Procure um contato perto de você acessando o site www.suezwatertechnologies.com e selecionando “Entre em contato conosco.” *Marca registrada da SUEZ; pode estar registada em um ou mais países. ©2017, SUEZ. Todos os direitos reservados. CS1145PB.docx Dec-08

Water Technologies & Solutions estudo de caso

GenGard* permite proteção contínua do sistema, otimizando a alimentação de polímerodesafio

Uma refinaria ocidental, usando uma combinação de água lacustre clarificada e água de rejeição com osmose reversa (RO) como água de reposição, foi bem-sucedida ao manter o controle de corrosão e de incrustação com o programa Continnum AEC da SUEZ. As dezesseis torres de resfriamento do local não têm previsões de alimentação química ou de ácido. O programa Continnum AEC, juntamente com cloro e ácido sulfúrico, foram alimentados no coletor da água de reposição. O ajuste da taxa de purga para manter os 4 a 5 ciclos de concentração esperados controlou resíduos de tratamento, química da água e o pH. Foi necessária uma água de reposição de 4 a 5 ppm e livre de cloro para desenvolver 0,4 a 0,5 livre de cloro na torre de resfriamento. Isso demandou o uso do tratamento de halógeno estável.

O programa Continnum AEC usa um AEC (alkyl epoxy carboxylate) para controle de carbonato de cálcio, um HRA (halogen resistant azole) para proteção contra corrosão de cobre e um copolímero com base em sulfanato (HPS-I) para inibição de deposição/precipitação de fosfato de cálcio. Níveis baixos de fosfato inorgânico são usados para proteção contra corrosão de aço.

As demandas de sistemas e a variabilidade da água de reposição causou muita saturação na química. Primeiro, os ácidos em alimentação e/ou no ciclo das torres de resfriamento aumentaram significativamente a propensão de incrustação de fosfato de cálcio da água de resfriamento, exacerbando o controle de incrustação.-{}-Segundo, a transferência de alumínio durante a decantação causa desajustes e leva a potencial incrustação do sistema.

O alumínio solúvel é problemático para programas de fosfato orgânico, devido à insolubilidade do fosfato de alumínio. A contaminação de alumínio pode levar à incrustação de fosfato de alumínio e a uma perda de controle de deposição de fosfato de cálcio. Como resultado, o dispersante precisa ser um excelente inibidor de fosfato de cálcio e dispersante de partículas, além de tolerante a alumínio solúvel. Por último, os altos resíduos de cloro encontrados na água de reposição exigem que o dispersante seja estável diante de halógeno.

Todos esses fatores saturaram as capacidades de controle de depósito do polímero HPS-1, exigindo residuais usualmente muito altos para a limpeza do sistema.

solução O programa Continuum AEC, contendo o polímero HPS-I, foi substituído pela tecnologia de resfriamento GenGard, contendo um novo polímero tolerante ao stress (STP). O STP é um excelente inibidor de fosfato de cálcio que não é afetado adversamente pela presença de ferro ou alumínio solúvel. O STP fornece

Pagina 2 CS1145PB.docx

controle de deposição superior durante as variações de pH que podem levar à incrustação de fosfato do equipamento do processo.

resultados A substituição do Continuum AEC pela GenGard garantiu a proteção máxima e contínua do sistema, sem alimentar excessivamente o polímero. O controle de incrustação de fosfato de cálcio e a inibição de precipitação na água de resfriamento permaneceram inalterados. A deposição de alumínio também não sofreu alterações.

As inspeções do sistema depois de 12 meses de operação indicaram resultados excelentes do programa de tratamento GrenGard durante a otimização da alimentação do polímero.

O STP fornece uma rede de segurança única para circunstâncias previsíveis e imprevisíveis.