxima de 24 kV, aplicada de 57 kV e de impulso

de 125 kV. São oferecidas, também, na versão 630 A, que funciona com

tensões nominais máximas de 24 e 36 kV, tensões de impulso de 125 e

170 kV e tensões aplicadas de 57 e 72 kV.

ELoS ELETRoTéCNICA LTDA.

Buchas com vedaçãodisPeNsAm GrAXA

AGosto/2007

Autolubrificantes e livres de manutenção, as buchas GGB com vedação

- SBC são ecologicamente corretas, já que não requerem graxa, e têm

alta capacidade de carga, de até 620 MPa (90.000 Lbf/in²). Oferecem

tolerância a impactos e cargas de borda, estabilidade dimensional,

baixa absorção de água, sem inchamento, e resistência à corrosão.

Além disso, são vedadas para eliminar contaminantes, não provocam

desgaste adesivo no eixo/pino e permitem rápida e segura instalação.

Estão disponíveis em ampla gama de dimensões padronizadas para

acomodar eixos de 25 a 100 mm de diâmetro e alojamentos de 41 a

122 mm de diâmetro. Podem também ser produzidas para diâmetros não

padronizados, atendendo os requisitos do cliente.

ggB BRASIL IND. DE mANCAIS E

ComPoNENTES LTDA.

Afiado ra universalAmolA BroCAs, mAChos e AlArGAdores

oUtUBro/2008

Dotada de mesa de 550 x 130 mm de superfície, com giro de 45° e

cursos de 305 mm no eixo longitudinal e 150 mm no transversal, a STC-

380 apresenta curso vertical do cabeçote do rebolo de 160 mm, que

possui diâmetro de 150 mm. A altura do centro do cabeçote à mesa é

de 280 mm e a inclinação do cabeçote porta-rebolo, de 360°, com giro

de 30°. Desenvolvendo 3.450 rpm, funciona com motor de 1/3 cv, 220

V. A máquina afia ferramentas com haste cônica ou paralela, brocas,

machos, alargadores, brocas escalonadas, escariadores, fresas de topo

e com ponta esférica e ferramentas de torno. Amola com precisão o

alívio de saída de corte, bem como controla o comprimento e o ângulo de

incidência da aresta de corte de ferramentas cilíndricas.

VIToR & BUoNo LTDA.

Page 62: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

Lubsystem Indústria e Comércio de Sistemas Autolubrificantes

Ltda

Rua Carlos Klein 299

04766-020 São Paulo SP

www.lubsystem.com.br

TEL : (11) 5521-5115

FAX : (11) 5548-1201

Macea Cerâmica Técnica Ltda

Rua Engenheiro Prudente 65

01550-000 São Paulo SP

www.macea.com.br

TEL : (11) 2063-0660

FAX : (11) 2063-7644

macsym Tecnologia Eletrônica Ltda

Rua Egídio Coni 5

03654-130 São Paulo SP

www.macsym.com.br

TEL : (11) 2957-7735

FAX : (11) 2957-7735

magral Equipamentos hidráulicos e Pneumáticos Ltda

Rua Ourinhos 199

03186-040 São Paulo SP

www.magral.com.br

TEL : (11) 2021-7202

FAX : (11) 2021-7203

manferp Comercial Ltda

Rua Cangati 287

05343-050 São Paulo SP

www.manferpcomercial.com.br

TEL : (11) 3763-3296

FAX : (11) 3763-3016

Marluvas Calçados de Segurança Ltda

Rodovia Dores de Campos Bar-roso, km 2

36213-000 Dores de Campos MG

www.marluvas.com.br

TEL : (32) 3693-4000

FAX : (32) 3693-4041

mausa S/A Equipamentos Industriais

Rua Santa Cruz 1482

13416-900 Piracicaba SP

www.mausa.com.br

TEL : (19) 3417-5500

FAX : (19) 3417-5511

mercoplasa- Indústria de Contentores Ltda

Rua Bartolomeu de Gusmão 3360

93546-000 Novo Hamburgo RS

www.mercoplasa.com.br

(51) 3587-9294

metacaulim do Brasil Indústria e Comércio Ltda

Avenida Humberto Cereser 5530

13218-660 Jundiaí SP

www.metacaulim.com.br

TEL : (11) 4584-5327

FAX : (11) 4584-1475

metal work Pneumática do Brasil Ltda

Rua Alferes Magalhães 92, Cj 82

02034-006 São Paulo SP

WWW.metalwork.com.br

TEL : (11) 2099-3623

FAX : (11) 2099-3693

metalúrgica Schioppa Ltda

Rua Álvaro do Vale 284

04217-010 São Paulo SP

TEL : (11) 2065-5258 0800-168044

FAX : (11) 2065-5260

www.schioppa.com.br

MML Indústria e Comércio Ltda

Rodovia Lambari Cambuquira 373, BR 460

37480-000 Lambari MG

www.mmlcaldeiras.com.br

TEL : (35) 3271-1657

FAX : (35) 3271-3040

mSA do Brasil Equipamentos e Instrumentos de Segurança Ltda

Avenida Roberto Gordon 138

09990-901 Diadema SP

TEL : (11) 4070-5999

FAX : (11) 4070-5990 www.msanet.com.br

New-Teck Equipamentos e Sistemas Ltda

Rua Eloi Machado 247

94170-370 Gravataí RS

www.new-teck.com.br

TEL : (51) 3484-6993

FAX : (51) 3484-6993

Nicrom Industrial Ltda

Rua Francisco Parolin 358

80220-360 Curitiba PR

www.nicrom.com.br

TEL : (41) 3332-4377

FAX : (41) 3332-1262

Nil Indústria e Tecnologia Ambiental Ltda

Rua General Osório 960

37650-000 Camanducaia SP

TEL : (35) 3433-2171

FAX : (35) 3433-2171

www.nil.com.br

Nova Técnica Indústria e Co-mércio de Equipamentos para

Laboratório Ltda

Avenida Abel Francisco Pereira 521

13403-016 Piracicaba SP

TEL : (19) 2105-3145

FAX : (19) 2105-3147

www.novatecnica.com.br

NoxFor Equipamentos Ltda

RST 470, km 207, 504

95700-000 Bento Gonçalves RS

www.noxfor.com.br

TEL : (54) 3458-1699

FAX : (54) 3458-1699

oBR Equipamentos Industriais Ltda

Rua Comendador Roberto Ugolini 440

03125-010 São Paulo SP

TEL : (11) 2914-3698

0800 704-3698

www.obr.com.br

otte Indústria Eletrônica Ltda

Rua Bahia 3943

89032-000 Blumenau SC

TEL : (47) 3327-7777

FAX : (47) 3327-7777

www.engesul.com

otto Baumgart Indústria e Comércio S/A

Rua Coronel Marcilio Franco 1063

02079-900 São Paulo SP

TEL : (11) 2902-5522

FAX : (11) 2902-5511

www.vedacit.com.br

Paletrans Carretas Industriais Ltda

Rua Doutor Julio Xavier 87214140-000 Cravinhos SP

TEL : (16) 3951-5371 FAX : (16) 3951-5371

www.paletranscarre.com.br

Plastiprene Plásticos e Elastômeros Industriais Ltda

Rua Moacir Padilha 85

04696-120 São Paulo SP

www.plastiprene.com.br

TEL : (11) 3471-7000

FAX : (11) 3471-7007

Politron Indústria Nacional de máquinas e Componentes

Eletrônicos Ltda

Rua Delmira Agustini 55

04327-050 São Paulo SP

www.politron.com.br

TEL : (11) 5588-0555

FAX : (11) 5588-3132

Power Packer do Brasil Ltda

Rua dos Inocentes 587

04764-050 São Paulo SP

www.politron.com.br

TEL : (11) 5588-0555

FAX : (11) 5588-3132

Previsão Indústria e Comércio de Presilhas Ltda

Rua Doutor Nério Nunes 285

05848-030 São Paulo SP

TEL : (11) 5511-2168

FAX : (11) 5511-2168

www.previsao.ind.br

Pw hidropneumática Ltda

Rua Antônio Barnabe 652

13347-340 Indaiatuba SP

TEL : (19) 3801-9500

FAX : (19) 3935-6099

www.pwhidro.com.br

Quimis Aparelhos Científicos Ltda

Rua Gema 278

09930-290 Diadema SP

TEL : (11) 4055-9999

FAX : (11) 4055-9988

www.quimis.com.br

R&D Internacional Importadora e Exportadora Ltda

Rua Pais da Silva 401

04718-020 São Paulo SP

TEL : (11) 5181-7399

FAX : (11) 5181-7109

www.rdinternational.com.br

Randon S/A Implementos e Participações

Avenida Abramo Randon 770, CP 175

95055-010 Caxias do Sul RS

TEL : (54) 3209-2624 0800-512158

FAX : (54) 3209-2255

www.randon.com.br

Reis e Reis Indústria e Comércio Ltda

Rua Wilton Reis Costa 220

12238-574 São José dos Campos SP

TEL : (12) 3966-9977

FAX : (12) 3966-9977

www.reisereis.com.br

Reitz Indústria mecânica Ltda Rua Sebastião Bach 189

05304-020 São Paulo SP

TEL : (11) 3832-4146

FAX : (11) 3832-5002

www.reitz.com.br

RFS Brasil Telecomunicações Ltda

Rua Marcelino Pinto Teixeira 220/232

06816-900 Embu SP TEL : (11) 4785-2433

FAX : (11) 4785-6100

www.rfsworld.com

Rite hite do Brasil Ltda Alameda Lorena 800, Cj 401/402

01424-001 São Paulo SP

TEL : (11) 3527-9590

FAX : (11) 3527-9592

www.ritehite.com.br

Robert Bosch Ltda Avenida Guido Caloi 1935

05802-140 São Paulo SP

TEL : (11) 2162-0284

FAX : (11) 2162-0284

Rockwell Automation do Brasil Ltda

Rua Comendador Souza 194

04719-002 São Paulo SP

TEL : (11) 5189-9400

FAX : (11) 3618-8986

www.rockwellautomation.com.br

Rogimold Indústria e Comércio de moldes Ltda

Rua João Bertachi 37

04777-110 São Paulo SP

TEL : (11) 5666-0794

FAX : (11) 5666-0794

RSL Tecnologia Ltda Rua Luigi Galvani 27

04575-020 São Paulo SP TEL : (11) 5505-2046 FAX : (11) 5505-2805

www.rsltecnologia.com

Sermatec Indústria e montagens Ltda

Rodovia Armando de Salles Oliveira km 341, s/n

14176-500 Sertãozinho SP

www.sermatec.com.br

TEL : (16) 2105-4422

FAX : (16) 2105-4422

Shimadzu do Brasil Comércio Ltda

Av. Marquês de São Vicente 1771

01139-003 São Paulo SP

www.shimadzu.com.br

TEL : (11) 3611-1688

0800 726-1014

Sika S/A

Avenida Doutor Alberto Jackson Byington 1525

06276-000 Osasco SP

www.sika.com.br

TEL : (11) 3687-4600

FAX : (11) 3601-0288

SmTech Rua Belém do Pará 296

12944-120 Atibaia SP

TEL : (11) 4413-4756

FAX : (11) 4413-4756

www.smtech.com.br

SSE Indústria e Comércio Ltda

Avenida Doutor José Arthur Nova 1222

08090-000 São Paulo SP

TEL : (11) 2956-0939

FAX : (11) 2956-2632

www.sse.com.br

T&m Instruments Representa-ções Ltda

Rua Princesa Isabel 1750

04601-003 São Paulo SP

TEL : (11) 5092-5229

FAX : (11) 5044-2414

www.tminstruments.com.br

Tableplast do Brasil Indústria e Comércio Ltda

Avenida Dom Pedro I 1573

Campo Limpo Paulista SP

www.tableplast.com

TEL : (11) 4812-3200

Tec Tor Indústria e Comércio de Equipamentos Ltda

Avenida Novo Horizonte 406

09060-820 Santo André SP

TEL : (11) 4428-2888

FAX : (11) 4421-9338

www.tector.com.br

Tecnohold Indústria e Comércio Ltda

Rua Doutor Afrodísio Vidigal 633

02133-040 São Paulo SP

www.tecnohold.com.br

TEL : (11) 2981-9066

FAX : (11) 2981-9066

Tecnotextil Indústria e Comércio de Cintas Ltda

Rua Conselheiro Saraiva 17/19/23

11013-520 Santos SP

www.tecnotextil.com.br

TEL : (13) 3229-6100

0800 771-9610

FAX : (13) 3229-6110

Tecnotork Comércio e Importa-ção Ltda

Rua Casemiro de Abreu 501

13418-510 Piracicaba SP

TEL : (19) 3426-0765

FAX : (19) 3426-0765

www.tecnotork.com.br

Temaq - Tecnologia Equipamen-tos máquinas Ltda

Rua Arcenio Benediti 60

13311-171 Itú SP

TEL : (11) 4023-1113

FAX : (11) 4022-6909

www.temaqnet.com.br

genie Brasil Ltda Avenida Tamboré 290

06460-000 Barueri SP

TEL : (11) 4082-5600

0800 704-3643

FAX : (11) 4082-5608

www.terexla.com

Tramontina garibaldi S/A Indústria metalúrgica Rua Tramontina 600

95720-000 Garibaldi RS

TEL : (54) 3462-8000

FAX : (54) 3462-1577

www.tramontina.com.br

Trendnet Informática Ltda Rua México 148, Sl 404

20009-900 Rio de Janeiro RJ

TEL : (21) 2532-5350

FAX : (21) 2532-1730

www.trendware.com.br

Unigel Plásticos S/A

Rua Luiz Feriari 111

09871-040 São Bernardo do Campo SP

TEL : (11) 4176-2700

FAX : (11) 4176-2780

www.unigel.com.br

Unipoli Embalagens Especiais Ltda

Rua Silvio Romero 180

09950-340 Diadema SP

TEL : (11) 4067-6776

FAX : (11) 4067-6776

www.unipoli.com.br

Usiram Indústria e Comércio Ltda

Rua Eugênia S Vitale 479

09665-000 São Bernardo do Campo SP

TEL : (11) 4178-5077

FAX : (11) 4361-5501

www.usiram.com.br

Vick Comércio de Plásticos e Isolantes Ltda

Avenida Marquês de São Vicente 955

01139-003 São Paulo SP

TEL : (11) 3871-7888

www.vick.com.br

Vitor & Buono Ltda

Rua Cruzeiro 48

01137-000 São Paulo SP

TEL : (11) 3376-7777

FAX : (11) 3392-6008

www.vitorbuono.com.br

Vulkan do Brasil - Divisão Acionamentos

Avenida Tamboré 1113

06460-915 Barueri SP

TEL : (11) 4166-6600

FAX : (11) 4195-1569

www.vulkan-brasil.com.br

Walter Indústria e Comércio Ltda

Rua Marco Giannini 426

05550-000 São Paulo SP

TEL : (11) 3783-9500

FAX : (11) 3783-9501

www.walter.com

wam do Brasil Ltda Equipamentos Industriais

Rua Jaguarão 346

12238-410 São José dos Campos SP

TEL : (12) 3933-5000

FAX : (12) 3943-3933

www.wam.com.br

weissenfels Brasil Indústria e Comércio Ltda

Avenida Francisco Silveira Bitten-court 1359, Depósitos 12/13

91150-010 Porto Alegre RS

TEL : (51) 3364-6211

FAX : (51) 3365-4379

www.weissenfels.com.br

WG Indústria e Comércio de Equipamentos Elétricos Ltda

Rua Costa Nunes 196

23045-290 Rio de Janeiro RJ

TEL : (21) 2413-9123

FAX : (21) 2413-9123

www.wgretificadores.com.br

white martins gases Industriais Ltda

Avenida dos Autonomistas 4192

06090-015 Osasco SP

TEL : (11) 3685-7722

0800 709-9000

FAX : (11) 3685-7808

www.whitemartins.com.br

wirex Cable S/A

Avenida Casa Grande 1960

09961-350 Diadema SP

TEL : (11) 2191-9400

FAX : (11) 2191-9436

www.amelhorempresadecabos.com.br

wS Usinagem Ltda

Rua L 8, C/ V 8 Papilon Park

74950-100 Aparecida de Goiânia GO

TEL : (62) 3277-4110

FAX : (62) 3277-4785

www.wsusinagem.com.br

62 WWW. IND USTRIA BRAS ILE IRA .NET

Page 63: Edicao MAIO REVISTA INDUSTRIABRASILEIRA.NET

Ace Schmersal Eletroeletrônica Industrial Ltda

Rodovia Boituva - Porto Feliz km 12 18550-000 Boituva SPwww.schmersal.com.brTEL : (15) 3263-9800 FAX : (15) 3263-9899

Akiyama Tecnologia em Compo-nentes Eletrônicos Ltda

Rua Clotilde Gaspar Riquelme 19082810-410 Curitiba PR www.akiyama.com.brTEL : (41) 3028-0222 FAX : (41) 3028-0222

Alem mar Comercial Industrial S/A

Avenida Senador Queiroz 96, 5º And

01026-000 São Paulo SP www.alemmar.com.brTEL : (11) 3229-8344 FAX : (11) 3228-5407

Alpina Ambiental S/A Rua Tiguassú 154

09970-310 Diadema SP www.alpinaambiental.com.br

TEL : (11) 4059-9958 FAX : (11) 4059-9956

Alpina Termoplásticos Ltda Avenida General Valdomiro de

Lima 71704344-070 São Paulo SP

www.alpinatermoplasticos.com.brTEL : (11) 5014-3200 FAX : (11) 5014-3208

Altmann S/A Importação e Comércio

Avenida das Nações Unidas 13771, Bl I, 7º And

04794-000 São Paulo SP www.altmann.com.brTEL : (11) 2198-7161 FAX : (11) 5507-4196

Alubar Cabos S/A - grupo Alubar

Rodovia PA 481 km 2,3

68447-000 Barcarena PA

www.alubar.net

TEL : (91) 3754-7155

FAX : (91) 3754-7154

Antares Acoplamentos Ltda

Rua Evaristo Antoni 1222

95041-000 Caxias do Sul RS

www.antaresacoplamentos.com.br

TEL : (54) 3218-6800 0800-901909

FAX : (54) 3218-6812

Aquaplan Tecnologia Ltda

Rua Engenheiro Mesquita Sam-paio 321

04711-000 São Paulo SP

www.aquaplan.com.br

TEL : (11) 3564-1545

FAX : (11) 3564-1548

Atlas Atalaia Indústria e Comér-cio de Calçados Ltda

Avenida Castelo Branco 315

37410-000 Três Corações MG

www.coturnoatalaia.com.br

TEL : (35) 3232-1233

FAX : (35) 3232-1233

BL Brasil Representações Ltda Rua Maranhão 620, Cj 5101240-000 São Paulo SP

www.blbrasil.com.brTEL : (11) 3667-6013 FAX : (11) 3667-0867

Blaser Swisslube Brasil Ltda Avenida Portugal 1629, 3º And

04559-003 São Paulo SP

www.blaser.com

TEL : (11) 5049-2611

FAX : (11) 5049-3171

Brasília máquinas e Ferramentas Ltda

Rua Bresser 548/568

03017-000 São Paulo SP

www.brasiliamaqfer.com.br

TEL : (11) 2797-8500

0800 772-7274

Calfran Indústria e Comércio Ltda

Rua João Edueta 57513280-000 Vinhedo SP

www.calfran.com.brTEL : (19) 3856-4066 FAX : (19) 3856-4066

Capmetal Indústria e Comércio Ltda

Rua Idalina Senra 45

20941-090 Rio de Janeiro RJ

www.capmetal.com.br

TEL : (21) 2589-6874

FAX : (21) 2589-0225

Carlos Alberto da Costa - mE Rua Viegas Xortes 287

05776-520 São Paulo SP

www.monsele.com

TEL : (11) 5816-6663

Centro de Distribuição Comer-cial Ltda

Rua José Antônio Coelho 602

04011-061 São Paulo SP

www.cdc-unipower.com.br

TEL : (11) 5081-4248

FAX : (11) 5081-4248

Cel - Construções Elétricas Ltda

Rua Liberdade 1381

92020-240 Canoas RS

www.cel.ind.br

TEL : (51) 3477-3839

FAX : (51) 3477-3699

Celmar Comercial e Importadora Ltda

Avenida Condessa Elizabeth de Robiano 930

03074-000 São Paulo SP www.celmar.com

TEL : (11) 2095-3100 FAX : (11) 2095-3101

Centriquip do Brasil Ltda

Rua Inaja 83783324-050 Pinhais PR www.centriquip.com.brTEL : (41) 3668-5424 FAX : (41) 3668-5424

Cestari Indústria e Comércio S/A Alameda Barros 275, 12º And

01232-001 São Paulo SP www.cestari.com.br

TEL : (11) 3826-9322 FAX : (11) 3825-7902

Chiaperini Industrial Ltda Avenida Professora Luiza Garcia

Ribeiro 13014270-000 Santa Rosa de Viterbo

SPwww.chiaperini.com

TEL : (16) 3954-1611 FAX : (16) 3954-1249

Clariza Indústria e Comércio de Embalagens Ltda Rua Tibiriçá 454

09981-370 Diadema SP www.clariza.com.br

TEL : (11) 4056-1044 FAX : (11) 4056-8147

Ferramentas Corneta Rua Manuel Antônio Portella 240

06210-901 Osasco SP www.corneta.com.brTEL : (11) 3651-7975 FAX : (11) 3651-7951

Crimper do Brasil Indústria e Comércio de Terminais e Conectores Elétricos Ltda

Rua Francisco Ceará Barbosa 490/511

13082-030 Campinas SP www.crimper.com.brTEL : (19) 3246-1722

0800 772-1777

CS Eletrônica Automação Tele-fonia Ltda

Rua Walmor Schroeder 250888110-120 São José SC www.cseletronica.com.br

TEL : (48) 3246-8563 FAX : (48) 3246-8563

Dani Condutores Elétricos Ltda Rua Maestro Gabriel Migliori 166

02712-140 São Paulo SP www.dni.com.br

TEL : (11) 3933-8888 0800-118490 FAX : (11) 3933-8880

Dri - Lex Brasil Equipamentos Ltda

Rua Piratininga 101602343-030 São Paulo SP

www.dri-lex.com.brTEL : (11) 3208-4463 FAX : (11) 3208-4463

EDg Equipamentos e Controles Ltda

Avenida Divino Salvador 51604078-012 São Paulo SP

www.edg.com.brTEL : (11) 5051-1717 FAX : (11) 5051-9703

Elos Eletrotécnica Ltda Avenida das Torres 2601 A

83005-450 São José dos Pinhais PR

www.elos.com.brTEL : (41) 3383-9290 FAX : (41) 3383-1962

Emerson Electric Brasil Ltda Avenida Embaixador Macedo

Soares 10735, 5º And05095-035 São Paulo SP www.gotoemerson.com

Equimar Equipamentos maríti-mos Indústria e Comércio Ltda

Via Anchieta 100004246-001 São Paulo SP

www.equimar.com.brTEL : (11) 2914-2033 FAX : (11) 2914-2033

Equipamentos Universaloi Ltda Estrada Galvão Bueno 460909842-080 São Bernardo do

Campo SP www.universaloi.com.brTEL : (11) 4347-0944 FAX : (11) 4347-0282

Estampar Indústria e Comércio de matrizes Ltda

Rua Amélia Riskallah Abib Tauil 555

86030-290 Londrina PR www.estampar.com.brTEL : (43) 3325-5624 FAX : (43) 3325-5624

Fabbro montagens Ltda Rua Carlos Bernardo Michel 120

83324-100 Pinhais PR www.imah.com.br

TEL : (41) 3557-6008 FAX : (41) 3557-6008

Fábrica de máquinas wDB Ltda Avenida Engenheiro Alberto de

Zagotis 69604675-902 São Paulo SP

www.wafios.com.brTEL : (11) 2808-8200 FAX : (11) 2808-8210

Fábrica de Serras Saturnino S/A Avenida Tenente Amaro Felicís-

simo da Silveira 150902177-010 São Paulo SP www.saturno-net.com.br

TEL : (11) 2634-2000 FAX : (11) 2954-0366

FCI Burndy Products Avenida Guarapiranga 2400

04911-905 São Paulo SP www.fciconnect.comTEL : (11) 5515-7200 FAX : (11) 5515-7272

Ferramentas gedore do Brasil S/A

Rua Dom Luís Felipe de Orleans 426

02118-000 São Paulo SP www.gedore.com.br

TEL : (11) 2955-9677 FAX : (11) 2955-7655Flender Brasil Ltda

Rua José Martins Coelho 300, Bl 6 B

04461-050 São Paulo SP www.flenderbrasil.comTEL : (11) 5613-1124 FAX : (11) 5612-3839

Flir Systems Brasil Ltda Rua Antônio Bardella 32018085-270 Sorocaba SP

www.flir.com.brTEL : (15) 3238-8070 FAX : (15) 3238-8071

Fluke do Brasil Ltda

Avenida Major Sylvio de Magal-hães Padilha 5200, Bl B, Cj 42

05693-000 São Paulo SP www.fluke.com.br

TEL : (11) 3759-7600 FAX : (11) 3759-7630

Formiline Indústria de Laminados Ltda

Estrada Portão do Honda 12008694-080 Suzano SP www.formiline.com.brTEL : (11) 4741-6313 FAX : (11) 4741-6366

Fresadora Sant Ana Ltda Rua Moxei 236/246

05068-010 São Paulo SP www.fresadorasantana.com.br

TEL : (11) 3757-8444 FAX : (11) 3757-8400

Gerdau Aços Longos S/A Rua Coronel Guilherme Rocha 400

02167-030 São Paulo SP www.comercialgerdau.com.br

TEL : (11) 2795-7799 FAX : (11) 2795-7700

ggB Brasil Indústria de mancais e Componentes Ltda Avenida Gupê 10767

06422-120 Barueri SP

www.ggbearings.com

TEL : (11) 4789-9070

FAX : (11) 4789-4433

Gráfica & Editora Cipriani Ltda

Rua Leocádia Cintra 229

03112-040 São Paulo SP

www.graficaciprian.com.br

TEL : (11) 2692-2172

FAX : (11) 2693-1536

Haro Comércio & Importação Ltda

Avenida Barão Homen de Melo 1409

30460-090 Belo Horizonte MG www.harolub.com.brTEL : (31) 3373-5757 FAX : (31) 3371-3577

haulotte group Avenida Ceci 608, Bl B-13 06460-

120 Barueri SP www.haulotte.com.brTEL : (11) 4208-4206 FAX : (11) 4191-4677

hDL da Amazônia Indústria Eletrônica Ltda

Rodovia Waldomiro Corrêa Camar-go km 52,5

13308-904 Itu SP www.hdl.com.br

TEL : (11) 4025-6500 FAX : (11) 4024-3232

henkel Ltda

Rua Benedito Mazulquim 730

18550-000 Boituva SP

www.henkel.com

TEL : (15) 3263-9100 0800-115010

FAX : (15) 3263-9100

Ige Indústria mecânica geiger Ltda

Rua Dezenove de Novembro 5583323-260 Pinhas PR

www.geigerequipamentos.com.brTEL : (41) 3667-1192 FAX : (41) 3667-1192

Igus do Brasil Ltda Avenida Engenheiro Alberto de

Zagottis 65504675-230 São Paulo SP

www.igus.com.brTEL : (11) 3531-4487 FAX : (11) 3531-4488

Iscar do Brasil Comércio Ltda Rodovia Miguel Melhado

Campos, km 7913280-000 Vinhedo SP

www.iscar.com.brTEL : (19) 3826-7100

0800 701-8877

Isomonte S/A Rua Cristiano França Teixeira

Guimarães 26532010-130 Contagem MG

www.isomonte.com.brTEL : (31) 2128-2600 FAX : (31) 2128-2690

Ital Indústria e Comércio de Isolamentos Térmicos e Acústicos e Serviços Ltda

Rua Piratininga 23509990-020 Diadema SP www.ital-acustico.com.br

TEL : (11) 4056-2152 FAX : (11) 4048-1027

Jaguar Indústria e Comércio de Plásticos Ltda

Rua Quinze de Novembro 22013820-000 Jaguariúna SP

www.jaguar.ind.brTEL : (19) 3867-2831 FAX : (19) 3867-5339

JLG Latino América Ltda

Rua Monsenhor João Batista Martins Ladeira 202

13041-313 Campinas SP www.jlgbrasil.com.brTEL : (19) 3273-0066 FAX : (19) 3273-0061

kabí Indústria e Comércio S/A

Avenida Pastor Martin Luther King Júnior 5205

21370-541 Rio de Janeiro RJ www.kabi.com.br

TEL : (21) 3301-9090 FAX : (21) 2481-2713

Kalatec Automação Ltda Rua Anhandui Mirim 53004904-200 São Paulo SP

www.kalatec.com.brTEL : (11) 5891-2888 FAX : (11) 5891-9219

kie máquinas e Plásticos Ltda

Rua Silvério Finamore 135713290-000 Louveira SP

www.kie.com.brTEL : (19) 3878-1592 FAX : (19) 3878-2277

KitFrigor Indústria e Comércio Ltda

Rua Canarim Júnior 60

04361-070 São Paulo SP

www.kitfrigor.com.br

TEL : (11) 5031-6400

FAX : (11) 5031-6400

knauf do Brasil Ltda Praça Floriano 19

20031-050 Rio de Janeiro RJ www.knauf.ind.br

TEL : (21) 2195-1161 0800 704-9922

Laserflex Matrizes Gráficas Ltda

Avenida Maringá 553

83324-000 Pinhais PR

www.laserflex.com.br

TEL : (41) 3301-7300

FAX : (41) 3301-7325

Leandro Roisenberg Rua Engenheiro Jungbluth Diet-

erich 900, Pav 26

91060-410 Porto Alegre RS

www.lri.com.br

Linde gases Ltda

Via Anchieta km 13 - Rua Taboão s/n 04247-002 São Paulo SP

www.aga.com.br

TEL : (11) 2948-7200

FAX : (11) 2948-7200

Lord Industrial Ltda Rua Hughson 55

13213-110 Jundiaí SP www.lordla.com.br

TEL : (11) 4582-7755 FAX : (11) 4582-5002

63A NUNC IE AQUI ( 1 1 ) 35��-5000

Índice deEmpresas