Endress+Hauser

Slide 1

Endress+Hauser

‘People for Process Automation’

Endress+Hauser

Slide 4

Nossos clientes

Endress+Hauser se faz presente em muitas indústrias

Falamos a língua dos nossos clientes!

Alimentos & Bebidas

Asseguramos higiene

absoluta

Química & Petroquímica

Fazemos

processos seguros

Biotecnologia Farmacêutica

Seguimos os mais

elevados padrões

Meio Ambiente

Preservamos nosso

meio ambiente

Energia

Auxiliamos a utilizar os

recursos com eficiência

Óleo & Gás

Garantimos alta precisão

Papel & Celulose

Oferecemos técnicas

modernas

Siderurgia & Mineração

Fornecemos soluções

robustas

Negócios Marítimos

Combinamos tradição com

inovação

Energias Renováveis

Focamos o desenvolvimento

sustentável

Endress+Hauser

Slide 5

I – Soluções ofertadas

Fornecemos instrumentos e sistemas para:

Medição de nível

Medição de vazão

Medição de pressão

Medição de temperatura

Análise de líquidos

Aquisição de dados

Amostragem

Buscamos gerar valores excepcionais para

nossos clientes de maneira sustentável!

Endress+Hauser

Slide 6

II - Soluções ofertadas

Nosso portifólio de serviços e soluções de

software, auxiliam nossos clientes a

maximizar a eficiência dos fluxos de

trabalho:

Comissionamento

Operação

Manutenção

Calibração

Reparo

Apoiamos nossos clientes com soluções

abrangentes de engenharia de processo:

Integração de sistemas

Gestão de inventário

Controle de processo

Buscamos gerar valores excepcionais para

nossos clientes de maneira sustentável!

Endress+Hauser

Slide 7

I - Cultura empresarial

Temos a certeza que clientes,

colaboradores e acionistas, todos

atingimos muito mais juntos!

Agimos com responsabilidade com

o meio ambiente e sociedade.

O “Espírito Endress+Hauser" único

e especial, molda nossa maneira de

fazer negócios e trabalhar em

conjunto.

Construímos em valores sólidos!

Endress+Hauser

Slide 8

II - Cultura empresarial

O “Espírito Endress+Hauser" determina:

Cliente sempre tem prioridade

Primeiro servir, depois ganhar

Cultivamos uma atmosfera de confiança

Lealdade e responsabilidade social são

valores fundamentais

Lideramos dando bons exemplos

Somos modestos

Existimos de acordo com nossas

convicções

Fazemos as mesmas coisas da mesma

maneira e corretamente desde o início

Nunca desistimos

Evolução, não revolução

Buscamos gerar valores excepcionais para

nossos clientes de maneira sustentável!

Endress+Hauser

Slide 9

Centro de competência: Instrumentação de campo

Sistema de Controle

Processo Industrial

Ambiente Industrial

Princípios de detecção:

físicos e/ou químicos

Interface de Sistema

Interface de Processo

Endress+Hauser

Slide 10

Nossa estrutura

Holding em Reinach, Suíça

19 centros de produção em 11 países

Centros de vendas Endress+Hauser em mais de 100 países

Representantes em mais de 70 países

Quatro centros regionais de apoio a vendas

Estamos no mundo todo, muito próximos de nossos clientes!

Endress+Hauser

Slide 11

Resultados 2011

Vendas líquidas de mais de 1,5 bilhões de

Euros

… Um parceiro forte

Mais de 9.500 funcionários em todo o

mundo

…Um empregador confiável

Lucro de aprox. 177 milhões de Euros

… bem sucedida economicamente

70% patrimônio líquido

… Sólida financeiramente

Investimentos de 85 milhões de Euros

… direcionada para o futuro

4.898 patentes e aplicações de patentes

… inovadora e criativa

Queremos ser sustentavelmente bem-sucedidos!

Endress+Hauser

Slide 13

Marcos Históricos do Desenvolvimento

Georg H. Endress Hauser e Ludwig fundam a companhia montando chave de nível

capacitiva1953

Primeira subsidiária internacional - Holanda

Outras empresas internacionais são adicionados a cada ano1960

Expansão de vendas na América e na Ásia, fundação de filiais nos EUA e no Japão1970

Início do novo setor de negócios Registradores de Medição

Vazão e Análise de Líquidos seguem em 1977.1976

Endress+Hauser lança sua linha de pressão1985

1997

As vendas do grupo superior a 1 MM Euros pela primeira vez.

2008

2003

2007

O fundador da empresa, o Dr. Georg H Endress morre após uma breve doença

com idades entre 84 anos

Endress+Hauser inicia suas atividades no Brasil1982

Joint venture no Brasil com a Samson AG, única no mundo, inovação e vendas

triplicam

Endress+Hauser Brasil torna-se uma empresa independente,

reportando-se diretamente ao grupo

2010 Endress+Hauser Brasil, consolida seus planos de expansão

Endress+Hauser

Slide 14

Resultados 2010 - Brasil

Desde 2004, crescimento de 35% a.a

Mais de 80 funcionários

Mais de 80 certificados Ex. emitidos

Mais de 150 Especificações Técnicas (TI) e

Manuais de Operação ( BA)

completamente traduzidos ao português

Displays disponíveis em português para

Coriolis, Mags, Vortex, e vários

analisadores

Coriolis aprovado para transferência de

custódia

Queremos ser sustentavelmente bem-sucedidos!

Endress+Hauser

Slide 15

Presença nacional

Endress+Hauser

Slide 16

Nossa missão no Brasil

Queremos ser sustentavelmente bem-sucedidos!

Transformar os produtos projetados e fabricados pelos Centros de Produção

em soluções às necessidades de medição e automação dos nossos clientes.

Endress+Hauser

Slide 17

Fábrica no Brasil

Itatiba, SP, é a cidade escolhida pela Endress+Hauser para a instalação de

seus centros de produção para as linhas de nível, pressão e vazão.

Totalmente moderna, contando com tecnologia de ponta e com estrutura

para atender alta demanda, suprindo as necessidades do Brasil e América

do Sul com melhor prazo e excelente flexibilidade, tudo isso aliado a uma

forte política de sustentabilidade.

Endress+Hauser

Slide 18

Indústrias

Nós falamos sua língua

Endress+Hauser

Slide 19

Indústria de Alimentos & Bebidas

Instrumentos adequados para aplicações em

processos de produção higiênicos

Design higiênico certificado de acordo com

EHEDG,3A, FDA e outros padrões

internacionais

Completa instrumentação para produção,

embalagem e operações auxiliares

Suporte durante o ciclo de vida da planta, desde

Engenharia até o comissionamento e

manutenção

Endress+Hauser

Slide 20

Indústria Química

Instrumentos robustos, garantindo a

disponibilidade necessárias às plantas

Certificados e aprovações de acordo com as

normas internacionais (EX, FM, PED, e outros)

Elevada segurança na planta devido à

conformidade SIL dos instrumentos (SIL 2/3)

Sensores para aplicações em altas temperaturas

de até 400 ° C (temperatura do sensor de até

1.200 ° C)

“Confinamento Secundário” melhorias técnicas

da segurança de pessoas e ambiente

Endress+Hauser

Slide 21

Indústria Siderurgia e Mineração

Linha completa de instrumentação para

processos de produção de minério, cimento,

siderurgia, carvão, dentre outros

Atendimento integral para proteção ambiental,

incluindo redução de emissões e tratamento de

efluentes

Soluções específicas para otimização de

estocagem e processos de logística

Grande variedade de produtos para aplicações

em serviços pesados

Endress+Hauser

Slide 26

Indústria Farmacêutica

Experiência Mundial em projetos para a

indústria farmacêutica

Instrumentação de processo para uso em áreas

GMP

Documentação ( DQ, IQ & OQ ) de acordo com

as gerais e reconhecidas diretrizes GxP

GxP-conforme serviços para plantas de

qualificação

Software de engenharia, suporte a projetos e

calibração de acordo com GAMP 4

Endress+Hauser

Slide 27

Instrumentação de processoConfiabilidade de sensores e sistemas de medição

Endress+Hauser

Slide 28

Análise de Líquidos

Produtos e soluções para todas as variáveis

mais importantes

Grande variedade de produtos incluindo

sensores, suportes, transmissores e sistemas de

amostragem e limpeza automática

Endress+Hauser

Slide 30

Medidores de Pressão

2 tecnologias para sensores

(cerâmica/capacitiva, piezoresistivo)

Conceito do transmissor permite a

escolha de um simples monitoramento

de pressão até a condição de processo

mais difícil

Endress+Hauser

Slide 32

Medição em Nível

Escolha entre 10 princípios físicos de

medição

Soluções para medição contínua e

detecção de nível

Medições em líquidos e sólidos

Endress+Hauser

Slide 33

Tecnologia em Densidade Liquiphant

Endress+Hauser

Slide 34

Medidores de Vazão

6 tecnologias inovadoras para medição de vazão

Instrumentos pra medição de líquidos, gases e

vapor sem partes móveis

Endress+Hauser

Slide 35

Medidores Coriolis Multivariáveis

Vazão mássica e volumétrica,

densidade, temperatura,

concentrações e até

viscosidade em um único

sistema de medição

De DN1 até DN350

Endress+Hauser

Slide 39

Grande número de

serviços em campo

ajudam a diminuir os

custos de manutenção

ao mínimo

Bancada Móvel de Calibração: experiência em campo

Técnicos qualificados para aconselhar sobre os métodos corretos

de gerenciamento de calibração e agendamento de serviço,

fornecendo procedimentos operacionais padronizados e assumir a

total responsabilidade de calibração de dispositivos críticos.

Assistência técnica: completo portifólio

Endress+Hauser

Slide 40

Calibração Plus Endress+Hauser

Calibração com Bancada móvel: Calibração on-site com o uso

de Bancada móvel e documentação fornecida via W@M. Para

medidores Endress+Hauser compatíveis, será oferecido

também a verificação do instrumento com FieldCheck.

Verificação Seca: Verificação do instrumento através de

simulador eletrônico FieldCheck com documentação fornecida

via W@M. Serviço exclusivo para medidores Endress+Hauser

compatíveis com FieldCheck.

Verificação com Ultrassônico Clamp on: Verificação por

comparação da vazão indicada pelo Ultrassônico certificado,

com medição indicada pelo instrumento on-line, será fornecida

documentação via W@M. Para medidores Endress+Hauser

compatíveis, será oferecido também a verificação do

instrumento com FieldCheck.

Endress+Hauser

Slide 41

Calibração Plus Endress+Hauser

Endress+Hauser

Slide 42

W@M – Gerenciamento de ativos

Uma única solução baseada

em internet, ferramentas

de campo para atender

todas as necessidades de

nossos clientes durante

toda a vida útil da planta,

da escolha do instrumento

à operação

Registro dos equipamentos é o coração do W@M

Cada instrumento Endress+Hauser produzido possui um registro

único que pode ser acessado 24 horas por dia, 7 dias por

semana fornecendo todas as informações sobre o número do

modelo, especificação exata, histórico dos dispositivos, manuais

de operação, certificados e peças de reposição.

Endress+Hauser

Slide 43

Ciclo de vida de um instrumento em campo

Endress+Hauser

Slide 44

Obrigado por sua atenção!

Informações adicionais:

infoinfo@br.endress.com@br.endress.com

VisiteVisite nossonosso site: site:

www.br.endress.comwww.br.endress.com