UNIÃO LONGA PEAD/AÇO GALVANIZADO ROSCADO

REF. ØERPEALL DE 25X3/4” A 63X2”

UNIÃO PEAD/AÇO GALVANIZADO SOLDARREF. ØERPEAL DE 75 A 315

UNIAO PEAD/AÇO PRETO SOLDARREF. ØS5ERPEAL MOP5 S5 DE 25 A 315S8ERPEAL MOP3 S8 DE 90 A 315

CURVA PEAD/AÇO GALVANIZADO RISCADO REVESTIDA C/ PE

REF. ØERTCF DE 25X3/4” A 90X3”

TAMBÉM DISPONÍVEL EM AÇO GALVANIZADO REF. ØERTCFZ DE 25X3/4” A 90X3”

TÊ TRANSIÇÃO PEAD / AÇO PRETO REF. ØERTT DE 32X25 A 90X80

UNIÃO MACHO PEAD/AÇOREF. ØERMA DE 20X1/2” A 125X4”

UNIÃO FÊMEA PEAD/AÇOREF. ØERFA DE 20X1/2” A 125X4”

UNIÃO MACHO PEAD/BRONZEREF. ØERFM DE 20X1/2” A 125X4”

UNIÃO FÊMEA PEAD/BRONZEREF. ØERFF DE 20X1/2” A 125X4”

UNIÃO PEAD/FERRO FUNDIDOREF. ØERPAG DE 25X3/4” A 125X4”

UNIÃO PORCA LOUCAREF. ØEBD DE 20X1/2” A 63X2 ½”

TRANSIÇÃO PEAD / COBRE-AÇO P/ COMPRESSÃO RADIAL

REF. ØEA DE 25X18 A 32X28

TRANSIÇÃO MACHO PEAD / COBRE P/COMPRESSÃO RADIAL OU SOLDADURA

REF. ØEAR DE 25X18 A 32X28

CURVA TRANSIÇÃO MACHO PEAD / COBRE P/COMPRESSÃO RADIAL OU SOLDADURA

REF. ØEARC DE 25X18 A 32X28

EQUIPAMENTOS

MÁQUINA SOLDAR MANUAL MONOPRODUTOREF. ØE8300 DE 20 A 125

MÁQUINA SOLDAR UNIVERSAL AUTOMÁTICA C/ CÓDIGOS DE BARRAS

+ TESTE DE PRESSÃO NA REDE (NETWORK TESTS)

REF. ØE8120/220 DE 20 A 630E8120/48 DE 20 A 630

MÁQUINA SOLDAR UNIVERSAL AUTOMÁTICA C/ CÓDIGOS DE BARRAS

+ TESTES DE PRESSÃO NA REDEREF. ØE9001/220 DE 20 A 315E9001/48 DE 20 A 315

SENSOR PRESSÃOREF. BARESENS200 DE 1 A 200MBAR ESENS10 DE 1 A 10BARESENS50 DE 1 A 50BAR

CABO LIGAÇÃO MÁQUINA SOLDAR/ PCREF. SOLDARE8204 E8300DISQUETE (FLOPPY) +CABO

E8126 E8120-E9001CD+CABO

TRANSFORMADOR 220/48V REF. SOLDARE121 E120 E9001

MÁQUINA SOLDAR TOPO A TOPOREF. ØE10160 DE 40 A 160E10250 DE 63 A 250E10315 DE 90 A 315

GERADOR 230V/48VREF. ØGEB6 230V – 50 HZ 6KWA COSFI 0,8GEB9 230V – 50 HZ 9KWA COSFI 0,8

TRIPÉREF. ØETR250 DE 90 A 250

CORTA-TUBO GUILHOTINAREF. ØETA2 DE 75 A 225

APARADOR GIRATÓRIOREF. ØRAT1 DE 32 A 160RAT2 DE 110 A 500

ALINHADOR C/ CINTASREF. ØALL063/4 DE 20 A 63ALL180/4 DE 50 A 180ALL225/4 DE 90 A 225ALL315/4 DE 160 A 315

FERRAMENTA APERTOREF. ØESCH063 DE 20 A 63 SDR11ESCH090 DE 63 A 90 SDR11ESCH180 DE 63 A 180 SDR11

A G A M A

L

L

GECO SYSTEM S.p.A.Via Magenta, 43 - 21015 Lonate Pozzolo (VA) - Italy - Tel. (39) 0331 302975 - Fax (39) 0331 302965

E-Mail: info@gecosystem.com - Sito Web: http://www.gecosystem.com

O CERTIFICADO DO SISTEMA DE QUALIDADE GECO está de acordo com as NORMAS INTERNACIONAIS ISO 9001. Esta certificação é o reconhecimento justo dos esforços efectua-dos por parte da empresa com o objectivo de assegurar uma constante qualidade e conformi-

dade com as normas em todo o processo de produção.

ELO

FIT

4AN

TEPO

R -

01-2

005

Acessórios em PEAD para água e gás

sob pressão

ACESSÓRIOS ELECTROSOLDÁVEIS

UNIÃO ELECTROSOLDÁVELREF. Ø EME DE 20 A 630FME DE 110 A630DME DE 225 A 630

TAMPÃO ELECTROSOLDÁVELREF. Ø ECALE DE 20 A 315

REDUÇÃO ELECTROSOLDÁVELREF. Ø ERDE DE 25-20 A 225-160

JOELHO 90º ELECTROSOLDÁVELREF. ØEGEM DE 20 A 180

JOELHO 45º ELECTROSOLDÁVEL REF. ØECEM DE 32 A 180

TÊ ELECTROSOLDÁVELREF. ØETCE DE 20 A 180

TÊ REDUÇÃO ELECTROSOLDÁVEL REF. ØETER DE 90-63 A 125-110

TOMADA CARGA ANGULARREF. ØEPRES DE 40-20 A 315-63

TAMBÉM DISPONÍVEL COM VÁLVULA

TOMADA CARGA ANGULAR C/DISPOSITIVO SEGURANÇA P/ GÁS

REF. ØTIPO AMARELOEPRESG DE 40-20 A 315-32TIPO VERMELHOEPRESR DE 40-32 A 315-32

TOMADA CARGA SIMPLESREF. ØECOL DE 40-20 A 400-125TOMADA CARGAECOL DE 90X90 A 125X125TIPO “TOP LOAD”ECOLTL 355/400-63 355/400-90

TOMADA CARGA ROSCA FÊMEAREF. ØECOLF DE 90X2” A 315 X 2”

TOMADA CARGA ROSCA MACHOREF. ØEPALG DE 90 A 315

TOMADA CARGA REPARAÇÃO REF. ØERIP DE 75 A 315

TOMADA CARGA C/ PORCA LOUCA BRONZEREF. ØECOLC DE 63X1/2”- 63X3/4”-63X1”

VÁLVULAS PEAD

VÁLVULA COMPLETA C/ HASTE EXTENSÍVEL E VOLANTE MANUAL

REF. ØEVS DE 20 A 225

VÁLVULA P/ APLICAÇÕES SUBTERRÂNEAS REF. ØESTL 20-25-32-63

VÁLVULA P/ APLICAÇÕES EXTERIORES C/ MANIPULO

REF. ØESTLM 32-63

VÁLVULA BRONZE C/ UNIÃO PEAD REF. ØEVSO 25X3/4”I 63X2”

ACESSÓRIOS TOPO A TOPO

CURVA 90º RAIO LONGOREF. ØDG SDR 17 PN 10 S8 DE 63 A 400EG SDR 11 PN 16 S5 DE 25 A 400

CURVA 45º RAIO LONGOREF. ØDC SDR 17 PN 10 S8 DE 63 A 400EC SDR 11 PN 16 S5 DE 25 A 400

TÊ 90º SIMPLESREF. ØDT SDR 17 PN 10 S8 DE 63 A 400ET SDR 11 PN 16 S5 DE 25 A 400

TÊ REDUÇÃO REF. ØDTRS SDR 17 PN 10 S8 DE 110-63 A 225-160ETRS SDR 11 PN 16 S5 DE 63-32 A 225-160

TAMPÃOREF. ØDCALSDR 17 PN 10 S8 DE 63 A 400ECALSDR 11 PN 16 S5 DE 20 A 400

REDUÇÃO CANHÃO LONGOREF. ØDRD DE 75-63SDR 17 PN 10 S8 A 400-355ERD DE 32-25SDR 11 PN 16 S5 A 400-355

REDUÇÃO CANHÃO CURTOREF. ØDRDC DE 250-200SDR 17 PN 10 S8 A 400-355ERDC DE 250-200SDR 11 PN 16 S5 A 400-355

COLARINHO CANHÃO LONGOREF. ØDCRTSDR 17 PN 10 S8 DE 63 A 630ECRTSDR 11 PN 16 S5 DE 25 A 630

COLARINHO CANHÃO CURTOREF. ØDCRTCSDR 17 PN 10 S8 DE 280 A 630ECRTCSDR 11 PN 16 S5 DE 280 A 630

FLANGE ALUMÍNIO, AÇO OU REVESTIDA C/ POLIPROPILENO

REF. ØPN10 PN16 DE 25 A 630

JUNTA NEOPRENEREF. ØEGR DE 25 A 630

ACESSÓRIOS TRANSIÇÃO

UNIÃO PEAD/AÇO GALVANIZADO ROSCADOREF. ØERPEAF DE 25X3/4” A 110X4”

UNIÃO PEAD/AÇO PRETO ROSCADO C/ PROTECÇÃO ANTI-CORROSÃO

REF. ØERPEARC DE 25X3/4” A 110X4”TAMBÉM DISPONÍVEL EM AÇO GALVANIZADOERPEARCZ DE 25X3/4” A 110X4”

A G A M A

ON

OFF

Acessórios em PEAD para água e gás

sob pressão

A NOSSA EMPRESA

A GECO System nasceu em

meados da década de 70.

Desde o início que o núcleo

da nossa produção se centrou

nos acessórios de material

termoplástico para uma vasta

gama de utilizações, desde

instalações sanitárias a con-

dutas de água e gás. Duas

modernas fabricas - localizadas

numa área altamente indus-

trializada – produzem mais

de 22.000.000 uniddes/ano

de acessórios PPR, PVC, PB

e PEAD de qualidade supe-

rior, utilizando equipamentos

modernos e totalmente auto-

máticos, ligados a um sistema

computorizado.

Nos dias de hoje, os mercados

mundiais impõem exigências

acrescidas às empresas.

A utilização de tecnologia

avançada faz a diferença, per-

mitindo uma maior e melhor

produção, aumentando a com-

patibilidade entre os produtos.

Os nossos clientes podem,

portanto, contar com uma pro-

dução automática totalmente

controlada, bem como com

entregas no prazo estabeleci-

do, que podemos planear em

tempo real graças à perfeita

interligação entre as diferentes

áreas da empresa.

GECO System é um importan-

te interveniente no mercado

europeu; os nossos produtos

são instalados em todo o

mundo e o sistema de qualida-

de da nossa empresa é certifica-

do segundo a norma europeia

ISO 9002 desde 1992, tendo

ainda certificação IQNET/

CISQ.

A nossa elevada capacidade

técnica e de processamento é

suportada por serviços pós-

venda e formação profissional,

que fazem de nós um parceiro

de confiança para todos os

clientes.

OS NOSSO PRODUTOS

ELOFIT é um sistema de acessórios electrosoldáveis e peças espe-

ciais feitas de PEAD (Polietileno de Alta Densidade) PN10 e

PN16, utilizados em sistemas de água e gás sob pressão.

ELOFIT respeita as seguintes normas:

UNI 7612 + FA 1

Acessórios PEAD para

tubagens de fluidos sob

pressão.

UNI 8850 + FA 1

Acessórios PE que podem ser soldados por electrosoldadura para con-

dutas de gás - TIPO316

ELOFIT é fabricado com

materiais não tóxicos, de

acordo com o estipulado no

Decreto Ministerial Italiano

de 24 de Novembro, 1984

e cumpre os requisitos do

Ministério da Saúde Italiano.

UNI 8849 + FA 1

Acessórios PE/A que podem ser soldados utilizando elementos de aquecimento

para condutas de gás enterradas – Tipo 316.

Esta norma também satisfaz os requi-

sitos da UNI 9736 no que respeita

aos testes de forças de tensão para

junções metal-plástico.

Os acessórios ELOFIT são feitos em moldes injectados com Polietileno de Alta Densidade (PEAD). Isto significa que têm excelente:

PROPRIEDADES DO MATERIAL

RESISTÊNCIA À CORROSÃO mesmo em solos agressivos. O PE pode ser instalado sob o solo sem qualquer tipo de protecção.RESISTÊNCIA ÀS CORRENTES DISPERSAS, uma vez que o PE tem uma condutibilidade eléctrica muito reduzida.RESISTÊNCIA AO IMPACTO, mesmo a temperatura muito baixa (-20º C).RESISTÊNCIA AOS AGENTES QUÍMICOS PE pode suportar a maior parte das substâncias químicas.RESISTÊNCIA À ABRASÃO PE permite uma elevada velocidade da água sem problemas de erosão.RESISTÊNCIA CONTRA MICRORGANISMOS NÃO TOXICIDADE FIABILIDADE, POR MAIS DE 50 ANOS

UNI 7612

266

Concessionaria del marchioper raccordi di:- PE UNI 7612 + F.A. 1

(vedi notiziario IIP)

UNI 8850

266

Concessionaria del marchioper raccordi di:- PE UNI 8850 + F.A. 1

(vedi notiziario IIP)

UNI 8849

266

Concessionaria del marchioper raccordi di:- PE UNI 8849 + F.A. 1

(vedi notiziario IIP)

prEN 1555 – 3

Condutas em material plástico para abastecimento de combustíveis gasosos – acessórios polietileno PE 100.

prEN 12201 – 3

Condutas em material plástico para abastecimento de água – acessórios polietileno PE 100.

Os acessórios ELOFIT são

registados por:

VP 607 da DVGW com os certificados

AT2410 e AT2411.

CA M P O S D E AP L I C A Ç Ã O

ELOFIT é apropriado para

condução e distribuição de:

■ ÁGUA POTÁVEL E LÍQUIDOS ALIMENTARES

■ GÁS COMBUSTÍVEL

■ TRANSPORTE DE AREIAS E BRITA

e para os seguintes sistemas:

■ DEPURAÇÃO

■ IRRIGAÇÃO CENTRALIZADA

■ ESGOTOS SOB PRESSÃO PARA USO INDUSTRIAL OU CIVIL

■ REDES ENTERRADAS DE PRO-TECÇÃO CONTRA INCÊNDIOS

■ REABILITAÇÃO DE REDES ANTIGAS

O sistema ELOFIT é baseado

na electrosoldadura.

Os acessórios têm no seu

interior resistências eléctricas

que estão ligadas a terminais

exteriores. Quando a corrente

eléctrica as atravessa, essas

resistências geram o calor

necessário para derreter o

polietileno. A energia é trans-

mitida directa e exclusiva-

mente à superfície de contacto

entre o acessório e o tubo,

levando à fusão térmica.

As características principais do

sistema ELOFIT são a eleva-

da qualidade e fiabilidade da

soldadura. Quando arrefece, a

ligação é uniforme, resistente,

segura e de confiança.

E L E C T R O S O L D A D U R A

+ -

+ -

+ -

I N S T A L A Ç Ã O

Para obter uma soldadura perfeita, os elementos ELOFIT devem ser utilizados como descrito de seguida:

Cortar os tubos perpendicular-mente, usando um corta-tubos.

Marcar a profundidade de soldadura no tubo utilizando um marca-dor.

Aparar o tubo de forma uniforme, certificando que é retirada na totalidade qualquer camada de oxidação.

Caso a zona aparada necessite de limpeza, esta deve ser feita com álcool. Limpar o interior dos acessórios com um pano limpo.

Bloquear os tubos com um dispositivo de alinhamento, após inserir a união.

Ligar os cabos da máquina de soldar aos terminais do acessório electrosoldável e soldar de acordo com as instruções da máquina.

90°

12

34

56

78

910

1112

1314

1516