! " # $ % & ' # #

( ) * " # ! * + # " , - ! * .

/ 0 1

2 1 3 4 4 4 5 6 7 7 7

3 8

9 : ; < = > ? ; @ : A : < ? : ; B C < D E F G H I E ? E J K = L < D E C : L ; M E D N O = C L P

1 O que o Electronics Workbench ___________________________________ 12 Interface com o utilizador _________________________________________ 1

2.1 Funes Gerais ______________________________________________________22.1.1 Seleccionar ___________________________________________________________ 22.1.2 Deslocar _____________________________________________________________ 22.1.3 Trabalhar com as barras de componentes ____________________________________ 3

2.2 Trabalhar com os componentes ________________________________________32.2.1 Copiar e apagar componentes _____________________________________________ 32.2.2 Mudar a orientao dos componentes_______________________________________ 32.2.3 Estabelecer ligaes entre os componentes___________________________________ 4

2.3 Trabalhar com os instrumentos ________________________________________52.3.1 Utilizar um instrumento em modo de icon ___________________________________ 52.3.2 Utilizar um instrumento em modo aberto ________________________________ ____ 52.3.3 Controlar um circuito ________________________________ ___________________ 6

3 Alguns Indicadores ______________________________________________ 73.1 Ponta de prova ou led ________________________________________________73.2 Display de sete segmentos _____________________________________________73.3 Display de sete segmentos descodificado _________________________________8

4 Exemplos______________________________________________________ 104.1 Exemplo de um circuito combinatrio __________________________________10

4.1.1 Construir o circuito ________________________________ ____________________ 104.1.2 Testar o circuito com o conversor lgico ________________________________ ___ 114.1.3 Testar o circuito com interruptores e pontas de prova _________________________ 13

4.2 Exemplo de um circuito sequencial ____________________________________144.2.1 Utilizar o gerador de palavras digitais _____________________________________ 154.2.2 Utilizar o analisador lgico________________________________ ______________ 18

Q R S T U V W S X R Y R T W R S Z [ T \ ] ^ _ ` a ] W ] b c U d T \ ] [ R d S e ] \ f g U [ d h

i

j

k l m n o p q r n s t u p v w s x y p u z { n v s |

} b c U d T \ ] [ R d S e ] \ f g U [ d h ~ b e _ V W U \ \ W V U [ T W ^ U \ ] U d T ] ^ U d R \ d _ R T ] S T W [ T ]

W [ W c Y R d ] S d ] V ] ^ R Y R T W R S ] S S _ R ^ ] \ ^ U _ V W W S T W g R g c R ] T U d W ^ U d ] V ] [ U [ T U S d _ ] S

W \ V U T \ ] S S a ] W \ R U R S U W R [ ^ W ^ U _ V d ] [ _ [ T ] ^ U R [ S T \ _ V U [ T ] S [ U d U S S \ R ] S W \ W T U S T W \

] S d R \ d _ R T ] S d \ R W ^ ] S ] b e U \ V R T U Y \ W [ ^ U c U R g R c R ^ W ^ U [ ] \ ] U d T ] ^ U d R \ d _ R T ] S

W S S U d ` U S _ U S U S U Y _ U V S U \ a ] ^ U S d \ R T ] S ^ U ] \ V W S _ V \ R W W R [ T U \ W d U Y \ R d W ^ ]

b e U ] S R [ ^ R d W ^ ] \ U S U R [ S T \ _ V U [ T ] S V W R S \ U c U W [ T U S Q a ] W R [ ^ W W \ U S U [ T W ^ ] S ^ ] R S

U U V c ] S _ U R c _ S T \ W V W c Y _ V W S ^ W S _ [ d R ] [ W c R ^ W ^ U S ^ U S T U \ ] Y \ W V W [ ] ^ ] V [ R ] ^ ]

^ R Y R T W c

v t n u s n s p p m t w r w p u

R [ T U \ W d U d ] V ] _ T R c R W ^ ] \ T U V ] S U Y _ R [ T U W S U d T ]

] V ] S U ] ^ U U \ U R S T U _ V d ] [ _ [ T ] ^ U V U [ _ S _ U U \ V R T U V U S d ] c h U \ ^ U T U \ V R [ W ^ ] S

d ] V W [ ^ ] S b R S T U V T W V g V ^ _ W S g W \ \ W S _ U d ] [ T V g ] T U S W g W \ \ W ^ U d R \ d _ R T ] U W g W \ \ W

^ U d ] V ] [ U [ T U S U R [ S T \ _ V U [ T ] S \ R V U R \ W d ] [ T V g ] T U S _ U U \ V R T U V V ] ^ R R d W \

^ U T U \ V R [ W ^ ] S W S U d T ] S \ U c W T R ] S W ] d R \ d _ R T ] U [ _ W [ T ] W S U Y _ [ ^ W d ] [ T V g ] T U S _ U

W U V S _ \ Y R \ g W \ \ W S W ^ R d R ] [ W R S U S T W S c _ T _ W [ T U S ^ U ] [ ^ U S U ] ^ U V U S d ] c h U \ ] S

d ] V ] [ U [ T U S U R [ S T \ _ V U [ T ] S W _ T R c R W \ [ ] d R \ d _ R T ] W W [ U c W \ R [ d R W c _ U ^ U S R Y [ W \ U V ] S

] \ W [ U c W ^ ] d R \ d _ R T ] ] [ ^ U S U d \ R W V ] S U S _ U V T R d ] S ^ ] d R \ d _ R T ] U ] [ ^ U S _ \ Y U V [ ] W S

W [ U c W S d ] V ] ] \ U U V c ] W [ U c W S ^ ] W R [ U c ^ ] S R [ S T \ _ V U [ T ] S W [ U c W S ^ U S _ g d R \ d _ R T ] S

] _ W [ U c W S ^ U Y \ R d ] S W [ U c W \ R [ d R W c V W R ] \ ^ ] _ U W W \ U [ T W [ ] V ] [ R T ] \ ^ ]

d ] V _ T W ^ ] \ ] _ U c U W U R S T [ d R W ^ U g W \ \ W S ^ U S d \ ] c c U \ T R d W c U h ] \ R ] [ T W c

\ U S U d T R W V U [ T U [ W W \ T U R [ U \ R ] \ U ^ R \ U R T W ^ W W [ U c W W W \ T U R [ U \ R ] \ ^ W W [ U c W ^ ] b e

!

" # $ % $ & ' $ # ( ) * $ + % $ # # $ + , - ( ) * . ) / - / 0 - +

1

2 3 4

5 3

6

4

4 4

" # $ % $ & ' $ # ( ) * ) + ( ) * . ) / - / 0 - +

5 7 8 4

5 1 9

:

8 5

1 ; : 7 :

$ # ( ) * . ) / - / 0 - +

?

9 @ 3

A 5

B C , $ # $ ) # = - / 0 $ D E ) , ) + ( ) * . ) / - / 0 - +

: F G H I

A 5

: 2 7

: 2 J 8 3

K L M N O P Q M R L S L N Q L M T U N V W X Y Z [ W Q W \ ] O ^ N V W U L ^ M _ W V ` a O U ^ b

c

d Y Q U X W P Y X Q Q W V L O U N Q Z [ W X W M ^ W P e W U O U N O M f W M g L W M X O ] L S Q Z [ W N Q P a h P M O

P W i L P O U N Q P j k W O U N Q U N W f W N O l N W Q M M W ^ L Q X W Q W ^ W P e W U O U N O U [ W P Y X Q Q M Y Q W V L O U N Q Z [ W f

O P a W V Q e W M M Q P Y X Q V W M O Y e W M L ^ L W U Q P O U N W j

m n m n o

p q r s t u v u w u x v y z s { | u q u } r x u ~ q w ~ ~ } u } r u q

Q V Q ] L S Q V ^ W P e W U O U N O M O U N V O M L f e W M L ^ L W U O W e W U N O L V W X W V Q N W M W a V O W N O V P L U Q ] X O Y P

^ W P e W U O U N O f X O g W V P Q Q O M N O g L ^ Q V M O ] O ^ ^ L W U Q X W f N W P Q U X W Q g W V P Q X O Y P e O Y O U W S ] W a W

U O S V W j V O M M L W U O O P Q U N O U b Q W a W N [ W X W V Q N W j K O Q V V Q M N Q V W V Q N W f Q e Q V O ^ O V Y P g L W X O

] L S Q Z [ W j V V Q M N O O M N O g L W Q N h Q W N O V P L U Q ] X O Y P W Y N V W ^ W P e W U O U N O Y P ^ W U O l [ W X O Y P

L U M N V Y P O U N W f Q N h O M N O g L ^ Q V M O ] O ^ ^ L W U Q X W j L a O V N O O U N [ W W a W N [ W X W V Q N W j M g L W M X O ] L S Q Z [ W

g W V P Q P Q Y N W P Q N L ^ Q P O U N O U S Y ] W M V O ^ N W M f O i L N Q U X W M W a V O e W M L Z O M ^ W P W Y N V W M

^ W P e W U O U N O M W Y L U M N V Y P O U N W M j

P Q L M g ^ L ] ] L S Q V ^ W P e W U O U N O M Y Q U X W O M N [ W a O P O M e Q Z Q X W M O U N V O M L j

j j j

T U M O V L V ^ W P e W U O U N O M U Y P ^ L V ^ Y L N W

Q V Q L U M O V L V Y P ^ W P e W U O U N O U Y P ^ L V ^ Y L N W O l L M N O U N O f ^ W ] W Y O W M W a V O Y P g L W X O ] L S Q Z [ W j

^ W P e W U O U N O M O V Q Y N W P Q N L ^ Q P O U N O L U M O V L X W f M O e Q V Q N Q ] b W Y i O V O M e Q Z W j Q M W ^ W U N V V L W f

W ^ W P e W U O U N O e O V P Q U O ^ O V M W a V O W g L W j

j j j

L S Q Z O M O U N V O g L W M

K O Q V V Q M N Q V Y P g L W Q e Q V N L V X W N O V P L U Q ] X O Y P X Q X W ^ W P e W U O U N O Q N h Y P W Y N V W g L W f

Q Y N W P Q N L ^ Q P O U N O M O V ^ V L Q X W Y P ^ W U O ^ N W V f W Y U f Y Q U X W ] L a O V N Q V W a W N [ W X W V Q N W j

Q P a h P e W X O L U M O V L V ^ W U O ^ N W V O M U Y P ^ L V ^ Y L N W j \ M N O M O U ^ W U N V Q P M O U Q Q U O ] Q X W M

^ W P e W U O U N O M a M L ^ W M M W a W M P a W ] W

Q X Q ^ W U O ^ N W V e W X O ] L S Q V Y P P l L P W X O

c

g L W M j M ^ W U O ^ N W V O M U [ W e W M M Y O P Y P Q

L X O U N L g L ^ Q Z [ W X O V O g O V U ^ L Q f O P a W V Q e W M M Q P N O V Y P Q O N L Y O N Q X O U W P O j

j j j

e Q S Q V g L W M

Q V Q Q e Q S Q V Y P g L W a Q M N Q M O ] O ^ ^ L W U ] W O O M ^ W ] b O V \ X L N R O ] O N O W Y M L P e ] O M P O U N O ^ Q V V O S Q V

U Q N O ^ ] Q X O R O ] O N O j ] N O V U Q N L i Q P O U N O f e W X O X O M ] L S Q V W g L W M O ] O ^ ^ L W U Q U X W Y P X W M M O Y M

O l N V O P W M O P W i ] W e Q V Q Y P W U Q i Q L Q X Q Q U O ] Q X W ^ L V ^ Y L N W j g L W X O M Q e Q V O ^ O V

Q Y N W P Q N L ^ Q P O U N O j

j j j

c

W X L g L ^ Q V Q ^ W V X W M g L W M

\ P ^ L V ^ Y L N W M ^ W P e ] O l W M f Q Y N L ] L Q Z [ W X O g L W M ^ W ] W V L X W M N W V U Q P Q L M g ^ L ] X L M N L U S Y L ] W M j ] h P

X L M M W f Q M g W V P Q M X O W U X Q U W W M ^ L ] W M ^ e L W f U W Q U Q ] L M Q X W V ] S L ^ W f O U W Y N V W M L U M N V Y P O U N W M f

N W P Q Q ^ W V X W M g L W M f W Y O g Q ^ L ] L N Q Q L X O U N L g L ^ Q Z [ W X Q M X L g O V O U N O M i Q V L i O L M X O Y P ^ L V ^ Y L N W

U W i L M W V X W M L U M N V Y P O U N W M j

Q V Q P W X L g L ^ Q V Q ^ W V X O Y P g L W f g Q Z Q ^ ] L Y O X Y Q M i O O M M W a V O W g L W O O M ^ W ] b Q Q W e Z [ W

K ^ b O P Q N L ^ e N L W U M j Q V V O S Y O U W a W N [ W W ] W V O O M ^ W ] b Q Y P Q U W i Q ^ W V e Q V Q W g L W j

! "

# !

$ %

&

'

# !

(

) # ! * +

, - ,

. / !

+

*

'

#

# #

+

0

1

2

&

2

0

3

2

4 5 6 7 8 9 : 6 ; 5 < 5 7 : 5 6 = > 7 ? @ A B C D @ : @ E F 8 G 7 ? @ > 5 G 6 H @ ? I J 8 > G K

L

M

N O P Q R S T R U V W X U Y Z [ S

; 8 6 8 < B 5 A : 6 D @ A 8 6 G ? 5 7 @ 6 6 B 9 : ? 5 : 9 8 > 7 8 : F < B > 6 5 > A 5 G : A @ ? 8 6 A 5 6 \ @ > 5 J 5 F 5 ] : A @ 6 \ 8 F @

E F 8 G 7 ? @ > 5 G 6 H @ ? I J 8 > G K ^ _ F < B > 6 A @ 6 5 > 6 7 ? B 9 8 > 7 @ 6 A 5 6 \ @ > ` a 8 5 6 b G @ 9 @ @ : > : F 5 6 : A @ ? F c < 5 G @ b

@ G @ > a 8 ? 6 @ ? F c < 5 G @ 8 @ < 8 ? : A @ ? A 8 \ : F : a ? : 6 A 5 < 5 7 : 5 6 b 6 D @ A 8 6 G ? 5 7 @ 6 > @ 6 8 d 8 9 \ F @ 6 e B 8 6 8

8 > G @ > 7 ? : 9 > @ f 5 > : F A 8 6 7 8 A @ G B 9 8 > 7 @ ^

g h i

j k l m n o p q r k s n k t u p o

_ \ @ > 7 : A 8 \ ? @ a : 5 > A 5 G : @ > ` a 8 F F c < 5 G @ v w 5 < K @ B x @ y z 8 9 e B : F e B 8 ? \ @ > 7 @ A 8 B 9 G 5 ? G B 5 7 @

A 5 < 5 7 : F ^ _ \ @ > 7 : A 8 \ ? @ a : : G 8 > A 8 @ B : \ : < : : @ { 9 8 A 5 A : e B 8 @ G 5 ? G B 5 7 @ f B > G 5 @ > : ^ |

\ @ 6 6 ` a 8 F 9 @ A 5 f 5 G : ? : G @ ? A @ F 8 A v } 8 ? 9 8 F K @ b } 8 ? A 8 @ B _ ] B F z : F 7 8 ? : > A @ : 6

~ @ 9 \ @ > 8 > 7 ? @ \ 8 ? 7 5 8 6 ~ K @ @ 6 8 ? @ J 8 ^

g h

q u n o p p m p p p l m k

E 6 7 8 5 > A 5 G : A @ ? \ @ 6 6 B 5 6 8 7 8 7 8 ? 9 5 > : 5 6 b e B 8 A : 8 6 e B 8 ? A : \ : ? : : A 5 ? 8 5 7 : b G @ > 7 ? @ F : 9 @ 6

6 8 < 9 8 > 7 @ 6 : : < b ? 8 6 \ 8 G 7 5 a : 9 8 > 7 8 ^ A 5 6 \ F : \ 8 ? 9 5 7 8 a 5 6 B : F 5 ] : ? > 9 8 ? @ 6 A 8 G 5 9 : 5 6 A 8 :

8 F 8 7 ? : 6 A 8 _ : ^

= A 8 > 7 5 f 5 G : C D @ A @ 6 6 8 < 9 8 > 7 @ 6

; 5 < 5 7 @ 6 K 8 d : A 8 G 5 9 : 5 6

: J 8 F : A 8 a 8 ? A : A 8

: J G A 8 f < ; 5 < 5 7 @

8 > K B 9

!

" # $ % & ' ( ) $ * % + , - + * , . ( + ( % / , 0 1 . 2 - , (

3 4

! !

5 ( 0 6 . - * , - ( + , - + * , . (

7

8

9

:

7 ; 3 < = > < ? @

3

A

A

B 3 C ; D

E

7 ; : 4

F

: G 7 H

< ? >

9

7 ;

3 D

8

E

I

J D K ; L > G

D M G N G

7 > D

L

O P Q R S T U Q V P W P R U P Q X Y R Z [ \ ] ^ _ [ U [ ` a S b R Z [ Y P b Q c [ Z d e S Y b f

g g

h i

g

i

g

i j

X Y R Z [ \ ] k P Z b [ Y S b R [ Z S Q

g

i

l

Z P T U [ e [ R _ [ \ S b [ T m [ Y S Y R S Q e n Q P b [ Q o V S p S Z n U m U Z S b S Z ] T U Y [ p U q U Y S a U

\ S b [ T m [ Y S Y R S Q

i

r

i

s

Z Z U Q R S \ S Q Q U q U Y S a U t b [ Y S b R [ Z S Q S b [ a [ u ] S v [ Q Y U Q S Y R Z U \ U Q

s w x w y

S V S

Y U Q U z \ U O

i

j i

{

P W ] S | P [ Q S Y R Z S [ Q b [ Y S b R [ Z S Q S U Q m [ Z R U Q a } W P b U Q Z S Q m S b R P p U Q

i

h i

g

i

g

i h

s

R Z P e ] P Z S R P u ] S R U Q

l

U Z U U R Z P e ] P Z Y [ T S Q ~ Q p U Z P n p S P Q \ S S Y R Z U \ U S \ S Q U z \ U

w

Q S a S b b P [ Y S [ Q Z S Q m S b R P p [ Q

b [ Y S b R [ Z S Q ] T U ] T u ] U Y \ [ Q S a S b b P [ Y U \ [ Q [ Q b [ Y S b R [ Z S Q R [ Z Y U T v Q S p S Z T S a f [ Q S m Z P T U

[ e [ R _ [ \ P Z S P R [ \ [ U R [

i

` Q b [ a f U

y

[ T m [ Y S Y R

l

Z [ m S Z R P S Q S U a R S Z S [ Y [ T S S T

{

U e S a

i

h i

g

i

g

i

t

P Y U a P k U Z

l

U Z U | P Y U a P k U Z | U ^ U

P a S O U p S

s

Q S W ] U Z \ S [ Q S ] b P Z b ] P R [ Q [ e ] T Y [ T S U m Z [ m Z P U \ [

i

l

U Z U R S Q R U Z S Q R S b P Z b ] P R [ P Z S T [ Q ] R P a P k U Z [ b [ Y p S Z Q [ Z a } W P b [

i

h i

g

i

r

i

g

{

P W U Z [ b [ Y p S Z Q [ Z a } W P b [ U [ b P Z b ] P R [

lZ P T U [ e [ R _ [ \ S P Y Q R Z ] T S Y R [ Q

o

V S p S Z n U m U Z S b S Z ] T U Y [ p U q U Y S a U

i

s

Z Z U Q R S \ S Q Q U q U Y S a U [ b [ Y p S Z Q [ Z a } W P b [

i

V [ Q R S Z T P Y U P Q Y [ R [ m [ \ [ P b [ Y \ [ b [ Y p S Z Q [ Z

w

a P W ] S [ T U P Q ~ S Q u ] S Z \ U U [ m [ Y R [

s w

Q S W ] P \ [ \ S

x w y

S \ S V

i

{

P W ] S U Q U z \ U O U [ R S Z T P Y U a \ U \ P Z S P R U

i

8 terminais de entrada terminal de sada

h i

g

i

r

i

r

e R S Z U R U e S a U \ S p S Z \ U \ S

y

a P u ] S \ ] U Q p S k S Q Q [ e Z S [ P b [ Y \ [ b [ Y p S Z Q [ Z m U Z U u ] S Q S U e Z U U q U Y S a U \ [ m U P Y S a \ S Q R S

P Y Q R Z ] T S Y R [

i

y

U Z Z S W ] S Y [ e [ R _ [ m U Z U [ e R S Z U R U e S a U \ S p S Z \ U \ S \ [ b P Z b ] P R [

i

!

"

# #

$ % &

'

(

"

)

) '

'

(

"

* + , - . / 0 , 1 + 2 + - 0 + , 3 4 - 5 6 7 8 9 : 6 0 6 ; < . = - 5 6 4 + = , > 6 5 ? @ . 4 = A

B C

C D B D E D E

F

. , - . 6 = + 5 = 8 + - 6

1 . G . 5 H - . 5 6 @ - + 7 6 0 < 2 6 , . / . < A 0 4 - . I , . 2 8 + 4 - . J + 2 8 5 0 K

L 0 5 0 - . , - 0 5 6 = + 5 = 8 + - 6 M 0 N < + O 8 . 0 6 = 6 4 P 8 4 - 6 7 0 , . 4 - 5 0 7 0 , 0 , 7 + J . 5 . 4 - . , = 6 / @ + 4 0 9 Q . , 7 .

G 0 < 6 5 . , < R 2 + = 6 , . 6 @ , . 5 G . 4 0 N 6 4 - 0 7 . N 5 6 G 0 O 8 0 < 6 G 0 < 6 5 7 0 , 0 S 7 0 D T . 5 + J + O 8 . O 8 . 6 ,

G 0 < 6 5 . , 6 @ - + 7 6 , , : 6 6 , . , N . 5 0 7 6 , D

U V W

X Y Z [ \ ] ^ _ Z ` [ a b c a ` b d ^ e Z f ` Z g a b h ]

i . , - . . j . / N < 6 - 5 0 @ 0 < A 0 5 . / 6 , = 6 / 6 , . 2 8 + 4 - . = + 5 = 8 + - 6 < R 2 + = 6

B D

k

0 9 0 l N . 4 7 6 J + = A . + 5 6 m , n J J D . o @ 7 0 7 + 5 . = - 6 5 + 0 * 0 / N < . , p

F

8 - 6 5 + 0