FOMENTO AO TEATRO · peça busca um intercâmbio entre a pirataria e o Movimento de Ocupação. Dias 06, 07, 08 e 09 de julho, às ... edição terá o Grupo Teatral Mata! como cobaia

FOMENTO AO TEATRO ACONTECE EM JULHO/2017

ILUSTRAÇÃO André Monteiro (Pato)

ESPETÁCULOS

CIA ARTICULARTE

MENINO CORAGEM 60 min. | Grátis | 186 lugares

Um menino (Boneco Zaki) e sua irmã (Janaína) se perdem de sua família e vivem uma aventura inusitada, quando enfrentam situações estranhas, perigosas e também divertidas. Com muita coragem, eles serão obrigados a cruzar uma floresta escura, com seres surreais, depois um mar de criaturas marinhas fantásticas, até chegarem em uma nova terra, onde terão que se adaptar à vida daquele povoado. Diversos bonecos e formas animadas de tamanhos variados ajudam a

contar essa curiosa trama praticamente sem palavras elaborada pela Cia. Articularte. De 02 a 30 de julho, domingos às 16hs. Sábado dia 22 às 16hs. Teatro Décio de Almeida Prado. Rua Cojuba, 45 - Itaim Bibi.

COLETIVO DE GALOCHAS

PIRATAS DE GALOCHAS

80 min. | Grátis | 50 lugares

Liderados pelo Capitão Willie William Will o’Well, uma tripulação de piratas ocupa a Ilha de Providence, uma ilha sem função social, e fundam uma Federação de Piratas. A Federação é um sucesso, e em pouco tempo a Coroa Inglesa se vê em problemas pelo aumento vertiginoso de bucaneiros. A

peça busca um intercâmbio entre a pirataria e o Movimento de Ocupação. Dias 06, 07, 08 e 09 de julho, às 20hs. Ocupação Aqualtune. Rua Butantã, 233 - Pinheiros.

CIA. ESTÁVEL DE TEATRO

PATÉTICA 70 min.| Grátis

Escrito em 1976, a peça reflete sobre as circunstâncias e o assassinato do jornalista e dramaturgo Vladimir Herzog, morto nos porões do DOI-Codi, em outubro de 1975. O texto foi escrito um ano depois do seu falecimento, por seu cunhado e, também dramaturgo, João Ribeiro Chaves Neto.



De 23 de junho a 02 de julho, sextas, sábados e domingos às 20hs. Arsenal da Esperança. Rua Doutor Almeida Lima, 900 – Mooca.

COMPANHIA DE TEATRO HELIÓPOLIS

SUTIL VIOLENTO 90 min. | Grátis | 48 lugares | Sessões para escolas e ONGs às sextas

No frenesi cotidiano, as pessoas correm. Não param. Mal se percebem. Desviam umas das outras, em alguns momentos se esbarram e, em átimos de atenção, reparam que há outros tão próximos e tão parecidos (ou tão diferentes?). Ali, logo ali, há um corpo caído no chão. Será um homem ou um bicho?

Apenas se cansou ou não respira mais? Queria comunicar algo, mas será que conseguiu? Um olhar mais atento ao entorno começa a revelar abusos, agressões, confrontos e opressões diárias: formas de coerção privadas ou públicas. Sutis violências do nosso tempo; tão sutis que se tornam invisíveis, naturalizadas.

De 05 de junho a 27 de agosto, sextas e sábados às 20hs, domingos às 19hs. Casa de Teatro MariaJosé de Carvalho. Rua Silva Bueno, 1533 — Ipiranga.

TEATRO DE LA PLAZA

O AUTÔMATO 50 min.| Grátis | 50 lugares

Um boneco autômato se vê forçado a reviver sua história

quando os objetos que o rodeiam começam a funcionar e a resgatar lembranças e acontecimentos de um passado no qual ele acreditava que era possível se converter em ser humano. De 15 de junho a 09 de julho, quinta a domingo 20hs. Teatro Arthur Azevedo [Sala Multiuso]. Avenida Paes de Barros, 955 – Mooca. DEU A LOUCA NO MUSEU

50 min. | Grátis | 198 lugares

O guarda, encarregado do nosso museu, acabou seu expediente e, assim como faz todas as noites, foi trancar as portas para finalmente retirar-se e descansar, ignorando que um estranho visitante ficou escondido. Esta será uma noite



diferente, pois o invasor se revela um ardiloso ladrão. O guarda terá que usar toda a sua esperteza para evitar que as obras de arte sejam roubadas. Essa situação provocará uma série de vicissitudes e inúmeras confusões. Desde chaves que somem, luzes que acendem sozinhas, estátuas que se mexem, áudio-guias que disparam narrando as histórias de cada peça e seus criadores e até objetos que andam com vontade própria. Mas o guarda não está sozinho no combate ao crime: as próprias obras irão se transformar e interagir com as personagens através de truques e ilusões. Ao mesmo tempo em que o público se diverte, conhecerá alguns dos grandes artistas e suas obras (Leonardo da Vinci, René Magritte,

Amadeo Modigliani, entre outros), tudo isso de maneira educativa e descontraída. De 17 de junho a 09 de julho, sábados e domingos às 16hs. Teatro Alfredo Mesquita. Avenida Santos Dumont, 1770 – Santana.

KIWI CIA. DE TEATRO

FOME.DOC

130 min. | R$ 10 (inteira) e R$ 5

(meia) | 14 anos | 90 lugares |

Disponível para compra online.

Da fisiologia humana a Glauber Rocha, de Oscar Wilde a João Cabral, da Palestina ao Sudão do Sul, de Beethoven ao rock, do agronegócio ao MST. O novo trabalho cênico da Kiwi Companhia de Teatro, inspirado

nas técnicas e princípios do teatro documentário, apresenta um panorama de processos sociais sobre fome e a desumanização. Para vislumbrar o seu possível contrário. (As portas do teatro serão abertas 15 minutos antes das apresentações. Haverá um aquecimento musical. Estão todxs convidadxs.)

De 14 de julho a 20 de agosto,

sextas e sábados, 21hs e domingos às 20hs. Centro Cultural São Paulo – Espaço Missão. Rua Vergueiro, 1000 – Paraíso.

ANTROPOFÁGICA

MAS AFINAL, O QUE É A LIBERDADE? 90 min.| Grátis |14 anos |30 lugares.



A peça é uma montagem literária de poemas, documentos, discursos e músicas sobre movimentos de Liberdade no Brasil e no mundo. Aborda-se suas contraditórias aparições como mobilizadora de lutas e sonhos de diversos momentos de nossa história. Dias 06 e 13 de julho, quinta às 20h30.

Espaço Pyndorama Rua Turiassú, 481 - Fundos – Perdizes.

ALMANAQUY ANTROPOFÁGICO [NÚCLEO PY] 90 min.| Grátis |50 lugares.

A Antropofágica convida à todos o Almanaquy Antropofágico!

Venham conhecer essa fabulosa Máquina de Processo, que vai abrir as entranhas da nossa criação do nosso novo espetáculo, e regurgitá-las cruas de volta para o público! Essa edição terá o Grupo Teatral Mata! como cobaia especial. Atenção: A Máquina Almanaquy encontra-se ainda em fase de testes e pode causar sérios danos. ISSO NÃO É UM ESPETÁCULO!

Dia 21 de julho, sexta às 20h30. Espaço Pyndorama. Rua Turiassú, 481 - Fundos – Perdizes. PANORAMA DO FASCISMO 10 min.| Grátis |50 lugares.

Uma encenação dada-antropofágica de O Panorama do Fascismo, texto inédito de

Oswald de Andrade publicado em 1937. No universo da visão onírica, a peça mostra a relação entre um líder fascista e um povo dominado por sua ideologia. A cadeira-de-rodas com bigodes, o ventilador e o chapéu não são obra do mero acaso mas fruto do livre pensar. Dia 21 de julho, sexta às 20h30. Espaço Pyndorama Rua Turiassú, 481 - Fundos – Perdizes.

CIA. ELEVADOR DE TEATRO PANORÂMICO

DIÁSPORAS

90 min.

São três histórias sobre três povos fictícios. Em uma aldeia montanhesa, uma suspeita sobre



a real existência de um de seus habitantes abre uma série de acontecimentos que alterará para sempre o modo de vida do pequeno povoado. Em uma ilha, uma tribo liderada por mulheres se vê às vésperas de ser deslocada para um continente. Por fim, em um território desértico, duas dissidências de um mesmo povo travam uma guerra de longa data, repleta de consequências. Ao aproximar as três histórias, os deslocamentos de seus personagens nos lançam interrogações sobre os movimentos migratórios.

Dia 01 de julho, sábado às 15hs. Praça das Artes. Avenida São João, 281 – Centro.

Dia 02 de julho, domingo às. Espaço Elevador. Rua Treze de Maio, 222 - Bela Vista.

OUTRAS ATIVIDADES

ANTROPOFÁGICA

OFICINA DE TEATRO DA ANTROPOFÁGICA 180 min.| Grátis |Inscrições sempre abertas

A Oficina de Teatro da Antropofágica acontece há 13 anos, com cinco oficinas semanais realizadas em espaços públicos e também na sede do grupo. Por meio de jogos, exercícios e improvisos são trabalhados os procedimentos criativos que formam a base da linguagem teatral da Antropofágica: procedimentos,

ge neros, autores e textos ligados à antropofagia e às formas híbridas.

Cada oficina configura um espaço aberto, continuado e constantemente renovado por novos participantes. Nesse encontro, os procedimentos artísticos do próprio grupo são colocados em movimento, e a vivência teatral se transforma a partir das necessidades e anseios de cada agrupamento. Uma garantia de que as ideias,

os conceitos e os princi pios sejam constantemente revistos, debatidos, repensados. Toda segunda, às 19h30. Espaço Pyndorama. Rua Turiassú, 481 - Fundos – Perdizes.

PINDORAMA EM REVISTA 120 min.| Grátis

O Pindorama em Revista é um núcleo de estudos de textos



teóricos relacionados ao tema da nossa pesquisa. Em nossas rodas de discussão, construídas coletivamente, debatemos e analisamos filmes, textos literários, poéticos, filosóficos, teatrais, avaliando o contexto histórico, social, econômico e político, abrangendo a nossa pesquisa em um âmbito geral da sociedade, fazendo com que todo o material seja desenvolvido como ferramenta de trabalho para elaboração de nossa dramaturgia e também em questionamentos sobre estes temas propostos que geram novas discussões quando levadas à cena. Dias 02, 16, 23 e 30 de julho,

domingos às 14hs. Espaço Pyndorama. Rua Turiassú, 481 - Fundos – Perdizes.

DIÁLOGOS ANTROPOFÁGICOS - "MAS AFINAL, O QUE É A LIBERDADE" COM MARIA SILVIA BETTI 60 min.| Grátis

Os Diálogos Antropofágicos são ciclos de debates/conversas abertos ao público em geral que envolvem temas relacionados a pesquisas do grupo e de processos de criação que estamos envolvidos, nesse diálogos estaremos com a professora e pesquisadora Maria Silvia Betti. Dia 12 de julho, quarta às 19h30. Espaço Pyndorama. Rua Turiassú, 481 - Fundos – Perdizes.

COLETIVO ESTOPÔ BALAIO

CINE VARAL ROMANO

77 min.| Grátis |15 lugares |Livre

O Coletivo Estopô Balaio segue circulando pelas casas dos moradores do Jardim Romano com o documentário "Estopô Balaio" sobre a história do Coletivo Estopô Balaio no bairro. Sinopse do filme: Desde 2011, o Estopô Balaio desenvolve um processo artístico a partir das experiências dos moradores do Jardim Romano com as águas das enchentes que assolaram suas vidas durante dez anos. As águas inundam com frequência as casas, as ruas e devastam o cotidiano dos moradores, que são obrigados a reinventar a vida, a criar



perspectivas de sobrevivência e de re-existência. A arte se alia a esse processo. São todos atores nesse processo de fabular a própria vida. Todos pactuam com o ato teatral. Dia 13 de julho, quinta às 19hs. Rua Capachós, 388 — Jardim Romano. SARAU DO PEIXE Grátis |60 lugares |Livre

No mês de julho, o Sarau do Peixe terá como tema o funk e homenageará o poeta Felipe Marinho. Tem como Atrações: Gabi Nyarai Rap; Adiel(K2beatbox); Batalha do passinho; Skaps Mcs; Lançamento do livro SOMOS NÓS; Gabriel Gustavo; Mini Slam uma tacada só; Intervenção poética do Coletivo.

Dia 22 de julho, sábado 16hs. Casa Balaio. Rua Adobe, 47 — Jardim Romano.

TEATRO POPULAR UNIÃO E OLHO VIVO

RELATOS TUOV 50 ANOS Grátis |Livre

No primeiro fim de semana de Julho, o União e Olho Vivo recebe importantes personalidades da cultura e coletivos teatrais para um Festival de Teatro em comemoração aos seus 50 anos de teatro popular e muita resistência. No primeiro final de semana de acontecerá uma festa teatral no bairro do Bom Retiro. O Teatro Popular União e Olho Vivo, também conhecido como TUOV,

abrem as portas de sua sede com uma série de convidados muito especiais para celebrar e relembrar histórias de cinco décadas do grupo. Grupos de teatro e artistas das cidades de São Paulo e Porto Alegre, se revezarão entre encenações, leituras dramáticas, cenas comentadas, cenas-cantadas, músicas e adaptações de grande parte das peças realizadas pelo União e Olho Vivo, além de uma peça inédita do dramaturgo Cesar Vieira. Haverão também Mesas de Relatos com a participação de trabalhadores do teatro, incluindo ex-membros do TUOV e estudiosos do campo das artes, público, que acompanha e/ou já participou dessa longa trajetória.



PROGRAMAÇÃO Sábado, 01 de julho 14h30: Abertura ao Público 15h00: Mesa de Relatos – O União e Olho Vivo: O Teatro Popular em Resistência – Parte I – Convidados: Evaristo Martins de Azevedo, Luiz Carlos Moreira e Marisa Dutra. 16h45: Companhia do Latão – apresenta a peça O Evangelho Segundo Zebedeu (1970), de Cesar Vieira. 18h15: Uma Estória de Adonirans…(Barbosinha Futebó Crubi–Uma História de Adonirans) com Luís Mármora. 19h30: Transplante (1982), de

Cesar Vieira com Companhia Antropofágica. 20h30: João Cândido do Brasil – A Revolta da Chibata (2001), de Cesar Vieira com Companhia São Jorge de Variedades. 21h30: Samba do Bule – Show: Samba do Bule 10 Anos. Domingo, 02 de julho 14h30: Abertura ao Público. 15h00: Mesa de Relatos – O União e Olho Vivo: O Teatro Popular em Resistência – Parte II – Convidados: Celso Frateschi, Luiz Alberto Sanz e Oswaldo Acaleo. 16h45: Sepé: Guarani Kuery Mbaraeté (Morte aos Brancos –

A Lenda do Sepé Tiarajú (1984), de Cesar Vieira) com Levanta Favela. 18h00: Rei Momo – Uma Sinopse Animada para o TUOV (Rei Momo (1972), de Cesar Vieira) com Companhia do Feijão. 19h30: Corinthians, Meu Amor – Segundo Brava Companhia – Uma homenagem ao Teatro Popular União e Olho Vivo (Corinthians, Meu Amor (1966), de Cesar Vieira) com Brava Companhia.

Dias 01 e 02 de julho. Teatro Popular União e Olho Vivo. Rua Newton Prado, 766 – Bom Retiro.



EXPOSIÇÃO: "TUOV 50 ANOS - EM BUSCA DE UM TEATRO POPULAR"

Meio século de teatro, aventuras e muita resistência são um pouco do que poderá ser visto a partir do próximo dia 04 de fevereiro na sede do TUOV (Teatro Popular União e Olho Vivo) no Bom Retiro, quando será aberta a exposição TUOV 50 ANOS – EM BUSCA DE UM TEATRO POPULAR. Como escreveu certa vez Augusto Boal, o diretor e dramaturgo do TUOV, César Vieira, fez o que muitos tentaram e poucos conseguiram: conduziu por décadas um trabalho de pesquisa teatral autêntico, à margem da crítica e dos holofotes das grandes produções e orçamentos, voltando os esforços para levar o teatro para aqueles que dificilmente

tinham acesso a ele: os bairros populares e afastados da grande São Paulo. Essa história nem sempre devidamente lembrada, agora poderá ser conhecida pelo grande público. Com o apoio do Programa de Fomento ao Teatro de São Paulo, o TUOV montou uma grande retrospectiva de suas andanças em busca do teatro popular. Na abrangente mostra, resgatou-se um material até então inédito de fotos, vídeos e depoimentos (de Antonio Cândido, Iná Camargo, Zé Renato, entre outros) que atestam a dura luta por uma arte engajada, levando o teatro para salões paroquiais, associações de bairro, misturando sem cerimônia o teatro com reivindicações por pavimentação de ruas, creches e moradia digna. Na exposição, revela-se outra faceta do TUOV. Sua prodigiosa carreira

internacional que vai desde os esforços pela interligação latino-americana de grupos teatrais até a repercussão das montagens e dos roteiros em países como França, Itália, Polônia e Egito. Em paralelo ao TUOV, Idibal Pivetta (nome verdadeiro de César Vieira), teve uma intensa militância como advogada no período da ditadura, engajando-se pela liberdade de presos políticos e pela memória dos desaparecidos do regime militar. Esta luta também é contada na exposição, pois confunde-se com a própria existência do TUOV. A curadoria da exposição ficou a cargo de Alexandre Benoit, arquiteto que acompanha o grupo há mais de dez anos e que foi responsável pelas publicações que reuniam o vasto acervo. Como ele faz questão de dizer, “foi um trabalho coletivo, como



tudo no TUOV sempre foi, coube a mim apenas cuidar para que nada de essencial ficasse de fora”. Na inauguração da exposição, serão apresentadas músicas do repertório do grupo e do Samba do Bule, grupo mais jovem que nasceu do TUOV e com quem dividem o espaço. E, como não poderia faltar, na mais clássica tradição do teatro popular, será servido um lanche, como aqueles que acompanharam o TUOV em seu meio século de andanças pela periferia de São Paulo. De 04 de fevereiro a 02 de julho, quarta à sábado das 14hs às 18hs (dia 04 de fevereiro das 15hs às 21hs e encerramento domingo dia 02 de julho). Teatro Popular União e Olho Vivo. Rua Newton Prado, 766 – Bom Retiro.

PRÊMIO ZÉ RENATO ACONTECE EM JULHO/2017


ESPETÁCULOS

MARINA BEATRIZ FONSECA

MARTE, VOCÊ ESTÁ AÍ? 90 min. | R$ 20 (inteira) e R$10 (meia). Na peça, as ruas do país estão em chamas e tempestades espaciais afetam as redes elétricas e os sistemas de comunicação. Neste mundo de asfalto em brasa e sistemas de poder em combustão, uma militante se esconde numa casa esquecida, posta à venda. Sua mãe, sobrevivente de uma nem tão distante ditadura, a procura há muito tempo, até que um misterioso Intruso a encontra.

De 09 de junho à 30 de julho, sextas e sábados às 21hs e domingos às 20hs. MASP Auditório. Avenida Paulista, 1578 – Bela Vista.

CLUB NOIR

LEITE DERRAMADO 70 min. | 16+ | Gratuito ou R$20 (inteira) e R$ 10 (meia)* Seu protagonista é Eulálio D'Assumpção que, aos 100 anos de idade, encontra-se abandonado numa maca em um corredor de hospital público. É o herdeiro de uma tradicional família que chegou ao país com a corte portuguesa: antepassados aristocratas, avô latifundiário escravagista, pai

senador corrupto, neto guerrilheiro, bisneto traficante... Perdulário, alienado e contraditório, está agora completamente falido e se defronta com a precariedade trágica de um sistema construído por uma elite rentista nacional da qual sua família foi parte integrante. A obra propõe uma elaboração estética da singular experiência do tempo no Brasil, situando-se numa interzona na qual tudo se transmuta apenas para repetir-se em sua sórdida estrutura autodevoradora: delirando, nos últimos instantes de sua vida, o protagonista é atravessado por eventos cruciais de nossa História, em um pandemônio no qual ruem as fronteiras que separam mundo interno e mundo externo, passado e presente,



memória e imaginação, religião e poder, indivíduo e sociedade, política e mitologia... Dias 04 e 05 de julho, às 15hs. CEU Rosa da China. Rua Clara Petrela,113 - Jardim São Roberto.

Dias 07, 08, 09, 14, 15 e 16 de julho, sextas e sábados às 21hs e domingos às 19hs. Teatro Paulo Eiró. Avenida Adolfo Pinheiro, 765 - Santo Amaro.

CIA COISAS NOSSAS DE

TEATRO

BRAGUINHA – SONS, CANÇÕES E HISTÓRIAS 70 min. | Livre | R$17,00 (inteira), R$8,50 (meia-entrada) e R$5 (credencial plena) -

crianças até 12 anos não pagam. Baseado nas histórias da Coleção Disquinho. Duas crianças, perdidas na floresta, pedem abrigo numa casa de barro. O dono, Seu Braga, os acolhe e lhes apresenta suas músicas e histórias, além de objetos antigos, já obsoletos, como a vitrola, que, quando acionada, transporta todos magicamente para viverem outros personagens em aventuras como “A cigarra e a formiga” e “Festa no céu”. De 25 de junho até 30 de julho, domingos às 11hs. Sesc Ipiranga. Rua Bom Pastor, 822 – Ipiranga.

RENATA CARVALHO

O EVANGELHO SEGUNDO JESUS CRISTO, RAINHA DO CÉU 60 min. | 16 anos | E se Jesus vivesse nos tempos de hoje e fosse travesti? O espetáculo é uma mistura de monólogo e contação de histórias em um ritual que traz Jesus ao tempo presente, na pele de uma travesti. Histórias bíblicas conhecidas são recontadas em uma perspectiva contemporânea, propondo uma reflexão sobre a opressão e intolerância sofridas por transgêneros e minorias em geral. A peça provoca reflexão ao expor estes problemas



sociais ao mesmo tempo em que emite uma mensagem de amor, perdão e aceitação. A identidade travesti é elemento chave do espetáculo, que busca a transformação do olhar diante de identidades marcadas pelo estigma e pela marginalização. Dia 01 e 02 de julho, sábado e domingo às 20 hs. Cia da Revista. Alameda Nothmann, 1135 - Santa Cecilia

Dia 03 de julho, segunda às 20 hs. Casa Mora Mundo. Rua Barra Funda, 391 - Barra Funda

Dia 08 de julho, sábado às 19 hs. Instituto Pombas Urbanas. Avenida dos Metalúrgicos, 2100 - Cidade Tiradentes

GRUPO XPTO

[LEITURA DRAMÁTICA] GRANDES VERDADES NUM COPO CHEIO DE VENTO Gratuito A realização desta leitura pública tem por objetivo compartilhar pela primeira vez a dramaturgia deste projeto, visando a troca de ideias com o público participante sobre o potencial da obra. Também nos permitira eventualmente fazer algumas alterações a partir das questões que serão levantadas no bate-papo que acontecerá no final desta leitura. O objetivo desta montagem é inserir a criança em um ambiente de experimentação de

linguagens poéticas, instalando o público dentro da própria cena, onde vivenciará uma imersão através do jogo teatral, por meio da brincadeira com a palavra, o gesto, a imagem e a música ao vivo. Dia 18 de julho, terça às 17h30 Galeria Olido. Avenida São João, 473 – República.

Documents

FOMENTO AO TEATRO · peça busca um intercâmbio entre a pirataria e o Movimento de Ocupação. Dias 06, 07, 08 e 09 de julho, às ... edição terá o Grupo Teatral Mata! como cobaia