2
Roteador de serviços Stratix 5900™ da Allen-Bradley® O roteador de serviços Stratix 5900, código 1783-SRKIT, combina várias funções modernas de segurança em um único equipamento para ajudar a proteger sua rede de sistemas de automação e controle industrial, não apenas ao nível de perímetro, mas também ao nível de célula/zona. Compacto e robusto, o roteador de serviços Stratix 5900 é gerenciado e reforçado para uso industrial e também oferece diversos recursos de switch gerenciável. O Stratix 5900 simplifica a infraestrutura de rede e a integração de máquinas porque pode implementar VPN, firewall, NAT e muitos outros serviços com um único dispositivo. Ele ajuda a oferecer uma solução confiável, segura e fácil de implementar, projetada especificamente para aplicações industriais. Com estes recursos, o roteador de serviços é ideal para: Conexão local a local – o roteador estabelece túneis criptografados entre zonas industriais remotas confiáveis através de uma rede não confiável usando uma conexão VPN local a local Firewall de célula/área – protege uma célula/área da zona industrial mais ampla ao limitar o fluxo de informações e o acesso Integração com o fabricante de máquinas – os fornecedores de máquinas podem definir o fluxo de informações e o acesso a sua máquina a partir da rede mais ampla e utilizar recursos como NAT Recursos Totalmente integrado ao IOS da Cisco, o Stratix 5900 usa uma porta de rede de área ampla (WAN) e quatro portas Ethernet adicionais que oferecem: Comunicação de controle em tempo real de alta segurança Recursos de roteamento e firewall protegidos Virtual Private Network (VPN) Recursos de proteção contra invasão Network Address Translation (NAT) Filtragem de protocolo NBAR Listas de controle de acesso (ACL) Qualidade de serviço (QoS) para priorização Os recursos adicionais, ideais para aplicações industriais, incluem: Capacidade ampliada de resistência a choques e vibrações Montagem em trilho DIN Faixa de temperatura de -25 °C a 60 °C Conguração, monitoração e manutenção Stratix 5900 Device Manager Ferramenta gráfica de gestão de dispositivos baseada na web Gestão e diagnóstico de problemas de rede Ferramentas de alarme para alertar, identificar e ajudar a resolver problemas de rede Stratix Congurator Software aplicativo de PC para gestão de dispositivos de produtos Stratix baseados em IOS Assistentes de configuração fáceis de usar para a configuração de roteador, firewall, sistema de prevenção de invasão (IPS), VPN, comunicações unificadas, WAN e LAN Interface de linha de comando (CLI) Cisco

ENET-PP006A-PT-E, Roteador de serviços Stratix 5900 da ... · identifi car e ajudar a resolver ... Esta é uma aplicação comum para ... um local remoto através de uma rede não

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ENET-PP006A-PT-E, Roteador de serviços Stratix 5900 da ... · identifi car e ajudar a resolver ... Esta é uma aplicação comum para ... um local remoto através de uma rede não

Roteador de serviços Stratix 5900™ da Allen-Bradley®

O roteador de serviços Stratix 5900, código 1783-SRKIT, combina várias funções modernas de segurança em um único equipamento para ajudar a proteger sua rede de sistemas de automação e controle industrial, não apenas ao nível de perímetro, mas também ao nível de célula/zona. Compacto e robusto, o roteador de serviços Stratix 5900 é gerenciado e reforçado para uso industrial e também oferece diversos recursos de switch gerenciável. O Stratix 5900 simplifi ca a infraestrutura de rede e a integração de máquinas porque pode implementar VPN, fi rewall, NAT e muitos outros serviços com um único dispositivo. Ele ajuda a oferecer uma solução confi ável, segura e fácil de implementar, projetada especifi camente para aplicações industriais.

Com estes recursos, o roteador de serviços é ideal para:

Conexão local a local – o roteador estabelece túneis criptografados entre zonas industriais remotas confi áveis através de uma rede não confi ável usando uma conexão VPN local a local

Firewall de célula/área – protege uma célula/área da zona industrial mais ampla ao limitar o fl uxo de informações e o acesso

Integração com o fabricante de máquinas – os fornecedores de máquinas podem defi nir o fl uxo de informações e o acesso a sua máquina a partir da rede mais ampla e utilizar recursos como NAT

RecursosTotalmente integrado ao IOS da Cisco, o Stratix 5900 usa uma porta de rede de área ampla (WAN) e quatro portas Ethernet adicionais que oferecem:• Comunicação de controle em tempo

real de alta segurança• Recursos de roteamento e fi rewall

protegidos• Virtual Private Network (VPN)• Recursos de proteção contra invasão• Network Address Translation (NAT)• Filtragem de protocolo NBAR• Listas de controle de acesso (ACL) • Qualidade de serviço (QoS) para

priorização

Os recursos adicionais, ideais para aplicações industriais, incluem:• Capacidade ampliada de resistência a

choques e vibrações• Montagem em trilho DIN• Faixa de temperatura de -25 °C a 60 °C

Confi guração, monitoração e manutençãoStratix 5900 Device Manager• Ferramenta gráfi ca de gestão de

dispositivos baseada na web• Gestão e diagnóstico de problemas

de rede• Ferramentas de alarme para alertar,

identifi car e ajudar a resolver problemas de rede

Stratix Confi gurator• Software aplicativo de PC para gestão

de dispositivos de produtos Stratix baseados em IOS

• Assistentes de confi guração fáceis de usar para a confi guração de roteador, fi rewall, sistema de prevenção de invasão (IPS), VPN, comunicações unifi cadas, WAN e LAN

Interface de linha de comando (CLI) Cisco

Page 2: ENET-PP006A-PT-E, Roteador de serviços Stratix 5900 da ... · identifi car e ajudar a resolver ... Esta é uma aplicação comum para ... um local remoto através de uma rede não

O sistema de controle não é mais uma operação isolada. As organizações industriais vêm buscando análises avançadas e maior visibilidade sobre suas operações, e é cada vez mais importante estabelecer um fl uxo ininterrupto de informações entre o dispositivo e a empresa. Uma coleta de dados mais abrangente dentro da fábrica e a conectividade de dispositivos a DMZ e a locais industriais remotos, de uma zona de produção a outra, se tornaram requisitos das redes industriais modernas. Com a tendência a conectar toda a empresa, já não basta criar uma arquitetura capaz e confi ável: ela também deve ser segura. O roteador de serviços Stratix 5900 pode ajudar você a proteger seu sistema de controle industrial.

O roteador de serviços Stratix 5900 possibilita a conexão e a comunicação entre os locais de produção e as estações externas. Agora é possível conectar de modo seguro uma máquina instalada em um lugar remoto a uma máquina que está na fábrica através dos recursos de VPN e fi rewall do dispositivo.

Esta é uma aplicação comum para setores que contam com equipamentos dispersos e que precisam se comunicar através de uma rede não confi ável para executar um processo em comum.

Este equipamento permite isolar áreas ou máquinas dentro de uma fábrica. O uso de um roteador de serviços com recursos de fi rewall permite que você monitore e bloqueie chamadas de entrada, de saída ou de sistema que não atendam à política confi gurada no fi rewall. Quando combinados, a VPN e o fi rewall criam uma rede mais sólida e segura. As VPNs também ajudam a criar um túnel seguro para as comunicações servidor-máquina e protegem assim a transferência de dados importantes de outras máquinas. Através desta segmentação, você pode reforçar sua infraestrutura de rede para que somente as pessoas e/ou os equipamentos certos possam se comunicar com os processos críticos de produção. Isso reduzirá os riscos de adulterações, intencionais ou não.

Sistema de negóciosempresarial

Níveis 4 e 5 – Zonas empresariaisBanco de Dados

Nível 3.5 – IDMZ

Nível 3 – Zona industrialOperações Locais

Stratix 5900 1) Conexão local a local

Stratix 5900 2) Firewall de células/áreas

Stratix 5900 3) Integração ao fabricante de máquinas

Níveis 0 – 2Células/Áreas

Em toda a fábricaEm todo o local

Sistemas de operação

MOD

0

1

2

3

4

5

6

7

PLR

DNet

15

14

13

12

11

10

9

8

X10 X1

NETSaídaEntrada

MOD

0

1

2

3

4

5

6

7

PLR

DNet

15

14

13

12

11

10

9

8

X10 X1

NETSaídaEntrada

MOD

0

1

2

3

4

5

6

7

PLR

DNet

15

14

13

12

11

10

9

8

X10 X1

NETSaídaEntrada

Logix5563

FORCE

EtherNet/IP™

RELÉ115 Vca

SAÍD

A CA

/CC

RELÉ115 Vca

SAÍD

A CA

/CC

Conexãolocal a local

Servidores físicos ou virtualizados

de aplicação FactoryTalk

MóduloStatus

RedeAtividade

RedeStatus

1734-AENT

Barramento de pontoStatus

MóduloStatus

RedeAtividade

RedeStatus

1734-AENT

Barramento de pontoStatus

MóduloStatus

RedeAtividade

RedeStatus

1734-AENT

Barramento de pontoStatus

Firewall de zona celular/de área: Protege uma zona celular/de área da

zona industrial mais ampla

Células/Áreasnº1

UTM

UTM

UTM

Integração com o fabricante de máquinas:

Possibilita uma integração perfeita entre umfabricante de máquinas ou uma solução de skid

de processo e a infraestrutura de rede do cliente, em toda a fábrica/todo o local

Skid/máquina local de nº1

Conexão local a local: Canaliza a rede confiável da zona industrial até

um local remoto através de uma rede não confiávelusando uma conexão VPN local a local

Local remotonº1

Aplicação do roteador de serviços Stratix 5900

Publicação ENET-PP006A-PT-E – Novembro de 2013 Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso nos E.U.A.

Allen-Bradley, LISTEN. THINK. SOLVE., Rockwell Software e Stratix 5900 são marcas comerciais da Rockwell Automation, Inc.As marcas comerciais não pertencentes à Rockwell Automation pertencem a suas respectivas empresas.