130

set’20

Entrevista I Rui Campos I Country Manager das Tintas TITAN

“A TITAN é a marca líder em pintura de-corativa em Espanha e um dos 5 prin-cipais players no mercado português. A empresa possui um conjunto de marcas bem conhecidas, como Titanlux, Titanlak, Unilak, Oxiron e Titanpro. Adicionalmen-te, a empresa é também a segunda co-locada no mercado de tintas em pó em Espanha e em Portugal.” (pág.4)

2

publicidade>

3

editorial / sumário / dados da construção

Entrevista Rui CamposCountry Manager das Tintas TITAN

TécnicaSECILTEK

Materiais/Equipamentos

José de Matos, Coordenador

No 2º trimestre de 2020 foram licenciados 5,0 mil edifícios, o que cor-responde a um decréscimo de 14,7% face ao mesmo período do ano anterior (-5,5% no 1º trimestre de 2020).

Apesar da pandemia, as obras em Portugal prosseguem a bom ritmo. Melhor seria quase im-possível, atentas as limitações da capacidade das nossas em-presas de construção, confron-tadas com falta de mão-de-obra com qualificações adequadas e reconhecidas fragilidades finan-ceiras.

Os tempos que se vivem atual-mente geraram alguma incerte-za e essa está, naturalmente, a refletir-se no ritmo dos novos projetos e decisões de investi-mento. À medida que os vários cenários se tornem mais nítidos e as políticas anunciadas se fo-rem consolidando, estarão no-vamente criadas as condições para que a procura se exerça e os projetos sejam desbloquea-

dos. Em todo o caso, não faltam investidores no imobiliário muito ativos e em busca de oportuni-dades que apresentem perspe-tivas de rentabilidade.

O futuro, que esperamos conti-nuar entre nós a sorrir à fileira da construção, pelo menos por uma década, trará algumas no-vidades em termos de exigên-cias para as obras e para os profissionais.

A aplicação dos princípios da economia circular à construção e à reabilitação, bem como uma nova ênfase na eficiência ener-gética na vertente da redução de consumo, vão obrigar a re-pensar o projeto, quer em ter-mos de conceção, quer de uso dos materiais, bem como deter-

minar a adoção dos princípios da indústria nos sistemas cons-trutivos e nas técnicas e proces-sos de construção, de forma a alcançar novos patamares de eficiência e de rigor, que garan-tam cumprimento de normas e permitam reduzir significativa-mente os custos das obras.

Industrializar a construção é um objetivo sublinhado pelas entidades europeias, o qual deverá ser incluído nas condi-cionalidades da utilização dos fundos para a recuperação e no próximo quadro comunitário de apoio, em particular nas novas infraestruturas, na mobilidade e na reabilitação urbana, cujo rit-mo deverá ser acelerado para o triplo do atual até 2030.

Edifícios licenciados e concluídos diminuíram 14,7% e 2,8%, respetivamente - 2.º Trimestre de 2020

No 2º trimestre de 2020, o Índice de Preços da Habitação (IPHab) registou um aumento, em termos homólogos, de 7,8%, menos 2,5 pontos percentuais (p.p.) que no trimestre anterior. No trimestre de re-ferência, a taxa de variação dos preços das habitações existentes foi 8,2%, acima da observada nas habitações novas (6,0%).

Preços da habitação desaceleram para 7,8% e valor das transações reduz-se 15,2% - 2.º Trimestre de 2020

>

>

Editorial

Dados da Construção (Fonte: INE)

> Sumário

04

06

11

>

Índice de Preços da Habitação, taxa de variação Homóloga

variações Homólogas trimestrais (obras licenciadas e concluÍdas)

PROPRIEDADE:Associação Portuguesa dos Comerciantes de Materiais de Construção

DIRETOR:Carlos Filipe Miranda Rosa

COORDENAÇÃO:José Manuel Franco de Matos

EDIÇÃO, REDAÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADEAssociação do Comércio de Produtos e Equipamentos para a Construção

Praça Francisco Sá Carneiro, 219, 4º Dto4200-313 PortoTel.: 225 074 210 E-mail: geral.apcomercio@gmail.comSite: www.apcmc.pt

Membro da APImprensa - Associação Portuguesa de Imprensa (nº 1006)

Publicação Bimestral10.000 Exemplares

> Ficha Técnica

editorial / sumário / dados da construção

4

manente adaptação por parte das empresas.

A TITAN tem, desde há algum tempo, apostado em produtos que respeitam as mais existentes cer-tificações, exemplo da gama bio sustentável e a obtenção da certi-ficação Crade to Cradle, enquan-to decidiu de forma estratégica apostar na inovação em soluções de base aquosa, sendo o melhor exemplo o nosso best seller es-malte Titanlux Ecológico ou toda a nossa gama profissional.

Como se Compõe a vossa gama de produtos? Quer destaCar algum em partiCular? Quais as suas prinCipais espeCifiCidades?

A nossa gama de produtos inclui a linha náutica, industrial, decora-tiva e profissional. Adicionalmente possuímos um sistema tintométri-

nas marcas e portfólio de produ-tos, bem como a implementação de uma estratégia digital com maior investimento em marketing e comunicação.

Hoje a empresa apresenta cerca de 110 milhões de euros de fatura-ção e conta com 540 funcionários.

A Tintas TITAN é a subsidiária por-tuguesa, apresentando um volu-me de negócios de 34 milhões de euros, onde cerca de 16 milhões de euros são vendidos no merca-do português.

Detemos uma fábrica na Maia, um centro de distribuição em Alfena, um centro logístico no Funchal e 2 lojas próprias (Maia e Leiria), fabri-cando e comercializando tintas lí-quidas para o mercado português, bem como revestimentos em pó para toda a empresa.

Quais são os maiores desafios Que o seCtor enfrenta? de Que forma é Que a empresa se está a preparar para esses desafios?

À parte dos obstáculos referen-tes a cada ciclo económico que atravessamos, o sector depara--se hoje com 2 grandes desa-fios: adaptar-se à transformação “tecnológica”, que envolve um processo de transição de produ-tos de base solvente para base aquosa, que tem sido estimulan-te, mantendo e até incrementado a performance nos produtos. Por outro lado, o sector enfrenta o desafio de lidar com uma regu-lamentação cada vez mais pro-funda e apertada, muito focada na construção de uma economia sustentável. Entender onde se estabelece esse limite de regu-lamentação é, hoje, um desafio enorme e que obriga a uma per-

Como desCreveria as tintas ti-tan, empresa Que Conta já Com mais de 100 anos?

A TITAN é a marca líder em pintura decorativa em Espanha e um dos 5 principais players no mercado português. A empresa possui um conjunto de marcas bem conheci-das, como Titanlux, Titanlak, Unilak, Oxiron e Titanpro. Adicionalmente, a empresa é também a segunda colocada no mercado de tintas em pó em Espanha e em Portugal.

A TITAN é uma empresa familiar criada em Barcelona há mais de 100 anos. A quarta geração assu-miu um processo de reestruturação iniciado com o objetivo de melho-rar o desempenho dos negócios. Foi nomeado um novo CEO que, desde 2017, lidera um processo de transformação onde esteve incluído o investimento no negócio com foco

Rui Campos, Country Manager das Tintas TITAN

entrevista>

5

butos fundamentais para o sucesso.

No nosso caso em particular, esta-mos otimistas quanto ao futuro da empresa. A TITAN aposta fortemen-te na inovação e no desenvolvimen-to de novos produtos. Acreditamos que estamos a lançar as bases que nos permitem equilibrar o nosso de-sempenho nos 2 principais canais de comercialização (tradicional e moderno), com uma abordagem am-biciosa a ambos e uma proposta de valor única. Isto permitirá enfrentar os ciclos de forma mais robusta, ao mesmo tempo que comunicamos de forma direta com os nossos clientes, sejam estes aplicadores profissio-nais ou particulares.

Tintas TITAN, SARua Fonte Cova - Barca4475-031 MaiaTel.: 229 865 450E-mail: info@tintastitan.ptSite: www.titanlux.pt

a transformação digital está a revoluCionar o mundo e, Como não poderia deixar de ser, o seCtor da Construção. de Que forma está a empresa a adap-tar-se a esta nova realidade?

Com esta revolução digital, a que temos vindo a assistir, e que foi ainda mais realçada com esta pandemia que vivemos atualmen-te, sentimos a necessidade de também apostar em alguns proje-tos e campanhas digitais. Come-çamos a dar os primeiros passos, alavancados por uma necessida-de sentida dentro de portas, para promover uma maior proximidade com o nosso consumidor final, onde hoje sentimos que estamos a colher os primeiros frutos do re-sultado dessa estratégia, através de reviews online que comprovam a satisfação de quem experimenta os produtos TITAN. Sentimos que

temos ainda um longo caminho a percorrer, mas queremos dar passos seguros e certos de que é uma área que iremos explorar ao máximo para apoiar sempre o crescimento do nosso negócio.

a pandemia do Covid-19 está a afetar as eConomias a nível mundial. Como prevê o futuro mais imediato do seCtor da Cons-trução e da empresa?

O sector da construção irá enfren-tar enormes desafios nos próxi-mos meses. Temos confiança que o período pandémico que atraves-samos seja encurtado e permita encaixar no investimento priva-do, que ainda vai “puxando” pelo sector, o investimento público que se anuncia e promete. Se tal não acontecer, o sector terá de adap-tar-se à dimensão do mercado. A flexibilidade e agilidade serão atri-

co, que designamos por Titanco-lor, que permite responder, mais rapidamente, às necessidades dos clientes finais. A nossa linha Titan-Pro, especialmente e exclusiva-mente dedicada aos profissionais, cobre todo o tipo de aplicações e adiciona ao conjunto de atributos e certificações únicas, uma ima-gem distinta. Na linha decorativa, o destaque vai para o Titanlux Ecoló-gico, um esmalte de base aquosa e prestações únicas, que permite colorir qualquer superfície com resultados fantásticos, e o nosso esmalte antioxidante Oxiron, que permite combater a corrosão e é aplicado de forma simples e direta e tem também uma base aquosa.

Quanto à gama de produtos em pó, estes são customizados à ne-cessidade do cliente e com uma vocação totalmente dedicada para a Indústria.

6

> técnica

aos maiores desafios de durabilidade e garantia de sucesso das aplicações.

soluções de reboCos téCniCos

redur H2 fibra - Reboco de apli-cação projetada, fibroreforçado, super hidrofugado, permitindo acabamento areado fino direto. Aplicável em interior e exterior.

• Reboco fibro-reforçado• Reduz eficazmente a ocorrência de fissuras• Fortemente hidrofugado• Aplicação por projeção mecânica

redur max forCe - Reboco de desempenho mecânico superior, es-pecialmente indicado para constituir suporte a colagens de cerâmicos de elevada exigência.

• Elevada aderência ao suporte• Elevada resistência• Eliminação de patologias do suporte• Aplicação projetada ou manual

Os rebocos em camada simples da gama REDUR são a forma mais rápida de obter o reboco com textura areada através de camada única de acabamento direto. Numa grande variedade de soluções, estão disponíveis rebocos para aplicação manual ou projetada, com textura areada fina, para interior ou exterior e na cor cinza ou branca.

Quando se pretende obter acaba-mentos areados finos ou lisos de qualidade superior, então deve optar-se por rebocos em camada dupla. Recorrendo a uma cama-da de desempeno, com um pro-cesso simples de obtenção de planeza, a segunda camada do

reboco em camada dupla permite esse tipo de acabamento. A gama REDUR oferece soluções para ca-mada de acabamento areado fino, liso, para interior e exterior e nas versões cinza ou branca.

Os rebocos industriais apresentam vantagens competitivas face às restantes argamassas tradicionais.

• Rendimento de aplicação• Controlo de qualidade• Redução no desperdício• Homogeneidade• Possibilidade de aplicação por projeção• Boa trabalhabilidade • Boa aderência aos suportes

SECILTEKAv. Eng. Duarte Pacheco, 19 - 7º1070-100 Lisboa Tel.: 217 927 100; Fax: 217 926 200E-mail: comercial.seciltek@secil.ptSite: www.seciltek.com

Os rebocos são um revestimen-to de excelência para fachadas, paredes e tetos, com a função de proteger os suportes impedindo a passagem de água, conferir a pla-neza e/ou a verticalidade e produzir a textura de acabamento que rece-berá os esquemas de pintura. O re-boco, como elemento construtivo, é hoje constituído por sistemas que permitem que um elemento, quase bidimensional, responda a diferen-tes solicitações físicas e mecâni-cas, devendo garantir a respiração dos suportes.

Na gama REDUR da SECILTEK existem soluções que podem ser aplicadas numa só camada - ca-mada simples - conjugando as fun-ções de revestimento e acabamen-to, ou em duas camadas - camada dupla - para um acabamento mais fino ou liso. Os rebocos técnicos, por sua vez, foram desenvolvidos para utilizações de maior exigên-cia. Formulados para responder

REDUR - a marca de excelência para revestimentos I SECILTEK

técnica

Esquema de Aplicação - Rebocos Técnicos

7

8

> publicidade

9

10

>>

> Obrigações Fiscais

outubro / 2020 novembro / 2020

até ao dia 12- IVA - periodicidade mensal - declaração periódica (AGO.20)- SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - entrega de declarações (SET.20)- IRS - declaração mensal de remunerações AT (SET.20)- IVA - comunicação à AT das faturas emitidas em SET.20

até ao dia 15- IVA - periodicidade mensal - pagamento (AGO.20)

até ao dia 20- SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - pagamento (SET.20)- SEGURANÇA SOCIAL - independentes - pagamento (SET.20)- FUNDO DE COMPENSAÇÃO - pagamento (SET.20) - IRC/IRS - retenções na fonte (SET.20)- SELO - pagamento relativo a SET.20- IVA - declaração recapitulativa - regimes mensal e trimestral

até ao dia 31- IUC - pagamento - veículos com aniversário de matrícula em OUT.20- IRC / 2020 - 2.ª prestação do pagamento especial por conta- IVA - opção pelo regime de IVA de caixa- SEGURANÇA SOCIAL - independentes - declaração trimestral

Disclaimer - Este texto é meramente informativo, não é exaustivo, não dispensa a consulta dos textos legais ou o cumprimento de outras obrigações previstas em disposições legislati-vas, regulamentares ou administrativas e não incorpora eventuais alterações que venham a ser introduzidas pela Lei que aprove o OE/2020, não responsabilizando a Autora.

Nota: Esta informação não inclui as alterações, prorrogações, diferimentos e medidas de natureza similar relativas a obrigações declarativas e de pagamento de natureza fiscal e contri-butiva aprovadas no âmbito do combate ao COVID-19, que são/foram objeto de informação autónoma

até ao dia 10- IVA - declaração periódica - periodicidade mensal (SET.20)- SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - entrega de declarações (OUT.20)- IRS - declaração mensal de remunerações AT (OUT.20)

até ao dia 12- IVA - comunicação à AT das faturas emitidas em OUT.20

até ao dia 16- IVA - periodicidade trimestral - declaração periódica (3.º TRIM.2020)- IVA - periodicidade mensal - pagamento (SET.20)

até ao dia 20- SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - pagamento (OUT.20)- SEGURANÇA SOCIAL - independentes - pagamento (OUT.20)- FUNDO DE COMPENSAÇÃO - pagamento (OUT.20)- IRS/IRC - retenções na fonte (OUT.20)- IVA - periodicidade trimestral - pagamento (3.º TRIM.2020)- SELO - pagamento do relativo a OUT.20- IVA - declaração recapitulativa - regimes mensal e trimestral- IVA - declaração periódica - pequenos retalhistas (3.º TRIM.2020)

até ao dia 30- IUC - pagamento - veículos com aniversário de matrícula em NOV.20- IMI - pagamento da última prestação do IMI relativo a 2019

obrigações fiscais>

www.portaldasfinancas.gov.pt

Novos AssociAdosAPcMc

Praça Francisco sá carneiro, 2194º dtº, 4200-313 Porto

tel: 225 074 210e-mail: geral@aPcmc.Pt

site: www.aPcmc.Pt

11

>> Selantes coloridos para juntasSaint-Gobain Weber

Isolar com Volcalis - Reabilitação de edifícios I Volcalis

Já o webercolor sealstone está indicado para juntas entre pedra, também em interiores e exterio-res, paredes e pavimentos. Além de poder ser aplicado na junção entre pedra e diversos materiais, está ainda apto para selagem de mosaico hidráulico e uso em pis-cinas, podendo estar imerso em água.

Os dois novos selantes da linha webercolor apresentam elevada elasticidade e aderência, são resistentes a fungos, às condi-ções climatéricas e a radiação ultravioleta. Podem ainda ser usados pontualmente como ade-sivo multiuso em manutenções gerais e bricolage.

Saint-Gobain Portugal, SARua da Carreira BrancaZona Industrial de Taboeira3800-055 AveiroSite: www.weber.saint-gobain.pt

do com ecomateriais ou materiais reciclados.

A lã mineral Volcalis tem o Selo de Sustentabilidade do Portal da Construção Sustentável, conta com a classificação A+ na qualida-de do ar interior, e com as certifica-ções de empresa dos sistemas de gestão da qualidade e ambiental, segundo as normas ISO 9001 e ISO 14001.

Volcalis - Isolamentos Minerais, SAZona Industrial de Bustos, AveiroTel.: 234 751 533Site: www.volcalis.pt

A gama de colagem e betuma-ção da Saint-Gobain Weber tem dois novos produtos para selagem de juntas: o weberco-lor sealceramic e o webercolor sealstone. Ambos os selantes estão disponíveis na gama de cores webercolor, ajustando-se muito facilmente às necessida-des de acabamento do projeto.

O webercolor sealceramic desti-na-se à selagem de juntas entre cerâmica em ambiente interior e exterior, paredes e pavimen-tos. Entre várias outras aplica-ções, pode ser usado na união entre revestimentos cerâmicos e materiais como metal, vidro, plástico, madeiras ou outros. É também aplicável na selagem entre cerâmica e equipamentos sanitários, duches e lavatórios.

Está na hora de apostar no iso-lamento térmico e acústico que a sua casa precisa, e no conforto que você merece.

Foi recentemente apresentado o “Programa de Apoio a Edifícios Mais Sustentáveis”, (conjunto de incentivos para promover a reabi-litação e tornar os edifícios ener-geticamente mais eficientes).

A aplicação da lã mineral Volcalis é recomendada, e pode vir a ser reembolsada ao abrigo do novo Programa. Uma das tipologias em que este apoio aposta é no isola-mento térmico, desde que efetua-

materiais/equipamentos>>

12

materiais/equipamentos>

>

>

Saunier Duval introduz o gás refrigerante R290 na nova geração de bombas de calor monobloco, Genia Air Max I Grupo Pinto & Cruz

Novas Soluções Dyrup para Fachadas I Dyrup

Do ponto de vista técnico, o R290 quebra mais uma barreira, atingindo temperaturas no fluxo de avanço até 75 ºC no aquecimento e 70 ºC na produção de AQS, por acumulação e sem uso de resistência elétrica. Desta forma garante-se maior con-forto na utilização da água quente sanitária e, por outro lado, anula-se a necessidade de usar apoio externo para ativar a proteção anti legionella.

trução e reabilitação de fachadas, pode ser aplicado sobre reboco, no interior ou no exterior, seguido de pintura ou como acabamento, podendo também ser incorporado como revestimento final em siste-mas ETICS.

Dyrufix Aqua: Também este é totalmente “made in” Portugal e com propriedades que o tornam único no mercado nacional. Trata--se de um primário promotor de aderência e fixador de partículas, formulado com base em emulsão acrílica aquosa, indicado para su-portes pobres ou superfícies pou-co consolidadas.

Apresenta diversas valências, tais como primário de adesão e fixa-ção, para utilização de pré-tintas, pré-ETICS e pré-massas; para aplicação entre duas camadas de argamassa, na utilização de pré-ETICS e pré-massas e ainda como ligante ou plastificante de argamassas.

Silicato TT - O Silicato Todo o Terreno: Trata-se de uma tinta de acabamento mineral para fa-chadas, baseada em silicato de potássio, especialmente indicada

Com uma larga história no fabrico e desenvolvimento de produtos para a clima-tização, a Saunier Duval reinventa o sector das bom-bas de calor com um pro-duto altamente inovador, extremamente eficiente e quebrando padrões há mui-to estabelecidos com esta tecnologia.

Reconhecida pela qualidade e inovação dos seus produtos, a Dyrup tem apresentado ao mer-cado um conjunto alargado de no-vas soluções para fachadas.

Este reforço do portefólio da mar-ca incidiu em melhorias de fór-mulas, que garantem uma maior proteção e durabilidade das su-perfícies onde são aplicadas, e ainda novos produtos, que podem ser utilizados em sistemas ETICS - Sistema de Isolamento Térmico pelo Exterior e que asseguram uma maior resistência e eficiência energética dos edifícios.

Dyrutex Fachadas: Esta tinta aquosa de elevada qualidade foi alvo de uma reformulação e tem agora um posicionamento dedi-cado ao segmento de fachadas, proporcionando uma excelente

A inovação e qualidade da Genia Air Max também é visível no ní-vel de ruído, que na versão silent mode produz apenas até 46 dB(A) a 0 metros de distância, sendo que este valor baixa para 26 dB(A) a 3 metros de distância. Isto é, com-pletamente inaudível.

Todas estas extraordinárias ca-racterísticas não eram possíveis sem uma elevada eficiência, pos-suindo qualquer modelo Genia Air Max uma classificação energéti-ca A+++, para o standard A7W35 (A+++ - D), e valores de SCOP até 6,5 (clima quente).

Como habitualmente, a Saunier Duval desenvolve e produz na União Europeia praticamente to-dos os seus produtos, não sendo esta estratégia alheia à Genia Air Max, estando distribuída pelos centros de produção do Grupo Vai-llant, na Alemanha e França.

Pinto & Cruz Tubagens e Sistemas, SARua Eng. Ferreira Dias, 4694103-801 PortoTel.: 226 150 530E-mail: tubos@pintocruz.ptSite: www.pintocruz.pt/tubagens-e-sistemas

para edifícios que exigem elevada permeabilidade ao vapor de água ou quando se pretende conferir um aspeto rústico aos edifícios.

Destaca-se por ser aplicável em diversos suportes, incluindo tintas orgânicas ou tintas plásticas, ao contrário de outras soluções exis-tentes no mercado, que só podem ser aplicadas sobre substratos mi-nerais ou pinturas de silicato.

Esta tinta pretende salientar os benefícios da sua aplicação, as-sim como a sua auto suficiência, na medida em que não carece de utilização prévia de primário dedi-cado. É por isso considerado um “2 em 1”, evitando a utilização de dois produtos e assegurando menor complexidade em obra e conse-quentemente um preço por metro quadrado mais competitivo.

PPG Dyrup, SA Rua Cidade de Goa, 26 2685-038 Sacavém Tel.: 218 410 200Fax: 218 420 293 E-mail: clientes.dyrup@ppg.com Site: www.dyrup.pt

Consciente das metas ambien-tais e em prol da proteção do nosso planeta, a Saunier Duval introduz o gás natural R290, com vantagens claras em relação aos fluídos frigorigéneos atuais, principalmente do ponto de vista ecológico, baixando os valores de GWP (Potencial de Aqueci-mento Global) para um valor in-significante de 3.

durabilidade e resistência à in-tempérie. Baseada em emulsão orgânica e destinada à proteção e decoração de fachadas, esta fór-mula melhorada apresenta prote-ção contra o desenvolvimento de microorganismos e uma cobertura e opacidade superiores.

Cola & Barra Fibrado: Esta solu-ção orientada para construção e reabilitação de fachadas, é uma argamassa de colagem e barra-mento indicada para a reparação e nivelamento de vários tipos de suportes, reabilitação de fa-chadas e colagem de sistemas ETICS que visam melhorar a efi-ciência energética dos edifícios.

Dyruplaster Acryl Liso: Esta ar-gamassa sintética confere às superfícies um acabamento liso e é uma inovação “made in” Por-tugal, desde o desenvolvimento à produção. Pronto a aplicar, tem um bom poder de enchimento, não fissura, é resistente à conta-minação por microorganismos e garante uma maior resistência ao choque, comparativamente ao es-tuque convencional.

Especialmente eficaz para a cons-

13

> GROHE Blue Pure I GROHE Portugal

Um detalhe importante é o facto das torneiras GROHE Blue Pure possuírem duas vias de água se-paradas, uma para água filtrada e outra para não filtrada, uma vez que, muitas vezes, para servir de apoio às tarefas culinárias não é necessário recorrer a água filtra-da.

A linha de torneiras de cozinha GROHE Blue Pure faz da água

A linha GROHE Blue Pure trans-forma torneiras em fontes de água filtrada.

As novas torneiras permitem o consumo de água filtrada dire-tamente da torneira de cozinha. Com um desempenho de exce-lência, estas torneiras são uma excelente escolha para que se mantenha sempre hidratado, da forma mais segura e conveniente.

engarrafada uma coisa do passa-do. Fomenta a poupança familiar a curto/médio prazo e oferece a conveniência de não ter de car-regar e armazenar garrafões de água em casa. Para além destes benefícios, estas torneiras aju-dam a responder a desafios glo-bais. Têm um impacto positivo no ambiente, ajudando a reduzir os níveis de plástico de uma única utilização, promovendo a susten-tabilidade, ajudando a preservar o recurso natural mais valioso do planeta - enquanto a produção de 1 litro em garrafas de plástico requer até 7 litros de água, com a GROHE Blue Pure cada gota pode ser aproveitada, evitando desperdícios.

GROHE Portugal, LdaZona Industrial dos Areeiros, Lote 143850-200 Albergaria-a-VelhaTel.: 234 529 620E-mail: comercial-pt@grohe.comSite: www.grohe.pt

O filtro de carbono ativado remo-ve cloro, biocidas e pesticidas, enquanto melhora substancial-mente o sabor da água.

Esta linha de torneiras de cozi-nha contemporâneas conta com três modelos distintos: Minta, produzida em Portugal, na uni-dade produtiva da GROHE em Albergaria-a-Velha, Eurosmart e BAU.

materiais/equipamentos>>

14

> materiais/equipamentos

> Acoustiroc®: solução de painéis metálicos acústicos para parede I Gabelex

Acoustiroc® é um sistema de pai-néis metálicos acústicos para pa-rede, constituído por painéis perfu-rados em aço lacado, preenchidos com lã mineral e tela acústica, e lã mineral emoldurados em perfis metálicos em alumínio.

proteção efiCiente Contra a polui-ção sonora

Um bom ambiente acústico pro-move o conforto dos locais e fa-vorece a tranquilidade, o trabalho e a confidencialidade. Os painéis metálicos Acoustiroc® têm como característica fundamental a ab-sorção da energia sonora e, as-sim, proporcionam um elevado desempenho acústico.

sistema robusto e resistente a im-paCtos

Os painéis Acoustiroc® também são resistentes aos impactos no dia-a-dia. Na verdade, eles foram testados de acordo com a norma NF P 08-031.

Cores modernas para projetos to-talmente personalizados

As cores influenciam a perceção e ampliam o conforto visual e a per-

Referência no mercado de tetos metálicos há mais de 40 anos, a Gabelex continua a inovar para oferecer aos seus clientes solu-ções técnicas adaptadas para qualquer tipo de projeto. Assim, apresenta os painéis Acoustiroc®: uma nova gama de painéis me-tálicos que combinam elevada correção acústica (coeficiente de absorção acústica αw até 1,0), resistência ao impacto (testados de acordo com a norma NF P 08-031) e estética, para atender às necessidades dos edifícios do sector terciário e locais de eleva-da afluência de pessoas.

sonalidade de um local. Estruturam o interior de um edifício e proporcio-nam um ambiente animado.

O sistema Acoustiroc® está disponí-vel em três diferentes gamas de co-res que estão atualmente em voga. Desde as cores mais intemporais até às mais vibrantes, as 12 diferen-tes tonalidades disponíveis enalte-cem as suas criações.

Inspirando-se nas tendências de mercado atuais, estas cores podem ser combinadas entre si, permitindo criar inúmeras combinações, para projetos totalmente personalizados.

um sistema simples e rápido de insta-lar

Acoustiroc® é uma solução fornecida em kit completo (painéis e perfis) de instalação simples e rápida, devido ao guia de instalação passo a passo incluído no interior das embalagens.

Gabelex - Indústria de Tectos Metálicos, SARua João Evangelista Faria e Almeida, 2214795-802 São Martinho do CampoTel.: 252 143 000E-mail: gabelex@saint-gobain.comSite: www.gabelex.pt

Disponíveis em dois tipos de perfuração e doze cores, os pai-néis Acoustiroc® oferecem uma infinidade de combinações para projetos totalmente personaliza-dos.

uma solução efiCiente e sustentá-vel para o Conforto de todos

Com base na experiência em tetos metálicos com caracterís-ticas acústicas, desenvolveu-se uma solução complementar de painéis metálicos para parede extremamente eficaz, abordando a questão da correção acústica.

15

>>

16

materiais/equipamentos>>

> Reynaers Balustrade Rail: guarda-corpos em vidro com novas variantes de instalaçãoReynaers Aluminium

prinCipais atributos

• Espessura mínima de vidro: 17.5 mm • Espessura máxima de vidro: 21.5 mm • Largura ilimitada• Largura máxima de painel de vidro: 2500 mm • Altura de vidro livre: 1100 mm • Altura total: 1220 mm

A construção mediterrânica pri-vilegia vistas desimpedidas para as paisagens únicas, tanto do li-toral atlântico oeste e sul como para os vales montanhosos ou planícies. Reynaers Balaustrade Rail é um sistema de balaustra-das de vidro que reforça a segu-rança contra quedas acidentais,

Reynaers Aluminium, SAParque Industrial Manuel da MotaAvenida Infante D. Henrique, 17, Apt. 2343100-354 PombalTel.: 236 209 630; Fax: +351 236 219 435E-mail: portugal@reynaers.comSite: www.reynaers.pt

sem comprometer a transparên-cia. Reynaers Balustrade Rail pode ser utilizada de forma in-dependente dos outros sistemas Reynaers ou em sua conjuga-ção. Agora disponível com as va-riantes de instalação standard, embutida, superior deslocada e frontal.

> Rolo Nylon Pavimentos I Pincelaria Pardal

industriais, garagens, ou outras superfícies que necessitem de um revestimento mais resistente e moderno.

É uma solução prática, de fácil aplicação, de alta qualidade e resistência. Este revestimento apresenta um excelente grau de acabamento, boa resistência a produtos abrasivos, à água salga-da e doce, e à lavagem de uma grande diversidade de produtos químicos e detergentes.

Perante esta tendência, a Pardal desenvolveu o Rolo Nylon Pavi-mentos, garantindo uma aplica-ção exímia deste tipo de revesti-mento.

O rolo ou respetivas cargas en-contram-se disponíveis em 4 me-didas: 180 mm, 220 mm, 250 mm, e 500 mm, diâmetro 45 mm.

Pincelaria Pardal, SA Estrada da Circunvalação, 2885 4300-139 PortoTel.: 225 377 041; Fax: 225 180 089 E-mail: pardal@pardal.ptSite: www.pardal.pt

O Rolo Nylon Pavimentos é a mais recente novidade da Pardal. Este rolo foi desenvolvido especifica-mente para o sucesso na aplica-ção de tintas e esmaltes à base de solventes e tintas epóxi em superfí-cies planas. O tecido de poliamida com pelo curto (6 mm de altura), a colagem por termofusão, o arame em aço e o cabo ergonómico bima-téria, proporcionam uma excelente experiência de pintura.

O revestimento de superfícies com tintas epóxi tem sido cada vez mais escolhido pelos consumido-res e arquitetos no tratamento de pavimentos/superfícies de cimento e betão.

É ideal para locais como casas de banho, cozinhas, hospitais, pisos

> Laminados Kerakoll®: sistemas para a colocação impermeável I Kerakoll Portugal

impermeabilizantes, e desen-volver uma membrana imper-meabilizante ecossustentável inovadora com elevado conteú-do tecnológico: o Nanoflex® Sem Limites®.

Com Green-Pro, a nova mem-brana compósita multiestrato an-tifractura, não se impõem mais limites à colocação, mesmo nas condições mais extremas.

Da união das membranas imper-meabilizantes Nanoflex® Sem Limites® e Green-Pro com o gel-adesivo H40® Sem Limites® nascem os revolucionários La-minados Sem Limites® e Lami-nados No Crack, que resolvem qualquer problema de colocação no exterior e asseguram uma colocação impermeável perfeita e garantida para manter seca a sua casa.

Kerakoll Portugal, SANúcl. Empr. Venda do Pinheiro2665-602 Venda do Pinheiro Tel.: 219 862 491 E-mail: info@kerakoll.pt Site: www.kerakoll.com

Os limites técnicos dos sistemas impermeabilizantes velhos são superados pelos revolucionários Laminados Kerakoll®, que ga-rantem suportes perfeitamente impermeabilizados. A segurança de uma colocação perfeita, dura-doura e totalmente impermeável de todas as superfícies interiores e exteriores de qualquer tipo e dimensão.

O desafio superado pelos en-genheiros de bioconstrução do GreenLab Kerakoll, com a criação da Gel-Technology® e a formulação dos inovadores gel-adesivos, permitiu explorar novos confins no comportamen-to reológico “gel” dos produtos

O Parceiro PRIMAVERAque acompanha os desafiosda Construção

PRIMAVERA ConstructionGestão, planeamento,execução e controlo integradode projetos e obras

www.nka.pt – geral@nka.ptTel +351 253 278 646 – Fax +351 253 276 154

18

materiais/equipamentos>>

> ExactFlame: a inovação nas placas a gás I Teka

Também dotadas da tecnologia ExactFlame são as placas a gás da novíssi-ma gama Urban Colors, com coleções inspiradas em elementos urbanos icó-nicos das maiores metrópoles. Estão disponíveis, ao todo, 6 placas com ExactFlame entre as quatro cores dis-poníveis: Night River Black, White Mar-ble, Stone Grey e London Brick Brown.

Para os mais indecisos entre as gamas de gás e indução, há também novida-des. A Teka tinha já combinado as me-lhores vantagens do calor do gás com a facilidade de manuseio e limpeza da indução na gama Indugás, com placas mistas que combinam estes dois sis-temas numa só. Hoje, a Teka disponi-biliza duas novas placas híbridas, que incorporam a tecnologia ExactFlame nas zonas de gás. Para além disso, utilizam a tecnologia de autoignição, sem necessidade de usar fósforos ou isqueiros. Um solução perfeita para quem pretende conjugar o que de me-lhor e mais inovador a Teka tem para oferecer em cada gama.

Teka Portugal, SAEstrada da MotaApartado 5333834-909 ÍlhavoTel.: 234 329 500E-mail: sacliente@teka.ptSite: www.teka.com

procura uma placa eficaz, dura-doura e segura.

Para além disso, as placas Cris-tal Gás apresentam um design curvo, pensado para cobrir toda a zona de cozedura de forma a permitir movimentar os recipien-tes sem ter que os levantar. Ao mesmo tempo, estas placas economizam o gás que utilizam, diminuindo o seu desperdício sem alterar o sabor do cozinha-do, graças ao inovador sistema SABAF.

Uma inovação na cozinha a gás que acaba com as hesitações ao fogão do passado: com o ExactFlame é possível controlar a intensidade da chama com a mais elevada precisão, num total de 9 potências. Basta escolher a desejada e confiar na tecnolo-gia Teka para conseguir dominar qualquer receita!

A potência 1 serve para derreter, enquanto a 2 e a 3 usam-se para manter a comida quente e para cozinhar a lume brando. Para co-

zer massa, batatas ou vegetais, usa-se a potência 4 ou a 5, ser-vindo a 6 e a 7 para fritar em pou-co óleo, numa frigideira. Já para fritar em óleo abundante, com recurso a fritadeiras, a potência ideal é entre a 8 e a 9, bem como para ferver rápido ou saltear.

Com uma oferta ampla, de vários tamanhos e em várias cores, que combina queimadores rápidos, semi-rápidos, de duplo anel ou auxiliares, a Teka responde a todas as necessidades de quem

> Nova tecnologia de captação para ainda mais iluminação I Solatube

Com as novas atualizações al-cançar-se-ão as seguintes vanta-gens:

• Aumento de 20% (290 DS) e 15% (160 DS) na área de captação de luz.

• A maior superfície superior da cú-pula Flex Dome permite mais horas de iluminação durante o dia. • Parede vertical maior permite mais entrada de luz em ângulos mais bai-xos.

• Aumento de performance em co-berturas inclinadas.

• Personalização modular para me-lhor adaptação.

Estas melhorias permitem à Sola-tube reforçar a sua posição como líder tecnológica e de mercado.

Solatube Portugal Rua Monte da Bela 270C4445-294 ErmesindeTel.: 229 862 500E-mail: geral@solatube.ptSite: www.solatube.pt

Englobado num novo pacote de atualização e aumento de pres-tações dos seus equipamentos, a Solatube apresentou as novas cúpulas Raybender® 3500 e Flex Dome, juntamente com o novo re-fletor Lightracker V e Raybender® Flex, este último uma completa no-vidade no mercado.

Estas novas cúpulas permitem uma melhor modulação e per-sonalização dos equipamentos, adaptando-se a cada situação e instalação específica, e alcançar a melhor iluminação em todas as condições, latitudes e ângulos so-lares, com prestações imbatíveis no mercado.

> Sistema de Portões I Perface

e de correr, com construção sol-dada e de aparafusar, permite uma fidelidade à origem nos pro-jetos de reabilitação tão em voga atualmente.

Perface - Alumínios, LdaRua Dom Afonso Henriques, 24585-237 Gandra - ParedesTel.: 224 160 709Fax: 224 112 732E-mail: geral@perface.com.ptSite: www.perface.com.pt

Com o objetivo de satisfazer a acentuada procura de um design robusto, apelativo e de simplici-dade construtiva, a Perface dis-ponibiliza uma gama de portões com várias soluções capazes de dar resposta ao mais exigente cliente.

A sua versatilidade e diversida-de de acabamentos, permite a criação de vários modelos com uma originalidade e criatividade únicas.

Existente nas versões de batente

19