ELEMENTOS DA LINGUAGEM

SONORA

Marcelo Freire

Produção de Áudio Digital

Estrutura

RádioMonomídiaLinear

ImpressoMultimídiaHipertextual

TV

MultimídiaLinear

InternetMultimídiaHipertextual

Definições “La radio le ofrece tal realidad sólo desde la

perspectiva del oído” (Cebrian Herreros)

“La radio es fundamentalmente una realidad sonora, también es cierto que comunica imágenes. Se denomina imagen a la representación mental de los objetos ausentes, es decir, el rastro que dejan en nosotros, las impresiones sensoriales y perceptivas que conservamos y reproducimos cuando están ausentes los referentes reales” (Martinez Costa y Diéz Unzeta).

Definições - SomDeterminadas vibraciones físicas de los cuerpos

producen, en el medio que los rodea, una perturbación que se transmite a través de éste en forma de ondas sonoras.

La captación de las ondas sonoras por nuestro sistema auditivo produce una sensación la cual se determina sonido.

Las cualidades del sonido se identifican, en consecuencia, con las cualidades de las ondas sonoras: intensidad, tono, timbre y cantidad o duración.

Características do som: Intensidade La intensidad de un sonido viene determinada por la

amplitud de la onda sonora, y depende de la potencia de la vibración generadora del sonido y de la densidad del cuerpo. o espacio que atraviesa la onda. Es la cualidad por la que los sonidos se, presentan fuertes o débiles; cuanto mayor sea la amplitud, mayor sensación de fortaleza se tendrá, y mientras menor sea la amplitud, menor será la sensación.

La intensidad varía según la aproximación o lejanía de la fuente sonora, aunque permanezcan invariables el tono y el timbre.

Entonação X Intesidade

Características do som: IntensidadeLa intensidad puede variar según diversos factores y

circunstancias. Pueden consensarse en cuatro:

a) Según el estado anímico o el contexto social de cada

momento: tranquilo, encolerizado, amoroso.

b) Según la intención importancia que se dé a cada uno de los elementos que integran la expresión en la cadena fónica.

c) Según la naturaleza y articulación del sonido.

d) Según las características tradicionales de cada comunidad lingüística o especie animal.

Características do som: IntensidadeLa intensidad cumple también diversas funciones:

a) Distintiva: en el sonido articulado humano sirve para· distinguir unas palal de otras: cortes/cortés. .

b) Actualización de significados potenciales. La expresión "cuidado" varibia de significado según la intensidad: cuidado, en el trasvase de un" líquido o Cuidado!, ante un peligro inminente.

Características do som: Tom

Se denomina tono de un sonido a la sensación que en el oído humano produce la secuencia de la onda sonora correspondiente.

Los sonidos se perciben como graves o agudos, según el número de hertzios (ciclos por segundo) con que se produzca la pertubación vibratoria.

Se califica como agudos a los sonidos cuya onda sonora es de frecuencia elevada, y como graves a aquellos cuya onda sonora posee una frecuencia reducida.

Características do som: Timbre

El timbre es la cualidad de los sonidos más estrechamente relacionada con la fuente e la que proceden. El timbre depende de la forma definitiva que adopta la onda sonora al superponerse a la vibración principal otras vibraciones.

Varios sonidos, de igual intensidad y tono y cuya onda sonora tenga diferente estructura, se distinguirán por el timbre y permitirán reconocer diversas características del emisor. Si se trata del sonido oral, se reconocerá la edad aproximada, el sexo y aun la persona con nombre propio.

Característica do som: Duração ou quantidade

La cantidad es la duración del sonido. Es el tiempo empleado en su formación. Depende de diversidad de factores. Para la palabra, por ejemplo, depende de la edad, el temperamento, del estado anímico en el que se encuentre el hablante en cada momento.

Se habla más de prisa o más despacio. El habla espaciada es reflejo de dudar, de pensar excesivamente lo que se va a decir, de agotamiento, de cansancio. Por el contrario, la rapidez de habla puede suponer vehemencia, interés, disfrute, gozo de lo que e habla.

Linguagem radiofônicaEl lenguaje de la radio, por tanto, puede ser caracterizado de la siguiente:

reúne formas sonoras y no sonoras; pone en relación varios sistemas de signos que interactúan para

construir una unidad utilizando una gramática propia; requiere una mediación técnico-expresiva; precisa de un oyente que reciba el mensaje en un contexto propio

diferente al contexto de la producción y emisión, consigue que el mensaje resultante termine siendo una realidad acústica auditiva y al mismo tiempo una representación visual expresiva;

establece un conjunto de significados y referentes comunes entre emisor y receptor fruto de la asociación, repetición y acumulación de experiencias cognitivas y emocio.ales adquiridas por la escucha radiofónica habitual.

Elementos da linguagem radiofônica: palavra

Aunque todos los sistemas expresivos que conforman el lenguaje de la radio son fundamentales para la construcción de sentido, la palabra tiene mayor presencia en calidad de vehículo habitual para la expresión del pensamiento humano y para la socialización.

La palabra en la radio se manifiesta primero en redacción y luego se materializa en la locución. Por esta razón, la palabra radiofónica debe ser trabajada desde la redacción y la locución, atendiendo características y condiciones de la voz humana. .

Desde el punto de vista acústico, la voz humana es un sonido, y como todos los sonidos tiene una intensidad, una duración, un tono y un timbre.

Som x Voz

Aspectos físicos de la vozRespiraciónFonaciónArticulación

Cualidades

acústicas de la vozintensidad y

duración TonoTimbre

Elementos da linguagem radiofônica: música

Existen dos formas básicas de entender la música en la radio: la música como contenido programático, cuando constituye la oferta global de la emisora, el contenido básico de un programa o una parte de una sección, y la música como lenguaje que se integra al mensaje de la radio.

Desde punto de vista de los contenidos contribuye a ambientar, narrar y expresar sensaciones y emaciaciones que estimulan la imaginación del oyente.

La música también posee otras características que amplían su sentido estético y perceptivo. Estas características son la melodía, la armonía, el margen dinámico y el estilo.

Elementos da linguagem radiofônica: música El papel de la música como elemento

del lenguaje radiofónico se concreta en las siguientes funciones: 1. Función referencial expositiva u

ornamental 2. Función programática3. Función descriptiva ambiental y temporal4. Función narrativa

Elementos da linguagem radiofônica: silêncio l. Silencio como vacío sonoro gramatical que surge durante el desarrollo de un

relato para, marcar el sentido de cada una de las frases. Su fin no es otro que separar los elementos que conforman el lenguaje oral para dotarlo de significado.

2. Silencio como pausa que marca el ritmo de exposición y, en consecuencia, de respiraci6n de cada interlocutor. Habitualmente se le denomina solamente pausa y es toda ausencia voluntaria de sonido que cumple funciones respiratorias y gramaticales con escasa capacidad de significación propia.

3. Silencio como ausencia voluntaria de sonido para sugerir o marcar tensión o reflexión.

4. Silencio como recurso retórico de elipsis -suprimiendo algún nexo interactivo que se produce en el transcurso de un diálogo o debate.

5. Silencio como recurso retórico de elipsis -suprimiendo algún elemento e la frase que puede completarse en el contexto.

Funções do silêncio

1. Función referencial o expositiva

2. Función expresiva

3. Función descriptiva

4. Función narrativa

5. Función argumentativa

6. Función comunicativa

Referências bibliográficas Información Radiofônica – Mediación

técnica, tratamiento y programaciónMariano Cebrian Herreros

Lenguaje, géneros y programas de radioMaria del Pila Martínez-Costa; José Ramón

Díez Unzueta