17
里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496 A maior e a mais antiga Escola de língua chinesa em Portugal Escola Chinesa de Lisboa Aviso de Abertura de Inscrições Ano letivo 2016-2017

Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

A maior e a mais antiga

Escola de língua chinesa em Portugal

Escola Chinesa de Lisboa

Aviso de Abertura de Inscrições

Ano letivo 2016-2017

Page 2: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

A Escola Chinesa de Lisboa foi fundada em 2000, sendo a maior e a mais

antiga escola de língua chinesa em Portugal com um sistema de funcionamento

regular ao fim de semana. Em 2011, a Escola foi nomeada pelo Gabinete das

Comunidades Imigrantes do Conselho de Estado Chinês como uma das escolas

modelo de ensino da Língua Chinesa no estrangeiro.

1h30 semanais para aprender Mandarim de maneira eficiente

Introdução da escola

Page 3: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

Desde a abertura dos cursos de Mandarim para crianças e adultos, a Escola

tem-se dedicado a ensinar a língua e a cultura chinesas e a promover o

conhecimento e a compreensão da cultura chinesa. Também para fomentar a

divulgação da cultura chinesa e facilitar a sua compreensão, a Escola realiza

cerimónias de encerramento dos cursos anuais de Mandarim onde os alunos

podem demonstrar os seus saberes e talentos.

Page 4: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

Temos 16 anos de experiência no ensino de Mandarim em Portugal

Page 5: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

Em 2010, iniciámos a organização anual do “Acampamento de Verão” para

a China. Entre o ano 2013 a 2015, fomos organizadores em Portugal de

atividades culturais tais como o “Campo Chinês” que foi cumprido com pleno

êxito por parte da Escola. De referir também a realização da “Festa dos

Papagaios” em Maio de 2016, que teve um enorme sucesso na Fonte Luminosa

da Alameda.

Os alunos também aprendem a cultura chinesa

Page 6: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

Page 7: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

Page 8: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

No “Acampamento de Verão”, há que salientar que os conhecimentos de

Mandarim dos nossos alunos são mais profundos e sólidos em comparação

com participantes vindos de outros países. Este facto representa para nós uma

recompensa por todo o nosso esforço e dedicação ao longo de muitos anos!

Sentimos orgulho dos nossos alunos e professores! Tencionamos preparar

também viagens a território chinês para os alunos portugueses, se tiverem

interesse devem mencioná-lo no acto da inscrição.

Cursos aos sábados: 1 de Outubro de 2016

Cursos em horário pós-laboral: A partir de Setembro

Início dos cursos

Page 9: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

Cursos

Cursos de Mandarim especializados para falantes não-nativos

Cursos artístico-culturais, tais como pintura chinesa, caligrafia, dança popular

chinesa e Kung Fu.

1. Aos sábados

Local: Escola Básica Nuno Gonçalves

Morada: Av. General Roçadas 40º,1170-340 Lisboa

1) Curso “Aprender Chinês a Brincar”

16 Aulas por semestre + 1 workshop gratuito

Turmas:

-Turma de Iniciação 1 e 2 (a partir dos 4 anos)

-1º Nível/2º e 3º Nível

-4ª Nível: HSK 1

-5ºNível:HSK 2

-6º Nível: HSK 3

Page 10: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

2) Cursos de Mandarim para adultos aos Sábados

-1ºNível

-2ºNível (HSK 1)

-3º Nível (HSK 2)

-HSK 4

-HSK 5

3) Cursos artístico-culturais:

Pintura chinesa, caligrafia, dança popular chinesa e Kung Fu.

2. De 2ª a 6ª feira

Local: Av. Almirante Reis 59º, 4º andar

1) Curso “Aprender Chinês a Brincar” - 1ºNível para Crianças

Horário: 17h00 às18h30 ou das 17h30 às 19h00,uma aula por semana.

16 Aulas durante um período + 1 workshop gratuito

2) Curso Intensivo de Verão: Mandarim -1º Nível para Adultos (A1.1)

Horário: 19h00 às 20h30

Durante o mês de Setembro, segunda, terça, quarta e quinta-feira

Page 11: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

3) Cursos de Mandarim para Adultos — 1º, 2º, 3º, 4º e 5º Nível

Horário: 19h00 às 20h30

Aulas 1 ou 2 vezes por semana

15 Aulas de 1h30 por período

3. Aulas individuais

Flexíveis, adaptáveis á disponibilidade do aluno, de alta qualidade e

extremamente eficazes para a aprendizagem do Mandarim

4. Cursos personalizados para Empresas

Adaptados às necessidades que nos forem apresentadas, no local e horário

mais conveniente á Empresa.

Para este ano letivo de 2016/2017, para proporcionar um melhor ambiente

de estudo aos nossos alunos.

Vamos ministrar aulas na Escola Básica Nuno Gonçalves

Endereço: Av. General Roçadas 40º,1170-340 Lisboa

Novo campus para cursos aos sábados

Page 12: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

● A Escola Básica Nuno Gonçalves fica situada nas traseiras da EBI nº

26º, a 5/8 minutos a pé.

Ou a 10/15 minutos a pé da estação de metro dos Anjos (Linha

verde).

● Autocarros: 735 e 206

Um ambiente de ensino mais confortável e espaçoso

Page 13: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

Sempre em busca de profissionalismo e dedicação ao ensino

Atitude rigorosa e pragmática

Experiência muito rica no ensino de língua chinesa

Equipa de professores

Page 14: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

Entusiasmo, sinceridade e dedicação

Amor, paciência e responsabilidade

As inscrições estão abertas, podem ser feitas através de email ou de forma

presencial, na sede da Escola Chinesa de Lisboa, a partir de hoje.

Propinas para os Cursos de Crianças:

1. Curso aos sábados para crianças:

1º Semestre: de 1 de Outubro a Janeiro: 180€ +10€ de inscrição (apenas

para alunos novos)

2º Semestre: de Fevereiro a Junho: 180€

(com o material didático concluído)

2. 16 Aulas por Semestre + participação gratuita num Workshop

3. Taxa de inscrição anual 10€, apenas para alunos novos

Inscrição

Page 15: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

4. Para valores de propinas para outros cursos, não hesite em contactar-nos

pelo email ou telefone.

5. Desconto nas propinas Cursos de Crianças

1) Quem efetuar o pagamento das propinas até dia 24 de Setembro tem

um desconto de 10€ por pessoa.

Nota: não há desconto das propinas se o pagamento for feito depois de

dia 24 de Setembro.

2) Desconto familiar de 10 € por pessoa/ por semestre.

6. Formas de pagamentos

1) Em numerário ou cheque na sede da Escola Chinesa de Lisboa (Av.

Almirante Reis 59º- 4º andar),

2) Através de transferência bancária (enviando-nos obrigatoriamente o

comprovativo de pagamento através de email, identificando o titular da

conta)

Banco BPI

Nome: ASSOC P/PROMOCAO ENSINO CHINESA PORTUGUESA

IBAN: PT50 0010 0000 36217280001 20

7. Preferencialmente os alunos devem ir á Escola Chinesa (depois das propinas

pagas) para procederem ao levantamento do material didático.

Page 16: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

Bem-vindos

Horário: 09h30 às 12h30 no dia 24 de Setembro (sábado)

Local: Escola Básica Nuno Gonçalves

Objectivos:

1.Visitar o campus da Escola Básica Nuno Gonçalves para conhecer as

instalações.

2. Fazer inscrições, pagar propinas, receber materiais didáticos.

3. Assistir de forma gratuita a uma aula de Mandarim -10h/10h45

4. Reunião de Pais às 11h

Experimentem uma aula de Mandarim GRÁTIS

Oferta de uma Aula experimental de Mandarim

-1º Nível do Curso de “Aprender Chinês a Brincar”

-1º Nível do Curso de Mandarim para Adultos

Horário: 10h00 às 10h45 dia 24 de Setembro (sábado)

Dia aberto

Page 17: Escola Chinesa de Lisboa...Ano letivo 2016-2017 里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa escolachinesa@hotmail.com T: 927

里斯本中文学校 Escola Chinesa de Lisboa

Av. Almirante Reis nº 59 4º andar 1150-011 Lisboa [email protected] T: 927 977 622/T:963 801 496

Contactos:

Tel: 927 977 622,926 288 998,963 801 496,210 938 509

Email: [email protected]

[email protected]

www.escolachinesa.pt

Venham aprender Mandarim connosco!