Embed Size (px)
Citation preview
Vitoria-Gasteiz 2010
Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia
Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Introduccioacuten metodoloacutegica 3
1 CARACTERIZACIOacuteN DE LOS AGENTES 6 11 El mapa de los programadores de artes esceacutenicas 6 12 Trayectoria 7 13 Aforo 8
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA 10 21 Ingresos y gastos 10 22 Empleo 12
3 ACTIVIDAD 15 31 Volumen de actividad 15 32 Caracterizacioacuten de la actividad en salas 16 33 Caracterizacioacuten de la actividad en festivales 20
4 ASISTENTES 22 41 Volumen de asistencia y recaudacioacuten 22 42 Caracterizacioacuten por tipo de oferta de la asistencia y la recaudacioacuten de la actividad en salas 24 43 Caracterizacioacuten por tipo de oferta de la asistencia y la recaudacioacuten de la actividad en festivales 26
Iacutendice
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 3
INTRODUCCIOacuteN METODOLOacuteGICA
El objetivo de la puesta en marcha de la Estadiacutestica de las Artes ha sido el de conocer la realidad que viven los sectores de las artes esceacutenicas la muacutesica y las artes visuales en la Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Se ha querido determinar con exactitud el mapa de los agentes (su ubicacioacuten en el territorio el antildeo de fundacioacuten) y caracterizar su actividad econoacutemica el empleo que generan y su actividad productiva Se trata de la primera vez que se realiza un estudio de este tipo en la CAE con la relevancia que tiene en un aacutembito el cultural caracterizado por una escasez de informacioacuten estadiacutestica y por la necesidad de establecer un meacutetodo estaacutendar de recogida de informacioacuten que permita establecer comparaciones (entre sectores con otras realidades territoriales) y facilite la toma de decisiones por parte de todos los agentes puacuteblicos y privados que forman parte de estos sectores
Por el hecho de tratarse de la primera edicioacuten en esta ocasioacuten los esfuerzos se han centrado en el propio disentildeo de la operacioacuten y en la elaboracioacuten del censo de agentes Con las posteriores ediciones se iraacute consolidando un corpus de datos que permitiraacute realizar anaacutelisis de la evolucioacuten temporal de los sectores
La importancia que ha adquirido la fase de disentildeo se ha traducido en una amplia fase participativa en la que se ha invitado a las distintas asociaciones representativas de cada sector a aportar su conocimiento comentarios y propuestas con el fin de ajustar el disentildeo de los cuestionarios y depurar los censos de agentes
El antildeo de referencia de la informacioacuten recogida es el 2007 Este es un dato que cabe tener presente debido a los cambios que se han producido desde esta fecha hasta la actualidad transformaciones de tal envergadura que en cierto sentido estaacuten marcando un cambio de ciclo A parte del contexto de crisis econoacutemica global las artes (artes esceacutenicas muacutesica artes visuales) son especialmente sensibles al impacto de las nuevas tecnologiacuteas a todos los niveles (tipo de estructura empresarial tipo y volumen de actividad distribucioacuten etc) Es en este sentido que datos de 2007 pueden no reflejar realidades nuevas propias de la actualidad
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 4
Ficha teacutecnica Denominacioacuten de la operacioacutenEstadiacutestica de las Artes ndash Programadores de Artes EsceacutenicasEstatus de la operacioacutenOficializada por el EustatPeriodicidadBienalClase de operacioacutenOperacioacuten censalPeriodo de recogida de la informacioacutenSeptiembre 08 ndash Mayo 09Antildeo de referencia de la informacioacuten2007Empresa encargada de la realizacioacuten del trabajo de campoIkertalde Grupo ConsultorAsociaciones consultadasSarea
Definiciones conceptuales
Para delimitar el alcance del estudio de los agentes programadores de artes esceacutenicas se han establecido una serie de definiciones y criterios baacutesicos
Se han determinado dos tipos de programadores de artes esceacutenicas teatros y festivales
Teatro Se define como infraestructura permanente que reuacutene las condiciones teacutecnicas necesarias para acoger la exhibicioacuten de cualquier tipo de produccioacuten esceacutenica
Se han establecido los siguientes criterios para elaborar el censo
Solamente se han considerado aquellos teatros el uso principal de los cuales sea para la programacioacuten de espectaacuteculos esceacutenicos en su mayoriacutea profesionales En aquellos casos que se ha declarado la existencia una parte complementaria de programacioacuten amateur esta se ha tenido en cuenta a efectos de contabilizacioacuten de la actividad
Solamente se han considerado los programadores con espacio propio quedando excluidos pues aquellos que alquilan espacios ndashhabitualmente de gran dimensioacuten como palacios de deportes centros de convenciones etc- para desarrollar su programacioacuten Solamente se han considerado aquellos teatros que como miacutenimo hayan programado 3 representaciones profesionales repartidas a lo largo del antildeo
Dentro de la actividad de los teatros solamente se ha considerado la programacioacuten de artes esceacutenicas y de muacutesica quedando excluida la programacioacuten de cine conferencias reuniones y actos varios
mdash
mdash
mdash
mdash
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Festival Se define como programacioacuten esceacutenica habitualmente estructurada entorno a un geacutenero determinado de duracioacuten limitada y que en algunos casos se exhibe en espacios distintos (teatros centros culturales calles y plazas iglesias etc)
Se han establecido los siguientes criterios para elaborar el censo
Solamente se han considerado los festivales de artes esceacutenicas aunque algunos de ellos puedan incluir de forma complementaria alguacuten tipo de concierto o actividad musical Han quedado por lo tanto excluidos los festivales donde solamente se hace una programacioacuten de tipo musical
Los festivales acostumbran a exhibir su programacioacuten en distintos lugares lo que ha podido provocar una doble contabilizacioacuten de aquellos espectaacuteculos que tienen lugar dentro de un teatro En este caso se ha prestado una especial atencioacuten en corregir esta posible duplicacioacuten
Censo y nivel de respuesta
El censo final ha incluido a un total de 114 agentes (5 salas de teatro grandes 35 medianas 36 pequentildeas y 38 festivales) Se ha obtenido un nivel de respuesta del 92 con un 8 de respuestas estimadas 1
mdash
mdash
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
1 CARACTERIacuteSTICAS DE LOS AGENTES Entre los programadores de artes esceacutenicas de la CAE conviven diferentes realidades con un alto grado de equilibrio en la oferta Hay grandes infraestructuras que ejercen de principales agentes programadores pero la riqueza se expresa tambieacuten con una importante red de salas y festivales de menor dimensioacuten que se reparten por el territorio Este equilibrio se refuerza con la existencia de programadores con una larga trayectoria con otros de maacutes reciente constitucioacuten El anaacutelisis realizado de los agentes programadores diferencia la salas es decir los programadores con infraestructura fija y programacioacuten regular de los festivales1 Se trata fundamentalmente de programadores puacuteblicos aunque alguno de ellos pueda ser considerado por titularidad como laquoasociacioacuten sin aacutenimo de lucroraquo en todos los casos se mantiene una importante participacioacuten puacuteblica
11 EL MAPA DE LOS PROGRAMADORES DE ARTES ESCEacuteNICAS
La programacioacuten de las artes esceacutenicas en la CAE se realiza baacutesicamente desde las salas de teatro y los festivales En total se contabilizan 114 agentes programadores 52 en Bizkaia 45 en Gipuzkoa y 17 en Araba El reparto de programadores y por tanto de actividad e infraestructuras es equivalente al peso demograacutefico de los tres territorios histoacutericos2 Asiacute Araba el territorio menos poblado tambieacuten es el que tiene un menor volumen de agentes programadores mientras que Gipuzkoa y Bizkaia los territorios maacutes poblados y con mayores aglomeraciones urbanas concentran al 395 y al 456 de los programadores respectivamente
Figura 1 Programadores por territorio 2007
149
456
395A rabaBiz kaiaGipuz koa
1 Se diferencian dos grandes categoriacuteas de programadores programadores de salas y los programadores de festivales Entre los primeros se distinguen seguacuten los ingresos generados los grandes ingresan maacutes de 1 milloacuten de euros los medianos entre 100000 y 1 milloacuten de euros y los pequentildeos tienen unos ingresos inferiores a los 100000 euros 2 Seguacuten datos del EUSTAT a 31122007 el reparto de poblacioacuten en la CAE es 533 en Bizkaia 323 en Gipuzkoa y 144 en Araba
Caracteriacutesticas de los Agentes
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 8
En relacioacuten a la tipologiacutea de programador los de mayor dimensioacuten son los que presentan una mayor antiguumledad En cambio los programadores medianos y pequentildeos de salas en su mayoriacutea programan desde la deacutecada de los noventa aunque en ambos casos la aparicioacuten de iniciativas recientes es significativa Por otro lado la creacioacuten de festivales se ha mantenido estable en el tiempo con un buen nuacutemero de festivales anteriores a 1987 y otro gran grupo de festivales nuevos puestos en funcionamiento entre 1997 y la actualidad Figura 4 Programadores por antildeo de inicio de actividad y tipologiacutea 2007
1 2 0 1 5 0 1 0
9 0 4 0
3 0
1 4 0
1 2 0
2 0 0 1 9 0
5 0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Festival
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
13 AFORO
Entre los programadores de salas hay un claro predominio de las ofertas con aforos pequentildeos y medianos el 685 tienen un aforo inferior a las 400 localidades Soacutelo un 92 de los programadores de salas cuentan con aforos superiores a 700 butacas Tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa se da un reparto similar a la media de las salas en cambio en Araba ademaacutes de la poca oferta de grandes espacios destaca que no existan espacios gestionados por programadores esceacutenicos de entre 400 y 700 localidades
Los festivales en comparacioacuten con las salas se caracterizan por ofrecer mayores aforos el 737 de los programadores de festivales tienen aforos superiores a las 400 localidades
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Figura 5 Programadores por aforo de las salas y territorio y festivales 2007
2 9 4 3 2 3 3 0 3
7 9
6 3 6
3 5 3 3 8 2
1 8 4
9 1 8 8 9 2
3 1 6
2 7 3
3 2 3 4 2 1
2 2 4 2 6 5 2 5 8
9 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Salas Araba Salas Bizkaia Salas Gipuzkoa Total Salas Festivales
Maacutes de 700Entre 400 y 700Entre 250 y 399Menos de 250
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 10
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA
21 INGRESOS Y GASTOS
El volumen total de ingresos y gastos de los programadores de artes esceacutenicas se situacutea en torno a los 45 millones de euros La titularidad y las aportaciones puacuteblicas a buena parte de ellos explican las miacutenimas diferencias que se aprecian en unos presupuestos praacutecticamente equilibrados
Los grandes programadores de salas y los festivales son los que presentan un volumen superior de ingresos Los primeros presentan unos ingresos situados en torno a los 20 millones de euros lo que arroja una media de ingresos por programador de casi 4 millones de euros En efecto entre los cinco grandes concentran casi el 70 del presupuesto total de los programadores de salas
En el caso de los festivales el volumen total de ingresos alcanza los 166 millones con una media de 436749 euros de ingresos por festival
Figura 6 Ingresos y gastos de los programadores por tipologiacutea (euros) 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Ingresos 19975183 7114543 1563802 28653528 16596485 45250014
Gastos 19929070 6956579 1712654 28598303 16165766 44764069
Por el lado de los ingresos destaca el hecho que casi un 60 de eacutestos provienen de la aportacioacuten puacuteblica en el caso de los programadores de salas Los pequentildeos y medianos programadores son los que tienen mayor dependencia puacuteblica representando eacutesta el 801 y el 765 de su financiacioacuten Los grandes programadores aunque tambieacuten muestran una importante dependencia puacuteblica son los que consiguen un peso mayor de los ingresos por taquilla
En el caso de los festivales la financiacioacuten puacuteblica no llega a la mitad de sus ingresos en cambio a diferencia de las salas la segunda mayor fuente de ingresos no son los ingresos por taquilla sino los patrocinios confirmaacutendose que se trata de un recurso propio y singular de este tipo de eventos El bajo peso de la taquilla en el volumen total de ingresos se puede explicar por un lado por el importante peso de geacuteneros como el teatro familiar y de calle en la programacioacuten de los festivales y por el mayor peso de las invitaciones en el coacutemputo de entradas de este tipo de programador
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 11
Asiacute los programadores con mayor nivel de autofinanciacioacuten son los festivales los uacutenicos que superan el 50 de ingresos no provenientes de subvenciones Y los programadores de salas tienen mayor nivel de autofinanciacioacuten a medida que crece su dimensioacuten
Figura 7 Ingresos de los programadores por concepto del ingreso y tipologiacutea 2007
1 4 6 8 7 1 2 7
4 9 6 2 6 3
5 9 1 7 6 5
6 4 6
4 4 5
6 4
5 9
2 2 7 1 4 8 1 3 5
6 0 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Totales Salas Festivales
A por tac ioacuten puacuteblic aTaquillaOtros ingres os
Entre los gastos de los programadores de salas tienen mayor peso los que provienen directamente de la actividad (603 del total) baacutesicamente correspondiente al pago del cacheacute de los espectaacuteculos que se programan El resto de gastos se reparten entre el de personal (272) y otro tipo de gastos (125)
El diferente peso del gasto de actividad y de personal caracteriza a los programadores Los festivales gastan mayor proporcioacuten de presupuesto en actividad (maacutes del 70 de sus gastos) y el reparto entre personal de plantilla y no plantilla da cuenta de la eventualidad predominante en los festivales Figura 8 Gastos de los programadores por concepto del gasto y tipologiacutea 2007
1 4 5 9 4 3 9
3 0 1 2 0 5 4 1 3 8
1 8 5 2 1 8
6 4 0 5 1 5
6 0 3 7 0 9
7 5 1 2 5 7 4
1 1 5
2 9 1 3 0 9
5 2 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Gas tos de ac tiv idadGas tos de pers onal p lantillaGas tos de pers omal no p lantillaOtros gas tos
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Introduccioacuten metodoloacutegica 3
1 CARACTERIZACIOacuteN DE LOS AGENTES 6 11 El mapa de los programadores de artes esceacutenicas 6 12 Trayectoria 7 13 Aforo 8
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA 10 21 Ingresos y gastos 10 22 Empleo 12
3 ACTIVIDAD 15 31 Volumen de actividad 15 32 Caracterizacioacuten de la actividad en salas 16 33 Caracterizacioacuten de la actividad en festivales 20
4 ASISTENTES 22 41 Volumen de asistencia y recaudacioacuten 22 42 Caracterizacioacuten por tipo de oferta de la asistencia y la recaudacioacuten de la actividad en salas 24 43 Caracterizacioacuten por tipo de oferta de la asistencia y la recaudacioacuten de la actividad en festivales 26
Iacutendice
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 3
INTRODUCCIOacuteN METODOLOacuteGICA
El objetivo de la puesta en marcha de la Estadiacutestica de las Artes ha sido el de conocer la realidad que viven los sectores de las artes esceacutenicas la muacutesica y las artes visuales en la Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Se ha querido determinar con exactitud el mapa de los agentes (su ubicacioacuten en el territorio el antildeo de fundacioacuten) y caracterizar su actividad econoacutemica el empleo que generan y su actividad productiva Se trata de la primera vez que se realiza un estudio de este tipo en la CAE con la relevancia que tiene en un aacutembito el cultural caracterizado por una escasez de informacioacuten estadiacutestica y por la necesidad de establecer un meacutetodo estaacutendar de recogida de informacioacuten que permita establecer comparaciones (entre sectores con otras realidades territoriales) y facilite la toma de decisiones por parte de todos los agentes puacuteblicos y privados que forman parte de estos sectores
Por el hecho de tratarse de la primera edicioacuten en esta ocasioacuten los esfuerzos se han centrado en el propio disentildeo de la operacioacuten y en la elaboracioacuten del censo de agentes Con las posteriores ediciones se iraacute consolidando un corpus de datos que permitiraacute realizar anaacutelisis de la evolucioacuten temporal de los sectores
La importancia que ha adquirido la fase de disentildeo se ha traducido en una amplia fase participativa en la que se ha invitado a las distintas asociaciones representativas de cada sector a aportar su conocimiento comentarios y propuestas con el fin de ajustar el disentildeo de los cuestionarios y depurar los censos de agentes
El antildeo de referencia de la informacioacuten recogida es el 2007 Este es un dato que cabe tener presente debido a los cambios que se han producido desde esta fecha hasta la actualidad transformaciones de tal envergadura que en cierto sentido estaacuten marcando un cambio de ciclo A parte del contexto de crisis econoacutemica global las artes (artes esceacutenicas muacutesica artes visuales) son especialmente sensibles al impacto de las nuevas tecnologiacuteas a todos los niveles (tipo de estructura empresarial tipo y volumen de actividad distribucioacuten etc) Es en este sentido que datos de 2007 pueden no reflejar realidades nuevas propias de la actualidad
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 4
Ficha teacutecnica Denominacioacuten de la operacioacutenEstadiacutestica de las Artes ndash Programadores de Artes EsceacutenicasEstatus de la operacioacutenOficializada por el EustatPeriodicidadBienalClase de operacioacutenOperacioacuten censalPeriodo de recogida de la informacioacutenSeptiembre 08 ndash Mayo 09Antildeo de referencia de la informacioacuten2007Empresa encargada de la realizacioacuten del trabajo de campoIkertalde Grupo ConsultorAsociaciones consultadasSarea
Definiciones conceptuales
Para delimitar el alcance del estudio de los agentes programadores de artes esceacutenicas se han establecido una serie de definiciones y criterios baacutesicos
Se han determinado dos tipos de programadores de artes esceacutenicas teatros y festivales
Teatro Se define como infraestructura permanente que reuacutene las condiciones teacutecnicas necesarias para acoger la exhibicioacuten de cualquier tipo de produccioacuten esceacutenica
Se han establecido los siguientes criterios para elaborar el censo
Solamente se han considerado aquellos teatros el uso principal de los cuales sea para la programacioacuten de espectaacuteculos esceacutenicos en su mayoriacutea profesionales En aquellos casos que se ha declarado la existencia una parte complementaria de programacioacuten amateur esta se ha tenido en cuenta a efectos de contabilizacioacuten de la actividad
Solamente se han considerado los programadores con espacio propio quedando excluidos pues aquellos que alquilan espacios ndashhabitualmente de gran dimensioacuten como palacios de deportes centros de convenciones etc- para desarrollar su programacioacuten Solamente se han considerado aquellos teatros que como miacutenimo hayan programado 3 representaciones profesionales repartidas a lo largo del antildeo
Dentro de la actividad de los teatros solamente se ha considerado la programacioacuten de artes esceacutenicas y de muacutesica quedando excluida la programacioacuten de cine conferencias reuniones y actos varios
mdash
mdash
mdash
mdash
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Festival Se define como programacioacuten esceacutenica habitualmente estructurada entorno a un geacutenero determinado de duracioacuten limitada y que en algunos casos se exhibe en espacios distintos (teatros centros culturales calles y plazas iglesias etc)
Se han establecido los siguientes criterios para elaborar el censo
Solamente se han considerado los festivales de artes esceacutenicas aunque algunos de ellos puedan incluir de forma complementaria alguacuten tipo de concierto o actividad musical Han quedado por lo tanto excluidos los festivales donde solamente se hace una programacioacuten de tipo musical
Los festivales acostumbran a exhibir su programacioacuten en distintos lugares lo que ha podido provocar una doble contabilizacioacuten de aquellos espectaacuteculos que tienen lugar dentro de un teatro En este caso se ha prestado una especial atencioacuten en corregir esta posible duplicacioacuten
Censo y nivel de respuesta
El censo final ha incluido a un total de 114 agentes (5 salas de teatro grandes 35 medianas 36 pequentildeas y 38 festivales) Se ha obtenido un nivel de respuesta del 92 con un 8 de respuestas estimadas 1
mdash
mdash
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
1 CARACTERIacuteSTICAS DE LOS AGENTES Entre los programadores de artes esceacutenicas de la CAE conviven diferentes realidades con un alto grado de equilibrio en la oferta Hay grandes infraestructuras que ejercen de principales agentes programadores pero la riqueza se expresa tambieacuten con una importante red de salas y festivales de menor dimensioacuten que se reparten por el territorio Este equilibrio se refuerza con la existencia de programadores con una larga trayectoria con otros de maacutes reciente constitucioacuten El anaacutelisis realizado de los agentes programadores diferencia la salas es decir los programadores con infraestructura fija y programacioacuten regular de los festivales1 Se trata fundamentalmente de programadores puacuteblicos aunque alguno de ellos pueda ser considerado por titularidad como laquoasociacioacuten sin aacutenimo de lucroraquo en todos los casos se mantiene una importante participacioacuten puacuteblica
11 EL MAPA DE LOS PROGRAMADORES DE ARTES ESCEacuteNICAS
La programacioacuten de las artes esceacutenicas en la CAE se realiza baacutesicamente desde las salas de teatro y los festivales En total se contabilizan 114 agentes programadores 52 en Bizkaia 45 en Gipuzkoa y 17 en Araba El reparto de programadores y por tanto de actividad e infraestructuras es equivalente al peso demograacutefico de los tres territorios histoacutericos2 Asiacute Araba el territorio menos poblado tambieacuten es el que tiene un menor volumen de agentes programadores mientras que Gipuzkoa y Bizkaia los territorios maacutes poblados y con mayores aglomeraciones urbanas concentran al 395 y al 456 de los programadores respectivamente
Figura 1 Programadores por territorio 2007
149
456
395A rabaBiz kaiaGipuz koa
1 Se diferencian dos grandes categoriacuteas de programadores programadores de salas y los programadores de festivales Entre los primeros se distinguen seguacuten los ingresos generados los grandes ingresan maacutes de 1 milloacuten de euros los medianos entre 100000 y 1 milloacuten de euros y los pequentildeos tienen unos ingresos inferiores a los 100000 euros 2 Seguacuten datos del EUSTAT a 31122007 el reparto de poblacioacuten en la CAE es 533 en Bizkaia 323 en Gipuzkoa y 144 en Araba
Caracteriacutesticas de los Agentes
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 8
En relacioacuten a la tipologiacutea de programador los de mayor dimensioacuten son los que presentan una mayor antiguumledad En cambio los programadores medianos y pequentildeos de salas en su mayoriacutea programan desde la deacutecada de los noventa aunque en ambos casos la aparicioacuten de iniciativas recientes es significativa Por otro lado la creacioacuten de festivales se ha mantenido estable en el tiempo con un buen nuacutemero de festivales anteriores a 1987 y otro gran grupo de festivales nuevos puestos en funcionamiento entre 1997 y la actualidad Figura 4 Programadores por antildeo de inicio de actividad y tipologiacutea 2007
1 2 0 1 5 0 1 0
9 0 4 0
3 0
1 4 0
1 2 0
2 0 0 1 9 0
5 0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Festival
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
13 AFORO
Entre los programadores de salas hay un claro predominio de las ofertas con aforos pequentildeos y medianos el 685 tienen un aforo inferior a las 400 localidades Soacutelo un 92 de los programadores de salas cuentan con aforos superiores a 700 butacas Tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa se da un reparto similar a la media de las salas en cambio en Araba ademaacutes de la poca oferta de grandes espacios destaca que no existan espacios gestionados por programadores esceacutenicos de entre 400 y 700 localidades
Los festivales en comparacioacuten con las salas se caracterizan por ofrecer mayores aforos el 737 de los programadores de festivales tienen aforos superiores a las 400 localidades
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Figura 5 Programadores por aforo de las salas y territorio y festivales 2007
2 9 4 3 2 3 3 0 3
7 9
6 3 6
3 5 3 3 8 2
1 8 4
9 1 8 8 9 2
3 1 6
2 7 3
3 2 3 4 2 1
2 2 4 2 6 5 2 5 8
9 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Salas Araba Salas Bizkaia Salas Gipuzkoa Total Salas Festivales
Maacutes de 700Entre 400 y 700Entre 250 y 399Menos de 250
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 10
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA
21 INGRESOS Y GASTOS
El volumen total de ingresos y gastos de los programadores de artes esceacutenicas se situacutea en torno a los 45 millones de euros La titularidad y las aportaciones puacuteblicas a buena parte de ellos explican las miacutenimas diferencias que se aprecian en unos presupuestos praacutecticamente equilibrados
Los grandes programadores de salas y los festivales son los que presentan un volumen superior de ingresos Los primeros presentan unos ingresos situados en torno a los 20 millones de euros lo que arroja una media de ingresos por programador de casi 4 millones de euros En efecto entre los cinco grandes concentran casi el 70 del presupuesto total de los programadores de salas
En el caso de los festivales el volumen total de ingresos alcanza los 166 millones con una media de 436749 euros de ingresos por festival
Figura 6 Ingresos y gastos de los programadores por tipologiacutea (euros) 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Ingresos 19975183 7114543 1563802 28653528 16596485 45250014
Gastos 19929070 6956579 1712654 28598303 16165766 44764069
Por el lado de los ingresos destaca el hecho que casi un 60 de eacutestos provienen de la aportacioacuten puacuteblica en el caso de los programadores de salas Los pequentildeos y medianos programadores son los que tienen mayor dependencia puacuteblica representando eacutesta el 801 y el 765 de su financiacioacuten Los grandes programadores aunque tambieacuten muestran una importante dependencia puacuteblica son los que consiguen un peso mayor de los ingresos por taquilla
En el caso de los festivales la financiacioacuten puacuteblica no llega a la mitad de sus ingresos en cambio a diferencia de las salas la segunda mayor fuente de ingresos no son los ingresos por taquilla sino los patrocinios confirmaacutendose que se trata de un recurso propio y singular de este tipo de eventos El bajo peso de la taquilla en el volumen total de ingresos se puede explicar por un lado por el importante peso de geacuteneros como el teatro familiar y de calle en la programacioacuten de los festivales y por el mayor peso de las invitaciones en el coacutemputo de entradas de este tipo de programador
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 11
Asiacute los programadores con mayor nivel de autofinanciacioacuten son los festivales los uacutenicos que superan el 50 de ingresos no provenientes de subvenciones Y los programadores de salas tienen mayor nivel de autofinanciacioacuten a medida que crece su dimensioacuten
Figura 7 Ingresos de los programadores por concepto del ingreso y tipologiacutea 2007
1 4 6 8 7 1 2 7
4 9 6 2 6 3
5 9 1 7 6 5
6 4 6
4 4 5
6 4
5 9
2 2 7 1 4 8 1 3 5
6 0 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Totales Salas Festivales
A por tac ioacuten puacuteblic aTaquillaOtros ingres os
Entre los gastos de los programadores de salas tienen mayor peso los que provienen directamente de la actividad (603 del total) baacutesicamente correspondiente al pago del cacheacute de los espectaacuteculos que se programan El resto de gastos se reparten entre el de personal (272) y otro tipo de gastos (125)
El diferente peso del gasto de actividad y de personal caracteriza a los programadores Los festivales gastan mayor proporcioacuten de presupuesto en actividad (maacutes del 70 de sus gastos) y el reparto entre personal de plantilla y no plantilla da cuenta de la eventualidad predominante en los festivales Figura 8 Gastos de los programadores por concepto del gasto y tipologiacutea 2007
1 4 5 9 4 3 9
3 0 1 2 0 5 4 1 3 8
1 8 5 2 1 8
6 4 0 5 1 5
6 0 3 7 0 9
7 5 1 2 5 7 4
1 1 5
2 9 1 3 0 9
5 2 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Gas tos de ac tiv idadGas tos de pers onal p lantillaGas tos de pers omal no p lantillaOtros gas tos
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 3
INTRODUCCIOacuteN METODOLOacuteGICA
El objetivo de la puesta en marcha de la Estadiacutestica de las Artes ha sido el de conocer la realidad que viven los sectores de las artes esceacutenicas la muacutesica y las artes visuales en la Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Se ha querido determinar con exactitud el mapa de los agentes (su ubicacioacuten en el territorio el antildeo de fundacioacuten) y caracterizar su actividad econoacutemica el empleo que generan y su actividad productiva Se trata de la primera vez que se realiza un estudio de este tipo en la CAE con la relevancia que tiene en un aacutembito el cultural caracterizado por una escasez de informacioacuten estadiacutestica y por la necesidad de establecer un meacutetodo estaacutendar de recogida de informacioacuten que permita establecer comparaciones (entre sectores con otras realidades territoriales) y facilite la toma de decisiones por parte de todos los agentes puacuteblicos y privados que forman parte de estos sectores
Por el hecho de tratarse de la primera edicioacuten en esta ocasioacuten los esfuerzos se han centrado en el propio disentildeo de la operacioacuten y en la elaboracioacuten del censo de agentes Con las posteriores ediciones se iraacute consolidando un corpus de datos que permitiraacute realizar anaacutelisis de la evolucioacuten temporal de los sectores
La importancia que ha adquirido la fase de disentildeo se ha traducido en una amplia fase participativa en la que se ha invitado a las distintas asociaciones representativas de cada sector a aportar su conocimiento comentarios y propuestas con el fin de ajustar el disentildeo de los cuestionarios y depurar los censos de agentes
El antildeo de referencia de la informacioacuten recogida es el 2007 Este es un dato que cabe tener presente debido a los cambios que se han producido desde esta fecha hasta la actualidad transformaciones de tal envergadura que en cierto sentido estaacuten marcando un cambio de ciclo A parte del contexto de crisis econoacutemica global las artes (artes esceacutenicas muacutesica artes visuales) son especialmente sensibles al impacto de las nuevas tecnologiacuteas a todos los niveles (tipo de estructura empresarial tipo y volumen de actividad distribucioacuten etc) Es en este sentido que datos de 2007 pueden no reflejar realidades nuevas propias de la actualidad
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 4
Ficha teacutecnica Denominacioacuten de la operacioacutenEstadiacutestica de las Artes ndash Programadores de Artes EsceacutenicasEstatus de la operacioacutenOficializada por el EustatPeriodicidadBienalClase de operacioacutenOperacioacuten censalPeriodo de recogida de la informacioacutenSeptiembre 08 ndash Mayo 09Antildeo de referencia de la informacioacuten2007Empresa encargada de la realizacioacuten del trabajo de campoIkertalde Grupo ConsultorAsociaciones consultadasSarea
Definiciones conceptuales
Para delimitar el alcance del estudio de los agentes programadores de artes esceacutenicas se han establecido una serie de definiciones y criterios baacutesicos
Se han determinado dos tipos de programadores de artes esceacutenicas teatros y festivales
Teatro Se define como infraestructura permanente que reuacutene las condiciones teacutecnicas necesarias para acoger la exhibicioacuten de cualquier tipo de produccioacuten esceacutenica
Se han establecido los siguientes criterios para elaborar el censo
Solamente se han considerado aquellos teatros el uso principal de los cuales sea para la programacioacuten de espectaacuteculos esceacutenicos en su mayoriacutea profesionales En aquellos casos que se ha declarado la existencia una parte complementaria de programacioacuten amateur esta se ha tenido en cuenta a efectos de contabilizacioacuten de la actividad
Solamente se han considerado los programadores con espacio propio quedando excluidos pues aquellos que alquilan espacios ndashhabitualmente de gran dimensioacuten como palacios de deportes centros de convenciones etc- para desarrollar su programacioacuten Solamente se han considerado aquellos teatros que como miacutenimo hayan programado 3 representaciones profesionales repartidas a lo largo del antildeo
Dentro de la actividad de los teatros solamente se ha considerado la programacioacuten de artes esceacutenicas y de muacutesica quedando excluida la programacioacuten de cine conferencias reuniones y actos varios
mdash
mdash
mdash
mdash
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Festival Se define como programacioacuten esceacutenica habitualmente estructurada entorno a un geacutenero determinado de duracioacuten limitada y que en algunos casos se exhibe en espacios distintos (teatros centros culturales calles y plazas iglesias etc)
Se han establecido los siguientes criterios para elaborar el censo
Solamente se han considerado los festivales de artes esceacutenicas aunque algunos de ellos puedan incluir de forma complementaria alguacuten tipo de concierto o actividad musical Han quedado por lo tanto excluidos los festivales donde solamente se hace una programacioacuten de tipo musical
Los festivales acostumbran a exhibir su programacioacuten en distintos lugares lo que ha podido provocar una doble contabilizacioacuten de aquellos espectaacuteculos que tienen lugar dentro de un teatro En este caso se ha prestado una especial atencioacuten en corregir esta posible duplicacioacuten
Censo y nivel de respuesta
El censo final ha incluido a un total de 114 agentes (5 salas de teatro grandes 35 medianas 36 pequentildeas y 38 festivales) Se ha obtenido un nivel de respuesta del 92 con un 8 de respuestas estimadas 1
mdash
mdash
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
1 CARACTERIacuteSTICAS DE LOS AGENTES Entre los programadores de artes esceacutenicas de la CAE conviven diferentes realidades con un alto grado de equilibrio en la oferta Hay grandes infraestructuras que ejercen de principales agentes programadores pero la riqueza se expresa tambieacuten con una importante red de salas y festivales de menor dimensioacuten que se reparten por el territorio Este equilibrio se refuerza con la existencia de programadores con una larga trayectoria con otros de maacutes reciente constitucioacuten El anaacutelisis realizado de los agentes programadores diferencia la salas es decir los programadores con infraestructura fija y programacioacuten regular de los festivales1 Se trata fundamentalmente de programadores puacuteblicos aunque alguno de ellos pueda ser considerado por titularidad como laquoasociacioacuten sin aacutenimo de lucroraquo en todos los casos se mantiene una importante participacioacuten puacuteblica
11 EL MAPA DE LOS PROGRAMADORES DE ARTES ESCEacuteNICAS
La programacioacuten de las artes esceacutenicas en la CAE se realiza baacutesicamente desde las salas de teatro y los festivales En total se contabilizan 114 agentes programadores 52 en Bizkaia 45 en Gipuzkoa y 17 en Araba El reparto de programadores y por tanto de actividad e infraestructuras es equivalente al peso demograacutefico de los tres territorios histoacutericos2 Asiacute Araba el territorio menos poblado tambieacuten es el que tiene un menor volumen de agentes programadores mientras que Gipuzkoa y Bizkaia los territorios maacutes poblados y con mayores aglomeraciones urbanas concentran al 395 y al 456 de los programadores respectivamente
Figura 1 Programadores por territorio 2007
149
456
395A rabaBiz kaiaGipuz koa
1 Se diferencian dos grandes categoriacuteas de programadores programadores de salas y los programadores de festivales Entre los primeros se distinguen seguacuten los ingresos generados los grandes ingresan maacutes de 1 milloacuten de euros los medianos entre 100000 y 1 milloacuten de euros y los pequentildeos tienen unos ingresos inferiores a los 100000 euros 2 Seguacuten datos del EUSTAT a 31122007 el reparto de poblacioacuten en la CAE es 533 en Bizkaia 323 en Gipuzkoa y 144 en Araba
Caracteriacutesticas de los Agentes
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 8
En relacioacuten a la tipologiacutea de programador los de mayor dimensioacuten son los que presentan una mayor antiguumledad En cambio los programadores medianos y pequentildeos de salas en su mayoriacutea programan desde la deacutecada de los noventa aunque en ambos casos la aparicioacuten de iniciativas recientes es significativa Por otro lado la creacioacuten de festivales se ha mantenido estable en el tiempo con un buen nuacutemero de festivales anteriores a 1987 y otro gran grupo de festivales nuevos puestos en funcionamiento entre 1997 y la actualidad Figura 4 Programadores por antildeo de inicio de actividad y tipologiacutea 2007
1 2 0 1 5 0 1 0
9 0 4 0
3 0
1 4 0
1 2 0
2 0 0 1 9 0
5 0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Festival
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
13 AFORO
Entre los programadores de salas hay un claro predominio de las ofertas con aforos pequentildeos y medianos el 685 tienen un aforo inferior a las 400 localidades Soacutelo un 92 de los programadores de salas cuentan con aforos superiores a 700 butacas Tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa se da un reparto similar a la media de las salas en cambio en Araba ademaacutes de la poca oferta de grandes espacios destaca que no existan espacios gestionados por programadores esceacutenicos de entre 400 y 700 localidades
Los festivales en comparacioacuten con las salas se caracterizan por ofrecer mayores aforos el 737 de los programadores de festivales tienen aforos superiores a las 400 localidades
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Figura 5 Programadores por aforo de las salas y territorio y festivales 2007
2 9 4 3 2 3 3 0 3
7 9
6 3 6
3 5 3 3 8 2
1 8 4
9 1 8 8 9 2
3 1 6
2 7 3
3 2 3 4 2 1
2 2 4 2 6 5 2 5 8
9 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Salas Araba Salas Bizkaia Salas Gipuzkoa Total Salas Festivales
Maacutes de 700Entre 400 y 700Entre 250 y 399Menos de 250
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 10
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA
21 INGRESOS Y GASTOS
El volumen total de ingresos y gastos de los programadores de artes esceacutenicas se situacutea en torno a los 45 millones de euros La titularidad y las aportaciones puacuteblicas a buena parte de ellos explican las miacutenimas diferencias que se aprecian en unos presupuestos praacutecticamente equilibrados
Los grandes programadores de salas y los festivales son los que presentan un volumen superior de ingresos Los primeros presentan unos ingresos situados en torno a los 20 millones de euros lo que arroja una media de ingresos por programador de casi 4 millones de euros En efecto entre los cinco grandes concentran casi el 70 del presupuesto total de los programadores de salas
En el caso de los festivales el volumen total de ingresos alcanza los 166 millones con una media de 436749 euros de ingresos por festival
Figura 6 Ingresos y gastos de los programadores por tipologiacutea (euros) 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Ingresos 19975183 7114543 1563802 28653528 16596485 45250014
Gastos 19929070 6956579 1712654 28598303 16165766 44764069
Por el lado de los ingresos destaca el hecho que casi un 60 de eacutestos provienen de la aportacioacuten puacuteblica en el caso de los programadores de salas Los pequentildeos y medianos programadores son los que tienen mayor dependencia puacuteblica representando eacutesta el 801 y el 765 de su financiacioacuten Los grandes programadores aunque tambieacuten muestran una importante dependencia puacuteblica son los que consiguen un peso mayor de los ingresos por taquilla
En el caso de los festivales la financiacioacuten puacuteblica no llega a la mitad de sus ingresos en cambio a diferencia de las salas la segunda mayor fuente de ingresos no son los ingresos por taquilla sino los patrocinios confirmaacutendose que se trata de un recurso propio y singular de este tipo de eventos El bajo peso de la taquilla en el volumen total de ingresos se puede explicar por un lado por el importante peso de geacuteneros como el teatro familiar y de calle en la programacioacuten de los festivales y por el mayor peso de las invitaciones en el coacutemputo de entradas de este tipo de programador
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 11
Asiacute los programadores con mayor nivel de autofinanciacioacuten son los festivales los uacutenicos que superan el 50 de ingresos no provenientes de subvenciones Y los programadores de salas tienen mayor nivel de autofinanciacioacuten a medida que crece su dimensioacuten
Figura 7 Ingresos de los programadores por concepto del ingreso y tipologiacutea 2007
1 4 6 8 7 1 2 7
4 9 6 2 6 3
5 9 1 7 6 5
6 4 6
4 4 5
6 4
5 9
2 2 7 1 4 8 1 3 5
6 0 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Totales Salas Festivales
A por tac ioacuten puacuteblic aTaquillaOtros ingres os
Entre los gastos de los programadores de salas tienen mayor peso los que provienen directamente de la actividad (603 del total) baacutesicamente correspondiente al pago del cacheacute de los espectaacuteculos que se programan El resto de gastos se reparten entre el de personal (272) y otro tipo de gastos (125)
El diferente peso del gasto de actividad y de personal caracteriza a los programadores Los festivales gastan mayor proporcioacuten de presupuesto en actividad (maacutes del 70 de sus gastos) y el reparto entre personal de plantilla y no plantilla da cuenta de la eventualidad predominante en los festivales Figura 8 Gastos de los programadores por concepto del gasto y tipologiacutea 2007
1 4 5 9 4 3 9
3 0 1 2 0 5 4 1 3 8
1 8 5 2 1 8
6 4 0 5 1 5
6 0 3 7 0 9
7 5 1 2 5 7 4
1 1 5
2 9 1 3 0 9
5 2 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Gas tos de ac tiv idadGas tos de pers onal p lantillaGas tos de pers omal no p lantillaOtros gas tos
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 4
Ficha teacutecnica Denominacioacuten de la operacioacutenEstadiacutestica de las Artes ndash Programadores de Artes EsceacutenicasEstatus de la operacioacutenOficializada por el EustatPeriodicidadBienalClase de operacioacutenOperacioacuten censalPeriodo de recogida de la informacioacutenSeptiembre 08 ndash Mayo 09Antildeo de referencia de la informacioacuten2007Empresa encargada de la realizacioacuten del trabajo de campoIkertalde Grupo ConsultorAsociaciones consultadasSarea
Definiciones conceptuales
Para delimitar el alcance del estudio de los agentes programadores de artes esceacutenicas se han establecido una serie de definiciones y criterios baacutesicos
Se han determinado dos tipos de programadores de artes esceacutenicas teatros y festivales
Teatro Se define como infraestructura permanente que reuacutene las condiciones teacutecnicas necesarias para acoger la exhibicioacuten de cualquier tipo de produccioacuten esceacutenica
Se han establecido los siguientes criterios para elaborar el censo
Solamente se han considerado aquellos teatros el uso principal de los cuales sea para la programacioacuten de espectaacuteculos esceacutenicos en su mayoriacutea profesionales En aquellos casos que se ha declarado la existencia una parte complementaria de programacioacuten amateur esta se ha tenido en cuenta a efectos de contabilizacioacuten de la actividad
Solamente se han considerado los programadores con espacio propio quedando excluidos pues aquellos que alquilan espacios ndashhabitualmente de gran dimensioacuten como palacios de deportes centros de convenciones etc- para desarrollar su programacioacuten Solamente se han considerado aquellos teatros que como miacutenimo hayan programado 3 representaciones profesionales repartidas a lo largo del antildeo
Dentro de la actividad de los teatros solamente se ha considerado la programacioacuten de artes esceacutenicas y de muacutesica quedando excluida la programacioacuten de cine conferencias reuniones y actos varios
mdash
mdash
mdash
mdash
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Festival Se define como programacioacuten esceacutenica habitualmente estructurada entorno a un geacutenero determinado de duracioacuten limitada y que en algunos casos se exhibe en espacios distintos (teatros centros culturales calles y plazas iglesias etc)
Se han establecido los siguientes criterios para elaborar el censo
Solamente se han considerado los festivales de artes esceacutenicas aunque algunos de ellos puedan incluir de forma complementaria alguacuten tipo de concierto o actividad musical Han quedado por lo tanto excluidos los festivales donde solamente se hace una programacioacuten de tipo musical
Los festivales acostumbran a exhibir su programacioacuten en distintos lugares lo que ha podido provocar una doble contabilizacioacuten de aquellos espectaacuteculos que tienen lugar dentro de un teatro En este caso se ha prestado una especial atencioacuten en corregir esta posible duplicacioacuten
Censo y nivel de respuesta
El censo final ha incluido a un total de 114 agentes (5 salas de teatro grandes 35 medianas 36 pequentildeas y 38 festivales) Se ha obtenido un nivel de respuesta del 92 con un 8 de respuestas estimadas 1
mdash
mdash
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
1 CARACTERIacuteSTICAS DE LOS AGENTES Entre los programadores de artes esceacutenicas de la CAE conviven diferentes realidades con un alto grado de equilibrio en la oferta Hay grandes infraestructuras que ejercen de principales agentes programadores pero la riqueza se expresa tambieacuten con una importante red de salas y festivales de menor dimensioacuten que se reparten por el territorio Este equilibrio se refuerza con la existencia de programadores con una larga trayectoria con otros de maacutes reciente constitucioacuten El anaacutelisis realizado de los agentes programadores diferencia la salas es decir los programadores con infraestructura fija y programacioacuten regular de los festivales1 Se trata fundamentalmente de programadores puacuteblicos aunque alguno de ellos pueda ser considerado por titularidad como laquoasociacioacuten sin aacutenimo de lucroraquo en todos los casos se mantiene una importante participacioacuten puacuteblica
11 EL MAPA DE LOS PROGRAMADORES DE ARTES ESCEacuteNICAS
La programacioacuten de las artes esceacutenicas en la CAE se realiza baacutesicamente desde las salas de teatro y los festivales En total se contabilizan 114 agentes programadores 52 en Bizkaia 45 en Gipuzkoa y 17 en Araba El reparto de programadores y por tanto de actividad e infraestructuras es equivalente al peso demograacutefico de los tres territorios histoacutericos2 Asiacute Araba el territorio menos poblado tambieacuten es el que tiene un menor volumen de agentes programadores mientras que Gipuzkoa y Bizkaia los territorios maacutes poblados y con mayores aglomeraciones urbanas concentran al 395 y al 456 de los programadores respectivamente
Figura 1 Programadores por territorio 2007
149
456
395A rabaBiz kaiaGipuz koa
1 Se diferencian dos grandes categoriacuteas de programadores programadores de salas y los programadores de festivales Entre los primeros se distinguen seguacuten los ingresos generados los grandes ingresan maacutes de 1 milloacuten de euros los medianos entre 100000 y 1 milloacuten de euros y los pequentildeos tienen unos ingresos inferiores a los 100000 euros 2 Seguacuten datos del EUSTAT a 31122007 el reparto de poblacioacuten en la CAE es 533 en Bizkaia 323 en Gipuzkoa y 144 en Araba
Caracteriacutesticas de los Agentes
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 8
En relacioacuten a la tipologiacutea de programador los de mayor dimensioacuten son los que presentan una mayor antiguumledad En cambio los programadores medianos y pequentildeos de salas en su mayoriacutea programan desde la deacutecada de los noventa aunque en ambos casos la aparicioacuten de iniciativas recientes es significativa Por otro lado la creacioacuten de festivales se ha mantenido estable en el tiempo con un buen nuacutemero de festivales anteriores a 1987 y otro gran grupo de festivales nuevos puestos en funcionamiento entre 1997 y la actualidad Figura 4 Programadores por antildeo de inicio de actividad y tipologiacutea 2007
1 2 0 1 5 0 1 0
9 0 4 0
3 0
1 4 0
1 2 0
2 0 0 1 9 0
5 0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Festival
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
13 AFORO
Entre los programadores de salas hay un claro predominio de las ofertas con aforos pequentildeos y medianos el 685 tienen un aforo inferior a las 400 localidades Soacutelo un 92 de los programadores de salas cuentan con aforos superiores a 700 butacas Tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa se da un reparto similar a la media de las salas en cambio en Araba ademaacutes de la poca oferta de grandes espacios destaca que no existan espacios gestionados por programadores esceacutenicos de entre 400 y 700 localidades
Los festivales en comparacioacuten con las salas se caracterizan por ofrecer mayores aforos el 737 de los programadores de festivales tienen aforos superiores a las 400 localidades
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Figura 5 Programadores por aforo de las salas y territorio y festivales 2007
2 9 4 3 2 3 3 0 3
7 9
6 3 6
3 5 3 3 8 2
1 8 4
9 1 8 8 9 2
3 1 6
2 7 3
3 2 3 4 2 1
2 2 4 2 6 5 2 5 8
9 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Salas Araba Salas Bizkaia Salas Gipuzkoa Total Salas Festivales
Maacutes de 700Entre 400 y 700Entre 250 y 399Menos de 250
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 10
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA
21 INGRESOS Y GASTOS
El volumen total de ingresos y gastos de los programadores de artes esceacutenicas se situacutea en torno a los 45 millones de euros La titularidad y las aportaciones puacuteblicas a buena parte de ellos explican las miacutenimas diferencias que se aprecian en unos presupuestos praacutecticamente equilibrados
Los grandes programadores de salas y los festivales son los que presentan un volumen superior de ingresos Los primeros presentan unos ingresos situados en torno a los 20 millones de euros lo que arroja una media de ingresos por programador de casi 4 millones de euros En efecto entre los cinco grandes concentran casi el 70 del presupuesto total de los programadores de salas
En el caso de los festivales el volumen total de ingresos alcanza los 166 millones con una media de 436749 euros de ingresos por festival
Figura 6 Ingresos y gastos de los programadores por tipologiacutea (euros) 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Ingresos 19975183 7114543 1563802 28653528 16596485 45250014
Gastos 19929070 6956579 1712654 28598303 16165766 44764069
Por el lado de los ingresos destaca el hecho que casi un 60 de eacutestos provienen de la aportacioacuten puacuteblica en el caso de los programadores de salas Los pequentildeos y medianos programadores son los que tienen mayor dependencia puacuteblica representando eacutesta el 801 y el 765 de su financiacioacuten Los grandes programadores aunque tambieacuten muestran una importante dependencia puacuteblica son los que consiguen un peso mayor de los ingresos por taquilla
En el caso de los festivales la financiacioacuten puacuteblica no llega a la mitad de sus ingresos en cambio a diferencia de las salas la segunda mayor fuente de ingresos no son los ingresos por taquilla sino los patrocinios confirmaacutendose que se trata de un recurso propio y singular de este tipo de eventos El bajo peso de la taquilla en el volumen total de ingresos se puede explicar por un lado por el importante peso de geacuteneros como el teatro familiar y de calle en la programacioacuten de los festivales y por el mayor peso de las invitaciones en el coacutemputo de entradas de este tipo de programador
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 11
Asiacute los programadores con mayor nivel de autofinanciacioacuten son los festivales los uacutenicos que superan el 50 de ingresos no provenientes de subvenciones Y los programadores de salas tienen mayor nivel de autofinanciacioacuten a medida que crece su dimensioacuten
Figura 7 Ingresos de los programadores por concepto del ingreso y tipologiacutea 2007
1 4 6 8 7 1 2 7
4 9 6 2 6 3
5 9 1 7 6 5
6 4 6
4 4 5
6 4
5 9
2 2 7 1 4 8 1 3 5
6 0 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Totales Salas Festivales
A por tac ioacuten puacuteblic aTaquillaOtros ingres os
Entre los gastos de los programadores de salas tienen mayor peso los que provienen directamente de la actividad (603 del total) baacutesicamente correspondiente al pago del cacheacute de los espectaacuteculos que se programan El resto de gastos se reparten entre el de personal (272) y otro tipo de gastos (125)
El diferente peso del gasto de actividad y de personal caracteriza a los programadores Los festivales gastan mayor proporcioacuten de presupuesto en actividad (maacutes del 70 de sus gastos) y el reparto entre personal de plantilla y no plantilla da cuenta de la eventualidad predominante en los festivales Figura 8 Gastos de los programadores por concepto del gasto y tipologiacutea 2007
1 4 5 9 4 3 9
3 0 1 2 0 5 4 1 3 8
1 8 5 2 1 8
6 4 0 5 1 5
6 0 3 7 0 9
7 5 1 2 5 7 4
1 1 5
2 9 1 3 0 9
5 2 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Gas tos de ac tiv idadGas tos de pers onal p lantillaGas tos de pers omal no p lantillaOtros gas tos
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Festival Se define como programacioacuten esceacutenica habitualmente estructurada entorno a un geacutenero determinado de duracioacuten limitada y que en algunos casos se exhibe en espacios distintos (teatros centros culturales calles y plazas iglesias etc)
Se han establecido los siguientes criterios para elaborar el censo
Solamente se han considerado los festivales de artes esceacutenicas aunque algunos de ellos puedan incluir de forma complementaria alguacuten tipo de concierto o actividad musical Han quedado por lo tanto excluidos los festivales donde solamente se hace una programacioacuten de tipo musical
Los festivales acostumbran a exhibir su programacioacuten en distintos lugares lo que ha podido provocar una doble contabilizacioacuten de aquellos espectaacuteculos que tienen lugar dentro de un teatro En este caso se ha prestado una especial atencioacuten en corregir esta posible duplicacioacuten
Censo y nivel de respuesta
El censo final ha incluido a un total de 114 agentes (5 salas de teatro grandes 35 medianas 36 pequentildeas y 38 festivales) Se ha obtenido un nivel de respuesta del 92 con un 8 de respuestas estimadas 1
mdash
mdash
Estadiacutestica de Industrias Culturales - Programadores de Artes Esceacutenicas
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
1 CARACTERIacuteSTICAS DE LOS AGENTES Entre los programadores de artes esceacutenicas de la CAE conviven diferentes realidades con un alto grado de equilibrio en la oferta Hay grandes infraestructuras que ejercen de principales agentes programadores pero la riqueza se expresa tambieacuten con una importante red de salas y festivales de menor dimensioacuten que se reparten por el territorio Este equilibrio se refuerza con la existencia de programadores con una larga trayectoria con otros de maacutes reciente constitucioacuten El anaacutelisis realizado de los agentes programadores diferencia la salas es decir los programadores con infraestructura fija y programacioacuten regular de los festivales1 Se trata fundamentalmente de programadores puacuteblicos aunque alguno de ellos pueda ser considerado por titularidad como laquoasociacioacuten sin aacutenimo de lucroraquo en todos los casos se mantiene una importante participacioacuten puacuteblica
11 EL MAPA DE LOS PROGRAMADORES DE ARTES ESCEacuteNICAS
La programacioacuten de las artes esceacutenicas en la CAE se realiza baacutesicamente desde las salas de teatro y los festivales En total se contabilizan 114 agentes programadores 52 en Bizkaia 45 en Gipuzkoa y 17 en Araba El reparto de programadores y por tanto de actividad e infraestructuras es equivalente al peso demograacutefico de los tres territorios histoacutericos2 Asiacute Araba el territorio menos poblado tambieacuten es el que tiene un menor volumen de agentes programadores mientras que Gipuzkoa y Bizkaia los territorios maacutes poblados y con mayores aglomeraciones urbanas concentran al 395 y al 456 de los programadores respectivamente
Figura 1 Programadores por territorio 2007
149
456
395A rabaBiz kaiaGipuz koa
1 Se diferencian dos grandes categoriacuteas de programadores programadores de salas y los programadores de festivales Entre los primeros se distinguen seguacuten los ingresos generados los grandes ingresan maacutes de 1 milloacuten de euros los medianos entre 100000 y 1 milloacuten de euros y los pequentildeos tienen unos ingresos inferiores a los 100000 euros 2 Seguacuten datos del EUSTAT a 31122007 el reparto de poblacioacuten en la CAE es 533 en Bizkaia 323 en Gipuzkoa y 144 en Araba
Caracteriacutesticas de los Agentes
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 8
En relacioacuten a la tipologiacutea de programador los de mayor dimensioacuten son los que presentan una mayor antiguumledad En cambio los programadores medianos y pequentildeos de salas en su mayoriacutea programan desde la deacutecada de los noventa aunque en ambos casos la aparicioacuten de iniciativas recientes es significativa Por otro lado la creacioacuten de festivales se ha mantenido estable en el tiempo con un buen nuacutemero de festivales anteriores a 1987 y otro gran grupo de festivales nuevos puestos en funcionamiento entre 1997 y la actualidad Figura 4 Programadores por antildeo de inicio de actividad y tipologiacutea 2007
1 2 0 1 5 0 1 0
9 0 4 0
3 0
1 4 0
1 2 0
2 0 0 1 9 0
5 0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Festival
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
13 AFORO
Entre los programadores de salas hay un claro predominio de las ofertas con aforos pequentildeos y medianos el 685 tienen un aforo inferior a las 400 localidades Soacutelo un 92 de los programadores de salas cuentan con aforos superiores a 700 butacas Tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa se da un reparto similar a la media de las salas en cambio en Araba ademaacutes de la poca oferta de grandes espacios destaca que no existan espacios gestionados por programadores esceacutenicos de entre 400 y 700 localidades
Los festivales en comparacioacuten con las salas se caracterizan por ofrecer mayores aforos el 737 de los programadores de festivales tienen aforos superiores a las 400 localidades
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Figura 5 Programadores por aforo de las salas y territorio y festivales 2007
2 9 4 3 2 3 3 0 3
7 9
6 3 6
3 5 3 3 8 2
1 8 4
9 1 8 8 9 2
3 1 6
2 7 3
3 2 3 4 2 1
2 2 4 2 6 5 2 5 8
9 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Salas Araba Salas Bizkaia Salas Gipuzkoa Total Salas Festivales
Maacutes de 700Entre 400 y 700Entre 250 y 399Menos de 250
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 10
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA
21 INGRESOS Y GASTOS
El volumen total de ingresos y gastos de los programadores de artes esceacutenicas se situacutea en torno a los 45 millones de euros La titularidad y las aportaciones puacuteblicas a buena parte de ellos explican las miacutenimas diferencias que se aprecian en unos presupuestos praacutecticamente equilibrados
Los grandes programadores de salas y los festivales son los que presentan un volumen superior de ingresos Los primeros presentan unos ingresos situados en torno a los 20 millones de euros lo que arroja una media de ingresos por programador de casi 4 millones de euros En efecto entre los cinco grandes concentran casi el 70 del presupuesto total de los programadores de salas
En el caso de los festivales el volumen total de ingresos alcanza los 166 millones con una media de 436749 euros de ingresos por festival
Figura 6 Ingresos y gastos de los programadores por tipologiacutea (euros) 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Ingresos 19975183 7114543 1563802 28653528 16596485 45250014
Gastos 19929070 6956579 1712654 28598303 16165766 44764069
Por el lado de los ingresos destaca el hecho que casi un 60 de eacutestos provienen de la aportacioacuten puacuteblica en el caso de los programadores de salas Los pequentildeos y medianos programadores son los que tienen mayor dependencia puacuteblica representando eacutesta el 801 y el 765 de su financiacioacuten Los grandes programadores aunque tambieacuten muestran una importante dependencia puacuteblica son los que consiguen un peso mayor de los ingresos por taquilla
En el caso de los festivales la financiacioacuten puacuteblica no llega a la mitad de sus ingresos en cambio a diferencia de las salas la segunda mayor fuente de ingresos no son los ingresos por taquilla sino los patrocinios confirmaacutendose que se trata de un recurso propio y singular de este tipo de eventos El bajo peso de la taquilla en el volumen total de ingresos se puede explicar por un lado por el importante peso de geacuteneros como el teatro familiar y de calle en la programacioacuten de los festivales y por el mayor peso de las invitaciones en el coacutemputo de entradas de este tipo de programador
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 11
Asiacute los programadores con mayor nivel de autofinanciacioacuten son los festivales los uacutenicos que superan el 50 de ingresos no provenientes de subvenciones Y los programadores de salas tienen mayor nivel de autofinanciacioacuten a medida que crece su dimensioacuten
Figura 7 Ingresos de los programadores por concepto del ingreso y tipologiacutea 2007
1 4 6 8 7 1 2 7
4 9 6 2 6 3
5 9 1 7 6 5
6 4 6
4 4 5
6 4
5 9
2 2 7 1 4 8 1 3 5
6 0 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Totales Salas Festivales
A por tac ioacuten puacuteblic aTaquillaOtros ingres os
Entre los gastos de los programadores de salas tienen mayor peso los que provienen directamente de la actividad (603 del total) baacutesicamente correspondiente al pago del cacheacute de los espectaacuteculos que se programan El resto de gastos se reparten entre el de personal (272) y otro tipo de gastos (125)
El diferente peso del gasto de actividad y de personal caracteriza a los programadores Los festivales gastan mayor proporcioacuten de presupuesto en actividad (maacutes del 70 de sus gastos) y el reparto entre personal de plantilla y no plantilla da cuenta de la eventualidad predominante en los festivales Figura 8 Gastos de los programadores por concepto del gasto y tipologiacutea 2007
1 4 5 9 4 3 9
3 0 1 2 0 5 4 1 3 8
1 8 5 2 1 8
6 4 0 5 1 5
6 0 3 7 0 9
7 5 1 2 5 7 4
1 1 5
2 9 1 3 0 9
5 2 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Gas tos de ac tiv idadGas tos de pers onal p lantillaGas tos de pers omal no p lantillaOtros gas tos
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
1 CARACTERIacuteSTICAS DE LOS AGENTES Entre los programadores de artes esceacutenicas de la CAE conviven diferentes realidades con un alto grado de equilibrio en la oferta Hay grandes infraestructuras que ejercen de principales agentes programadores pero la riqueza se expresa tambieacuten con una importante red de salas y festivales de menor dimensioacuten que se reparten por el territorio Este equilibrio se refuerza con la existencia de programadores con una larga trayectoria con otros de maacutes reciente constitucioacuten El anaacutelisis realizado de los agentes programadores diferencia la salas es decir los programadores con infraestructura fija y programacioacuten regular de los festivales1 Se trata fundamentalmente de programadores puacuteblicos aunque alguno de ellos pueda ser considerado por titularidad como laquoasociacioacuten sin aacutenimo de lucroraquo en todos los casos se mantiene una importante participacioacuten puacuteblica
11 EL MAPA DE LOS PROGRAMADORES DE ARTES ESCEacuteNICAS
La programacioacuten de las artes esceacutenicas en la CAE se realiza baacutesicamente desde las salas de teatro y los festivales En total se contabilizan 114 agentes programadores 52 en Bizkaia 45 en Gipuzkoa y 17 en Araba El reparto de programadores y por tanto de actividad e infraestructuras es equivalente al peso demograacutefico de los tres territorios histoacutericos2 Asiacute Araba el territorio menos poblado tambieacuten es el que tiene un menor volumen de agentes programadores mientras que Gipuzkoa y Bizkaia los territorios maacutes poblados y con mayores aglomeraciones urbanas concentran al 395 y al 456 de los programadores respectivamente
Figura 1 Programadores por territorio 2007
149
456
395A rabaBiz kaiaGipuz koa
1 Se diferencian dos grandes categoriacuteas de programadores programadores de salas y los programadores de festivales Entre los primeros se distinguen seguacuten los ingresos generados los grandes ingresan maacutes de 1 milloacuten de euros los medianos entre 100000 y 1 milloacuten de euros y los pequentildeos tienen unos ingresos inferiores a los 100000 euros 2 Seguacuten datos del EUSTAT a 31122007 el reparto de poblacioacuten en la CAE es 533 en Bizkaia 323 en Gipuzkoa y 144 en Araba
Caracteriacutesticas de los Agentes
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 8
En relacioacuten a la tipologiacutea de programador los de mayor dimensioacuten son los que presentan una mayor antiguumledad En cambio los programadores medianos y pequentildeos de salas en su mayoriacutea programan desde la deacutecada de los noventa aunque en ambos casos la aparicioacuten de iniciativas recientes es significativa Por otro lado la creacioacuten de festivales se ha mantenido estable en el tiempo con un buen nuacutemero de festivales anteriores a 1987 y otro gran grupo de festivales nuevos puestos en funcionamiento entre 1997 y la actualidad Figura 4 Programadores por antildeo de inicio de actividad y tipologiacutea 2007
1 2 0 1 5 0 1 0
9 0 4 0
3 0
1 4 0
1 2 0
2 0 0 1 9 0
5 0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Festival
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
13 AFORO
Entre los programadores de salas hay un claro predominio de las ofertas con aforos pequentildeos y medianos el 685 tienen un aforo inferior a las 400 localidades Soacutelo un 92 de los programadores de salas cuentan con aforos superiores a 700 butacas Tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa se da un reparto similar a la media de las salas en cambio en Araba ademaacutes de la poca oferta de grandes espacios destaca que no existan espacios gestionados por programadores esceacutenicos de entre 400 y 700 localidades
Los festivales en comparacioacuten con las salas se caracterizan por ofrecer mayores aforos el 737 de los programadores de festivales tienen aforos superiores a las 400 localidades
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Figura 5 Programadores por aforo de las salas y territorio y festivales 2007
2 9 4 3 2 3 3 0 3
7 9
6 3 6
3 5 3 3 8 2
1 8 4
9 1 8 8 9 2
3 1 6
2 7 3
3 2 3 4 2 1
2 2 4 2 6 5 2 5 8
9 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Salas Araba Salas Bizkaia Salas Gipuzkoa Total Salas Festivales
Maacutes de 700Entre 400 y 700Entre 250 y 399Menos de 250
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 10
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA
21 INGRESOS Y GASTOS
El volumen total de ingresos y gastos de los programadores de artes esceacutenicas se situacutea en torno a los 45 millones de euros La titularidad y las aportaciones puacuteblicas a buena parte de ellos explican las miacutenimas diferencias que se aprecian en unos presupuestos praacutecticamente equilibrados
Los grandes programadores de salas y los festivales son los que presentan un volumen superior de ingresos Los primeros presentan unos ingresos situados en torno a los 20 millones de euros lo que arroja una media de ingresos por programador de casi 4 millones de euros En efecto entre los cinco grandes concentran casi el 70 del presupuesto total de los programadores de salas
En el caso de los festivales el volumen total de ingresos alcanza los 166 millones con una media de 436749 euros de ingresos por festival
Figura 6 Ingresos y gastos de los programadores por tipologiacutea (euros) 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Ingresos 19975183 7114543 1563802 28653528 16596485 45250014
Gastos 19929070 6956579 1712654 28598303 16165766 44764069
Por el lado de los ingresos destaca el hecho que casi un 60 de eacutestos provienen de la aportacioacuten puacuteblica en el caso de los programadores de salas Los pequentildeos y medianos programadores son los que tienen mayor dependencia puacuteblica representando eacutesta el 801 y el 765 de su financiacioacuten Los grandes programadores aunque tambieacuten muestran una importante dependencia puacuteblica son los que consiguen un peso mayor de los ingresos por taquilla
En el caso de los festivales la financiacioacuten puacuteblica no llega a la mitad de sus ingresos en cambio a diferencia de las salas la segunda mayor fuente de ingresos no son los ingresos por taquilla sino los patrocinios confirmaacutendose que se trata de un recurso propio y singular de este tipo de eventos El bajo peso de la taquilla en el volumen total de ingresos se puede explicar por un lado por el importante peso de geacuteneros como el teatro familiar y de calle en la programacioacuten de los festivales y por el mayor peso de las invitaciones en el coacutemputo de entradas de este tipo de programador
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 11
Asiacute los programadores con mayor nivel de autofinanciacioacuten son los festivales los uacutenicos que superan el 50 de ingresos no provenientes de subvenciones Y los programadores de salas tienen mayor nivel de autofinanciacioacuten a medida que crece su dimensioacuten
Figura 7 Ingresos de los programadores por concepto del ingreso y tipologiacutea 2007
1 4 6 8 7 1 2 7
4 9 6 2 6 3
5 9 1 7 6 5
6 4 6
4 4 5
6 4
5 9
2 2 7 1 4 8 1 3 5
6 0 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Totales Salas Festivales
A por tac ioacuten puacuteblic aTaquillaOtros ingres os
Entre los gastos de los programadores de salas tienen mayor peso los que provienen directamente de la actividad (603 del total) baacutesicamente correspondiente al pago del cacheacute de los espectaacuteculos que se programan El resto de gastos se reparten entre el de personal (272) y otro tipo de gastos (125)
El diferente peso del gasto de actividad y de personal caracteriza a los programadores Los festivales gastan mayor proporcioacuten de presupuesto en actividad (maacutes del 70 de sus gastos) y el reparto entre personal de plantilla y no plantilla da cuenta de la eventualidad predominante en los festivales Figura 8 Gastos de los programadores por concepto del gasto y tipologiacutea 2007
1 4 5 9 4 3 9
3 0 1 2 0 5 4 1 3 8
1 8 5 2 1 8
6 4 0 5 1 5
6 0 3 7 0 9
7 5 1 2 5 7 4
1 1 5
2 9 1 3 0 9
5 2 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Gas tos de ac tiv idadGas tos de pers onal p lantillaGas tos de pers omal no p lantillaOtros gas tos
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Si bien se puede afirmar que el reparto de los programadores (salas y festivales) por la CAE sigue una distribucioacuten proporcional a la poblacioacuten de sus territorios se deben remarcar algunas diferencias entre ellos atendiendo a la tipologiacutea de programador En la CAE existen 5 grandes programadores de salas 35 medianos 36 pequentildeos y 38 festivales Los festivales tienen un peso similar en cada territorio histoacuterico mientras que los pequentildeos programadores de salas tienen un peso mayor en Gipuzkoa que en el resto de territorios Auacuten asiacute tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa hay un peso similar de los grandes programadores de salas que en teacuterminos absolutos se traducen en dos grandes programadores por territorio Figura 2 Programadores por tipologiacutea y territorio 2007
3 5 3 3 1 1
2 9 4 2 5 0 3 1 6
2 9 4 3 0 7
5 9 3 8
3 4 6 3 3 3
4 0 0
3 6 5 2 4 4
4 4 4 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Araba Bizkaia Gipuzkoa Total
GrandesMedianosPequentildeosFes tiv a les
12 TRAYECTORIA Existe un cierto equilibrio entre las trayectorias de los agentes programadores de la CAE Durante la uacuteltima deacutecada (entre 1998 y 2007) han iniciado su actividad un tercio de ellos (342) mientras que un 43 lo hicieron la deacutecada anterior (entre 1987 y 1997) y un 228 tienen una antiguumledad de maacutes de veinte antildeos Ciertamente estos datos reflejan que conjuntamente con la consolidacioacuten de teatros y festivales de gran tradicioacuten se siguen generando proyectos que se materializan en nuevas programaciones Figura 3 Programadores por antildeo de inicio de la actividad 2007
228
430
342
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 8
En relacioacuten a la tipologiacutea de programador los de mayor dimensioacuten son los que presentan una mayor antiguumledad En cambio los programadores medianos y pequentildeos de salas en su mayoriacutea programan desde la deacutecada de los noventa aunque en ambos casos la aparicioacuten de iniciativas recientes es significativa Por otro lado la creacioacuten de festivales se ha mantenido estable en el tiempo con un buen nuacutemero de festivales anteriores a 1987 y otro gran grupo de festivales nuevos puestos en funcionamiento entre 1997 y la actualidad Figura 4 Programadores por antildeo de inicio de actividad y tipologiacutea 2007
1 2 0 1 5 0 1 0
9 0 4 0
3 0
1 4 0
1 2 0
2 0 0 1 9 0
5 0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Festival
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
13 AFORO
Entre los programadores de salas hay un claro predominio de las ofertas con aforos pequentildeos y medianos el 685 tienen un aforo inferior a las 400 localidades Soacutelo un 92 de los programadores de salas cuentan con aforos superiores a 700 butacas Tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa se da un reparto similar a la media de las salas en cambio en Araba ademaacutes de la poca oferta de grandes espacios destaca que no existan espacios gestionados por programadores esceacutenicos de entre 400 y 700 localidades
Los festivales en comparacioacuten con las salas se caracterizan por ofrecer mayores aforos el 737 de los programadores de festivales tienen aforos superiores a las 400 localidades
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Figura 5 Programadores por aforo de las salas y territorio y festivales 2007
2 9 4 3 2 3 3 0 3
7 9
6 3 6
3 5 3 3 8 2
1 8 4
9 1 8 8 9 2
3 1 6
2 7 3
3 2 3 4 2 1
2 2 4 2 6 5 2 5 8
9 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Salas Araba Salas Bizkaia Salas Gipuzkoa Total Salas Festivales
Maacutes de 700Entre 400 y 700Entre 250 y 399Menos de 250
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 10
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA
21 INGRESOS Y GASTOS
El volumen total de ingresos y gastos de los programadores de artes esceacutenicas se situacutea en torno a los 45 millones de euros La titularidad y las aportaciones puacuteblicas a buena parte de ellos explican las miacutenimas diferencias que se aprecian en unos presupuestos praacutecticamente equilibrados
Los grandes programadores de salas y los festivales son los que presentan un volumen superior de ingresos Los primeros presentan unos ingresos situados en torno a los 20 millones de euros lo que arroja una media de ingresos por programador de casi 4 millones de euros En efecto entre los cinco grandes concentran casi el 70 del presupuesto total de los programadores de salas
En el caso de los festivales el volumen total de ingresos alcanza los 166 millones con una media de 436749 euros de ingresos por festival
Figura 6 Ingresos y gastos de los programadores por tipologiacutea (euros) 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Ingresos 19975183 7114543 1563802 28653528 16596485 45250014
Gastos 19929070 6956579 1712654 28598303 16165766 44764069
Por el lado de los ingresos destaca el hecho que casi un 60 de eacutestos provienen de la aportacioacuten puacuteblica en el caso de los programadores de salas Los pequentildeos y medianos programadores son los que tienen mayor dependencia puacuteblica representando eacutesta el 801 y el 765 de su financiacioacuten Los grandes programadores aunque tambieacuten muestran una importante dependencia puacuteblica son los que consiguen un peso mayor de los ingresos por taquilla
En el caso de los festivales la financiacioacuten puacuteblica no llega a la mitad de sus ingresos en cambio a diferencia de las salas la segunda mayor fuente de ingresos no son los ingresos por taquilla sino los patrocinios confirmaacutendose que se trata de un recurso propio y singular de este tipo de eventos El bajo peso de la taquilla en el volumen total de ingresos se puede explicar por un lado por el importante peso de geacuteneros como el teatro familiar y de calle en la programacioacuten de los festivales y por el mayor peso de las invitaciones en el coacutemputo de entradas de este tipo de programador
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 11
Asiacute los programadores con mayor nivel de autofinanciacioacuten son los festivales los uacutenicos que superan el 50 de ingresos no provenientes de subvenciones Y los programadores de salas tienen mayor nivel de autofinanciacioacuten a medida que crece su dimensioacuten
Figura 7 Ingresos de los programadores por concepto del ingreso y tipologiacutea 2007
1 4 6 8 7 1 2 7
4 9 6 2 6 3
5 9 1 7 6 5
6 4 6
4 4 5
6 4
5 9
2 2 7 1 4 8 1 3 5
6 0 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Totales Salas Festivales
A por tac ioacuten puacuteblic aTaquillaOtros ingres os
Entre los gastos de los programadores de salas tienen mayor peso los que provienen directamente de la actividad (603 del total) baacutesicamente correspondiente al pago del cacheacute de los espectaacuteculos que se programan El resto de gastos se reparten entre el de personal (272) y otro tipo de gastos (125)
El diferente peso del gasto de actividad y de personal caracteriza a los programadores Los festivales gastan mayor proporcioacuten de presupuesto en actividad (maacutes del 70 de sus gastos) y el reparto entre personal de plantilla y no plantilla da cuenta de la eventualidad predominante en los festivales Figura 8 Gastos de los programadores por concepto del gasto y tipologiacutea 2007
1 4 5 9 4 3 9
3 0 1 2 0 5 4 1 3 8
1 8 5 2 1 8
6 4 0 5 1 5
6 0 3 7 0 9
7 5 1 2 5 7 4
1 1 5
2 9 1 3 0 9
5 2 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Gas tos de ac tiv idadGas tos de pers onal p lantillaGas tos de pers omal no p lantillaOtros gas tos
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 8
En relacioacuten a la tipologiacutea de programador los de mayor dimensioacuten son los que presentan una mayor antiguumledad En cambio los programadores medianos y pequentildeos de salas en su mayoriacutea programan desde la deacutecada de los noventa aunque en ambos casos la aparicioacuten de iniciativas recientes es significativa Por otro lado la creacioacuten de festivales se ha mantenido estable en el tiempo con un buen nuacutemero de festivales anteriores a 1987 y otro gran grupo de festivales nuevos puestos en funcionamiento entre 1997 y la actualidad Figura 4 Programadores por antildeo de inicio de actividad y tipologiacutea 2007
1 2 0 1 5 0 1 0
9 0 4 0
3 0
1 4 0
1 2 0
2 0 0 1 9 0
5 0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Festival
A ntes de 1987Entre 1987 y 1997Entre 1998 y 2007
13 AFORO
Entre los programadores de salas hay un claro predominio de las ofertas con aforos pequentildeos y medianos el 685 tienen un aforo inferior a las 400 localidades Soacutelo un 92 de los programadores de salas cuentan con aforos superiores a 700 butacas Tanto en Bizkaia como en Gipuzkoa se da un reparto similar a la media de las salas en cambio en Araba ademaacutes de la poca oferta de grandes espacios destaca que no existan espacios gestionados por programadores esceacutenicos de entre 400 y 700 localidades
Los festivales en comparacioacuten con las salas se caracterizan por ofrecer mayores aforos el 737 de los programadores de festivales tienen aforos superiores a las 400 localidades
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Figura 5 Programadores por aforo de las salas y territorio y festivales 2007
2 9 4 3 2 3 3 0 3
7 9
6 3 6
3 5 3 3 8 2
1 8 4
9 1 8 8 9 2
3 1 6
2 7 3
3 2 3 4 2 1
2 2 4 2 6 5 2 5 8
9 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Salas Araba Salas Bizkaia Salas Gipuzkoa Total Salas Festivales
Maacutes de 700Entre 400 y 700Entre 250 y 399Menos de 250
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 10
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA
21 INGRESOS Y GASTOS
El volumen total de ingresos y gastos de los programadores de artes esceacutenicas se situacutea en torno a los 45 millones de euros La titularidad y las aportaciones puacuteblicas a buena parte de ellos explican las miacutenimas diferencias que se aprecian en unos presupuestos praacutecticamente equilibrados
Los grandes programadores de salas y los festivales son los que presentan un volumen superior de ingresos Los primeros presentan unos ingresos situados en torno a los 20 millones de euros lo que arroja una media de ingresos por programador de casi 4 millones de euros En efecto entre los cinco grandes concentran casi el 70 del presupuesto total de los programadores de salas
En el caso de los festivales el volumen total de ingresos alcanza los 166 millones con una media de 436749 euros de ingresos por festival
Figura 6 Ingresos y gastos de los programadores por tipologiacutea (euros) 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Ingresos 19975183 7114543 1563802 28653528 16596485 45250014
Gastos 19929070 6956579 1712654 28598303 16165766 44764069
Por el lado de los ingresos destaca el hecho que casi un 60 de eacutestos provienen de la aportacioacuten puacuteblica en el caso de los programadores de salas Los pequentildeos y medianos programadores son los que tienen mayor dependencia puacuteblica representando eacutesta el 801 y el 765 de su financiacioacuten Los grandes programadores aunque tambieacuten muestran una importante dependencia puacuteblica son los que consiguen un peso mayor de los ingresos por taquilla
En el caso de los festivales la financiacioacuten puacuteblica no llega a la mitad de sus ingresos en cambio a diferencia de las salas la segunda mayor fuente de ingresos no son los ingresos por taquilla sino los patrocinios confirmaacutendose que se trata de un recurso propio y singular de este tipo de eventos El bajo peso de la taquilla en el volumen total de ingresos se puede explicar por un lado por el importante peso de geacuteneros como el teatro familiar y de calle en la programacioacuten de los festivales y por el mayor peso de las invitaciones en el coacutemputo de entradas de este tipo de programador
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 11
Asiacute los programadores con mayor nivel de autofinanciacioacuten son los festivales los uacutenicos que superan el 50 de ingresos no provenientes de subvenciones Y los programadores de salas tienen mayor nivel de autofinanciacioacuten a medida que crece su dimensioacuten
Figura 7 Ingresos de los programadores por concepto del ingreso y tipologiacutea 2007
1 4 6 8 7 1 2 7
4 9 6 2 6 3
5 9 1 7 6 5
6 4 6
4 4 5
6 4
5 9
2 2 7 1 4 8 1 3 5
6 0 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Totales Salas Festivales
A por tac ioacuten puacuteblic aTaquillaOtros ingres os
Entre los gastos de los programadores de salas tienen mayor peso los que provienen directamente de la actividad (603 del total) baacutesicamente correspondiente al pago del cacheacute de los espectaacuteculos que se programan El resto de gastos se reparten entre el de personal (272) y otro tipo de gastos (125)
El diferente peso del gasto de actividad y de personal caracteriza a los programadores Los festivales gastan mayor proporcioacuten de presupuesto en actividad (maacutes del 70 de sus gastos) y el reparto entre personal de plantilla y no plantilla da cuenta de la eventualidad predominante en los festivales Figura 8 Gastos de los programadores por concepto del gasto y tipologiacutea 2007
1 4 5 9 4 3 9
3 0 1 2 0 5 4 1 3 8
1 8 5 2 1 8
6 4 0 5 1 5
6 0 3 7 0 9
7 5 1 2 5 7 4
1 1 5
2 9 1 3 0 9
5 2 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Gas tos de ac tiv idadGas tos de pers onal p lantillaGas tos de pers omal no p lantillaOtros gas tos
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8
Figura 5 Programadores por aforo de las salas y territorio y festivales 2007
2 9 4 3 2 3 3 0 3
7 9
6 3 6
3 5 3 3 8 2
1 8 4
9 1 8 8 9 2
3 1 6
2 7 3
3 2 3 4 2 1
2 2 4 2 6 5 2 5 8
9 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Salas Araba Salas Bizkaia Salas Gipuzkoa Total Salas Festivales
Maacutes de 700Entre 400 y 700Entre 250 y 399Menos de 250
Caracteriacutesticas de los Agentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 10
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA
21 INGRESOS Y GASTOS
El volumen total de ingresos y gastos de los programadores de artes esceacutenicas se situacutea en torno a los 45 millones de euros La titularidad y las aportaciones puacuteblicas a buena parte de ellos explican las miacutenimas diferencias que se aprecian en unos presupuestos praacutecticamente equilibrados
Los grandes programadores de salas y los festivales son los que presentan un volumen superior de ingresos Los primeros presentan unos ingresos situados en torno a los 20 millones de euros lo que arroja una media de ingresos por programador de casi 4 millones de euros En efecto entre los cinco grandes concentran casi el 70 del presupuesto total de los programadores de salas
En el caso de los festivales el volumen total de ingresos alcanza los 166 millones con una media de 436749 euros de ingresos por festival
Figura 6 Ingresos y gastos de los programadores por tipologiacutea (euros) 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Ingresos 19975183 7114543 1563802 28653528 16596485 45250014
Gastos 19929070 6956579 1712654 28598303 16165766 44764069
Por el lado de los ingresos destaca el hecho que casi un 60 de eacutestos provienen de la aportacioacuten puacuteblica en el caso de los programadores de salas Los pequentildeos y medianos programadores son los que tienen mayor dependencia puacuteblica representando eacutesta el 801 y el 765 de su financiacioacuten Los grandes programadores aunque tambieacuten muestran una importante dependencia puacuteblica son los que consiguen un peso mayor de los ingresos por taquilla
En el caso de los festivales la financiacioacuten puacuteblica no llega a la mitad de sus ingresos en cambio a diferencia de las salas la segunda mayor fuente de ingresos no son los ingresos por taquilla sino los patrocinios confirmaacutendose que se trata de un recurso propio y singular de este tipo de eventos El bajo peso de la taquilla en el volumen total de ingresos se puede explicar por un lado por el importante peso de geacuteneros como el teatro familiar y de calle en la programacioacuten de los festivales y por el mayor peso de las invitaciones en el coacutemputo de entradas de este tipo de programador
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 11
Asiacute los programadores con mayor nivel de autofinanciacioacuten son los festivales los uacutenicos que superan el 50 de ingresos no provenientes de subvenciones Y los programadores de salas tienen mayor nivel de autofinanciacioacuten a medida que crece su dimensioacuten
Figura 7 Ingresos de los programadores por concepto del ingreso y tipologiacutea 2007
1 4 6 8 7 1 2 7
4 9 6 2 6 3
5 9 1 7 6 5
6 4 6
4 4 5
6 4
5 9
2 2 7 1 4 8 1 3 5
6 0 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Totales Salas Festivales
A por tac ioacuten puacuteblic aTaquillaOtros ingres os
Entre los gastos de los programadores de salas tienen mayor peso los que provienen directamente de la actividad (603 del total) baacutesicamente correspondiente al pago del cacheacute de los espectaacuteculos que se programan El resto de gastos se reparten entre el de personal (272) y otro tipo de gastos (125)
El diferente peso del gasto de actividad y de personal caracteriza a los programadores Los festivales gastan mayor proporcioacuten de presupuesto en actividad (maacutes del 70 de sus gastos) y el reparto entre personal de plantilla y no plantilla da cuenta de la eventualidad predominante en los festivales Figura 8 Gastos de los programadores por concepto del gasto y tipologiacutea 2007
1 4 5 9 4 3 9
3 0 1 2 0 5 4 1 3 8
1 8 5 2 1 8
6 4 0 5 1 5
6 0 3 7 0 9
7 5 1 2 5 7 4
1 1 5
2 9 1 3 0 9
5 2 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Gas tos de ac tiv idadGas tos de pers onal p lantillaGas tos de pers omal no p lantillaOtros gas tos
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 10
2 DIMENSIOacuteN ECONOacuteMICA
21 INGRESOS Y GASTOS
El volumen total de ingresos y gastos de los programadores de artes esceacutenicas se situacutea en torno a los 45 millones de euros La titularidad y las aportaciones puacuteblicas a buena parte de ellos explican las miacutenimas diferencias que se aprecian en unos presupuestos praacutecticamente equilibrados
Los grandes programadores de salas y los festivales son los que presentan un volumen superior de ingresos Los primeros presentan unos ingresos situados en torno a los 20 millones de euros lo que arroja una media de ingresos por programador de casi 4 millones de euros En efecto entre los cinco grandes concentran casi el 70 del presupuesto total de los programadores de salas
En el caso de los festivales el volumen total de ingresos alcanza los 166 millones con una media de 436749 euros de ingresos por festival
Figura 6 Ingresos y gastos de los programadores por tipologiacutea (euros) 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Ingresos 19975183 7114543 1563802 28653528 16596485 45250014
Gastos 19929070 6956579 1712654 28598303 16165766 44764069
Por el lado de los ingresos destaca el hecho que casi un 60 de eacutestos provienen de la aportacioacuten puacuteblica en el caso de los programadores de salas Los pequentildeos y medianos programadores son los que tienen mayor dependencia puacuteblica representando eacutesta el 801 y el 765 de su financiacioacuten Los grandes programadores aunque tambieacuten muestran una importante dependencia puacuteblica son los que consiguen un peso mayor de los ingresos por taquilla
En el caso de los festivales la financiacioacuten puacuteblica no llega a la mitad de sus ingresos en cambio a diferencia de las salas la segunda mayor fuente de ingresos no son los ingresos por taquilla sino los patrocinios confirmaacutendose que se trata de un recurso propio y singular de este tipo de eventos El bajo peso de la taquilla en el volumen total de ingresos se puede explicar por un lado por el importante peso de geacuteneros como el teatro familiar y de calle en la programacioacuten de los festivales y por el mayor peso de las invitaciones en el coacutemputo de entradas de este tipo de programador
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 11
Asiacute los programadores con mayor nivel de autofinanciacioacuten son los festivales los uacutenicos que superan el 50 de ingresos no provenientes de subvenciones Y los programadores de salas tienen mayor nivel de autofinanciacioacuten a medida que crece su dimensioacuten
Figura 7 Ingresos de los programadores por concepto del ingreso y tipologiacutea 2007
1 4 6 8 7 1 2 7
4 9 6 2 6 3
5 9 1 7 6 5
6 4 6
4 4 5
6 4
5 9
2 2 7 1 4 8 1 3 5
6 0 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Totales Salas Festivales
A por tac ioacuten puacuteblic aTaquillaOtros ingres os
Entre los gastos de los programadores de salas tienen mayor peso los que provienen directamente de la actividad (603 del total) baacutesicamente correspondiente al pago del cacheacute de los espectaacuteculos que se programan El resto de gastos se reparten entre el de personal (272) y otro tipo de gastos (125)
El diferente peso del gasto de actividad y de personal caracteriza a los programadores Los festivales gastan mayor proporcioacuten de presupuesto en actividad (maacutes del 70 de sus gastos) y el reparto entre personal de plantilla y no plantilla da cuenta de la eventualidad predominante en los festivales Figura 8 Gastos de los programadores por concepto del gasto y tipologiacutea 2007
1 4 5 9 4 3 9
3 0 1 2 0 5 4 1 3 8
1 8 5 2 1 8
6 4 0 5 1 5
6 0 3 7 0 9
7 5 1 2 5 7 4
1 1 5
2 9 1 3 0 9
5 2 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Gas tos de ac tiv idadGas tos de pers onal p lantillaGas tos de pers omal no p lantillaOtros gas tos
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 11
Asiacute los programadores con mayor nivel de autofinanciacioacuten son los festivales los uacutenicos que superan el 50 de ingresos no provenientes de subvenciones Y los programadores de salas tienen mayor nivel de autofinanciacioacuten a medida que crece su dimensioacuten
Figura 7 Ingresos de los programadores por concepto del ingreso y tipologiacutea 2007
1 4 6 8 7 1 2 7
4 9 6 2 6 3
5 9 1 7 6 5
6 4 6
4 4 5
6 4
5 9
2 2 7 1 4 8 1 3 5
6 0 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Totales Salas Festivales
A por tac ioacuten puacuteblic aTaquillaOtros ingres os
Entre los gastos de los programadores de salas tienen mayor peso los que provienen directamente de la actividad (603 del total) baacutesicamente correspondiente al pago del cacheacute de los espectaacuteculos que se programan El resto de gastos se reparten entre el de personal (272) y otro tipo de gastos (125)
El diferente peso del gasto de actividad y de personal caracteriza a los programadores Los festivales gastan mayor proporcioacuten de presupuesto en actividad (maacutes del 70 de sus gastos) y el reparto entre personal de plantilla y no plantilla da cuenta de la eventualidad predominante en los festivales Figura 8 Gastos de los programadores por concepto del gasto y tipologiacutea 2007
1 4 5 9 4 3 9
3 0 1 2 0 5 4 1 3 8
1 8 5 2 1 8
6 4 0 5 1 5
6 0 3 7 0 9
7 5 1 2 5 7 4
1 1 5
2 9 1 3 0 9
5 2 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Gas tos de ac tiv idadGas tos de pers onal p lantillaGas tos de pers omal no p lantillaOtros gas tos
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 12
22 EMPLEO
Los programadores de artes esceacutenicas de la CAE generan 236 puestos de trabajo un caacutelculo efectuado considerando una media de empleo estable a tiempo completo y soacutelo considerando el personal en plantilla y no al personal subcontratado Existe una elevada concentracioacuten de trabajadores en unos pocos programadores entre los cinco grandes programadores de salas (el 44 del total) concentran el 40 de los puestos de trabajo En el otro extremo se situacutean los pequentildeos programadores de salas que aunque representan maacutes del 30 del total ocupan al 97 de los trabajadores Por su lado los festivales ocupan al 242 de los trabajadores Figura 9 Empleo que generan los programadores por tipologiacutea (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
403
258
97
242
Grandes
Medianos
Pequentildeos
Fes tiv a les
Los datos relativos a la media de empleo refuerzan la imagen de concentracioacuten en la generacioacuten de puestos de trabajo que tienen los grandes programadores de salas en la CAE De esta forma se dibuja un panorama formado por unos grandes programadores que de media ocupan un total de 19 trabajadores frente a la capacidad de las salas pequentildeas que de media no consiguen generar un puesto de trabajo fijo a lo largo del antildeo
Los festivales por su parte ocupan a 57 trabajadores con una media de 15 trabajadores equivalentes a jornada completa aunque al ser datos de caraacutecter anual la lectura del empleo generado debe matizarse Por sus caracteriacutesticas los festivales tienen importantes concentraciones de generacioacuten de empleo en el momento de su preparacioacuten y de su celebracioacuten y despueacutes pueden mantener una estructura fija muy inferior
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 13
Figura 10 Empleo (trabajadores equivalentes a jornada completa) y media de empleo de los programadores de artes esceacutenicas por tipologiacutea 2007
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas FestivalesTotal
Programadores
Trabajadores (equivalentes a jornada completa) 95 61 23 179 57 236
Media 190 17 06 24 15 21
El personal de gestioacuten representa casi el 43 de la contratacioacuten global y el personal teacutecnico maacutes de una cuarta parte (284) de los programadores de salas Se aprecian diferencias entre las dedicaciones del personal seguacuten la tipologiacutea de programador En el caso de los grandes programadores el peso del personal teacutecnico y el de gestioacuten es muy similar en torno al 36 En cambio en las salas medianas y pequentildeas el personal de gestioacuten es claramente superior Evidentemente las diferencias se explican por las necesidades derivadas de la produccioacuten teacutecnica y el mantenimiento de la sala y del tipo de espectaacuteculos que se programan
Por lo que se refiere a los festivales maacutes de la mitad de su personal es de gestioacuten y un 221 artiacutestico El personal teacutecnico y el de servicios tienen un peso inferior que en el caso de los programadores de salas un 152 y un 107 respectivamente
Figura 11 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por dedicacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
3 6 5
6 6 2 5 2 0
1 0 0 1 3 1 1 0 9
2 2 1 3 6 3 2 8 4
1 5 2
1 7 2 2 0 8 1 8 1 1 0 7
4 2 7 4 3 4
9 2
1 0 5
2 2 7
1 4 1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
Pers onal de s erv ic iosPers onal teacutec nic oPers onal ar tiacutes tic oPers onal de ges tioacuten
El tipo de contratacioacuten predominante entre los agentes programadores es claramente la contratacioacuten de personal fijo tanto en los programadores de salas como en los festivales llegando a representar el 778 entre los primeros y el 722 entre los segundos Aunque existen algunas diferencias entre los programadores de salas seguacuten su tipologiacutea la proporcioacuten entre eventuales y fijos es claramente a favor de los uacuteltimos Evidentemente por el tipo de actividad
Dimensioacuten Econoacutemica
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 14
los programadores de festivales tienen un mayor porcentaje de trabajadores eventuales un 278 Figura 12 Empleo que generan los programadores de artes esceacutenicas por tipo de contratacioacuten y tipologiacutea de programador (trabajadores equivalentes a jornada completa) 2007
2 1 1 2 2 2 2 7 8
7 8 9 7 4 1 7 7 8 7 2 2
2 5 9 1 6 5
8 3 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Eventual Medianos Pequentildeos Total Salas Festivales
FijoEv entual
Dimensioacuten Econoacutemica
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
3 ACTIVIDAD
31 VOLUMEN DE ACTIVIDAD
En la CAE se han programado un total de 1045 espectaacuteculos en 2007 El 811 corresponden a espectaacuteculos para puacuteblico adulto y el 189 restante para puacuteblico infantil El nuacutemero total de representaciones asciende a las 3318 De media se han realizado 32 representaciones por espectaacuteculo siendo la explotacioacuten de las producciones de teatro infantil casi un punto mayor que las de teatro para adultos Asiacute los espectaacuteculos infantiles realizan de media casi 4 representaciones mientras que el teatro para adultos se mantiene en 3 representaciones por espectaacuteculo Estos datos dibujan una escena teatral muy diversa con un nuacutemero elevado de espectaacuteculos vivos programaacutendose en todo tipo de escenarios y espacios Figura 13 Espectaacuteculos programados y representados por tipo de puacuteblico 2007
Tipo puacuteblicoEspectaacuteculos programados Representaciones Representaciones
EspectaacuteculoFrec Frec
Teatro adultos 847 811 2551 769 30
Teatro infantil 198 189 767 231 39
TOTAL 1045 1000 3318 1000 32
Por territorio Bizkaia es el que ha acogido un mayor nuacutemero de representaciones (maacutes de la mitad el 556) de acuerdo con el mayor nuacutemero de programadores (tanto salas como festivales) que se concentran en este territorio En Gipuzkoa se han celebrado el 341 de las representaciones y en Araba el 103
Figura 14 Representaciones por territorio 2007 103
556
341
A rabaBiz kaiaGipuz koa
Los programadores medianos cuya actividad se desarrolla mayoritariamente en las salas y los festivales son los que mayor nuacutemero de representaciones han programado (321 y 32 respectivamente) Teniendo en cuenta que las salas son espacios permanentes y con posibilidad
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
de realizar programaciones durante todo el antildeo es destacable la contribucioacuten que realizan los festivales al volumen total de representaciones teatrales Figura 15 Representaciones por tipologiacutea del programador 2007
210
321149
320Salas grandes progr
Salas medianos progr
Salas pequentildeos progr
Fes tiv a les
32 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
El 617 de las representaciones programadas en las salas de la CAE corresponden a compantildeiacuteas vascas Las compantildeiacuteas del resto del Estado protagonizan el 293 de la programacioacuten y las compantildeiacuteas extranjeras y de caraacutecter plurinacional tienen un peso muy menor en el global de la programacioacuten no alcanzando el 10 del total de representaciones Sin embargo existen diferencias significativas en funcioacuten del tipo de puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos
Los espectaacuteculos realizados por las compantildeiacuteas vascas son claramente predominantes en el teatro infantil donde 8 de cada 10 representaciones corresponden a compantildeiacuteas de la CAE En cambio en el teatro para adultos el porcentaje de representaciones que realizan las compantildeiacuteas vascas se reduce al 527 creciendo en cambio la presencia de las compantildeiacuteas provenientes del resto del Estado Figura 16 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
3 5 2 8 7 7
3 6 1
5 2 7
8 5 7
1 0 2 0 6 2 1 1 2
2 9 3
6 1 7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
La tipologiacutea de programador permite comprobar que la dimensioacuten econoacutemica del contratante es un aspecto fundamental para poder atraer espectaacuteculos del resto del Estado y extranjeros Estos espectaacuteculos suponen maacutes de la mitad de las representaciones de los grandes programadores Ahora bien el predominio de representaciones de compantildeiacuteas de la CAE entre los programadores medianos y pequentildeos da cuenta de un circuito claramente dominado por propuestas esceacutenicas surgidas en el propio territorio
Figura 17 Representaciones programadas en salas por origen de la compantildeiacutea y tipologiacutea de programador 2007
1 7 2 8 1 1 6 6 2
4 8 3
2 9 3
3 8 4
6 8 6 6 1 7
2 8 3 6 2 4 4 3
1 4 9 2 3 5
7 9 8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
El geacutenero que maacutes representan las salas de la CAE es claramente el teatro de texto a una gran distancia de cualquier otro con un peso del 587 del total de las representaciones Entre el resto de geacuteneros la danza y el teatro de animacioacuten son los que consiguen mayor presencia
La tipologiacutea de programador determina en gran medida el geacutenero programado Los grandes programadores apuestan por el teatro de texto (717 de los espectaacuteculos representados) dejando a los otros geacuteneros una presencia muy reducida Entre ellos la danza el teatro musical y la muacutesica por eacuteste orden son los que mantienen alguacuten peso en las representaciones ofrecidas por los grandes programadores
Maacutes allaacute del teatro de texto (que es mayoritario para todos los programadores) la apuesta de los medianos se centra en la danza y el teatro de objetos y de los pequentildeos en el teatro de animacioacuten las performances y el teatro gestual (incluidos dentro de la categoriacutea de otros)
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 18
Figura 18 Representaciones programadas en salas por geacutenero del espectaacuteculo y tipologiacutea del programador 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Grandes Medianos Pequentildeos TOTAL
Teatro de texto 717 528 533 587Danza 112 100 93 102Teatro de animacioacuten 10 80 95 62Teatro de objetos 09 82 44 51Teatro musical 70 43 24 47Muacutesica 62 37 08 38Circo y magia 00 40 73 35Teatro liacuterico 19 18 10 16Teatro de calle 00 12 24 11Otros 01 60 95 50TOTAL 1000 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Una caracteriacutestica de la escena teatral vasca es el bajo nivel de permanencia de los espectaacuteculos en un mismo espacio (la realizacioacuten de temporada) De media no se alcanzan dos representaciones por espectaacuteculo en un mismo sitio (14) ni en el teatro para adultos ni en el teatro infantil lo que significa que la rotacioacuten de espectaacuteculos es muy alta Sin embargo se aprecian algunas diferencias en funcioacuten del geacutenero del espectaacuteculo El teatro musical con diferencia es el que consigue programar maacutes representaciones en una misma sala Atendiendo a la inversioacuten que supone poner en escena producciones de gran envergadura (sobretodo en el caso del teatro para adultos) se entiende que se alcancen las 26 representaciones de media en una misma sala En el otro extremo el geacutenero que consigue una menor repeticioacuten en un mismo escenario es la muacutesica con una media de un solo concierto por espacio Figura 19 Permanencia media de un mismo espectaacuteculo en un mismo espacio por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro musical 26 13 19Teatro de texto 15 18 16Danza 14 16 14Teatro de animacioacuten 10 14 14Teatro liacuterico 12 10 12Teatro de objetos 11 11 11Teatro de calle 10 15 11Circo y magia 11 10 11Muacutesica 10 00 10Otros 13 10 13TOTAL 14 14 14
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 1
El castellano es la lengua con mayor presencia en la oferta de las salas CAE (un 454 de las representaciones son en esta lengua) mientras que el euskera es la lengua del 352 de las representaciones Cabe recordar sin embargo las diferencias substanciales que existen en funcioacuten del puacuteblico al que van dirigidos los espectaacuteculos En el teatro infantil el euskera es claramente predominante con maacutes del 80 de las representaciones realizadas en esta lengua mientras que en el caso del teatro de adultos la presencia del euskera disminuye hasta el 184 de las representaciones Como se ha visto anteriormente en el caso del teatro para adultos maacutes de la mitad de las representaciones (527) las realizan compantildeiacuteas de la CAE mientras que en cambio el volumen de representaciones en euskera disminuye hasta el 184 Esto significa que un buen nuacutemero de compantildeiacuteas vascas realiza espectaacuteculos en castellano para el puacuteblico adulto Figura 20 Representaciones programadas en salas por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
8 5 6 4
1 6 7
5 6 4
1 8 4
8 0 1
0 8
1 2 9
2 9
4 5 4
1 6 2
3 5 2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
La mayor presencia de compantildeiacuteas de la CAE en la oferta de los pequentildeos y medianos programadores explica el mayor peso del euskera en sus programaciones Cabe destacar que en el caso de los pequentildeos programadores el euskera llega a casi el 80 de las representaciones con una fuerte presencia de teatro infantil Por su lado los grandes programadores que tienen mayor capacidad de atraer compantildeiacuteas del resto del Estado y extranjeras son los que consecuentemente presentan maacutes espectaacuteculos en castellano y en otras lenguas Figura 21 Representaciones en salas por lengua y tipologiacutea de programador 2007
6 0 1 3 5 1 8 4 1 2 9
5 4 6 4 5 4
2 1 0 3 8 5 3 5 2
6 4 3 3
8 7 1 1 4
2 9 5 4 6 9
4 8 3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Grandes Medianos Pequentildeos Total salas
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 20
33 CARACTERIZACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
La programacioacuten de espectaacuteculos en los festivales muestra una gran diversidad de oferta vinculada al origen de la compantildeiacutea Si se consideran las representaciones programadas hay niveles similares de presencia de compantildeiacuteas de la CAE y del resto del Estado Esto equilibrio sucede sobretodo en el teatro para adultos (308 compantildeiacuteas del resto del Estado y 26 compantildeiacuteas de la CAE) mientras que en el teatro infantil las compantildeiacuteas vascas tienen maacutes presencia (44) A diferencia de lo que sucede con los programadores en salas los festivales siacute que apuestan maacutes claramente por ofertas de compantildeiacuteas extranjeras o de caraacutecter plurinacional llegando a sumar entre ambas el 409 de las representaciones Figura 22 Representaciones programadas en festivales por origen de la compantildeiacutea y tipo de puacuteblico 2007
1 7 7 1 7 2
2 5 5
3 0 8
2 6 0 4 4 0
1 4 7
1 2 7 2 3 7
2 8 7
3 0 5
2 8 5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
CA ERes to Es tadoEx tranjeroPlur inac ional
En lo referente a los geacuteneros programados en los festivales destaca el peso que alcanza el teatro de objetos por encima del teatro de texto (que siacute predominaba en la programacioacuten de las salas) Si se realiza una lectura maacutes detallada puede comprobarse como las diferencias significativas respeto al comportamiento general se perfilan en el teatro para adultos En este caso a corta distancia del teatro de texto aparecen el teatro de objetos y dentro de la categoriacutea de otros las performances Estos datos reflejan la variedad de geacuteneros que los festivales muestran a diferencia de la oferta mucho maacutes homogeacutenea que plantean las salas
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 21
Figura 23 Representaciones programadas en festivales por geacutenero del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
Geacutenero del espectaacuteculo Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Teatro de objetos 160 513 210Teatro de texto 183 133 176Danza 143 47 129Teatro de calle 117 47 107Circo y magia 77 27 70Teatro de animacioacuten 50 67 53Teatro liacuterico 33 120 45Teatro musical 19 40 22Muacutesica 12 00 10Otros 206 07 178TOTAL 1000 1000 1000
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
La lengua claramente predominante en los festivales es el castellano con el 476 de las representaciones Incluso en la oferta de teatro infantil la presencia del castellano es superior a la del euskera (hecho que no sucediacutea en el caso de la programacioacuten en sala) Asiacute mismo cabe destacar que casi una cuarta parte de los espectaacuteculos son no hablados baacutesicamente relacionados con geacuteneros como el teatro de objetos o la danza tan presentes en los festivales
Figura 24 Representaciones programadas en festivales por lengua del espectaacuteculo y tipo de puacuteblico 2007
1 9 3 1 8 5
2 5 4
4 7 6
7 7
3 4 0
1 3 3
4 7
2 2 5
4 8 0
4 7 6
1 1 4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Teatro adultos Teatro infantil Total
Eus keraCas te llanoNo habladoOtros
Actividad
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 22
4 ASISTENTES
41 VOLUMEN DE ASISTENCIA Y RECAUDACIOacuteN
Los espectaacuteculos de artes esceacutenicas programados en la CAE han obtenido una asistencia de 653982 personas un 871 de las cuales han pagado entrada y un 129 han sido invitadas1 Del total de asistentes un 76 se trata de espectadores en salas y un 24 en festivales El peso de asistentes por invitacioacuten es claramente superior en el caso de los festivales llegando al 242 fruto de una estrategia comercial de compensacioacuten por patrocinios y colaboraciones
Figura 25 Asistentes por tipo de entrada y tipologiacutea de programador 2007
Nordm de entradas vendidas Nordm de entradas invitacioacuten TOTAL
Grandes 258962 24989 283951Medianos 151624 19104 170728Pequentildeos 41039 2948 43987Total salasAbs 451625 47041 498666 906 94 1000FestivalesAbs 117692 37624 155316 758 242 1000Total programadoresAbs 569317 84665 653982 871 129 1000
El teatro para adultos reuacutene la mayoriacutea de los asistentes (804) sin embargo el peso de las entradas vendidas y las invitaciones es muy parecido en el teatro para adultos y en el teatro infantil siendo ligeramente superior el peso de las entradas vendidas en el teatro infantil
Figura 26 Asistentes por tipo de entrada y tipo de puacuteblico 2007
Teatro adultos Teatro infantil TOTAL
Abs Abs Abs
Nordm de entradas vendidas 455697 867 113620 887 569317 871Nordm de entradas invitacioacuten 70249 133 14416 113 84665 129TOTAL asistentes 525946 1000 128036 1000 653982 1000
La recaudacioacuten obtenida por los programadores es de praacutecticamente 75 millones de euros en casi su totalidad gracias a la actividad en torno al teatro para adultos (935 del total) El teatro infantil con el 196 de los asistentes solamente aporta el 65 del total de la recaudacioacuten 1 Se contabilizan exclusivamente las representaciones en las que ha habido control de entrada
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 23
El poco impacto recaudatorio del teatro infantil queda reflejado en el precio medio de la entrada si en el teatro para adultos asciende a los 1538 euros en el caso del teatro infantil se situacutea en una cifra claramente inferior (429 euros)
El anaacutelisis conjunto de nivel de ocupacioacuten y precio de la entrada muestra como esta uacuteltima variable no parece determinante para la primera Es decir aunque el precio medio de la entrada sea claramente superior en el teatro para adultos los niveles de ocupacioacuten son praacutecticamente iguales en el teatro infantil y en el de adultos ambas en torno al 55 Figura 27 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten por tipo de puacuteblico 20071
Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Teatro adultos 525946 804 7008399 935 1538 558Teatro infantil 128036 196 487205 65 429 553TOTAL 653982 1000 7495604 1000 1317 557
Considerando solamente el teatro para adultos2 se observan diferencias claras en la reparticioacuten de pesos de los asistentes y la recaudacioacuten Los grandes programadores recibiendo el 505 de los asistentes consiguen el 741 de la recaudacioacuten total En cambio para el resto de los programadores se invierten la relacioacuten entre los asistentes y recaudacioacuten Por ejemplo los medianos con el 216 de los asistentes obtienen el 124 de la recaudacioacuten
En buena parte estas diferencias se explican por la capacidad de los grandes programadores para plantear una oferta de gran produccioacuten y por el precio de entrada que el puacuteblico estaacute dispuesto a pagar por ella En efecto los grandes programadores con una oferta a un precio medio de 2149 euros consiguen un elevado grado de ocupacioacuten (635) comparado con el resto de programadores Se puede hablar pues de que conviven dos mercados con loacutegicas distintas mientras los pequentildeos y medianos programadores junto con los festivales deben ajustar el precio de la entrada para conseguir ocupaciones de la mitad de los aforos ofrecidos los grandes programadores logran hacer prevalecer el tipo de produccioacuten independientemente del precio de la entrada
Por su parte los festivales obtienen el 22 de los asistentes y soacutelo el 11 de la recaudacioacuten Una diferencia que como se ha observado en el anaacutelisis de los ingresos se puede explicar por la importancia que tienen los patrocinios en su equilibrio presupuestario
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 Las diferencias de recaudacioacuten del teatro para adultos y el teatro infantil plantean la necesidad de separar analiacuteticamente los dos tipos de teatro
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 24
Figura 28 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten del teatro para adultos por tipologiacutea de programador 20071
Tipologiacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-da(euro)
OcupacioacutenAbs Abs
Grandes 265571 505 5190892 741 2149 635Medianos 113375 216 870774 124 887 454Pequentildeos 31049 59 177071 25 620 483Total Salas 409995 780 6238737 890 3656 560Festivales 115951 220 769662 110 880 550TOTAL 525946 1000 7008399 1000 1538 558
El anaacutelisis de la aportacioacuten puacuteblica por asistente permite conocer en queacute medida el sector puacuteblico estaacute contribuyendo a sustentar las distintas programaciones El resultado muestra como el sector puacuteblico vasco estaacute aportando en torno a los 40 euros (396) por asistente teatral con algunas diferencias a subrayar en funcioacuten de la programacioacuten En el caso de los festivales este coste asciende hasta los 476 euros mientras entre las salas hay importantes diferencias seguacuten la topologiacutea los grandes programadores reciben 416 euros de aportacioacuten puacuteblica por asistente los medianos 319 y los pequentildeos 285
Figura 29 Aportacioacuten puacuteblica por asistentes y tipologiacutea del programador 20072
Tipologiacutea euro
Grandes 416Medianos 319Pequentildeos 285Total Salas 371Festivales 476TOTAL 396
Seguacuten las variables que caracterizan el tipo de oferta de las salas los niveles de asistencia recaudacioacuten y ocupacioacuten asiacute como el precio medio de la entrada muestran diferencias remarcables Debido al distinto comportamiento del teatro para adultos y el infantil se ha optado por considerar en alguacuten caso solamente la realidad del teatro para adultos
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten2 Calculado a partir del total de ingresos de aportacioacuten puacuteblica que obtienen los programadores dividido por el total de asistentes a los espectaacuteculos con control de entrada
42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS42 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN SALAS
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Considerando solamente los espectaacuteculos de teatro para adultos se observa como casi la mitad de los asistentes corresponden a los espectaacuteculos de compantildeiacuteas del resto del Estado (494) mientras que los de compantildeiacuteas de la CAE representan un 359 La mayor recaudacioacuten tambieacuten se la llevan las compantildeiacuteas del resto del Estado con el 576 del total mientras que la contribucioacuten de las compantildeiacuteas vascas incluso se situacutea por debajo del peso que tienen eacutestas en nuacutemero de asistentes (246) ndash debido a que el precio de entrada medio es sensiblemente inferior al resto-
Cabe recordar que los espectaacuteculos del resto del Estado se programan sobretodo por grandes programadores con precios medios de entrada superiores Sin embargo por origen de la compantildeiacutea los espectaacuteculos con un precio de entrada medio maacutes elevado son los extranjeros que superan los 22 euros (2246) La ocupacioacuten maacutes elevada la han conseguido los espectaacuteculos de las compantildeiacuteas del resto del Estado con maacutes del 60 del aforo disponible ocupado En contraposicioacuten la ocupacioacuten maacutes baja corresponde a las compantildeiacuteas de la CAE Figura 30 Asistentes recaudacioacuten precio medio entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por origen de la compantildeiacutea 20071
Origen de la CiacuteaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
CAE 147272 359 1536789 246 1201 504Resto Estado 202699 494 3594421 576 1928 605Extranjero 44089 108 887529 142 2246 571Plurinacional 15935 39 219998 35 1544 578TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
Tomando en considera cioacuten solamente el teatro para adultos el teatro de texto es el geacutenero que consigue con mucha diferencia un mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten Sin embargo no es el que consigue el mejor porcentaje de ocupacioacuten Es el teatro musical en primer lugar y el teatro liacuterico los que consiguen niveles de ocupacioacuten maacutes elevados
Efectivamente a pesar de establecer los precios de entrada maacutes elevados (3119 euros de media el teatro musical y 1904 el teatro liacuterico) son los dos geacuteneros que alcanzan mayores ocupaciones de las salas el 744 en el caso del teatro musical y el 685 del teatro liacuterico Tambieacuten destaca la recaudacioacuten que consiguen los espectaacuteculos de danza (superando el milloacuten de euros) y con una ocupacioacuten cercana a la que alcanza el teatro liacuterico (642)
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
Figura 31 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en espectaacuteculos de teatro para adultos en salas por geacutenero del espectaacuteculo 20071
GeacuteneroAsistentes Recaudacioacuten Precio medio entra-
da(euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
T musical 34164 83 1006999 161 3119 744T liacuterico 9707 24 156782 25 1904 685Danza 62774 153 1097811 176 1932 642T objetos 3114 08 8274 01 291 552T de texto 269803 658 3685863 591 1524 535Muacutesica 18566 45 222891 36 1436 524T animacioacuten 1238 03 5362 01 495 453Circo y magia 4519 11 24417 04 588 447T de calle 665 02 3209 01 558 312Otros 5445 13 27128 04 553 384TOTAL 409995 1000 6238737 1000 1694 560
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadas
Considerando el total de la oferta de espectaacuteculos la oferta que recibe mayor asistencia y recaudacioacuten es en castellano superando el 50 del total en ambos casos Cabe recordar que en el volumen general de la oferta el peso de espectaacuteculos representados en castellano es del 454 Los espectaacuteculos en euskera consiguen una asistencia de 103387 personas y una recaudacioacuten de 435515 euros Los espectaacuteculos en esta lengua se ofrecen a un precio medio de entrada muy por debajo de los demaacutes debido principalmente a que se trata de espectaacuteculos de teatro infantil con precios de entrada muy inferiores al teatro para adultos Figura 32 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada por lengua del espectaacuteculo 20072
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 103387 207 435515 67 47 488Castellano 280130 562 3830463 588 151 565No hablado 91234 183 1772651 272 213 641Otros 23915 48 504823 77 222 418TOTAL 498666 1000 6519537 1000 144 555
Las compantildeiacuteas de caraacutecter plurinacional son las que consiguen mayor nuacutemero de asistentes y mayor recaudacioacuten en la actividad de los festivales aunque son las que disponen de menor peso
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten 2 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espactadores de pago como los de invitacioacuten
43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES43 CARACTERIZACIOacuteN POR TIPO DE OFERTA DE LA ASISTENCIA Y LA RECAUDACIOacuteN DE LA ACTIVIDAD EN FESTIVALES
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 2
en la oferta global Esto se explica en gran medida porque en la oferta de oacutepera y liacuterica que concentra una gran parte del volumen de asistencia y recaudacioacuten las compantildeiacuteas se han caracterizado como plurinacionales Las del resto del Estado son las segundas en volumen de asistentes y recaudacioacuten a una importante distancia de las de la CAE con una presencia y repercusioacuten menor entre los festivales Por su parte las compantildeiacuteas extranjeras que representan en torno al 23 de la oferta consiguen el 136 de la asistencia y el 112 de la recaudacioacuten Figura 33 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por origen de la compantildeiacutea 2007
Origen de la Ciacutea Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenFrec Frec
CAE 23608 152 101801 104 51 516Resto Estado 42956 277 317357 325 87 567Extranjero 21134 136 109589 112 86 546Plurinacional 67618 435 447322 458 92 580TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
() Calculado a partir de los asistentes de pago El total de asistentes incluye tambieacuten los de invitacioacuten
El teatro liacuterico es el geacutenero con mayor volumen de asistencia y recaudacioacuten entre la programacioacuten de los festivales llegando a representar el 359 de la asistencia global y el 387 de la recaudacioacuten Cabe recordar que eacuteste no es el geacutenero con mayor oferta en la programacioacuten de festivales por lo que su importancia en asistentes se deduce que proviene de grandes aforos de los espacios donde se oferta En segundo lugar como geacutenero con mayor impacto en nuacutemero de asistentes y recaudacioacuten aparece el teatro de texto Por su parte la danza se situacutea como el tercer geacutenero en teacuterminos de recaudacioacuten (139)
Figura 34 Asistentes recaudacioacuten precio medio de la entrada y ocupacioacuten en festivales por geacutenero del espectaacuteculo 20071
Geacutenero Asistentes Recaudacioacuten Precio medio entrada (euro)
OcupacioacutenAbs Abs
T de calle 448 03 1575 02 410 803T animacioacuten 3263 21 17702 18 567 790T de texto 41941 270 319517 327 860 619T liacuterico 55742 359 377362 387 978 560T de objetos 26629 171 87917 90 509 556Circo y magia 1773 11 7705 08 558 509T musical 2743 18 9689 10 461 490Danza 16190 104 135962 139 1091 462Muacutesica 0 00 0 00 0 00Otros 6587 42 18637 19 356 517TOTAL 155316 1000 976067 1000 829 561
() Dentro de la categoriacutea laquoOtrosraquo se incluye se incluye el teatro gestual de variedades las performances las lecturas dramatizadas y otras artes esceacutenicas no clasificadasclasificadas
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Coleccioacuten de Estadiacutesticas y Estudios Culturales del Observatorio Vasco de la Cultura - 8 28
Los espectaacuteculos en castellano son los que concentran maacutes asistentes y recaudacioacuten en la oferta de los festivales representando el 425 y 424 respectivamente Los espectaacuteculos en otras lenguas extranjeras tambieacuten tienen un peso importante (en asistentes y recaudacioacuten) acorde con la asistencia que consiguen los espectaacuteculos de compantildeiacuteas plurinacionales y extranjeras vistos anteriormente Figura 35 Asistentes recaudacioacuten ocupacioacuten y precio medio de la entrada en festivales por lengua del espectaacuteculo 20071
LenguaAsistentes Recaudacioacuten Precio medio
entrada (euro)Ocupacioacuten
Abs Abs
Euskera 11403 73 33444 34 34 555Castellano 65967 425 414138 424 81 589No hablado 13538 87 118204 121 111 414Otros 64408 415 410280 420 89 578TOTAL 155316 1000 976067 1000 83 561
1 El precio medio de la entrada estaacute calculado solamente teniendo en cuenta los espectaacuteculos de pago en cambio el total de asistentes incluye tanto los espectadores de pago como los de invitacioacuten
Asistentes
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
Un registro bibliograacutefico de esta obra puede consultarse en el cataacutelogo de la Biblioteca General del Gobierno Vasco
lthttpwwweuskadinetejgvbibliotekagt
Edicioacuten 1ordf marzo de 2010
copy Comunidad Autoacutenoma de Euskadi Departamento de Cultura
Internet wwweuskadinet
Edita Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia-San Sebastiaacuten 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Disentildeo y Maquetacioacuten AIC Gestioacuten de Capital Intelectual SA - wwwfactoria-aiccom
Depoacutesito Legal VI 157-2010
