Upload
albert-melo
View
32
Download
6
Embed Size (px)
DESCRIPTION
.
Citation preview
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
1
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ SETOR DE EDUCAÇÃO
COORDENAÇÃO DE INTEGRAÇÃO DE POLÍTICAS DE EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA
MAGISTÉRIO DA EDUCAÇÃO INFANTIL E
ANOS INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL
PROCESSO DE ENSINO E APRENDIZAGEM NA EDUCAÇÃO DE JOVENS
E ADULTOS
Autoras:
Profª Msc. Maria Aparecida Zanetti
Profª Drª. Monica Ribeiro da Silva
Profª Drª. Sonia Maria Chaves Haracemiv
Profª Drª Tania Stoltz
CURITIBA
2011
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
2
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
3
PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Dilma Roussef
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
Fernando Haddad
UNIVERSIDADE ABERTA DO BRASIL
Diretor
João Carlos Teatini de Souza Lima
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ
Reitor
Zaki Akel Sobrinho
Vice-Reitor
Rogério Andrade Mulinari
Pró-Reitora de Graduação - PROGRAD
Maria Amélia Sabbag Zainko
Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação - PRPPG
Sérgio Scheer
Pró-Reitora de Extensão e Cultura - PROEC
Elenice Mara Matos Novak
Pró-Reitora de Gestão de Pessoas - PROGEPE
Laryssa Martins Born
Pró-Reitor de Administração - PRA
Paulo Roberto Rocha Krüger
Pró-Reitora de Planejamento, Orçamento e Finanças - PROPLAN
Lucia Regina Assumpção Montanhini
Pró-Reitora de Assuntos Estudantis - PRAE
Rita de Cássia Lopes
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
4
SETOR DE EDUCAÇÃO
Diretora Andrea do Rocio Caldas
Vice-Diretora
Deise Cristina de Lima Picanço
Coordenação do Curso de Pedagogia - Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental
Américo Agostinho Rodrigues Walger
Coordenação de Tutoria Leziany Silveira Daniel
CIPEAD
Coordenação de Integração de Políticas de Educação a Distância Coordenação EaD - UFPR e UAB
Marineli Joaquim Meier
Coordenação Adjunta UAB Gláucia da Silva Brito
Coordenação de Recursos Tecnológicos
Sandramara Scandelari Kusano de Paula Soares
Revisão Textual Altair Pivovar
Produção de Material Didático
CIPEAD
CONTATO __________________________________________________________
Coordenação do Curso de Pedagogia
Fone: (41) 3360.5141 3360.5139
e-mail: [email protected]
www.educacao.ufpr.br
CIPEAD
Fone: (41) 3310-2761
e-mail: [email protected]
www.cipead.ufpr.br
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
5
APRESENTAÇÃO DA DISCIPLINA
Caras(os) alunas(os),
Nesta disciplina, buscaremos refletir sobre a importância do diálogo no processo
de formação docente, considerando que na medida em que formamos nossos educandos
da EJA (Educação de Jovens e Adultos) é que somos formados como professores, pois
professor não nasce pronto, ou não se torna professor ao assumir uma turma ou pela
obtenção de um diploma: professor se constitui professor diariamente, no exercício de
sua profissão. Dito de outra forma, é no espaço cotidiano da sala de aula, na interação
entre professores e alunos que nos tornamos sujeitos históricos da Educação de Jovens
e Adultos.
Educar é um modo de fazer, em um determinado lugar e em determinado
tempo, a construção de argumentos validados pela interação de sujeitos. O discurso
de Freire (1997) reafirma essa ideia de formação ao colocar que, o professor deve
assumir-se como sujeito da construção do conhecimento, sabendo que ensinar não é
transferir conhecimentos, mas criar possibilidades para a sua construção.
Portanto, formar e ser professor é uma relação de diálogo, de argumentos que
precisam ser construídos no diálogo em sala de aula, com a realidade empírica e com os
interlocutores teóricos, é aceitação de valores inerentes a cada sujeito de aprendizagem
envolvido nesse processo.
Nesse sentido, convidamos você a participar da elaboração do conhecimento de
formação do adulto docente de EJA, a qual entendemos como resultado de interações
entre sujeitos, educandos e educadores, a partir do discurso em movimento nos tempos
(inicial e continuado) e espaços (escola básica e superior). Esperamos ressignificar o
cotidiano do educador de EJA como sujeitos ativos da história da EJA na UFPR.
Bom estudo!
As autoras
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
6
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
7
PLANO DE ENSINO
1 DISCIPLINA
PROCESSO DE ENSINO E APRENDIZAGEM NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS
2 CÓDIGO
EDP - 042
3 CARGA HORÁRIA TOTAL
60 horas
3.1 CARGA HORÁRIA PRESENCIAL
3.1.1 Com professor formador: 6 horas
3.1.2 Com o tutor presencial no Polo: 6 horas
3.2 CARGA HORÁRIA A DISTÂNCIA
Quarenta e oito (48) horas de estudos com orientação presencial e a distância com os
tutores do Polo presencial e/ou tutores da UFPR. Esses estudos incluem a participação
em fóruns, chats e outros espaços virtuais.
4 EMENTA
Concepções de ensino e aprendizagem no processo de educação de jovens e adultos. A
relação existente entre as concepções epistemológicas e a prática pedagógica na EJA.
5 OBJETIVOS
5.1 OBJETIVO GERAL
Possibilitar conhecimento e reflexões sobre a teoria e a prática pedagógica na educação
de jovens e adultos: concepções e teorias, metodologias e estratégias didático-
pedagógicas visando o aperfeiçoamento do educador.
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
8
5.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Compreender as concepções e políticas de EJA no Brasil situados historicamente.
Identificar os aspectos legais que regem as políticas de EJA.
Refletir sobre a construção histórica dos sujeitos da EJA, identidade e especificidade da
modalidade.
Compreender a EJA a partir das relações com o mundo do trabalho.
Identificar as especificidades da aprendizagem de pessoas adultas.
Analisar os pressupostos teóricos norteadores da EJA.
Estudar as concepções e controvérsias entre alfabetização e letramento da EJA.
Refletir sobre a organização do trabalho pedagógico na educação de jovens e adultos:
planejamento, currículo e avaliação.
Discutir diferentes metodologias e práticas pedagógicas em EJA.
6 PROGRAMA
1 CONCEPÇÕES, FUNDAMENTOS LEGAIS E POLÍTICAS DE EDUCAÇÃO DE JOVENS
E ADULTOS NO BRASIL
1.1 EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS NO BRASIL: HISTÓRICO
2 EDUCANDO JOVENS E ADULTOS E O EIXO CIÊNCIA, CULTURA E TRABALHO:
DIMENSÕES CONTEXTUAIS
2.1 SOCIEDADE E ESCOLA. CIÊNCIA, CULTURA E TRABALHO: REPENSANDO AS
RELAÇÕES CONSTRUÍDAS HISTORICAMENTE
2.2 CIÊNCIA, CULTURA E TRABALHO COMO EIXO DA ORGANIZAÇÃO PEDAGÓGICO-
CURRICULAR DA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS
3 FORMAÇÃO PROFISSIONAL DO EDUCADOR DE EJA
3.1 DOCENTE DA EJA: FORMAÇÃO INICIAL E CONTINUADA
3.2 IDENTIDADE DOS SUJEITOS DA EJA
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
9
3.3 PROCESSO DE COGNIÇÃO, APRENDIZAGEM E INTERAÇÃO HUMANA ENTRE
EDUCADOR E EDUCANDO NA CONSTRUÇÃO DOS SUJEITOS DA EJA
4 TEORIA E PRÁTICA NA EJA
4.1 PROJETO POLÍTICO-PEDAGÓGICO, PROPOSTA CURRICULAR E O PLANO DE
TRABALHO DOCENTE: APROXIMAÇÕES E DISTANCIAMENTOS ENTRE AS CONCEPÇÕES E
AS PRÁTICAS
4.2 SALA DE AULA COMO ESPAÇO DE MEDIAÇÃO: ELEMENTOS CONSTITUINTES DA
AÇÃO PEDAGÓGICA
7 ORIENTAÇÃO DIDÁTICO-PEDAGÓGICA
Recomendamos que você leia atentamente as informações referentes à disciplina e siga
as orientações sugeridas na realização das atividades. No caso de dúvida, faça uma
releitura, anote as questões e entre em contato com o(a) seu(sua) professor(a) tutor(a)
ou busque resolvê-las ampliando seu referencial teórico com novas leituras e na
discussão com os colegas.
7.1 ESTRATÉGIAS DE ENSINO E APRENDIZAGEM
Cada unidade didática está organizada em quatro sessões:
Seção Texto-Base – O texto-base procura introduzir o suporte conceitual que auxiliará
na realização das demais atividades de leitura e de produção de texto e busca apresentar
uma exposição teórica dos principais conceitos e concepções a serem tratados na
respectiva unidade.
Vamos trabalhar com um roteiro de ideias para reflexão e que serão aprofundadas em
outros momentos, com atividades de leituras complementares e atividades práticas,
como interpretação, análise e aplicação dos conceitos discutidos no texto de base, sendo
que este poderá apresentar exemplos para ilustrar os mecanismos de leitura e escrita a
serem trabalhados na unidade.
Seção Leitura Complementar – Consiste de um texto comentado que ilustra e
aprofunda o que foi discutido no texto-base, visando ressaltar e explicitar os mecanismos
tratados no referido texto, demonstrando sua função na construção do mesmo. Você
poderá aprofundar sua análise, identificando novas possibilidades de interpretação, e
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
10
indicar outros textos para a leitura, que também ofereçam exemplos sobre os assuntos
em questão.
Seção Atividades Práticas e de Pesquisa – Destina-se a promover a reflexão criativa
e a aplicação dos conceitos discutidos nas seções anteriores. Ela apresenta trechos
selecionados para ilustrar os conceitos estudados, oferecendo leituras em diferentes
gêneros e linguagens (texto acadêmico, científico, literário, jornalístico, publicitário e
visual). Essa variedade visa ampliar sua fluência na leitura, interpretação e produção
de novos textos, que sejam de seu interesse, e promover variações das atividades
realizadas nessa seção, de forma a ampliar seu repertório de ferramentas
conceituais.
Seção Atividade de Produção de Texto – Nesta última seção será proposta uma
atividade final da unidade, na qual você irá construir um texto aplicando criativamente as
estratégias de produção textuais já estudadas, seguindo um passo a passo para o
planejamento e elaboração de um texto. Esta seção poderá apresentar mais de uma
proposta de produção de texto, para que você possa escolher a que mais o mobiliza.
Procure realizar as demais como um exercício adicional, dentro de suas possibilidades e
interesse.
7.2 ESTRATÉGIAS DE MEDIAÇÃO PEDAGÓGICA: AS ATIVIDADES NO AMBIENTE VIRTUAL
DE APRENDIZAGEM
Você estará em contato com os colegas e com os tutores presenciais (no Polo) e com os
tutores a distância (na Universidade) por meio de uma sala de aula virtual exclusiva para
a disciplina. Essa sala de aula virtual está sediada no Moodle, um programa
computacional conectado à Internet. Você terá acesso a nossa sala de aula virtual para
colocar suas atividades, baixar textos e outros materiais de estudo, bem como para
participar, com seus comentários, dos fóruns e espaços de interação coletiva com a
turma e com os tutores.
Em nossa sala de aula virtual no Moodle, você poderá utilizar as seguintes ferramentas
de comunicação e interação: fórum, chat, wiki, livro eletrônico, envio de mensagens
individuais e acesso de links para outros sites. Por meio dessas ferramentas via Internet,
você poderá realizar as atividades sugeridas e dialogar com os colegas de estudo, tutores
e professores.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
11
Durante os encontros presenciais com sua turma, serão propostas também atividades
para você resolver, seja individualmente, seja em grupo, com a supervisão do tutor do
seu Polo.
Tanto as atividades para serem feitas na sala de aula virtual do ambiente Moodle como
as atividades para os momentos presenciais são indicadas no material didático.
8 AVALIAÇÃO
Atividades presenciais com 75% de frequência (aula na UFPR e tutoria no Polo).
Atividades e exercícios sobre os textos e materiais de apoio.
Atividades como fóruns, pesquisa, produção de textos e outras que o professor
considerar.
Leituras complementares indicadas, com registro de análise crítica.
Exercícios de autoavaliação com produção de conhecimento.
Prova realizada ao término.
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
12
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
13
SUMÁRIO
1 CONCEPÇÕES, FUNDAMENTOS LEGAIS E POLÍTICAS DE EDUCAÇÃO
DE JOVENS E ADULTOS NO BRASIL ...................................................
16
1.1 EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS NO BRASIL: HISTÓRICO ............... 17
1.1.1 A constituição histórica da demanda por Educação de Jovens e
Adultos ..............................................................................................
17
1.1.2 Paulo Freire e a Educação de Jovens e Adultos ................................ 21
1.1.3 A Educação de Jovens e Adultos na década de 90 ............................ 23
1.1.4 Sobre a EJA na Lei nº 9.9394/96 ................................................... 26
1.1.5 Ainda a década de 90 .................................................................. 28
1.1.6 A Educação de Jovens e Adultos nos anos 2000 .............................. 28
2 EDUCANDO JOVENS E ADULTOS E O EIXO CIÊNCIA, CULTURA E
TRABALHO: DIMENSÕES CONTEXTUAIS ............................................
35
2.1 SOCIEDADE E ESCOLA. CIÊNCIA, CULTURA E TRABALHO:
REPENSANDO AS RELAÇÕES CONSTRUÍDAS HISTORICAMENTE .................
37
2.2 CIÊNCIA, CULTURA E TRABALHO COMO EIXO DA ORGANIZAÇÃO
PEDAGÓGICO-CURRICULAR DA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS ..........
43
3 FORMAÇÃO PROFISSIONAL DO EDUCADOR DE EJA ........................ 47
3.1 DOCENTE DA EJA: FORMAÇÃO INICIAL E CONTINUADA ...................... 50
3.2 IDENTIDADE DOS SUJEITOS DA EJA ................................................ 53
3.3 PROCESSO DE COGNIÇÃO, APRENDIZAGEM E INTERAÇÃO HUMANA
ENTRE EDUCADOR E EDUCANDO NA CONSTRUÇÃO DOS SUJEITOS DA EJA
58
4 TEORIA E PRÁTICA NA EJA ............................................................ 67
4.1 PROJETO POLÍTICO-PEDAGÓGICO, PROPOSTA CURRICULAR E O PLANO
DE TRABALHO DOCENTE: APROXIMAÇÕES E DISTANCIAMENTOS ENTRE AS
CONCEPÇÕES E AS PRÁTICAS ...............................................................
70
4.2 SALA DE AULA COMO ESPAÇO DE MEDIAÇÃO: ELEMENTOS
CONSTITUINTES DA AÇÃO PEDAGÓGICA ................................................
74
REFERÊNCIAS ................................................................................... 82
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
14
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
15
UNIDADE
1
Maria Aparecida Zanetti
CONCEPÇÕES, FUNDAMENTOS LEGAIS E POLÍTICAS DE EDUCAÇÃO DE JOVENS E
ADULTOS NO BRASIL
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
16
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
17
1 CONCEPÇÕES, FUNDAMENTOS LEGAIS E POLÍTICAS DE EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS NO BRASIL
Nesta unidade, vamos buscar compreender como as demandas por
Educação de Jovens e Adultos se constituíram historicamente e quais foram as
respostas ou ausência delas dadas pelas políticas educacionais e/ou projetos de
governos.
1.1 EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS NO BRASIL: HISTÓRICO
1.1.1 A constituição histórica da demanda por Educação de Jovens e Adultos
O direito explicitado nas Constituições Brasileiras mostra que não é possível ler o
texto da lei sem inseri-lo ou compreendê-lo em seus contextos. Compreender, por
exemplo, que no texto legal, a partir de seus diferentes momentos históricos, a
concepção de cidadão brasileiro inclui alguns e exclui outros. Na Constituição de 1824,
por exemplo, eram excluídos de votar os “criados de servir” e os que não tivessem renda
líquida anual de cem mil réis, e na Carta Magna de 1891, os mendigos e os analfabetos.
Estes últimos são mantidos fora do direito de votar até a Constituição de 1988, que
passa a garantir esse direito de forma facultativa.
Desde a Constituição do Império (1824) até a atual Constituição (1988), esses
documentos hão demarcado em seus textos os direitos humanos, assumindo a educação
diferentes sujeitos em sua inclusão. Apenas na Constituição de 1934 é que temos um
título específico sobre a educação, na qual a etapa primária é gratuita e de frequência
obrigatória extensiva aos adultos. Nas demais Constituições (1937, 1946 e 1967),
embora se tenha um título específico sobre educação, o atendimento educacional da
população adulta não aparece. Somente em 1988 vemos retomado explicitamente o
atendimento educacional do adulto:
Art. 208. O dever do Estado com a educação será efetivado mediante a garantia de: I - educação básica obrigatória e gratuita dos 4 (quatro) aos 17 (dezessete) anos de idade, assegurada inclusive sua oferta gratuita para todos os que a ela não tiveram acesso na idade própria. (BRASIL, 2009)
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
18
Estamos no ano de 2011. Em 1920, menos de um século de diferença, o
analfabetismo da população brasileira era de 75% – cerca de 23 milhões de brasileiros
eram analfabetos, numa população total de cerca de 31 milhões. Talvez alguns de
seus parentes, avós ou bisavós, estivessem incluídos nesse percentual. Pense nisso!
Essa extensão de tempo entre as Constituições, no sentido de não registrar
explicitamente em seus textos o dever do Estado no atendimento educacional à
população jovem, adulta e idosa, é fruto do processo de exclusão social destes e também
de seu não reconhecimento enquanto sujeitos que demandam políticas educacionais
públicas.
No estudo realizado por Moll (1996) em relação à constituição do analfabetismo
adulto, é possível compreender como, na trajetória de sua produção no Brasil, foram
sendo eleitos e excluídos os participantes dos processos de escolarização e também
como a produção e a manutenção do analfabetismo e dos baixos índices de escolaridade
têm sido legitimados pelo próprio sistema escolar.
O analfabetismo, como uma das partes mais perversas do processo de exclusão
social, não é uma condição recente, estando presente desde o início da colonização
portuguesa. A tabela abaixo mostra que mesmo com o advento do século XX não se tem
avanços significativos na área educacional.
TABELA I – ÍNDICE DE ANALFABETISMO DA POPULAÇÃO BRASILEIRA (1890, 1900, 1920)
Especificação 1890 1900 1920
Total 14.333.915 17.388.434 30.635.605
Alfabetizados 2.120.559 4.448.681 7.493.357
Analfabetos 12.213.356 12.939.753 23.142.248
% de analfabetos 85% 75% 75%
Fonte: RIBEIRO (1982 apud MOLL, 1986, p.21).
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
19
Moll (1996) mostra as medidas estabelecidas pelos colonizadores portugueses
para manter o saber escrito em suas mãos, entre elas:
... o Alvará de 20 de março de 1720, proibindo letras impressas no Brasil; o Alvará de 16 de dezembro de 1794, proibindo o despacho de livros e papéis para o Brasil; (...) a ordem do governo português, em 1747, para destruir e queimar a primeira gráfica da colônia (MOLL, 1996, p.12).
A autora mostra também que, nos séculos XVI a XVIII e em parte do século XIX,
a língua escrita é monopólio dos jesuítas e da aristocracia, em regra, masculina, com a
sobreposição da cultura europeia – branca, cristã e alfabetizada – à cultura nativa –
índia, politeísta e analfabeta.
Além disso, do Império às Repúblicas, a estrutura social não valoriza a educação
escolarizada:
... estendendo conteúdos alienados e de concepção elitista, com um sistema esfacelado de aulas avulsas, fecundado pela ideologia da interdição do corpo (Freire, 1989), que exclui da escola o negro, o índio e quase a totalidade das mulheres (MOLL, 1996, p. 17).
Com a 2ª Guerra Mundial (1914-1918), levanta-se no Brasil uma onda de
nacionalismo e, além disso, divulga-se nos Estados Unidos uma pesquisa sobre o
analfabetismo mundial, segundo a qual o Brasil é o país líder, comprometendo o orgulho
nacional (PAIVA, 2003). Esse quadro, incentivado pelas Ligas Nacionalistas,
especialmente, a Liga Brasileira de Combate ao Analfabetismo, que traz como lema
“combater o analfabetismo é dever de honra de todo brasileiro”, expressa uma ideologia
da “inferioridade intrínseca do analfabeto” (FREIRE, 1989, p. 203).
Nesse mesmo viés, Miguel Couto, médico e membro da Academia de Medicina do
Rio de Janeiro, citado em Paiva (2003, p. 109), numa concepção higienista e sanitarista,
compreende o analfabetismo como uma doença social associada a uma chaga ou peste
que precisava ser erradicada do território nacional, reforçando o estereótipo da pessoa
analfabeta como incapaz e inculta:
O analfabetismo não é só um fator considerável na etiologia geral das doenças, senão uma verdadeira doença, e das mais graves. Vencido na luta pela vida (...) o analfabeto contrapõe o peso morto de sua indolência ou o peso vivo de sua rebelião a toda a ideia de progresso, entrevendo sempre, na prosperidade dos que vencem pela inteligência cultivada, um roubo, uma extorsão, uma injustiça. Tal a saúde da alma, assim a do
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
20
Ainda segundo Miguel Couto:
“Analfabetismo é o cancro que aniquila o nosso organismo, com as suas múltiplas
metásteses, aqui a ociosidade, ali o vício, além o crime. Exilado dentro de si mesmo
como em um mundo desabitado, quase repelido para fora da espécie pela sua
inferioridade, o analfabeto é digno de pena e a nossa desídia indigna de perdão
enquanto não lhe acudirmos com o remédio do ensino obrigatório”. (PAIVA, 2003, p.
38)
Pesquise em jornais e na Internet, entre outros veículos, e registre os textos em que
aparece a terminologia erradicação do analfabetismo ou outras terminologias para se
referir à alfabetização de adultos.
Embora o uso na atualidade da terminologia erradicação do analfabetismo possa não
traduzir o sentido que se deu a ela nas primeiras décadas do século passado, é
importante repensar a referência que se faz às políticas públicas voltadas à
alfabetização de jovens e adultos. Entre os termos que têm sido utilizados em
substituição ao termo erradicação, estão:
superação do analfabetismo
redução do analfabetismo
território livre de analfabetismo
corpo; sofre e faz sofrer; pela incúria contrai doenças e pelo abandono as contagia e perpetua (...) o analfabeto é um microcéfalo: a sua visão estreitada (...); o seu campo de percepção é uma linha, a inteligência, o vácuo; não raciocina, não entende, não prevê, não imagina, não cria (PAIVA, 2003, p. 129).
Essa concepção de que a educação é o instrumento de combate a todos os males
(entusiasmo pedagógico) mascara a análise da realidade, pois compreende o
analfabetismo como uma doença e não como uma questão social que deve ser superada,
uma vez que se apresenta como reflexo das desigualdades sociais e econômicas no país,
associada também à insuficiente oferta de educação pública.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
21
1.1.2 Paulo Freire e a Educação de Jovens e Adultos
Não é possível passar pelo século XX, na sua referência histórico-educacional,
especialmente em relação à Educação de Jovens e Adultos, sem apresentar, mesmo que
brevemente, um pouco das contribuições desse pensador e indicar leituras necessárias
para a melhor compreensão e apreensão de suas reflexões.
Em primeiro lugar, é importante afirmar que Paulo Freire não é um metodólogo,
não criou um método de alfabetização, mas, sim, apresentou uma crítica à educação
brasileira e nesta criticou o formalismo mecanicista das práticas de alfabetização. O
“texto” a seguir é um exemplo desse formalismo:
O boi Biné
Dino é o dono do boi.
O boi de Dino é adoidado.
Dino dá nabo ao boi doido.
O boi Biné nadou no lodo.
Para Freire, a alfabetização de adultos é um ato político e um ato de
conhecimento e, por isso, um ato criador.
Se antes a alfabetização de adultos era tratada e realizada de forma autoritária, centrada na compreensão mágica da palavra, palavra doada pelo educador aos analfabetos; se antes os textos geralmente oferecidos como leitura aos alunos escondiam muito mais do que desvelavam a realidade, agora, pelo contrário, a alfabetização como ato de conhecimento, como ato criador e como ato político é um esforço de leitura do mundo e da palavra. (FREIRE, 1986, p. 35)
A educação, para ele, se faz através do diálogo. O educador e a educadora
progressistas necessitam estar cientes de que não sabem tudo e o educando tem o
direito de saber que não ignora tudo, que necessita saber melhor o que já sabe e
conhecer o que ainda não conhece. Nesse processo educativo dialético, fundado no
diálogo, educadores e educandos são sujeitos do ato de conhecimento, e a curiosidade
de ambos se encontra na base do aprender-ensinar-aprender.
Ler seriamente, porém não de forma sisuda, a Pedagogia da Esperança (FREIRE,
1997) em seu reencontro com a Pedagogia do Oprimido (FREIRE, 1986) é ser instigado
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
22
Procure, na internet, em um endereço de busca como o Google, a biografia de Paulo
Freire.
Em <www.forumeja.org.br> você encontra vídeos de sobre Paulo Freire.
Produza um texto de pelo menos duas páginas sobre essa pesquisa.
pelas perguntas e respostas de Freire sobre a prática de educação popular que
expressam posições político-pedagógicas de quem, em sua história de intelectual
comprometido com as classes populares, sempre buscou uma educação democrática e
libertadora e não autoritária e castradora das possibilidades do homem e da mulher
“serem mais”. Ele nos instiga a pensar sobre:
... que conteúdos ensinar, a favor de que ensiná-los, a favor de quem, contra que, contra quem. Quem escolhe os conteúdos e como são ensinados. Que é ensinar? Que é aprender? Como se dão as relações entre ensinar e aprender? Que é o saber de experiência feito? Podemos descartá-lo como impreciso, desarticulado? Como superá-lo? Que é o professor? Qual seu papel? E o aluno, que é? E o seu papel? (...) Como superar a tentação basista, voluntarista, e como superar também a tentação intelectualista, verbalista, blablabante? Como trabalhar a relação linguagem-cidadania? (FREIRE, 1997, p. 135-136).
Em 1963, o Ministro da Educação e Cultura do Governo João Goulart convidou
Paulo Freire para presidir a Comissão Nacional de Cultura Popular e coordenar o Plano
Nacional de Alfabetização. Porém, em 31 de março de 1964, instaura-se um Golpe Militar
no Brasil. Começam as perseguições políticas. Paulo Freire e outros intelectuais e
militantes brasileiros são obrigados a procurar refúgio em outros países. Muitos são
torturados e mortos.
Paulo Freire é obrigado a ficar 16 anos no exílio. Retorna ao Brasil em agosto de
1979. “Voltava vivido, amadurecido, disposto a reaprender o Brasil” (BARRETO, 1998, p.
41).
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
23
Se você quiser saber mais sobre a biografia de Paulo Freire, leia o livro de Vera Barreto
Paulo Freire para Educadores (editora Arte e Ciência, 1998).
Leitura indispensável para educadores: Paulo Freire Pedagogia da Autonomia:
saberes necessários à prática educativa.
Várias análises críticas foram elaboradas sobre os modelos implantados ao longo
desses anos para a Educação de Jovens e Adultos, porém é inegável o crescente
reconhecimento social dessa modalidade educacional.
Por exemplo: o MOBRAL – Movimento Brasileiro de Alfabetização –, implantado
durante a ditadura militar, se propunha a ser o “método Paulo Freire desideologizado”.
1.1.3 A Educação de Jovens e Adultos na Década de 90
Haddad (1997) mostra, brevemente, que, ao longo do século XX, a Educação de
Jovens e Adultos no Brasil, antes dos governos Collor e Fernando Henrique Cardoso,
vinha obtendo reconhecimento social:
A educação de pessoas jovens e adultas veio sendo reconhecida como um direito desde os anos 30, ganhando relevância com as campanhas de alfabetização das décadas de 40 e 50, com os movimentos de cultura popular dos anos 60, com o Mobral [1971-1986] e o ensino supletivo dos governos militares e a Fundação Educar [1986-1990] da Nova República. (HADDAD, 1997, p. 106-107).
Além disso, as expectativas positivas em relação à Educação de Jovens e Adultos,
segundo Pierro (1992, p. 23), seriam estimuladas pela mobilização internacional
impulsionada pela Organização das Nações Unidas, que declarou 1990 o Ano
Internacional da Alfabetização, realizando-se no mesmo ano, em Jonthien, na Tailândia,
“a Conferência que aprovou a Declaração Mundial sobre Educação para Todos e o Plano
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
24
de Ação para Satisfazer as Necessidades Básicas de Aprendizagem, dos quais o Brasil é
signatário”.
“Fatos e atos se opuseram às expectativas geradas a partir de 1988. A Fundação
Educar foi extinta em março de 1990 pela Medida Provisória 251, logo no início do
governo Collor” (PIERRO, 1992, p. 23), e em 12 de setembro de 1996 promulga-se a
Emenda Constitucional nº 14, que modifica e dá nova redação a alguns artigos da
Constituição no que se refere à educação.
A Constituição promulgada em 1988 garantia no artigo 208, inciso I, “Ensino
Fundamental, obrigatório e gratuito, inclusive para os que a ele não tiveram acesso na
idade própria”. No artigo 60 do Ato das Disposições Constitucionais Transitórias, constava
o compromisso do Poder Público nos dez primeiros anos de promulgação da Constituição
de desenvolver esforços – com a mobilização de todos os setores organizados da
sociedade e com a aplicação de 50% dos recursos financeiros – para eliminar o
analfabetismo e universalizar o Ensino Fundamental.
Tratamos esses dois artigos no passado porque a Emenda Constitucional n° 14
suprimiu a obrigatoriedade do Poder Público de oferecer Ensino Fundamental para os que
a ele não tiveram acesso na idade própria e, ainda, suprimiu do artigo 60 o compromisso
de eliminação do analfabetismo no prazo de dez anos e o de vinculação dos percentuais
de recursos financeiros estabelecidos em Lei para esse fim.
O inciso I do artigo 208 ficou com a seguinte redação: “Ensino Fundamental,
obrigatório e gratuito, assegurada inclusive sua oferta gratuita [retira-se porém a palavra
obrigatória] para todos os que a ele não tiveram acesso na idade própria”.
Além disso, no mesmo artigo 60, a partir da Emenda 14, cria-se o Fundo de
Manutenção e Desenvolvimento do Ensino Fundamental e de Valorização do Magistério
(FUNDEF), regulamentado pela Lei n° 9.424, de 24 de dezembro de 1996, que dispõe,
em seu artigo 2°, que a distribuição de recursos dar-se-á “entre governo estadual e
governos municipais, na proporção do número de alunos matriculados anualmente nas
escolas cadastradas das respectivas redes de ensino”, considerando-se para esse fim
apenas as matrículas da 1ª a 8ª séries do Ensino Fundamental. A contabilização das
matrículas do Ensino Fundamental nos cursos de Educação de Jovens e Adultos, na
função suplência, foi vetada pelo Presidente da República. O que significa dizer que, além
do veto ao repasse de recursos do Fundo em proporção à quantidade de matrículas
efetuadas na Educação de Jovens e Adultos, vetam-se, também, as possibilidades de
implantação ou manutenção dessa modalidade de ensino.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
25
Algumas das razões para esse veto, segundo o Presidente Fernando Henrique
Cardoso, divulgadas no Diário Oficial da União, foram as seguintes: (BRASIL, 1996)
a) a garantia de contabilização do alunado do ensino supletivo, para efeito de recebimento de recursos, poderá provocar, no âmbito dos governos estaduais e/ou municipais, uma indesejável corrida no sentido de se criar cursos dessa natureza sem rigor nem a observância dos critérios técnicos pedagógicos requeridos por essa modalidade de ensino, com o objetivo de garantir mais recursos financeiros ao respectivo governo, em detrimento da qualidade do ensino e, por conseguinte, da adequada formação dos educandos;
b) o MEC não dispõe de dados estatísticos consistentes que possam assegurar uma correta e fidedigna contabilização do alunado do ensino supletivo;
[...]
d) o aluno do ensino supletivo não será considerado apenas para efeito de distribuição dos recursos. Será, porém, destinatário dos benefícios que advirão da implantação do Fundo, conforme prevê o caput do artigo 2º do projeto.
O receio do Governo de que se criasse uma dicotomia entre qualidade e
quantidade que seria provocada com o recebimento de recursos advindos da contagem
das matrículas dos alunos da Educação de Jovens e Adultos acaba por justificar a
intensificação da exclusão social, da qual essas pessoas são vítimas cotidianamente.
Além disso, como afirma Haddad (1997, p. 111), o “governo contrariou o preceito
constitucional de assegurar a todo cidadão, independentemente da idade, o direito ao
Ensino Fundamental”.
O MEC, quando argumenta não dispor de dados consistentes sobre o alunado do
ensino supletivo, acaba afirmando, também, que não está cumprindo uma de suas
funções, que é levantar e disponibilizar dados sobre o atendimento educacional e, além
disso, está desconsiderando a existência dos dados contidos no censo escolar efetuado
por esse mesmo Ministério em 1996.
Ao mesmo tempo em que o veto retira a possibilidade de contabilização das
matrículas dos alunos da Educação de Jovens e Adultos para o recebimento de recursos,
considera o financiamento da educação na perspectiva de custo-benefício,
desconsiderando, nesse sentido, a especificidade da educação.
A Emenda Constitucional nº 14 suprime da Constituição o compromisso de
eliminação do analfabetismo no prazo de dez anos, e a nova LDB – Lei n° 9.394/96 – não
apresenta nenhum artigo que mencione a questão do analfabetismo, como se ele não
fosse um dos graves problemas da realidade brasileira.
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
26
Darcy Ribeiro, em um pronunciamento no Congresso Brasileiro, organizado pelo
GETA – Grupo de Estudos e Trabalhos em Alfabetização –, reforçou esse descaso
governamental com os não alfabetizados, afirmando: “Deixem os velhinhos morrerem
em paz! Deixem os velhinhos morrerem em paz!” (citado por Haddad, 1997, p. 106).
Isso já havia aparecido no §2° do artigo 107 das Disposições Transitórias do Projeto de
LDB, apresentado em 1992 pelo mesmo senador, quando da primeira tentativa do MEC
em obstruir o Projeto de LDB que tramitava na Câmara dos Deputados: A erradicação do
analfabetismo se faz inclusive mediante cursos noturnos intensivos de recuperação
educacional para jovens de quatorze a vinte anos de idade.
Nesse sentido, aqueles que têm mais de vinte anos e são analfabetos poderiam
enquadrar-se na categoria “velhinhos” e, atendendo a solicitação do senador Darcy
Ribeiro, deveriam poder morrer em paz, nesse caso, sem o acesso ao domínio da
linguagem escrita como um dos direitos básicos de cidadania.
1.1.4 Sobre a EJA na Lei nº 9394/96
Embora o título da seção que trata desse assunto no texto da nova LDB (Lei
9.394/96) seja Educação de Jovens e Adultos, diferentemente do título da Lei
5.692/71, que era Ensino Supletivo, o conteúdo de ambas as leis muda muito pouco,
tendo em vista a ênfase nos cursos e exames supletivos. Porém, quando comparada ao
Projeto Jorge Hage (Projeto de LDB não aprovado), verificamos um grande retrocesso,
pois o conceito que permeava a educação de jovens e adultos era o de Educação Básica
Pública de Trabalhadores, articulada organicamente aos demais níveis de
escolarização.
No artigo 37 §2° da Lei 9.394/96, embora esteja previsto que “o Poder Público
viabilizará e estimulará o acesso e a permanência do trabalhador na escola, mediante
ações integradas e complementares entre si”, essas ações não são explicitadas na Lei.
O Projeto Jorge Hage, por outro lado, além de explicitar essas ações, deixava
claro, também, quais as condições adequadas para a implementação da educação da
população trabalhadora, jovem e adulta: professores especializados, regime especial de
trabalho para trabalhadores-estudantes, programas sociais de alimentação, saúde,
material escolar e transporte, entre outros.
Nesse sentido, a nova LDB deixou de contemplar ainda, segundo Haddad (1997,
p. 116), “uma atitude ativa por parte do Estado no sentido de criar as condições de
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
27
Sobre idade para a EJA, você pode saber mais no endereço <www.forumeja.org.br>
nas audiências do Conselho Nacional de Educação para a construção das Diretrizes
Operacionais de EJA. Veja os documentos que subsidiaram as reflexões sobre idade,
TICs e mídias, exames e certificação. O Fórum Paranaense de EJA defendeu a idade de
18 anos para ingresso nos cursos de segundo segmento do Ensino Fundamental e do
Médio e 15 anos para o primeiro segmento do Ensino Fundamental. Além disso, a
gestão da EJA estadual (2003-2006) defendeu essa mesma posição e, na sua
impossibilidade, entendeu que a idade preferencial para a EJA seria 18 anos.
permanência de um grupo social que tem de realizar um esforço redobrado para
frequentar qualquer programa de educação”.
Enfatizando os exames supletivos, a nova LDB reduziu, substantivamente, em
relação à Lei 5.692/71, a idade para a realização destes – de 18 para 15 anos no Ensino
Fundamental e de 21 para 18 anos no Ensino Médio.
Saviani (1997) avalia que essa redução pode, por um lado, favorecer aqueles cuja
condição de vida impede ou dificulta a frequência ao ensino regular, viabilizando mais
cedo os estudos, mas que, por outro lado, pode estimular os adolescentes matriculados
no ensino regular a abandonarem a escola para obter certificado de conclusão via
exames supletivos. Considera, ainda, que a situação poderia ser vantajosa se as duas
vias fossem equivalentes – formação e certificação.
Haddad (1997), sobre a mesma questão e, tomando por referência o papel do
Estado, faz as seguintes considerações:
Deslocando a ênfase dos cursos para os exames (...) o Estado abre mão da sua responsabilidade de formação, garantindo apenas os mecanismos de creditação e certificação.
[...] no contexto da reforma do Estado e dos sistemas de educação, interessaria afastar do ensino regular os defasados. Isso permitiria uma diminuição da pressão da demanda, tornando o ensino regular menos custoso.
[...] outro aspecto diz respeito às pressões dos interesses privatistas, que perceberam o enorme presente que receberiam com uma simples mudança de idade na legislação. Um elevado contingente de jovens com defasagem de idade/série estariam potencialmente incluídos no mercado dos cursinhos preparatórios aos exames de massa. Também o número de consumidores do telecurso se ampliaria (HADDAD, 1997, p. 117,119).
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
28
Acesse o endereço<www.forumeja.org.br> e pesquise mais sobre o histórico dos
fóruns de EJA e sobre os ENEJAs. Entre no relatório do ENEJA Paraná e veja quais
foram as deliberações e encaminhamentos construídos pelos Fóruns para a Educação
de Jovens Adultos nesse encontro.
1.1.5 Ainda a década de 90
Ainda sobre a EJA nessa década, evidencia-se um processo de articulação de
diferentes segmentos sociais – movimentos social e sindical, universidades, governos
municipais e estaduais, ONGs, organizações empresariais –, buscando debater e propor
políticas públicas em nível nacional, estadual e municipal para a EJA.
Provocados pelas discussões preparatórias e posteriores à V Conferência
Internacional de Educação de Adultos (CONFINTEA), realizada em julho de 1997, em
Hamburgo, Alemanha, esses vários segmentos iniciam sua articulação através da
constituição de Fóruns Estaduais de EJA, num crescente e importante movimento cuja
culminância vem ocorrendo em Encontros Nacionais de Educação de Jovens e Adultos
(ENEJAs), desde o ano 1999 (PARANÁ, 2005, p. 18).
1.1.6 A Educação de Jovens e Adultos nos Anos 2000
Em 2000, o Conselho Nacional de Educação estabelece, através da Resolução
01/2000, as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação de Jovens e Adultos.
Destaca-se o Parecer nº 11/2000, de Carlos Roberto Jamil Cury, que subsidia as
deliberações sobre essas diretrizes. Esse parecer possibilita o aprofundamento dos
fundamentos e funções da EJA, a compreensão das suas bases legais históricas, além de
fornecer subsídios para se compreender a organização da EJA em cursos e exames. Ele
trata também da formação de docentes e do direito à educação.
Na construção da Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, mostramos que,
nos projetos em disputa, no Substitutivo Jorge Hage estavam garantidas as condições
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
29
Com base no histórico que construímos, observe as diferenças de tempos para o
atendimento de condições necessárias para o funcionamento da EJA. Lembre-se de
que todo TEXTO legal precisa ser compreendido em seu CONTEXTO.
Substitutivo Jorge Hage – 1989 >>> Lei 9.394/1996 >>>>>> Lei nº
11.494/2007 – FUNDEB >>> Resolução nº 18/2007 – PNLA >>> Lei nº
11.947/2009 – PNAE >>> PNLD EJA/2009 >>> Decreto nº 7084/2010 – PNBE.
básicas para a oferta da Educação de Jovens e Adultos e que no texto final da LDB essas
condições não aparecem.
As escolas e os educandos da Educação de Jovens e Adultos necessitam das
mesmas condições que os demais estudantes para retornar aos estudos. Só
recentemente temos algumas dessas demandas asseguradas. Vejamos:
Lei nº 11.494/2007 – FUNDEB (Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da
Educação Básica e de Valorização dos/das Profissionais da Educação). Inclui, para
fins de repasse, os educandos da EJA.
Lei nº 11.947/2009 – PNAE (Programa Nacional de Alimentação Escolar), extensão
do programa para toda a rede de Educação Básica e de Jovens e Adultos e a garantia
de que 30% dos repasses do FNDE sejam investidos na aquisição de produtos da
agricultura familiar).
Resolução nº 18/2007 – PNLA (Programa Nacional do Livro Didático para a
Alfabetização de Jovens e Adultos).
Resolução n 51/2009 – PNLD EJA (Programa Nacional do Livro Didático para a
Educação de Jovens e Adultos).
Decreto nº 7084/2010 – PNBE (Programa Nacional Biblioteca na Escola) inclui a EJA.
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
30
Na página <www.forumeja.org> você encontra o documento brasileiro e também os
documentos das Conferências Regionais Preparatórias à VI CONFINTEA. O Brasil
participou da Conferência Regional Latinoamericana e do Caribe.
a) VI CONFINTEA
Em dezembro de 2009, realizou-se no Brasil, em Belém/PA, a VI Conferência
Internacional de Educação de Adultos. É uma Conferência que acontece a cada 12 anos e
que orienta e direciona a Educação de Adultos em nível mundial. Pela primeira vez ela
aconteceu na América do Sul. As conferências anteriores aconteceram em 1949
(Dinamarca), 1960 (Canadá), 1972 (Japão), 1985 (França) e 1997 (Alemanha).
O Brasil se preparou para essa Conferência através de um amplo debate
envolvendo a sociedade civil (alunos de EJA, educadores/professores de EJA, fóruns de
EJA, gestores municipais e estaduais, universidades, movimento social e sindical), além
do governo federal e de organismos internacionais.
Nesse processo preparatório brasileiro, foram realizados, no primeiro semestre de
2008, cinco Oficinas Regionais de Formação em Organização e Análise de Dados para o
Diagnóstico da Educação de Jovens e Adultos, que produziram dados para o diagnóstico
estadual da alfabetização e da EJA; 27 encontros estaduais/distritais, nos meses de
março e abril, reunindo entre 80 e 600 participantes de diferentes segmentos
interessados na temática da EJA; cinco encontros regionais com cerca de 10 delegados
por estado, realizados no mês de abril; e um Encontro Nacional Preparatório à VI
CONFINTEA, com 300 participantes, entre delegados dos estados e do Distrito Federal e
representações do MEC, de outros ministérios, do Conselho Nacional de Educação e da
Comissão Nacional de Alfabetização e Educação de Jovens e Adultos (CNAEJA), realizado
em maio.
A partir de todos esses encontros, o Brasil produziu o Documento intitulado
“BRASIL – Educação e Aprendizagens de Jovens e Adultos ao Longo da Vida”.
Nele constam um diagnóstico nacional, os desafios e as recomendações para a Educação
de Jovens e Adultos brasileira.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
31
b) Desafios da Educação de Jovens e Adultos
Quando analisamos os dados atuais de analfabetismo por categorias, vemos ainda
presentes enormes discrepâncias construídas historicamente no acesso à educação em
relação às regiões, às áreas urbana e rural, a gênero, raça e faixa etária.
TABELA 2 - TAXA DE ANALFABETISMO POR CATEGORIAS SELECIONADAS – POPULAÇÃO
DE 15 ANOS OU MAIS – 2004-2009, EM (%).
Categorias 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Brasil 11,45 11,13 10,47 10,09 9,96 9,70
Norte 12,71 11,55 11,30 10,84 10,73 10,57
Nordeste 22,43 21,89 20,73 19,93 19,41 18,69
Sudeste 6,62 6,58 6,01 5,78 5,81 5,68
Sul 6,29 5,93 5,70 5,47 5,45 5,46
Centro-Oeste 9,18 8,90 8,25 8,05 8,18 7,99
Localização
Urbano metropolitano
5,17 5,01 4,42 4,42 4,35 4,37
Urbano não metropolitano
10,81 10,48 9,93 9,48 9,36 9,10
Rural 25,88 25,10 24,27 23,42 23,51 22,75
Sexo
Masculino 11,67 11,38 10,75 10,34 10,16 9,83
Feminino 11,25 10,91 10,22 9,86 9,78 9,59
Raça ou cor
Branca 7,23 7,05 6,55 6,16 6,24 5,94
Negra 16,27 15,51 14,66 14,20 13,63 13,42
Faixa etária
15 a 24 anos 3,18 2,88 2,44 2,22 2,16 1,93
25 a 29 anos 5,89 5,78 4,80 4,44 4,18 3,63
30 a 39 anos 8,01 7,80 7,27 6,66 6,64 6,42
40 anos ou + 19,70 19,11 18,04 17,34 16,86 16,53
FONTE: PNAD/IBGE. Elaboração: Disoc/Ipea.
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
32
TABELA 3 - TOTAL DA POPULAÇÃO COM 15 ANOS OU MAIS SEM RENDIMENTO E COM
RENDIMENTO NOMINAL MENSAL DOMICILIAR PER CAPITA DE 1 A 70 REAIS
POR SITUAÇÃO DE DOMICÍLIO, ALFABETIZAÇÃO E GRUPOS DE IDADE.
Total da população
% Urbana % Rural %
Total da População 9.779.650 5.295.726 4.483.924
Não Alfabetizada 2.522.791 25,8 1.164.697 22,0 1.358.094 30,3
15 a 17 anos 1.173.007 607.516 565.491
Não Alfabetizada 72.426 6,17 31.769 5,23 40.657 7,19
15 a 24 anos 3.048.479 1.578.133 1.470.346
Não Alfabetizada 261.344 8,57 112.105 7,10 149.239 10,15
60 anos ou + 822.853 626.861 195.992
Não Alfabetizada 332.917 40,46 213.177 34 119.740 61,09
FONTE: IBGE, Censo/2010.
TABELA 4 - BRASIL – ALUNOS COM DIFERENÇA IDADE-SÉRIE (EM %).
1982 1991 1996 2006 2007 2008 2009 2010
1 série 71,9 59,5 40 17,5 28,2 22,2 23 24,4
4 série 76,6 62,7 46,6 28,5 32,1 25,8 27,5 28,3
5 série 80,4 70,2 55,6 37,4 31,6 24,9 25 25,7
FONTE: MEC/INEP, Censo Escolar
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
33
Analise cada uma dessas tabelas e produza um texto sobre a constituição das
demandas por Educação de Jovens e Adultos, considerando aspectos relacionados à
renda, local de moradia (urbano/rural), à faixa etário, sexo, raça/cor e reprovação.
Segundo Moll (1996), a instituição escolar tem se pautado numa lógica de
exclusão e seletividade, favorecendo, por vezes, a produção e a manutenção do
analfabetismo e da baixa escolaridade. Obviamente que concorrem para isso as políticas
educacionais vigentes ou ausentes para a garantia de educação para todos e todas, e
nestas as políticas de formação inicial e continuada de professores que destaquem a
diversidade dos sujeitos do processo de aprendizagem.
Fechamos esta unidade registrando os desafios e os avanços em relação à
garantia do direito à Educação de Jovens e Adultos presente no Documento Brasileiro
BRASIL – Educação e Aprendizagens de Jovens e Adultos ao Longo da Vida:
o ainda insuficiente nível de oportunidades e de condições oferecidos a jovens
e adultos dos setores populares para garantir seu direito à educação básica;
a persistência de desigualdades sócio-étnico-raciais, de gênero, do campo, das
periferias urbanas, entre outros, no processo histórico-estrutural na
sociedade;
a precariedade e vulnerabilidade dos direitos humanos básicos, o que
condiciona o direito à educação de jovens e adultos populares;
o avanço da consciência dos direitos humanos básicos e especificamente do
direito à educação, assim como as pressões pela igualdade do direito à
cidadania em nossa sociedade;
as crescentes pressões de coletivos populares e da diversidade de movimentos
sociais para que políticas públicas atendam a especificidade de comunidades
indígenas, quilombolas, negras, do campo, de periferias urbanas, de idosos e
de pessoas privadas de liberdade que lutam por direitos coletivos e por
políticas diferenciadas que revertam a negação histórica de seus direitos como
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
34
Seguem algumas perguntas ou ideias EQUIVOCADAS que circulam sobre a
Educação de Jovens e Adultos sobre as quais precisamos refletir, pois fazem parte do
diálogo que construímos nesta UNIDADE I:
A EJA é provisória, é temporária, logo não será mais necessária?
A EJA é só alfabetização?
A única diferença da EJA para o Ensino Regular é que o seu tempo de
currículo é menor. Não é isso? São 2 anos para o segundo segmento do
Ensino Fundamental e 4 anos para o Ensino Regular, ou pelo ensino supletivo
o aluno não precisa de frequência, vai a escola apenas para tirar dúvidas?
A EJA não necessita de tanto recurso financeiro quanto o ensino regular.
Eu acho que os adultos deviam ter estudado quando eram crianças.
Escolha duas dessas ideias e escreva um texto argumentativo se contrapondo
a elas. Para tanto, você precisa revisitar a breve história da EJA que apresentamos,
compreender a composição da demanda por escolarização da população jovem, adulta
e idosa brasileira e as concepções inerentes à EJA. Essa reflexão ajudará a pensar na
especificidade da EJA e o que significa ser educador de jovens, adultos e idosos
trabalhadores.
coletivos;
os avanços que vêm acontecendo nas políticas públicas socioeducativas, de
qualificação, de geração de emprego e renda etc., articuladas especificamente
para a juventude e vida adulta populares, inaugurando formas compartilhadas
de gestão colegiada, notadamente com a participação dos Fóruns de Educação
de Jovens e Adultos em instâncias de representação nacional e na Comissão
Nacional de Alfabetização e Educação de Jovens e Adultos;
os avanços havidos [e ainda necessários] nas políticas de financiamento da
Educação Básica e particularmente da Educação de Jovens e Adultos.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
35
UNIDADE
2
Monica Ribeiro da Silva
EDUCANDO JOVENS E ADULTOS E O EIXO CIENCIA,
CULTURA E TRABALHO: DIMENSÕES CONTEXTUAIS
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
36
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
37
2 EDUCANDO JOVENS E ADULTOS E O EIXO CIÊNCIA, CULTURA E TRABALHO:
DIMENSÕES CONTEXTUAIS:
Nesta unidade, buscaremos apontar fundamentos a partir dos quais a Educação
de Jovens e Adultos pode se organizar. De que concepções de indivíduo e sociedade
partimos para pensar a EJA? Que dimensões da vida em sociedade são significativas para
a Educação de Jovens e Adultos? O que essas dimensões trazem do ponto de vista da
organização pedagógico-curricular? O texto a seguir busca oferecer respostas para essas
questões, bem como indicar caminhos para os educadores e educadoras envolvidos com
o importante processo de escolarização de pessoas jovens e adultas.
2.1 SOCIEDADE E ESCOLA: CIÊNCIA, CULTURA E TRABALHO: REPENSANDO AS
RELAÇÕES CONSTRUÍDAS HISTORICAMENTE
Nos casos em que a cultura foi entendida como
conformar-se à vida real, ela destacou unilateralmente
o momento da adaptação e impediu, assim, que os
homens se educassem uns aos outros.
(T. W. ADORNO, 1996)
Álvaro Vieira Pinto (1997) argumenta no sentido de que a educação seja
compreendida como um processo histórico que se concretiza por meio de um duplo
movimento, ontogenético e filogenético. A educação, segundo esse autor, é um fato
existencial na medida em que, por meio dela, o homem adquire sua essência; enquanto
fato social, verifica-se como ação pela qual a sociedade reproduz-se a si mesma.
Segundo o autor, nesse processo está presente uma contradição, visto que a educação
gera, ao mesmo tempo, a conservação e a transformação do indivíduo e da sociedade. A
educação é sempre uma atividade de natureza teleológica, isto é, se realiza sempre com
vistas a um fim; é, ainda, um processo exponencial, posto que se multiplica por si
mesma com sua própria realização. Conquanto a educação seja um fenômeno cultural,
ela é, por natureza, contraditória, ou seja, implica simultaneamente conservação e
criação (PINTO, 1997, p. 23-34).
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
38
Podemos entender a educação, ainda, como processo que gera, ao mesmo tempo,
a identidade e diferença entre os indivíduos:
A educação é o processo por meio do qual os indivíduos assemelham-se e diferenciam-se. Por meio dela tornam-se iguais, mas tornam-se também diferentes uns dos outros. A educação é o movimento que permite aos homens e mulheres apropriarem-se da cultura, estabelecendo com ela uma identidade, uma proximidade, que os leva a tornarem-se iguais; mas esse movimento, ao ser produzido, é mediado por condições subjetivas, o que faz com que os indivíduos tornem-se iguais e diferentes ao mesmo tempo. Tal movimento atribui à educação uma dimensão de realização social, e outra de realização individual. (SILVA, 2008, p. 15)
A educação é, portanto, ao mesmo tempo adaptação e emancipação dos
indivíduos em relação à sociedade. Esse processo, no entanto, não se dá sempre da
mesma forma. Ao longo do tempo, as sociedades vão estabelecendo os meios que
consideram adequados para formar as novas gerações. A definição desses meios se
institui, sempre, com base nas intencionalidades e nas relações de poder que se
estabelecem entre indivíduos e grupos. Isso evidencia o caráter nunca neutro do
processo educativo, bem como sua dimensão histórica.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
39
Assista ao filme A guerra do Fogo
Discuta com seus colegas e responda a seguinte pergunta: por que, a partir desse
filme, é possível identificar o caráter histórico-cultural da educação?
Sinopse: O filme se passa nos tempos pré-históricos, em torno da descoberta do fogo.
A tribo Ulam vive em torno de uma fonte natural de fogo. Quando esse fogo se
extingue, três membros saem em busca de uma nova chama. Depois de vários dias
andando e enfrentando animais pré-históricos, eles encontram a tribo Ivaka, que
descobriu como fazer fogo. Para que o segredo seja revelado, eles sequestram uma
mulher Ivaka. A crueldade e o rude conhecimento de ambas as tribos vão sendo
revelados. O filme foi elogiado por criar ambiente e personagens convincentes, por
meio da maquiagem (premiada com Oscar) e da linguagem primitiva (criada por
Desmond Morris e Anthony Burgess).
FONTE:<http://www.cineclick.com.br/filmes/ficha/nomefilme/a-guerra-do-fogo/id/
6909>
FICHA TÉCNICA
Diretor: Jean-Jacques Annaud
Elenco: Everett McGill, Rae Dayn Chong, Ron Perlman, Nameer El-Kadi, Gary Schwartz, Kurt Schiegl, Frank Olivier Bonnet, Brian Gill.
Produção: Michael Gruskoff, Denis Heroux, John Kemeny.
Roteiro: Gérard Brach.
Fotografia: Claude Agostini.
Trilha Sonora: Philippe Sarde.
Duração: 97 min.
Ano: 1981.
País: França/Canadá.
Gênero: Aventura.
Cor: Colorido.
(http://www.cineclick.com.br/filmes/ficha/nomefilme/a-guerra-do-fogo/id/6909)
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
40
Nessa perspectiva, é esclarecedora a compreensão segundo a qual “do ponto
de vista antropológico, não teria sentido dizer, por exemplo, ‘levar cultura para o
povo’, posto que qualquer povo está inserido em sua cultura – ele não seria povo sem
ela. Mas é frequente que assim se designe a função dos Ministérios ou das Secretarias
da cultura. Tampouco teria sentido, exceto na acepção excludente e aristocratizante
apontada acima, falar de ‘produtores de cultura’ como uma classe à parte, diferente
daqueles que seriam seus meros consumidores. [...] Ora, não há seres humanos
vivendo em sociedade que estejam fora da cultura. [...] O uso excludente do termo se
reproduz quando se igualam os “produtores de cultura” à chamada “classe artística”.
[...] A cultura é a totalidade das formas em que um povo produz e reproduz suas
relações com os sentidos do mundo. Reduzi-la às indústrias cinematográfica, teatral e
fonográfica é reeditar a exclusão segundo a qual alguns produzem cultura e outros a
consomem” (AVELAR, 2011).
Na sociedade contemporânea, adquirem centralidade nos processos formativos
que compõem a educação as dimensões da ciência, da cultura e do trabalho. Desse
modo, fazemos a seguir uma discussão sobre essas dimensões, evidenciando sua
centralidade nos percursos formativos de jovens e adultos, dentro e fora da escola.
Ciência, cultura e trabalho constituem um legado da humanidade e, portanto,
aspectos relevantes da formação dos indivíduos. Compreender a perspectiva da ciência,
do trabalho e da cultura como dimensões da formação humana implica situá-los em
perspectiva histórica.
O trabalho é atividade humana que se manifesta em uma ação proposital. Nessa
ação, o homem adquire consciência de uma necessidade e age em resposta a ela. Nessa
perspectiva, dizemos que o trabalho possui uma dimensão ontológica. Na busca dos
meios para satisfazer suas necessidades vitais, o homem produz um conjunto de
atividades, estabelece relações com outros homens, desenvolve instrumentos, se comunica.
O trabalho é fundamento da existência humana na medida em que, por meio dele,
a humanidade produz as condições dessa existência; é o processo por meio do qual o
homem transforma o mundo natural e social e, nesse processo, transforma-se a si mesmo.
Derivado do fato do trabalho, porém não como mera consequência dele, o homem
produz outras práticas que fundamentam igualmente sua existência social e individual: a
linguagem, a arte, as crenças, em síntese, produz o que denominamos, em sentido
antropológico, cultura. Verifica-se, desse modo, intrínseca relação entre trabalho e
cultura.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
41
A cultura comporta toda forma de produção da vida, material e imaterial, e
compõe um sistema de significações envolvido em todas as manifestações da atividade
social (WILLIANS, 1992). No que se refere ao processo educativo, a cultura é o elemento
de mediação entre o indivíduo e a sociedade. Desse modo, a cultura é compreendida:
... no sentido mais ampliado possível, ou seja, como a articulação entre o conjunto de representações e comportamentos e o processo dinâmico de socialização, constituindo o modo de vida de uma população determinada (RAMOS, 2004, p. 45).
Na sociedade atual, adquire centralidade a ciência, derivada ela própria do
processo de produção da existência humana, material e imaterial. A ciência pode ser
definida como “conhecimentos produzidos e legitimados socialmente ao longo da história,
como resultados de um processo empreendido pela humanidade na busca da
compreensão e da transformação dos fenômenos naturais e sociais” (RAMOS, 2004, p.
47). Há, portanto, estreita relação entre a produção da ciência e a produção da
existência humana que se verifica no trabalho e na cultura.
Trabalho, ciência e cultura são produções históricas. Isso significa que se
transformam pela ação humana ao longo tempo. Assim, o trabalho possui uma forma
histórica que o situa, na sociedade atual, como forma de exploração do homem pelo
homem. A cultura passa, também ela, pelas tensões entre os diferentes interesses
presentes na sociedade, assim como a ciência que, convertida em tecnologia, beneficia a
uns e não beneficia a outros. Essa condição histórica situa o trabalho, a ciência e a
cultura como depositários dos conflitos e contradições sociais, contradições estas que se
entrecruzam nos processos formativos escolares e não escolares.
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
42
Reflita sobre o poema de Cora Coralina (abaixo).
Que relações podemos fazer entre as palavras do poema e o caráter histórico-
cultural da educação? Trabalho, ciência e cultura expressam relações de dominação. O
poema versa sobre essas relações? Por quê?
Fazei, Senhor, presente
a razão dos que me julgam,
que enquanto os filhos de pais abastados
tinham escolas escolhidas,
alimentos, recreação, carinho e brinquedos,
eu, filho de pais ignorantes e pobres,
era criança marginalizada,
perdida pelas ruas,
detida no pátio das delegacias
driblando os guardas,
solerte a malandrim
às voltas com o Juizado de Menores.
Eu tinha fome.
Sonhava com bife bem grande.
Um pastel enorme, uma fruta.
Um doce sem tamanho.
Eu era Menor Abandonado.
Correndo dos guardas
sozinho, sem escola e faminto.
Meu Deus, acordai o coração dos meus juízes.
Senhor, dai idealismo às autoridades
para que elas criem em cada bairro
pobre de Goiânia
uma Escola conjugada Profissional
e Alfabetização para os meninos pobres,
antes que eles se percam pelo abandono
e por medidas inoperantes e superadas dos que tudo podem.
CORALINA, Cora. Poemas dos becos de Goiás e estórias mais. 10. ed. São Paulo: Global, 1985. p. 233 (1. ed.,1965). Parte do poema Oração do Pequeno Delinquente.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
43
2.2 CIÊNCIA, CULTURA E TRABALHO COMO EIXO DA ORGANIZAÇÃO PEDAGÓGICO-
CURRICULAR DA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS
Mas se, do ponto de vista crítico, não é possível pensar
sequer a educação sem que se pense a questão do
poder; se não é possível compreender a educação como
uma prática autônoma ou neutra, isso não significa, de
modo algum, que a educação sistemática seja uma
pura reprodutora da ideologia dominante. As
contradições que caracterizam a sociedade como está
sendo penetram a intimidade das instituições
pedagógicas em que a educação sistemática se está
dando e alteram o seu papel ou o seu esforço
reprodutor da ideologia dominante.
(FREIRE, 1986, p. 28)
Uma das questões centrais quando nos ocupamos da educação e do processo de
organização curricular diz respeito à produção de experiências significativas para os
educandos, experiências que os conduzam à autonomia intelectual e moral, à capacidade
de reflexão e de crítica, à capacidade de localizarem-se no tempo-espaço em que vivem.
Quando se trata da educação de jovens e adultos, as dimensões do trabalho, da ciência e
da cultura constituem-se em eixo capaz de dotar de significado as práticas escolares.
As relações entre ciência, cultura e trabalho possibilitam ao educando jovem e
adulto a compreensão de conceitos fundamentais relacionados aos fenômenos naturais e
sociais e, ao mesmo, tempo, a compreensão dos desdobramentos da ciência em
tecnologia. Por essa razão é que se instituem em fundamento da organização
pedagógico-curricular.
Dito de outro modo, para que as experiências escolares na EJA sejam
significativas e constituam um modelo pedagógico apropriado aos sujeitos que a
frequentam, torna-se fundamental que tudo aquilo que for selecionado para ser ensinado
e aprendido esteja ancorado no eixo ciência-cultura-trabalho, visto ser esse eixo capaz
de atribuir sentido aos saberes e práticas escolares na medida em que são constituintes
das identidades desses sujeitos.
A proposição que relaciona trabalho, cultura e ciência como princípios
fundamentais e eixo na constituição do currículo da EJA visa salientar a necessidade de
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
44
que a escola articule esses elementos em seu projeto político-pedagógico. A articulação
entre trabalho, cultura e ciência é proposta com o fim de permitir ao educando
reconhecer as transformações sociais decorrentes do mundo do trabalho, ao mesmo
tempo em que se viabiliza a democratização do acesso ao conhecimento acerca do
trabalho, da cultura e da tecnologia em sua forma histórica atual.
Diante do exposto, entendemos como adequado o conceito de currículo como
“seleção da cultura”, isto é, o currículo como:
... a porção da cultura – em termos de conteúdos e práticas (de ensino, avaliação etc.) – que, por ser considerada relevante num dado momento histórico, é trazida para a escola, isso é, é escolarizada (WILLIAMS, 1984). De certa forma, então, um currículo guarda estreita correspondência com a cultura na qual ele se organizou, de modo que, ao analisarmos um determinado currículo, poderemos inferir não só os conteúdos que, explícita ou implicitamente, são vistos como importantes naquela cultura, como, também, de que maneira aquela cultura prioriza alguns conteúdos em detrimento de outros, isto é, podemos inferir quais foram os critérios de escolha que guiaram os professores, administradores, curriculistas etc. que montaram aquele currículo. (VEIGA-NETO, 2002, p. 05)
Assim, é possível concluir que o currículo é portador, ao mesmo tempo, de
práticas que privilegiam a adaptação, mas que, contraditoriamente, trazem consigo a
possibilidade de emancipação. O reconhecimento dessa condição
permite tomar a escola como depositária das contradições que permeiam a sociedade. Possibilita localizar, nela, as relações entre indivíduo e sociedade como relações historicamente construídas. Permite conceber, ainda, que as escolas não são simplesmente alvos das proposições externas, presentes, por exemplo, nas reformas educacionais. O currículo e a escola não estão, tão somente, à mercê dos interesses da economia ou da política, o que exige que suas inter-relações sejam consideradas a partir das inúmeras mediações que se interpõem entre essas diferentes instâncias. (SILVA, 2008, p. 22)
O conhecimento veiculado na escola na forma de saber escolar resulta de um
processo de seleção da cultura. Por se tratar de uma seleção, importa discutir quais
critérios orientam esse processo de escolha. Além da articulação entre saberes e práticas
escolares ao eixo ciência-cultura-trabalho, indicamos como critérios norteadores do
processo de seleção e organização do conhecimento na Educação de Jovens e Adultos a
relevância dos saberes escolares frente à experiência social construída; os processos de
ensino e aprendizagem mediatizados pela ação docente, de modo a promover a interação
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
45
Considerando os critérios acima apontados, reflita sobre o texto
abaixo, relativo ao planejamento de ensino, e responda à questão formulada.
“A questão do planejamento de ensino não poderá ser compreendida de maneira
desvinculada das relações entre escola e realidade histórica. Em vista disso, os
conteúdos trabalhados através do currículo escolar precisarão estar estreitamente
relacionados com a experiência de vida dos alunos. Essa relação, inclusive, mostra-se
como condição necessária para que, ao mesmo tempo em que ocorra a transmissão de
conhecimentos, proceda-se a sua reelaboração, com vistas à produção de novos
conhecimentos”. (LOPES, Antonia Osima. Planejamento de Ensino numa perspectiva
crítica de educação. In: CANDAU, Vera. Repensando a Didática. São Paulo: Cortez,
1992)
Você concorda com a autora? Por quê?
Responda ao roteiro abaixo:
1. Qual o significado da ideia de Álvaro Vieira Pinto de que no processo educativo está
presente uma contradição, a de que ele gera, ao mesmo tempo, a conservação e a
transformação do indivíduo e da sociedade?
2. Elabore um texto no qual você evidencie sua compreensão dos conceitos de
trabalho, ciência e cultura tratados na Unidade 2.
3. Que implicações o eixo ciência-cultura-trabalho traz para a organização
pedagógico-curricular da EJA?
4. Qual o sentido da afirmação de que o currículo é uma seleção da cultura?
entre saberes discentes e docentes; a integração entre diferentes saberes que favoreça o
acesso a manifestações culturais distintas e articule situações da prática social a
situações da prática escolar; com a prática social, a diversificação de ações pedagógicas
que integrem as várias disciplinas escolares “a partir de um quadro conceitual
(categorias, ideias etc.) e um quadro instrumental (aula expositiva, pesquisa etc.), a fim
de tornar vivos e significativos os conteúdos selecionados” (PARANÁ, 2006).
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
46
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
47
UNIDADE
3
Sonia Maria Chaves Haracemiv
Tania Stolz
FORMAÇÃO PROFISSIONAL DO EDUCADOR DE EJA
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
48
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
49
3 FORMAÇÃO PROFISSIONAL DO EDUCADOR DE EJA
Nenhuma formação docente verdadeira pode fazer-se
alheada, de um lado, do exercício da criticidade que
implica a promoção da curiosidade ingênua à
curiosidade epistemológica, do outro (...) submetê-las à
análise metodicamente rigorosa
(FREIRE, 1997 p. 51)
Tomando como referência a fala do mestre, discutir a formação dos educadores
de jovens e adultos implica questionar no campo epistemológico as especificidades
pedagógicas, próprias da profissionalização desses educadores.
A formação dos educadores de EJA nas últimas décadas tem ocupado uma
dimensão mais ampla nas discussões pedagógicas, principalmente no espaço das
agências formadoras, as Instituições de Ensino Superior, como o prescrito no inciso VII,
art. 4º, da LDB 9.394/96, que estabelece a necessidade de uma atenção às
especificidades da educação de pessoas adultas, trabalhadores, exigindo uma formação
específica para atuar com educandos que já trazem consigo uma bagagem de saberes
construídos a partir das experiências vividas, o que está explicitado no Parecer CEB/CNE
11/2000: “Trata-se de uma formação em vista de uma relação pedagógica com sujeitos,
trabalhadores ou não, com marcadas experiências vitais que não podem ser ignoradas”
(SOARES, 2008 p. 58).
Nesta unidade, buscaremos refletir sobre a:
... formação docente ao lado da reflexão sobre a prática educativo-progressiva em favor da autonomia do ser dos educandos, (...) alinhar e discutir conteúdos obrigatórios à organização programática da formação docente (FREIRE, 1997 p. 14-24).
Iniciaremos abordando o tema formação inicial e continuada, com o objetivo de
fundamentar o processo de profissionalização do docente de EJA. Em seguida, será
discutida a constituição da identidade dos sujeitos da EJA no cotidiano da sala de aula,
buscando-se esclarecer como essas identidades vão se tecendo nas relações entre
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
50
educandos e educadores. E, finalizando esta unidade, abordaremos o processo de
cognição, aprendizagem e interação humana entre educador e educando da EJA.
3.1 DOCENTE DA EJA: FORMAÇÃO INICIAL E CONTINUADA
É um saber fundante da nossa prática educativa, da formação
docente, o da nossa inclusão assumida. O ideal é que, na
experiência educativa, educandos, educadoras e educadores,
juntos, “convivam” de tal maneira com este como com outros
saberes de que falarei que eles vão virando sabedoria (...). Não
tenho dúvida nenhuma de que inacabados e conscientes do
inacabamento, abertos à procura e curiosos e não puros objetos
do processo, programados, mas para aprender.
(FREIRE, 1997, p. 65)
Analisar a formação do educador de jovens e adultos implica explicitar
considerações acerca do que é ser professor. Para tanto, iniciamos esse estudo
questionando: o que significa ser professor de EJA no atual contexto brasileiro? Como
você se percebe ou se perceberia como professor de alunos trabalhadores, e como se
sente ou se sentiria percebido pela sociedade como professor de EJA?
É preciso pensar em um processo de formação que considere a construção
histórica social que articula um perfil profissional construído nas relações histórico-
sociais, portanto, que não é neutro e sofre influências. Nessa lógica, além de
compreender a construção histórica, há de se reforçar a importância do educador, ainda
que muitos apostem na sua desvalorização, na sua menos valia “na era da informação”
(ALARCÃO, 2003).
Na sua origem, a formação do professor articula-se ao ideário de sacerdócio,
missão, evolui para ideia de profissional liberal com uma independência que nunca se
consolidou e, atualmente, há uma tendência à proletarização, na qual o professor é
situado como um trabalhador assalariado que vende ao Estado o produto de seu
trabalho, consubstanciando, assim, a ideia de que o trabalho intelectual está inserido no
processo de produção (CUNHA, 1997).
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
51
A formação do educador inclui em si a questão política, quando se evidenciam
lutas por melhores condições de trabalho e democratização, além da sua inserção junto
aos grupos populares, educando-se através das organizações de classes (GADOTTI;
ROMÃO, 2001).
Essa perspectiva é revelada por não neutralidade, que influencia o ato de ser
professor, determinando concepções e posturas pedagógicas ora evidenciadas nos
modismos, ora na ingenuidade praticista. Tanto a atividade docente permeada nos
“modismos contemporâneos” quanto no “praticismo” expressa um modo de ser política e
eticamente descompromissado com o educando e revela um perfil que precisa,
urgentemente, ser desconstruído (FREIRE, 1997).
Mais do que nunca o professor se torna um ator cujo papel é de inquestionável
importância na mediação entre o mundo das informações imediatistas e o conhecimento
historicamente acumulado, embora se presencie uma forte tendência à desvalorização
até mesmo dos conhecimentos universais.
No processo de formação do educador da EJA, é urgente considerar que
conhecimento é que propicia ao homem a desalienação, num mundo dominado por uma
elite que detém o poder do capital intelectual e material (PIMENTA, 2000). Isso requer
que a formação do educador da EJA esteja comprometida em desvelar o seu importante
papel no processo de transformação das condições subjetivas e objetivas do jovem e
adulto trabalhador. Logo, a formação do educador não pode desconsiderar a importância
histórica desse sujeito cuja ação consciente pode romper com os ideais dominantes.
Desse modo, pensar na importância do educador como agente que contribui para
processos de transformação social implica a compreensão da necessidade que se tem de
o professor não se formar professor na sua formatura da licenciatura, mas, sobretudo, na
sua vida docente. Isso pressupõe “a ideia de que o educador se educar na prática da
educação é fundamental” e que o processo de formação inicial amplia-se para a formação
continuada e, prioritariamente, que seja uma formação em serviço (CUNHA, 1997).
O processo de formação do professor educador de jovens e adultos é uma
exigência para essa modalidade de ensino, devendo ser construído como ação
permanente de percepções diárias da realidade e das mudanças de mundo, sendo a
educação continuada
... aquela que se realiza ao longo da vida, continuamente, é inerente ao desenvolvimento da pessoa humana e relaciona-se com a ideia de construção do ser. Abarca, por um lado, a aquisição de conhecimentos e aptidões e, de outro, atitudes e valores, implicando o aumento na capacidade de discernir e agir (HADDAD, 2005, p. 191).
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
52
No texto intitulado Formação de professores em EJA, de Denise Maria
Comerlato, disponível em <http://www.ufrgs.br/faced/pesquisa/niepe-ja/pefjat/
formacao_professores_eja.pdf>, a autora apresenta características que deveriam ser
desenvolvidas nos cursos de educadores populares leigos, cursos de magistério ou
cursos de Pedagogia, na formação do professor de EJA. Para tanto, é necessário que,
nesses cursos, se tenha uma prática coerente com as características que desejamos
para o educador de Jovens e Adultos.
Após a leitura do texto, solicitamos que você, educando adulto, aponte e justifique,
segundo suas concepções, três características que foram desenvolvidas no processo
inicial de formação dos educadores, no Curso de Pedagogia.
Para tanto, no processo de formação, o educador deve sentir-se partícipe do
diálogo, um diálogo que articule teoria e prática e, acima de tudo, possibilite a reflexão-
ação-reflexão sobre essa prática que vai sendo construída ao longo da vida profissional.
Segundo Álvaro Vieira Pinto (1991), é um sair do plano da consciência ingênua,
rompendo com os conformismos, descobrindo-se explorado e oprimido, que se avança
para o patamar da consciência crítica. Esta deve revelar ao educador o fato de que está
nas suas “mãos”, ao passo que assuma tal compromisso, propiciar aos jovens e adultos
os momentos de reflexão, discussão, debate e a tomada de consciência, formando e
formando-se, transformando e transformando-se (FREIRE, 1996).
É necessário o compromisso do profissional com a sociedade, que ele tenha
consciência de seu papel no mundo, que seja capaz de refletir e agir, de pensar e se
reconhecer como sujeito, como aquele que se compromete. Não é capaz de assumir, de
se compromissar, aquele que não é capaz de dialogar, de se distanciar de sua prática
para que, assim, possa questioná-la e transformá-la com consciência de que é na
(...) inconclusão do ser, que se sabe como tal, que se funda a educação como processo permanente. Mulheres e homens se tornaram educáveis na medida em que se reconheceram como inacabados. Não foi a educação que fez mulheres e homens educáveis, mas a consciência de sua inconclusão é que gerou sua educabilidade. É também na inconclusão de que nos tornamos conscientes e que nos inserta no movimento permanente de procura que se alicerça a esperança. (FREIRE, 2002, p. 64)
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
53
3.2 IDENTIDADE DOS SUJEITOS DA EJA
(...) se reconstruir, ao transformar a percepção que
tinham de si e apreender-se enquanto sujeitos, com
capacidade para a mudança de si e de sua realidade.
Adquiriam novos elementos para entender a realidade e
para entender a si nesta realidade.
(FREIRE, 1985)
Refletir sobre o processo de constituição da identidade dos sujeitos envolvidos na
Educação de Jovens e Adultos é fundamental, em específico dos educadores e
educandos, possibilitando a compreensão de como esses sujeitos se constituem no
espaço educativo. A construção do sujeito é tecida com elementos apreendidos da
realidade na qual o sujeito está inserido. Freire diz ainda que se trata de um olhar sobre
a forma como ocorre a ação e reflexão no mundo, sobre o mundo e, em comunhão com
o outro, formando e formando-se, transformando-o e transformando-se (FREIRE, 1983).
Assim sendo, a construção do eu se dá necessariamente pelo reconhecimento do
outro. Nessa perspectiva, o educador de jovens e adultos e os próprios educandos
precisam se ver e se reconhecerem como sujeitos. É necessário se ter outras posturas,
como formas de ver/escutar/sentir diferentes (...), modificando-se também o modo de
apresentar aquilo que foi observado, as maneiras de “expressão do conhecimento
desencarnado de sujeitos, do espaçotempo” (OLIVEIRA; GERALDI, 2010 p. 26).
O sujeito se constitui nas e pelas interações com o outro, sendo nas inúmeras
possibilidades de relações sociais estabelecidas que os sujeitos vão se constituindo.
Trata-se de um contexto marcado pelo princípio dialético e evidenciado pela tomada de
consciência via linguagem (MOLON, 2003), que nesse caso ocorre reciprocamente, ou
seja, o educador de jovens e adultos se constitui como tal à medida que reconhece no
educando a sua condição de sujeito.
Engajar-se pela complexa totalidade de cada sujeito remete ao desenvolvimento
de espaços para falas e escutas, de modo a “prestar atenção nas emoções que as
palavras suscitam, como alterações de voz, sensação de conforto ao dizê-las. Escutar é
construir, juntos, um diálogo prazeroso” (BRUNEL, 2004, p. 24).
As práticas pedagógicas devem estar fundamentadas na prática do diálogo, da
participação ativa e reflexiva de todos, uma vez que:
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
54
... a língua também é cultura, que o homem é sujeito: todos se sentem desafiados a desvelar os segredos de suas constituições, a partir da construção de suas palavras – também construção de seus mundos” (FREIRE, 1987, p. 12).
Considera-se, no entanto, que as palavras não se produzem para serem
colecionadas na memória, mas para que cada pessoa consiga “dizer e escrever o seu
mundo, seu pensamento, para contar a sua história (FREIRE, 1987, p. 13).
Na sala de aula, o educador deve estar atento à realidade escolar, pois ela é
“complexa, enredada e pouco transparente”, buscando identificar com que olhos os
educandos estão vendo o mundo do conhecimento escolar, identificando na fala deles o
significado do mundo compreendido como conhecimento escolar (PAIS, 2003).
No contexto da escola, a relação dialógica possibilita, ainda, estabelecer nova
relação de formação capaz de incluir o jovem e o adulto trabalhador para um
"saber/cultural sistematizado e torná-lo vivência de consciência crítica”. Por isso, o
diálogo é uma questão determinante para o encontro das vozes do educador e do
educando, isto é, uma condição de ensinar e de aprender e de constituir identidades.
Na Educação de Jovens e Adultos devemos reconhecer e respeitar os diferentes
tempos dos sujeitos, de forma a estabelecer relações necessárias à constituição de
conhecimentos e valores. Uma educação que reconhece os seres humanos como sujeitos
históricos os reconhece, também, como seres inacabados, inconclusos, em e com uma
realidade que, sendo histórica também, é igualmente inacabada (FREIRE, 1997).
Assim sendo, a construção de um mundo em que a ação transformadora dos
sujeitos resulta na sua humanização exige que o sujeito esteja predisposto à mudança, à
aceitação do diferente como ser inacabado e consciente do inacabamento próprio da
experiência vital, pois onde há vida, há inacabamento. Essa manifestação é puramente
humana, consciência enraizada, de forma permanente, gerada dentro da realidade dos
sujeitos (GADOTTI; ROMÃO, 2001).
A constituição da identidade, segundo os fundamentos sócio-históricos, se faz pela
diferenciação “eu–outro”, processo no qual a linguagem desempenha importante papel.
Conceber a linguagem não apenas como ato da comunicação, mas, sobretudo, como
prática de intervenção no mundo, como possibilidade de expressar sentimento, desejos e
anseios, de dialogar, implica também a assunção e reconhecimento da condição recíproca
de sujeitos (PAIS, 2003).
Ao falar, manifestar suas dúvidas e compreensões sobre conceitos, atividades de
textos e contextos, os educandos e educadores se veem imersos num processo dialético
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
55
cuja essência se faz pelo reconhecimento recíproco de sujeitos que possuem
conhecimentos. Nesse sentido, a palavra, enquanto marca subjetiva, encerra o sentido
mais profícuo da condição do sujeito, sendo tomada como categoria de maior relevância
na capacidade do ser humano de estabelecer relações no e com o mundo (FREIRE,
1997).
Enquanto prática de comunicação e interação imbuída de significado, a palavra é
tomada aqui como elemento expressivo da prática social, configurada pela ação e
interpretação dos sujeitos no mundo através de processos socialmente partilhados e
constituídos em práticas cuja fertilidade se dá pelas significações da cultura (SÁEZ,
1974).
A linguagem manifestada pela palavra expressa tem sentido de pertença, está
articulada à condição do inacabamento humano, pois a cada palavra correspondem novos
conhecimentos, novas necessidades, sendo que o inacabamento humano se faz ao longo
da própria vida, por meio das experiências vividas e partilhadas. Considerando-se que
“não há homens sem mundo, sem realidade, o movimento parte das relações homens–
mundo”. Embora a possibilidade de se constituir sujeito passe pelo reconhecimento do
outro, é necessário salientar que essa constituição passa também pela tomada de
consciência de si mesmo, porém trata-se de uma consciência mediada (FREIRE, 1987, p.
74).
Constituir a identidade do educador de jovens e adultos é mais que constituir-se
professor, pois o compromisso com os oprimidos não lhes permite apenas serem
“professores auleiros”, senão agentes com a possibilidade de instigar processos de
conscientização que primem pela libertação em vez do aprisionamento junto aos seus
educandos nas mesmas correntes das injustiças sociais. Trata-se de um posicionar-se
que requer, acima de tudo, uma identidade conscientizada (PAIVA, 2009).
É por meio de um processo dialético que se efetiva uma tríade, ou seja, a relação
do sujeito com o outro sujeito e a mediação. Nessa lógica, o “eu” só é sujeito à medida
que, constituído como tal, na relação constitutiva “eu–outro” no próprio sujeito. Isso
implica que o educador não dê ao educando o conhecimento pronto e acabado, mas que
o instigue a pensar através da problematização. Em outras palavras, implica propiciar ao
educando que o conceito de “metro quadrado” expressa muito mais que unidade de
medida; expressa uma história que precisa ser desvelada, tomada para si, conscientizada
(FREIRE, 1980).
Contudo, o educando precisa perceber nas ações do outro sujeito, o educador, a
afirmação da sua condição de “eu”, o sujeito educando. É preciso ser, então, o outro de
si mesmo. Logo, é necessário reconhecer o eu constituído no outro, e o reconhecimento
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
56
do outro como eu próprio. É neste processo que se constata o reconhecimento do eu
alheio e do eu próprio, e também o conhecimento como autoconhecimento e o
conhecimento do outro enquanto diferente de mim (MOLON, 2003).
No processo de constituição do sujeito não há prevalência do interpsicológico ou
intrapsicológico (MOLON, 2003), senão um movimento dialético que se efetiva na
expressão do semelhante e do diferente, considerando-se que:
...esse processo pode ser caracterizado como um curso de transformações pelas quais competências emergem e se diferenciam no plano intersubjetivo, configurado pelas ações do sujeito mediadas pelo outro, e passam ao plano intersubjetivo, configurado pelo processo de internalização. Isso significa que, dependendo das condições de aprendizagem, essas transformações vão conduzir à autonomia do sujeito em relação a algumas competências e abrir possibilidades para o surgimento de outras. (SMOLKA, 2001, p. 53)
Esse fato afirma a condição interativa gerada na relação “eu–outro” e a mediação,
que se realiza pela consciência, e exige a busca dos significados que não são observados
diretamente. A sala de aula, nosso contexto-referência de estudo, deve ser
compreendida como espaço coletivo de encontro de seres humanos com diferentes
histórias de vida, concepções de mundo e sonhos. Na educação escolar, devemos
considerar a diversidade expressa no cotidiano, considerando que ela:
... engloba todo e qualquer indivíduo, independentemente de sua condição existencial (estrutura física, psíquica e/ou emocional, cor, etnia, religião etc.), e começa a incomodar a diversos setores da sociedade, já que a luta pela aceitação do outro é travada por grupos diferenciados, objetivando a incorporação de um pensamento libertador. (FREIRE, 1987)
O desrespeito à diversidade de visão de mundo nega a possibilidade do
desenvolvimento da autonomia crítica e da dignidade conferida como um direito no ato
de ser e estar no mundo. Configura-se na transgressão do direito de ser sujeito, em
qualquer espaço social (FREIRE, 1997). Esse fato pressupõe a efetivação do diálogo. O
inigualável processo do conhecer humano se faz pela articulação das contradições −
esforços pessoais às condições de interdependência.
Educando e educador devem se perceber como agentes ativos do seu próprio
desenvolvimento, e a partir da reflexão sobre o mundo é que eles vão se construindo a si
próprios, partindo-se do pressuposto de que a constituição da identidade se dá pela
possibilidade de se constituir sujeito no meio em que está inserido.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
57
Após a leitura do texto-base sobre a constituição da identidade dos sujeitos, educador
e educando da EJA, discuta no Fórum, com seus colegas, um dos textos produzidos
pelos alunos da Universidade Federal de Goiás, na disciplina Núcleo Livre: EJA
Educação de Jovens e Adultos de EJA, da Professora Maria Margarida Machado, em
2010/1. Acesse o texto no endereço:
<http://forumeja.org.br/go/sites/forumeja.org. br.go/files/entendend.pdf>.
Após a leitura e discussão, produza um texto de, no máximo três laudas, sobre o perfil
dos Sujeitos da EJA.
Sugerimos que visitem os endereços abaixo, para tomada de conhecimento sobre o
tema EJA, e repensassem as TICs e os vínculos que se estabelecem, e a contribuição
no processo de formação continuada do professor de jovens e adultos.
Agenda Territorial
Saiba mais sobre a Agenda Territorial
Relatos de Goiás
Centros de Referência
Centro de Referência em Educação de Jovens e Adultos
EJA e Educação Profissional
Portal EJA e Educação Profissional
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
58
3.3 PROCESSO DE COGNIÇÃO, APRENDIZAGEM E INTERAÇÃO HUMANA ENTRE
EDUCADOR E EDUCANDO NA CONSTRUÇÃO DOS SUJEITOS DA EJA
Mulheres e homens, somos os únicos seres que, social
e historicamente, nos tornamos capazes de aprender.
Por isso, somos os únicos em quem aprender é uma
aventura, algo, por isso mesmo, muito mais rico do que
meramente repetir a lição dada. Aprender para nós é
construir, reconstruir, constatar para mudar, o que se
faz sem abertura ao risco e à aventura do espírito.
(FREIRE, 1997 p. 77)
A fala de um adulto, educando do Centro Estadual de Educação Básica de Jovens
e Adultos Potty Lazzarotto, no ano de 1986, pode contribuir para melhor refletirmos e
compreendermos a fala do mestre, quando afirma que aprender não é “repetir a lição”
memorizada mecanicamente. Aprender está diretamente relacionado à função social que
o sujeito exerce e às experiências individuais, intimamente relacionadas com o modo de
pensamento que o sujeito possui. Nesse sentido, o grau de abstração e generalização são
resultantes do modo de vida e das experiências derivadas. Então vamos ao diálogo.
A professora questionou aos educandos: qual o solo próprio para o plantio?
O sr. João respondeu: Que coisa mais fácil, só de pegar, de sentir e de cheirar eu
sei que o solo tá bom pra prantar.
A professora imediatamente interrompeu, dizendo: acabei de ensinar que o solo
próprio para o plantio é o humífero. Ele tem uma composição adequada para a semente
germinar. E está no livro de vocês, não estudaram?
O educando mostrou suas mãos e disse: Olha, professora, quem tem mãos
calejada de lidar no solo, criado na roça de Terra Roxa, basta olhar, ou no muito pegar a
terra, sabe que pode semear. Ninguém é louco de colocar semente nas pedras.
A professora questionou novamente o nome do solo.
O sr. João respondeu: Olha, professora, o nome que a senhora deu para o seu solo
ainda não guardei na cabeça, mas pra mim ele é o meu solo estrumado, tá preparado
pra semeadura, pra pegar e vingar a pranta.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
59
Questionamos, a partir da relação pedagógica apresentada na sala de aula de EJA,
como o educando pode ter acesso às explicações científicas da realidade sem a relação
entre a linguagem da realidade e a da escola? E por que as explicações científicas seriam
importantes para a compreensão do conceito?
O entendimento de uma realidade exige conhecer e entender os seus
determinantes. E para se entender a realidade a partir de seu processo de
transformação, é preciso interagir com ela conscientemente, e não ser manipulado por
esta realidade. É por isso que o conhecimento científico é tão importante, permitindo
superar uma visão ingênua e acrítica da realidade, para poder ser agente, sujeito em seu
contexto e não objeto de exploração dos que dominam o conhecimento e os
instrumentos disponíveis na sociedade (VYGOTSKY; LURIA, 1996).
O conhecimento científico representa a explicação elaborada da realidade de que
se dispõe. Ao lado desse conhecimento, coexistem outras manifestações culturais, que
também falam da realidade, mas com outra linguagem, como as artes, as mais
avançadas das criações humanas, que nos permitem compreender a realidade a partir de
seu processo de transformação (VYGOTSKY, 1994).
A atividade humana não é imediata, ela é mediada por instrumentos físicos e
instrumentos psicológicos. A mediação diz respeito a uma intervenção de algo na relação
homem–mundo, ampliando as capacidades de aprendizado e desenvolvimento humano
(VYGOTSKY, 1988).
O contexto cultural vai significando a realidade para o sujeito e, dependendo do
contexto, as possibilidades de acesso aos bens da cultura são maiores ou menores. Se
esse contexto permite o acesso ao que de melhor a humanidade já criou em termos de
conhecimento, como nas produções da ciência, tecnologia e arte, maior a possibilidade
de o sujeito se desenvolver como humano (VYGOTSKY; LURIA, 1996).
A origem do desenvolvimento das características humanas está na aprendizagem
que o sujeito faz a partir de um contexto social e cultural. O homem é um ser
dependente de convívio, de se inteirar com outros homens, bem como de ter acesso aos
instrumentos construídos por eles para melhor atender às suas necessidades. É isso que
determina o desenvolvimento do caráter humano (VYGOTSKY; LURIA, 1996). Só os seres
humanos são capazes de lidar com sua realidade, utilizando instrumentos para
transformá-la e passando esse conhecimento para as gerações mais novas (OLIVEIRA,
1997).
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
60
Pode-se perceber que as pessoas aprendem a atuar cognitivamente nos
ambientes específicos onde vivem, em ambientes em que elas desempenham,
repetidamente, tarefas significativas que envolvem capacidades cognitivas. Nesse
processo há que se considerar a importância da relação intersubjetiva para o crescimento
individual, sendo que o ato de educar só pode ser vivenciado pelo homem e se realiza
apenas e somente no meio social, ou seja, numa interação que realmente seja partilhada
(FREIRE, 1980).
Dessa forma, as identidades dos indivíduos vão sendo formadas a partir das
inúmeras e constantes interações dos indivíduos com o meio, compreendido como
contexto físico e social, que inclui as dimensões interpessoais e culturais. Nesse processo
dinâmico, ativo e singular, o indivíduo estabelece, desde o seu nascimento e durante
toda a sua vida, trocas recíprocas com o meio, já que, ao mesmo tempo em que
internaliza as formas culturais, as transforma e intervém no universo que o cerca
(FREIRE, 1986).
Dessa forma, deve-se levar em consideração aspectos histórico-sociais e
diferenças individuais do educando, uma vez que ele é um ser histórico e se constrói nas
relações com os outros homens e com o mundo, partindo do pressuposto de que cada
sujeito possui uma configuração única das experiências vivificadas (FREIRE, 1986).
Podemos identificar, no evento apresentado no CEEBJA, que as experiências de
vida em um determinado meio podem favorecer o desenvolvimento da compreensão do
conceito, visto que o aluno de EJA era oriundo do meio rural, logo, possuía experiência
naquele mundo, mas sente dificuldade em reconhecer os códigos da leitura e da escrita
mediada por símbolos da escola, que estão distantes das suas memórias de mundo. Ele
até reconheceu não saber o nome do solo para a escola, mas isso não é obstáculo para a
aquisição e domínio dos referidos códigos (DERVAL, 2002).
O processo de aquisição da escrita a partir da perspectiva sociointeracionista é
concebido como um processo discursivo, no qual a interação tem papel fundamental
(VYGOTSKY, 1988). Sendo assim, as experiências de vida no meio social irão favorecer
ou não a compreensão da linguagem letrada, dependendo do meio em que a pessoa está
inserida, pois, segundo Luria (1990), as racionalidades estão intimamente relacionadas
com as vivências e práticas culturais dos sujeitos.
Na perspectiva da concepção em que a leitura de mundo precede a da palavra,
Freire (1986) já argumentava que a construção de um sujeito que conhece e que
aprende contribui para uma leitura diferenciada de mundo, considerando que o grau de
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
61
abstração e entendimento da realidade depende da organização de estruturas mentais
mais complexas.
As características do funcionamento psicológico, como o comportamento de cada
ser humano, são, nessa perspectiva, construídos ao longo da vida de cada indivíduo,
através de um processo de interação com o contexto, que possibilita também a
apropriação da cultura elaborada pelas gerações precedentes.
O que a natureza lhe dá quando nasce não basta para viver em sociedade. É lhe preciso adquirir o que foi alcançado no decurso do desenvolvimento histórico da sociedade humana (LEONTIEV, 1978, p. 267).
A mediação implica o reconhecimento da importância do outro no processo de
aprendizado. Na educação de jovens e adultos, a mediação será responsável pelo acesso
ao conhecimento científico e artístico e a instrumentos para compreender e transformar a
realidade, sendo esse o desenvolvimento do homem de ser biológico para sócio-histórico
(MOLL, 1996).
O educador é entendido como mediador quando organiza e significa o real para o
educando adulto. A forma como ele organiza o real está imediatamente relacionada ao
aprendizado e consequente desenvolvimento do adulto. A apropriação que o adulto faz
de sua realidade está relacionada intimamente com o trabalho desenvolvido na sala de
aula, envolvendo conhecimentos e o acesso a novos instrumentos (COLAÇO, 2004).
Numa perspectiva ontológica, pode-se dizer que a escolarização significa colocar o
indivíduo em contato com os sentidos que circulam em sua cultura, para que ele possa
assimilá-los e nela viver. Isso não significa que estará assimilando todas as informações
com uma atitude passiva, ao contrário, para que se tenha uma boa aprendizagem, é
necessária uma atividade que seja consciente, participativa e transformadora da
realidade interna e externa do indivíduo. Ao interagir com esses conhecimentos, o ser
humano se transforma.
Aprender a ler e a escrever, obter o domínio de formas complexas de cálculos, construírem significados a partir das informações descontextualizadas, ampliarem seus conhecimentos, lidar com conceitos científicos hierarquicamente relacionados, são atividades extremamente importantes e complexas, que possibilitam novas formas de pensamento, de inserção e atuação em seu meio. (...) Como consequência, na medida em que o sujeito expande seus conhecimentos, modifica sua relação cognitiva com o mundo. (REGO, 1996, p. 104)
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
62
Nesse sentido, a educação, tendo o seu papel de desenvolver pensamentos
superiores, auxilia no desenvolvimento psíquico do sujeito, pois a intersubjetividade
existente nesse espaço e as relações ali estabelecidas ampliam o horizonte e a
consciência, ou seja, modificam o modo de ver e se relacionar com o mundo. É um fator
de enriquecimento para o desenvolvimento do ser humano. Em várias partes do mundo,
o tema tem ocupado papel de destaque, mobilizando a atenção não somente de
pesquisadores, especialistas e responsáveis pela definição de políticas públicas, mas
também dos cidadãos que, de modo geral,
... parecem concordar que, na chamada sociedade do conhecimento, a escolarização tem um valor inquestionável, já que é capaz de proporcionar ao indivíduo experiências e informações de sua cultura. A escola é então vista como portadora de uma função social, porque compartilha com as famílias a educação de crianças e jovens, uma função política, pois contribui para a formação do cidadão, e uma função pedagógica, na medida em que é local privilegiado para a transmissão e construção de um conjunto de conhecimentos relevantes e formas de pensar intelectualmente segundo padrões desse contexto social e cultural. (REGO, 2002, p. 48)
As possibilidades que o contexto oferece vão sendo internalizadas pelo sujeito,
sendo que o processo de internalização é a passagem dos processos interpsíquicos,
realizados entre as pessoas, para os processos intrapsíquicos, ou desencadeados dentro
do sujeito. Tudo o que somos tem antes a sua origem em aprendizados que fazemos em
determinado contexto social e cultural (VYGOTSKY, 1994). O momento interpsíquico, o
de troca entre as pessoas, envolve uma regulação pelos outros de nossas ações. Os
outros significam as nossas ações e esses significados é que são interiorizados. Portanto,
o olhar que o outro exerce sobre nós é fundamental na construção do que somos. A
construção da subjetividade se dá pela interação entre as pessoas, por processos
intersubjetivos (SAWAIA, 2001).
Em uma situação escolar, deve ocorrer a mediação de significados entre
educadores e educando, porque os significados que o estudante traz a partir de seu
contexto não são os mesmos que o professor trabalha (o conhecimento científico). A
mediação entre o já sabido, adquirido pelo adulto, a partir das suas vivências, possibilita
a criação do novo conhecimento, de novas possibilidades, sentidos e significados da
realidade (COLL et al., 1995).
Muitas vezes questionamos: por que isso é tão difícil na educação de jovens e
adultos? Porque se imagina que esse adulto necessita tão somente ser preenchido de
informações, e que estas, por si só, irão desencadear novos processos de
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
63
desenvolvimento nesse adulto. Nada mais distante daquilo que realmente acontece
(FREIRE, 1980).
A compreensão e apreensão estão relacionadas, como já foi explicitado, aos
conhecimentos e aos instrumentos de que o adulto teve a possibilidade de se apropriar. É
preciso considerar, principalmente, a atividade do adulto a partir dos conhecimentos a
que teve e tem acesso. De que tipo era ou é a atividade que ele desenvolveu ou
desenvolve? Do tipo prático ou do tipo crítico reflexivo? A capacidade de pensar para
além da prática foi ou é desenvolvida no adulto a partir de um contexto que possibilitou
ou não possibilitou o pensamento prático desse adulto?
A grande responsabilidade na Educação de Jovens e Adultos é que estamos
lidando com pessoas que têm passados e presentes, que não tiveram condições de
acesso a um conhecimento para além do prático, concreto e cotidiano. O problema está
em que a situação de aprendizagem da escola se limita no desenvolvimento das funções
psicológicas superiores (LURIA; LEONTIEV; VYGOTSKY, 1991).
São consideradas funções psicológicas superiores: a atenção voluntária, a
memorização ativa, o pensamento abstrato, o comportamento intencional, a consciência
propriamente humana, a afetividade humana, a linguagem e a consciência. Elas
diferenciam o homem dos animais e só são desenvolvidas pela interação com outras
pessoas (LURIA; LEONTIEV; VYGOTSKY, 1991).
Por que essas funções seriam importantes? O desenvolvimento dessas funções no
homem está relacionado ao fato de este ser menos explorado e manipulado pelo
contexto em que vive e trabalha. Está relacionado ao fato de ser mais autorregulado e
consciente. Possibilita, então, o acesso ao conhecimento, o que é vital para o
desenvolvimento desse adulto (VYGOTSKY; LURIA, 1996).
O desenvolvimento psíquico é resultado da ação da sociedade sobre os indivíduos: a atividade que os sujeitos desempenham, seu modo de vida e demandas impostas em seu cotidiano são fatores que interferem no modo como os sujeitos lidam com problemas lógicos. (...) Porém parece haver um consenso entre os pesquisadores desse campo de que um fator crucial na explicação dos diferentes modos de operar de sujeitos pertencentes a diferentes sociedades é a escolarização. (VÓVIO, 1999, p. 138)
Para que isso ocorra, deve-se ampliar a criticidade, a autonomia e a valorização
dos saberes dos educandos. Deve-se possibilitar o acesso à cultura letrada que leve o
sujeito a participar ativamente da esfera política, cultural e do trabalho. Isso implica
necessariamente a revisão do papel da escola, do professor, das diversas concepções de
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
64
Entreviste três professores de jovens e adultos, sendo um professor da 1ª etapa (1º
ao 5º ano) e o outro da 2ª etapa (6º ao 9º ano) do Ensino Fundamental, e o terceiro
do Ensino Médio noturno. Apresente as seguintes questões:
Como os adultos aprendizes constroem os saberes? Qual a fonte desses saberes? Em
que medida eles se relacionam com as memórias, as subjetividades e os processos de
aprendizagens do adulto educador?
Registre as respostas e analise-as frente aos fundamentos do texto-base, buscando
identificar as relações entre as concepções dos entrevistados e dos autores.
ensino e aprendizagem e dos conteúdos a serem abordados nesses processos. Quanto
mais autônomo for o aluno, maior a capacidade para tomar decisões e articular normas e
limites da atividade de aprendizagem, assim como será maior a capacidade de
autogestão e de aprender com a própria experiência.
É um desafio para todos os educadores pensar continuadamente o sentido do
conhecimento e das relações com o saber acumulado em constante transformação nas
sociedades contemporâneas. É uma porta aberta para repensar a função da escola no
século XXI, o que constitui assumir que a mudança deve ser constante e a aprendizagem
contínua. Não se trata apenas de como ensinamos a ler e escrever, ou da otimização dos
programas de alfabetização, mas, sim, de como essas práticas estão direcionando nossos
educandos jovens e adultos no exercício pleno da cidadania.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
65
Segundo Freire (1989), a escola aumenta a distância entre as palavras que lemos e o
mundo em que vivemos. Nessa dicotomia, o mundo da leitura é só o mundo do
processo de escolarização, um mundo fechado, isolado do mundo onde vivemos
experiências sobre as quais não lemos. O ato de ler é essencial para atuar, agir e
refletir, e não somente para aprender a ler. A leitura visa ao ensino da escrita e dos
conteúdos através de uma prática social, inserida em situações relevantes do cotidiano
dos educandos, de forma que possa compreender criticamente a realidade em que
vivem e nela inserir-se de forma mais consciente e participativa.
Levando em consideração as recomendações do mestre, solicitamos que, em grupo,
assistam ao filme “O Carteiro e o Poeta”, acessando o endereço abaixo:
<http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/Profa/cat_res.pdf>.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Secretaria de Educação Fundamental. Programa de
Formação de Professores Alfabetizadores. No Catálogo de Resenhas de Filmes, p. 41,
vocês encontrarão a ficha do referido filme e uma resenha.
Selecionem cenas do filme que retratem, para vocês, diálogos educativos reflexivos
entre o carteiro e o poeta, quanto ao entendimento da palavra, dialogando sobre a
vida, a subjetividade, a interlocução com o mundo para além da visão ingênua e a
preocupação com o outro na construção de seres humanos com consciência crítica,
autônomos e politizados.
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
66
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
67
UNIDADE
4
Sonia Maria Chaves Haracemiv
TEORIA E PRÁTICA NA EJA
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
68
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
69
4 TEORIA E PRÁTICA NA EJA
É pensando criticamente a prática de hoje ou de ontem
que se pode melhorar a próxima prática. O discurso
teórico, necessário à reflexão crítica, tem de ser de tal
modo concreto que quase se confunda com a prática
(FREIRE, 1997, p. 43-44).
A recomendação do mestre é que a prática deve ser repensada cotidianamente à
luz da teoria, de modo que formem um amálgama na qual teoria e prática se constituam
elementos substantivos, que haja uma aproximação epistemológica quando a prática for
objeto de análise (FREIRE, 1997).
Nesta unidade iremos refletir sobre os aspectos teórico-práticos das relações de
trabalho do educador de jovens e adultos. Como modalidade da Educação Básica, a EJA
não pode ser pensada como oferta menor, mas como um modo próprio de fazer a
educação, modo esse determinado pelos envolvidos no processo, educandos e
educadores, ambos adultos.
A EJA emerge de um movimento de lutas, desafios e conquistas, dado que se
revela importante, uma vez que permite a compreensão das condições limitadoras
impostas pelo modelo rígido da educação formal quando se pensa na demanda da EJA.
Diante disso, é necessário indagar que teoria orienta as práticas dos docentes da EJA. Do
ponto de vista das políticas e investimentos para a formação do educador da EJA, poucos
esforços têm sido verificados. Contudo, as práticas têm acontecido, restando analisar sob
quais formas e pró-formas essas práticas se constituem.
Os questionamentos são necessários, por um lado, para se refletir sobre as
dimensões que alicerçam a atuação docente, e, por outro, instigar a reflexão teórica
sobre as necessidades que se fazem presentes. Desse modo, tomamos como objetivo
central a proposição teórico-prática, de modo a subsidiar ao educador da EJA a reflexão
acerca de seu fazer docente para a formação do educando jovem e adulto.
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
70
4.1 PROJETO POLÍTICO-PEDAGÓGICO, PROPOSTA CURRICULAR E O PLANO DE
TRABALHO DOCENTE: APROXIMAÇÕES E DISTANCIAMENTOS ENTRE CONCEPÇÕES E
PRÁTICAS
O domínio escolar das palavras só quer que os alunos
descrevam as coisas, não que as compreendam. Assim,
quanto mais se distingue descrição de compreensão,
mais se controla a consciência dos alunos.
(FREIRE; SHOR, 1986 p. 165)
A fala do mestre nos leva a refletir e analisar as práticas escolares que acontecem
na EJA, com vista a se pensar essa escola como um espaço sistemático de críticas das
práticas cotidianas dos profissionais da educação que nela e na sociedade interagem,
para que se estabeleça a compreensão cada vez mais aprofundada do contexto social.
Também pode-se evidenciar, em seu texto, a escola como espaço de instrumentalidade
do aprender para saber e produzir conhecimento.
A descrição é uma forma de falar de um mundo abstrato, independente do
educando e inacessível ao seu poder de transformação. A dialogicidade visa e leva à
compreensão e valorização do educando, de forma que ele tome consciência da
importância de sua participação na construção e reconstrução da realidade em que vive.
Mas de qual realidade a escola fala e se organiza para atender?
Para que a compreensão seja atingida, é necessário um permanente perguntar,
num sentido de problematizar o conteúdo da realidade. Esse perguntar não tem resposta
pronta nem para o educador, nem para o educando. É um perguntar como forma de
compreensão dos mundos do professor e do educando. Se o professor souber a resposta,
a pergunta não é verdadeira. É abrir espaço para que o educando fale e expresse o
mundo segundo suas representações. Os saberes vivenciados e explicitados por esses
sujeitos são frutos, em sua maior parte, da experiência, não do saber livresco, não da
leitura de situações de ensino formal.
As práticas pedagógicas que atendem os aspectos objetivos e subjetivos
possibilitam formar conscientemente os sujeitos envolvidos na escola, a aprendizagem
dos conteúdos, o repensar os modos de estar no mundo, de aprender novas coisas do
interesse do educando. É o desejo de saber mais do que certificar, de progredir, ou não,
nos/pelos estudos.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
71
Pensar numa proposta pedagógica fundamentada no perguntar, questionar e
problematizar exige refletir sobre a ação docente em função do momento histórico atual
de EJA, possibilitando compreender a escola de jovens e adultos e suas dimensões
contextuais.
Em termos da legislação, as recomendações direcionam para a necessidade de se
repensar condições alternativas e currículos adequados à realidade dos jovens e adultos,
ou seja, currículos que levem em conta os saberes e conhecimentos até então produzidos
e as experiências no mundo do trabalho.
Nas Diretrizes Curriculares de Educação Básica, no Capítulo II, nominado
Modalidades da Educação Básica, na Seção I, Educação de Jovens e Adultos, o Artigo 28
coloca que a Educação de Jovens e Adultos
... destina-se aos que se situam na faixa etária superior à considerada própria, no nível de conclusão do Ensino Fundamental e do Ensino Médio.
§ 1º Cabe aos sistemas educativos viabilizar a oferta de cursos gratuitos aos jovens e aos adultos, proporcionando-lhes oportunidades educacionais apropriadas, consideradas as características do alunado, seus interesses, condições de vida e de trabalho, mediante cursos, exames, ações integradas e complementares entre si, estruturados em um projeto pedagógico próprio. (BRASIL, 2010)
Considerando o exposto na legislação, a proposta pedagógica da EJA, segundo
Marques (1986), deve evidenciar os princípios das relações educativas que levem os
indivíduos a descobrir suas próprias potencialidades, criando formas individuais e
coletivas de organização de vida, como sujeitos conscientes de sua liberdade e com
inserção ativa na história humana, com participação criadora na construção de si e do
mundo, como ser social e político. Nesse sentido deve caminhar também a organização
da escola quanto à gestão da prática pedagógica e serviços escolares, de forma crítica e
questionadora da totalidade da realidade, objetivando a prática de tornar políticas as
questões técnicas.
Outro princípio é o do ensino ativo na construção do conhecimento, a partir da
participação reflexiva e dos conhecimentos prévios dos educandos, no nível de
compreensão, via processos de ensino e aprendizagem que respeitem as fontes dos
conhecimentos curriculares que viabilizem a interdisciplinaridade. O docente deve
selecionar estratégias pedagógicas visando o desenvolvimento de atividades
dialógicas, críticas, com posicionamentos pessoais, possibilitando a ampliação
permanente dos limites das linguagens de educadores e educandos. É de suma
importância a escolha de recursos didáticos que possibilitem o acesso à informação de
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
72
diferentes fontes e diversificadas visões, implicando a não adoção de um único material
didático.
A matriz curricular, com fundamentos de ação pedagógica pensada e
desenvolvida pela comunidade escolar, deve ser reconstruída permanentemente, de
forma a atender a diversidade que caracteriza a escola de Jovens e Adultos, levando em
consideração os eixos ciências, cultura e trabalho.
Repensar a questão da reconstrução curricular permanente, como movimento,
exige organização do trabalho pedagógico escolar fundamentada e discutida
previamente, de forma a desenvolver a consciência de que o mundo da escola de EJA é o
mundo dos envolvidos, educando e educadores.
Numa pesquisa realizada nas escolas de EJA em Curitiba, foram identificados, nas
vozes de educandos e educadores, elementos que podem contribuir para repensar a
reconstrução da proposta pedagógica. Os educandos colocaram que o conteúdo
trabalhado não tem nada a ver com nada, enquanto a fala dos educadores é de que os
alunos não têm base e por isso, por mais que expliquem o conteúdo, eles não aprendem
e não fazem articulações entre os conteúdos (HARACEMIV, 2007).
O aluno constata, com outras palavras, que o saber da escola se distancia de seu
mundo social e intelectual e não contribui para sua formação. Já o docente deixa
expresso que não percebe que seu fazer pedagógico se distancia do proposto pelas
Diretrizes Curriculares Nacional da EJA, sendo preocupação o jogo de culpa na história de
vida escolar dos educandos, que em sua grande maioria têm estudos descontinuados e
sem continuidade, ou nos docentes que o antecederam. Fica evidenciado que as práticas
docentes não atendem as expectativas dos educandos, desvelando uma concepção de
currículo:
... das escolas tradicionais, nas quais se dá uma forte ênfase aos conteúdos apresentados em pacotes disciplinares, e não conseguem que os alunos e alunas sejam capazes de ver esses “conteúdos como parte de seu próprio mundo”, ou seja, os conteúdos são trabalhados de forma estanque, fragmentados e sem contextualização, de modo de que os alunos não percebem o significado dos mesmos, o que dificulta a aprendizagem, pois sabemos que só se aprende o que tem sentido e significado. (SANTOMÉ, 1998, p. 3)
Isso implica que o educando precisa saber o que está aprendendo e por que está
aprendendo. É importante que o educando seja preparado para o presente, que tenha
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
73
condições de formular hipóteses, buscar respostas para diferentes situações, interagindo
e expondo seu ponto de vista, fazendo críticas e indagações acerca do mundo.
A inovação curricular não consiste apenas em mudar, ou tentar mudar, o que se ensina e se aprende na escola. Tão importante quanto o que se ensina e se aprende é como se ensina e como se aprende. Na verdade, hoje sabemos que ambos os aspectos são indissociáveis. O que finalmente os alunos aprendem na escola depende em boa medida de como o aprendem; e o que finalmente nós professores conseguimos ensinar aos nossos alunos é indissociável de como lhes ensinamos. (COLL, 1999, p. 30)
Dessa forma, o currículo, segundo análise de Moreira (1999), constitui
significativo instrumento utilizado por diferentes sociedades tanto para desenvolver os
processos de conservação, transformação e renovação dos conhecimentos historicamente
acumulados como para socializar as crianças e os jovens segundo valores tidos como
desejáveis.
Portanto, nessa linha de raciocínio, o currículo é uma construção social, na medida
em que está diretamente ligado a um momento histórico e a uma determinada sociedade
nas relações que esta estabelece com o conhecimento.
Percebe-se que é urgente e necessário repensar coletivamente a proposta
pedagógica, o currículo e a organização dos trabalhos pedagógicos, como planejamento,
desenvolvimento e avaliação na escola. Essa organização coletiva é uma forma de
repensar as condições de trabalho docente nas perspectivas teórica e prática. Assim
considerando,
... é imperativo examinar as forças ideológicas e materiais que têm contribuído para o que desejo chamar de proletarização do trabalho docente, isto é, a tendência de reduzir os professores ao status de técnicos especializados dentro da burocracia escolar, cuja função, então, torna-se administrar e implementar programas curriculares, mais do que desenvolver ou apropriar-se criticamente de currículos que satisfaçam objetivos pedagógicos específicos. (GIROUX, 1997)
Pensar na organização da escola de EJA implica explicitar a concepção de
educação, de sujeito, de escola, de currículo, de conhecimento, de ensino e de
aprendizagem coerentes com as especificidades cotidiana dos educandos.
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
74
A fala de Giroux (1997) em relação à função docente de “administrar e implementar programas
curriculares, mais do que desenvolver ou apropriar-se criticamente de currículos que satisfaçam
objetivos pedagógicos específicos”, em outras palavras, recomenda que o docente seja autor de
um projeto de trabalho, construído coletivamente numa sequência didática voltada para a realidade
da escola de EJA e grupo/classe onde atua. Para tanto, é preciso refletir sobre as ações
pedagógicas desenvolvidas no cotidiano da sala de aula, redesenhando o caminho (projeto de
trabalho) sempre que necessário e descobrindo novos caminhos e formas de caminhar.
Com base na letra da música “Cotidiano”, de autoria de Chico Buarque de Holanda, e do vídeo da
referida canção, encontradas no endereço <http://letras.terra.com.br/chico-buarque/82001/>,
façam em grupo uma análise do cotidiano do trabalho do professor da EJA, observado nos
estágios dos anos iniciais do Ensino Fundamental no Curso de Pedagogia EaD. Caso, no grupo,
ninguém tenha estagiado em EJA, solicitamos que os grupos sejam redistribuídos.
Produzam um texto parodiando a letra da música, de modo que ele retrate o cotidiano na
organização do trabalho pedagógico em diferentes tempos da escola de EJA.
4.2 SALA DE AULA COMO ESPAÇO DE MEDIAÇÃO: ELEMENTOS CONSTITUINTES DA
AÇÃO PEDAGÓGICA
Uma das tarefas mais importantes da prática
educativo-crítica é propiciar as condições em que os
educandos em suas relações uns com os outros e
todos com o(a) professor(a) ensaiam a experiência
profunda de assumir-se (...) como ser social e
histórico, como ser pensante, comunicante,
transformador, criador.
(FREIRE, 1997 p. 46)
Os jovens e adultos chegam à escola e esperam continuar aprendendo, embora
muitas vezes venham com uma expectativa forjada na imagem que a vida social projeta
da escola: calados, sentados, emudecidos diante de uma autoridade professoral que tudo
ensina, porque tudo sabe, a quem nada sabe. Ensinam de uma determinada maneira
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
75
coisas que, por reprodução da sua aprendizagem na docência infantil, continuam
“sabendo”, determinando o que o adulto deve aprender.
O que se constata na realidade são práticas direcionadas às crianças,
infantilizando os adultos e limitando o processo de aprendizagem, não proporcionando
discussões e reflexões e tampouco criticidade. Isso nada mais é que o reflexo do
processo educativo pelo qual passou o próprio educador, que se reproduz a cada ano
letivo. As práticas desenvolvidas são caracterizadas basicamente como adaptações do
modelo tradicional de ensino.
Essas vivências de práticas distanciam-se dos procedimentos de uma prática
emancipadora, pois, como afirmam Gadotti e Romão (2005), esta forma de educação
acontece quando as competências e habilidades dos docentes atendem as exigências de
sensibilidade e conhecimento da realidade, contando com conteúdos que fazem parte do
cotidiano dos alunos.
O processo de ensino poderia ser enriquecido com a compreensão e adoção de
práticas nas quais o professor ensina os conteúdos colocados, mas sempre os
relacionando com a realidade do contexto de seus alunos, sendo ele quem faz a
mediação na superação dos conhecimentos anteriores (senso comum) em direção ao
saber mais elaborado e crítico. Contudo, essa prática tão almejada, teoricamente, na EJA
está distante de se tornar realidade.
O agravante é que os docentes sequer percebem a necessidade de
aprofundamento do saber sistematizado, de modo a poderem relacionar esse saber com
a sociedade e com vida dos alunos. A princípio, essa forma passiva frente à realidade faz
com que esses jovens e adultos se neguem na sua condição de pessoa aprendente,
capaz e apto a apreender o que é de direito. Ao negarem-se, expressam certa “aderência
ao opressor [que] não lhes possibilita a consciência de si como pessoa, nem a
consciência de classe oprimida” (FREIRE, 1987, p. 33). Trata-se de um ‘eterno’
acomodar-se às condições, tais quais elas estão sendo apresentadas.
A relação explícita nessas práticas são tão apassivadoras, do pondo de vista do
conhecimento, que, quando solicitados, em situações esporádicas, a posicionarem-se
como sujeitos, os educandos não se sentem à vontade para isso. E não raro os
argumentos do professor à negativa dos alunos em participar de práticas nas quais
tenham que falar, opinar, limita-se a que “os alunos não têm habilidade para isso, não
estão acostumados” (HARACEMIV, 2007). O professor mal percebe que a prática
emancipadora numa sala de aula se faz na proposição de desafios e na crença de que os
alunos são sujeitos de aprendizagens e não meros objetos de uma modalidade de ensino.
Portanto, o desafio consiste em instigar a participação ativa do aluno frequentemente,
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
76
ainda que isso seja objeto de resistências, inicialmente (FREIRE, 1987). Nesse sentido,
cabe ressaltar que a:
... luta pela humanização, pelo trabalho livre, pela desalienação, pela afirmação dos homens como pessoas, como ‘seres para si’, não teria significação. Esta somente é possível porque a desumanização, embora seja um fato concreto na história, não é, porém, destino dado, mas resultante de uma ‘ordem’ injusta que gera a violência dos opressores e esta, o ser menos. (FREIRE, 1987, p. 30)
Nesse contexto, cabe ao educador da Educação de Jovens e Adultos perceber a
realidade social, a necessidade de seus alunos, proporcionando-lhes um ensino que lhes
possibilite reflexão, criticidade, no processo de entendimento da sociedade, de suas
condições, de mudanças que podem ser possibilitadas a partir de mudanças e de ações
conscientes perante a realidade posta, pois, conforme afirma Álvaro Vieira Pinto (1991),
o progresso não consiste na aquisição de novos dados de saber, mas muito mais na
aquisição da consciência de sua realidade como servidor social, de seu papel como
interlocutor necessário no diálogo educacional.
Portanto, o educador, mediante sua formação, deve possibilitar muito mais que
saberes sistematizados, proporcionando a valorização da cultura, das necessidades do
indivíduo, num processo de liberdade de pensar, questionar, acompanhando sempre os
movimentos da realidade, onde educador/educando estarão juntos no processo de
aprendizagem.
Em se tratando da aprendizagem de jovens e adultos, esse fato será
consubstanciado à medida que se possa “ver o homem na sua totalidade, no seu fazer-
ação-reflexão, que sempre se dá no mundo e sobre ele” (FREIRE, 1983, p. 23).
Esse fato deve levar à conclusão de que a relação amistosa verificada em todas as
turmas poderia se constituir em fator positivo à aprendizagem, contudo, os professores,
por negarem esse fato ou mesmo por desconhecimento, não se utilizam dessa grande
influência sob os alunos para instigá-los, fazer com que pensem em sua posição e
percebam sua importância social. Não se percebe, nas falas dos professores, a
consideração desse fator, ao contrário, em sua maioria, os professores comentam que
não podem exigir muito dos alunos, pois eles não conseguem acompanhar o raciocínio.
Essa constatação pode ser analisada sob o seguinte aspecto: o tempo em que
estão no magistério indica que possivelmente não tiveram acesso aos estudos mais
recentes sobre o assunto.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
77
Seria isso de fato? Que tal pararmos um pouco e pensarmos no
nosso processo de formação? Estamos fazendo diferente?
Do ponto de vista dos movimentos sociais, a relação entre educação e cidadania
tem sido reclamada sob a ótica da estratégia política. A busca centra-se na construção de
noções de cidadania fora dos parâmetros aos quais estamos habituados. A educação e a
escolarização, nesse cenário, tornam-se instrumentos para a compreensão crítica dos
direitos e deveres estabelecidos, na tentativa de fazerem valer socialmente suas
definições de cidadania, pois, a despeito de um ensino bancário ao qual estamos
habituados:
... o educando a ele submetido não está fadado a fenecer; (...) o educando a ele sujeitado pode, não por causa do conteúdo cujo ‘conhecimento’ lhe foi transferido, mas por causa do processo mesmo de aprender, dar a volta por cima e superar o autoritarismo e o erro epistemológico do ‘bancarismo”. (FREIRE, 1997, p. 279-280)
Essa passagem nos lembra que não é só o conteúdo de ensino propriamente que
dará conta da formação de uma pessoa com tendências cidadãs e críticas, mas toda a
possibilidade de ação-reflexão propiciada na sala de aula.
No processo educativo, devem ser incluídos, também, os conteúdos de natureza
atitudinal, que incluem normas, valores e atitudes, permeando todo o conhecimento
escolar. A escola é um contexto socializador, gerador de atitudes relativas ao
conhecimento, aos educandos e educadores, às disciplinas, às tarefas e à sociedade.
Atitudes são bastante complexas, pois envolvem tanto a cognição (conhecimentos
e crenças) quanto os afetos (sentimentos e preferências) e as condutas (ações e
declarações de intenção). Para isso, é imprescindível que o educador adote, em sala de
aula, uma posição crítica em relação às atitudes e valores éticos e culturais.
Nas relações interpessoais vivenciadas no contexto escolar, o grande desafio é
conseguir se colocar no lugar do outro, compreender seus pontos de vista e motivações e
desenvolver a capacidade de conviver com as diferenças.
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
78
Nesse sentido, somente as informações do dia a dia, apesar de necessárias para
concretizar uma atitude de forma eficaz, não são suficientes para ensinar valores,
atitudes e normas em sala de aula.
Na abordagem didática dos conteúdos atitudinais, é necessário que a equipe
escolar vivencie essas práticas por meio de atitudes cotidianas, para que o educando
possa observá-las e incorporá-las em seu convívio social.
Com essa percepção, os conteúdos conceituais, procedimentais e atitudinais
devem ser contemplados de maneira integrada no processo de ensino e aprendizagem, e
não em atividades específicas, uma vez que eles já interagem no dia a dia da sala de
aula e na mediação do conhecimento escolar.
Os estudantes devem aprender e compreender as possibilidades transformadoras
da experiência, e, para tanto, os professores têm que tornar o conhecimento escolar
relevante para a vida de seus estudantes, de forma que eles possam ter “voz” (GIROUX,
1997).
O autoritarismo, que corta as nossas experiências educativas, inibe, quando não reprime, a capacidade de perguntar. A natureza desafiadora da pergunta tende a ser considerada, na atmosfera autoritária, como provocação à autoridade. E mesmo quando isso não ocorre explicitamente, a experiência termina por sugerir que perguntar nem sempre é cômodo. (FREIRE; FAUNDEZ, 1985, p. 47)
Portanto, é imprescindível que as práticas pedagógicas estejam fundamentadas na
prática do diálogo, da participação ativa e reflexiva de todos os seus alunos, uma vez
que:
... o alfabetizando já sabe que a língua também é cultura, que o homem é sujeito: sente-se desafiado a desvelar os segredos de sua constituição, a partir da construção de suas palavras – também construção de seu mundo” (FREIRE, 1987, p. 12).
Nesse sentido, considera-se que as palavras não se produzem para serem
colecionadas na memória, mas para que cada pessoa consiga “dizer e escrever o seu
mundo, seu pensamento, para contar a sua história” (FREIRE, 1987, p. 13).
Engajar-se, pela complexa totalidade de cada sujeito, remete ao desenvolvimento
de espaços para falas e escutas, de modo a “prestar atenção nas emoções que as
palavras suscitam, como alterações de vozes, sensação de conforto ao dizê-las. Escutar é
construir, juntos, um diálogo prazeroso” (BRUNEL, 2004, p. 24).
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
79
Nesse sentido, o sujeito constituído numa visão histórica exige o reconhecimento
do outro para se constituir enquanto sujeito, em um processo de relação dialética. Trata-
se de um sujeito que tem o que dizer, fazer, pensar e sentir. Em se tratando de adultos
que vivem numa sociedade mediatizada pela relação de trabalho, cabe à escola despertar
nos sujeitos a consciência da necessidade de instruir-se e favorecer, pelo conhecimento,
a passagem da consciência ingênua para a consciência crítica (FREIRE, 1987).
Nesse direcionamento, a palavra se constitui num significativo instrumento
mediador, no entanto, é necessário considerar que, para cumprir a função de
instrumento à expressão do pensamento, a relação entre educador e educando deve
pautar-se em espaços de confiança, os quais se originam nas condições sócio-históricas
dos sujeitos, pois:
... a confiança implica o testemunho que um sujeito dá aos outros de suas reais e concretas intenções. Não pode existir, se a palavra, descaracterizada, não coincide com os atos. Dizer uma coisa e fazer outra, não levando a palavra a sério, não pode ser estímulo à confiança. Falar, por exemplo, em democracia e silenciar o povo é uma farsa. Falar em humanismo e negar os homens é uma mentira. (FREIRE, 1987, p. 82)
A educação, considerada um ato político, não é neutra (FREIRE, 1989) e, por ser
assim, pode constituir um significativo alicerce para o desenvolvimento e a estruturação
do sujeito. Essa estruturação se faz, necessariamente, pela possibilidade do diálogo.
É nessa possibilidade que se pode experimentar o que esses jovens e adultos
pensam e sentem, uma vez que, ao dizer a sua palavra, não raro constatamos o que
Freire (1987) denominou “um anúncio – uma denúncia”. Para o educador mais atento, a
palavra não expressada também anuncia e denúncia.
Nesse sentido, se considera que a palavra é essência e:
... o significado é uma parte inalienável da palavra enquanto tal, pertencendo, portanto, tanto ao domínio da linguagem como ao do pensamento. Uma palavra sem significado é um som vazio, já não fazendo parte do discurso humano. Como o significado das palavras é, simultaneamente, pensamento e linguagem, constitui a unidade do pensamento. (VYGOTSKY, 1991, p. 188)
Os seres humanos apreendem a realidade e a constroem na medida em que se
relacionam com o outro, atribuindo, assim, sentido ao seu próprio viver, permeado pelo
exercício efetivo da linguagem, a partir do confronto dos diversos discursos, a partir de
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
80
temáticas do cotidiano, com ênfase na polifonia, dialogismo e polissemia. A polifonia é a
constituição das diversas vozes do discurso oral e escrito e o dialogismo, a interação do
“eu” com o “outro”. A polissemia compreende os diferentes significados da palavra, de
acordo com a vivência sociocultural de cada sujeito (BAKHTIN, 2003).
Nessa perspectiva, a prática pedagógica deve se dar, numa relação dialógica,
entre os sujeitos envolvidos no processo ensino e aprendizagem. A relação pedagógica
consiste no diálogo entre educador e educando, como sujeitos mediatizados pelo mundo,
com diferentes linguagens, vozes e entendimentos (FREIRE, 1987).
Com o fim de tecer um breve diagnóstico das relações teórico-práticas vivenciadas
nas salas em que a observação foi realizada, pode-se concluir que as aulas transcorrem
no mais explícito tradicionalismo, embora, na contramão dessa lógica, se perceba que
alguns dos professores apresentam certo conhecimento teórico, o que possibilitaria
práticas diferentes das observadas.
A ideia defendida pelo autor traz à tona outras ideias e reforçam o fato de que o
ser humano aprende e ensina em meio às experiências, em meio às relações que
estabelecemos na escola. Contudo, esse aprender em meio às relações não descarta a
necessidade de que seja organizado, pensado, planejado, ou seja, não é algo que
acontece de qualquer jeito, mas, bem ao contrário, o professor deve ser mediador pela
ação mediada e compromissada ética e politicamente com o educando, desde o
planejamento até a efetivação do plano em sala.
A ação de planejar implica escolhas, as quais descartam qualquer forma de
neutralidade. Nesse sentido, trata-se de escolhas permeadas por interesses de caráter
político, mas ao mesmo tempo ideológico. Refere-se à formação de um determinado
perfil de pessoas para ocupar este ou aquele lugar na sociedade, para lutar ou não contra
as condições de opressão (FREIRE, 1987).
Nesse sentido, o processo educativo não se caracteriza pelo recebimento, por
parte dos educandos, de conhecimentos prontos e acabados, mas pela reflexão sobre os
conhecimentos que circulam e que estão em constante transformação, considerando
todos como produtores de cultura, que todos aprendem e todos ensinam, como sujeitos
da educação, e que estão permanentemente em processo de aprendizagem.
O fazer docente deve levar ao questionamento da realidade, formulando
problemas e tratando de resolvê-los, utilizando para isso o pensamento lógico, a
criatividade, a intuição e a capacidade de análise crítica, selecionando procedimentos e
verificando sua adequação.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
81
A professora Vera Barreto coordenou a elaboração da coleção Trabalhando com a
Educação de Jovens e Adultos, composta de cinco cadernos temáticos, junto ao
MEC/SECAD, Departamento de Educação de Jovens e Adultos.
Leia o caderno temático 2, intitulado “A sala de aula como um grupo de vivência e
aprendizagem”, da autoria de Elisabete Costa e Vera Barreto, acessando o endereço:
<http://www.forumeja.org.br/files/eja_caderno2.pdf>
Esse caderno da coleção apresenta algumas estratégias que visam repensar a sala de
aula como espaço de aprendizagem, apresentando estratégias no desenvolvimento de
vínculos entre educador/educando e educandos entre si. Dessa forma, com base na
leitura e análise desse material didático voltado à formação do professor de EJA,
solicitamos as seguintes atividades pedagógicas:
a) No seu entendimento, qual das estratégias você recomendaria para trabalhar o
tema Cultura e identidade, diversidade cultural e conflitos? Elabore um plano de
trabalho para EJA com esse tema.
b) Sendo estudante adulto do Curso de Pedagogia, como você avalia a aprendizagem
na sala de aula presencial e virtual, como espaços de vivências e aprendizagens na
EJA, de modo que você se reveja como educando e se veja como educador?
Isso não significa que se deva fazer uma mera adaptação de uma transposição
didática realizada para alunos do chamado “ensino regular”. Essa transposição didática
dos saberes “científicos” para saberes escolares deve ser construída tendo em mente
alunos com experiências específicas de vida, como os alunos da EJA.
Desse modo, os desafios da Educação de Jovens e Adultos exigem do professor
um olhar cuidadoso sobre as questões que norteiam a relação entre professor, aluno e
conhecimento e podem interferir no sucesso escolar dos alunos. Implicam a consideração
de fatores importantes no processo de ensino e aprendizagem, como o contrato didático,
a gestão do tempo, a organização do espaço, os recursos didáticos, a interação, a
cooperação e a interação da escola com as práticas sociais.
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
82
REFERÊNCIAS
ADORNO, T. Teoria da semicultura. Educação & Sociedade, ano 17, n. 56, dez. 1996.
ALARCÃO, I. Professores reflexivos em uma escola reflexiva. São Paulo: Cortez, 2003.
AVELAR, I. Sobre o conceito de cultura. Revista Fórum, set. 2011. Disponível em: <http://www.revistaforum.com.br/conteudo/detalhe_materia.php?codMateria=9253>. Acesso em: 23/9/2011.
BAKHTIN, M. Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: HUCITEC, 1981.
BARRETO, V. Paulo Freire para educadores. São Paulo: Arte e Ciência, 1998.
BRASIL. Mensagem de Veto n. 1.439, de 24 de dezembro de 1996. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 26 dez.1996.
BRASIL. Lei nº 9.394. Diretrizes e Bases para a Educação Nacional. Brasília: MEC, 1996.
BRASIL. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Câmara de Educação Básica. Parecer 11/2000. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 17 jul. 2000. Disponível em: <www.mec.gov.br/cne>. Acesso em: 15/9/2011.
BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Fundamental. Proposta curricular para educação de Jovens e Adultos, 2002.
BRASIL. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Câmara de Educação Básica. Resolução nº 4. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 11 abr. 2007. Disponível em: <portal.mec.gov.br/index.php?option...educacao-basica..>. Acesso em: 23/9/2011.
BRASIL. Emenda Constitucional n. 59, de 11 de novembro de 2009. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 12 dez. 2009.
BRASIL. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Câmara de Educação Básica. Diretrizes Curriculares Nacionais para o Ensino Fundamental. Cap. II. Art. 28. Brasília: MEC, 2010. Disponível em: <portal.mec.gov.br/ index.php?option...educacao-basica...>. Acesso em: 23/9/2011.
BRUNEL, C. Jovens cada vez mais jovens na educação de jovens e adultos. Porto Alegre: Mediação, 2004.
COLAÇO, V. F. R. Processos interacionais e construção de conhecimentos e subjetividade de crianças. Psicologia: Reflexão e Crítica, 2004, v. 17, n. 3, p. 333-340.
COLL, C. Psicologia e currículo. São Paulo: Ática, 1999.
COLL, C. et al. (Orgs.). Desenvolvimento psicológico e educação: psicologia evolutiva. Porto Alegre: Artes Médicas, 1995. v. 1.
COMERLATO, D. M. Formação de professores em EJA: aprendendo com jovens e adultos. Revista do Pefjat, Porto Alegre, v. 2, n. 1, p. 21-26, 2001. Disponível em: <http://www.ufrgs.br/faced/pesquisa/niepe-eja/pefjat/formacao_ professores_ eja.pdf>. Acesso em: 20/7/2011. CORALINA, C. Poemas dos becos de Goiás e estórias mais. 10. ed. São Paulo: Globa, 1985. p. 233 (1. ed.1965). Parte do poema Oração do Pequeno Delinquente. CUNHA, M. I. O bom professor e sua prática. 6. ed. Campinas: Papirus, 1997.
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
83
DERVAL, J. Aprender na vida e aprender na escola. Porto Alegre: Artes Médicas, 2002. FREIRE, A. M. A. Analfabetismo no Brasil – da ideologia da interdição do corpo à ideologia nacionalista, ou de como deixar sem ler e escrever desde as CATARINAS (Paraguaçu), FILIPAS, MADALENAS, ANAS, GENEBRAS, APOLÔNIAS e GRÁCIAS até os SEVERINOS. São Paulo: Cortez, 1993.
FREIRE, P. Conscientização – teoria e prática da libertação: uma introdução ao pensamento de Paulo Freire. 3. ed. São Paulo: Moraes, 1979.
FREIRE, P. Ação cultural para a liberdade. 5. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1980.
FREIRE, P. A importância do ato de ler. São Paulo: Vozes, 1981.
FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. 17. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1986.
FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler em três artigos que se completam. 15. ed. São Paulo: Autores Associados: Cortez, 1986.
FREIRE, P. Educação como prática da liberdade. 26. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
FREIRE, P. Pedagogia da esperança: um reencontro com a pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1995.
FREIRE, Paulo Pedagogia da esperança: um reencontro com a Pedagogia do Oprimido. São Paulo: Paz e Terra, 1997.
FREIRE, P. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1997.
FREIRE, P. Pedagogia da indignação: cartas pedagógicas e outros escritos. São Paulo: UNESP, 2002.
FREIRE, P.; FAUNDEZ, A. Por uma pedagogia da pergunta. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1985.
FREIRE, P.; GUIMARÃES, S. Pedagogia: diálogo e conflito. 4. ed. São Paulo: Cortez, 1995.
FREIRE, P.; SHOR, I. Medo e ousadia: o cotidiano do professor. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1986.
GADOTTI, M.; ROMÃO, J. E. (Orgs.). Educação de jovens e adultos: teoria, prática e proposta. 4. ed. São Paulo: Cortez, 2001.
GIROUX, H. Pedagogia crítica, política cultural e o discurso da experiência. In: Os professores como intelectuais: rumo a uma pedagogia crítica da aprendizagem. Porto Alegre: Artes Médicas, 1997.
HADDAD, S. Tendências atuais na Educação de Jovens e Adultos. Em Aberto, Brasília: INEP/ MEC, Ano 11, n. 56, p. 3-12, out./dez. 1992.
HADDAD, S. A educação de pessoas jovens e adultas e a nova LDB. In: BRZEZINSKI, I. (Org.). LDB interpretada: diversos olhares se entrecruzam. São Paulo: Cortez, 1997. p. 106-122.
HADDAD, S. A educação continuada e as políticas públicas no Brasil. In: RIBEIRO, V. M. (Org.). Educação de Jovens e Adultos - Novos leitores, novas leituras. Campinas: Mercado de Letras, 2005.
HARACEMIV, S. M. C. Vínculos estabelecidos pelo professor com o Programa Municipal da EJA e a relação reflexa na formação profissional e pessoal. Educar em Revista, Curitiba,
Processo de Ensino e Aprendizagem na Educação de Jovens e Adultos __________________________________________________________________________________
84
n. 29, p. 121-140, 2007. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/er/n29/09.pdf>. Acesso em: 15/7/2011.
LEONTIEV, A. O desenvolvimento do psiquismo. Lisboa: Livros Horizonte, 1978.
LOPES, A. O. Planejamento de Ensino numa perspectiva crítica de educação. In: CANDAU, V. Repensando a Didática. São Paulo: Cortez, 1992.
LURIA, A. R. Desenvolvimento cognitivo: seus fundamentos culturais e sociais. São Paulo: Ícone, 1990.
LURIA, A. R.; LEONTIEV, A.; VYGOTSKY, L. S. Psicologia e pedagogia. Bases psicológicas da aprendizagem e do desenvolvimento. São Paulo: Ed. Moraes, 1991.
MOLL, L. C. Vygotsky e a educação: implicações pedagógicas da psicologia sócio-histórica. Porto Alegre, 1996.
MOLL, J. Alfabetização Possível – reinventando o ensinar e o aprender. 4. ed. Porto Alegre: Mediação, 1999.
MOLON, S. I. Subjetividade e constituição do sujeito em Vygotsky. Rio de Janeiro: Vozes, 2003.
MOREIRA, M. A. Aprendizagem significativa. Brasília: Ed. UnB, 1999.
OLIVEIRA, I. B. de; GERALDI, J. W. Vygotsky. Aprendizado e desenvolvimento. Um processo sócio-histórico. São Paulo: Scipione, 1997.
OLIVEIRA, I. B. de; GERALDI, J. W. Narrativas, outros conhecimentos, outras formas de expressão. In: PAIVA, J.; PINHEIRO, R. A. (Orgs.). Da pesquisa em Educação à pesquisa na EJA: ações plurais, sentidos singulares. Natal: EDUFRN, 2010.
OLIVEIRA, E. C. de; CEZARINO, K. R. de A.; SANTOS, J. de S. Sujeitos da educação de jovens e adultos no PROEJA. UFES, 2009. Disponível em: <http://www.anpae.org.br/congressos_antigos/simposio2009/88.pdf>. Acesso em: 20/6/2011.
PAIS, J. M. Vida cotidiana: enigmas e revelações. São Paulo: Cortez, 2003. In: PAIVA, J.; PINHEIRO, R. A. (Orgs.). Da pesquisa em Educação à pesquisa na EJA: ações plurais, sentidos singulares. Natal, RN: EDUFRN, 2011.
PAIVA, V. P. História da Educação Popular no Brasil – educação popular e educação de adultos. 6. ed. São Paulo: Loyola, 2003.
PAIVA, J. Os sentidos do direito à educação de jovens e adultos. Rio de Janeiro: FAPERJ - DP, 2009.
PARANÁ. SEED/DEJA. Diretrizes Curriculares da Educação de Jovens e Adultos no Estado do Paraná. 2005 (Versão Preliminar).
PARANÁ. Diretrizes Curriculares para a Educação de Jovens e Adultos. Paraná: SEED, 2006.
PIERRO, M. C. D. Educação de Jovens e Adultos no Brasil: questões face às políticas públicas recentes. Em Aberto, Brasília: INEP/MEC, Ano 11, n. 56, p. 22-30. out./dez/1992.
PIMENTA, S. G. (Org.). Saberes pedagógicos e atividade docente. São Paulo: Cortez, 2000.
PINTO, A. V. Sete lições sobre educação de adultos. 7. ed. São Paulo: Cortez, 1991.
PINTO, Á. V. Sete lições sobre educação de adultos. 10. ed. São Paulo: Cortez, 1997.
RAMOS, M. N. O projeto unitário de ensino médio sob os princípios do trabalho, da ciência e da cultura. In: FRIGOTTO, G.; CIAVATTA, M.; RAMOS, M. Ensino Médio:
Curso de Pedagogia – Magistério da Educação Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental UFPR _________________________________________________________________________________
85
ciência, cultura e trabalho. Secretaria de Educação Média e Tecnológica. Brasília: MEC/SEMTEC, 2004.
REGO, T. C. Vygotsky. Uma perspectiva histórico-cultural da educação. Rio de Janeiro: Vozes, 1996.
REGO, T. C. Configurações sociais e singularidades: o impacto da escola na constituição dos sujeitos. In: OLIVEIRA, M. K. (Org.). Psicologia, educação e as temáticas da vida contemporânea. São Paulo: Moderna, 2002.
SÃEZ, A. Las artes del lenguaje en la escuela elemental. Buenos Aires: Kapelusz, 1974.
SANTOMÉ, J. Globalização e interdisciplinaridade: o currículo integrado. Porto Alegre: Artes Médicas, 1998.
SAVIANI, D. A nova lei da educação: trajetória, limites e perspectivas. Campinas: Autores Associados, 1997.
SAWAIA, B. (Org.) As artimanhas da exclusão: análise psicossocial e ética da desigualdade social. Petrópolis: Vozes, 2001.
SILVA, M. R. da. Currículo e competências: a formação administrada. São Paulo: Cortez, 2008.
SMOLKA, A. L. B. A. O (im)próprio e o (im)pertinente na apropriação das práticas sociais. Cadernos CEDES, Relações de Ensino: Análises na Perspectiva Histórico-Cultural, São Paulo, n. 50, 2001.
SOARES, L. O educador de jovens e adultos e sua formação. In: Educação em Revista. Belo Horizonte: Faculdade de Educação da UFMG, n. 47, 2008. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/edur/n47/05.pdf>. Acesso em: 23/6/2011.
VEIGA-NETO, A. Culturas e currículo. Contrapontos, Itajaí, ano 2, n. 4, p. 43-51, jan./abr. 2002. Disponível em: <http://www6.univali.br/seer/index.php/rc/article/ view/133/113>. Acesso em: 26/9/2011.
VÓVIO, C. L. Duas modalidades de pensamento: pensamento narrativo e pensamento lógico-científico. In: Investigações cognitivas: conceitos, linguagem e cultura. Porto Alegre: Artes Médicas, 1999.
VYGOTSKY, L. S. Pensamento e linguagem. São Paulo: Martins Fontes, 1988.
VYGOTSKY, L. S. A formação social da mente. São Paulo: Martins Fontes, 1991.
VYGOTSKY, L. S. Psicologia da arte. São Paulo: Martins Fontes, 1994.
VYGOTSKY, L. S.; LURIA, A. R. Estudos sobre a história do comportamento: o macaco, o primitivo e a criança. Porto Alegre: Artes Médicas, 1996.
WILLIANS, R. Cultura. Tradução de: OLIVEIRA, Lólio Lourenço de. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992.