EDITAL DE CONCORRÊNCIA INTERNACIONAL Nº XXX

ANEXO – CADERNO DE ENCARGOS

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

2 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

Sumário

INTRODUÇÃO E OBJETIVOS ...................................................................................................... 5

CAPITULO 1 - ENCARGOS DE INVESTIMENTOS ..................................................................... 6

1. PLANO DE EXPANSÃO CORSAN E CONCESSIONÁRIA .......................................... 7

1.1. Normas e legislações a serem seguidas ....................................................................... 8

1.2. Plano de trabalho ......................................................................................................... 10

1.3. Plano de gerenciamento dos investimentos CORSAN ............................................... 11

1.3.1. Diagnóstico dos sistemas de esgoto sanitário ............................................................. 11

1.3.2. Planejamento ............................................................................................................... 12

1.3.3. Monitoramento e Controle ........................................................................................... 14

1.4. Plano de gerenciamento e execução dos investimentos CONCESSIONÁRIA ........... 15

1.4.1. Diagnóstico .................................................................................................................. 15

1.4.2. Planejamento ............................................................................................................... 15

1.4.3. Elaboração de Projetos ................................................................................................ 16

1.4.4. Execução de Obras ..................................................................................................... 17

1.4.5. Monitoramento e Controle ........................................................................................... 17

1.5. Cronograma de expansão ........................................................................................... 18

1.6. Processo de entrega das obras da CONCESSIONÁRIA ............................................ 19

1.7. Especificações mínimas da infraestrutura ................................................................... 20

1.7.1. Rede Coletora .............................................................................................................. 20

1.7.2. Rede Coletora Auxiliar ................................................................................................. 22

1.7.3. Ligações prediais de esgoto ........................................................................................ 24

1.7.4. Elevatória de Esgoto Bruto (EEB) ............................................................................... 26

1.7.5. Linha de Recalque ....................................................................................................... 29

1.8. Estação de Tratamento de Esgoto (ETE) .................................................................... 30

1.9. Projetos de Parcelamento de Solos ............................................................................ 30

1.10. Projetos complementares ............................................................................................ 31

1.11. Equipamentos das equipes de campo ......................................................................... 36

1.12. Identidade visual das fachadas dos ativos da CONCESSÃO ..................................... 37

1.13. Reformas e adequação de unidades ........................................................................... 37

1.13.1. Redes Coletoras .......................................................................................................... 37

1.13.2. Estações Elevatórias de Esgoto .................................................................................. 38

1.13.3. Estações de Tratamento de Esgoto ............................................................................ 38

1.14. Centro de Controle Operacional (CCO) ....................................................................... 39

1.14.1. Projeto executivo ......................................................................................................... 40

1.14.2. Instalações ................................................................................................................... 41

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

3 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

1.14.3. Infraestrutura de comunicação .................................................................................... 41

1.14.4. Redes ........................................................................................................................... 41

1.14.5. Sistema de telefonia .................................................................................................... 42

1.14.6. Computadores ............................................................................................................. 42

1.14.7. Segurança e controle de acesso ................................................................................. 42

1.14.8. Segurança da informação ............................................................................................ 42

1.14.9. Aprovações e entrega das obras ................................................................................. 43

1.15. Soluções de tecnologia de informação ........................................................................ 43

1.15.1. Sensores das unidades operacionais .......................................................................... 44

1.15.2. Sistema de Gerenciamento de Informações Georreferenciadas (SIG) ....................... 45

1.15.3. Sistema de Gerenciamento da Manutenção (SGM) .................................................... 46

CAPÍTULO 2 - ENCARGOS DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO ............................................ 51

2. SERVIÇOS A SEREM PRESTADOS PELA CONCESSIONÁRIA .............................. 51

2.1. Plano operacional ........................................................................................................ 52

2.1.1. Transferência Operacional ........................................................................................... 56

2.1.2. Descrição das normas, procedimentos e manuais de operação ................................. 58

2.1.3. Procedimento de cadastro ........................................................................................... 63

2.1.4. Procedimentos de manutenção do SISTEMA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO ..... 65

2.1.5. Procedimentos de segurança operacional .................................................................. 70

2.1.6. Plano de contingência da operação ............................................................................ 72

2.1.7. Plano de treinamento das equipes de operação e manutenção ................................. 73

2.1.8. Atividades para elaboração do PLANO OPERACIONAL ............................................ 79

2.2. Departamento de Ensaios e Controle de Efluentes Líquidos e Resíduos (DECER) .. 80

2.3. Programa de ações socioambientais ........................................................................... 80

2.4. Estudo de Abatimento de Cargas para a Região Metropolitana de Porto Alegre ....... 83

2.5. Programas comerciais ................................................................................................. 86

2.5.1. Programa de Hidrometração ........................................................................................ 88

2.5.2. Programa de Retirada de Fraudes e Irregularidades .................................................. 92

2.5.3. Diretrizes dos PROGRAMAS COMERCIAIS ............................................................... 94

2.5.4. Geração de serviços para atuação nos Programas Comerciais ................................. 95

2.5.5. Especificações Técnicas de Hidrômetros .................................................................... 96

CAPÍTULO 3 - DIRETRIZES E LICENCIAMENTO AMBIENTAL ........................................... 113

3. PROCESSO DE LICENCIAMENTO AMBIENTAL .................................................... 113

3.1. Legislação e normas vigentes ................................................................................... 115

3.2. Da Responsabilidade pelo Licenciamento ................................................................. 116

CAPÍTULO 4 - OBRIGAÇÕES GERAIS DA CONCESSIONÁRIA .......................................... 118

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

4 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

4. Práticas de Governança e de Gestão ........................................................................ 118

4.1. Fiscalização ............................................................................................................... 122

4.2. Obrigações quanto ao pessoal .................................................................................. 124

4.3. Segurança, Saúde e Prevenção de Riscos Trabalhistas .......................................... 125

4.4. Boas Práticas Ambientais .......................................................................................... 127

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

5 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

INTRODUÇÃO E OBJETIVOS

O presente ANEXO tem como finalidade apresentar os requisitos

mínimos de investimento e operação da estrutura do SISTEMA DE

ESGOTAMENTO SANITÁRIO dos municípios da ÁREA DE ABRANGÊNCIA,

sendo este documento dividido em 4 (quatro) partes.

Na primeira parte do documento (Encargos de Investimentos) são

descritas as características mínimas das obras a serem realizadas, dos

equipamentos dos SISTEMAS DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO, da estrutura

do Centro de Controle Operacional bem como veículos e outros equipamentos

acessórios que devem ser levados em consideração e dos sistemas de

tecnologia da informação. Estas características pretendem nortear as obras e

definir aspectos normativos e mínimos de aceitação.

Na segunda parte do documento (Encargos de Operação e

Manutenção) são descritos os serviços a serem executados pela

CONCESSIONÁRIA, como os critérios, parâmetros, requisitos mínimos de

qualidade e condições gerais para a condução dos serviços sob sua

responsabilidade, bem como os prazos máximos para a assunção dos serviços

pela CONCESSIONÁRIA.

Na terceira parte do documento (Outras Obrigações da

CONCESSIONÁRIA) são listadas as demais obrigações da

CONCESSIONÁRIA, não relacionadas diretamente à operação dos SISTEMAS

DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO, no entanto, que visam o bom funcionamento

do CONTRATO da CONCESSÃO ADMINISTRATIVA.

Na quarta parte do documento (Encargos da CORSAN) são

descritas as responsabilidades da CORSAN na CONCESSÃO

ADMINISTRATIVA.

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

6 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

CAPITULO 1 - ENCARGOS DE INVESTIMENTOS

A CONCESSÃO ADMINISTRATIVA tem como objetivo investimento

em infraestrutura, operação e manutenção dos SISTEMAS DE

ESGOTAMENTO SANITÁRIO com PROGRAMAS COMERCIAIS

(hidrometração e retirada de fraudes e irregularidades) e gestão de obras

(expansão dos INVESTIMENTOS DA CORSAN).

Com o intuito de cumprir com estes objetivos, neste capítulo do

CADERNO DE ENCARGOS estão descritas as obrigações de investimentos da

CONCESSIONÁRIA, abrangendo o CRONOGRAMA DE EXPANSÃO do

SISTEMA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO.

Este capítulo também contém a obrigação da CONCESSIONÁRIA

de implantar um Centro de Controle Operacional, com soluções tecnológicas

que permitam o controle e o gerenciamento de todo o SISTEMA DE

ESGOTAMENTO SANITÁRIO, conforme estabelecido no EDITAL, no

CONTRATO e em seus ANEXOS.

A CONCESSIONÁRIA deverá seguir as diretrizes de expansão e as

especificações mínimas para todos os SISTEMAS DE ESGOTAMENTO

SANITÁRIO da ÁREA DE ABRANGÊNCIA previstas no CONTRATO e neste

ANEXO, a fim de promover a qualidade e a eficiência na prestação dos

serviços durante toda a CONCESSÃO ADMINISTRATIVA.

Os SISTEMAS DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO deverão ser

mantidos, renovados e/ou ampliados visando à prestação adequada dos

serviços, considerados os aspectos sociais, sanitários, ambientais e legais,

assim como a viabilidade técnica, econômica e financeira de tais medidas.

As características do SISTEMA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO

existente e em construção pela CORSAN estão elencadas no ANEXO –

INVESTIMENTOS CORSAN. As características referenciais dos investimentos

a serem implantados pela CONCESSIONÁRIA na ÁREA DE ABRANGÊNCIA e

características tais como a dos corpos receptores e estudos populacionais

estão indicados no TERMO DE REFERÊNCIA do ANEXO.

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

7 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

Todos os custos referentes à implantação dos SISTEMAS DE

ESGOTO SANITÁRIO, exceto aqueles previstos no ANEXO –

INVESTIMENTOS CORSAN, são a cargo da CONCESSIONÁRIA.

1. PLANO DE EXPANSÃO CORSAN E CONCESSIONÁRIA

É de responsabilidade da CONCESSIONÁRIA a realização das

atividades de gerenciamento e acompanhamento dos projetos e obras dos

SISTEMAS DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO a serem realizados pela

CORSAN, bem como pelo gerenciamento, execução e acompanhamento dos

projetos e obras dos SISTEMAS DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO a serem

realizados pela CONCESSIONÁRIA.

A CONCESSIONÁRIA deverá elaborar o PLANO DE EXPANSÃO

CORSAN e CONCESSIONÁRIA dos SISTEMAS DE ESGOTAMENTO

SANITÁRIO da ÁREA DE ABRANGÊNCIA anualmente e submetê-lo à

aprovação da CORSAN. Este plano tem a finalidade de apresentar o

planejamento dos investimentos durante o período de execução da expansão,

detalhando os próximos 12 (doze) meses de obras, que deverá ser a referência

para a gestão dos investimentos de ampliação dos SISTEMAS DE

ESGOTAMENTO SANITÁRIO.

Para elaboração do PLANO DE EXPANSÃO CORSAN e

CONCESSIONÁRIA deverão ser consideradas as seguintes etapas:

a) Plano de trabalho;

b) Plano de gerenciamento dos investimentos CORSAN;

c) Plano de gerenciamento dos investimentos CONCESSIONÁRIA;

d) Elaboração de Projetos pela CONCESSIONÁRIA;

e) Execução de Obras pela CONCESSIONÁRIA.

Após aprovado pela CORSAN, qualquer solicitação de alteração do

PLANO DE EXPANSÃO CORSAN E CONCESSIONÁRIA deverá ser

submetida à aprovação da CORSAN, ainda que a alteração tenha como

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

8 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

finalidade adiantar prazos previamente acordados.

É obrigação da CORSAN acompanhar as entregas dos

investimentos da CONCESSIONÁRIA, verificando o integral cumprimento do

PLANO DE EXPANSÃO CORSAN E CONCESSIONÁRIA, bem como a

qualidade das unidades entregues.

1.1. Normas e legislações a serem seguidas

Deverão ser seguidas as normas citadas no corpo do CADERNO DE

ENCARGO, como as listadas abaixo, e demais legislações vigentes a época da

aquisição:

NBR 212 Medidores velocimétricos de água potável fria

NBR 5462 Confiabilidade e Mantenabilidade

NBR 6118 Projeto de estruturas de concreto - Procedimento

NBR 6120 Cargas para o cálculo de estruturas de edificações

NBR 6122 Projeto e execução de fundações

NBR 6123 Forças devidas ao vento em edificações

NBR 6689 Requisitos gerais para condutos de instalações elétricas prediais

NBR 7288 Cabos de potência com isolação sólida extrudada de cloreto de

polivinila (PVC) para tensões de 1 (um) a 6 (seis) Kv

NBR 7362 Sistemas enterrados para condução de esgoto

NBR 8009 Hidrômetro taquimétrico para água fria até 15,0 m³/h de vazão

nominal

NBR 8194 Medidores de água potável – Padronização

NBR 8890 Tubo de concreto, de seção circular, para águas pluviais e esgotos

sanitários – Requisitos e métodos de ensaio

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

9 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

NBR 9649 Projeto de redes coletoras de esgoto sanitário

NBR 12208 Projeto de estações elevatórias de esgoto sanitário

NBR 14005 Medidor velocimétrico para água fria, de 15 m³/h até 1 500 m³/h de

vazão nominal

NBR 15538 Medidores de água potável – Ensaios para avaliação de eficiência

NBR 15750 Tubos de PVC-O

NBR 16043 Medição de vazão de água em condutos fechados em cargo

NBR 16055 Poços de visita e poços de inspeção para sistemas enterrados —

Requisitos e métodos de ensaio

NBR

IEC

60670 Caixas e invólucros para acessórios elétricos para instalação

elétricas fixas domésticas e análogas

Também deverão ser seguidas as prescrições de:

CEEE - Companhia Estadual de Energia Elétrica

RGE Sul

AES Sul

ANSI - American National Standard Institute

ISO 4064/2005

Portaria

INMETRO 246/2000

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

10 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

NEMA - National Electrical Manufacturers Association

NEC - National Electrical Code

IEC - International Eletrotechnical Comission

Prefeituras Municipais

Diretrizes Ambientais

Leis Federais, Estaduais e Municipais

Além dos cadernos técnicos disponíveis no site:

http://www.corsan.com.br/saneamento.

1.2. Plano de trabalho

O PLANO DE TRABALHO deverá ser elaborado, de forma clara e

justificada, abordando os seguintes pontos básicos: Metodologia, Produtos,

Fluxograma, Recursos Humanos, Recursos Materiais, Logística, Organograma

e Cronograma.

Deverá ser apresentado à CORSAN no prazo de até 2 (dois) meses

após a assinatura do TERMO DE INÍCIO DE SERVIÇOS.

A CORSAN terá o prazo de até 30 (trinta) dias para se manifestar

sobre o PLANO DE TRABALHO e informar a CONCESSIONÁRIA a respeito.

No caso de a CORSAN solicitar alterações, deverá a CONCESSIONÁRIA

reapresentá-lo com as devidas modificações em até 30 (trinta) dias da

solicitação da CORSAN.

Este produto deverá abranger tanto o escopo CORSAN quanto o

escopo CONCESSIONÁRIA, de acordo com os elementos a serem

apresentados nos planos de gerenciamento dos investimentos CORSAN e de

gerenciamento e execução dos investimentos CONCESSIONÁRIA.

http://www.corsan.com.br/saneamento

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

11 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

1.3. Plano de gerenciamento dos investimentos CORSAN

Este Plano deverá ser apresentado à CORSAN no prazo de até 2

(dois) meses após aprovação do Plano de Trabalho, a CORSAN terá o prazo

de até 30 (trinta) dias para se manifestar e informar a CONCESSIONÁRIA a

respeito. No caso de a CORSAN solicitar alterações, deverá a

CONCESSIONÁRIA reapresentá-lo com as devidas modificações em até 30

(trinta) dias da solicitação da CORSAN, e deverá conter pelo menos as

seguintes atividades:

1.3.1. Diagnóstico dos sistemas de esgoto sanitário

Para a realização deste diagnóstico deverão ser considerados todos

os recursos financeiros já obtidos pela CORSAN para execução dos projetos e

obras, conforme informações a serem disponibilizadas pela CORSAN.

Este diagnóstico deverá, no mínimo, verificar as metas: previstas,

concluídas, em execução e a serem executadas em termos de prazos e

quantitativos.

a) Diagnóstico dos projetos

Este diagnóstico deverá compreender todos os projetos já

concluídos, em andamento ou a serem elaborados para fins de execução das

obras que compõem o escopo da CORSAN. Para tanto deverão ser verificadas

todas as suas fases:

• Projeto de engenharia: verificar se os projetos estão concluídos e

aprovados e se compreendem todo o escopo do empreendimento;

• Licenciamento Ambiental: verificar a situação do Licenciamento

Ambiental para cada empreendimento, inclusive se os projetos

aprovados atendem as condicionantes apresentadas nas licenças;

• Titularidade de áreas: verificar se as áreas onde serão executadas as

obras da CORSAN foram todas adquiridas ou estão em fase de

aquisição. No caso de travessias e/ou intervenções em áreas de

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

12 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

terceiros será necessário obter aprovações e autorizações;

• Processo licitatório: efetuar levantamento de todas as obras já licitadas e

a previsão de novos processos licitatórios.

b) Diagnóstico das obras

Com base no levantamento das informações sobre as metas para

cada recurso de financiamento, deverá ser elaborado diagnóstico das obras em

três eixos:

• Obras concluídas: verificar as obras que estão concluídas, sua

operacionalidade e apresentar a relação do objeto contratado com o

executado, constatando a necessidade de execução de obras

remanescentes;

• Obras em andamento: verificar a situação das obras em andamento, se

estão ocorrendo no prazo previsto e se apresentam alguma dificuldade

que poderá impactar na conclusão da mesma. Neste levantamento

também deverão ser identificadas se as aquisições de materiais

atendem à demanda destas obras ou se deverão ser previstas novas

aquisições;

• Obras ainda não contratadas: estas deverão estar alinhadas com o

diagnóstico realizado na fase de processos licitatórios vinculados a

etapa de projeto. Também para este caso deverão ser verificados os

estoques de materiais existentes e a necessidade de compra de novos

materiais.

1.3.2. Planejamento

Cada SISTEMA DE ESGOTO SANITÁRIO é composto por um

conjunto de projetos e obras que deverão estar alinhados ao objeto a ser

executado, compreendendo todos os quantitativos previstos nas metas a serem

atendidas identificadas na etapa de diagnóstico.

Na etapa de planejamento, a CONCESSIONÁRIA deverá identificar

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

13 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

este conjunto de projetos e obras, e prever um cronograma de execução para

cada fase, permitindo o cumprimento das metas de execução de obras.

Para o desenvolvimento desta atividade a equipe deverá ter

conhecimento da sistemática de funcionamento da área de projetos da DEXP –

Diretoria de Expansão da CORSAN. Para tanto a CORSAN designará um

funcionário para exercer a função de facilitador entre a equipe de

gerenciamento da CONCESSIONÁRIA e a DEXP.

Durante esta etapa, a equipe de gerenciamento terá as seguintes

atribuições:

a) Elaboração de cronograma de marcos do projeto: deverá ser elaborado

cronograma com os principais eventos do projeto, considerando todos os

SISTEMAS DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO da ÁREA DE

ABRANGÊNCIA em execução e/ou a serem executados pela CORSAN;

b) Elaboração de CRONOGRAMA DE EXPANSÃO dos SISTEMAS DE

ESGOTO SANITÁRIO: deverá ser elaborado o cronograma de execução

dos empreendimentos considerando todas as fases do projeto, bem como a

execução das obras, obtenção de licença de operação e entrega das obras

para operação da CONCESSIONÁRIA;

c) Plano de Gerenciamento de Riscos: objetiva classificar, qualificar e

quantificar as ameaças e oportunidades, assim como estabelecer

procedimentos de mitigação, contenção, aceitação ou transferência dos

principais riscos ao empreendimento.

d) Auxílio na definição dos processos licitatórios identificando os lotes a serem

licitados considerando a execução de obras, bem como a aquisição de

materiais: em conjunto com a DEXP, definir a melhor estratégia para licitar

os lotes de obras e aquisição de materiais faltantes para concluir o objeto

de cada recurso compondo assim o empreendimento;

e) Acompanhamento da elaboração do processo de contratação de obras

remanescentes: se necessário, auxiliar a DEXP na elaboração de novo

processo licitatório para conclusão de obras remanescentes em caso de

contratos rescindidos.

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

14 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

1.3.3. Monitoramento e Controle

A CONCESSIONÁRIA deverá realizar o acompanhamento e controle

dos investimentos CORSAN, efetuando as seguintes atividades:

a) Acompanhamento do cronograma com relatórios mensais:

• Apoio no acompanhamento e supervisão geral das obras,

especialmente os cronogramas físico-financeiros reprogramando os

cronogramas em função de desvios detectados para manter o

cumprimento das metas ou emitindo sugestão de ação para corrigir

estes desvios sem comprometer o cronograma;

• Emissão e envio à CORSAN de relatórios mensais informando o

andamento dos empreendimentos, contendo a situação atual, a

existência de pontos críticos a serem tratados e a definição de plano

de ação para melhorias ou correções nos processos, indicando

prazos e responsáveis pela elaboração das atividades.

b) Revisão do relatório em conjunto com o cronograma antes de realizar as

medições:

• Apoio na análise e auditoria do processo de medições elaborando

relatório indicando inconformidades e propondo soluções para

melhoria do processo a fim de garantir o cumprimento do

cronograma físico;

• Auxílio na elaboração de aditivos de contrato verificando a

necessidade e a melhor estratégia de inclusão de novos itens ao

contrato.

• Participação de reuniões e eventos relacionados às atividades do

empreendimento;

• Acompanhamento de cronograma para fins de cumprimento de

prazos para iniciar os processos de aquisição de materiais e

equipamentos.

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

15 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

1.4. Plano de gerenciamento e execução dos investimentos

CONCESSIONÁRIA

Este Plano deverá ser apresentado à CORSAN no prazo de até 6

(seis) meses após aprovação do PLANO DE TRABALHO e deverá conter pelo

menos as seguintes atividades:

1.4.1. Diagnóstico

Este diagnóstico deverá compreender todos os projetos já

concluídos, em andamento ou a serem elaborados para fins de execução das

obras que compõem o escopo da CONCESSIONÁRIA, bem como os Planos

Municipais de Saneamento Básico e demais demandas que possam interferir

na concepção dos SISTEMAS DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO. Para tanto

deverão ser verificadas todas as suas fases:

a) Projeto de engenharia: verificar a carteira de projetos existentes na

abrangência da CONCESSIONÁRIA, a situação dos mesmos e a

necessidade de atualização e/ou elaboração de novos;

b) Licenciamento Ambiental: verificar a situação do Licenciamento Ambiental

para cada empreendimento, inclusive se os projetos aprovados atendem as

condicionantes apresentadas nas licenças;

c) Titularidade de áreas: verificar se as áreas onde serão executadas as obras

da CONCESSIONÁRIA foram todas adquiridas ou estão em fase de

aquisição. No caso de travessias e/ou intervenções em áreas de terceiros

será necessário obter aprovações e autorizações.

1.4.2. Planejamento

Cada SISTEMA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO é composto por

um conjunto de projetos e obras que deverão estar alinhados às metas de

cobertura.

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

16 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

Na etapa de planejamento, a CONCESSIONÁRIA deverá identificar

este conjunto de projetos e obras, e prever um cronograma de execução para

cada fase.

Durante esta etapa, a equipe de gerenciamento terá as seguintes

atribuições:

a) Elaboração de cronograma de marcos do projeto: deverá ser elaborado

cronograma com os principais eventos do projeto considerando todos os

SISTEMAS DE ESGOTO SANITÁRIO da ÁREA DE ABRANGÊNCIA a

serem executados pela CONCESSIONÁRIA;

b) Elaboração de CRONOGRAMA DE EXPANSÃO dos SISTEMAS DE

ESGOTO SANITÁRIO: deverá ser elaborado o cronograma de execução

dos empreendimentos considerando todas as fases do projeto bem como a

execução das obras, obtenção de licença de operação e início da operação;

c) Plano de Gerenciamento de Riscos: objetiva classificar, qualificar e

quantificar as ameaças e oportunidades, assim como estabelecer

procedimentos de mitigação, contenção, aceitação ou transferência dos

principais riscos ao empreendimento.

1.4.3. Elaboração de Projetos

Nesta etapa deverão ser indicadas as atividades a serem

desenvolvidas para elaboração dos PROJETOS BÁSICOS e PROJETOS

EXECUTIVOS, devendo ser estritamente observados os prazos anuais do

CRONOGRAMA DE EXPANSÃO, prazos para aprovação pelos entes

envolvidos e as normas internas da CORSAN, tudo conforme este ANEXO e

ANEXO – INVESTIMENTOS CORSAN.

O PLANO DE EXPANSÃO deverá contar com os PROJETOS

BÁSICOS e PROJETOS EXECUTIVOS das obras que serão realizadas no

ano, incluindo número de ligações e de economias de esgoto que serão

contabilizadas na COBERTURA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO e as plantas

delimitando as áreas e o escopo.

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

17 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

Ressalta-se que para efeitos de dimensionamento dos recursos e

planejamento dos investimentos previstos nesse PLANO DE EXPANSÃO,

deverá ser levada em consideração a ampliação da COBERTURA DE

ESGOTAMENTO SANITÁRIO de coleta e tratamento minimamente conforme

CRONOGRAMA DE EXPANSÃO, bem como deverá incluir o crescimento

vegetativo durante o período de CONCESSÃO ADMINISTRATIVA, para os

municípios localizados na ÁREA DE ABRANGÊNCIA. O PLANO DE

EXPANSÃO dever guiar-se pelas orientações apresentadas neste ANEXO

(Especificações mínimas da infraestrutura), pelos Planos Municipais de

Saneamento e demais planos que possam interferir na concepção dos

SISTEMAS DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO.

1.4.4. Execução de Obras

Nesta etapa deverão ser indicadas as atividades a serem

desenvolvidas para a execução das obras, devendo ser estritamente

observados os prazos anuais do cronograma de expansão.

É obrigação da CONCESSIONÁRIA e deverá estar previsto no

PLANO DE EXPANSÃO, a renovação ao longo da CONCESSÃO

ADMINISTRATIVA de pelo menos 35% (trinta e cinco por cento) das ligações

de esgoto existentes antigas e da rede coletora antiga existente implantadas

pela CORSAN. O quantitativo da rede e das ligações antigas existentes

encontra-se identificado no ANEXO – TERMO DE REFERÊNCIA.

1.4.5. Monitoramento e Controle

A CONCESSIONÁRIA deverá realizar atividades de

acompanhamento e controle dos investimentos CONCESSIONÁRIA, efetuando

as seguintes atividades:

a) Acompanhamento do cronograma com relatórios mensais:

• Emissão e envio à CORSAN de relatórios mensais informando o

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

18 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

andamento dos empreendimentos, contendo a situação atual, a existência de

pontos críticos a serem tratados e a definição de plano de ação para melhorias

ou correções nos processos, indicando prazos e responsáveis pela elaboração

das atividades;

• Participação de reuniões e eventos relacionados às atividades do

empreendimento.

1.5. Cronograma de expansão

Parte da infraestrutura dos SISTEMAS DE ESGOTO da ÁREA DE

ABRANGÊNCIA já foi implantada pela CORSAN. Além disso, a CORSAN

possui recursos provenientes do PAC para a ampliação da COBERTURA DE

ESGOTAMENTO SANITÁRIO na região metropolitana que serão aplicados até

o final do ano de 2021, conforme descrito no ANEXO – INVESTIMENTOS

CORSAN.

A CONCESSIONÁRIA deverá cumprir os prazos abaixo para os

investimentos nos SISTEMAS DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO para coleta e

tratamento de esgoto, desde que cumpridos os INVESTIMENTOS CORSAN

dos quais os investimentos da CONCESSIONÁRIA dependam para o

cumprimento da coleta e tratamento. No caso de atraso na entrega das obras

da CORSAN, das quais as obras da CONCESSIONÁRIA dependam para

coleta e tratamento e que por ela tenham sido apontadas, ensejará reequilíbrio

econômico financeiro, conforme previsto no CONTRATO.

O não cumprimento deste CRONOGRAMA DE EXPANSÃO pela

CONCESSIONÁRIA acarretará em penalização, conforme ANEXO - SISTEMA

DE MENSURAÇÃO DE DESEMPENHO, exceto nos casos previstos acima, em

que os INVESTIMENTOS CORSAN que precedam os investimentos da

CONCESSIONÁRIA sofram atrasos.

A meta de cobertura com coleta através de Sistema Separador

Absoluto é de 87,3% em até 11 anos de projeto, conforme segue:

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

19 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

INVESTIMENTO CORSAN

INVESTIMENTO CORSAN e investimento CONCESSIONÁRIA

Nos casos dos SISTEMAS DE ESGOTO SANITÁRIO Alvorada-Viamão,

Cachoeirinha-Gravataí e Guaíba, haverá investimentos em rede coletora sendo

implantados em paralelo pela CORSAN e CONCESSIONÁRIA.

1.6. Processo de entrega das obras da CONCESSIONÁRIA

A CORSAN fará o acompanhamento da qualidade das obras em

execução pela CONCESSIONÁRIA, devendo estas serem entregues à

fiscalização que emitirá um Termo de Recebimento Provisório caso entenda

haver a necessidade de correções nas obras executadas e um Termo de

Recebimento Definitivo, caso não haja inconformidades.

Cobertura de esgotamento sanitário de coleta e tratamento ao final do ano

SISTEMA

DE ESGOTO

SANITÁRIO

Inicial 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028-2052

Alvorada – Viamão

22,25% 24,94% 27,56%

30,83% 34,47%

54,28% 60,89% 67,49% 74,09% 80,70% 87,30% 87,30% 6,60% 13,21%

37,43% 47,68%

Cachoeirinha – Gravataí

50,59% 55,72% 60,68% 65,49%

70,09%

75,83% 78,69% 81,56% 84,43% 87,30% 87,30% 87,30% 2,87%

72,96%

Guaíba 6,93% 15,38% 23,53% 31,38%

38,93%

51,02% 57,07% 63,12% 69,16% 75,21% 81,25% 87,30% 6,05%

44,98%

Eldorado do Sul

11,29% 11,21% 11,13% 20,59% 30,12% 39,65% 49,18% 58,71% 68,24% 77,77% 87,30% 87,30%

Canoas 32,27% 34,27% 39,33% 45,32% 51,32% 57,32% 63,31% 69,31% 75,31% 81,30% 87,30% 87,30%

Esteio - Sapucaia do

Sul 28,56% 39,65% 45,35% 50,85% 56,10% 60,42% 65,80% 71,17% 76,55% 81,92% 87,30% 87,30%

Investimento CONCESSIONÁRIA

UNIVERSALIZAÇÃO a ser mantida pela CONCESSIONÁRIA

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

20 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

Após o Termo de Recebimento Definitivo, para prestação de contas

referente ao PLANO DE EXPANSÃO, a CONCESSIONÁRIA deverá entregar

um relatório contendo, no mínimo, as seguintes informações sobre as obras

finalizadas, por município contendo endereço completo, tecnologia,

capacidade:

a) Economias de esgoto totais

b) Economias de esgoto factíveis de ligação

c) Economias de esgoto com ligação intradomiciliar conectadas a rede

coletora

d) ETEs

e) EBEs

f) Rede coletora implantada para expansão

g) Rede coletora existente reposta / renovada

h) Linha de recalque / emissário implantado para expansão

i) Cadastro georeferenciado em meio magnético conforme modelo a ser

fornecido pela CORSAN

j) Licença de Operação com escopo atualizado para inclusão das obras

entregues

1.7. Especificações mínimas da infraestrutura

A CONCESSIONÁRIA deverá cumprir com todas as normas que

regulamentam os serviços e equipamentos de esgotamento sanitário. Como

regra geral, a CONCESSIONÁRIA deverá utilizar as determinações e

especificações contidas no caderno de encargos da CORSAN, disponível no

website da companhia. Propostas alternativas poderão ser utilizadas mediante

aprovação da CORSAN.

1.7.1. Rede Coletora

As redes coletoras deverão ser projetadas de modo a possibilitar o

máximo de esgotamento por gravidade das edificações compreendidas na área

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

21 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

de projeto.

Para as situações em que a topografia não permita a solução de

esgotamento por gravidade a contratada deverá propor alternativas visando

sempre o menor custo de operação e manutenção sem, entretanto,

comprometer a qualidade.

As redes coletoras deverão ser projetadas preferencialmente pelas

vias públicas, de tal forma a permitir a ligação, por gravidade, da última caixa

de inspeção à rede.

A CONCESSIONÁRIA deverá se nortear pela NBR-9649/86 “Projeto

de redes coletoras de esgoto sanitário”. A CONCESSIONÁRIA deverá

implantar rede coletora Tipo-3 sistema separador absoluto, que consiste no

recolhimento das águas residuárias (domésticas) e das águas de infiltração

(água do subsolo que penetre através das tubulações e seus acessórios), que

constituem o esgoto sanitário. As águas pluviais deverão ser coletadas e

transportadas em um sistema de drenagem pluvial independente que não é de

responsabilidade da CONCESSIONÁRIA, não estando englobado no OBJETO

deste CONTRATO.

Redes coletoras do tipo 1 individuais e do tipo 2 mistas não serão

consideradas como cobertura para fins de verificação do CRONOGRAMA DE

EXPANSÃO e, dessa forma, não serão contabilizadas no fator DI do ANEXO –

SISTEMA DE MENSURAÇÃO DE DESEMPENHO.

O traçado da rede coletora deverá ter por base as condicionantes

topográficas existentes, o posicionamento do sistema viário urbano e o local

previsto para a ETE.

A distância máxima entre poços de inspeção deverá ser limitada em

100 metros ou menor, dependendo do alcance dos equipamentos disponíveis

para desobstrução da rede, segundo a NBR-9649/86 “Projeto de redes

coletoras de esgoto sanitário”.

O traçado da rede coletora deverá ter como base o posicionamento

dos coletores principais. As redes secundárias projetadas, sempre que

possível, devem ter um desenvolvimento independente e setorizado,

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

22 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

objetivando a redução dos diâmetros.

Com o objetivo de facilitar o transporte, manuseio e rapidez de

execução, é recomendada a utilização de tubo de PVC (rígido) para rede de

esgoto sanitário, normatizado pela NBR-7362 para diâmetros de até DN 400

(inclusive), com diâmetro mínimo de 100 (cem) mm para ligações prediais e

diâmetro mínimo de 150 (cento e cinquenta) mm para a rede coletora. Para

diâmetros maiores, sugere-se como recomendação o tubo de concreto armado

de seção circular para esgoto sanitário, classe EA2, normatizado pela NBR-

8890/2007. Onde ocorrer travessias de curso d’água, deverá ser adotado tubo

de ferro dúctil, PEAD, ou outro material com proteção mecânica na tubulação.

Para travessias aéreas, as tubulações deverão ser resistentes às intempéries,

sendo assim, não há possibilidade de utilização de tubos de PVC ou PEAD.

Os anéis de borracha, utilizados nas juntas elásticas das tubulações,

deverão atender o anexo H da NBR 15750 – Tubos de PVC-O.

A profundidade das canalizações deverá estar de acordo com o que

estabelece a norma ABNT NBR 9649/1986. A profundidade mínima adotada

deverá permitir um recobrimento mínimo de 0,90 (zero virgula nove) m para

coletor assentado no leito da via de tráfego, ou a 0,65 (zero virgula sessenta e

cinco) m para coletor assentado no passeio. Caso a CONCESSIONÁRIA

queira utilizar recobrimento menor, deverá apresentar uma justificativa para

análise e aprovação da CORSAN.

Em zonas urbanas onde a execução das obras de rede gera um alto

impacto à comunidade, poderão ser adotados tubos de PEAD implantados

através de Métodos Não Destrutíveis.

1.7.2. Rede Coletora Auxiliar

Serão executadas sempre que as redes principais tiverem

profundidade maior que 3,00 metros de profundidade ou diâmetros maiores

que 400 mm, de modo a possibilitar a ligação de ramais, seu dimensionamento

deve seguir os mesmos parâmetros de cálculo das redes coletoras, porém

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

23 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

sendo executadas nas calçadas e utilizando Poços Não Visitáveis, devem ser

executados trechos de pouca distância garantindo que a rede seja implantada

próxima ao recobrimento mínimo.

a) Inspeções tubulares e poços de visita (PVs)

Tanto as inspeções tubulares como os PVs devem ser projetados de

acordo com a padronização sugeridas pelo caderno de encargos da CORSAN,

nos Elementos Acessórios Padronizados da rede coletora e ramais prediais

para esgotos sanitários. Outros tipos de PVs poderão ser utilizados desde que

sejam previamente aprovados pela CORSAN.

b) Poços Não Visitáveis

As inspeções tubulares tipo Tê Corneta ou simplesmente Terminal

de Limpeza (TL), segundo a NBR-9649, são previstas para aplicação em

cabeceiras de rede, tanto nos passeios como no leito das ruas. Estas deverão

ser executadas conforme padronização vigente na CORSAN.

Para as redes auxiliares deverão ser utilizados os Poços Não

Visitáveis do Tipo P, conforme padronização da CORSAN, sempre que estes

estiverem nas calçadas.

c) Poços Visitáveis (PV)

Câmara visitável para inspeção e manutenção na rede coletora,

deverá ter suas dimensões seguindo recomendações da NBR-9649/86 “Projeto

de redes coletoras de esgoto sanitário” ou a própria padronização sugeridas

pelo caderno de encargos da CORSAN, disponível no website da companhia.

Os PV deverão seguir o que rege a NBR 16055 - Poços de visita e poços de

inspeção para sistemas enterrados — Requisitos e métodos de ensaio. Outras

tecnologias poderão ser utilizadas desde que previamente aprovadas pela

CORSAN.

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

24 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

1.7.3. Ligações prediais de esgoto

A CONCESSIONÁRIA deverá considerar a ligação predial sugerida

pelo caderno de encargos da CORSAN, disponível no website da Companhia,

face às características urbanas locais da área em estudo, sendo do tipo

sistema ortogonal de ligações simples, onde cada caixa de calçada é

conectada diretamente à rede coletora através de uma curva de 45º (quarenta

e cinco graus) ou de 90º (noventa graus) e um selim. A CAIXA DE INSPEÇÃO

DE CALÇADA pode ser confeccionada em concreto ou outros materiais

previamente aprovados pela CORSAN.

a) Efetivação das Ligações Prediais de Esgoto

Para fins de comercialização dos novos trechos disponíveis e

operacionais, a CONCESSIONÁRIA deverá promover a entrega dos dados

cadastrais completos dos imóveis com o serviço de esgoto disponível, ficando

a CORSAN responsável por realizar as devidas notificações aos USUÁRIOS

para efetivação da conexão ao SISTEMA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO.

Após a notificação do USUÁRIO e a solicitação, por parte deste, de uma

LIGAÇÃO PREDIAL DE ESGOTO, a CORSAN emitirá ordem de serviço à

CONCESSIONÁRIA para que esta execute o serviço. Após a conclusão do

serviço de ligação a CORSAN iniciará a cobrança dos USUÁRIOS conectados.

Aqueles USUÁRIOS notificados e que não solicitarem a LIGAÇÃO PREDIAL

DE ESGOTO serão enquadrados nas regras definidas pelas políticas de

Cobrança pela Disponibilidade de acordo com as normas vigentes.

Para a efetivação da LIGAÇÃO PREDIAL DE ESGOTO, é

imprescindível a INSTALAÇÃO PREDIAL DE ESGOTO, em cujo escopo

encontra-se a LIGAÇÃO INTRADOMICILIAR.

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

25 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

b) Ligações Intradomiciliares

Dentro da política de incentivos à conexão, a CONCESSIONÁRIA

deverá executar a LIGAÇÃO INTRADOMICILIAR dos imóveis de categoria

exclusivamente RESIDENCIAL SUBSIDIADA (SOCIAL), desde que seja

emitida ordem de serviço pela CORSAN.

Para estes casos, a CORSAN primeiramente encaminhará à

CONCESSIONÁRIA uma ordem de serviço para execução de orçamento in

loco. Uma vez realizado o orçamento, este será submetido à CORSAN para

apreciação. No caso de aprovação do orçamento, a CONCESSIONÁRIA

receberá uma ordem de serviço para execução da LIGAÇÃO

INTRADOMICILIAR. No caso de reprovação do orçamento, caberá à CORSAN

solicitar novo orçamento à CONCESSIONÁRIA ou suspender o serviço. O

faturamento do serviço e seu respectivo pagamento pela CORSAN serão

realizados de forma apartada, observando o regramento editado pelos entes

reguladores sobre a sistemática da Cobrança pela Disponibilidade dos

Serviços. Dessa forma, não integrando a fórmula de remuneração prevista no

ANEXO - MECANISMO DE PAGAMENTO, sendo apenas considerado para

efeito de mensuração dos prazos de atendimento ao usuário nos indicadores

do SISTEMA DE MENSURAÇÃO DO DESEMPENHO.

Uma vez que a CORSAN solicite o orçamento e/ou autorize a

execução do serviço de LIGAÇÃO INTRADOMICILIAR para imóvel

RESIDENCIAL SOCIAL, a responsabilidade passa a ser da

CONCESSIONÁRIA, e esta será penalizada no caso de descumprimento dos

prazos estabelecidos, por meio de INDICADOR DE DESEMPENHO, conforme

ANEXO – SISTEMA DE MENSURAÇÃO DE DESEMPENHO.

Para os imóveis das demais categorias, o USUÁRIO deve executar

a LIGAÇÃO INTRADOMICILIAR com profissional de sua livre escolha. No caso

da CONCESSIONÁRIA optar por realizar tais serviços por meios próprios ou de

terceiros mediante credenciamento de prestadores de serviço, deverá observar

os procedimentos adotados pela CORSAN nas demais cidades onde opera,

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

26 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

sabendo que o contratante é o USUARIO ficando a CORSAN isenta de

qualquer obrigação e responsabilidade decorrente da contratação deste serviço

e que, no mesmo sentido, não ensejará qualquer obrigação adicional a este

CONTRATO.

c) Vistoria de Instalação Predial

Além da LIGAÇÃO INTRADOMICILIAR, outro condicionante para a

efetivação de LIGAÇÃO PREDIAL DE ESGOTO é a realização de VISTORIA

DE INSTALAÇÃO PREDIAL. Essa vistoria é de responsabilidade da

CONCESSIONÁRIA, a partir de uma ordem de serviço emitida pela CORSAN,

cujo prazo de execução é de 15 dias corridos. Realizada a vistoria e constatado

que a conexão à rede pública está adequada e operante, deverá ser

providenciada a atualização no cadastro, iniciando o faturamento pela

utilização dos serviços.

Uma vez que a CORSAN solicite a VISTORIA DE INSTALAÇÃO

PREDIAL, a responsabilidade passa a ser da CONCESSIONÁRIA, e esta será

penalizada no caso de descumprimento do prazo estabelecido, por meio de

INDICADOR DE DESEMPENHO, conforme ANEXO – SISTEMA DE

MENSURAÇÃO DE DESEMPENHO.

1.7.4. Elevatória de Esgoto Bruto (EEB)

As Estações Elevatórias de Esgoto Bruto (EEB) tem como finalidade

a recuperação de cotas na rede coletora, transposição de bacias de

contribuição dos esgotos sanitários e encaminhamento dos esgotos sanitários

para a ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ESGOTO (ETE), onde seu

posicionamento é definido conforme as condicionantes topográficas de projeto.

Poderá ocorrer a necessidade de EEB em alguns casos onde for necessário

interligar antigos loteamentos, que atualmente são considerados públicos, às

novas redes coletoras e coletores troncos projetados. A CONCESSIONÁRIA

deverá instalar e operar a correta quantidade de EEB visando o pleno

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

27 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

funcionamento dos SISTEMAS DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO da ÁREA DE

ABRANGÊNCIA.

Os critérios a serem observados no dimensionamento hidráulico das

elevatórias são os indicados na NBR 12208 da ABNT e nas recomendações a

seguir.

As elevatórias serão dimensionadas para a vazão máxima horária ou

vazão máxima diária (com a utilização dos coeficientes k1 e k2), ao longo das

etapas de projeto, considerando a infiltração na rede coletora e verificada para

a vazão média e mínima.

O dimensionamento das bombas deverá levar em conta as

características operacionais e critérios econômicos, avaliados em conjunto com

as linhas de recalque.

As elevatórias deverão prever dispositivos de retiradas das bombas

e local para limpeza com retorno do material resultante para o canal de

entrada. O local de limpeza deverá prever um ponto de água ligado à rede de

abastecimento.

As contribuições afluentes às ELEVATÓRIAS DE ESGOTO BRUTO

devem ser conduzidas por tubulação até a câmara de chegada, onde deve ser

previsto extravasor emergencial de mesmo diâmetro e declividade para o

pluvial mais próximo. A utilização dos sistemas de esgoto pluvial exige a

verificação do seu caminhamento completo de modo a garantir a

funcionalidade desta rede como expurgo.

Todas as elevatórias deverão prever gradeamento, localizado em

canal afluente, antes da entrada no poço de sucção. O tipo de gradeamento

depende do porte da EEB, sendo manual, grades fixas ou cesto içável, para

ELEVATÓRIAS DE ESGOTO BRUTO de pequeno porte ou gradeamento

mecânico fixo de limpeza manual para ELEVATÓRIAS DE ESGOTO BRUTO

de médio porte, ou, ainda, de limpeza mecânica para ELEVATÓRIAS DE

ESGOTO BRUTO de grande porte, o qual deve impedir que esses materiais

possam danificar os equipamentos de recalque.

Dar-se-á prioridade para EEB do tipo poço úmido, com bombas

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

28 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

submersíveis, em comparação à elevatórias de poço seco e bombas

centrífugas, sendo a segunda opção, utilizada quando da dificuldade de

atendimento de algum dos parâmetros de projeto, vazões de início e final de

plano, AMT, distância do recalque, existência de Grupo motor-bomba no

mercado, com a primeira opção.

Após o gradeamento, os esgotos sanitários escoam pelo poço úmido

dimensionado de acordo com as recomendações das normas de esgotos

sanitários, possuindo dois níveis de segurança: o mínimo e máximo de

operação e os de alarme, máximo e mínimo.

A câmara de manobras deve ser projetada em separado do poço de

bombas, tendo a finalidade de facilitar possíveis manobras de operação-

manutenção e receber os esforços dos transientes hidráulicos.

As ELEVATÓRIAS DE ESGOTO BRUTO devem ser dimensionadas

de acordo com as vazões a esgotar e os desníveis a vencer.

Dependendo do local à ser instalado e do porte das elevatórias estas

poderão ter a sua estrutura executada com tubos pré-moldados de concreto,

classe EA4, instalados em colunas, desde que previamente aprovados pela

CORSAN.

Considerando a posição das elevatórias em área urbana, os gases

provenientes do poço de sucção e do poço de acumulação deverão passar por

processo de desodorização.

d) Conjunto motor-bomba

Para elevatórias de pequeno e médio porte, dá-se preferência para

unidades equipadas com bombas submersíveis, moduladas e padronizadas, as

demais serão dotadas de bombas submersíveis/centrífugas automatizadas com

comando através de chaves de nível máximo e mínimo de esgoto no poço de

sucção. Caso necessário, pode-se utilizar o comando manual ou até mesmo

telecomando. Deve-se sempre considerar uma bomba reserva, instalada,

funcionando em regime alternado.

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

29 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

Para as vazões de bombeamento, deverá ser adotada uma certa

flexibilidade, prevendo-se um acréscimo na ordem de 5% (cinco por cento) a

10% (dez por cento) sobre a vazão máxima final de bombeamento, garantindo,

desta forma, que os picos máximos de vazões afluentes sejam recalcados, não

transbordando o poço de sucção e garantindo o escorregamento da curva da

bomba.

e) Projetos Elétricos e Aprovação na Concessionária de Energia

O projeto elétrico de força e comando, deverá atender às normas e

padronização da Concessionária local de fornecimento de Energia Elétrica e

passar pelo processo de aprovação por ela determinado, à expensas da

CONCESSIONÁRIA. Além disto deve seguir as seguintes recomendações:

Os equipamentos elétricos de controle e comando deverão ser

instalados em abrigos laterais ao poço de sucção de fácil acesso, para

manutenção;

O projeto elétrico deverá prever aterramento dos quadros de comando e

controle, compatível com as condições locais.

f) Poço de sucção

Após definidos os conjuntos motor – bomba, deverão ser

determinadas as dimensões corrigidas do poço de sucção em função das

condições operacionais e hidráulicas.

O volume útil do poço deverá ser determinado pelo intervalo entre

partidas consecutivas do motor em acionamento mínimo de 15 (quinze)

minutos.

O tempo de detenção no poço de sucção deve ser o menor possível,

usualmente entre 10 (dez) a 20 (vinte) minutos, sendo o valor máximo

recomendável de 30 (trinta) minutos, apenas para casos excepcionais.

1.7.5. Linha de Recalque

As linhas de recalque deverão ser projetadas para conduzir os esgotos

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

30 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

afluentes às Elevatórias de Esgoto Bruto através de tubulações. As linhas de

recalque devem ser dimensionadas de acordo com as vazões a esgotar. As

tubulações utilizados deverão ser uma entre as seguintes: PVC-O/PEAD/Ferro

Fundido. Deverão ser observadas a NBR 12208 da ABNT e os diâmetros das

tubulações deverão ser escolhidos primeiramente por análise de transientes

hidráulicos e posteriormente por critério econômico, em conjunto com as

bombas, levando-se em conta os custos de aquisição, assentamento, e

operação e manutenção, principalmente os custos de energia elétrica.

1.8. Estação de Tratamento de Esgoto (ETE)

O esgoto sanitário coletado em todos os SISTEMAS DE

ESGOTAMENTO SANITÁRIO da ÁREA DE ABRANGÊNCIA deverá

obrigatoriamente ser tratado.

A concepção dos sistemas, no que concerne à divisão de bacias e a

utilização de ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ESGOTO (ETE) modulares

com previsões de ampliação, deve ser mantida, sendo assim as ampliações

previstas devem privilegiar os projetos existentes. Poderão ser feitas alterações

nestes projetos desde que aprovadas pela CORSAN.

No que se refere ao terreno a ser pré-selecionado para implantação

do parque da ETE, este deve se localizar em área que permita o projeto das

unidades componentes do sistema e ficar a salvaguardo de inundações, caso

contrário o terreno deve ser elevado até que esta condição seja atendida.

1.9. Projetos de Parcelamento de Solos

Conforme MANUAL DE PROCEDIMENTOS PARA PROJETO E

EXECUÇÃO DE PARCELAMENTO DE SOLO, algumas etapas do processo

são de responsabilidade do Empreendedor do Parcelamento de Solo e outras

atividades são executadas pela CORSAN, destas, na Revisão 03 do manual,

atualmente em vigência, as seguintes passarão a ser responsabilidade da

CONCESSIONÁRIA para o Parcelamento de Solo executado dentro da ÁREA

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

31 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

DE ABRANGÊNCIA da CONCESSÃO ADMINISTRATIVA:

a) Emissão da Informação do Poço de Visita para o recebimento do esgoto do

empreendimento, em conjunto com outras Diretrizes relevantes para a boa

operação do loteamento em conjunto com o sistema existente;

b) Fiscalizar a execução das obras, sob orientação e supervisão dos

Departamentos de Obras da CORSAN (DEOB/CORSAN);

c) Promover a operação assistida em conjunto com o empreendedor e

comprovar a eficiência dos sistemas de esgoto;

d) Após fornecimento do Termo de Recebimento Definitivo, elaborado pelo

DEOB/CORSAN, deve comprovar a eficiência do sistema de esgotamento

sanitário, e transferir a Licença de Operação do SISTEMA DE

ESGOTAMENTO SANITÁRIO do nome do empreendedor para a

CONCESSIONÁRIA, quando couber.

Durante a execução do contrato de CONCESSÃO

ADMINISTRATIVA, a CONCESSIONÁRIA deverá concordar com as Revisões

propostas neste Manual, e poderá, ela, propor ou solicitar revisão do Manual.

Os prazos referentes às atividades de responsabilidade da

CONCESSIONÁRIA deverão ser cumpridos conforme determinados no

MANUAL DE PROCEDIMENTOS PARA PROJETO E EXECUÇÃO DE

PARCELAMENTO DE SOLO.

1.10. Projetos complementares

a) Projeto elétrico

Para a elaboração do projeto elétrico, deverão ser utilizados os

dados básicos fornecidos pelos projetos hidráulicos, mecânicos e

arquitetônicos, sendo o mesmo consubstanciado nas recomendações de

projeto da CORSAN, bem como nas prescrições das seguintes entidades

nacionais ou estrangeiras, onde aplicáveis:

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

32 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas

CEEE - Companhia Estadual de Energia Elétrica

RGE Sul

AES Sul

ANSI - American National Standard Institute

NEMA - National Electrical Manufacturers Association

NEC - National Electrical Code

IEC - International Eletrotechnical Comission

Em especial, deverão ser respeitadas as características fixadas nas

seguintes normas técnicas, exigíveis na aceitação e/ou recebimento dos

materiais e equipamentos:

NBR 7288/1994 - Cabos de potência com isolação sólida

extrudada de cloreto de polivinila (PVC) para tensões de 1 (um) a

6 (seis) Kv;

NBR 6689/81 - Requisitos gerais para condutos de instalações

elétricas prediais;

ABNT NBR IEC 60670-1:2005 - Caixas e invólucros para

acessórios elétricos para instalação elétricas fixas domésticas e

análogas.

Os sistemas elétricos devem ser supridos de energia desde as redes

de distribuição de média tensão da operadora de energia elétrica, de acordo

com as normas técnicas da mesma para fornecimento de energia elétrica em

tensão primária.

b) Projeto estrutural

A elaboração de projeto estrutural para as UNIDADES DE ESGOTO

deverá seguir as Normas Técnicas da ABNT pertinentes ao assunto. A

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

33 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

estabilidade das estruturas deverá ser verificada levando-se em consideração

as cargas e subpressões que nessas atuarem. As hipóteses de carga para

cálculo das estruturas de concreto deverão ser previamente submetidas à

aprovação da CORSAN. O estado de carregamento das estruturas deverá ser

definido com avaliação de cargas mortas ou vivas, oriundas das reações de

elementos estruturais ou de equipamentos.

A CORSAN deverá analisar e aprovar os valores finais adotados. O

estabelecimento das condições de carregamento deverá cobrir todas as

situações de carga possíveis durante a operação normal e manutenção de

rotina sob condições hidráulicas médias, excepcionais e durante a construção.

As análises de estabilidade deverão ser feitas para todas as estruturas e

principais elementos estruturais, sob todas as condições de carregamento, de

modo a verificar:

A segurança contra o deslizamento, seja em qualquer plano da

estrutura, como, também, da base ou da fundação;

A segurança contra o tombamento em torno de qualquer ponto ou

linha preferencial de rotação no corpo das estruturas, na base ou

na fundação;

A segurança contra a flutuação; e

A segurança contra a instabilidade elástica (deformações).

As hipóteses e requisitos para análises de estabilidade deverão ser

estabelecidos pelo calculista, em comum acordo com a CORSAN. A

CONCESSIONÁRIA deverá elaborar os projetos estruturais de fundação,

infraestrutura e superestrutura, devendo ser avaliados e considerados os

seguintes aspectos, em síntese:

Cargas permanentes e acidentais devidas à instalação de ponte

rolante;

Cargas devidas ao assentamento e montagem de equipamentos

hidráulicos/mecânicos e elétricos;

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

34 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

Efeitos de empuxos de terra sobre paredes e estruturas

enterradas;

Eventual carga de subpressão devida a níveis elevados do lençol

freático;

Verificação quanto à fissuração, visando obter a estanqueidade

da obra;

Definição de diferentes estágios de concretagem;

Compatibilização com os demais projetos - hidráulico/mecânico,

elétrico, arquitetônico e de construção civil.

A memória de cálculo deverá ser apresentada pela

CONCESSIONÁRIA em conjunto com os desenhos do projeto estrutural,

atendendo aos requisitos de ordem, deixando perfeitamente esclarecidas as

hipóteses de cálculo, o desenvolvimento das soluções e os resultados obtidos.

No detalhamento das armaduras deverão ser indicadas as bitolas,

comprimentos, dobraduras e as respectivas quantidades necessárias das

armaduras detalhadas. No detalhamento das formas, além das dimensões

geométricas, deverão ser indicadas as juntas de dilatação, as quantidades em

volume de concreto necessário, bem como o tipo a ser executado, tal como

“magro”, “estrutural”, “simples” etc. Como resultados dos cálculos estruturais

deverão ser fornecidas as plantas de detalhes de formas, armação de aço,

aspectos construtivos, especificações, normas, tolerâncias, quantitativos etc.

Deverão ser apresentados pela CONCESSIONÁRIA, devidamente definidos,

os materiais a serem utilizados e os processos construtivos, detalhando-se

concretos (magros, simples, estrutural etc.), estágios de concretagem, juntas,

aços etc.

O dimensionamento estrutural deve seguir os parâmetros de projeto

especificados pelas normas brasileiras NBR 6118, NBR 6120, NBR 6122 e

NBR 6123, bem como o caderno de “Orientações para Projetos Estruturais

ANEXO“ da CORSAN.

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

35 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

c) Projeto arquitetônico e urbanístico

Os projetos de arquitetura, urbanismo e de paisagismo, deverão ser

elaborados pela CONCESSIONÁRIA visando a definição de soluções

funcionais e esteticamente adequadas para as diversas UNIDADES DE

ESGOTO constituintes do SISTEMA DE ESGOTOS SANITÁRIOS e em

harmonia com o ambiente onde serão implementadas.

Partindo-se da concepção de cada UNIDADE DE ESGOTO, deverá

ser apresentada a melhor solução funcional, obtendo-se dessa forma o partido

geral das unidades do sistema. Para a elaboração do partido geral devem ser

levados em consideração: os projetos hidráulico/mecânicos, características do

terreno, acessos, orientação, sequência e interligação entre as diversas

funções. Lançado o partido geral, o tipo construtivo e os materiais principais,

deverão ser desenvolvidos os demais detalhes, inclusive considerando

aspectos relativos à ventilação e acústica.

O projeto de urbanismo deve contemplar a definição dos acessos

viários às obras, pátios, estacionamentos, passarelas, procurando-se a

funcionalidade e a facilidade de trânsito e deslocamentos de veículos e

pedestres.

Ele deve basear-se na padronização existente na CORSAN, no

tocante à pintura, cercamento e portões, pavimentação, vegetação, entre

outros aspectos.

Cercas e Portões

As áreas do parque das EBEs e ETEs deverão ser totalmente

protegidas através de cercamento em toda a sua extensão, de maneira que, o

ingresso às áreas seja efetuado apenas pelos portões de acesso. Tipologia dos

portões, materiais empregados e detalhes construtivos devem seguir a

padronização utilizada pela CORSAN.

Pavimentação

Os sistemas viários para ingresso às EBEs e ETEs deverão ser por

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

36 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

vias públicas existentes e, internamente, devem ser previstos acessos que

permitam a implantação das obras e posteriormente os serviços de operações

e de manutenção. O material empregado nas pavimentações deve seguir

padronização da CORSAN.

Estruturas Vegetais

O solo das áreas escolhidas para a implantação das EBEs e ETEs

deverá possuir como cobertura uma vegetação rasteira. Nos locais onde

houver movimentação de terra, deverá ser previsto o replante de gramíneas do

próprio local, que, além de ter a função de proteção ao solo, proporciona

efeitos visuais e conforto ambiental.

1.11. Equipamentos das equipes de campo

As equipes de campo deverão possuir todos os equipamentos

necessários para prestar os serviços em campo de maneira eficiente, correta e

segura, incluindo dispositivos móveis que atendam as necessidades de

integração com os sistemas da CORSAN.

a) Veículos

A CONCESSIONÁRIA deverá assegurar que a quantidade de

veículos e estrutura determinada seja capaz de garantir as metas de

INDICADORES DE DESEMPENHO do CONTRATO de CONCESSÃO

ADMINISTRATIVA, cumprindo com todos os serviços que fazem parte das

obrigações da CONCESSIONÁRIA, objeto deste CONTRATO e seus

ANEXOS. Todos os veículos deverão possuir, no mínimo, seguro contra danos

a terceiros.

b) Demais equipamentos

A CONCESSIONÁRIA deverá disponibilizar todas as ferramentas e

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

37 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

equipamentos necessários para que as equipes de campo realizem os

trabalhos necessários de operação e manutenção dos SISTEMAS DE

ESGOTAMENTO SANITÁRIO.

Dentre essas ferramentas, estão os dispositivos móveis, que devem

conter módulo do SGM, sistema que será descrito a seguir neste ANEXO,

integrado, e comunicação direta com os operadores do CCO e demais

operadores do sistema.

1.12. Identidade visual das fachadas dos ativos da CONCESSÃO

Em relação à identidade visual das fachadas dos BENS

REVERSÍVEIS DA CONCESSÃO (como ETE, EEB) poderá a

CONCESSIONÁRIA inserir nome da empresa e/ou sua logomarca devendo,

entretanto, preservar a logomarca da CORSAN, fortalecendo assim a ideia de

Parceria e preservando os padrões utilizados como tipo de cercamento, cores

de tinta para cada local, etc.

1.13. Reformas e adequação de unidades

As unidades existentes nos SISTEMAS DE ESGOTAMENTO

SANITÁRIO que serão assumidas pela CONCESSIONÁRIA deverão passar

por ações de adequação ou reforma a fim de permitir a plena operação dos

equipamentos. As atividades deverão ser incorporadas também como

atividades de rotina no Sistema de Gerenciamento de Manutenção, detalhado a

seguir neste anexo.

1.13.1. Redes Coletoras

Com relação aos ramais prediais, redes coletoras, coletores-tronco

ou interceptores, deverão ser realizadas as seguintes ações:

a) Verificação da integridade das redes coletoras;

b) Substituição dos trechos colapsados ou com risco de rompimento;

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

38 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

c) Limpeza preventiva do sistema coletor.

1.13.2. Estações Elevatórias de Esgoto

A fim de garantir as condições operacionais das ESTAÇÕES

ELEVATÓRIAS DE ESGOTO BRUTO ou TRATADO, evitando principalmente

danos ambientais e incômodos à vizinhança, deverão ser realizadas as

seguintes ações:

a) Recuperação de cercamento;

b) Recuperação de tratamento preliminar (remoção de sólidos grosseiros e

unidade de remoção de areia, quando existir);

c) Substituição de bombas, peças ou válvulas inoperantes;

d) Recuperação de estruturas complementares (talha, guindaste rotativo,

quadros de comando etc;)

e) Correção de vazamentos;

f) Correção de danos estruturais;

g) Pintura e corte de grama; e,

h) Recuperação da sinalização de segurança.

1.13.3. Estações de Tratamento de Esgoto

A qualidade do efluente lançado nos corpos hídricos depende da

eficácia da Estação de Tratamento de Esgoto e assim da sua confiabilidade

operacional. Deverão ser realizadas as seguintes ações de recuperação ou

adequação nas unidades de tratamento:

a) Recuperação de cercamento;

b) Substituição de bombas, aeradores, peças ou válvulas inoperantes;

c) Substituição de vidraria e equipamentos analíticos de apoio operacional;

d) Recuperação de estruturas complementares (talhas, guindaste rotativo,

quadros de comando etc;)

e) Correção de vazamentos;

GOVERNO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

SECRETARIA DE OBRAS, SANEAMENTO E HABITAÇÃO

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE SANEAMENTO

DIRETORIA DA PRESIDÊNCIA

SUPERINTENDÊNCIA DE LICITAÇÕES E CONTRATOS - SULIC

PROCESSO: […………………]

39 Superintendência de Licitações e Contratos - SULIC - Rua Caldas Junior, nº. 120,

18º Andar, Centro Histórico - Porto Alegre - CEP 90.010-260 - RS - Fone: 51 3215 5605.

f) Correção de danos estruturais;

g) Pintura e corte de grama;

h) Recuperação da sinalização de segurança; e,

i) Recuperação acesso ao ponto de lançamento para análises.

1.14. Centro de Controle Operacional (CCO)

A CONCESSIONÁRIA de